Informativo Informativo

Ancón, Avenida Gorgas, Edificio 261.
Ministerio de Salud, Piso 2.
Apartado Postal 0843-03441, Panamá, Rep. de Panamá.
Tel.: (507) 262-0030 / 212-7800 • Fax: (507) 262-4052
Correo electrónico: e-mail@pan.ops-oms.org
www.ops-oms.org.pa
BOLETÍN INFORMATIVO OPS/OMS • PANAMÁ
ENERO - JUNIO 2007
Informativo
Año 4, No 7 - Enero - Junio 2007
de la Representación de la OPS/OMS en Panamá
Boletín
Editorial
Cambios climáticos y salud humana
Personaje
Dr. Isaías Daniel Gutiérrez
Dr. Gustavo S. Vargas Bedoya
Temas globales
Reglamento Sanitario Internacional RSI (2005)
Artículos de interés
El cáncer cervical es prevenible
Manos limpias salvan vidas
Iniciativas regionales
Ministros de Salud lanzan la Agenda de Salud para las Américas
Inauguración del Centro regional de capacitación en salud
Actividades globales y regionales
60a Asamblea Mundial de la Salud (14-23 de mayo de 2007)
XXXVII Periodo Ordinario de Sesiones de la Asamblea General
de la Organización de Estados Americanos: La seguridad energética
Semana de vacunación de las Américas
Reunión del Comité Permanente de la Convención Internacional
para la eliminación de todos los jóvenes de discriminación en
contra de las personas con discapacidad
Días Mundiales
Día Mundial de la Salud 2007 “Invertir en salud para forjar
un futuro más seguro”
Día mundial del donante de sangre 2007
Actividades de cooperación técnica
El campeón de la Salud de la OPS Jerry Rivera visita
el Policentro de Salud de Juan Díaz
Talleres de nutrición afectiva
Seminario taller sobre el Sistema de Vigilancia Epidemiológica
de la Mortalidad Materna
¡Manejando el VIH/sida!
Salud infantil y del adolescente: Nuevo patrón de crecimiento
Novedades interagenciales
Secretario General de las Naciones Unidas visita Panamá
Concertación Nacional para el Desarrollo
Publicaciones
Publicaciones recientes
Representación de la OPS/OMS en IV Feria Internacional
de Libro de Panamá
PALTEX
Novedades de la Representación
Visita de la Directora Regional de la OPS a la Representación
Celebración a los padres en su día
Día Internacional de la Mujer
2
Enero - junio, 2007
3
4
4
Boletín informativo semestral
Año 4, Nº 7 Enero a Junio, 2007
ISSN1812-5395
5
6
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
16
17
18
19
20
21
22
22
23
23
23
Licda.Doris Ung
María Isabel Ducreaux
Cambios climáticos y salud humana
La elevación de la temperatura en el mundo por demás rápida e
inusual desde mediados de los ‘70, es atribuida en mucho al
efecto del aumento en la acumulación de gases con efecto
invernadero de origen antropogénico. Los efectos a la salud
relacionados al clima son aquellos relacionados a las ondas de
calor, los efectos físicos a consecuencia de inundaciones, tormentas, fuegos, así como varias enfermedades infecciosas
(particularmente las transmitidas por vectores). Se esperarían
otros efectos a la salud asociados al clima a consecuencia de
modificaciones en la producción de alimentos (agricultura,
pesca), ganadería y migraciones humanas.
Una de las evaluaciones más completas sobre la asociación del
cambio climático y su impacto en la salud ha sido realizada por
la Organización Mundial de la Salud (OMS). El estudio indicó
que los cambios climáticos que han ocurrido desde mediados de
los años ‘70 ocasionaron hasta el año 2000 cerca de 160 mil
muertes y aproximadamente cinco millones y medio de años de
vida ajustados por discapacidad (AVAD) por año debidos a
desnutrición, enfermedad diarreica, malaria, ondas de calor e
inundaciones, que ocurrieron principalmente en países en vías de
desarrollo. En estos mismos estudios, las proyecciones sobre los
riesgos de enfermedad y muertes asociados al cambio climático
estimaron que el número de eventos podría más que duplicar para
el año 2030.
Los mecanismos, la reproducción y las tasas de sobrevida de
agentes infecciosos y sus vectores se afectan por variaciones en la
temperatura. Los cambios climáticos pueden influir en la frecuencia de la malaria, dengue y fiebre amarilla (transmitidas por
mosquitos), diferentes tipos de encefalitis virales, esquistosomiasis,
leishmaniasis y oncocercosis. En el caso del dengue se estima que
la tasa de reproducción del Aedes aegypti, su mosquito transmisor, es mayor en relación al aumento de la temperatura.
El aumento en el número de casos de dengue en Panamá de 408
en el año 2004 a 5,482 en al año 2005 y 4,319 en 2006
posiblemente asociados a los eventos naturales del año 2004, nos
alertan sobre el potencial de impacto que tiene el cambio climático en la salud humana.
El clima está ciertamente cambiando, los efectos comienzan a
evidenciarse y los esfuerzos intersectoriales y de cooperación
técnica internacional no pueden hacerse esperar.
La influencia del clima en las hambrunas regionales es otro efecto
asociado al cambio climático. Las sequías y otros climas extremos
muestran impactos directos en los cultivos, y pueden influir en la
disponibilidad de alimentos tanto directamente (por la disminución en la cantidad producida) como indirectamente (por la alteración de la ecología de patógenos vegetales). Las proyecciones
que se han elaborado analizando el efecto de escenarios de
cambio climático y la producción a nivel global, muestran que el
cambio climático puede exacerbar las desigualdades regionales
en cuanto a la disponibilidad de alimentos.
En Panamá entre el año 2000 y el 2004 se dieron 440 eventos
naturales asociados a la variabilidad climática – incluyendo
sequías, inundaciones, vendavales y deslizamientos – que
dejaron como resultado 59,077 personas afectadas y millones de
dólares en pérdidas materiales.
Enero - junio, 2007
3
Personajes
Dr. Isaías Daniel Gutiérrez
El Dr. Isaías Daniel Gutiérrez es el
Gerente de Área de Planificación,
Presupuesto por Programas y Área de
Apoyo a Proyectos desde el 1 de junio
de 2006.
De ciudadanía peruana, el Dr. Gutiérrez obtuvo su título de médico de la
Universidad Nacional Mayor de San
Marcos en Lima, Perú, donde se
especializó en obstetricia y ginecología. Además, posee una maestría en
Salud Pública de la Escuela de la
Higiene y la Salud Pública en Universidad Johns Hopkins en Baltimore, Maryland, Estados Unidos de
América.
La carrera profesional del Dr. Gutiérrez inició en 1977 en el Ministerio de Salud Pública de Lima, Perú, como Jefe del Centro Médico en
Callao. Desde 1984 a 1988, fue asesor de los departamentos de
Salud Materno Infantil, Recursos Humanos y Planificación de la
Familia y Coordinador Nacional para el Programa de Salud Reproductiva del Ministerio de Salud de Perú.
Es autor de varias publicaciones en el campo de la salud reproductiva. El Dr. Gutiérrez se incorporó a la Organización Panamericana
de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) en
1988 como consultor a corto plazo en salud materno infantil y la
planificación de la familia en la Representación de La Paz, Bolivia.
En 1989, fue nombrado Asesor para Bolivia en este campo y en
septiembre de 1992 se trasladó a México para desempeñar el
mismo cargo. En febrero de 1995 fue nombrado Representante de la
OPS/OMS en Belice y en febrero de 1998 como Representante de
la OPS/OMS en Venezuela, posición que ocupó hasta el 30 de
septiembre de 2003, cuando fue reasignado a la oficina de campo
en El Paso, Estados Unidos.
En la foto tomada el 22 de junio del 2007, el Dr. Gutiérrez recibe de
manos de la Dra. Carissa Etienne, Subdirectora de la OPS/OMS, un
Reconocimiento Especial como parte de los Galardonados de los
Premios Anuales 2007. Este galardón se fundamentó en que cada
año, la Asociación Fronteriza Mexicano-Estadounidense de Salud
(AFMES), otorga dos premios, uno para el Trabajador Sobresaliente
de México y otro para el Trabajador Sobresaliente de Estados
Unidos. En el año 2006, de manera excepcional, las delegaciones
de México y Estados Unidos decidieron unificar este premio y
entregarlo al Dr. Isaías Daniel Gutiérrez, quién en ese entonces era
el Jefe de la Oficina de Campo de la Frontera México-Estados
Unidos de la Organización Panamericana de la Salud, por su destacada labor en favor de la salud de las poblaciones de dicha frontera.
El Dr. Gutiérrez recibió el premio el 22 de mayo, en una ceremonia
especial durante la LXV Reunión Anual de la Asociación Fronteriza
Mexicano-Estadounidense de Salud (AFMES), que se llevó a cabo en
la Isla del Padre, Texas, EUA.
4
Enero - junio, 2007
Dr. Gustavo S. Vargas Bedoya
De nacionalidad colombiana, el
Dr. Vargas es Doctor en Medicina
y Cirugía de la Escuela Colombiana de Medicina de Bogotá,
Colombia en 1985. Obtuvo un
Master en Administración de
Salud Pública de la Universidad
Javeriana de Bogotá en 1992.
Además, obtiene un master en
aseguramiento de la calidad de
los servicios de salud de la
Universidad Sur-colombiana de
Colombia.
