Objecte application/pdf

PortAgendaMatCult8 tr.fh11 24/3/10 09:29 P gina 1
C
Composici n
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
2
24/3/10
10:24
Página 2
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Índice
ÍNDICE CRONOLÓGICO
ABRIL
Durante el mes
Durante el mes
Durante el mes
Durante el mes
Durante el mes
1-4 abril
1-4 abril
1-3 abril
2-3 abril
2 abril
3 abril
3 abril
3 abril
3 abril
3 abril
5 abril
5 abril
5 abril
5 abril
9-11 abril
17 abril
19-25 abril
22-25 abril
23 abril
23 abril
23 abril
23 abril
23 abril
23 abril
23 abril
23 abril
23-24 abril
23 abril
24-25 abril
24 abril
25 abril
25 abril
Beceite
Calaceite
Calaceite
Calaceite
Valderrobres
Calaceite
Valdeltormo
Valderrobres
Fórnoles
Ráfales
La Fresneda
Mazaleón
Monroyo
Torre del Compte
Valderrobres
Fórnoles
Monroyo
Ráfales
Torre de Arcas
Valderrobres
Lledó
Cretas
Calaceite
Arens de Lledó
Calaceite
Cretas
Lledó
La Fresneda
Mazaleón
Monroyo
Peñarroya de Tastavins
Peñarroya de Tastavins
Valdeltormo
Calaceite
Ráfales
Mazaleón
Torre del Compte
Exposición Gema Noguera-Collages
Exposición Arte y Antigüedades de las Américas
Exposición Fet a Calaceit
Exposición Anónimos
Exposición In·Corpore
Semana Santa
Semana Santa
Semana Santa
Semana Santa
Visita al Jardín Botánico
XII Feria de Antigüedades, Artes y Oficios
I Cicloturista de Massalió
Semana Santa
Mercadillo
Presentación de libros
Lunes de Pascua
Lunes de Pascua
Lunes de Pascua
Lunes de Pascua
IV Biker-Jamonada Custom-Harley
IV Encuentro de Bandas
Semana Cultural
XIII Feria del Olivo y el Aceite
San Jorge
San Jorge
San Jorge
San Jorge
Excursión
Día del árbol
San Jorge
San Jorge-Marcha Senderista
Franja Rock y III Trobada de gaiters
San Jorge
III Jornada Gastronómica
Taller Jardín Botánico
Campeonato juegos de mesa
Marcha Senderista por los caminos de Torre Compte
4
6
6
6
15
5
13
13
8
12
8
10
11
12
13
8
11
12
12
13
9
7
5
4
5
7
9
8
10
11
11
11
13
5
12
10
12
MAYO
Durante el mes
Durante el mes
En el mes
En el mes
En el mes
1 mayo
1-2 mayo
1-2 mayo
Beceite
Calaceite
La Portellada
Mazaleón
Valderrobres
Arens de Lledó
Calaceite
Valderrobres
Exposición Gema Noguera-Collages
Exposición Anónimos
Marcha senderista
Diumenge de Roser
Primavera CAI Cultural
Romería a la ermita de Sant Pol
Concentración de coches Citroën
Feria Ganadera y Comercial
4
6
9
10
14
4
5
14
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:24
Página 3
Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • PRIMAVERA 2010
C
Índice (2)
ÍNDICE CRONOLÓGICO (continuación)
1 mayo
1 mayo
1 mayo
1 mayo
2 mayo
8-9 mayo
9 mayo
15 mayo
18 mayo
21-24 mayo
22 mayo
22-23 mayo
22 mayo
23 mayo
25 mayo
28 mayo
29 mayo
29 mayo
Fuentespalda
La Fresneda
La Portellada
Torre del Compte
Ráfales
Valjunquera
Fórnoles
Valdeltormo
Calaceite
Calaceite
Cretas
Mazaleón
Mazaleón
Monroyo
Calaceite
Valderrobres
Calaceite
Ráfales
Romería a San Pedro Mártir
Romería al Convento de Gracia
San Pedro Mártir
Jornada de convivencia
Visita y taller Jardín Botánico
San Isidro y San Miguel
Romería a Montserrate
Homenaje Mosén León
Día de los Museos – Museo Juan Cabré
Fiestas de Primavera
Encuentro provincial de bandas
III Feria de la Música y la Cultura Aragonesa (CERÇ)
VII Trobada de dolçainers, grallers i geganters
III Caminata Los camins dels masos
Taller de maquillaje
Conferencia
Viaje cultural
Curso Jardín Botánico
8
8
9
12
12
15
8
13
6
5
7
10
10
11
6
14
6
12
JUNIO
Durante el mes
Durante el mes
En el mes
En el mes
2 junio
5 junio
5 junio
12 junio
13 junio
18 junio
20 junio
20 junio
23 junio
23 junio
24 junio
26 junio
26 junio
26 junio
Beceite
Calaceite
Beceite
Calaceite
La Portellada
Calaceite
Lledó
Cretas
Calaceite
Mazaleón
Calaceite
Calaceite
Arens de Lledó
Mazaleón
Cretas
Ráfales
Torre del Compte
Valjunquera
Exposición Gema Noguera-Collages
Exposición La Fábrica
Semana Cultural
Charla
Café-tertulia
Entrega premios concurso Cuenca del Matarraña
Romería a Santa Rosa de Viterbo
Fin de curso escuela de música
XI Encuentro de Bolillos
Fin de curso
Concierto de música
Viaje cultural
San Juan
San Juan
San Juan
Taller Jardín Botánico
San Juan
San Juan
4
7
4
6
9
6
9
7
6
10
6
6
4
11
7
12
12
15
ÍNDICE INFORMACIÓN DE INTERÉS
Formación
Comarca del Matarraña Informa
Departamento de Cultura y Patrimonio Cultural
Departamento de Juventud
Departamento de Deportes
Departamento de Recursos Educativos
Departamento de Empleo y Desarrollo
Oficina Comarcal del Consumidor
Servicios turísticos
16 a 18
27
21 a 24
19 a 21
25
26
25
26
28
3
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
4
24/3/10
10:24
Página 4
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Arens de Lledó / Arenys de Lledó
SAN JORGE
SAN JUAN
Viernes, 23 de abril
10:00 h Día de Sant Jordi. Durante todo el día venta de
flores y libros en la Plaza Mayor a cargo de los
alumnos del colegio.
Miércoles, 23 de junio
23:00 h Hoguera que encienden los niños y a continuación se reparte coca y mistela.
En el parque infantil.
Organiza: A.M.P.A. San Hipólito.
Organiza: Asociación Cultural El Galeró.
18:30 h Actuación de un humorista. En la Plaza Mayor.
Organiza: Asociación Cultural El Galeró.
ROMERÍA A LA ERMITA
DE SAN HIPÓLITO / SANT POL
Sábado, 1 de mayo
09:00 h Salida en procesión desde la Plaza de la Iglesia
hasta la ermita de Sant Pol. Misa en la ermita en
honor al Santo y aperitivo popular.
ACCÉSIT: ENTRE CANYISSOS / © JOSÉ MIGUEL VILAFRANCA PÉREZ
Beceite / Beseit
SEMANA CULTURAL
CURSOS / TALLERES
Durante el mes de junio la Asociación Cultural El Palau organiza una Semana Cultural con actividades tanto para mayores como para niños. El último día se celebra una comida de convivencia. Por concretar fechas y actividades.
Para más información ponerse en contacto con el Ayuntamiento o la Asociación.
Entre los meses de abril y junio la Asociación de Pensionistas El Parrizal organiza los siguientes cursos:
Organiza: Asociación Cultural El Palau.
ACTIVIDADES GALERÍA ANTIGUA FÁBRICA NOGUERA
Exposición Gema Noguera-Collages. La Antigua Fábrica
Noguera reabre sus puertas con una exposición de 30
obras de Gema Noguera, collages sobre papel, realizadas
entre los años 1999 y 2002.
Hasta el 12 de octubre.
Horario: De miércoles a sábado de 11:00 a 14:00 h y
17:00 a 20:00 h.
Domingos y festivos de 11:00 a 14:00 h.
Más información: 978 85 02 95
o www.antiguafabricanoguera.com
– Pintar telas. En la sede de la asociación, todas las tardes de 18:00 a 19:00 h.
– Curso de pintura al óleo. En la sede de la asociación
todos los lunes de 16:00 a 19:00 h.
– Se está organizando un Curso de Bailes de Salón, interesados ponerse en contacto con la asociación.
Para apuntarse u obtener más información ponerse en contacto en el teléfono de la asociación: 618 22 99 26.
Organiza: Asociación de Pensionistas El Parrizal.
Organiza: Ayuntamiento de Beceite y Antigua Fábrica Noguera.
ACCÉSIT: PREPARANDO EL INVIERNO / © JUAN TEJERO GÓMEZ
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:24
Página 5
Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • PRIMAVERA 2010
C
Calaceite / Calaceit
SEMANA SANTA
SAN JORGE
Jueves Santo, 1 de abril
19:00 h. Misa de la Cena del Señor.
22:00 h. Procesión con tambores por las calles de la población.
Viernes, 23 de abril
Concurso de relatos y dibujos.
Entrega de premios y libros.
Horario por determinar. En la Biblioteca Municipal.
Organiza: Cofradía de la Purísima Sangre de Ntro. Sr. Jesucristo y la
Organiza: Asociación de Madres y Padres de Alumnos de Calaceite.
Santa Espina.
Exposición y venta de libros, rosas y plantas en la Plaza
de España. El expositor se mantendrá también durante los
días de feria en el Polideportivo (24 y 25 de abril).
Viernes Santo, 2 de abril
10:00 h Via Crucis.
18:00 h Celebración de la Pasión del Señor.
22:00 h Procesión del Santo Entierro del Señor, acompañada de tambores. Al finalizar se cantará la
Salve Dolorosa.
Organiza: Cofradía de la Purísima Sangre de Ntro. Sr. Jesucristo y la
Santa Espina.
Sábado Santo, 3 de abril,
23:00 h Vigilia Pascual.
Organiza: Asociación de Mujeres y Consumidores de Kalat-Zeyd.
III JORMADAS GASTRONÓMICAS
Sábado 24 y domingo 25 de abril
Coincidiendo con la XXIII Feria del Olivo y del Aceite se celebran estas jornadas gastronómicas en las que se podrá
realizar una degustación variada de tapas típicas por los
bares y restaurantes de la localidad.
Organiza: Ayuntamiento de Calaceite y establecimientos colaboradores.
Organiza: Cofradía de la Purísima Sangre de Ntro. Sr. Jesucristo y la
Santa Espina.
Domingo de Pascua de la Resurrección del Señor,
4 de abril
12:30 h Procesión del Encuentro. Cortesías (encuentro
de los tambores que participan en la procesión).
Solemne Misa Pascual.
Sábado 1 y domingo 2 de mayo
Concentración de coches Citroën. Visita turística a la localidad. Comida popular. Excursión al Pinell de Brai. Por concretar horarios.
Organiza: Amigos del Citroën.
FIESTAS DE PRIMAVERA
Organiza: Cofradía de la Purísima Sangre de Ntro. Sr. Jesucristo y la
Santa Espina.
XXIII FERIA DEL OLIVO Y EL ACEITE DE CALACEITE
Jueves, 22 de abril
Charla sobre el cultivo del olivo (por determinar).
Viernes, 23 de abril
Actuación por determinar.
Sábado, 24 de abril
11:30 h Inauguración de la XXIII Feria del Olivo y del
Aceite de Calaceite. Concentración en la Plaza
Mayor y visita al recinto ferial. La feria permanecerá abierta todo el fin de semana.
Organiza: Ayuntamiento de Calaceite.
Domingo, 25 de abril
Visita por el recinto ferial y las calles principales de la localidad.
11:00 h Botifarrada popular en el Polideportivo.
21:00 h Clausura de la feria.
Organiza: Ayuntamiento de Calaceite.
Viernes, 21 de mayo
00:00 h Disco móvil en la ermita de Santa Ana.
Organiza: Kintos/as Calaceite 2010.
Sábado, 22 de mayo
09:00 h Almuerzo popular en la ermita de Santa Ana.
18:00 h Cucañas y actuación musical.
23:00 h Corrida de 15 toros de fuego con porteadores del
Bajo Aragón.
