!"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ ! " " - ./ " #" $ %% 0 1((2 ' ) 3 F 43 5 36. H %! ,7 H 1 -"$ # !! ,7 H 2 89$ : 6% P ; $%<7 P ; :"$ ! , =)%$ P ;1 :"$ ! , "! )$ : P 43 > 6 1 ?% " " "" Q Q 1 $ # !! , % " 'N 11 :%! , )% " '' 12 $% % " '( 11 "" # ! " + !$" !,)$ 43 6 @3 '( 'F 2 3 %< % %*!$ ! 'F 21 )$" ! $ %*!$ ! 'G 22 !$" A $ %" #!$" % ! $ %*!$ ! % " B 'H 22 $" $ 'H 221 " "$! 'P 222 3 ) $!$ 'P 22; 3+!$ 'P 2; %%" %" "$%! " %*!$ !" 'P 2 "" !! $" %*!$ !" + "! ) : $%" (N 2' " :$ :" ) : $ !! $" (F 2C ")!$" !, !" % (G 2D $ # !! , "" %*!$ !" (H 43 3E )' ; !)$ % !" # ! "%% #$F )' ;1 % !" # ! "$? ) !"" " )( ;2 % !" # ! "$? !$ % A $!$ )) ;; % !" # ! " $$ : !$% )3 43 5 G33 3 3E )H "H %" #% " )H 1 "$%! , 3P 2 $ # !! , "" # ! " + !$" !,)$ 3Q FF FH &&64 FQ I G' &" ' G' &" ( G) &" ) PH Dedicado a San Marcos Evangelista, a mis padres y a mis amigos. *+, -. / 0 12 ! * ' !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ ( *+, -. / 0 12 ! * El presente informe muestra el diseño del programa “Riesgos Eléctricos”, cuyo objetivo es analizar los riesgos eléctricos en oficinas y centros cómputo, mediante la identificación de peligros y la propuesta de acciones correctivas. La lista de peligros que se muestra no es exhaustiva, en cada caso un Ingeniero Electricista tendrá que elaborar una lista propia, teniendo en cuenta el carácter de las actividades de trabajo y los lugares en los que se desarrollan. El Programador procederá a personalizar el software usando el código del programa que se muestra en el Anexo2 y la lista específica de peligros. El programa puede ser ejecutado por el administrador o el empresario, quien deberá contar con la colaboración del Ingeniero Electricista que se encargará de efectuar las mediciones e inspecciones que se requieran en cada caso. De esta manera el programa se convierte en una herramienta que le facilita a la empresa evitar los accidentes eléctricos. Este programa comprende los menús: Riesgos, Accidentes y Ayuda. Con el menú Riesgos permite identificar los peligros más frecuentes en: Tableros eléctricos, tomacorrientes, luminarias y conductores, y pozo a tierra; además señala las causas de los accidentes eléctricos y las sugerencias para evitarlas. Este prototipo muestra también, los equipos de seguridad más importantes, los efectos de la corriente en el organismo y la resistencia propia del cuerpo, las acciones a tomarse en caso de un accidente y la probable ubicación de las fallas dependiendo del equipo que se trate. *+, -. / 0 12 ! * ) !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ 3 *+, -. / 0 12 ! * 3 3 212 ! 4 1 511 ! + ,6 7! ! 1, !,518 - !1 !119 ! :9 !1 1 1 ! - ; +< 21 4 , 19 !.! + 511 ! !1 != . :1 119 ,18 1!1 - 8 .19 > 18 4,!8 1< - . 1 : 1 !8 ;1 8 1< ,. 11! 511 1 5!! ! >!8 ! ,19 8 ! .?8 ! 8 1 1 ! 1 !1 ! +!! . 5118 ,1 8 , 8 1 !1 - 7 @ ,12 ! 1 ! > ! 1 ! 1 ! + - ! ! , 11 11> 1 ! ! +, 9 + + A B16 != ,61 4 , 7 ,? + 511 1 - 1 ! 19,C@ , .1 ! + ,! +, D+ 511E8 4 1- 719 !, ! , 76 +,! - + 11 7 ! 19!+ ! +, 4 ! ; ( 19 ! D+ 511E 1 1 ** !1, !! DAE *+, -. / 0 12 ! * F !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ G *+, -. / 0 12 ! * 43 5 36. 43 5 36. %! ,7 B6 != ,61 4 , 7 ,? + 511 1 - 1 ! 19,C 1 -"$ # !! ,7 ,. 11! 511 4 2 !! >!8 ! .?8 ,19 8 ! 8 1 1 ! 1 !1 ! +!! . 5118 ,1 8 , 8 1 !1 511 - 7 @ ,12 ! 1 ! > ! 1 ! 1 ! + ! ! , 11 11> *+, -. / 0 12 ! * H !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ 2 89$ : 6% 7 + 511 1 - 1 ! 19, ,! ! 119 ! !12 + - ! 11 11> ; $%<7 ! I 2 +! + A ; :"$ ! , =)%$ >+19 1 ! 611 0 !! D J K, + E8 , 4 >1 ! 1119 ! 1 L.1 - >! !! .19 1 ! +!! 511 ;1 :"$ ! , "! )$ : 6 ! ,19 1- != ! 1 511 1 1 ! 19, , ! , , 5118 ! , ! 1 + A . 5118 , 8 1 !18 ,1 - 7 +, ! M K1 GN - , 1, . , ,6 , ! 9!+ 1 ! 11!! , M != ) , LA P O ""7 ! 1 + 511 - 11 11>8 !,6 ! = 11 ! > 19 O !! $"A = 1 ! 11! 511 - 1, !1 > 4 O +7 > + ! +, *+, -. / 0 12 ! * 43 > 6 43 > 6 1 ?% " " "" + 1,. 19 ! 1 1 ! + - 1 1 1 4 ! !> ! ,719 @ - +!! .? 1 ? ! 1!, - 1 51 1 1! 17 > 19 - 119 11! 4 11 ! .? !. .1 ? 4. ! ! ! , ! D6 + ! .?EA !!8 !1>!! - +!! 6 ! + 1 1 4 1, ! ! 119 8 >19 - 1 ! + 1, , 1 19 A *+, -. / 0 12 ! * Q !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ 1 $ # !! , % " > 1. ! 119 ! + 2- 4 + 1A B; ! !=C . BR5 : 45< ! !=!C 1 B9, ! 1 !=C ! -! 1 ! ! 119 ! +8 L 1+7 ! ,8 ?,8 ,A ,16 18 5118 !1 8 18 1 !8 ; 8 1 ,, , ! ! ! 1>!! ! .? + + A B; + +C - 1 . ! ,, > 1 ! ! ! > ! 1 !1! + 1! 1 , ? , ! 1+ ! ! 2, 8 ,8 1 !! + + 1 - ,64 1! 1 , ?8 1 + 19 8 19 8 , , 8 ,!119 8 19 - !, ? 2 + 1 >218 1, 1 ! - ; ? 1 4 ! 2 S 1 + 4 ! != ? 'N *+, -. / 0 12 ! * 43 > 6 1 4 ! 1 != 1 1 .19 , 1 4 ! 