Su experiencia profesional data de más de 20 años de trabajo,
de los cuales 15 de ellos han sido dedicados a la salud pública
y su desempeño en diversas tareas administrativas y de gestión
en instituciones públicas de Colombia. El doctor Vargas ha
acumulado experiencia en importantes áreas tales como inmunización, desarrollo de políticas saludables, enfermedades
transmisibles y discapacidad entre otros.
Además de su trabajo como consultor, fungió como Secretario
de Salud municipal y departamental y miembro elegido del
Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud.
Antes de ingresar en la Organización, su experiencia administrativa aunada a su actitud profesional, le permite iniciar labores
como asesor internacional con varias instituciones como la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional (ACDI), la Organización Mundial de la Salud (EURO), la Sociedad Canadiense de la
Cruz Roja, la Sociedad Canadiense de Salud Pública y La
Universidad de Queen’s, en Canadá, en donde se desempeñó
como Gerente del Proyecto de "Sobrevivientes de Minas Antipersonales de Centroamérica" y posteriormente, de proyectos
internacionales para el Grupo de evaluación de Programas
Sociales (SPEG) de la mencionada Universidad.
Como miembro de la Organización, el Dr. Vargas se desempeñó
durante el año 2004 como Asesor en Inmunizaciones (STC) en
donde su principal labor fue el desarrollo e implementación de
la ley de vacunas y los estudios de bolsones de bajas coberturas,
entre otros. Durante el periodo comprendido entre enero y mayo
del 2005, el Dr. Vargas ocupó el cargo de Asesor en Epidemiología, de la Representación de El Salvador.
Finalmente, el Dr. Vargas ingresó como staff a OPS/OMS en
junio de 2005, como Asesor de Sistemas y Servicios de Salud de
Panamá, cargo que desempeña hasta la actualidad.
Temas Globales
Reglamento Sanitario
Internacional RSI (2005)
De acuerdo con lo dispuesto en la 59ª Asamblea Mundial de la
Salud, el 15 de junio del presente año, entró en vigencia plena el
Reglamento Sanitario Internacional RSI (2005).
Los propósitos del RSI (2005) son prevenir, proteger, controlar la
difusión internacional de enfermedades infecciosas y proporcionar una respuesta en salud pública compatible y restringida a los
riesgos de salud pública, evitando interferencias innecesarias con
el tráfico y comercio internacionales.
El RSI (2005) proporciona un marco para las actividades de
alerta y respuesta coordinada entre los países y la Organización
Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud
(OPS/OMS), para controlar eventos de salud pública de importancia internacional y para consolidar la seguridad internacional.
El RSI (2005) incorpora conceptos operacionales que incluyen:
• La vigilancia, notificación y divulgación de los eventos o
riesgos de la salud pública por los países, en el plazo de
24 horas del gravamen por el país, conforme el algoritmo
de decisión.
• La determinación sobre si un acontecimiento constituye
una emergencia de la salud pública de importancia internacional.
• Cooperación técnica de OPS/OMS para la contención
y/o respuesta rápida y la coordinación de la respuesta
internacional.
Los países designaron sus puntos focales en base a los cuales se
encuentran desarrollando sus Centros Nacionales de Enlace
(CNE), en lo relacionado a sus funciones, estructura básica y
capacidades de recibir, analizar y transmitir información que en
situaciones puede ser política o económicamente sensible.
Los puntos internacionales de entrada a los países, ya sea por
tierra, mar o aire, brindan una oportunidad para aplicar medidas
de salud encaminadas a prevenir la propagación internacional de
enfermedades. Los Estados Miembros deben designar los
aeropuertos y puertos internacionales y todo paso fronterizo
terrestre que presentarán características específicas como acceso
a servicios médicos apropiados (incluidos medios de diagnóstico), servicios para el transporte de enfermos, personal capacitado
para inspeccionar buques, aeronaves y otros medios de transporte, mantenimiento de un ambiente saludable así como garantía de
que existen los planes y establecimientos para aplicar medidas de
emergencia como la cuarentena.
Con el propósito de desarrollar y/o fortalecer capacidades para
prevenir, proteger y controlar la propagación internacional de
enfermedades mediante respuestas de salud pública proporcionadas y de acuerdo a los riesgos, evitando interferencias innecesarias en el tráfico y comercio internacionales, los países Centroamericanos, República Dominicana y Cuba, están llevando
adelante un Proyecto de Cooperación entre Países (CTEP), cuyos
resultados esperados son: Centros Nacionales de Enlace (CNE)
para el RSI (2005), interactuando con los correspondientes niveles
subnacionales, con capacidades para el intercambio de información y análisis permanente; consenso sobre lineamientos para
revisión y estandarización de normativas nacionales de vigilancia
epidemiológica a nivel Centroamericano, República Dominicana
y Cuba, según el instrumento de decisión para evaluación y
notificación de emergencias de salud pública de interés internacional (ESPII) establecido en el RSI (2005); aeropuertos, puertos y
pasos fronterizos, seleccionados e identificados con capacidades
básicas para incorporarse a los sistemas de vigilancia para la
prevención, detección y contención de ESPII; e instrumentos
jurídicos internos de países revisados en el contexto del cumplimiento de las disposiciones del RSI (2005).
Eventos detectados por el sistema nacional de vigilancia
según el RSI 2005 ALGORITMO DE DECISION
Un caso de las
siguientes enfermedades:
• Viruela
• Poliomielitis por
Poliovirus salvaje
• Influenza
humana por un
nuevo subtipo
• Síndrome
respiratorio agudo
severo (SRAS).
Evento con posibilidades de constituir
un problema de
salud pública de
importancia
internacional, que
incluye eventos con
causas u orígenes
desconocidos
Un caso de:
• Cólera
• Peste neumónica
• Fiebre amarilla
Fiebres hemorrágicas virales (de Ébola,
de Lassa, de
Marburgo)
Fiebre del Nilo
Occidental
• Otras enfermedades de especial
importancia nacional
o regional, .ej,
dengue, fiebre del
Valle del Rift,
enfermedad
meningocócica.
Criterios de decisión: (2 de cualquiera)
¿Tiene el evento una repercusión de salud pública grave?
¿Se trata de un evento inusitado o imprevisto?
¿Existe un riesgo significativo de propagación
internacional?
¿Existe un riesgo de restricciones internacionales?
EL EVENTO DEBE SER NOTIFICADO A OMS
DE CONFORMIDAD CON EL RSI 2005
Enero - junio, 2007
5
Arículos de Interés
El Cáncer cervical es prevenible
Mejorar la calidad de vida de las mujeres es sin duda un compromiso sentido de la Organización Panamericana de la
Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS). En marzo
del 2007, la OPS/OMS lanza una llamada de atención concertada contra el cáncer cervical, que tiene un efecto devastador sobre
la salud y el bienestar de las mujeres en todo el mundo.
Medio millón de mujeres desarrollan cáncer cervicouterino cada
año y la mitad de ellas no sobreviven. El problema es agravado
por desigualdades socioeconómicas. Casi el 80% de los casos
ocurren en países de bajo ingresos. Mientras los países desarrollados logran disminuir notablemente su incidencia en las últimas
décadas, esto no ha sucedido en la mayoría de los países de
Latinoamérica y el Caribe. Tales inequidades también se reproducen a lo interno de los países, en perjuicio de mujeres indígenas,
de escasos recursos o de zonas rurales.
La gran mayoría de los casos de cáncer cervicouterino está
ligado a la infección con el virus papiloma humano (VPH), cuya
incidencia más alta se presenta en mujeres entre los 16 y los 20
años de edad. La detección y tratamiento temprano mediante
atención ginecológica regular ha sido hasta ahora la mejor vía
para prevenir ese cáncer.
• Los virus del papiloma humano son un grupo de más de
100 tipos de virus. Ciertos tipos de VPH son la causa
principal de cáncer cervical.
• La Food and Drug Administration (FDA) de los Estados
Unidos ha aprobado una vacuna altamente efectiva en la
prevención de la infección por ciertos tipos de VPH.
• La vacunación completa puede reducir el número mundial
de muertes por cáncer cervical en dos terceras partes.
• Se ha comprobado que la vacuna solo es efectiva si se
administra antes de que la persona sea sexualmente
activa
• Es importante redoblar todos los esfuerzos que sean
posibles para dar la cobertura necesaria a todas las
mujeres del mundo, especialmente a las de la Región de
las Américas, contribuyendo con ello a prevenir la
enfermedad y muerte de miles de niñas y mujeres, en
especial las indígenas, las de escasos recursos o de las
que habitan en zonas rurales.
6
Enero - junio, 2007
Manos limpias salvan vidas
Fue en el siglo XIX, cuando el ginecólogo húngaro-alemán Ignaz
Philipp Semmelweis, llamó la atención al Colegio Médico de
Francia, sobre la necesidad de implementar el lavado de manos,
antes de atender un parto, como una medida efectiva para
detener la mortalidad por “fiebre puerperal”, que para esos días
azotaba Europa. Pocos meses después de esa recomendación, el
Dr. Semmelweis fue degradado, retirado del Colegio Médico y
declarado loco; muriendo en un manícomio en 1865.
A pesar de estos lamentables hechos, a la luz de hoy está
claramente demostrado que las infecciones involuntarias relacionadas con la atención sanitaria, afectan cada año a cientos de
millones de pacientes en todo el mundo, ocasionan afecciones
graves que generan hospitalizaciones más prolongadas y discapacidades de larga duración. Estas complicaciones además de
elevar la mortalidad, generan una sobrecarga económica para
los pacientes y para los sistemas sanitarios. Basado en esta clase
de estudios, es como se ha comprobado que el lavado de manos
es la primordial para reducir dichas infecciones. Aunque se trata
de una acción sencilla, su incumplimiento entre los dispensadores
de atención sanitaria representa un problema en todo el mundo.