00:30 h Nit Jove con Dj André Vicenzzo (Loca FM y Grup Matinée), Dj Coco Silco (Productor de música electrónica) y Dj Jofre Martell (Flaix FM). En el Polideportivo.
Organiza: Ayuntamiento de Calaceite.
Domingo, 23 de mayo
12:30 h Misa en honor de San Isidro. Al finalizar la Eucaristía las damas ataviadas con el traje regional repartirán el pan bendito.
Lunes, 24 de mayo
12:30 h Misa en honor de la Santa Espina y procesión por las
calles de la localidad con la santa reliquia.
5
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
6
24/3/10
10:24
Página 6
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Calaceite / Calaceit (2)
18:00 h Procesión con la Santa Espina acompañada de los
niños que celebran la primera comunión.
20:00 h Concierto de la coral Thymaterion de Calaceite en
la Iglesia Parroquial.
Organiza: Ayuntamiento de Calaceite y Coral Thymaterion.
EXPOSICIONES
Arte y Antigüedades de las Américas de la Colección Jonathan Bonfiglio. Hasta el 11 de abril. En la Sala de Exposiciones del Ayuntamiento.
Organiza: Ayuntamiento de Calaceite.
Martes, 25 de mayo
16:00 h Taller de maquillaje en la Sede de la Asociación.
¿Cómo sacarse partido a una misma?.
Organiza: Asociación de Mujeres y Consumidores de Kalat-Zeyd.
Sábado, 29 de mayo
Viaje cultural organizado por la asociación. Por determinar itinerario. Para mayor información ponerse en contacto con la Asociación.
Fet a Calaceit, veinticinco años de Gràfiques del Matarranya.
Del 24 al 25 de abril. Sala de Exposiciones del Ayuntamiento.
Organiza: Ayuntamiento de Calaceite y Gràfiques del Matarranya.
ACTIVIDADES MUSEO JUAN CABRÉ
Viaje fin de curso. Por determinar itinerario. Para mayor
información ponerse en contacto con la Asociación.
Hasta el 30 de mayo. Exposición Anónimos de Beatriz
Canfield:
Beatriz Canfield (Ciudad de México, 1972). Escultora con un amplio abanico de registros que abarcan desde la escultura a partir de volúmenes de sal, hasta la video instalación pasando por
el manejo de los metales, gracias a la constante experimentación con técnicas y materiales y a la absoluta libertad formal.
Su trabajo se ha exhibido en numerosas exposiciones individuales y colectivas en la Ciudad de México y en el extranjero
(Londres). Ha realizado escultura monumental para espacio
público y diseñado obra para espacio urbano. Esta exposición
"Anónimos" es un ensayo sobre la violencia y la brutalidad, no
como actos aislados, sino sobre el hecho violento en sí mismo
y sus implicaciones psicológicas. La violencia como arquetipo
emocional universal y flecha de doble dirección: la que recibimos constantemente la interiorizamos en forma de miedo y resentimiento y la volvemos a regresar en forma de rencor, que
muchas veces se cronifica. En algunos países, como México,
la violencia es una atmósfera tan respirable y tangible como el
smog. Este conjunto de piezas, video, fotografía e instalaciones a base de objetos altamente telúricos dotados del poder y
la magia de los materiales (hierro, madera, pieles, casquillos
de bala encontrados en el desierto entre México y EEUU), además de un riguroso ejercicio introspectivo acerca de lo violento y lo íntimo, trata de la deshumanización y serialidad de los
actos más trascendentes de un ser humano: la vida y la muerte. Las propias y las ajenas.
Horario: De miércoles a sábado de 11:00 a 14:00 h
y de 16:30 a 18:30 h.
Domingos y festivos de 11:00 a 14:00 h.
Más información: 978 85 14 79.
Organiza: Asociación de Madres y Padres de Alumnos de Calaceite.
Organiza: Museo Juan Cabré.
Durante el mes de junio
Charla y proyección sobre nutrición a cargo de la empresa DANONE. Por determinar fecha. En el Polideportivo Municipal.
18 de mayo "Día Internacional de los Museos" el lema
de 2010 es "Museos para la armonía social", se realizarán
talleres infantiles dentro de las instalaciones del Museo
que tengan que ver con el lema de este año.
Más información: 978 85 14 79.
Organiza: Asociación de Mujeres y Consumidores de Kalat-Zeyd.
Sábado, 5 de junio
19:00 h Entrega de premios del VIII Concurso de Dibujo
y Relato “Cuenca del Matarraña”. Con motivo del
Día Mundial del Medio Ambiente la Asociación
Plataforma en Defensa del Matarraña organiza
este concurso entre todos los escolares de la comarca de 3 a 12 años.
Organiza: Asociación Plataforma en Defensa del Matarraña
(PLADEMA).
Domingo, 13 de junio
09:00 h XI Encuentro de bolillos. Encuentro anual de bolilleras y premio a la mejor labor. En el Polideportivo.
Organiza: Asociación de Mujeres y Consumidores de Kalat-Zeyd.
Domingo, 20 de junio
19:00 h Concierto de música a cargo de la Asociación Musical Peñarbés con motivo de Día Internacional de
la Música. En la Plaza de España. Este concierto
se enmarca dentro de los actos programados con
motivo del veinticinco aniversario de la fundación
de la Asociación.
Organiza: Asociación de Mujeres y Consumidores de
Kalat-Zeyd y colabora Comarca del Matarraña/Matarranya.
Organiza: Asociación de Mujeres y Consumidores de Kalat-Zeyd.
Organiza: Museo Juan Cabré.
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:24
Página 7
Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • PRIMAVERA 2010
C
Calaceite / Calaceit (3)
Del 12 de junio al 1 de agosto. Exposición de pintura “La
fábrica” de Carles Gabarró, artista nacido en Barcelona pero
muy vinculado a la Comarca del Matarraña/Matarranya,
concretamente a Valderrobres donde desde hace años pasa
largas temporadas.
Más información: www.carlesgabarro.com.
Horario: De miércoles a sábado de 11:00 a 14:00 h. y de
16:30 a 18:30 h.
Domingos y festivos de 11:00 a 14:00 h.
Más información: 978 85 14 79.
Organiza: Museo Juan Cabré.
ACCÉSIT: LA MADRE CEPA / © ALFREDO GUARDIOLA RUIZ
Cretas / Queretes
SEMANA CULTURAL
Desde el lunes 19 al domingo 25 de abril
Con motivo de la Semana Cultural se organizan en el local
de la asociación diversas actividades:
– Taller de cocina
– Charla (por determinar)
– Taller de velas
– Pase de una película
– Teatro
– Encuentro de bolillos
Organiza: Asociación de Mujeres y Consumidores Ilercavonia.
SAN JORGE
ENCUENTROS DE BANDAS DE MÚSICA
DE LA PROVINCIA DE TERUEL
Sábado, 22 de mayo
18:00 h Encuentro de bandas de música de la provincia de Teruel. Se ha programado para este encuentro un concierto en el que participarán la
banda municipal de Cretas y cuatro bandas más
de la provincia (por determinar). Será en la Plaza
de España si el tiempo lo permite.
22:00 h Cena de convivencia de todos los músicos participantes en el encuentro. En el Ferial Municipal.
24:00 h Disco móvil para todos en el Ferial Municipal.
Organiza: Asociación Musical Francisco Turull de Cretas y la Excma.
Diputación Provincial de Teruel.
Viernes, 23 de abril
10:30 h Pasacalles con la Banda de Música Municipal.
11:00 h Misa.
12:00 h Concierto de la Banda de Música Municipal en la
Plaza de España.
13:00 h Comida popular.
16:00 h Concurso de guiñote, morra y ping-pong, en la
Plaza de España.
Durante toda la mañana habrá exposición y venta
de libros y rosas, concurso de repostería, plantas, vinos y dibujos infantiles.
Organiza: Ayuntamiento de Cretas, Comisión de Fiestas, Quintos/as
2010, Asociación Cultural Gente Joven y Asociación Musical Francisco
Turull de Cretas.
FIN DE CURSO DE LA ESCUELA DE MÚSICA
Sábado, 12 de junio
19:00 h Actuación de todos los alumnos de la escuela.
20:00 h Actuación del Coro Francisco Turull.
20:30 h Actuación de la Banda Francisco Turull.
Organiza: Asociación Musical Francisco Turull de Cretas.
SAN JUAN
Jueves, 24 de junio
00:00 h Verbena de San Juan en el Recinto Ferial.
Organiza: Comisión de Fiestas.
10:30 h Diana con la Banda de Música Francisco Turull.
11:00 h Misa.
12:00 h Procesión con la Banda de Música.
19:00 h Actuación con la Coral Francisco Turull.
20:00 h Actuación con la Banda Francisco Turull.
Organiza: Asociación Musical Francisco Turull de Cretas.
7
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
8
24/3/10
10:24
Página 8
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Fórnoles / Fórnols
SEMANA SANTA
ROMERÍA AL SANTUARIO DE MONTSERRATE
Viernes Santo, 2 de abril
Via Crucis por las calles acompañado por tambores.
Domingo, 9 de mayo
Romería al Santuario de Montserrate (día de Santa Mónica). Eucaristía y procesión en el Santuario. Comida popular amenizada por la tarde con la charanga.
Organiza: Ayuntamiento de Fórnoles.
Sábado, 3 de abril
Verbena en el Centro Multiusos.
Organiza: Ayuntamiento de Fórnoles.
Organiza: Ayuntamiento de Fórnoles.
Lunes de Pascua, 5 de abril
Eucaristía en el Santuario de Montserrate. A continuación
comida popular en los alrededores.
Organiza: Ayuntamiento de Fórnoles.
Fuentespalda / Fondespatla
ROMERÍA A LA ERMITA DE SAN PEDRO MÁRTIR
Sábado, 1 de mayo
Misa en la ermita de San Pedro Mártir. Jornada de convivencia con motivo de dicha festividad. Actividades por programar. Podría variar la fecha. Para mayor información ponerse en contacto con la asociación o el Ayuntamiento.
Organiza: Asociación Cultural San Miguel.
La Fresneda / La Freixneda
XII FERIA DE ANTIGÜEDADES, ARTES Y OFICIOS,
MONEDAS Y BILLETES
ROMERÍA AL CONVENTO
DE NTRA. SRA. VIRGEN DE GRACIA
Sábado, 3 de abril
Durante todo el día se podrán visitar los expositores ubicados en la Plaza y en la Calle Mayor.
Para más información: Ayuntamiento de La Fresneda
T. 978 85 40 00 – lafresnedaweb@terra.es
Sábado, 1 de mayo
09:00 h Se sale en procesión con la Virgen desde la Capilla del Pilar hasta el Convento. Al llegar se reparte chocolate.
Misa Baturra y reparto de Pan Bendito. A continuación venta de brazos de gitano.
Por la tarde: juegos y baile con la charanga.
Organiza: Ayuntamiento de La Fresneda.
Viernes, 23 de abril
Como cada año y coincidiendo con el día 23 de abril, la Asociación de Amas de Casa “El Pilar” realiza una excursión
para todas las socias subvencionado una parte por la misma
asociación. Lugar de la excursión por determinar. Más información en la asociación.
Organiza: Asociación Amas de Casa “El Pilar”.
Organiza: Comisión “El Convento”.
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:24
Página 9
Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • PRIMAVERA 2010
C
La Portellada
CELEBRACIÓN DE SAN PEDRO MÁRTIR
Sábado, 1 de mayo
Concentración en la montaña de San Pedro Mártir. A continuación subida en procesión hasta el altar del Santo.
Misa campestre. Al finalizar se reparten las típicas “coquetas”.
Comida popular en la plaza.
Durante la tarde se realizarán diversas actividades.
Por concretar horarios y actos.
Organiza: Asociación Cultural Portillo de la Amistad y Asociación de
Miércoles, 2 de junio
Café-tertulia: “La evolución de la familia en las tres últimas generaciones”.
Organiza: Asociación de Mujeres Santa Águeda de La Portellada.
Durante el trimestre
La asociación de mujeres organizará una jornada de convivencia para sus socias. Fecha por determinar. Para más
información ponerse en contacto con las responsables de
la asociación.
Organiza: Asociación de Mujeres Santa Águeda de La Portellada.