1 != +! + + : ?,A 11!!8 !1 8 ! - >.1 < ,L1 0 451 !>! ! ,>, > ,. 5,1 !1! 4 !1 ! , 19 !1! K ! !1! 1 ;2> 1! 1 2.6 4 ! 8 ! 1 161 ! 1>!! ! .? - + 4 ! 11 :%! , )% " 1 19 !1 11 , 1 + 6 . 3 : % 4 119 11 !. 21 7 !1 +8 !, ! > 1 ,!! !1 + !. , ! !, ! ! + ,!! 1! 1 1 1 1 ;,!, != 8 16 119 .1 1 ,6 19 ..!! ! != 1 . !, 1!! ! ,? ! ,!! ! 1 !. 1, 7 .? 2 4 2- !1! + ! 4 1 1 1 !. 1 + ! + 1 ! .? 4 6 7 ! !. ,! ., , ! + ,!!8 1! ! 1 ! 6 1,,! . !. 1, 7 1 .? 2 4 !71 +8 . !1 + 1 1 1 ,! !. 2. .? )$$ $%8% 1! ; ! 1 ! + 511 1, + )$$" 1 $%8%" 1 ! 2., ! . 511 *+, -. / 0 12 ! * '' !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ 12 $% % " ! ! >19 ! + !. > 21 > ! 11 8 1 ! !=8 , ,? 1 ! + 1 1 1 . 1!, 1 , 19 ! ,!! ! 1 4 1 !5 ! >19 ! + ,5! ! 1 !. 1A 1+ ! 1 + ,. + + . ! .? 8 1 4 1 1 119 ! ! .?8 1, 119 ! 4 - ,5! ! .? ! !119 8 1 , 8 1 .? , 9 - > - !1 1 ! ,, ! 1 1 >19 ! 51 1 ! + 4 = 1 +L + ! ,!! 4 + 119 11> !>! !.! 11 .?! 11 "" # ! " + !$" !,)$ + 1 - 1 ! 19, 6 1! 8 8 1 !! - 1719 ! ! - +!8 ,! - != ! 1 !7 21 . 21 .? 1 !,6 ! + 1 4 511 ! , ! + ! + ! .? !! 1 , ! !., 1+ A + 1, ,. ! 1+ . + .8 1 9,1, ,. ! 1+ 1 + 1 9,1 - 1, 1+. , ! > + 1 1 ! 19, 1 8 8 ! - 1 !,6 ! + 511 !. 1 4A '( O - !. , , - ! ! O 1 ! 1 ,6 , !. , . ! .11 *+, -. / 0 12 ! * 43 > 6 4 1 ! , ! 4 .17 ! ! 1 !! ! ! !,6 ! ! !. 1 7 ! >119 ,+ 1 ? ! +!! !. 1!! ! , !,! - 7 ,12 ! ! ! ,6 1 =719 !1! ! 1 ., - 4 ! 5 +!! *+, -. / 0 12 ! * ') !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ '3 *+, -. / 0 12 ! * 43 6 @3 43 6 @3 2 3 %< % %*!$ ! 212 ! 4 1 511 ! + ,6 7! ! 1, !,518 - !1 !119 ! :9 !1 1 1 ! - ; +< 21 4 1+ >1 !119 - ! > 19 +!! 511 1, ! + 5, A "$%! , %*!$ !7 ! 4 511 1 !119 8 ,9 8 !.19 - 719 ! + 511 % %*!$ !7 ! 19 ! != 5, ! 8 !.! 1 ! + 511 19 511 " , %*!$ !7 ! 2! 1 !1! 21S 5118 4,! 5118 1 5118 + ;9 !1! + 511 389 %*!$ !7 ! .? 7! .8 1 ;,!! ! 19 511 8 1, - - ,!! 8 19 8 19 8 ,!119 8 ,19 8 1 119 - >119 389 ! $" ,7 ! .? ! 18 *+, -. / 0 12 ! * .?! 'F !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ 1 1 1 , 4 + + 5118 7 ! .? 1 9 8 . 8 1 ! 1 1 2, 8 4 !> 4 , 389 " $" ,7 .? 7! 1 511 9 1+ 511 4 7 !5 ! 2. ,! ! ,!! > + 511 21 )$" ! $ %*!$ ! 1 511 1, A , 4 , 1 ? ! 1 $ <7 ; 4 1 + 511 , ? ! 1 :8 .8 + !8 1< !$7 %! 4 , ? ! 1 , :1 !1 1. 511< $#!$7 , 4 , + 511 :>8 ,8 1,!< ! + $)$7 4 , 19 ! 1 11 :+! T 1 !!< $!! ,7 > ! +!! 4 , !1 1 + 511 1 !! ! 1 4 11 !=! 4! :.8 , ,+ 518 1< < 3 7 !1 4 ,61 ! 1 1 8 , 11 1 - 'G *+, -. / 0 12 ! * 43 6 @3 !!" 22 !$" A $ %" #!$" % ! $ %*!$ ! % " B 22 $" $ 1 19 , ! '8 19 !! - 1 1 2, %! , $ % $" + %" #!$" $" J % )"K #!$" ( 1D L ' ( + 19 ! 14 ! 1 ,1 119 > ! ! .? 719 ,1 11 ! 1! . .19 > 1 1! .19 > 1 . 1!0 K4 > 1 11 ! ,L1 1!1 > 4,! (( ( 1(( 8 1(( *+, -. / 0 12 ! * 'H !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ # $ % & '( !! 221 " "$! % "! 1((( B % BM % 9 % " ')NN "2, HNN "2, )(N "2, 222 3 ) $!$ ,- , ! 1 18 ,- 6 1 + , 1 1 2, ! , , 1 ! , ! ;19 , N( 22; 3+!$ .!! ! 1 9+ > :1.8 179 8 , 8 = 8 1< +! ! +!! .1 A % " 3+!$ % $ %$ ! , >5 ! ! 2; %%" %" "$%! " %*!$ !" 1 511 ! .1 A ,1 O 11 O 1 1 1 !1 - ,1 O ! ! ,1 !! O ! ! ,1 1 O .1+ O .? , ! 1 !1 . , 'P *+, -. / 0 12 ! * 43 6 @3 O ! . 1 O 1 ! ! O ! 1! O ! 6, !11 O ! ,! ! !11 O 6, ! 1 1 1 !1 ! O .1+ 4 ! 1 !1 ! O >9 ! 4 61 ! :, ! + ,.< O > O K 1 ! K O ? ! O , ! K-0 19+ O K O +! 61 ! . O 1 , O + !! O ! 1,.. 4 . 511 O ,,+ 51 1 . O 1,! 1 + O ,,+ 51 ! ! .S :+!< O 1,! 1 1 1 11 + ,! ! , : ,! 119 < O 1 11 O .1+ 2 " O , *+, -. / 0 12 ! * 'Q !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ O 9 1 U 1 1 8 ,! ! , 8 K 1 ! .< 2 "" !! $" %*!$ !" + "! ) : $%" 11! 511 ! ( ! A 1 2, - 1 51 18 1 "" + "! " %" !! $" %*!$ !" (N *+, -. / 0 12 ! * 43 6 @3 "" ! " "" N" 119 ! , ! +!! %$ "! A )" + !)$" A %! < %*!$ ! % O % "! < %*!$ ! %! !""P 88 " %$ #!$ $! $" )%P !!$ 8 $ ! =719 ! 6 ! .? ! , 511 !1 11 ! =719 ! 6 ! .? 1 1 =7 1 4 !4 + ! 9 - ,. 511 ! 119 ! >119 ! ,. 9 9 :>?< ! :>?< ! 7 9 4 511 >119 ! 1 1 +8 - :M ; '< ! 119 4 ! , 511 119 ! , ! 2, 511 - ! :V ! 118 + !5118 118 1< ! , ! 4, ! ,!19 - 1.19 , ! ,!19 511 - 1.19 511 :,8 9,8 7 ,,518 >,8 , 8 1 5118 !,! 511< ! 1 1 ;9 ! ! . ! 511 - ,64 . 5118 511 ,64 511 2 7 *+, -. / 0 12 ! * (' !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ "" ! " 11! ! $ % O! , !" $ B $" A )" %*!$ !" #!$"" %" # ! B $" + A )" %*!$ !" $" $ % O ) 8 %8 119 ! 11 > ! 1 1 19 >719 ! .? 511 ! + ! !, 9 17! :51 1 11<8 > ?+8 4 1 . ! 1 + 511 , 11 1 > 11! + 18 ?+8 ., ! 11! ! !1 11 ! !)% $ % ! $ $ ):$ : %" " "$" %*!$ !" )% % ! "$8%! ) % $ $ ) !$ : + ):$ : %" " "$" %*!$ !" 1 11 ! !. ! , , ! ,!19 1 11 1 , ! ,!19 ! 6, 511 - 1 , !1! (( *+, -. / 0 12 ! * 43 6 @3 "" ! " ! , )< ! % $ ! $*! !" )"% %*!$ !" ! =) ! + ))! , !