En respuesta a esta problemática, la Organización Mundial de la
Salud (OMS), a través de la Alianza Mundial por la Seguridad
del Paciente lanzó en el 2006, bajo el tenor del Reto #1 (atención
limpia), las Directrices de la OMS sobre higiene de las manos en
la atención sanitaria, preparadas con la ayuda de más de 100
expertos internacionales, que contienen una serie de recomendaciones sobre esta práctica, las cuales se encuentran en fase de
ensayo o de aplicación en diversas partes del mundo. Los centros
piloto escogidos para este estudio van desde modernos hospitales
de alta tecnología en países desarrollados hasta remotos dispensarios en aldeas de escasos recursos.
En la Región de las Américas, el lanzamiento oficial del Reto #1
se dio el pasado mes de mayo, cuando las máximas autoridades
de salud de casi todos los países del hemisferio, reunidas en
México, firmaron el compromiso "Una atención limpia es una
atención segura". En este acto, que fue apoyado por Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la
Salud y la Alianza, se formalizó la inclusión de varios países de
la región, incluido Panamá, en este estudio multicéntrico, que
será liderado en Latinoamérica por el Hospital del Niño, de San
José de Costa Rica.
Iniciativas regionales
Ministros de Salud lanzan la “Agenda
de Salud para las Américas 2008-2017”
Igualmente, la Dra. Roses señaló que esta no es una iniciativa
nueva, pero que fortalecerá el trabajo en la salud de las Américas, en momentos en que el hemisferio está a las puertas de
eliminar enfermedades como la rubéola y el sarampión.
Por su parte, el Secretario General de la OEA, José Miguel
Insulza, expresó la disposición de la OEA a trabajar junto con
todos los organismos internacionales en torno a los Objetivos de
Desarrollo del Milenio (ODM). Asimismo, agregó que “estamos
convencidos de que en la medida en que exista un solo objetivo,
una sola agenda social, en la cual con nuestras particularidades
y especificidades de cada país de cada región, sin embargo,
tengamos objetivos comunes que podamos seguir y verificarlos y
modificarlos cuando sea necesario de común acuerdo, en la
misma medida vamos a avanzar en materia social”.
De izquierda a derecha, Sr. Rubén Arosemena Valdés, Segundo Vicepresidente de la
República de Panamá; Dra. Mirta Roses Periago, Directora Regional de la OPS/OMS;
Sr. José Miguel Insulza, Secretario General de la Organización de Estados Americanos; Lic. Martín Torrijos Espino, Presidente de la República de Panamá; Sra. Vivian
Fernández de Torrijos, Primera Dama de la República; Sr. Ban Ki-moon, Secretario
General de las Naciones Unidas.
El 3 de junio de 2007 los Ministros de Salud del continente
lanzaron, en la Ciudad de Panamá, la Agenda de Salud para las
Américas, que será el instrumento que utilizarán los países para
trabajar conjuntamente hasta el año 2017, de manera que los
esfuerzos y planes en salud respondan de manera adecuada a las
prioridades regionales y mundiales. Específicamente, la Agenda
apoyará en el diseño de estrategias que permitan seguir
avanzando en la protección social de la población, mediante
sistemas de salud basados en la estrategia de atención primaria
de salud y políticas públicas saludables construidas con una
participación intersectorial y comunitaria.
El Secretario General de la OEA, expresó también que “si no
cooperamos entre los organismos internacionales ciertamente los
objetivos de eliminar la pobreza en nuestra región, de eliminar
el hambre en nuestra región, de mejorar la salud de todos
nuestros ciudadanos, de disminuir la desnutrición infantil y la
mortalidad infantil, será mucho más lejano”. En este sentido el
Sr. Insulza también destacó que cuatro son las ODM que están
relacionados con políticas de salud, porque se entiende que la
pobreza está relacionada a salud y educación, y ponderó el rol
que desempeña la OMS y la OPS en orientar y organizar a
todos los Ministerios de Salud en las Américas, en torno a la
tarea fundamental de eliminar la pobreza.
“Para Panamá es un orgullo", manifestó el Presidente Martín
Torrijos en la ceremonia de lanzamiento de la Agenda de Salud
para las Américas. “Este es un esfuerzo para introducir una
mejor calidad de vida y un llamado a la acción". Para Panamá,
la presencia del Presidente de la República, de ambos vicepresidentes y del gabinete de Estado en este histórico aconteciendo
pone de manifiesto la importancia del tema salud en la agenda
política del país.
En el acto de lanzamiento, además de 15 Ministros de Salud y
más de 20 delegaciones oficiales, participaron el Secretario
General de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon; el Secretario General de la Organización de Estados Americanos (OEA),
José Miguel Insulza; la Directora Regional de la Organización
Panamericana de la Salud, Mirta Roses Periago; el Presidente de
la República, Martín Torrijos Espino y el entonces Ministro de
Salud de Panamá, Camilo Alleyne. Estuvieron acompañados por
la Primera Dama de la República, Vivian Fernández de Torrijos y
los vicepresidentes Samuel Lewis Navarro y Rubén Arosemena.
En su intervención, la Dra. Mirta Roses resaltó el proceso colectivo
que acompañó la elaboración de este instrumento político-social,
al que se incorporaron propuestas y comentarios de organismos
financieros, de cooperación técnica, instituciones civiles, no
gubernamentales y religiosas, de modo que se ha logrado presentar “una plataforma que significa la voluntad soberana y colectiva
de los gobiernos”, que señala cuáles son esas “prioridades para
el desarrollo que la salud puede aportar y que la salud necesita
de los demás sectores que confluyan”.
Sr. José Miguel Insulza, Secretario General de la OEA
Igualmente importante fue el respaldo a la Agenda, que busca la
eliminación de las
iniquidades que persisten en el continente, mediante la
presencia en el
acto de los Ministros de Salud de
Anguilla, Antigua
y Barbuda, Bolivia, Ecuador, Guatemala, Grenada, Haití,
Honduras, México, República Dominicana, Saint Kitts And
Nevis, Suriname, Turks and Caicos Islands y Dominica, además
hubo delegaciones de Argentina, Belice, Brasil, Costa Rica,
Chile, Jamaica, Nicaragua, Paraguay, Perú y Uruguay.
Enero - junio, 2007
7
Iniciativas regionales
Inauguración del Centro regional
de capacitación en salud
La iniciativa de este Centro nació en el mes de junio de 2006
como una propuesta lanzada a sus homólogos, por el Ministro
de Salud de Panamá, Dr. Camilo Alleyne, durante la XXIV
Reunión del Consejo de Ministros de Salud de Centroamérica
(COMISCA). La idea de la creación del centro, fue acogida por
los Ministros presentes, incluido el Secretario Levitt, quien destinó
un grant por valor de $2.5 millones, con los cuales el centro
inició labores en el mes de marzo del presente año.
En un acto público realizado el 5 de junio del presente año, en el
cual participaron el Presidente de la República de Panamá, Lic.
Martín Torrijos Espino; el Secretario de Salud de los Estados Unidos
de Norteamérica, Dr. Michael Levitt; la Directora de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud
(OPS/OMS), Dra. Mirta Roses Periago y representantes de los
Ministerios de Salud de los seis países centroamericanos, incluido
el Ministro de Salud de Panamá, Dr. Camilo Alleyne, se inauguró el
Centro Regional de Capacitación en Salud.
8
Enero - junio, 2007
Durante el acto de inauguración se hizo hincapié en el importante rol que el centro debería jugar para romper las barreras,
especialmente culturales y geográficas, existentes en los países
de la región que obstaculizan el avance hacia el logro de los
Objetivos de Desarrollo del Milenio. En este contexto, el centro
coadyuvaría los países mediante la formación de recursos humanos comunitarios y de salud en diferentes temas, pero con un
claro enfoque transcultural y de atención primaria. Para lograr
este fin, el Centro destinaría recursos para financiar la participación en los entrenamientos ofertados por el mismo, de personas
provenientes de áreas marginales y comunidades indígenas,
usualmente habitantes de regiones aisladas y sumidas en
extrema pobreza y por ende excluidos de los beneficios del
modernismo.
Actividades globales y regionales
60a Asamblea Mundial de la Salud
(14-23 de mayo de 2007)
La Asamblea Mundial de
la Salud, el órgano decisorio supremo de la Organización Mundial de la
Salud, realizó su reunión
anual del 14 al 23 de
mayo de 2007, en
Ginebra, Suiza, con la
presencia de delegaciones de los 193 Estados
Miembros, quienes durante diez días estudiaron los diferentes
retos de la salud pública en el mundo, encabezados, una vez
más, por la preparación ante una posible pandemia de gripe
aviar.
enfermedades no transmisibles, mejores medicamentos de uso
pediátrico y progresos realizados en el uso racional de los
medicamentos.
La reunión comenzó con la elección del nuevo presidente de la
Asamblea, la Secretaria de Salud de Australia, Dra. Jane Halton,
en sustitución del Ministro mozambiqueño de Sanidad, Dr. Paulo
Ivo Garrido. El Presidente de la Comisión A fue el Dr. Robinson
Jean-Louis, Ministro de Salud y Planificación de la Familia de
Madagascar y el Presidente de la Comisión B fue el Sr. Thomas
Zeltner, Secretario de Estado y Director de la Oficina Federal de
Salud Pública de Suiza.