Mujeres Santa Águeda de La Portellada.
CURSOS Y TALLERES:
Durante el mes de mayo
Marcha senderista al Convento de la Virgen de Gracia. Un
viernes del mes de mayo se realizará una caminata hasta
el Convento de la Virgen de Gracia siguiendo el antiguo camino por el cual se hacían las plegarias pidiendo que lloviera. Tendrá lugar una comida popular una vez que se llegue al convento. Se invitará a pastas y café. Por la tarde
se organizarán juegos entre los asistentes. Por concretar
la fecha y actividades. Para más información ponerse en contacto con la asociación.
Organiza: Asociación de Mujeres de Santa Águeda de La Portellada.
La Asociación de Mujeres Santa Águeda de La Portellada organiza para este trimestre los siguientes cursos y talleres:
– Manualidades (abril).
– Restauración (de abril a junio).
– Tai-Chi (de abril a junio).
– Cerámica (junio).
– Taller práctico sobre preparación de jabones, perfumes,
cosméticos y remedios con hierbas (junio).
– Abalorios (agosto).
Para más información e inscripción ponerse en contacto con
la asociación.
Organiza: Asociación de Mujeres Santa Águeda de La Portellada.
Lledó
Sábado, 17 de abril
19:00 h IV Encuentro de Bandas “Comarca del Matarraña/Matarranya”.
Organiza: Comarca del Matarraña/Matarranya, en colaboración con la
Banda Comarcal de San Antón, la Banda de Música Francisco Turull,
la Banda de Música Peñarbés y el Ayuntamiento de Lledó.
SAN JORGE
Viernes, 23 de abril
De 11:00 a 13:00 h y de 16:30 a 18:30 h: Venta de libros y plantas en la Plaza de la Iglesia.
Exposición de bolillos.
Organiza: Asociación Cultural y Musical Santa Rosa.
ROMERÍA EN HONOR DE SANTA ROSA DE VITERBO
Sábado, 5 de junio
Romería popular a la ermita de Santa Rosa de Viterbo.
Organiza: Asociación Cultural y Musical Santa Rosa.
2º PREMIO: PORTA / © NÚRIA COMAS FORNAGUERA
9
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
10
24/3/10
10:24
Página 10
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Mazaleón / Massalió
IV Campeonato de Parchís.
Para inscripción y más información ponerse en contacto con la asociación. Los campeonatos serán
en el local de la asociación: c/ José Torán, 46.
I CICLOTURISTA DE MASSALIÓ (MATARRANYA)
Sábado, 3 de abril
Dos rutas (20 km / 32 km). 12 € por participante. Socios
10 €. Inscripción antes del 29 de marzo.
Horarios:
A las 8:30 h tendrá lugar el primer avituallamiento y la entrega de las acreditaciones en la Plaza Mayor de Mazaleón. Después, a las 9:00 h se dará la salida conjunta. La comida se celebrará a las 13:30 h en la parte exterior de la
Cooperativa del Melocotón de Mazaleón.
Recorrido:
La ruta cicloturista que proponemos desde el Club de la Juventud de Mazaleón transcurre íntegramente por los caminos rurales del término municipal. Ambos recorridos comparten
inicialmente el trayecto, empezando desde la Plaza del pueblo en dirección hacia la Vall d’Alcanyís, cruzando por el
paso de la val e iniciando una pronunciada ascensión por el
margen izquierdo de la val hacia el punto más alto de todo
el término, la punta de les Foes. En esta parte del trayecto
encontraremos el típico paisaje de secano de la zona, con
barrancos llenos de olivos y almendros, así como algunas masías de gran tamaño bien conservadas. Una vez coronada la
subida se inicia una pronunciada bajada hacia la Vall d’Alcanyís, donde se separan las dos rutas, la corta iniciará el
retorno a Mazaleón por el camino de la val, rodeados de melocotoneros, almendros, olivos y sembrados. El recorrido
largo continuará con una subida por el margen derecho de
la val donde el paisaje adquiere unos tonos más verdes. Alcanzado el Mas de la Roja, empezará la bajada hacia el municipio continuando con el tradicional paisaje de secano que
nos ha acompañado a lo largo de todo el trayecto.
Para más información: 675 62 39 60
clubdelajoventut@gmail.com.
Organiza: Club de la Joventut de Massalió y colaboran Ayuntamiento
Organiza: Asociación de Jubilados del Matarraña de Mazaleón.
Durante el mes de mayo
El Diumenge de Roser se celebra tradicionalmente en
Mazaleón con una romería a la ermita de San Cristóbal donde
se come y se realizan varias actividades al aire libre. Por
concretar fecha y actos.
Para más información: clubdelajoventut@gmail.com.
Organiza: Club de la Joventut de Massalió.
CERÇ - III FERIA DE LA MÚSICA Y LA CULTURA
ARAGONESA
Sábado 22 y domingo 23 de mayo
Esta feria nace con la convicción de que nuestras tierras
poseen una gran riqueza cultural, cada pueblo, cada trozo
de tierra tiene diferentes maneras de expresar sus tradiciones. Con esta muestra se pretende que todas estas representaciones se entiendan, se comprendan y se quieran.
Durante el fin de semana, como en la edición anterior, se
realizarán conciertos en distintos puntos de la población,
puestos de libros, charlas, exposiciones y todo tipo de actividades relacionadas con nuestra cultura.
Fechas provisionales. Por determinar la fecha y actividades.
Para más información: clubdelajoventut@gmail.com.
Organiza: Ayuntamiento de Mazaleón, Club de la Joventut de Massalió y
Associació Cultural del Matarranya. Colaboran asociaciones del municipio.
VII TROBADA DE DOLÇAINERS, GRALLERS
I GEGANTERS
de Mazaleón y Comarca del Matarraña/Matarranya.
Viernes, 23 de abril
Día del árbol. Los niños de la población suben a la ermita de
San Cristóbal para plantar árboles. Después se realiza una merienda para los niños que han participado en la actividad.
Organiza: A.M.P.A de Mazaleón.
Sábado 22 de mayo.
Coincidirá con CERÇ - III Feria de la Música y la Cultura Aragonesa.
Fecha provisional. Por determinar horarios.
Para más información: clubdelajoventut@gmail.com.
Organiza: Ayuntamiento de Mazaleón, Club de la Joventut de Massalió
y Asociación Cultural Matarranya y colaboran asociaciones del municipio.
Domingo, 25 de abril
16:00 h IV Campeonato de guiñote: juegos a tres partidas pasando a la siguiente eliminatoria hasta llegar a la final.
IV Campeonato de seises: juegos a tres partidas pasando a la siguiente eliminatoria hasta llegar a la final.
Viernes, 18 de junio
Con motivo del final del curso escolar 2009/2010 se organizará una fiesta para los alumnos del colegio. Se ofrecerá un almuerzo para los niños.
Organiza: A.M.P.A de Mazaleón.
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:24
Página 11
Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • PRIMAVERA 2010
C
Mazaleón / Massalió (2)
SAN JUAN
Por concretar actividades.
Para más información: clubdelajoventut@gmail.com.
Miércoles, 23 de junio
Por la noche cena popular y caracolada al lado del río.
Organiza: Club de la Joventut de Massalió.
Monroyo / Mont-roig
SEMANA SANTA
Sábado, 3 de abril
00:00 h Orquesta en el Salón Cultural.
Organiza: Ayuntamiento de Monroyo, Comisión de Fiestas
taremos con la colaboración especial de Carles Andreu Sancho autor del libro La mort del pareimare.
Se repartirá chocolate para los asistentes.
Organiza: Asociación Cultural Sucarrats y colabora
Asociación de Pensionistas Virgen de la Consolación.
y Hotel Consolación.
III CAMINATA “LOS CAMINS DELS MASOS”
Lunes de Pascua, 5 de abril
12:00 h Romería a la Ermita de la Consolación. Santa
Misa y reparto de Pan Bendito.
15:00 h Fideuà en la Ermita.
Organiza: Ayuntamiento de Monroyo, Comisión de Fiestas y Hotel Consolación.
CELEBRACIÓN DE SAN JORGE Y DÍA DEL LIBRO
Domingo, 23 de mayo
09:00 h Salida desde la Plaza del Ayuntamiento y recorrido por los antiguos caminos que realizaban los
masoveros visitando diversas masías. Se realizará
una ruta corta y otra larga, y habrá avituallamientos.
Más información: 626 83 62 53.
Organiza: Asociación Cultural Sucarrats y colabora
Viernes, 23 de abril
18:00 h Nos reuniremos en la Plaza del Ayuntamiento para
compartir relatos, cuentos, poesía, música… en
un ambiente muy especial y acogedor. Este año con-
Asociación de Pensionistas Virgen de la Consolación.
Peñarroya de Tastavins / Pena-roja de T.
SAN JORGE: MARCHA SENDERISTA A LA CAIXA
DE VALDERROBRES
Viernes, 23 de abril
09:00 h Concentración en la Plaza de la Iglesia de todos
los participantes. A continuación inicio de la caminata recorriendo parajes singulares del municipio. Almuerzo por el camino que se aprovechará
para hacer un descanso y compartir conocimientos sobre los montes que se encuentran en los alrededores. Continuación de la marcha.
14:30 h Al finalizar la excursión comida para los asistentes y los que se hayan incorporado con sus vehículos en último momento. Vuelta al pueblo en vehículos.
Para más información ponerse en contacto con la
asociación.
Organiza: Associació Cultural Tastavins.
FRANJA ROCK Y III TROBADA DE GAITERS
Viernes, 23 de abril
Cena de sobaquillo en el Salón Cultural con música/karaoke.
Sábado, 24 de Abril
17:00 h Encuentro de gaiters y juegos para los niños.
00:00 h Actuaciones de los grupos de música: Xeic! (Terres de l’Ebre), Agraviats (Castellón) y Skándalo Público (Alcañiz).
Organiza: Associació de Jóvens de Pena-Roja.
11
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
12
24/3/10
10:24
Página 12
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Ráfales / Ràfels
Viernes, 2 de abril
11:00-13:00 h Visita guiada al Jardín Botánico y taller de
imanes de nevera fabricado de hierbas.
Organiza: Ayuntamiento de Ráfales.
Lunes de Pascua, 5 de abril
Se celebra “La Rosca” con una comida popular en el campo.
Sábado, 29 de mayo
16:00-20:00 h y 21:00-22:30 Curso “Introducción a los
cantos de los pájaros”. Se realizarán dos paseos,
uno por la tarde para la observación de las aves
diurnas y otro por la noche, para las nocturnas.
En el Jardín Botánico de Ráfales.
Organiza: Ayuntamiento de Ráfales.
Organiza: Asociación Cultural Estrets.
Sábado, 24 de abril
16:30-18:30 h Taller de construcción de juguetes tradicionales con materiales naturales y/o reciclados.
En el Jardín Botánico de Ráfales.
Sábado, 26 de junio
15:30-20:00 h Taller de elaboración de remedios con hierbas medicinales. En el Jardín Botánico de Ráfales.
Organiza: Ayuntamiento de Ráfales.
Organiza: Ayuntamiento de Ráfales.
Domingo, 2 de mayo
11:00-13:00 h Visita guiada al Jardín Botánico y taller de
puntos de libro.
Organiza: Ayuntamiento de Ráfales.
Torre de Arcas / Torredarques
Lunes de Pascua, 5 de abril
Se celebra “La Rosca” con una comida popular en el
campo por cuadrillas.
Torre del Compte / La Torre del Comte
SEMANA SANTA
Sábado, 3 de abril
Mercadillo de pastas tradicionales del pueblo y plantas.
Sábado, 1 de mayo
Jornada de convivencia entre las socias de la Asociación
de Amas de Casa Lo Portal. Merienda y baile en el Salón
del Baile.
Organiza: Asociación de Amas de Casa Lo Portal.
Organiza: Asociación de Amas de Casa Lo Portal.
X MARCHA POR LOS CAMINOS
DE TORRE DEL COMPTE
SAN JUAN
Domingo, 25 de abril
Marcha senderista por los caminos de Torre del Compte.
Plazo de inscripción 16 de abril. Precio 12-€. Para más información contactar con la asociación o el Ayuntamiento (978
85 41 37).
Organiza: Asociación Cultural La Unión.
Sábado, 26 de Junio
Celebración de la festividad de San Juan.