* ! K 51 1 1 , ! >1 1 11 M1 4 ! 1 > 1. 11, !1 ! M1 4 1 4 ! 119 1 4 ! 511 119 511 ! ! 7 ! > > !.6 17! 51 1 1 4 1 - > .? 511 *+, -. / 0 12 ! * () !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ "" ! " "% $ #!$" !!$" =$" , ,: %" # ! % 8 "$ % "% $ %" !!$" %*!$ !" J=$" " $! $K 1., 12 !1 M1 . ! ! 1., + , ! ! M - 12 M1 4 ,! !1 1! M1 4 1 !1 ! 11 511 ! ! : ! , - ! ! 1,1< M1 4 , ! 1 !1 511 1, 1 , .1! ! 9!+ 1 ! 11!! 19 ! ! > !! 7 1 1! 12 ! 1 ,61 ! 4 - 1 511 ,! !1 1! !1 ! 1,.! K? , ! 1 !1 511 ! ! 119 1 1 (3 *+, -. / 0 12 ! * 43 6 @3 "" ! " ! "$%! , %" " "$" )$!! , J$)$ $*$ !K # ! % "$%! , %" $)$" $*$ !" ! % ! "$% ! ! 119 ! ! 1 ! 11 11 !>! ! . 511 =76 ! 11 M1 4 1 1! 1 1 - 2. ,!11 1+ M M1 4 2- !1 1 2' " :$ :" ) : $ !! $" $ $ %*!$ ! 119 9!1 - 19 ! , 511 > 11! 1, !. ,, +, ! ,!19 ! >. 511 ! , - 124 ! 1, 0,?8 >?8 , 8 1 18 8 11 8 1 & )! $! , ! 4 .? , 511 !. 11! . 11 - !. 1 1 1!, + ! .? ): " , .? !. >! 1, : + 11< 1 .? ! >1 4 1, ! 1!, .1! !. + 4 .?! 1 1 2, 8 , 8 , ! 119 - ! .? !1! 0 , ,61 - HFW ! +!9 1, , , H% O! , , - 1! , .? ?1 - =7 !1!, 7 ! .?8 1 ! > +719 ! 11 1 *+, -. / 0 12 ! * (F !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ 2C ")!$" !, !" % ! , . ! 1 . ! 1 ! 1 !>! ! 5!! 11! 1 ! 1 .719 ! 1 ! 1 +!! 2+ 8 4 ! ! . ! , ! 11 1 !>! ! 11! ! ! + . "$" $8 % O8%" 1- ! 1, + A , ! !, 719 != 1 . 71 !, 71 !, !.! 11! 1 5!! 1 . ! , ,8 4 1 ! 2- + 4 1, 5!! !6 4 7 ; ! 1 1.! - 1 ! > 19 , ! 20.? ! ! ! ! 11! !>! ! 7, ! 1,= .18 2 7! 1 1 +> ! !, ! 11! & "$" "$ " 2 5!! ! , - !, 1,A 5!! ! , ! ! 5!! ! , ! !7, 18 1 - , ! ! 4 6 ! .? . 5!! !, !, ! + ! .? 1 .719 ! , !!1! >+1 - 6, + 4 ! 1 11! ! !1 ! ! ! !7? ! .?! - !8 1 ! + > 4 !>! ! !1 ! 1!! 11! "$" !$8 % O8%" K? , ! .? 1, 1 1 1 ! 11! . 1! ! 1 19 ! , ! . , ,+ ! , - ! +!! !.! 11! 1 1 L.1 !1 - !1 (G *+, -. / 0 12 ! * 43 6 @3 ! 1 !1 ! > ,+ +> , ! > >! 4 .!! . ! > 1 1 ! , !119 1 1 ! .?! 1 1 .? - ! .? 4 !,6 ! 1 . 1 1 > .?! + 4 1 1 1 19 , ! 1 ,, ! +!! .? 9 A 1 !511 . ? A - ? 1 !511 .? 9 ! V !511 9 ! +!! ! 1 1 ! >! 2D $ # !! , "" %*!$ !" ! + 4 , ;2>8 1! 1 + 11 !6 4 ! ! 1 161 ! 1>!! ! .? - + 4 ! ! ) ! 119 ! + 511 *+, -. / 0 12 ! * (H !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ 8 !! , ! " 38%" %*!$ !" .119 11 . ! + .119 ! . 511 ! 1 ! ! . 511 1 1 1 . 4 .119 ! . 511 1 11 , . , 7 ! 11 .119 6 ? 4! .119 ! . 511 8 1 ,. .119 ! 4! 1 ,. ,, ,. ! 1. ! > ,, ! . 511 . ! 1 1 19+ 1 19+ . ! 1 ,+ 1 11 1 ! 1 - =7 ! 11 =7! 511 - !1. :- !< 1 1 =719 =7 . 1 ,. 511 ! . , 11 .? 9 511 1 ; 1 !1! , 1+ 1 6 !. 4>, 1+ . 1! 1 ! > .1+ . ! 6 ! , - ,! ! 1 1 :, ! , . ! 6 ! + ,.< , ,! ! , 1 1 +, ! .1 +, ! , , , , ! 11 ! ! , 511 511 3! $" :"%" + 3! $" ! %< 3 ,1 1 ! 1 ! ,1 ! 1! , ! 1 ,1 1 , ,1 .1+! ! ,1 L, ! ,1 1 > 11 ! ,1 1 ,1 ,7 ,!, ! != ,1 !=! " + !!$" , 1 ? , 1 1 ,. . 1 1 , 1 1 > 1!8 18 1 - ! 7 (P *+, -. / 0 12 ! * 8 !! , ! " 4 ! , 19 , ! , !1 ! 1,! ! ! 1 , O 3 1 1 7 . - . . 1 ! 7 F 2, > 1 ! 4 ! , 19 > 1+ 511 4 1 !1 ! - > 2- 1 1 7 !! K :! ! .< 2 7 1 , , 7 ! !1 1 ,6 ! F 2, :9!+ 1 ! 11!! , M GN< 6 ! , 1 1 7 ;1> 7 ;1> 6 ! , 7 ! 6 ! , 1 , , 1> 1 ) 7 ! 6 ! , ! !1 2, 1 ,6 ! ) 2, :9!+ 1 ! 11!! , M GN< *+, -. / 0 12 ! * (Q !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ )N *+, -. / 0 12 ! * 43 3E 43 3E ; !)$ % !" # ! "%% #$F 1 ! ! ! I 1 ? ! 1>!! 1 , 4 ! , I ,.+8 1 1! ,6 4 , 18 ,1 ! .? + 51 4 ! 17 + >!! ! , I8 ! 6 ! 119 8 ! ! + 71 8 ! > ! ! - ! ,= ! -1 ) % % *+, *+, -. / 0 12 ! * )' !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ ) +% % % *+, ' .?> ! 1 1! + !! ! I ,, 19 - !.19 1 ! , 4 ? 1!! ! 1 !! !, 19 ! 1!! ! 1 2 ,, 19 > , + 1!! ! 1 61 ! !1 .+ 4 ! +L ,! + 4 1 1!! ! ! , 4 ! 1, 1 61, ! ,1! -1 5 !. != ,, 19 1 4 ? 1!! 1 ! ! 1 1! , 1>0!+! 1 ! 8 1 ! 418 > 1, 4 21 L 1 1 1! ;1 % !" # ! "$? ) !"" " +, > 7 ! >1 8 1 1 119 ! !12 +, !. 1 1 4 1 ! +, U . ! , , ! 1 1 ! 19,0 ! ! 1 + 511 - . ,19 . !12 11! +, ' 4 ,6 1 1 ! 4 ! ! 1 + 511 - , ,!! ! > 19 " . % /$ )( *+, -. / 0 12 ! * 43 3E ,, +, (8 4 ! 1 1 ! 4 ! , . 18 1 1 1 - 11! 4 ! 1 + " &+$ / % /$ ;2 % !" # ! "$? !$ % A $!$ ! 41 ! I 1! 4 ?+ 41 1 119 ! !18 41 > ! != 1, 1 111 ,6 , !? ! ! ! ! 41 + ! 1!! ! 1 - ? 1 ! 8 ,.5 > ! , 4 4 1 I8 ! 1 1!119 ! +, M K1 GN8 , != ! +, 1 ? - != ! 1! ! , 4 1, 41 ! , >9 + 1,L 4 ! ,! :!! - < !. ! 1! 41 ! 1 1> ! , 1,8 1 1 ! O 1 41 A O , ! , O "+ 7 ! O , 719 O $1 >1 , ! 1 41 ! +, D+ 511E 1 19 *+, -. / 0 12 ! * )) !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ "" ) % /$ ;; % !" # ! " $$ : !$% 1 ! ! ! I !. 1 1 ! 2 1, 1! 178 4 1 !1 - ! 4 ! -1 1 4 1 7 ! + ! ! 11 ! !1 ! 1! 8 1 ! 1 1, 4 1 !1 1 ! ! !1 I + 7 4 ! ! > , 2 ., = ,6 . !>! .? ,6 4= , -1 ! , -1 19 4 1, 1 ! D+ 511E ! ! 1! , 1 -9 , -1 4 1, ! ,= ! I , !198 ! ! 1> ! 