Igualmente, se aprobaron resoluciones en tópicos como sistemas
de atención de emergencia, sistemas de información sanitaria y
de la labor de la OMS en materia de estadísticas sanitarias,
estrategia de investigación coherente para la OMS, el control de
la leishmaniasis y las enfermedades no transmisibles. Además, la
Asamblea hizo suyo el Plan de Acción Mundial sobre la Salud de
los Trabajadores, destinado a establecer instrumentos normativos
relativos a la salud de los trabajadores, proteger y promover la
salud en el lugar de trabajo, mejorar el desempeño de los
servicios de salud ocupacional y el acceso a los mismos, entre
otros temas. También, la Asamblea mantuvo un largo debate
sobre problemas de salud pública causados por el uso nocivo del
alcohol. Los delegados acordaron que el tema se examinará
nuevamente en la reunión que celebrará en enero de 2008 el
Consejo Ejecutivo de la OMS.
En su discurso inaugural, la Directora General de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Dra. Margaret Chan, realizó
una evaluación optimista de la situación sanitaria mundial. En su
discurso, la Dra. Chan realizó una valoración de la importancia
asignada a la salud y a la política sanitaria en el mundo, resaltando que la salud se considera ahora como una esfera fundamental
de compromiso en el marco de la política exterior. La Dra. Chan
reafirmó que la salud ha cobrado una importancia primordial en
el contexto de la responsabilidad social de las empresas.
Otros oradores principales fueron el Primer Ministro de Noruega,
Sr. Jens Stoltenberg y la Directora Ejecutiva del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), Sra. Thoraya Obaid. El Sr.
Jens Stoltenberg anunció el establecimiento de un “Plan mundial
de actividades” destinado a acelerar los progresos hacia la
consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio Nº 4
(mortalidad infantil) y Nº 5 (mortalidad materna), mientras que la
Sra. Thoraya destacó las áreas de cooperación con la OMS e
instó a los delegados a hacer hincapié en el mejoramiento de la
salud sexual y reproductiva de sus poblaciones.
En su 60ª reunión, la Asamblea de la Salud revisó diversos temas
relacionadas con la salud pública mundial y adoptó dos resoluciones clave, una sobre preparación para una pandemia de gripe y
otra sobre salud pública, innovación y propiedad intelectual.
Asimismo, se analizaron otros temas como la aplicación del
Reglamento Sanitario Internacional, la erradicación de la viruela,
Además, la 60ª Asamblea de la Salud adoptó resoluciones sobre
actividades técnicas y administrativas de la OMS en los temas de
paludismo, tuberculosis, poliomielitis, la incorporación del
análisis y las acciones de género en las actividades de la OMS,
el continuo deterioro de las condiciones sanitarias y económicas
de la población en el territorio palestino ocupado, la mejora de
los medicamentos de uso pediátrico, sobre tecnologías sanitarias
centrada en los dispositivos médicos, el uso racional de los
medicamentos, enfermedades bucodentales, incremento de las
inversiones y aumento de los esfuerzos para promover la salud.
La Asamblea Mundial de la Salud, concluyó el 23 de mayo, tras
llegar en el último momento a un acuerdo que se cuenta entre los
más importantes logrados en este reunión: la aprobación de una
resolución que contribuirá a todos los países a estar mejor preparados ante la amenaza de una pandemia de gripe. En la resolución, que se titula Intercambio de virus gripales y acceso a las
vacunas y otros beneficios, se reafirman los principios generales
de la necesidad de compartir los medios de preparación para
una pandemia y los beneficios que generará el mejoramiento de
la cooperación y la preparación internacionales, como el aumento de la disponibilidad de vacunas contra el virus H5N1 y
antipandémicas y el acceso equitativo a estas.
Más de 2,400 personas de 193 Estados Miembros de la OMS,
organizaciones no gubernamentales y otros observadores asistieron a esta reunión.
Para ver más detalles visite el sitio web de la OMS:
http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2007/wha02
/es/index.html
Enero - junio, 2007
9
Actividades globales y regionales
XXXVII Período Ordinario de Sesiones de la
Asamblea General de la Organizaciones de
Estados Americanos: La seguridad energética
El 5 de junio pasado,
durante su cuarta sesión
plenaria, la Asamblea
General de la Organización de Estados Americanos (OEA) aprobó por
aclamación la Declaración de Panamá sobre
“Energía para el desarrollo sostenible”. La asamblea, como
la máxima instancia política de la OEA, reúne a los Ministros
de Relaciones Exteriores de la región.
Los cancilleres reconocieron que la transición a un modelo de
desarrollo sostenible, basado en la generación y uso eficiente
de formas de energía renovable y modalidades de consumo
equilibradas, requerirá de la aplicación de un conjunto de
medidas progresivas que continúen promoviendo por medio
de tecnologías más limpias e innovadoras, un mejor uso de
los combustibles fósiles en relación con el medio ambiente,
considerando su papel predominante en la matriz energética.
Además, estuvieron de acuerdo en la necesidad de la búsqueda de alianzas y acuerdos priorizando aquellos donde se vea
favorecido el desarrollo sostenible. Reconocieron también la
necesidad de reducir la vulnerabilidad de los países de la
región ante las fluctuaciones de los precios y la oferta de
energía, buscando aumentar la independencia energética a
través de medidas tales como la diversificación de la matriz
energética, favoreciendo el aumento del uso sostenible de las
energías renovables y más limpias. La declaración reconoce
también que es necesario mejorar la eficiencia energética en
todos los sectores de la economía y ampliar la cobertura de
servicios energéticos con fines de desarrollo social.
Los Estados Miembros de la OEA han reconocido explícitamente desde inicios de 1990 que el desarrollo sostenible es
fundamental para reducir la pobreza y promover la igualdad,
la equidad y la inclusión social. Este reconocimiento se ha
reflejado en diferentes declaraciones y planes de acción que
definen el papel y la contribución del desarrollo sostenible y
el medio ambiente al desarrollo económico, social, educativo
y cultural. Por ejemplo, la Carta Democrática Interamericana,
adoptada en Lima, Perú (2001), establece los valores y principios de libertad, igualdad y justicia social, y reconoce que la
democracia promueve la preservación y el manejo adecuado
del medio ambiente incluyendo los recursos energéticos. La
Tercera Cumbre de las Américas (Quebec 2001), reafirmó el
compromiso de los Estados Miembros de fortalecer la protección del medio ambiente y el uso sostenible de los recursos
naturales y se centró en varias áreas prioritarias, entre ellas
el desarrollo de programas dirigidos a la promoción de la
energía renovable y la eficiencia energética.
En el seno del Consejo Interamericano para el Desarrollo
Integral (CIDI) de la OEA del 2006 se aprobó el Programa
Interamericano para el Desarrollo Sostenible (PIDS 2006 –
10
Enero - junio, 2007
2009). Este programa considera que el desarrollo y uso de
tecnologías y sistemas de energía renovable y la eficiencia
energética son componentes esenciales del desarrollo sostenible. En él, la OEA se comprometió a servir de foro regional
para: Organizar e implementar la Iniciativa de Energía Renovable en las Américas (IERA); la participación hemisférica en
las actividades de cooperación solidaria en materia de
energía renovable y eficiencia energética, lanzadas en la
Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible (CMDS); promover medidas reguladoras y de política para avanzar el uso de
energía renovable y tecnologías que usan eficientemente la
energía en las Américas; desarrollar y tener acceso a mecanismos de financiamiento innovadores que se ajusten a las
características de la energía renovable y las tecnologías que
usan eficientemente la energía y que sean apropiadas con
respecto a las necesidades sociales y económicas de los
usuarios finales con diferentes características demográficas;
identificar y promover oportunidades de proyectos sobre
energía renovable y eficiencia energética; y compartir
información sobre la energía renovable y las tecnologías que
usan eficientemente la energía y brindar cooperación técnica
y capacitación en asuntos relacionados con el desarrollo de
energía sostenible.
Con la Declaración de Panamá, los Estados Miembros se
comprometen a continuar apoyando las iniciativas regionales
en el uso de la energía para el desarrollo sostenible y afirma
su determinación de desarrollar e invertir en las infraestructuras energéticas con el fin de facilitar tanto la disponibilidad y
el acceso a la energía, como protegerlas y avanzar en la
integración energética regional.
De izquierda a derecha, Sr. Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones
Unidas, José Miguel Insulza, Secretario general de la OEA, Sr. Martín Torrijos
Espino, Presidente de la República de Panamá, Sr. Samuel Lewis Navarro,
Primer Vicepresidente de la República y Ministro de Relaciones Exteriores y
Embajador Albert R. Ramdin, Secretario General Adjunto de la Organización
de los Estados Americanos OEA.
Foto: Ministerios de Relaciones Exteriores de Panamá
Actividades globales y regionales
Semana de Vacunación de las Américas
de un año, se aplicaron 5,338 dosis de vacunas para protegerlos
contra la tosferina, tétano, difteria, hepatitis B, diarrea por rotavirus, influenza y continuar con la erradicación de la poliomielitis.
Entre los niños de 1 a 5 años, se aplicaron 18,755 dosis de
vacunas, siendo las vacuna más aplicadas las de influenza,
hepatitis A, vacuna de sarampión, paperas y rubéola (MMR) y
tetravalente. Entre el grupo de mujeres en edad fértil (MEF) se
aplicaron un total 17,355 dosis de vacunas de toxoides tetánico
y diftérico (TD) y la vacuna de sarampión y rubéola (MR).
En los otros grupos de edad entre hombres y mujeres se aplicaron
un total de 32,987 dosis, que representa el 38% del total de dosis
aplicadas.