Misa por la mañana en la Ermita de San Juan.
Por la tarde la asociación invita a pastas y champán en la
ermita. Baile hasta las 22:00 h.
Organiza: Asociación Cultural La Unión.
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:24
Página 13
Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • PRIMAVERA 2010
C
Valdeltormo / La Vall del Tormo
SEMANA SANTA
SAN JORGE
Jueves Santo, 1 de abril
19:00 h Misa.
23:00 h Rompida (tambores) en la Plaza.
Viernes, 23 de abril
11:00 h Misa en honor al Patrón.
14:00 h Comida popular en el Polideportivo. Inscripción previa.
22:00 h Verbena con la actuación de un grupo de música. En el descanso se repartirá chocolate y “pa
torrat”.
Organiza: Asociación Cultural La Vall del Tormo
(Sección juvenil de tambor y bombo).
Viernes Santo, 2 de abril
19:00 h Misa.
20:00 h. Via Crucis por las calles del pueblo con tambores y bombos.
Organiza: Asociación Cultural La Vall del Tormo
(Sección juvenil de tambor y bombo).
Domingo de Pascua, 4 de abril
12:00 h. Misa.
13:00 h. Procesión del Encuentro con tambores y bombos.
Organiza: Asociación Cultural La Vall del Tormo
Organiza: Comisión de Fiestas.
Sábado, 15 de mayo
Inauguración del Parque “Mosén León” y homenaje al
mismo con un concierto de música a cargo de la Banda Comarcal San Antón y de los alumnos que se formaron con
él. Por concretar actos. Para mayor información ponerse en
contacto con el Ayuntamiento (978 85 80 01).
Organiza: Ayuntamiento de Valdeltormo y colabora Comarca del Matarraña/Matarranya.
(Sección juvenil de tambor y bombo).
Valderrobres / Vall de Roures
SEMANA SANTA
Jueves Santo, 1 de abril
18:30 h Misa de la Cena del Señor.
22:00 h Hora Santa.
23:00 h Procesión del Silencio. Itinerario: Iglesia Parroquial, calle Codo, calle del Carmen, calle del Baile,
calle Santiago Hernández Ruiz, Plaza de España,
calle del Carmen, calle Codo e Iglesia Parroquial.
Organiza: Cofradía del Santo Entierro.
Viernes Santo, 2 de abril
09:00 h Via Crucis en el Camposanto.
12:00 h En la Plaza de España tendrá lugar La Rompida
donde los tambores y bombos retumbarán anunciando la Pasión y Muerte de Nuestro Señor.
17:00 h En la Iglesia Parroquial Celebración de la Pasión
del Señor.
21:30 h Solemne Procesión del Santo Entierro. Itinerario: Iglesia Parroquial, calle Codo, calle del Carmen, Plaza de España, Puente de Piedra, Avda. de
la Hispanidad, Avda. Cortes de Aragón, Puente de
Hierro, calle Santiago Hernández Ruiz, Plaza de España, calle del Carmen, calle codo e Iglesia Parroquial.
Organiza: Cofradía del Santo Entierro.
Sábado Santo, 3 de abril
22:30 h Vigilia Pascual. En la Capilla de las Hermanas.
Organiza: Cofradía del Santo Entierro.
Sábado, 3 de abril
12:00 h Presentación del libro ¿Y tú de quién eres?. Los
apellidos de Valderrobres a cargo de su autor
el Historiador Manuel Siurana Roglán. Este libro
es un número doble (5-6) que forma parte de la
colección Lo Puig. En 200 páginas el autor analiza los 108 apellidos más comunes de Valderrobres y, en menor medida, de Beceite, que además
suelen coincidir la mayoría con el resto de los
municipios de la comarca. A través del libro se pueden construir genealogías y seguir el movimiento
migratorio de las diversas familias además de bucear en su origen, profesiones, etc. En el Salón de
Plenos del Ayuntamiento de Valderrobres. Más información: repavalde.iespana.es
Organiza: REPAVALDE.
IV BIKER-JAMONADA CUSTOM-HARLEY
Concentración de CUSTOM-HARLEY. Se contará con una gran
zona de acampada provista de césped, aseos, duchas y cafetería. Cerveza de bienvenida. Bolsa de regalo con parche
13
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
14
24/3/10
10:24
Página 14
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Valderrobres / Vall
de Roures
(2)
conmemorativo. I EXPO MOTOTASTARRO, exposición de ciclomotores y motos antiguas. Rutas por la Comarca del Matarraña/Matarranya, concierto de rock, espectáculo para adultos, juegos, degustación de jamón, cena y almuerzo.
Preinscripción: 20 €(regalo de camisetas para los 100 primeros). Inscripción: 25 €. Plazas limitadas 500 personas.
PROGRAMA:
Viernes, 9 de abril
16:00 h Apertura de inscripciones y cerveza de bienvenida.
22:00 h Concierto de Pablo Liquido, regalos y II Concurso de tragos de vino. En el Pub Camelot.
Sábado, 10 de abril
11:00 h Ruta por los municipios de la Comarca del Matarraña/Matarranya con picoteo.
17:00 h Juegos. En las Piscinas Municipales.
18:00 h Degustación de jamón de Teruel en el Pabellón
Municipal.
19:00 h Visita al Castillo de Valderrobres.
20:00 h Parada en la plaza y visita al casco antiguo de Valderrobres.
22:00 h Cena.
24:00 h Concierto y espectáculo para adultos hasta altas
horas de la madrugada. En el Pabellón Municipal.
Domingo, 11 de abril
09:00 h Charanga y cabezudos en la zona de acampada.
10:00 h Ruta comarcal hacia La Fresneda.
11:00 h Almuerzo en la plaza de La Fresneda.
12:00 h Despedida y cierre.
Para más información: www.valderrobres.es
http://vikingosteruel.blogspot.com
Contacto e inscripciones: 615 326 256 (Pablo)
659 926 502 (Curto)
cosmética y otros servicios, venta directa. Como novedad,
este año se ha trasladado la ubicación de la exposición a
la Pista Montecarlo.
Exposición de animales en la carpa habilitada. Fundamentalmente hay presencia de ganado ovino, equino, cunícola y porcino. También hay una pequeña exposición de
perros pastor y de caza. La ubicación de la exposición será
en la Pista de Fiestas situada en la calle Arzobispo Fernández
Heredia (junto a la Almendrera).
Las actividades se desarrollarán en los recintos donde están
las exposiciones o en sus proximidades. Se realizará un concurso al mejor stand decorado de entre todos los participantes de la exposición comercial. Cada día se sorteará un
lote de productos entre los visitantes que realicen compras
en la exposición comercial. En la carpa de ganado se realizará, como todos los años, el acto oficial en el que se sorteará un “mardano” entre los participantes de la exposición
de ganado, así como la entrega de un obsequio a cada uno
de ellos.
Horarios: Sábado: 11:00-14:00 h y 17:00-21:00 h.
Domingo: 11:00-14:00 h y 17:00-21:00 h.
Para más información: www.valderrobres.es
Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres.
Viernes, 28 de mayo
20:15 h Conferencia a cargo de la Historiadora de Arte de
la Universidad de Zaragoza, Mónica Vázquez Astorga, titulada “Los dibujos y fotografías de José
Borobio por Valderrobres y la provincia de Teruel”.
La ponente hablará sobre la obra gráfica del arquitecto y dibujante José Borobio, quien realizó dibujos y fotografías de varios municipios de la provincia de Teruel, entre ellos Valderrobres, antes de
la Guerra Civil. Recoge la visión del joven arquitecto de nuestros pueblos y gentes durante este
período. Más información: repavalde.iespana.es
Organiza: REPAVALDE.
Organiza: Asociación Moto Custom Rabosas Furas Matarraña con la
colaboración del Ayuntamiento de Valderrobres.
PRIMAVERA C.A.I. CULTURAL
FERIA GANADERA Y COMERCIAL DE VALDERROBRES
Mes de mayo
Por confirmar fecha. Está previsto que un sábado del mes
de mayo se realice una actuación de música o teatro en
la Sala de las Chimeneas del Castillo de Valderrobres. Espectáculo financiado por el Servicio Cultural de C.A.I. Para
mayor información: www.valderrobres.es.
Sábado 1 y domingo 2 de mayo
Programa de actos y actividades complementarias aún
por concretar (durante los horarios de apertura de las exposiciones comerciales y de animales, en el mismo recinto ferial).
Tradicional mercadillo de calle, durante todo el fin de semana por las principales calles del municipio.
Exposición comercial con oferta de diferentes sectores:
artesanía, gastronomía, promoción turística y cultural, mobiliario y decoración, construcción, automoción, jardinería,
Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres y C.A.I.
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:24
Página 15
Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • PRIMAVERA 2010
C
Valderrobres / Vall
de Roures
(3)
Abril, mayo y junio
15:00 a 18:00 h Todos los días guiñote, entre otras actividades, en la sede del Hogar del Pensionista
Unión Valderrobrense.
Organiza: Asociación Hogar del Pensionista Unión Valderrobrense.
18:00 h Todos los domingos bingo en la sede del Hogar
del Pensionista Unión Valderrobrense.
Organiza: Asociación Hogar del Pensionista Unión Valderrobrense.
ACTIVIDADES CASTILLO DE VALDERROBRES
ACTIVIDADES BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL
Club de lectura. Un grupo de personas leen un mismo libro
en el mismo periodo de tiempo. Una vez leído se reúnen para
comentarlo. Una lectura por mes.
Lugar: En la Biblioteca Pública Municipal de Valderrobres.
Más información en la Biblioteca Pública Municipal de Valderrobres, de lunes a viernes, teléfono 978 89 01 27 o email: bibliovalde@terra.es.
Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres-Biblioteca Municipal.
Exposición colectiva in·corpore de las artistas Elena
Blesa, Núria Guerra, Lara Montenegro y Laia Vaquer. Este
trabajo es el resultado plástico de una reflexión entorno al
fenómeno creativo, el cuerpo como eje central y la luz y la
materia como substancias a partir de las cuales esta creación se corporifica. Recoge los resultados de las investigaciones realizadas por las artistas, alumnas de último
curso del Departamento de Escultura de la Facultad de Bellas Artes de Barcelona, en el marco del laboratorio creativo “Confluències: modelat i fotografia” dirigido por los profesores Ramon Casanova y Jorge Egea.
Hasta el 9 de mayo de 2010. En el Castillo de Valderrobres.
Horario: Viernes y sábados de 11:00-14:30 h
y de 16:00-18:30 h.
Durante el mes de mayo de martes a sábado
de 10:00-14:00 h y de 17:00-20:30 h.
Domingos solo por las mañanas.
Más información: www.valderrobres.es
Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres y colaboran Excma. Diputación Provincial de Teruel y Universidad de Barcelona.
3º PREMIO: BALCÓN CON FLORES (CALACEITE) / © MIGUEL PERDIGUER AGUILAR
Valjunquera / Valljunquera
FESTIVIDAD DE SAN MIGUEL Y SAN ISIDRO
SAN JUAN
Sábado, 8 de mayo
Se celebra la festividad de San Miguel y San Isidro. El sábado por la tarde se realiza una misa en honor de los Santos, a continuación se ofrece un vino español para los asistentes. Por la tarde y noche baile.
Sábado, 26 de junio
Con motivo de esta fiesta se celebra una cena popular con
caracolada en las antiguas piscinas (La Font).
Organiza: Ayuntamiento de Valjunquera y Comisión de Fiestas.
CURSOS
Domingo, 9 de mayo
El domingo durante el día parque infantil y por la tarde una
actividad cultural por determinar.
Las actividades y fechas pueden sufrir modificaciones.
Más información: Ayuntamiento de Valjunquera: 978 85 41 00.
La Asociación de Mujeres Antiguas Alumnas de Valjunquera organiza cursos de Bolillos, Cerámica y Cocina.
El lugar de realización será en la Casa de Cultura. Para mayor
información e inscripción: 978 85 41 54.
Organiza: Ayuntamiento de Valjunquera, Comisión de Fiestas y Socie-
Organiza: Asociación de Mujeres Antiguas Alumnas.
dad de Montes y Horno.
15
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
16
24/3/10
10:25
Página 16
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Formación
CENTRO DE EDUCACIÓN DE PERSONAS ADULTAS
DE VALDERROBRES (CURSO 2009/2010)
Educación permanente.