1 1! 4 1 ! ! ! I !. !+! 1 ! - 1 ! 41 1 ,1 >! . !1 ! 1 !+! 1 ! + 1 4 1! 1, !1 6 1 ! 1 4 21 , > !! + 7 4 , ? 1!! ! 1 ! 41 + 1 4 .? ! ! 1 . 9 ! 41 4 !+6 1 119 ! , , 8 )3 *+, -. / 0 12 ! * 43 3E + 7 ! 1 1 >! ! ,, 9 >9 1 ! !18 + 4. 1 ! - 41 + ,- 1! 4. ! , - 19 ! ! 14 !1 1 + 1 , *+, -. / 0 12 ! * )F !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ )G *+, -. / 0 12 ! * 43 5 G33 3 3E 43 5 G33 3 3E "H %" #% " "$! , 1 ! ?119 ! +, - 1 ,61, *+, -. / 0 12 ! * )H !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ , ' 19 & %: , 1 1> ! 11 A O !, 'A, O !, (A , ( > 1 4 + 1> 11 > , ? ! %$# ) ! )% , 1 K ! 8 K ! , L8 . - K ! ! 4 , 12 1 K 11 14 .9 4 +, , ! 4 19 )P *+, -. / 0 12 ! * 43 5 G33 3 3E , ) , 1 $ # !! , , ! 1 + A O . 511 , 1 111 51 1 ,6 , 4 2 1 ! . 511 1 1 119 4! 11> 11 + 1 118 - +, > 1 ! L, ! + ! 1! - , .9 DKE , , ! 1 1 ! 8 .9 D-!E , 1, 119 1 , ! D-!E8 .9 D+ D , , D,1 E - .9 D 1E 1 , D. 511E *+, -. / 0 12 ! * )Q !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ , 3 . 511 O ,1 , 1 111 51 1 ,6 , 2 1 ! ,1 . 4 ,, 4 , - 1, 1 , , , F ,1 3N *+, -. / 0 12 ! * 43 5 G33 3 3E O , - 1 !1 , 1 111 51 1 ,6 , 2 1 ! ,.! - 1 !1 . 4 ,, 4 , - 1, 1 , , , G , - 1 !1 O 7 , 1 111 51 1 ,6 , 2 1 ! 7 . 4 ,, 4 , - 1, 1 , , *+, -. / 0 12 ! * 3' !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ , H 7 O , % L, ! + ! 1! .9 DE 1 , , P , :! , % ,!! ! > > !!, 4 ,6 11! 511 3( *+, -. / 0 12 ! * > 43 5 G33 3 3E , Q > 19 ,, , 1, 119 1 , D4 ! +!!E 1 1 .9 DE 4 1 , A )" , , 4 ! +!! - 1> 111 !. 11 19 21 ! 11 4 ! +!!8 !12 +, , ,+ 1> *+, -. / 0 12 ! * 3) !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ , 'N 4 ! +!! 6 "" , , 1 ! 11! 511 - + 1 > 1 11 19 ! 1 D$, E D51 1E8 11 ! 1 ! D E8 1 +, , 1 ! 11! - 1> + 1 > !,6 1 1 .9 DE 4 1 , 33 *+, -. / 0 12 ! * 43 5 G33 3 3E , '' ! 11! 511 N #!$" % " , , 1 ! 1 511 19 !! ! 1 + , !,6 , 1, 119 1 , 1 $, , '( 1 "+ , " "$! N , , 1 2, +L ! 18 2L,!8 ,?! ,+! *+, -. / 0 12 ! * ! ! 4 3F !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ , ') 1 $, - %%" %" "$%! " , , . .11 ! ! ! ! ! 4 >! 1 21 11 ! 4 , '3 1 Q !! " , , 11 , 1 ! 11! 511 3G *+, -. / 0 12 ! * 43 5 G33 3 3E , 'F 11 1 ! 11! 511 + , , ,19 ! -! 9 1 21 11 1! .9 - ,6 ,19 . 1! , L ! +, , 'G -! !! , , ,19 + 11 ! +, *+, -. / 0 12 ! * 3H !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ , 'H 11 ! +, 1 "$%! , 19 ! 1 1 ! 1 ** !! DA D 1 1 12>A O !.? :1 1 - ,6+ < O + 511; :+, ?1.< O 11 ; ,= ! 1 ** !1 3') XK ?1 +, 2+ !. 11 1 1> 4 , + A !, ' 1> , 3P *+, -. / 0 12 ! * 43 5 G33 3 3E !, ( 1> , 2 $ # !! , "" # ! " + !$" !,)$ +, ! ?1! !, ! ,8 4 !.6 1 1 1.19 ! + 11 4 1+6 ! 1 ,!1 4 4 1! 1 ! 1 + 2+ 11 D$ # !! ,R ! , L D ""R %$ S +, ,6 , ! 1 + . 511 9 21 11 19 !1! ,6 119 11> 1 ! + 1 .9 + YY 1, 1 1 ,A ,1 8 - 1>, 1 L 21 , 1 !18 7 - , ?,A 1 119 1 511 ! 1 ! , ! +1 1 ! 1 + +A . 511 O .1 11 ! . ! + O ,, O . ! 1 :. 511 4 , 7 ,16 1 ,61, 19+ 1 4 2- 1 ! +< 1 1 19+ 1 11 1 1 ! - +, , 119 4! 1+ 1! + *+, -. / 0 12 ! * 3Q !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ , 'P . 511 , ! 11 4! +L + ! 1! ,1 A O FN 1 ,1 !=! *+, -. / 0 12 ! * 43 5 G33 3 3E , 'Q ,1 , ! 11 4! +L + ! 1! , - 1 !1A O 1 1 , 1 1 O !1 ! 1,! ! ! 1 , *+, -. / 0 12 ! * F' !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ , (N , - 1 !1 , ! 11 4! +L + ! 1! 7 A F( O 1 ! 7 F 2, O 6 ! , 1 1 7 ;1> *+, -. / 0 12 ! * 43 5 G33 3 3E , (' 7 , ! 11 4! +L + ! 1! , , , L, ! + ! 1! *+, -. / 0 12 ! * F) !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ , (( , , ! L, ! + ! 1! , , > 1 11 11> !. 1 1 + 511 F3 *+, -. / 0 12 ! * ' +, D+ 511E , 7 + 511 1 1 ! 19, ,! ! 119 ! + . 5118 ,1 8 , 8 1 !1 - 7 8 - ! 11 11> ! + 4 , ;2>8 1! 1 + 11 !6 4 . 8 ! 1 161 ! 1>!! ! .? - + 4 ! + +,! !.6 7 +, ! 19!+ 4 , ; ( ( +, ! ?1! !, ! ,8 4 !.6 1 1 1.19 ! + 11 4 1+6 ! 1 ,!1 11 4 4 1! 1 , +, 1 > 2, 4 1 , > 11! 511 *+, -. / 0 12 ! * FF !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ FG *+, -. / 0 12 ! * ' +, ! , , ! 1,! ! 1 1 ! ,6 1, 4 ! ( +, ! + 511 1 ,! - 9 ) +, 4 1 !, 19 ! + , ! *+, -. / 0 12 ! * FH !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ FP *+, -. / 0 12 ! * &&64 &&64 ALVAREZ-CASCOS FERNÁNDEZ FRANCISCO (1997). 