Dr. Camilo Alleyne, Ministro de Salud; Lic. Martín Torrijos Espino, Presidente de la
República; Dra. Dora Jara, Viceministra de Salud.
La Semana de Vacunación de las América (SVA) es una iniciativa
de la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS) respaldada por todos los Estados Miembros, para mantener los logros
del Programa Ampliado de Inmunización, abordar la agenda
inconclusa y ser una plataforma para la introducción de vacunas
nuevas y subutilizadas. Desde 2003, la SVA hace especial énfasis
en la identificación de poblaciones vulnerables, con poco acceso a
la vacunación, que se encuentran en áreas remotas, urbanomarginales, de fronteras, municipios con bajas coberturas y comunidades indígenas.
Gracias al esfuerzo colectivo del país, se está haciendo realidad
que las iniciativas de inmunización se constituyan hoy por hoy un
éxito programático en salud contra la inequidad, por el acceso a
servicios de vacunación con calidad, la protección de grupos
vulnerables, el mantenimiento de la vacunación en la agenda
política y la promoción de la comunicación y la cooperación entre
las comunidades.
En el 2007 la SVA se desarrolló entre el 21 y el 29 de abril. En este
año, se celebró el quinto aniversario de esta iniciativa.
En Panamá, la SVA centró sus objetivos en mantener las coberturas
de vacunación entre los menores de 5 años, escolares y mujeres en
edad fértil en corregimientos con riesgos para tétanos neonatal y
en los distritos silenciosos para sarampión y rubéola; vacunación
contra la influenza estacional en poblaciones susceptibles de alto
riesgo y en aumentar las coberturas de vacunación en población
escolar, adolescentes y adultos jóvenes.
El lanzamiento oficial de la SVA se realizó en la Región de Salud
de Coclé y fue presidida por el Excelentísimo Sr. Presidente de la
Republica, Lic. Martín Torrijos; simultáneamente se realizaron
eventos de este mismo tipo en 10 de las 14 regiones de salud y en
el cordón fronterizo entre Panamá y Costa Rica donde se buscó
vacunar a personas que se encuentran en áreas de difícil acceso.
Durante esta semana se aplicaron un total de 86,581 dosis de
vacunas en una población atendida de 180,174 personas y se
encontraron un total de 34,210 personas con esquemas completos
de vacunación en los diferentes grupos de edad. En niños menores
Enero - junio, 2007
11
Actividades globales y regionales
Reunión del Comité permanente de
la Convención internacional para la
eliminación de todas las formas de
discriminación en contra de las
personas con discapacidad
Con la participación del Secretario General de la Organización
de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza; de la
Primera Dama de la República, Vivian Fernández de Torrijos; del
Primer Vicepresidente de la República y Ministro de Relaciones
Exteriores, Samuel Lewis Navarro; de la Representante de
OPS/OMS en Panamá, Dra. Guadalupe Verdejo; así como de 18
países signatarios y de aproximadamente 40 organizaciones
civiles, se llevó a cabo en Panamá, el pasado 28 de febrero, el
acto inaugural de la primera reunión del Comité Permanente de la
Convención internacional para la eliminación de todas las formas
de discriminación en contra de las personas con discapacidad.
Como uno de los resultados más importantes de esta primera
reunión se encuentra el desarrollo del “Programa de acción para
el decenio de las Américas por los derechos y la dignidad de las
personas con discapacidad (2006-2016)”, el cual fue posteriormente aprobado por la Asamblea General de la OEA durante su
37º período ordinario de sesiones, llevado a cabo el pasado mes
de junio en Panamá. Este programa no solo desarrolla la declaración del “Decenio de las Américas: por los derechos y la dignidad
de las personas con discapacidad”, promulgada por la Asamblea
en el 2006, sino que también se cristaliza el inicio de la implementación de la convención, después de su adopción en septiembre de 2001. Entre las actividades plasmadas en el programa se
encuentra el cumplimiento por parte de los países de la presentación cada cuatro años, de un informe del estado de la convención, ante los miembros de la comisión permanente de derechos
humanos. Este hecho se considera como un hito histórico en pro
del logro de la verdadera equiparación de oportunidades para
las personas con discapacidad.
12
Enero - junio, 2007
Días Mundiales
Día Mundial de la Salud 2007 “Invertir en
salud para forjar un futuro más seguro”
zas actuales que no discriminan entre naciones ni personas. “La
inversión en salud condiciona la seguridad sanitaria internacional
y es una de las prioridades de la Organización Mundial de la
Salud”. Destacó como las áreas críticas: las enfermedades
emergentes y reemergentes; la urgente necesidad de aplicar el
RSI (2005); el desarrollo adecuado de la infraestructura de salud
pública incluyendo sus recursos humanos; la seguridad sanitaria
y los entornos sanos y sostenibles. Citó el mensaje de la Directora
de la OPS/OMS, Dra. Mirta Roses Periago “nosotros en las
Américas nos comprometemos a redoblar esfuerzos para hacer
que la salud figure de manera prominente en la agenda política
y para abordar las inequidades que exacerban la vulnerabilidad
de nuestras poblaciones. Esta es la mejor manera de garantizar
no sólo nuestra propia seguridad sino la seguridad en todo el
mundo”.
Este acto inaugural dio inicio a una serie de actividades entre las
que destacamos las siguientes:
Bajo el lema “Invertir en salud para forjar un futuro más seguro”,
la Representación de la Organización Panamericana de la
Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) en
Panamá, en conjunto con el Ministerio de Salud, conmemoraron
el Día Mundial de la Salud. El evento fue realizado el 10 de abril
y estuvo presidido por el Dr. Camilo Alleyne, Ministro de Salud,
y contó con la presencia de miembros del cuerpo diplomático
acreditado en Panamá, representantes de agencias del Sistema
de Naciones Unidas en Panamá, directores nacionales del Ministerio de Salud, directores regionales, directores de hospitales,
decanos de universidades, miembros de ONG’s y de asociaciones profesionales.
El Dr. Alleyne, destacó el compromiso del gobierno nacional para
reforzar la inversión en salud y de continuar trabajando en la
implementación de estrategias y acciones que ubiquen a Panamá
como eje sanitario de las Américas en diversos temas de relevancia para la región. Igualmente, hizo un llamado al sector salud a
garantizar la seguridad sanitaria de la sociedad panameña a
través de la dedicación, el compromiso y la vocación de todos los
trabajadores de la salud. A la vez, señaló que la cooperación
internacional en salud es esencial debido a que distintas amenazas se ciernen sobre los pueblos del mundo. Enfermedades
nuevas y reemergentes, desastres naturales, accidentes químicos,
la latente posibilidad de una pandemia de influenza, el fenómeno
global del VIH/sida, son sólo algunas de las amenazas para la
salud individual y la seguridad colectiva.
En su mensaje, la Dra. Guadalupe Verdejo, Representante de la
OPS/OMS en Panamá planteó la necesidad de invertir en salud
para reducir la vulnerabilidad de la población frente a las amena-
• Exposición de materiales relacionados con los temas identificados como críticos para la Seguridad Sanitaria Internacional, que
expresan parte de la cooperación técnica en dichos temas, así
como una exhibición de afiches e informes sobre la salud en el
mundo.
•Visita conjunta MINSA-OPS/OMS, al Colegio Fe y Alegría en la
comunidad de Curundú, ciudad de Panamá, comunidad que
reúne condiciones de violencia social, factores económicos desfavorables, víctimas de desastres, sufrimiento humano, pérdida de
seres queridos y bienes materiales. Se contó con la presencia de
la Prof. María Quiroz de Panay, Directora del Colegio; y la Dra.
Lourdes López, Directora del Centro de Salud de Curundú. La
estudiante Yazmina Pérez, ganadora del II lugar del concurso de
oratoria, presentó su discurso sobre “Día Mundial de la Salud”.
La Dra. Verdejo manifestó que “este tipo de actividad es una
oportunidad de darle un rostro humano a la labor técnica que
desarrollamos, al poder compartir y ver de cerca la realidad de
aquellos por los cuales estamos trabajando”.
• Caminata organizada por el MINSA en conjunto con el Municipio de San Miguelito. Se contó con la presencia de personalidades como el Dr. Camilo Alleyne, Ministro de Salud; H.A. Hector
Valdés Carrasquilla, Alcalde de San Miguelito, y la Dra. Bellatriz
Berrocal, Directora de la Región de Salud de San Miguelito. En el
evento participaron delegados de al menos 22 instituciones entre
las cuales se puede mencionar al Municipio de San Miguelito,
Centros de Salud de la Región, Juntas Comunales, Ministerio de
Desarrollo Social, escuelas y colegios locales, etc., con un estimado de 1,500 asistentes. El evento se dividió en tres actividades a
lo largo de la mañana, iniciando con una Feria de Salud, segui-
Enero - junio, 2007
13
Días Mundiales
Día mundial de la salud 2007
damente la “Caminata de la Salud”, y finalizando con una
cadena humana en la vía Transístmica, encabezada por el
Alcalde de San Miguelito.
• Feria de salud en la Facultad de Enfermería de la Universidad
de Panamá, llamando la atención sobre la importancia de la
salud como factor fundamental de la seguridad y el desarrollo de
la sociedad. La ceremonia de apertura estuvo a cargo del Dr.
Camilo Alleyne, Ministro de Salud, con la participación del Dr.
Gustavo García de Paredes, Rector y la Prof. Elva de Isaza,
Decana de la Facultad de Enfermería. Además de las diferentes
exhibiciones que se instalaron, se brindaron servicios como
toma de presión arterial, diversas pruebas la laboratorio clínico,
atención psicológica, odontológica y de medicina general.