– Inglés (Iniciación y Ampliación)
– Clases de español para extranjeros.
– Educación Secundaria a Distancia (1º- 4º ESO).
– Informática (Iniciación, Word, Excel, Autocad, …).
– Mentor (Atención al Anciano, Internet, Office 2003, Contabilidad, Prevención de Riesgos Laborales, …).
– Alfabetización nivel I y II.
– Mecanografía Informatizada.
Más información: 978 890 899.
Cursos de catalán
Cursos preparatorios para los exámenes oficiales de diferentes niveles con diploma de asistencia, en el Centro de
Adultos de Valderrobres (Instituto).
Más información e inscripciones: Centro de Adultos de
Valderrobres, en horario del curso. Tel. 978 89 08 99.
Organiza: Associació Cultural del Matarranya.
AULA DE EDUCACIÓN DE ADULTOS DE LA FRESNEDA
(CURSO 2009/2010)
– Alfabetización.
– Español para extranjeros.
– Mecanografía.
– Informática.
– Internet.
– Inglés.
– Francés.
– Catalán.
– Taller de teatro.
– Mecánica de motocicletas.
– Guitarra.
– Educación Secundaria a distancia.
– Labores.
– Cursos Mentor: turismo rural, informática, internet, geriatría, educación infantil…. Para conocer más ofertas de
cursos ponerse en contacto con el Centro.
Información y matrículas: Aula de Educación de Adultos
de La Fresneda. C.R.A. Virgen de Gracia. La Fresneda. De
lunes a viernes de 17 a 21 h:
AULA DE EDUCACIÓN DE ADULTOS DE PEÑARROYA
DE TASTAVINS (CURSO 2009/2010)
– Cursos de informática (Aula Mentor): introducción a la informática, word, excel, office, turismo rural, atención geriátrica,...
ENCUENTRO 12-14 MARZO EN DAROCA
– Alfabetización.
– Español para extranjeros.
– Mecanografía.
– Inglés (todos los niveles).
– Ampliación cultural.
– Educación Secundaria para adultos a distancia (ESPAD).
– Curso de bolillos.
– Curso de patchwork.
– Taller de iniciación a la lectura en catalán. Mes de marzo.
A partir de la lectura conjunta de la novela Memòries d’una
desmemoriada mula vella de Desideri Lombarte, el alumno podrá obtener las nociones básicas para leer en catalán sin problemas. Duración 10 horas.
Lugar: Colegio Público.
Más información: 627 62 17 80.
AULA DE EDUCACIÓN DE ADULTOS
DE FUENTESPALDA (CURSO 2009/2010)
– Cursos de informática (Aula Mentor): introducción a la informática, word, excel, office, turismo rural, atención geriátrica,...
– Alfabetización.
– Español para extranjeros.
– Mecanografía.
– Inglés (todos los niveles).
– Ampliación cultural.
– Educación Secundaria para adultos a distancia (ESPAD).
– Curso de bailes tradicionales.
– Curso de cocina.
– Taller de iniciación a la lectura en catalán. Mes de marzo.
A partir de la lectura conjunta de la novela Memòries d’una
desmemoriada mula vella de Desideri Lombarte, el alumno podrá obtener las nociones básicas para leer en catalán sin problemas. Duración 10 horas.
Lugar: Colegio Público.
Más información: 627 62 17 80.
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:25
Página 17
Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • PRIMAVERA 2010
C
Formación (2)
AULA DE EDUCACIÓN DE ADULTOS DE VALJUNQUERA
(CURSO 2009/2010)
– Informática nivel inicial (introducción a Windows XP, word
básico, navegación por internet, cuenta de correo,...).
– Informática nivel medio (utilización de recursos de Windows XP, word, navegación, excel, extracción y manipulación de imágenes).
– Alfabetización-memoria (desarrollo de la lógica para activar nuestras capacidades).
– Mecanografía (sistema informatizado combinado con manual).
– Catalán (ortografía y gramática básica, cultura y tradiciones
del Matarraña).
– Acuarela y serigrafía (diversas técnicas).
Más información: Silvia Franzoni Hernández.
Horario: de lunes a jueves de 17:00 a 21:00 horas.
Lugar: Biblioteca de Valjunquera.
AULA DE EDUCACIÓN DE ADULTOS DE CALACEITE
(CURSO 2009/2010)
– Informática iniciación (Word, Excel)
– Internet iniciación (Correo electrónico)
– Inglés iniciación
– Español para extranjeros
– Alfabetización
– Cursos por Internet del Proyecto Mentor.
– Educación Secundaria para personas adultas (a través del
Aula Aragón)
Plazas cubiertas. Los interesados ponerse en contacto con
la profesora por si hubiera bajas.
Más info: Eva Mª Gaztañaga Balbás. evagazta@yahoo.com.
Horario: Miércoles de 17:00 a 18:30 h.
Lugar: Biblioteca Municipal de Calaceite (piso superior)
ESCUELA PÚBLICA DE MÚSICA ASOCIACIÓN
MUSICAL “BANDA COMARCAL SAN ANTÓN”
(CURSO 2009/2010)
Esta Asociación nació en el año 1996 en los pueblos de Valderrobres y de La Portellada y debido a su vocación comarcal
pronto se añadieron nuevos pueblos a este proyecto, en la
actualidad son seis las localidades que forman parte de la
Escuela de Música. Estas son: Valderrobres, La Portellada,
Beceite, Fuentespalda, Monroyo, Valjunquera y Arens de
Lledó. La Asociación gestiona la Escuela Pública de Música de Valderrobres creada en el año 2006 y las asignaturas impartidas en el curso 2009-2010 van a ser las siguientes:
– Música y Movimiento (niños de 4 a 7 años)
– Lenguaje Musical
– Canto Moderno
– Acordeón
– Guitarra
– Guitarra Eléctrica
– Bandurria
– Bajo Eléctrico
– Piano
– Flauta Travesera
– Clarinete
– Saxofón
– Trompeta y Fliscorno
– Trompa
– Trombón de Varas
– Bombardino
– Tuba
– Percusión
FEDERACIÓN COMARCAL DE MÚSICA
DEL MATARRAÑA (CURSO 2009/2010)
La Federación Comarcal de Música del Matarraña se formó en
octubre de 2001 como agrupación de asociaciones musicales
de la comarca con el fin primordial de fomentar la enseñanza
musical.
Los objetivos que se pretende son la divulgación, investigación
y recuperación de la cultura musical y la organización de conciertos y actividades musicales y culturales en cualquier pueblo del Matarraña.
En la actualidad las asociaciones que forman la Federación son:
• Asociación musical y cultural Calaceitana.
• Asociación musical y cultural de Mazaleón.
Oferta formativa para el curso 2009/2010:
– Música y Movimiento (1º nivel: 4 y5 años; 2º nivel:6 y 7
años).
ACCÉSIT: LO BASSIOLET DELS ESCANYARETS / © JOSEP MARIA ROIG I SERRA
17
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
18
24/3/10
10:25
Página 18
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Formación (3)
– Lenguaje Musical (a partir de 8 años).
– Acordeón (a partir de 8 años).
– Batería (a partir de 8 años).
– Canto moderno (a partir de 15 años aproximadamente).
– Dulzaina (a partir de 8 años).
– Flauta dulce (a partir de 8 años).
– Guitarra clásica (a partir de 8 años).
– Guitarra eléctrica (a partir de 8 años).
– Conjunto instrumental (a partir de 8 años).
– Coro de adultos (a partir de 8 años).
– Percusión (a partir de 8 años).
– Violín (a partir de 8 años).
– Trompeta (a partir de 8 años).
– Piano (a partir de 8 años).
Mas información: 636 279 326
ASOCIACIÓN MUSICAL “FRANCISCO TURULL”
(CURSO 2009/2010)
La Asociación Musical “Francisco Turull” se formó en 1992
y ha estado trabajando por la mejora y la divulgación de la
cultura musical en la Villa de Cretas y alrededores.
En el presente curso cuenta con un coro polifónico y una
banda de música con los que ameniza fiestas y demás
actos sociales de la villa y alrededores. La oferta educativa es la siguiente:
– Música y movimiento (de 3 a 7 años).
– Lenguaje Musical (clase individual o colectiva).
– Piano.
– Trompeta.
– Saxofón.
– Clarinete.
– Flauta travesera.
– Percusión.
– Guitarra.
– Trombón.
– Conjunto instrumental.
La escuela dispone de instrumentos para empezar en los
primeros años de aprendizaje.
Más información: 652 27 84 45 / 638 09 51 79.
ASISTENTES A LA II CAMINATA LOS CAMINS DELS MASOS (FOTO CEDIDA ASOC. CULT. SUCARRATS)
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:25
Página 19
Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • PRIMAVERA 2010
C
Actividades desde la Comarca
DEPARTAMENTO DE JUVENTUD
nos activos, fomentar su participación y la formación entre
iguales basada en el uso responsable de la información. Se
pretende trabajar con los/as jóvenes de forma transversal,
fomentando el espíritu emprendedor y haciéndolos partícipes de todas las actividades y presencias que tienen los grupos de desarrollo rural en sus territorios.
¡Esperamos contar en el próximo encuentro con más jóvenes matarrañenses que participen en dicho proyecto!. No
dudes ponerte en contacto con el Dpto. de Juventud si estáis interesados.
REVISTA I.E.S. MATARRAÑA
TALLER DE CERÁMICA, PROGRAMA APERTURA DE CENTROS
APERTURA DE CENTROS
Seguimos en marcha con el programa de Apertura de Centros en el I.E.S. Matarraña durante el próximo trimestre. Los
talleres se realizan cada miércoles, en horario de 15:30h
a 18:00h y posteriormente disponemos de un servicio que
traslada a los/as jóvenes participantes a su población de
residencia.
Estamos satisfechos del trimestre anterior porque se han
apuntado nuevos/as jóvenes.
Para las próximas semanas, hay preparados talleres de risoterapia, medio ambientales, de resolución de conflictos,
visitas al jardín botánico de Ráfales, visita al Centro de Interpretación de la Miel, etc… Si queréis apuntaros, recordad que podéis encontrarnos en la Biblioteca del Instituto
en el 2º recreo todos los lunes.
ENCUENTROS JÓVENES DINAMIZADORES RURALES
En próximo mes de junio, tendrá lugar el encuentro final de
jóvenes Antenas y Jóvenes Dinamizadores Rurales, un proyecto de Cooperación Interritorial del Programa LEADER
en Aragón 2007-2013, en Murillo de Gállego, puesto en marcha desde febrero.
A estos encuentros acuden gratuitamente las Antenas de
la Comarca del Matarraña, junto con el resto de Antenas
de todo Aragón, formándose un grupo de 90-100 jóvenes
que participan en este proyecto.
Creemos que es una experiencia única, en la que se ofrece la posibilidad a los/as jóvenes de aprender, divertirse y
sobre todo porque son los jóvenes los protagonistas del proyecto. Proyecto, cuyos objetivos principales son trabajar la
motivación de la gente joven y su potencial como ciudada-
Ya se ha publicado la 3º edición de la Revista “+ q jóvenes!” que realizan algunos/as de los alumnos/as del Instituto de Educación Secundaria Matarraña, con la colaboración de profesores, A.M.P.A. y el Dpto. de Juventud.
Se han tratado temas de actualidad, actividades comarcales, ocio y tiempo libre, cultura, música, etc. Hemos contado con los participación de 8 jóvenes y esperamos que
en la próxima haya más colaboradores.
La próxima edición tendrá su publicación en el mes de
junio. Pueden consultarla en las biblioteca de las distintas
localidades comarcales.
PROGRAMA JUVENTUD EN ACCIÓN
La Comisión Europea, el Parlamento Europeo y los Estados
Miembros de la Unión Europea acordaron establecer el Programa Juventud en Acción, que se desarrollará durante el
período 2007-2013.
El programa se articula en torno a 5 acciones, abiertas
cada una de ellas a la participación de jóvenes con edades
comprendidas entre los 13 y 30 años y de quienes trabajan en el ámbito de la juventud. Las personas solicitantes
deben ser residentes de los Estados Miembros de la Unión
Europea, aunque también contempla la participación de jóvenes de países socios.
