Cómo Hacer Negocios con 4Life® Chile Chile a primera vista: Capital Moneda Gobierno Población Estimada (2009) Idioma Santiago Pesos Chilenos (CLP) Republicanos 17 Millones Español ¿Cómo ingresar como nuevo Distribuidor en Chile?: 1 Las personas en Chile tienen la opción de ingresar como “Distribuidor o Consumidor”. 1 • Consumidores son aquellas personas que pueden obtener productos de 4Life para Uso Personal. Consumidores no participan en el Plan de Incentivos (Life Rewards) como tampoco ganancias de ingreso residual. 2 Distribuidores deben someter una copia del formulario de Solicitud y Contrato del Distribuidor de 4Life Research Chile Comercial Ltda, deben incluir la copia de la cedula de identidad (RUT o RUN), como también la copia del formulario bancario para fines de pago de comisiones. Dichos requisitos pueden ser presentados a través de nuestro departamento de 4Life Servicio al Distribuidor (Teléfono gratis desde Chile: 1230-020-4417, Fax Gratis desde Chile: 1230-020-4416, Email: chile@4life.com, para prevenir problemas que tengan que ver con Powerpool, Rapid Rewards, etc. Importante: Los requisitos de la Solicitud de Contrato del Distribuidor, Cédula de Identidad y Formulario Bancario, deben ser enviados a 4Life USA en copias, dichos documentos también deben ser enviados a la siguiente dirección en Chile para que su contrato pueda ser procesado por completo: 4Life Research Chile Comercial Ltda Alcántara 200 Piso 6 Las Condes, Santiago, Chile Nota: La Solicitud y Contrato de Distribuidor debe ser la original que firman, el cual es la que deben someter a la dirección en Chile. 3 Hay cuatro (4) maneras de ingresar como Distribuidor, por teléfono, facsímil, por correo electrónico corporativo o contactando a unos de los LP Centers autorizados por 4Life. • Teléfono: Llamando a nuestro número gratuito: 1230-020-4417 • Facsímil: Enviando una copia del Contrato del Distribuidor en conjunto con la copia de la cédula de identidad (RUT o RUN) al número 1230-020-4417 (Una dirección de correo electrónico deberá ser incluido en el Contrato para que 4Life puede enviarle el código de distribuidor que se le será asignado). • Correo Electrónico: Puede también enviar su Contrato del Distribuidor a la siguiente dirección: chile@4life.com. • LP Centers: Contacte a su LP Center de 4Life autorizado para la coordinación de su inscripción como distribuidor. Nota Importante: Por favor entienda que por razones de contabilidad, en caso de 4Life no recibir la copia del Contrato del Distribuidor en conjunto con la copia de la cedula de identidad (RUT o RUN dentro de 30 días desde el día de ingreso, la cuenta del distribuidor será cambiado al rango de Consumidor. Esto significa que las comisiones no podrán ser pagadas y los LP asociados con las compras serán comprimidos a su upline. Esto podría también afectar su participación en el Powerpool and Rapid Rewards como también información importante tales como el Great Escape. Lo que usted recibe al ingresar a 4Life: • Posibilidad de comprar los productos de 4Life Chile al por mayor. • Posibilidad de participar en el Plan de Incentivo (Life Rewards) de 4Life. 2 4Life Research Chile Comercial Ltda • 9850 South 300 West Sandy, Utah 84070 • www.4life.cl ¿Cuáles productos de 4Life puede un distribuidor y/o consumidor comprar en Chile? • 4Life ECM (60 cápsulas) ..................................................................... ART. #310224070 • 4Life Fortify (Feed the Children).......................................................... ART. #310215005 • Compass........................................................................................... ART. #310290161 3 ¿Cómo los Distribuidores y/o Consumidores adquieren sus productos en Chile? 1. Pueden hacer sus pedidos de productos por medio de uno de nuestros LP Centers autorizados de 4Life. 2. Métodos de pagos serán determinados y establecidos por cada LP Center en Chile. 4 3. Todos los retornos e intercambios serán manejados por los LP Centers donde la compra fue realizada. 4. Todas las compras de productos de 4Life de parte de los distribuidores serán hechas a través de nuestros LP Centers en Chile. ¿Cómo un Distribuidor y/o consumidor contacta a 4Life? Nuestro departamento de Servicio al Distribuidor para Chile están disponible desde las 6:00 a.m. hasta las 8:00 p.m. MST (Tiempo de Utah). Teléfonos: 1230-020-4417 Facsímil 1230-020-4416 o por correo electrónico a chile@4life.com Es el Auto-Envío un requisito? 5 • NO 6 Soy un Distribuidor existente, ¿qué tipo de acción debo tomar de mi parte, si es necesario? • Todos los Distribuidores existentes en nuestro sistema de 4Life deben someter un formulario de Solicitud y Contrato del Distribuidor de 4Life Research Chile Comercial Ltda, incluir la copia de la cédula de identidad (RUT o RUN) lo más pronto posible para actualizar sus datos personales. Nota: Recuerde que únicamente se realizará cambios a la información personal del distribuidor más cualquier otra información quedara intacta como patrocinador/matriculador por mencionar un ejemplo. 7 ¿Cómo serán pagadas las comisiones en Chile? 8 • 4Life pagara comisiones por medio de depósitos bancarios a una cuenta de banco que haya sido suministrado por el distribuidor al haber llenado un formulario de información de banco. Usted podrá imprimir una copia de dicho formulario ingresando a su centro de negocio a www.4life.cl También lo podrá hacer a través de nuestro 4Life Centro de LP Centers autorizados o llamando a nuestro Servicio al Distribuidor para que le haga llegar uno por correo electrónico. Cabe destacar que la Información bancaria debe ser exclusivamente del Solicitante individualizado en el Contrato de Distribuidor. • Las comisiones se pagaran mensualmente con un mínimo monto de 5,000 CLP • Las comisiones de por lo menos 5,000 CLP serán requeridos para poder efectuar una transferencia bancaria. • Las comisiones por debajo de 5,000 CLP serán acreditadas a la cuenta por pagar de 4Life del Distribuidor y serán pagadas una vez que haya alcanzado 5,000 CLP. • 4Life debe tener una copia firmada del Contrato del Distribuido de Chile y cualquier documento legal archivada en la compañía necesaria para poder pagar comisiones. 4Life Research Chile Comercial Ltda • 9850 South 300 West Sandy, Utah 84070 • www.4life.cl