•
Presentación sobre el Reglamento Sanitario Internacional
2005 en cortesía de sala ante la Comisión de Salud y Seguridad
Social de la Asamblea Nacional de Diputados por parte del
MINSA y la OPS/OMS. La sesión fue presidida por el H.D. José
B. Baruco, Presidente de la Comisión de Salud y Seguridad
Social y se contó con la participación del H.D. Cristiano
Adames, Vicepresidente Encargado y el H.D. Antonino Rodriguez, Secretario, en conjunto con los Comisionados H.D. Iván
López y H.D. Miguel Angel Fanovich.
• Eliminación de criaderos de mosquitos Aedes aegypti y
discusión sobre la importancia de la participación comunitaria
como eje del control vectorial sostenible. Actividades organizadas por la Dirección Nacional de Promoción de la salud del
MINSA y el Programa regional de dengue de OPS/OMS.
14
Enero - junio, 2007
Día mundial del donante de sangre 2007
La celebración de este
día cobra especial relevancia cuando materializamos que a pesar
de todos los esfuerzos, la disponibilidad de sangre segura todavía es baja
en los países de
Latinoamérica y el
Caribe. Más aún,
cuando se considera
que la Organización Panamericana de la Salud/Organización
Mundial de la Salud (OPS/OMS) y la Federación Internacional de
Sociedades de la Cruz Roja y Media Luna Roja, han establecido
que para que un país pueda satisfacer sus necesidades de sangre,
el número de unidades que se colecta debe corresponder del 3 al
5% de su población; en la región, esta cifra no supera el 1,5 por
ciento.
En este contexto, la celebración del Día Mundial del Donante de
Sangre se constituye en una posibilidad para recordar por qué es
esencial que exista donación y que esta provenga de donantes
regulares y altruistas de tal manera que se garantice, no solo una
cantidad adecuada, sino también la calidad y seguridad de la
misma. En otras palabras, este día es un vehículo para motivar a
los donantes sanos que hayan donado para sus familiares, para
que se conviertan en donantes regulares voluntarios no remunerados; involucrar a un número importante de donantes potenciales
en campañas de concientización y motivación; promover estilos
de vida saludables entre los donantes de sangre, para proteger su
vida y la de los pacientes que reciben su sangre y, subrayar la
necesidad de contar con sangre segura. Para logar estos objetivos, este año la jornada se centró en utilizar los pacientes y
donantes como multiplicadores de la idea que "regalar vida",
que lejos de ser dañino, es un sentimiento placentero y que la
voluntariedad del acto de
donación garantiza sangre
segura. En Panamá, este
mensaje se dirigió a los
donantes regulares cuya
sangre sirve para salvar
la vida de niños, quienes
debido a su patología
requieren recibir sangre
o derivados con regularidad.
Actividades de cooperación técnica
El campeón de la Salud de la OPS
Jerry Rivera visita el Policentro de
Salud de Juan Díaz
Panamá, 30 de junio de 2007 (OPS/OMS en Panamá) – El
cantante Jerry Rivera, “Campeón Mundial de la Salud de la
OPS” aprovechó su llegada al país y visitó, en compañía de la
Dra. Guadalupe Verdejo, Representante de la OPS/OMS en
Panamá, el Policentro de Salud de Juan Díaz, donde hizo un
llamado de atención sobre la importancia de poner un alto a la
problemática de la violencia contra la mujer. Se contó con la
presencia de la Lic. Mayanín Rodríguez, Directora de Promoción
del MINSA; la Dra. Ivonne de Regalado, Coordinadora del
Programa de Violencia Intrafamilar del Policentro de Juan Díaz;
integrantes de la Red de Apoyo contra la Violencia Intrafamiliar,
la Salud” por su apoyo incondicional a la lucha contra violencia
así como personas de la comunidad y de los medios. El mensaje
doméstica. Dicha distinción le fue otorgada por su labor como
principal del cantante fue “La violencia contra la mujer es un
portavoz tras el lanzamiento de su canción "Ríos de dolor", en
castigo de todos, hay que terminar con esta injusticia”. La
la que aborda este problema de salud pública y lleva un mensa-
OPS/OMS ha nombrado a Jerry Rivera “Campeón Mundial de
je de esperanza a las mujeres víctimas de los malos tratos.
Enero - junio, 2007
15
Actividades de cooperación Técnicas
Talleres de nutrición afectiva
Con apoyo de la Representación de la OPS/OMS se realizaron
en Panamá dos talleres con la estrategia de Nutrición Afectiva:
• Del 23 al 24 de abril en coordinación con el Ministerio de
Salud y la participación de 15 nutricionistas de diferentes
regiones de salud del país.
• Del 27 al 28 de abril en conjunto con la Asociación de
Nutricionistas Dietistas de Panamá y la participaron de 12
nutricionistas, que en su mayoría trabajan en la Caja de
Seguro Social y en la empresa privada.
La nutrición afectiva se define como la acción o efecto de nutrir
emocionalmente. Se propone que así como el ser humano necesita nutrientes biológicos, también necesita de nutrientes afectivos y
los mismos se clasifican en nutrientes constructores que son el
amor, la aceptación, el respeto, el reconocimiento y las caricias;
nutrientes energéticos que son las oportunidades, los sueños y la
creatividad y nutrientes protectores que son la autoestima alta y la
comunicación acertiva.
Los objetivos de ambos talleres fueron aprender a reconocerse y
aceptarse, reconocer sus emociones y sus causas, practicar ejercicios de autocontrol, practicar técnicas para automotivarse y
conocer técnicas para fijarse metas y planificar la forma de alcanzarlas. En ambos talleres se observó una activa participación de
los asistentes quienes lograron establecer metas personales y
profesionales en sus ámbitos de trabajo.
La nutrición afectiva es una propuesta metodológica desarrollada
por Verónica Molina, Especialista en educación nutricional del
Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá (INCAP) con
el objeto de desarrollar las habilidades de la inteligencia emocional en niños, adolescentes y adultos.
La metodología ha sido implementada en Guatemala, Nicaragua
y República Dominicana, donde se capacitaron 31 facilitadores,
quienes replicaron 32 talleres con 333 participantes: 127
adultos, 72 adolescentes y 134 niños.
Desarrollo Integral del Ser Humano
NUTRICIÓN BIOLÓGICA
•Constructores
NUTRICIÓN AFECTIVA
•Constructores
Amor
Aceptación
Respeto
Reconocimiento
Caricias
Proteínas
•Energéticos
•Energéticos
Oportunidades
Sueños
Creatividad
Grasas/Carbohidratos
•Protectores
Vitaminas/Minerales
Potencial Físico
•Protectores
Autoestima Alta
Comunicación Acertiva
Inteligencia Emocional
Elementos de la nutrición biológica y afectiva
16
Enero - junio, 2007
Elementos de la inteligencia emocional
Seminario taller sobre el Sistema
de Vigilancia Epidemiológica
de la Mortalidad Materna
En agosto del 2001, la
muerte materna y perinatal fue declarada problema de salud de notificación obligatoria en Panamá. De cumplirse esta
declaratoria se podrá
contar con información
para orientar la toma de
decisiones y dirigir la ejecución de acciones efectivas para
reducir las muertes maternas y perinatales. Con el objetivo de
revisar y fortalecer los diferentes mecanismos que permiten disponer de esta información, el 7 de marzo de 2007 se realizó un
seminario taller sobre el Sistema de Vigilancia Epidemiológica de
la Mortalidad Materna (SVEMM) en el marco de la implementación del Plan estratégico nacional para la reducción de la morbilidad y mortalidad materna y perinatal.
El evento fue conducido por el Programa Nacional de Salud
Sexual y Reproductiva del Ministerio de Salud, contando con la
participación de representantes de diferentes direcciones y de las
regiones de salud, así como del Comité Nacional de Mortalidad
Materna y la Caja de Seguro Social, Contraloría General de la
República, Registro Civil, Maternidad del Hospital Santo Tomás,
Hospital del Niño y Sociedad Panameña de Obstetricia y Ginecología. Durante la jornada de trabajo se revisó el panorama
general de la situación del Sistema de Vigilancia Epidemiológica
de la Mortalidad Materna (SVEMM), en el país y el rol de las
instituciones involucradas en el proceso. Se analizó el ciclo de la
Vigilancia de la Mortalidad Materna, el flujo del SVEMM a nivel
nacional, regional y local; el marco legal y los instrumentos que
utiliza el sistema. Se identificaron factores de éxito del sistema
actual y áreas a modificar y/o agregar. A partir del análisis
realizado, se estableció un plan de trabajo para la mejoría del
SVEMM. Las mejoras que se logren permitirán actualizar y fortalecer la vigilancia epidemiológica de la mortalidad materna, como
parte integrante del Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, apoyando así los esfuerzos del país para monitorear los
avances en el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio en
salud materna e infantil.
Actividades de Cooperación Técnica
¡Manejando el VIH/sida!
Durante los meses de enero a mayo de 2007, el Ministerio de
Salud, con el apoyo de Organización Panamericana de la
Salud/Organización Mundial de la Salud, desarrolló la campaña
¡Manejando el VIH/sida! Esta campaña pretende sensibilizar a la
población general panameña sobre las formas de prevención del
VIH, las vías de transmisión y las prácticas sociales seguras.