Una prioridad importante para la Comisión Europea es que
jóvenes con menos oportunidades, ya sea por razones culturales, económicas, sociales geográficas o con alguna
discapacidad física o mental, puedan participar en el programa.
Entre los objetivos del programa destacan los siguientes:
Promover la ciudadanía activa de la juventud.
Potenciar la solidaridad y promover la tolerancia.
Favorecer el entendimiento mutuo entre jóvenes de países
diferentes.
Favorecer la cooperación europea en el ámbito de la juventud.
19
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
20
24/3/10
10:25
Página 20
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Actividades desde la Comarca (2)
>> Departamento de Juventud
Las acciones del programa son las siguientes:
1. La juventud con Europa.
1.1 Los intercambios de jóvenes ofrecen a grupos de
jóvenes procedentes de diferentes culturas, la posibilidad de encontrarse y de conocer mejor sus
culturas respectivas. En principio, pueden participar jóvenes entre 13-25 años.
1.2 Las iniciativas de jóvenes permiten prestar apoyo
a proyectos de grupos diseñados a nivel local, regional y nacional, así como la conexión en red de
proyectos similares entre distintos países. Especialmente dirigidas a jóvenes entre 18 y 30 años.
1.3 Proyectos de democracia participativa. Se apoya la
participación de jóvenes en la vida democrática de
su comunidad a nivela local, regional, nacional o
internacional. Esta acción está dirigida a jóvenes
entre 13-30 años.
2. Servicio Voluntariado Europeo.
Esta acción tiene por objeto fomentar la participación juvenil en distintas formas de actividades de voluntariado. Dirigida a jóvenes de entre 18 y 30 años que participan colectiva o individualmente en actividades no lucrativas y no
remuneradas.
3. La juventud en el mundo.
Permite apoyar proyectos con los países socios, principalmente intercambios de jóvenes y de quienes trabajan en el
sector de la juventud y en organizaciones juveniles, así
como desarrollar asociaciones y redes entre las organizaciones de jóvenes.
4. Sistemas de apoyo a la juventud.
Está destinada a desarrollar la calidad de las estructuras
de apoyo, respaldar la labor de quienes trabajan en el sec-
tor de la juventud y mejorar la calidad del programa.
5. Apoyo a la cooperación europea en al ámbito de la
juventud.
El objetivo de esta acción es promover el diálogo entre distintos agentes del mundo de la juventud, apoyar seminarios de jóvenes, seminarios nacionales y transnacionales,
contribuir al desarrollo de la cooperación política en al ámbito de la juventud y apoyar la cooperación de las organizaciones no gubernamentales.
Países participantes: Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Dinamarca, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Noruega,
Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República
Checa, República Eslovaca, Rumania, Suecia, Turquía.
Para más información, podéis consultar la web: www.juventudenaccion.migualdad.es
Un grupo de jóvenes residentes en la comarca demandaron al Dpto. de Juventud la colaboración para desarrollar
el proyecto y poder participar dentro de la acción Intercambio
Juvenil, que promociona la Unión Europea.
El grupo participante, formado por 13 jóvenes de La Fresneda, Ráfales, Valderrobres y Torre del Compte, solicitó la
ayuda al Ministerio de Igualdad en el mes de noviembre y
les fue concedido. El país de acogida es Finlandia.
Desde entonces, los/as jóvenes están organizando y preparando semanalmente actividades para financiar la parte
que no cubre la ayuda recibida y actividades a desarrollar
en el lugar destino durante el intercambio.
Todavía queda mucho trabajo por hacer antes de la salida,
pero la constancia e ilusión de los/as jóvenes hace que sea
un trabajo muy gratificante.
ENCUENTRO DAROCA. ANTENAS INFORMATIVAS DEL 12 AL 14 DE MARZO
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:25
Página 21
Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • PRIMAVERA 2010
C
Actividades desde la Comarca (3)
>> Departamento de Juventud
LA OFICINA COMARCAL DE INFORMACIÓN JUVENIL
MÓVIL
Continuamos con la intención de hacer llegar la información juvenil a todos/as los/as jóvenes de la Comarca del Matarraña/Matarranya, por ello el Dpto. de Juventud se desplaza todos los martes a diferentes municipios comarcales,
en horario de 17 a 19 h (en la Biblioteca o bien en el Ayuntamiento).
A continuación os adjuntamos el listado de los próximos desplazamientos.
Calendario del segundo trimestre del 2010:
ABRIL 2010
Martes, 6 – Cretas
Martes, 13 – Valdeltormo
Martes, 20 – Torre de Arcas
Martes, 27 – Lledó
MAYO 2010
Martes, 4 – Arens de Lledó
Martes, 11 - Beceite
Martes, 18 – La Portellada
Martes, 25 - Fuentespalda
JUNIO 2010
Martes, 1 – Mazaleón
Martes, 8 – Torre del Compte
Martes, 15 – Ráfales
Martes, 22 – Calaceite
Martes, 29 – Peñarroya de Tastavins
Os esperamos a todos/as para que nos hagáis llegar vuestras inquietudes, vuestros intereses, para que estéis al día
de todo lo que se hace en la comarca y en las comarcas
vecinas.
DEPARTAMENTO DE CULTURA Y PATRIMONIO CULTURAL
EXPOSICIÓN:
MIREM AL PASSAT / MIREMOS AL PASADO.
Durante este trimestre se va a poder visitar la exposición
de fotografías antiguas del patrimonio arquitectónico de
los 18 municipios de la Comarca del Matarraña/Matarranya
Mirem al Passat / Miremos al Pasado realizada por el Departamento de Patrimonio Cultural de la Comarca del Matarraña/Matarranya en las siguientes poblaciones:
• Del 1 al 11 de abril en el Salón de Plenos del Ayuntamiento
de La Fresneda.
• Del 19 de abril al 2 de mayo en la Biblioteca de Arens de
Lledó.
• Del 25 de junio al 4 de julio en el Centro Cultural de Cretas.
mentos que captan, sino también por ser testigo del cambio, y de la memoria, el recuerdo y los sentimientos que pueden evocar.
Las fotografías expuestas son del Arxiu Mas, de particulares, de los Ayuntamientos de Torre del Compte, Fuentespalda y Valdeltormo y del Archivo Fotográfico de la Comarca del Matarraña/Matarranya. La Comarca del Matarraña/Matarranya, en el año 2005 llevó a cabo una labor de
recopilación y digitalización de fotografías antiguas, que se
pueden ver en el Museo de la Memoria Histórica del Matarraña/Matarranya.
PROYECTO: MALETAS VIAJERAS.
La exposición consta de dos fotos antiguas por población
y dos fotos actuales desde la misma perspectiva, con el fin
de ver la vida de los monumentos integrantes del patrimonio arquitectónico de la Comarca a lo largo de un siglo.
Desde el 1 de marzo se ha puesto en funcionamiento el proyecto denominado MALETAS VIAJERAS. Basado en el trabajo en equipo entre los responsables bibliotecarios de los
municipios de la comarca, tiene como finalidad fomentar
la lectura y la cultura en general así como apoyar el préstamo de libros.
A través de esta exposición se pretende hacer un recorrido visual por la historia de nuestro patrimonio arquitectónico, hacer una reflexión para el futuro a través de las imágenes del pasado. Las fotografías antiguas, no sólo tienen
interés por los valores estético-artísticos de los monu-
Durante un año cada municipio dispondrá de sesenta libros
que irán rotando de diez en diez cada dos meses, en total
seis maletas diferentes por ruta.
21
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
22
24/3/10
10:25
Página 22
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Actividades desde la Comarca (4)
>> Departamento de Cultura y Patrimonio Cultural
La comarca se ha estructurado en tres rutas:
Las maletas están compuestas de los siguientes libros:
Ruta A: Beceite, Valderrobres, Fuentespalda, Peñarroya de
Tastavins, Monroyo y Torre de Arcas.
Ruta B: Torre del Compte, Ráfales, Fórnoles, La Portellada, La Fresneda y Valjunquera.
Ruta C: Valdeltormo, Mazaleón, Calaceite, Cretas, Lledó y
Arens de Lledó.
MALETA: A1, B1 Y C1
TÍTULO
AUTOR
La isla bajo el mar
Allende, Isabel
Los hombres que no amaban
a las mujeres
Larsson, Stieg
Invisible
Auster, Paul
Mil soles espléndidos
Hosseini, Khaled
La mano de Fátima
Falcones, Ildefonso
Tres días de camino
Boyden, Joseph
La estirpe de la mariposa
Lasala, Magadalena
La última respuesta
Rovira, Àlex
y Miralles, Francesc
El último Dickens
Pearl, Matthew
La dama del Matarraña
Aguirre, Francisco Javier
Las maletas se distribuirán en los municipios de la siguiente forma:
Munc/Periodo
mar-abril 2010
may-jun 2010
jul-agos 2010
sept-oct 2010
nov-dic 2010
ene-feb 2011
BEC
A1
A2
A3
A4
A5
A6
RUTA A
VAD FUE
A2 A3
A3 A4
A4 A5
A5 A6
A6 A1
A1 A2
Munc/Periodo
mar-abril 2010
may-jun 2010
jul-agos 2010
sept-oct 2010
nov-dic 2010
ene-feb 2011
TCO
B1
B2
B3
B4
B5
B6
RUTA B
RAF FOR
B2 B3
B3 B4
B4 B5
B5 B6
B6 B1
B1 B2
POR
B4
B5
B6
B1
B2
B3
FRE
B5
B6
B1
B2
B3
B4
VAJ
B6
B1
B2
B3
B4
B5
VAT
C1
C2
C3
C4
C5
C6
RUTA C
MAZ CAL
C2 C3
C3 C4
C4 C5
C5 C6
C6 C1
C1 C2
CRE
C4
C5
C6
C1
C2
C3
LLE
C5
C6
C1
C2
C3
C4
ARE
C6
C1
C2
C3
C4
C5
Munc/Periodo
mar-abril 2010
may-jun 2010
jul-agos 2010
sept-oct 2010
nov-dic 2010
ene-feb 2011
PEÑ MON TAR
A4 A5 A6
A5 A6 A1
A6 A1 A2
A1 A2 A3
A2 A3 A4
A3 A4 A5
MALETA: A2, B2 Y C2
TÍTULO
AUTOR
Amanecer
Meyer, Stephenie
El secreto
Byrne, Rhonda
El símbolo perdido
Brown, Dan
Juntos, nada más
Gavalda, Ana
El museo de la inocencia
Pamuk, Orhan
Milenio de pasión:
el destierro del Grial
Morata, Santiago
La rosa escondida
Monforte, Reyes
El río de la luz
Reverte, Javier
Tres vidas de santo
Mendoza, Eduardo
La inocencia radical
Punset, Elsa
MALETA: A3, B3 Y C3
TÍTULO
AUTOR
La chica que soñaba con una
cerilla y un bidón de gasolina Larsson, Stieg
Eclipse
Meyer, Stephanie
La noche de los tiempos
Muñoz Molina, Antonio
Tierra firme
Asensi, Matilde
La canción del cielo
Faulks, Sebasstián
La bailarina y el inglés
Calderón, Emilio de
Criadas y señoras
Stockett, Kathryn
Historia de la filosofía:
sin temor ni temblor
Savater, Fernando
Los idus de marzo
Manfredi, Valerio Massimo
La montaña sagrada
Webster, Jason
MALETA: A4, B4 Y C4
TÍTULO
AUTOR
Luna nueva
Meyer, Stephenie
Donde duermen las aguas
Mediano, Lorenzo
El tiempo entre costuras
Dueñas, María
El hombre inquieto
Mankell, Henning
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:25
Página 23
Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • PRIMAVERA 2010
C
Actividades desde la Comarca (5)
>> Departamento de Cultura y Patrimonio Cultural
El cocinero del Dux
El juego del ángel
¿Y los ciruelos chinos?