12735 REAL DECRETO 773/1997 . Ministerio de la Presidencia de España. BATLLE IBÁÑEZ-ALVAREZ ALFONSO (2000). Decreto Nª179-00 Riesgos Eléctricos Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de Uruguay DENTON , D. KEITH (1989). Seguridad Industrial : Administración y métodos. McGram-Hill DIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD DEL PERÚ (1978). Código Nacional de Electricidad. TOMO V GRIMALDI , JOHN V. (1989).La Seguridad Industrial , su administración . ALFAOMEGA HUALLASCO MONTALVA (1999).Sistema de conexión a Tierra en la construcción. PROCOBRE PERU JACOBSON , BOOCH , RUMBAUGH. El Proceso Unificado de Desarrollo de Software. Addison Wesley (2000) LEE J. KRAJEWSKYI, LARRY P. RITZMAN (2000). Administración de Operaciones. Perzon Education MICROSOFT CORPORATION (1998). Microsoft Visual Basic 6.0 Manual del Programador . Mc Graw Hill RODRIGUEZ MACEDO MARIO GERMAN (1989).Diseño de Instalaciones Eléctricas *+, -. / 0 12 ! * FQ !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ Residenciales. W. H. Editores. ROSALES BUSTAMANTE VICTOR (2002). Historiales de las Agencias Bancarias de BSCH . A.W. Bustamante GN *+, -. / 0 12 ! * I I I %*!$ ! $ 1 511 + 9!+ 1 ! 11!!8 ! .+ 1,, ! ! 11 8 1, 4 - >9 ! 1 !1 ! 119 ! 11 !>! 19 1 , 1 ! ,1 1 8 4 + - 1,! ! 1 11 - . 1+8 - !,6 4 ! ! 1! ! +L !1 +19 ! ,1 1 *+, -. / 0 12 ! * G' !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ 0 *%% & # -&123 !!" G( *+, -. / 0 12 ! * I 4 )5 1 !!" I 1 6 6 , 11 1 ! 11! , 1 + > . ,, !'Z1S:< ! % ! . *+, -. / 0 12 ! * G) !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ > . ,Z!:< [1 , %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( ! . > . ,Z1>:< 1\N ! . > . ,'Z,:< 1\1]' 1 1 ' .( \ K:(FF8 N8 N< .) \ K:N8 N8 (FF< .3 \ K:N8 N8 (FF< ( .( \ K:N8 N8 (FF< .) \ K:(FF8 N8 N< .3 \ K:N8 N8 (FF< ) .( \ K:N8 N8 (FF< .) \ K:N8 N8 (FF< .3 \ K:(FF8 N8 N< ! 1 1 Y ) 2 1\N ! ! . % !! > . ,, !'Z1S:< ! % ! . > . ,Z!:< [1 , %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( G3 *+, -. / 0 12 ! * I ! . % + , 1 + > . ,, !'Z1S:< ;) \ * , -! ! , ,1 11 ! +,* ! . > . ,, !(Z1S:< ! % ! . > . ,, !)Z1S:< ;' \ * , ! 1 + A . 511 8 ,1 8 , - 1 !1 8 7 - , !,6 , ,!! > > - 4 ! +!!* ! . > . ,, !3Z1S:< ;( \ *, >A 81 1 1 - 11 1 ! ,+ 1 1 1 .!>! A 1 + , - 4* ! . > . ,Z!:< [1 , %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( ! . > . ,Z1>:< 1\N ! . > . ,'Z,:< 1\1]' ,+'1 \ !1:*A^^!.?^1* _ 1 _ *1*< 1 \ ) 2 1\N ! ! . % "" > . ,.'Z1S:< *+, -. / 0 12 ! * GF !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ ,.'; \ * 119 ! , ! +!!* 2 ;' \ * ! !1+ ! 4 - 1, 4 ,1 511* + ;( \ * ! =719 ! 6 ! .? ! , 511* ;) \ * ! >119 ! 9 :>?<* ;3 \ * ! 119 , 511* ;F \ * ! , ! ,!19 - 1.19 511* ;G \ * ! ! . 511 - ,64 511* ;P \ *7 !1+ ! + 511 ,1 ! ! 1 ! ! 8 .. ! 1 1 ! , 8 1 1 ! . * ;Q \ *=719 ! 6 ! .? 1 1 =7 1 1 ,. !1> ! + ! 9 - ,. 511 ! 119 * ;'N \ *,. 9 :>?< ! 7 4 511 >119 ! 1 + 8 - * ;'' \ * 4 ! 119 ! , ! 2, 511 ! :7 ! 118 + !5118 118 1<* ;'( \ * 4, ! , ! ,!19 - 1.19 511 :,8 9,8 7 ,,18 >,8 , 8 1 5118 !,! 511<* ;') \ *1 1 ;9 ! ! . 5118 ,64 511 2 7 * ,.'; \ * !1 11 ! 11! !* 2 ;' \ *719 1 ! 2, 4 511 !1* ;( \ * 119 ! 11* ;) \ *+ 18 ?+ 8 .,* ;3 \ * ! 11! !* ;F \ ** ;G \ ** ;P \ *1 2, - 4 511 ! 7 . .* ;Q \ *> ! 1 1 19 - >719 ! .? 511 ! + !* ;'N \ *!, 9 17! :51 1 11< 8> ?+ 8 1 . ! 1 + 511* ;'' \ *, 11 1 > 11! * ;'( \ ** GG *+, -. / 0 12 ! * I ;') \ ** ,.'; \ * !1 11 ! * 2 ;' \ * 1,, ! 1 +, ! , , > > ! , 511* ;( \ *1 11 ! , ! ,!19 * ;) \ *,19 ,1 ! * ;3 \ *1 11* ;F \ * !1 ! 4 ! 119 511* ;G \ * ! > 17!* ;P \ *, 1 +, .1! , , !1> > > , 511* ;Q \ * !. ! , 1 11 1 , ! ,!19 ! 6, 511 - 1 , !1!* ;'N \ * 1 51 1 511 1 ; 1 - 19 1!5,1 * ;'' \ *M1 4 ! 1 > 1. 11, * ;'( \ *M1 4 1 1 4 ! 119 511 - ! ! 7* ;') \ * > !.6 51 1 1 4 1 - > .? 511 * ,.'; \ * 1 , ! >1* 2 ;' \ *, !1 ! 1 !1 ! ; 9 ,9>* ;( \ *1., - 12 !1* ;) \ * ,! !1 1!* ;3 \ * !1 ! 1,.!* ;F \ *K? , ! 1 !1 511* ;G \ * ! ! 119 * ;P \ *M1 . ! ! , ! 1 !1 511 :; ! ,1 <* ;Q \ *M1 . ! ! 1., + , ! ! M - 12* ;'N \ *M1 4 ,! !1 1!* ;'' \ *M1 4 1 !1 ! 11 511 ! ! : ! , - ! ! 1,1<* ;'( \ *M1 4 , ! 1 !1 511 1, 1 , .1! ! 9!+ 1 ! 11!!* ;') \ * 19 ! ! > !! *+, -. / 0 12 ! * 7 GH !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ 1 1! 12 ! 1 ,61 ! 4 - 1 511* ,.'; \ * 1 1 * 2 ;' \ * !1! 19 ,,+ 51<* ! , ! 119 : ;( \ * ! ! 119 ! 11* ;) \ * 11* ;3 \ *M* ;F \ ** ;G \ ** ;P \ *M1 19 ! ,,+ 51 ! 1! 1+ ! * ;Q \ *! 1 ! 11 !>! ! . 511 =76 !* ;'N \ *M1 4 1 1! 1 1 - 2. ,!11 1+ * ;'' \ *M1 4 2- !1 1 * ;'( \ ** ;') \ ** ! ! . > . ,, !'Z1S:< ! % ! . > . ,Z1>:< " '1 ! . > . ,Z!:< [1 , %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( ! . > . " 'Z1S:< " 'M 2 ,.' ,.'!!, * 119 ! , ! +!!* ,.'!!, * !1 11 ! 11! !* GP *+, -. / 0 12 ! * I ,.'!!, * !1 11 ! * ! ! . > . " (Z1S:< " (M 2 ,.' ,.'!!, * 1 , ! >1* ,.'!!, * 1 1 * ! ! . % %: > . ,Z!:< [1 , %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( ! . > . ,, !'Z1S:< ;' \ *!, '* 2 ;( \ *,* 2 %+K; *K > ! ,* ! % 12I %+K; * 1> 11* %+K; *! >, * ;' \ ** ;( \ ** ;'1 ! ;' \ *!, (* 2 ;( \ ** 2 %+K; *K > ! ,* ! % 12I *+, -. / 0 12 ! * GQ !