Para ello, se obtuvo la participación de las organizaciones de
transportistas y se utilizó la red de autobuses públicos de la ciudad
de Panamá, así como las rutas interurbanas hacia las zonas del
país con mayor prevalencia. Más de 600 buses en todo el país y
50 mupies llevaron afiches con información gráfica y clara sobre la
transmisión del VIH y su prevención, de forma que los miles de
personas que utilizan
estos transportes
todos los días y
que pasan varias
horas en ellos
pudieran informarse y discutir sobre el tema. Para complementarlo, se capacitó a los transportistas sobre el VIH y su prevención.
El lanzamiento de la campaña tuvo lugar el 7 de febrero, en la
Gran Terminal de Transporte de Albrook, con el apoyo de la
Alcaldía de Panamá, Alcaldía de San Miguelito, Agencia de
Cooperación Internacional Japonesa (JICA por sus siglas en
inglés), La Cáscara, PROBIDSIDA, el Ministerio de Obras Públicas
y la Cámara Nacional de Transporte.
El lanzamiento de la campaña tuvo una amplia repercusión en los
medios de comunicación. La Universidad Nacional de Panamá,
está colaborando con la evaluación de la campaña.
Enero - junio, 2007
17
Actividades de Cooperación Técnica
Salud infantil y adolescente:
Nuevo patrón de crecimiento
El nuevo patrón de crecimiento de la OMS, resultado de un
estudio multicéntrico desarrollado en seis países del mundo
(Brasil, Estados Unidos, Ghana, India, Noruega, y Omán) ofrece
una mejor descripción de cómo deben crecer los niños y niñas en
el mundo. Fue elaborado a partir de una población que vivía en
condiciones socioeconómicas favorables para el crecimiento,
con una tasa de morbilidad baja y donde las madres seguían las
recomendaciones de lactancia materna y alimentación de la
OMS.
Como resultado del estudio se identificó que todos los niños en el
mundo pueden crecer dentro de un mismo rango si reciben todas
las oportunidades y cuidados necesarios.
Luego de su lanzamiento al nivel mundial en el 2006, en noviembre del mismo año se realizó el lanzamiento para Panamá.
Durante el evento, un panel de expertos del país recomendó la
adopción del patrón para la evaluación del crecimiento en niños
menores de 5 años. En seguimiento al proceso, las nuevas curvas
para la evaluación del crecimiento se han introducido dentro de
la revisión y adecuación de las normas de atención infantil del
país
Para fortalecer la implementación del nuevo patrón en la región,
OPS/OMS elaboró unas guías de capacitación para la formación de facilitadores en evaluación del crecimiento. Los módulos
fueron aplicados en talleres subregionales realizados en el
Caribe inglés, Bolivia y en mayo de 2007 se realiza en Managua, Nicaragua, donde participaron profesionales de la salud de
Panamá.
El primer taller en la región donde se reprodujo la metodología al
nivel nacional fue realizado fue del 29 al 31 de agosto en
Panamá, con la participación de 40 profesionales de la salud
procedentes de diversas regiones del país, y otros actores claves
en el tema de la nutrición infantil. Los participantes emitieron
recomendaciones para que durante el 2008 se proceda a la
capacitación del personal de todas las instalaciones de salud en
los niveles locales.
18
Enero - junio, 2007
Novedades interagenciales
Secretario General de Naciones Unidas
visita Panamá
bernamental de salud que ha funcionado ininterrumpidamente durante más tiempo en el mundo.”
Ese mismo día y horas antes de pronunciar su discurso ante
la OEA, Ban ki-moon participó en el lanzamiento de la
Agenda de Salud para las Américas.
Durante su visita a Panamá, el Sr. Ban ki-moon aprovechó
la ocasión para reunirse con la Primera Dama Vivian
Fernández de Torrijos; firmó un convenio para el establecimiento del hub regional del Sistema de Naciones Unidas
en la Ciudad del Saber de Panamá; se reunió y conversó
con los funcionarios del Sistema de Naciones Unidas en
Panamá; y realizó una conferencia de prensa en compañía
del Presidente Martín Torrijos.
El Sr. Ban ki-moon es el octavo Secretario General de las
Naciones Unidas e inició funciones el 1º de enero del
2007. A la vez, es el tercer Secretario General que visita la
República de Panamá. El primero fue Kurt Waldheim, quien
participó en la Sesión del Consejo de Seguridad celebrada
en Panamá del 15 al 22 de marzo de 1973 y luego vino
Javier Pérez de Cuéllar en el año 1986.
En esta ocasión e invitado por el Gobierno de Panamá, Ban
ki-moon participó en el XXXVII Periodo Ordinario de Sesiones de la Asamblea General de la Organización de
Estados Americanos (OEA) celebrado en la Ciudad de
Panamá el 3 de junio del 2007. Durante su discurso de
apertura ante la Asamblea de la OEA recalcó “la importancia de la unión de los países para llevar adelante un mismo
ideal al referirse a la visión estratégica de Simón Bolívar
que se convirtió en una realidad práctica, cuando a
medida que por toda América del Sur se propagaba una
epidemia de fiebre amarilla y en 1881 se celebró en Washington una conferencia para debatir la forma de hacer
frente a esta nueva amenaza mundial. La epidemia de
fiebre amarilla fue una de las prioridades del programa de
la Primera Conferencia Internacional de los Estados Americanos que se convocó también en Washington en 1890.
De esa Conferencia surgió la Unión Panamericana, donde
también se decidió crear una Oficina Sanitaria Internacional, que finalmente se convirtió en la Organización Panamericana de la Salud, hasta la fecha el organismo intergu-
Ban ki-moon es de nacionalidad coreana, tiene 62 años,
se graduó de licenciado en Relaciones Internacionales en
la Universidad Nacional de Seúl y tiene una maestría en
Administración Pública de la Universidad de Harvard.
Antes de encargarse de la Secretaría General de la ONU,
ocupó varios cargos diplomáticos, incluyendo el de embajador de su país en Washington, D.C., en Austria y en la
misma Naciones Unidas. También fue Canciller de Corea
del Sur. Nació el 13 de junio de 1944 y está casado con
la señora Yoo (Ban) Soon-taek y tiene un hijo y dos hijas.
Enero - junio, 2007
19
Novedades interagenciales
Concertación Nacional
cias y 3 comarcas, así como, representantes de 16 sectores de la
sociedad. El trabajo de estos actores ha girado en torno a cinco
mesas de trabajo (bienestar y equidad, crecimiento económico y
competitividad, modernización institucional, educación y salud),
donde se están definiendo los objetivos, metas y estrategias de
desarrollo dirigidas principalmente a la superación de la pobreza
en los próximos 16 años.
A la fecha de edición de este informe, las mesas continuaban
activas, por lo que no es posible establecer aún un balance de los
resultados obtenidos. Sin embargo, se prevé que para fines de
Uno de los pilares del plan de gobierno “Patria Nueva”, inició su
implementación el 6 de agosto de 2006, cuando el Lic. Martín
Torrijos, Presidente de la República de Panamá, lanzó públicamente el inicio del proceso de Concertación Nacional para el
Desarrollo, cuya coordinación fue encomendada al Sistema de
Naciones Unidas, bajo la coordinación del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). De acuerdo con las
palabras del Presidente Torrijos; la Concertación de todos los
actores vivos del estado panameño en torno a un “plan nacional
agosto de 2007 cuando su trabajo termine, tendremos más información exacta sobre los acuerdos alcanzados. No obstante lo anterior,
a la fecha el plan a abocado importantes temas como: a) las fuentes
propias de financiamiento de los acuerdos a largo plazo; b) la
creación de un Consejo Nacional de Seguimiento y Monitoreo del
plan; c) la ley Marco de Responsabilidad Fiscal (seguridad jurídica);
d) la ley Marco de Descentralización político administrativa de las
regiones (provincias) y d) la ley de Transformación del Sistema
Público de Salud.
de desarrollo 2009-2025”, contribuiría a transformar a Panamá
en una sociedad más democrática, equitativa, próspera, dinámi-
En la última ley, durante este período, más de 40 agremiaciones y
ca y regionalmente equilibrada en su desarrollo, aprovechando
organizaciones asistentes, han construido colectivamente documen-
la oportunidad histórica que ofrece la ampliación del Canal de
tos que contienen las bases de lo que se ha denominado un nuevo
Panamá.
Sistema Público de Salud de Panamá (SPS), cuyo contenido deberá
ser tomado como base en la elaboración de la Ley marco. Se
En este proceso, se ha dado un amplio y participativo diálogo
espera que el nuevo SPS permita mejoras en el acceso a servicios
para actualizar las metas nacionales de desarrollo, para lo cual,
de salud oportunos y de calidad especialmente a las poblaciones
han sido convocados cerca de 1,700 panameños de las 9 provin-
más pobres.
20
Enero - junio, 2007
Publicaciones
Publicaciones recientes
Perfil de os Sistemas de Salud –
Panamá (2007)
Informe sobre el Sistema de Salud de
Panamá, que muestra en forma sistematizada, una descripción sintética y analítica de
la estructura y dinámica del sistema de
salud. Este documento, junto con el perfil
del Sistema de Salud de cada país de la
Región, ha sido desarrollado por solicitud
de Estados Miembros de la OPS/OMS,
bajo lineamientos metodológicos que facilitan su actualización
periódica y que permiten monitorear y evaluar los procesos de
Reforma del Sector. Ver más información en:
http://www.lachealthsys.org/index.php?otion=com_content&tas
k=view&id=158&Itemid=86&lang=es
Indicadores básicos de salud 2006
Contiene indicadores generales del país, con
énfasis en los aspectos demográfico,
socioeconómico y de salud, por medio de
tablas de datos y gráficas dentro de siete
áreas de interés, que reflejan los niveles
gerenciales en la atención, promoción y
prevención de los problemas de salud en
Panamá. Contiene además, indicadores
para el monitoreo de los Objetivos de
Desarrollo del Milenio.