El sari rojo
La soledad de los números
primos
Te daré la tierra
Newmark, Elle
Ruiz Zafón, Carlos de
Barreras Alconchel, Miguel
Moro, Javier
Giordano, Paolo
Llorens, Chufo
MALETA: A5, B5 Y C5
TÍTULO
AUTOR
La reina en el palacio de
las corrientes de aire
Larsson, Stieg
Crepúsculo
Meyer, Stephenie
Contra el viento
Caso, Angeles
Nacida de las tinieblas
Garat, Anne Marie
La casa de los siete pecados Domínguez, Mari Pau
El libro más bello del mundo
y otras historias
Schmitt, Eric
La dama azul
Sierra, Javier
El alquimista holandés
Abenia, Isabel
Ella, que todo lo tuvo
Becerra, Angela
Las cosas que no nos dijimos Marc, Levy
MALETA: A6, B6 Y C6
TÍTULO
AUTOR
The host (El huésped)
Meyer, Stephenie
Caín
Saramago, José
Un burka por amor
Monforte, Reyes
La casa de propósito especial Boyne, John
El corazón helado
Grandes, Almudena
Un mundo sin fin
Follett, Ken
Bajo el león de San Marcos
Alcolea, Ana
El pabellón de las peonías
See, Lisa
La playa de los ahogados
Villar, Domingo
Los objetos nos llaman
Millás, Juan José
Para que una persona pueda tomar prestado un libro de la
maleta ha de poseer el carné de usuario de su biblioteca
municipal.
Acude a tu biblioteca e infórmate de qué libros
tienes en estos momentos a tu disposición.
Descubre el placer de la lectura.
IV ENCUENTRO DE BANDAS
“COMARCA DEL MATARRAÑA/MATARRANYA”
En la comarca existen tres bandas de música: la Banda Comarcal de San Antón, la Banda de Música Francisco Turull
y la Banda de Música Peñarbés. Anualmente se organiza
un encuentro entre las tres impulsado por la Comarca del
Matarraña/Matarranya. Para el año 2009 estaba previsto
realizarlo el 13 de diciembre en Lledó pero debido a las inclemencias meteorológicas se tuvo que suspender. Por lo
tanto, lo hemos programado para el sábado 17 de abril a
las 19:00 horas, en el Salón Multiusos de Lledó. Os invitamos a todos.
BASES V CONCURSO FOTOGRÁFICO
“VALORES DEL MATARRAÑA”
Participación
Podrán participar en este concurso todas aquellas personas residentes en territorio español, sean o no profesionales de la fotografía.
Tema
Las fotografías versarán sobre cualquiera de los temas siguientes:
• Oficios y actividades tradicionales de tipo laboral
• Tradiciones y fiestas populares de la Comarca del Matarraña/Matarranya
• Arquitectura popular en la Comarca del Matarraña/Matarranya
Obras
Las fotografías se podrán realizar indistintamente en blanco y negro o en color.
Los concursantes podrán presentar de una a tres fotografías.
Las fotografías deberán ser inéditas y no podrán haber sido
presentadas en otros concursos fotográficos.
No se admitirán aquellas fotografías en los que se aplique
cualquier recurso técnico para añadir o eliminar elementos, objetos o personas, ni modificar su composición original a excepción del brillo y contraste. Se permite el uso de
filtro para mejorar la calidad.
Formato y presentación
Las fotografías serán presentadas en soporte papel cuyo
tamaño oscilará entra unas dimensiones mínimas de 20 x
25 cm y máximas de 30 x 40 cm.
Todas las fotografías irán montadas sobre un soporte de cartulina de 40 x 50 cm. La cartulina será negra para aquellas fotografías que se presenten en color y blanca para las
que lo hagan en blanco y negro.
No serán admitidas las obras que no cumplan estas características o que vengan firmadas, enmarcadas o recibidas con deficiencias.
Identificación
En el dorso de la cartulina, bien visible, figurará con letras
mayúsculas el título de la obra. En el interior de un sobre
cerrado, pegado al dorso de la cartulina, aparecerán los siguientes datos:
– Título de la obra.
– Nombre y apellidos del autor.
– DNI.
23
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24
24/3/10
10:25
Página 24
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Actividades desde la Comarca (6)
>> Departamento de Cultura y Patrimonio Cultural
– Dirección completa.
– Teléfono.
– E-mail.
– Declaración de que la obra no ha sido premiada ni se encuentra sometida a la explotación de terceras personas.
Plazo y lugar de presentación
El plazo de recepción de las obras finalizará el 31 de julio
de 2010 quedando excluida cualquier obra recibida fuera
del plazo fijado.
Las fotografías serán remitidas libres de gastos a la siguiente
dirección:
Comarca del Matarraña/Matarranya
“V Concurso Fotográfico Valores del Matarraña”
Avda. Cortes de Aragón, 7.
44580 Valderrobres (Teruel)
Jurado
El jurado estará compuesto por: el Consejero de Cultura, dos
miembros de la Comisión Informativa de Cultura de la Comarca del Matarraña/Matarranya y dos expertos del campo
de la fotografía. El fallo del jurado será inapelable aún en
el caso de que alguno o todos los premios fuesen declarados desiertos.
Premios
Se establecen los siguientes premios:
Primer premio: 300 €
Segundo premio: 200 €
Tercer premio: 100 €
Ocho accésit premiados con 60 €
Ningún participante podrá obtener más de un premio.
El fallo del jurado se hará público y los ganadores serán informados por teléfono, carta o e-mail.
Será necesaria la presentación en soporte CD (formato
jpeg. A5 150 ppp) para que el fallo del jurado sea efectivo.
El lugar y fecha de entrega de premios se comunicará a los
participantes.
Otras determinaciones
El jurado realizará una selección de fotografías que se expondrán al público en el lugar y espacio que se entreguen
los premios.
Las obras no premiadas podrán recogerse en la misma dirección de su recepción antes del 30 de noviembre de
2010. Transcurrido dicho plazo, se entenderá que dichas
obras han sido abandonadas por su autor pasando a formar parte de la propiedad y del archivo fotográfico de la
Comarca del Matarraña/Matarranya.
Los originales premiados con sus negativos quedarán en
poder de la Comarca del Matarraña/Matarranya, la cual se
reserva el derecho de exposición y publicación haciendo
siempre mención al autor de las mismas.
La participación en el concurso implica la aceptación de las
presentes bases.
La organización se reserva el derecho de decidir sobre
cualquier incidencia en la interpretación de las bases o no
prevista en las mismas.
Para más información:
Tel: 978 89 08 81 (de lunes a viernes de 8:30 a 14:30 h).
Email: cultura@matarranya.org
Web: www.comarcamatarranya.es
DESCUBRE TU COMARCA: VISITA A ARENYS DE LLEDÓ
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:25
Página 25
Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • PRIMAVERA 2010
C
Actividades desde la Comarca (7)
DEPARTAMENTO DE DEPORTES
ACTIVIDADES DEL SEGUNDO TRIMESTRE
VIII CROS ESCOLAR COMARCA DEL MATARRAÑA
FESTIVAL COMARCAL DE PATINAJE
Fecha: 18 de abril
Hora: 11:00 h
Lugar: Calaceite.
Correrá a cargo de los alumnos que han participado en el
curso 2009/10.
Fecha: 5 de junio
Hora: 17:00 h
Lugar: Fuentespalda
EXHIBICIÓN DE KARATE
A cargo de los alumnos que durante el curso han participado en la actividad.
Fecha: Por confirmar
Hora: 17:00 h
Lugar: Valderrobres.
JORNADA FINAL DE CURSO PARA GRUPOS
DE GIMNASIA Y AERÓBIC
Fecha: finales de mayo.
Hora: 17:00 h.
Lugar: La Fresneda
ESCUELA DE BIKETRIAL MATARRAÑA.
El Motoclub Trial Matarraña y el Departamento de Deportes de la Comarca del Matarraña, con el fin de promocionar el deporte del biketrial organizarán cursillos intensivos
de biketrial por todos los pueblos de la comarca.
Para ello se pasará información puntualmente por los colegios para que los chicos/as que estén interesados puedan apuntarse. Esta actividad se realizará en sábados.
Para más información:
www.comarcamatarranya.es
Dpto. de Deportes: 978-890883 / deportes@matarranya.org
TALLER DE PING-PONG, PROGRAMA APERTURA DE CENTROS IES MATARRAÑA
DEPARTAMENTO DE DE EMPLEO Y DESARROLLO
SEMINARIO: CLIENTEFILIA DEL MICROEMPRESARI@:
EL ARTE DE TENER Y RETENER CLIENTES.
Profesor: Sergio Bernués. Marketing de Pymes Consultores.
Plazas: 25 participantes.
Fechas: 7 y 8 de abril (miércoles/jueves).
Horario: 16:00-20:00 horas.
Lugar:
Salón de Plenos de la Comarca
del Matarraña/Matarranya
Avda. Cortes de Aragón, 7. Valderrobres.
Organiza: Comarca del Matarraña/Matarranya e I.A.F.
Colabora: Asociación de Empresarios del Matarraña.
25
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
26
24/3/10
10:25
Página 26
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Actividades desde la Comarca (8)
DEPARTAMENTO DE RECURSOS EDUCATIVOS
GRUPOS DE APOYO A PADRES Y MADRES
CHARLAS – TALLERES – CAFÉ TERTULIA
Abril:
Lunes 12: Grupo de Apoyo a Padres en Cretas (15:00
horas) y Arens de Lledó (17:30 horas).
Martes 13: Grupo de Apoyo a Padres en Calaceite (15:00
horas).
Lunes 19: Grupo de Apoyo a Padres en Mazaleón (15:00
horas).
Lunes 26: Grupo de Apoyo a Padres en Cretas (15:00
horas) y Arens de Lledó (17:30 horas).
Martes 27: Grupo de Apoyo a Padres en Calaceite (15:00
horas).
Abril:
Lunes 19: Charla sobre Adaptarse a los nuevos ciclos vitales, en Cretas (17:00 horas). Asociación de Mujeres.
Mayo:
Lunes 10: Grupo de Apoyo a Padres en Mazaleón (15:00
horas).
Lunes 17: Grupo de Apoyo a Padres en Cretas (15:00
horas) y Arens de Lledó (17:30 horas).
Martes 18: Grupo de Apoyo a Padres en Calaceite (15:00
horas).
Lunes 24: Grupo de Apoyo a Padres en Mazaleón (15:00
horas).
Mayo:
Lunes 3: Café – Tertulia De la familia de orígen a la familia constituida: “familia obligada y escogida”, La Fresneda
(15:30 horas). Asociación de Mujeres.
Jueves 20: Café – Tertulia sobre Evolución de la familia en
las tres últimas generaciones, en Cretas (17:00 horas).
Asociación de Jubilados.
Viernes 28: Charla “Como construir una familia sana”, Beceite (17:00 horas). Asociación Cultural.
Junio:
Miércoles 2: Café – Tertulia sobre Evolución de la familia
en las tres últimas generaciones, en La Portellada (hora por
confirmar). Asociación de Mujeres.
Lunes 14: Taller sobre comunicación y resolución de conflictos familiares, en Peñarroya de Tastavins (hora por confirmar). Asociación de Mujeres.
OFICINA COMARCAL DE INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR
La Oficina Comarcal de Información al Consumidor lleva en
funcionamiento en la Comarca del Matarraña/Matarranya
aproximadamente cuatro años. El objetivo de esta Oficina
es ayudar a los consumidores y usuarios para que conozcan sus derechos en materia de Consumo.
¿Quién es consumidor?
Las personas físicas y las entidades asociativas sin personalidad jurídica.
¿Cuáles son las funciones de la OCIC?
– Informar, ayudar y orientar a los consumidores y usuarios para el adecuado ejercicio de sus derechos.
– Recibir, registrar y tramitar denuncias y reclamaciones de
los consumidores; remitirlas a las entidades u órganos correspondientes y hacer un seguimiento de las mismas para
informar debidamente a los interesados.
Ejemplos de reclamaciones que se tramitan:
– Vivienda: suministro eléctrico, facturación…
– Telecomunicaciones: telefonía fija, móviles…
– Productos en general: compras de productos defectuo-
sos, cobros indebidos…
– Servicios en general: quejas o reclamaciones por la prestación de servicios de forma indebida.
Ejemplos de lo que NO se tramita desde una OCIC:
– Conflictos entre particulares.
– Quejas a las administraciones públicas.
– Reclamaciones entre empresas.
¿Cómo puede ponerse en contacto con la Oficina de
Atención al Consumidor?
Está en la Comarca del Matarraña: Avda. Cortes de Aragón,
7, Valderrobres
Horario de atención al público: lunes, miércoles y viernes,
previa cita.