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ %+K; * 1> 11* %+K; *! >, * ;' \ ** ;( \ ** ;'1 ! ! ! . > . ,, !(Z1S:< ! ! . > . ,Z1>:< ;' \ ** ;( \ ** ;'1 ! . > . ;'Z1:< ;(1 ! . % #!$" > . ,.'Z1S:< ,.'; \ *N '* 2 ;' \ *+ 19 ! 14* ,.'; \ *( P* 2 ;' \ * ! 1 ,1* ,.'; \ *Q 'F* 2 ;' \ *119 > ! ! .?* ,.'; \ *'G FN* 2 ;' \ *719 ,1 11 - ! 1! * ,.'; \ *F' 'NN* 2 ;' \ *. .19 > 1 . * ,.'; \ *'N' (NN* 2 ;' \ *.19 > 1. 1!0* HN *+, -. / 0 12 ! * I ,.'; \ *. (NN* 2 ;' \ * K4 > 1 1 ! ,L1 1!1 > 4,!* ! ! . > . ,, !'Z1S:< 12I ! . > . ,, !(Z1S:< ! % ! . > . ,Z!:< [1 , %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( ,.'!!, *N '* ,.'!!, *( P* ,.'!!, *Q 'F* ,.'!!, *'G FN* ,.'!!, *F' 'NN* ,.'!!, *'N' (NN* ,.'!!, *. (NN* ! . % A )" > . ,, !'Z1S:< ! % ! . > . ,Z1>:< ,, !'1 ! . > . 'Z1S:< 1 '; *1* ;'; \ *+ 16 ! + 511* ;(; \ * . !511* *+, -. / 0 12 ! * H' !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ ,+'1 \ !1:*A^^!.?^11+*< * 9 * ;'; \ * ,9 + .?! 1 1 1 + ! 1! * ;(; \ * . ! ! >! ! 1* ,+'1 \ !1:*A^^!.?^1 +*< * * ;'; \ *+ ;,!! ! + 511* ;(; \ * . !511M !1! XM 4 + * ,+'1 \ !1:*A^^!.?^+ +*< *"?* ;'; \ *+ ! 1 ;1 > ! ! ;1>* ;(; \ * . >> .9 ; ! !* ,+'1 \ !1:*A^^!.?^?+*< * * ;'; \ * 11!!* 1, ,9 + 1 - ? ! -119 ! ;(; \ * . 1 + 511* ,+'1 \ !1:*A^^!.?^ +*< * ,* ;'; \ *. 1, 1 ! .?! + + 511* ;(; \ * . HFW ! +!9 1, , ,* ,+'1 \ !1:*A^^!.?^ ,+*< *V ! +!!* ;'; \ * 119 ! 17! 4 > + + 511* ;(; \ * . !511* ,+'1 \ !1:*A^^!.?^7+*< ! 1 ! . > . ,Z!:< %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( '!!, *1* '!!, * 9 * H( *+, -. / 0 12 ! * I '!!, * * '!!, *"?* '!!, * * '!!, * ,* '!!, *V ! +!!* ! . % #%%" , 1 + > . ,, !'Z1S:< ! % ! . > . ,Z1>:< ,, !'1 ! . > . 'Z1S:< 1 '; *,1 * .':N< \ *11* .':'< \ * ! ! ,1 !!* .':(< \ * ! ! ,1 1 * .':)< \ * .1+* .':3< \ * 1 1 1 !1 - ,1 * .':F< \ * .? , ! 1 !1* .':G< \ ** *, * .':N< \ * ! . 1 * .':'< \ * ! 1!* .':(< \ * ! 6, !11* .':)< \ * ! ,! ! !11* .':3< \ * 6, ! 1* .':F< \ * 1* .':G< \ * 1 ! !* * 1 !1 !* .':N< \ * .1+ 4 ! 1 !1 !* *+, -. / 0 12 ! * H) !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ .':'< \ * >9 ! ) 4 61* .':(< \ ** .':)< \ ** .':3< \ ** .':F< \ ** .':G< \ ** ** .':N< \ * >* .':'< \ * K 1 ! K* .':(< \ * ? ! * .':)< \ * , ! K-0* .':3< \ ** .':F< \ ** .':G< \ ** * 19+ * .':N< \ * ! 511 1 * .':'< \ *% 1 * .':(< \ * ! 1* .':)< \ ** .':3< \ ** .':F< \ ** .':G< \ ** *. 511* .':N< \ * ,,+ 51 1 .* .':'< \ *1,! 1 +* .':(< \ * ,,+ 51 ! ! .S :+!<* .':)< \ *1,! 1 1 1 11* .':3< \ ** .':F< \ ** .':G< \ ** * ,! ! , * .':N< \ * 1 11* .':'< \ * . 1+* .':(< \ ** H3 *+, -. / 0 12 ! * I .':)< \ ** .':3< \ ** .':F< \ ** .':G< \ ** *"* .':N< \ * , * .':'< \ * 9 1 0 1 1 8 ,! ! , 8 K 1 ! .<* .':(< \ ** .':)< \ ** .':3< \ ** .':F< \ ** .':G< \ ** ! 1 ! . > . ,Z!:< %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( '!!, *. 511* '!!, *,1 * '!!, *, * '!!, * 1 !1 !* '!!, * 19+ * '!!, ** '!!, * ,! ! , * '!!, *"* ! . % ! > . ,'Z,:< ! % >2I ! . > . ,Z!:< [1 , %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( *+, -. / 0 12 ! * HF !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ ! . % " > . 21S'Z1S:< 21S'M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;(M. \ ! ! . > . 21S(Z1S:< 21S(M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;)M. \ ! ! . > . 21S)Z1S:< 21S)M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;3M. \ ! ! . > . 21S3Z1S:< 21S3M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;FM. \ ! ! . > . 21SFZ1S:< 21SFM 2 ;' \ M:;'< ] ' ;GM. \ ! ! . > . ,, !'Z1S:< -!2I HG *+, -. / 0 12 ! * I ! . > . ,, !(Z1S:< 72I , ;':(< \ ;' ! . > . ,, !)Z1S:< ! % ! . > . ,, !3Z1S:< , ;':'< \ ** 21S'M \ 121S! 21S(M \ 121S! 21S)M \ 121S! 21S3M \ 121S! ;' \ ** ;( \ ** ;) \ ** ;3 \ ** ;F \ ** ;G \ ** ! . > . ,Z1>:< ,, !'1 ! . > . ,Z!:< [1 , %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( ! . % O $ > . 21S'Z1S:< 21S'M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;(M. \ ! *+, -. / 0 12 ! * HH !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ ! . > . 21S(Z1S:< 21S(M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;)M. \ ! ! . > . 21S)Z1S:< 21S)M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;3M. \ ! ! . > . 21S3Z1S:< 21S3M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;FM. \ ! ! . > . ,, !'Z1S:< -!2I ! . > . ,, !(Z1S:< , 2I , ;':)< \ ;' ! . > . ,, !)Z1S:< ! % ! . > . ,, !3Z1S:< , ;':'< \ ** 21S'M \ 121S! 21S(M \ 121S! 21S)M \ 121S! HP *+, -. / 0 12 ! * I 21S3M \ 121S! ;' \ ** ;( \ ** ;) \ ** ;3 \ ** ;F \ ** ! . > . ,Z1>:< ,, !'1 ! . > . ,Z!:< [1 , %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( ! . % :! , > . ,, !'Z1S:< ! % ! . > . ,, !