El Informe sobre la salud en el
mundo 2007- un porvenir más seguro
protección de la salud pública mundial en
el siglo XXI.
Esta publicación marca un hito en la
historia de la salud pública y señala lo que
podría ser uno de los mayores adelantos
realizados en medio siglo para alcanzar la
seguridad sanitaria. Muestra algunos
riesgos crecientes que corre el mundo,
como brotes de enfermedades, epidemias, desastres naturales y
otras emergencias de salud que pueden convertirse rápidamente
en amenazas para la seguridad sanitaria mundial. El informe
explica que el Reglamento Sanitario Internacional revisado
(2005), en vigor desde el presente año, ayuda a los países a
colaborar para identificar los riesgos y actuar para contenerlos y
controlarlos. Léalo en línea en: http://www.who.int/whr/es/
Eliminación del sarampión. Guía
práctica - Segunda edición (2007)
Esta guía proporciona a las autoridades
sanitarias, los funcionarios médicos y otros
trabajadores de la salud involucrados en
la eliminación del sarampión en los
ámbitos nacional, estatal y local, un
manual de instrucciones detalladas sobre
cómo establecer e implementar las actividades encaminadas a ese fin. La segunda
edición de esta guía incorpora las
experiencias adquiridas durante los
últimos 12 años en los países de la Región de las Américas, pero
puede ser usada por cualquier país que se proponga eliminar el
sarampión.
Reglamento Sanitario Internacional, revisado (2005)
Código único de prácticas para prevenir
la propagación internacional de la
enfermedad. El RSI (2005) entró en vigor
el 15 de junio 2007. Consiste en un
conjunto innovador de normas y procedimientos acordados por 193 países Miembros de la OMS para contribuir a que el
mundo sea más seguro ante las amenazas a la salud mundial.
Ver texto completo en:
http://www.paho.org/spanish/ad/dpc/cd/eer-ihrs.htm.
Enero- junio, 2007
21
Publicaciones
Representación de la OPS/OMS en
IV Feria Internacional del Libro de Panamá
La Feria Internacional del Libro
de Panamá se ha convertido,
desde su primera edición en
2001, en uno de los eventos
más importantes para el
desarrollo literario y cultural.
Organizada por la Cámara
Panameña del Libro, la Feria
Internacional del Libro de
Panamá, busca entre otros objetivos fomentar la lectura así como
la libre circulación del libro, en todos los formatos, tanto impreso
como electrónico, cualquiera sean sus ideas.
En su cuarta edición, la Feria Internacional del Libro de Panamá se
desarrolló del 15 al 20 de mayo, en el Centro de Convenciones
Atlapa, bajo el lema “Leer te hace grande”. En esta ocasión, el
país invitado de honor fue España, cuarto país en el mundo en
ediciones impresas con 350 millones de ejemplares y unos 80 mil
títulos anuales, quien trajo sus libros y escritores a este evento
cultural. Participaron 17 escritores internacionales procedentes de
España, Colombia, Venezuela, México, Argentina, El Salvador,
Costa Rica, Puerto Rico y más de 30 autores nacionales. Además,
reunió a editores, libreros y distribuidores, quienes ocuparon más
de 230 cubículos, en un evento catalogado como "una fiesta de
las letras y la cultura”.
En el contexto de la feria, también hubo un programa de actividades culturales que incluyo conferencias sobre derecho de autor,
promoción de la cultura, coloquios, presentaciones de libros,
talleres de poesía y homenajes.
La Representación de la OPS/OMS en Panamá participó en este
importante evento, con una exhibición en el que se expusieron y
vendieron publicaciones editadas por OPS/OMS y por el Programa Ampliado de Libro de Texto y Materiales de Instrucción
(PALTEX). Además, se distribuyeron materiales impresos sobre
temas de salud pública prioritarios en el país.
También, en esta ocasión, aprovechando la presencia de unos 25
mil estudiantes de nivel primario, secundario y universitario que
asistieron a la Feria, la Representación, por medio de sus consultores, impartió charlas cortas en temas como la prevención del
dengue, del VIH/sida, consumo de tabaco, adopción de estilos
para una vida sana, entre otros. Igualmente, se presentaron videos
sobre temas de salud que fueron
observados por los visitantes a
nuestra exhibición.
La IV Feria del Libro Internacional
de Panamá concluyó el 20 de
mayo de 2007, con una asistencia aproximada de 50 mil personas.
22
Enero - junio, 2007
PALTEX
El Programa Ampliado de
Libros de Textos (PALTEX) y
Materiales de Instrucción, es
un programa conjunto de la
Organización Panamericana
de la Salud y de la Fundación
Panamericana para la Salud
y Educación, que fue creado
en 1967 dentro de la estrategia de cooperación técnica
de la OPS a los países de América Latina para acrecentar la
calidad de los procesos educativos en salud. El PALTEX es un
programa de publicaciones que adquiere y produce material
de instrucción de alta calidad e instrumental básico a gran
escala destinado al estudiante y trabajador en salud en los
países de la Región, a precios accesibles.
El Programa Ampliado de Libros de Textos (PALTEX) y Materiales de Instrucción, es un componente importante en el proceso
de cooperación técnica de la OPS/OMS en Panamá. El mismo
opera en el país desde 1979, actualmente hay convenios
establecidos con tres facultades de la Universidad de Panamá,
son ellas las facultades de Medicina, Medicina Veterinaria y
Odontología, como también el Centro Regional Universitario
de Veraguas. Además, se han incorporado dos universidades
privadas al programa, Columbus University y Universidad
Latina, por lo que incluyendo el punto de distribución de la
Representación, actualmente existen ocho puestos que
atienden una población estudiantil en el área de las ciencias
de la salud cercana a los 3,600 estudiantes.
Novedades de la representación
Visita de la Directora Regional de la OPS
a la Representación
El 5 de junio de 2007 y en
ocasión de su visita oficial
a la República de Panamá
para participar en el
XXXVII Periodo Ordinario
de Sesiones de la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos, la Directora Regional de la OPS/OMS, Dra.
Mirta Roses Periago, visitó
la Representación de la OPS/OMS en Panamá.
La Dra. Roses se reunió con todo el personal acompañada por la
Dra. Guadalupe Verdejo, Representante en Panamá y el Dr.
Isaías Daniel Gutierrez, Gerente del Área de Planificación, presupuesto por programas y apoyo a proyectos (PPS) de la Sede. En
esta reunión, la Dra. Roses se refirió a la trascendencia que
significa para la Región el lanzamiento de la Agenda de Salud
para las Américas y el papel esencial desempeñado por todo el
equipo de la OPS/OMS, con énfasis en el equipo de Panamá, en
la realización del documento y la coordinación de la logística en
que se incurrió para el feliz lanzamiento de la misma el pasado
3 de junio de 2007. Seguidamente, se abrió el espacio para la
formulación de algunas preguntas que fueron respondidas por la
Señora Directora. Seguidamente, la Dra. Roses hizo un recorrido
por las oficinas que componen la Representación y posteriormente participó en un almuerzo junto con todos los funcionarios de la
Representación.
Celebración a los padres en su día
En el marco de la
celebración del Día
del Padre que en
Panamá se celebra
el tercer domingo
de junio, el personal
de la Representación de la Organización Panamericana de la Salud/Organización
Mundial de la Salud (OPS/OMS) en Panamá, organizó un
brindis para todos los padres que laboran en la Oficina de
Panamá.
Día Internacional de la Mujer
“Que todas las niñas cuenten:
el cáncer cervicouterino es
prevenible”, fue motivo para
reunir al personal técnico y
administrativo en honor al Día
Internacional de la Mujer. Los
funcionarios participaron en la
transmisión del webcast desde
la Sede, se preparó un mural
con información sobre el tema de la vacuna contra el virus del
papiloma y se distribuyó al personal materiales y la nota de
prensa de la Directora de la Organización Panamericana de la
Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), Dra.
Mirta Roses.
El evento fue coordinado por la Unidad de Género, Etnia y Salud
en conjunto con las áreas de Salud Familiar y Comunitaria y
Gestión de Conocimiento y como parte del plan de desarrollo de
la Representación.
En la Oficina de la Sede, el foro técnico incluyó a invitados
políticos y de la sociedad civil. Se revisaron las estadísticas de la
morbi-mortalidad del cáncer cervicouterino; los retos para tener
acceso a la atención; las consideraciones para la introducción de
la nueva vacuna, y el compromiso de la compañía farmaceútica
para proveer una vacuna segura y accesible.
En junio del 2007, como parte de la estrategia regional para
revitalizar los programas de tamizaje (en vista de la disponibilidad de las vacunas contra el HPV), expertos de la OPS/OMS
informaron al Congreso de los Estados Unidos sobre un nuevo
método para la prevención del cáncer cervical – “Tamizaje y
Tratamiento” que utiliza la inspección visual con ácido acético
(IVAA) para detectar células anormales en el cuello del útero,
para luego suministrar tratamiento inmediato con crioterapia
para las pacientes que tienen células precancerosas. “El mensaje
es que el tamizaje temprano y la detección temprana son fundamentales”, dijo la Dra. Mirta Roses. También añadió que “para
que las mujeres acudan a los establecimientos de salud tenemos
que ofrecerles servicios que tengan en cuenta sus necesidades
especiales, ayudarlas a superar los obstáculos en sus familias y
comunidades y lograr que el proceso de tratamiento no incluya
demasiados pasos.”
Enero - junio, 2007
23