Teléfono: 978 89 08 61
Correo electrónico: comunicacion@matarranya.org
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:25
Página 27
Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • PRIMAVERA 2010
C
La Comarca
MATARRAÑA, UN COMPROMISO CON EL PAISAJE
Muchos han sido los proyectos que desde la Comarca del Matarraña/Matarranya se han impulsado relacionados con el paisaje. La Agtenda 21 del Matarraña, las encuestas de percepción y valoración de los paisajes, la elaboración de las Directri-
iNFORMA
ces Parciales de Ordenación Territorial, el catálogo de masías,
la puesta en marcha del servicio de asesoramiento urbanístico
y, finalmente como elemento aglutinador, la Carta del Paisaje.
Todos estos proyectos tendrán cabida en el II Foro del Matarraña que se celebrará el próximo 15 de abril en Valderrobres.
27
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
28
24/3/10
10:25
Página 28
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Servicios turísticos
CENTROS DE OCIO
Galería Antigua Fábrica Noguera
Arrabal del Puente, S/N
44588 Beceite
978 850 295
Museo Juan Cabré
C/ Juan Cabré, 7
44610 Calaceite
978 851 479
Taller de Arqueología
Plaza De España, 1
44623 Cretas
978 890 082
Centro Arqueológico y Sala de Exposiciones
Plaza Mayor, S/N (Ayto.)
44596 La Fresneda
978 854 536
Centro Medieval y Torreón de Fuentespalda
C/ Major, 5
44587 Fuentespalda
Centro de Visitantes Braulio Foz
C/ Braulio Foz
44650 Fórnoles
978 853 002
Casa dels Delmes
C/ Hospital
44621 Mazaleón
978 89 86 92
Centro Etnológico
C/ Teruel, 2
44597 Torre del Compte
978 854 137 / 978 854 301
Centro Exposición Horno de Pan
C/ Horno, S/N
44653 Torre de Arcas
978 856 298 / 978 856 234
Castillo de Valderrobres
C/ Bonaire, S/N
44580 Valderrobres
679 634 438 / 978 890 724
Mas de Buñol
Mas De Buñol
44580 Valderrobres
978 850 756 / 677 174 845
Centro de Memoria Histórica
Comarca del Matarraña
Plaza Inauguraciones, s/n
44595 Valjunquera
Centro Etnológico «Lo Masmut»
C/ Del Castillo, s/n
44586 Peñarroya de Tastavins
978 896 743 / 978 896 707
Inhospitak: Territorio Dinópolis
Ramon Y Cajal, S/N
44586 Peñarroya de Tastavins
902 44 80 00
Santuario Virgen de la Fuente
44586 Peñarroya de Tastavins
978 896 667
Punto Gótico Lo Roser
44586 Peñarroya de Tastavins
978 896 667
978 856 266
978 856 204 / 630 887 559
978 854 100
Museo del Aceite Molí de L’Hereu
C/ Ravanella, S/N
44589 Ráfales
Centro Visitantes Ruta Iberos
Pl. España, 3
44620 Valdeltormo
978 85 80 01 / 690 000 650
Centro Visitantes Ruta Iberos
C/ Orden De Calatrava, S/N
44623 Cretas
978 85 03 30 / 610 431 117
Centro Visitantes Ruta Iberos
Pl. España, bajos ayuntamiento. 44621 Mazaleón
978 898 692 / 660 871 481
OFICINAS DE TURISMO
Beceite
Calaceite
La Fresneda
Monroyo
Peñarroya de Tastavins
Valderrobres
C/ David Millán, s/n
44588 Beceite
978 89 04 68
C/ Sagrado Corazón, 33
44610 Calaceite
978 85 12 01
C/ Mayor, S/N
44596 La Fresneda
978 85 45 36
Pl. Ayuntamineto, S/N
44652 Monroyo
978 85 60 01
Ctra. De Monroyo
44586 Peñarroya De Tastavins
978 89 66 67
Avda. Cortes De Aragón, 7
44580 Valderrobres
978 89 08 86
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:25
Página 29
Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya • PRIMAVERA 2010
C
Asociaciones Culturales
A.M.P.A. C.P. San Hipólito
Arens De Lledó
Asoc. Cult. El Galeró
Arens De Lledó
A.M.P.A. El Buen Pastor
Beceite
Asoc. Amics Dels Bolets
Beceite
Asoc. Cult. y Recreativa El Palau
Beceite
Asoc. Mujeres y Consumidores La Pesquera
Beceite
Asoc. Pensionistas El Parrizal
Beceite
A.M.P.A. Virgen Del Pla
Calaceite
Asoc. Cult. y Musical Calaceitana
Calaceite
Asoc. Cult. Festy-Zeyd
Calaceite
Assoc. Cult. del Matarranya
Calaceite
Asoc. Cult. y Pensionistas
Ntra. Sra. de la Asunción
Calaceite
Asoc. Juvenil Jóvens de Calaceit
Calaceite
Asoc. Mujeres y Consumidores Kalat-Zeyd
Calaceite
Federación de Música Del Matarraña
Calaceite
A.M.P.A. C.R.A. Riu Algars
Cretas
A.M.P.A. San Juan
Cretas
Asoc. Cult. Gente Joven / Gent Jove
Cretas
Asoc. Cult. Medievo
Cretas
Asoc. Jubilados Virgen de la Misericordia
Cretas
Asoc. Mujeres y Consumidores Ilercavònia
Cretas
Asoc. Musical Francisco Turrull
Cretas
Asoc. Cult. Braulio Foz
Fornoles
Asoc. Cult. Hijos de Aragón
Fuentespalda
A.M.P.A. C.P. San Jorge
Fuentespalda
Asoc. Cult. Aguederas de Fuentespalda
Fuentespalda
Asoc. Cult. San Miguel
Fuentespalda
Asoc. Pensionistas Unión Fuentespalda
Fuentespalda
A.M.P.A. Virgen de Gracia
La Fresneda
Asoc. Cult. La Carrasca
La Fresneda
Asoc. Cult. y Musical Tio Basilio
La Fresneda
Asoc. Amas De Casa El Pilar
La Fresneda
Asoc. Cult. El Olivar Virgen de Gracia
La Fresneda
Asoc. Pensionistas Unión La Fresneda
La Fresneda
Asoc. Cult. Portilló de la Amistad
La Portellada
Asoc. Mujeres Santa Águeda
La Portellada
Asoc. Pensionistas S. Cosme y S. Damián La Portellada
A.M.P.A. San Roque
Lledó
Asoc. Cult. y Musical Santa Rosa
Lledó
Asoc. Aguederas de Mazaleón
Mazaleón
A.M.P.A. C.R.A. Matarranya
Mazaleón
Asoc. Cult. y Recreativa Club de la Juventud
Mazaleón
Asoc. Mujeres Sadurixa
Mazaleón
Asoc. Musical de Mazaleón
Mazaleón
Asoc. Scorpio
Mazaleón
Asoc. Jubilados del Matarraña-Mazaleón
Mazaleón
Asoc. Cult. Sucarrats
Monroyo
A.M.P.A. Ntra Sra. de la Consolacion
Monroyo
Asoc. Cult. y Recreativa Peña Taurina La Mola Monroyo
Asoc. Pensionistas Virgen de la Consolación
Monroyo
Asoc. Cult. Tastavins
Peñarroya de T.
Asoc. de la Dona Penarrogina
Peñarroya de T.
Assoc. de Jóvens de Pena-Roja
Peñarroya de T.
Asoc. Musical Peñarbés
Peñarroya de T.
Asoc. Pensionistas Tastavins
Peñarroya de T.
Asoc. Cult. Los Estrets
Ràfales
A.M.P.A. de Alumnos de la escuela de Ráfales
Ràfales
Asoc.Pensionistas San Rafael
Ràfales
Asoc. Cult. El Monegrell
Torre de Arcas
Asoc. Amas de Casa Lo Portal
Torre del Compte
Asoc. Cult. La Unión
Torre del Compte
Asoc. Jubilados de Torre del Compte
Torre del Compte
Asoc. Amigos del Mas del Labrador
Valdeltormo
Asoc. Cult. y Recreativa La Vall Del Tormo
Valdeltormo
Asoc. Tossal de Santa Bàrbara
Valdeltormo
Asoc. Pensionistas Virgen del Rosario
Valdeltormo
Asoc. Santa Águeda
Valdeltormo
Asoc. Cult. El Hombre Bombilla
Valderrobres
Asoc. Cult. REPAVALDE
Valderrobres
Asoc. Cult.. Peña Taurina de Valderrobres Valderrobres
A.M.P.A. C.P. Vicente Ferrer Ramos
Valderrobres
A.M.P.A. del I.E.S. Matarraña
Valderrobres
Asoc. Cult. Aires Del Matarraña
Valderrobres
Asoc. Cult. La Mà Peluda
Valderrobres
Asoc. Cult. y Deportiva Valdecuestre
Valderrobres
Asoc. Peñistas Valderrobrenses
Valderrobres
A. Musical y Cultural Banda Comarcal S. Antón Valderrobres
Patronato Turismo, Industria y Comercio
Valderrobres
Asoc. Pensionistas Unión Valderrobrense
Valderrobres
Asoc. Santa Águeda
Valderrobres
Cofradía del Santo Entierro
Valderrobres
Corals del Matarranya
Valderrobres
Ludoteca Peques
Valderrobres
Plataforma en Defensa del Matarranya
Valderrobres
Asoc. Cult. Rabosas Furas Matarraña
Valderrobres
Asoc. Musical y Cultural San Miguel
Valjunquera
A.M.P.A Sta. Teresa de Jesús
Valjunquera
Asoc. Hogar del Pensionista San Miguel
Valjunquera
Asoc. Mujeres Antiguas Alumnas
de Valjunquera
Valjunquera
29
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
30
24/3/10
10:25
Página 30
PRIMAVERA 2010 • Agenda de actividades culturales de la Comarca del Matarraña / Matarranya
C
Ayuntamientos de la Comarca
Arens de Lledó
978 853 100
Mazaleón
978 898 692
Beceite
978 850 225
Monroyo
978 856 001
Calaceite
978 851 001
Peñarroya de Tastavins
978 896 707
Cretas
978 850 300
Ráfales
978 856 150
La Fresneda
978 854 000
Torre de Arcas
978 856 163
La Portellada
978 894 811
Torre del Compte
978 854 137
Fórnoles
978 853 002
Valdeltormo
978 858 001
Fuentespalda
978 856 750
Valderrobres
978 850 001
Lledó
978 891 932
Valjunquera
978 854 100
ACCÉSIT: NUBES DE TORMENTA / © JESÚS MARIGIL AGUD
ACCÉSIT: VENTANA CRETAS / © MONIQUE STEENBEEK
AgendaMatCult8.qx7:AgendaMatCult4.qx6
24/3/10
10:25
Página 31
SUGERENCIAS
Si quieres hacer alguna sugerencia sobre la edición, contenidos o difusión de la Agenda Matarraña Cultural
puedes hacerlo a través de esta hoja. Todas tus aportaciones nos ayudarán a mejorarla.
Para realizar cualquier sugerencia o propuesta sobre las actividades que desarrollamos desde los distintos
Departamentos de la Comarca no dudes en hacérnosla llegar a través de esta hoja. Con tu aportación podemos mejorar la oferta de los servicios y proyectos que impulsamos.
Nombre y apellidos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Población: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Teléfono(s) de contacto: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recorta esta hoja y entréganosla o envíala a:
Comarca del Matarraña/Matarranya
Dpto. de Cultura y Patrimonio Cultural
Avda. Cortes de Aragón, 7.
44580-VALDERROBRES (Teruel)
O bien por fax: 978 89 03 01 o e-mail cultura@matarranya.org
De acuerdo con lo establecido en la Ley de Protección de Datos de Carácter Personal, les informamos que los datos que figuran en esta comunicación
están incluidos en un fichero automatizado propiedad de Comarca del Matarraña. Para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación
✁
u oposición, podrán dirigirse en cualquier momento a dicha entidad, en el domicilio sito en Avda. Cortes de Aragón nº 7 C.P. 44.580 - Valderrobres.
PortAgendaMatCult8 tr.fh11 24/3/10 09:29 P gina 1
C
Composici n
M
Y
CM
MY
CY CMY
K