(Z1S:< 4+!!2I ! . > . ,Z!:< [1 , %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( '!!, *% , 511* '!!, *119 * '!!, *>19 * '!!, *=719 * ! . > . 'Z1S:< 1 '; *% , 511* .':N< \ * 1, !. ,, >. 511 124 ! +, ! ,!19 ! 1, 0 *+, -. / 0 12 ! * HQ !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ 1 8>?8, 81 18 8 181* *119 * .':N< \ *! 4 .? , 511 !. 11! . - !. 1 1 1!, + ! .?* *>19 * .':N< \ * .? !. >! 1, : + 11< 1 .? ! >1 4 1, ! 1!, .1! !. + 4 .?! 1 1 2, 8 , 8 , ! 119 - !1!* ,, !(M. \ *=719 * .':N< \ * , - 1! , .? ?1 - =7 !1!, 7 ! .?8 1 ! > +719 ! 11 1* ! 1 ! . % ! )% > . , 11 Z1S:< 112I ! . > . , 11Z1S:< 112I ! . > . , Z1S:< 2I ! . > . , 4Z1S:< 4+!!2I ! . > . , Z1S:< 2I ! . > . , $Z1S:< -!2I ! . PN *+, -. / 0 12 ! * I > . , 7Z1S:< 72I ! . > . , ! 119 Z1S:< .2I ! . > . , Z1S:< , + \ %+K;:*B ! ,C*8 >.R ] >.`8 * ! ,*< \ >.` 2 ! ! ! . > . , 1Z1S:< 12I ! . > . ,> 1 Z1S:< > 1 2I ! . > . .'ZK 1S:K-M K %,1.K < 1 K !; ' 12I ( -!2I ) 112I 3 .2I F 4+!!2I G 2I H *+, -. / 0 12 ! * P' !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ 2I P 12I ! 1 ! . % " "$! > . ,, !'Z1S:< ! % ! . > . ,Z1>:< ,, !'1 ! . > . " 'Z1S:< ;' \ * '(NN (NNN* ! . > . " (Z1S:< ;' \ * ''FN '(NN* ! . > . " )Z1S:< ;' \ * HNN ''FN* ! . > . " 3Z1S:< ;' \ * )FN HNN* ! . > . ,Z!:< [1 , %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( ! . % " > . ,, !'Z1S:< ! . ! ,1 ! , ! 7 P( *+, -. / 0 12 ! * I ! % ! . > . ,Z1>:< ,, !'1 ! . > . ,Z!:< [1 , %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( ! . % 38%" , 1 + > . 21S'NZ1S:< 21S'NM 2 ;' \ M:;'< ] ' ;''M. \ ! ! . > . 21S''Z1S:< 21S''M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;'(M. \ ! ! . > . 21S(Z1S:< 21S(M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;)M. \ ! ! . > . 21S)Z1S:< 21S)M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;3M. \ ! *+, -. / 0 12 ! * P) !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ ! . > . 21S3Z1S:< 21S3M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;FM. \ ! ! . > . 21SFZ1S:< 21SFM 2 ;' \ M:;'< ] ' ;GM. \ ! ! . > . 21SGZ1S:< 21SGM 2 ;' \ M:;'< ] ' ;HM. \ ! ! . > . 21SHZ1S:< 21SHM 2 ;' \ M:;'< ] ' ;PM. \ ! ! . > . 21SPZ1S:< 21SPM 2 ;' \ M:;'< ] ' ;QM. \ ! ! . > . 21SQZ1S:< 21SQM 2 ;' \ M:;'< ] ' P3 *+, -. / 0 12 ! * I ;'NM. \ ! ! . > . ,, !'Z1S:< -!2I ! . > . ,, !(Z1S:< ,1 2I , ;':N< \ ;' ! . > . ,, !)Z1S:< ! % ! . > . ,, !3Z1S:< , ;':N< \ ** 21S'M \ 121S! 21S(M \ 121S! 21S)M \ 121S! 21S3M \ 121S! 21SFM \ 121S! 21SGM \ 121S! 21SHM \ 121S! 21SPM \ 121S! 21SQM \ 121S! 21S'NM \ 121S! 21S''M \ 121S! ;' \ ** ;( \ ** ;) \ ** ;3 \ ** ;F \ ** ;G \ ** ;H \ ** ;P \ ** *+, -. / 0 12 ! * PF !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ ;Q \ ** ;'N \ ** ;'' \ ** ;'( \ ** ! . > . ,Z!:< [1 , %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( ! . > . 21S'Z1S:< 21S'M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;(M. \ ! ! . % 3! $" > . 21S'Z1S:< 21S'M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;(M. \ ! ! . > . 21S)Z1S:< 21S)M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;3M. \ ! ! . > . 21S3Z1S:< 21S3M 2 ;' \ M:;'< ] ' ;FM. \ ! ! . PG *+, -. / 0 12 ! * I > . ,, !'Z1S:< -!2I ! . > . ,, !(Z1S:< , 2I , ;':'< \ ;' ! . > . ,, !)Z1S:< ! % ! . > . ,, !3Z1S:< , ;':'< \ ** 21S'M \ 121S! 21S)M \ 121S! 21S3M \ 121S! ;' \ ** ;( \ ** ;3 \ ** ;F \ ** ! . > . ,Z1>:< ,, !'1 ! . > . ,Z!:< [1 , %%> :1 J!2 0 %J!2< T (8 :1 $+2 0 %$+2< T ( ! . I 2 3 3 I. 3 1 119 ! ! !11 A ! 18 1,1 !8 ,1 1, 19 ! , ! 1 ;9 *+, -. / 0 12 ! * PH !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ ! - + 7 +!! %12 1 > 1! ,8 1 .? ! 1 >1 ! 1! $1 18 4 9 8 ! 4 4 > 1 + 1 1, 1 ! , + 3 3 3 1 19 , 4 ; 19 6 38 ,! % ! + % 8 >5 ! 119 ! 11!! ,! 1 - a ''QF('8 11, ,19 ! , M .! 19 % a ')Q0P(0%T ! N( ! ? ! 'QP( 3 T 3 3/. , .? .1 11 1 !! 1 +!! ! - ! !! + 4 1 ! 11!!8 1 1. 1 !1 - 4 511 4 8 6 ! ! 8 14 9 1 511 !11 L.1 - >!8 1 11 - ! >&3 . , ! 1,, .+ , L.1 >!8 -18 , ! 118 1, ! ?!1 1 ! 1 .? 1 511 ! ? % 1 - " 1719 ! 1 .> 1 ! !! 1, 7! . -1 11 . 1 511 . ! 1,, ! 11 .1! , 8 1, ! !1! 11 ! .19 ! 4 , - ! 1 1 , 1 1 ! 4 + ,5! 1 ! + 17 4 . !6 ! 4> -1 511 ! 14 7 !.6 + 11 ,16 1 11 1+! 7! 3 3 %!! .1 ! !1 - ! 9 ! 1 511 "$ 3 %" 8 $" 1 71 ,61 1 !1 - 4 ! 1 ;9 !.6 1 71 ,61 1 !1 4 ! 1,! !.6 1 1. ,61 7! + 1 ? ! 1. 1 != , PP *+, -. / 0 12 ! * I A ) !!$ ! !, + !B# .6 1 1 1 !1> ; 4 ! +7! ! 4 1 1! 1 1!9 - 128 14 ! + 1A + + 9!+ 1L 1119 ! + ! ! ! ; + ! + ! ;9 K 1 ,6 ! 'FNM 8 ;1 , +!! - ,7 ,61 ! 1 ! 511, 8 1- 1 !.6 , , - 1>, ! >> !A +!8 1 +! - 4 ! 1 !1 !@ >! - 1! ! 8 >8 .,. ! ,! - 4 511 ! 1@ 2, ! , 11 ! ,8 1 11 ! , ! + A !! ! .8 1! ! 15! - ,!8 6, 6 ! , ;119 A 2, - 1 +!8 +! , ! , !. 4> 8 16 ! , ,8 4 !.6 > ,1 ! 1 4 >> !A +!8 1 +! - 4 ! 1 !1 !@ >! - 1! ! 8 >8 .,. ! ,! 4 511 ! 1@ 2, ! , 11 ! ,@ 1 11 ! , ! + A !! ! .8 1! ! 15! ,!@ 1 1 1! 1!9 - 12 ! + 2L,! ,?!8 4 5 1 1 1 1 ,61 4 .? ! ! 4 ,61 1!@ 2, 4 .., 2- ! ! + ,?! - 1 !1>8 6, 6 ! , 3 3 3 "$ $ #!$ : -1 !! 118 4 - 1. 1 !1 !.6A , - 1 K 1 11!! 1 !1 1 .. 4 ! 11 5 +!! 14 1 ! ,! 1 1 , .? , 9 - 1 1 , ! !> ! 119 ! 11 3+!$ % )"$ $ B"$ % %!$ !$ )"$ $ .6 1 !1 ! 1 1 1 !1 ! 119 8 1. ! 4 ! 1 ;9 8 - 1 !1 1 ! , 5 8 1! 8 $ , ) ! )% , 8 !.6 ! 9 1 ,,8 1 1 1 !1 ! 119 - 1. ! 4 ! 1 ;9 1 !1 ! ,8 ! ! 5 ! *+, -. / 0 12 ! * PQ !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ ! 1 719 ! 1 !1 ! 1,! ! 9 1 !.6 1 !1 , !1! 1 !18 .8 %!$ $ !M ! , ! 1 1 1! 1! !119 8 11 ! 58 !.6 7 ,, 1! 1. ! 1 !1 - 4 4 6 ! ! !11 . 5 .6 1 ! 1, 1! ! ,6 1! 4 5 1>, ! 4 ?! + 1 1! ,5! ! 19 , :?< 1 !1> ! 4 4 1 8 !.6 1 1! ! ,5! !1! 1 19 ! 1 !1 ! 119 11! ,6 ! . 1 !1 ! 119 1 ! ,, 1 719 1.8 1!9 4 5 11! ? 1 1 !1 ! 11 ! , 1 !1 ! ! !8 ! 1. 1 !1 1. ! !.6 >, ! 1 , , 11 ! 1 1 8 1 !1 ! 119 ! ! ! 1 !1 ! 11 1 , 18 !6 7 ,! ! 4 ? A )" !!$" ) !, + !B# 1 !1> ! 4 1 1! 1!9 - 128 4 4 8 !.6 ! ,5! !1! 1 19 A ,! ! 1 719 ,61 ! 1!9 4 , 48 7 12 ! 8 1 ;9 ! 1 719 ,61 ! 1!9 - !12 1 719 ?! 12 ! 1 ;9 - 4 ! 1 1 .! ,! ! 1 !1 ! 119 ? 1 1 !1 ! , 19 ! 1. 1 !9 4 , !, 12 4 + 1 !1 ? ! 1 !1 ! 119 1. ! !@ 6 1.8 5 !.6 >, ! 1 , ,! ! . 1 !1 ;. !8 ! ! !@ +! ! , ,6 1. 1 != ,8 1 ! , ! 4 ,! 1 = " M%$ )%" A ) ! 4 !. 8 - , ! 1 ;9 ! ,6 ! 11 , ! ,.! 8 !. > ,! 1! ! 1 ; 8 1, 6 11! QN *+, -. / 0 12 ! * I , 3 6% " !. > ! 9 1 ! 1 + 7 1 !! 511 - 11!! 1 !1 1 +!! 14 1 ! .. 4 ! !1 .6 1 ! + ;11 A ! 1? ! ! ! 18 1 1 ,61 ! !> - 1? ! .1 11 ! 1? ! !=! - +! 1 1 !! 1 1? - !> 3 3 3 ! 1! !119 1 119 8 ! 1! ! 6 1 19 8 !.6 1 1! ! 9 , , ! 1! ! 9 !.6 !, ! ! 1! 1 11 + - 1 1! ! , 11! 1 ;9 1! . ,61 ! + 1 1 !1 1 ! , ! ), ! +!8 1 1 !! 511 ! 1 ;9 ! ! 1 ;9 ! 1 !1 1 - 1 !1 ! . ! + !.6 1,, ! 1! ! !1 . 1 ,61 ! !119 8 9!, 1 1! ,.! !19 1, ! 1 18 , F 1, ! . 4 6 1 1 !1 1 1! 1 1 !1 ! 1. ! ! ! , G , ! +! - ! 119 , ! (F ,,( ! ! 4 ! !119 1 119 4 6 1 1 !1 1 !!! , ! HF 1,8 1 ! 1 !1 ! 1. ! ! ! , ! G, ! +! - ! 119 , ! )F ,,( " "$! %!$" 1 ! 1! 1 , !.6 ,6 ! (F "2, ! ,-8 !.6 1 1 ! ,6 1! 1, ! 4 1! .! 9!1, 1 ! !, 1 3 3. $ % , 1 !1 ! !.6 1, 11 1 19 A *+, -. / 0 12 ! * Q' !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ !1 ! .6 ! 1. , 11 ! !.6 14 1 !19 ! 19 4 ; 19 !.6 !1!, +! 1 19 1 !1 !.6 9! 1.!8 !8 1.8 ! ! - !.6 ! ,8 ,,8 ;119 ! . 11 4 ! ! . ! 1 !1 ! 119 1 !1 ! 119 ! ? 1 1 !1 ! 118 !.6 ,6 1,. 19 ! + A O 1 !1 ! 1. , 19 1 !1 !.6 9! 1.!@ !8 1.8 ! !8 - , ! 1 !1 ! . 11 ! 14 , O . ,61 !8 . ,61 ,!8 . ,61 > . ,61 ! ;. .! O ,! - 1. ,61 ! 1. O . !? 1. 1 !1 ,6 ! 1! !1 , 119 ! 1 !1 ! 119 11!8 !.6 1, L 1 1 !1 ! 119 !! , %" !!$" )$!! , 119 ! 1 !1 ! 119 8 !.6 , 4 !1! . )0& ! 1 !1 5 - 1 71 ,L8 1 !1 ! 119 1 ! 8 !.6 ,.5 119 ! 5 !.6 !, ! . ! 11!! , ! 1 ! !> ! 119 1 .1 4 + 1 !1 ! 11 ! 1 719 - !.6 ! 1! 1 . )0& ! 1 !1 !, 1, 1! ! 9 8 1 !1 ! 119 8 1 ! 4 8 !.6 !, ! 1 ! 119 .6 1 ! + ;11 A 1 !1 ! 119 , ! NHF ,,( ! 1. - , 4 1 !1 ! 118 , + ! 1!9 +!8 !6 4 1 1! 1!9 4 !.6 8 1 ! 4 5 +! !> ! 119 1 . 1 ! 11!! , ,- ! (N 1 !1 ! 119 16 ,- 4 119 1 !1 ! 11 4 , 4 ! 1 719 1 !1 ! 119 ,! ! 1. 1. 7! 1, 38% 2TI Q( ! *+, -. / 0 12 ! * I !! , < %" !!$" )$!! , )! % 9"$ !! , % % !!$ % ")" $ : $?$ ! )$!! , J!8K J1K "8! $ 8 ! $" % A )P $8<P $! + :< 'F (N GN 'NN (NN 3NN PNN 'NNN '(NN (NNN (FNN 3NNN GNNN ( ) F P 'G (F FN HN QF '(N 'PF (3N 3NN I 3 3 3 % %!$ $ 1 ;9 ! 1 !1 ! 1! !.6 11. - 21 ! , 4 + , 1>8 1 ! 1 + 1 !19 , ,61 ! . 4 ! 1, 1! 8 !.6 21 1> !! ! ! - 11 - ! 14 4 4 1. ! !1 1! 1 ,78 , 4 1 ;9 1! ,.! 1 1 ! 4 4 11. !!$" + A )" 1 !1 ! - ! 9 4! !.6 +! 1 !1 9 8 .7! ,! .! !> ! 1 ;9 11 !.6 7 !! . ! $ + # 9! , % !!$ )$!! , %" ! ! $" :"P %" !9" ! 1? ,6 ! 1 !1 ! 119 ! 11 !>!8 ! 1 !1 !.6 . 1 1 511 - ! ! , 8 4 !1 ;9 ! ,1 8 !> , ! !! 1?8 , 1 !! ! *+, -. / 0 12 ! * Q) !"#$ "% &" ! '( ) % % " " "" %*!$ !" # ! " + !$" !,)$ ? ,61 .6 21 1 ;9 1! ! 1 !1 ! 119 - 1? ,61 ,! ! !> ! .! . ? ,61 .6 ! > 1 !1 ! 119 4 1? ! ! ,618 ! , 4 ! 1 1? 1 ;9 14 11 !> 4 4 = , %" %!$" 1 !1 ! !.6 +! 11 ! ,! ! , 8 1 1 9 8 .7! ,! !1! !.6 7 1 ; 4 ! ! ! !! . ! .7! ! !.6 !1! , ! 1! 1 !1 ! !.6 1 1 ,! ! .7! L 1 118 ,6 ! 1 !1 1! 8 , 4 .7! 11 5 .! !.6 7 ! ,5! !1! 1 19 A .7! 1 ! . 1 9 ! 2 !! ,. . 11 ! .8 >6+ !> .!8 1! . 11 1 .7! 212 ! ! 2? ,61 4 + . ,61 +! 1 1 1 1! - ! ,, , - ! !, 4 1? ! !5 ! 19 ! " ,! .! . 1, + $!! , # 9! , .7! 11 ! !.6 ! .! + 4 119 !.6 +! 1 != , ! 1, !1 1 19 A 16 ! + ! ! .. 4 != . 16 ! 4> 1. ! ,8 ,! , ! 119 )# ! " % ) " >, 1 !1> : 1, 8 1 - ,< ! 4 !.6 4 1 - 1 ! 1 18 1 ! + . 1 ;9 511 A + $1 % > , ! ;9 1 119 0 ""K Q3 *+, -. / 0 12 ! *