1 t - cimmyt

.....
,
-
---------¡-- ....
Etlo.C:¡:O.1E:' Qti¿ I:TPL1JZr:J
D:;:; ::r;':O,ll\.
r:r
L.\ T:T.T~CCIO:í DE LOS ~.:::~ODOS
G::::¡~~lICA D~~L ~.·.1IC-o.
8010::100 en t~r convencidos de que 01 :c:6todo 6lJI>leo.do en nuect::'o:.3 1>::"-'0;jl'D.2:lUS, es, do ODtl"'O 103 poniblc3, 01 Dejo!' y mtJ.s o:rlcuz.
bD.":'[;O, si
o:~x~inar:o:J objot:tv~--;r:mte
l'J.uontro .trabajo, on
Sin
O!:i-
p.t"'ob~.:.blc
qua
11o:.;U01:lOS o. J.n. conc1uoi<Jn do'que 01 proccdiruento oCGuido tieno ncnos inportl.41cio. do la. que cono1'uluonte no lo u·tribuye,on dotoj:""';nina::.'
01 6zito dol
proGr~~a.
Al~11ccrJ03, o. nodo do l1untraci6n, U=''2 cuno h:1.pot6t:tco.
::::u-
Si 10n cua.t~o
•
c:.l.ü.;:,,1.
dinporon do 10:3 Din'Jos conociniontos .accr·ca do losf't-_ctOl'CS c1:1-
uno
•
1::'0.;;":1.
..,
1
2.;}!..c:tauo
acuerdo' con ciort::.
O.1
t rC'-ü,),Jo
-.
~'.il)ótosiD
. . un
S'i ¡;t'.:Lon(tQ
previa,1.xo pod.rla
r:6t O(1o
Do
deci-dil~sa
por 01 rlé-
todo Gcnoo.ló~;ico. ot~o }Jor el ld:todo Llunivo, 01 tO:'~CCI~O por 01 s1s-
ee::lO: do las cruzan
J
l'O¡;r031van~ y
01
D~t1no P01'
oJ. do lU::J
m~u.zus ::!{ü-
-
<10 los cuo.tro, on troj p¡'obnblo quo el ::~(;todo clo~·:tdo 110 a.SC:·~Ili"'C,
~.
".,
~'-'-
V'f'.•·.,..
iL"c:.... :#,ll _
~v~;.J:.l·'1
... _""....
, ..... (..-t_-1v¡,_'·~."to
• ..,
'<.<. c~:or·oC"/.
_
--~
~
~
~"\'" ....
",·,~·,·o
Uv
·.lv_·
é ')';'0"u,
~..,
'0"
1"•.__ .... "'''3
t_,~,
-2-
portm1ton son:
1)
~n
citunclón actual del cultivo on'la rC Gi6n o el
pain t1c::'1cl0 vn. 'U
2)
10.
c;~::'or:!.onciu
J
nib:!.llr.1o.d dol p"crsohul t6cnico noccanrio PUJ:'3. lu ojccuci6n .del p:;:'o-
crn.na y. 0) las lhl~tuciono:J f!.slc:lo J prcnuIJUostnlo3 do loo con-(¡:;:'OG
ola n. la ~it1!Úc:lón actual del.cultivo dol trisa on 01 6.rocu conJiúo·cc..do. son:
3.) ¿:;J6 'c:?ubajon Gon6'üicon do r::ejora. so hnn. tlSuJO CGn p:."oco-
. uoncL'. ,8.1 o:Jt"ti!.blocor- el cul ti vo en la rcr;i611?; 11) ¿G!;:;:10 ce llcvell"on u
ClJ.bO,J' cu11cc oral1 1D.n
nal on que
bn~lJ.~a
el
co.racto~.1stic:ls
c~ltivo
Ge~óticas
ücl trico?
Cl"'or'olltur :Lon l?cndi::-,icl1tos 0n el
t.~'cC\.
dpl l:'J"ltoriul OT'lGi,.,
c) ¿ C~Ll.,L
#, "lt- v~
'""' <.~
",0"J
-_ U n''''O~'
J...t ~}"""6J"
<"'
..
..1..<
...
nctu.o.l do cultivoo es
.
. nccooa-
. rentos?
:.;;t el cultivo dol
:i.:nt:.... o(lLtccionon do
t::'i[~o
ti~on
en
no
l~ ro~i6n
~-~)OS
'-J
.
conzlccrudu no
... y ."'~l
do otros ""'l
,;.' . . . _'. .....~o -.Jt
....
i::tont~
c~tablo.1""'0
..
co
01 1':10 :iora.:.:lion'co '""lor Doloc-
016n. dontl"o da es"l;o u:.rtcriul "cl."'"'io110" y no 01 on1'r<:'..Gcarcc (lo in-:o-
..
-.,:¡-
....
D:llon 1'0:':- 1'.lcüio <10 ln. hibrldo.ci6n :Jo~n nlcu:no do lo~ D~todo:J Dntos
l~oncion2.don•
La c)q)orioncia del pe ·sonal t6cnico disponiblo pura la
ejccuclón del ~~:""'or;;ro.r~1. influyo doto:7:.::.ina:nto:ionto on la ::lolccclón
.':"'~nctlntD.
<1iroct;or elel tro..bnjo doudo
d:!.::r'Oj~i'LiJ.lda.cJ.os de
cio.. on
DU
con:'onzo. s1no tn.:.:Jbl6n lo.s
olc:::cnto::J t{:cnlcon j6vcncs' con
oio~to.. e::~'~;cl"'ion-
100 t~abajcu ~on6t1con•
.::0 0:::03 tÓCDl.CCS j!)v(r"iC~; on tu]. cano,
'C e VOI1taian ObVJ.f1.D.
~
u
I?or 01 uno
do 'ente
ti.6todó e~. jo"....on té:cllico
~-'O -.-."
'-1"<1
.:," (.. .. ·"'ocr·'''''\'
_
__ _ _ f.,...,...
"O'-'"
1
V
j.~
;:my
1~
::')ortn.r:tcD
p~ra
01 6x.:tto <lo todo
1 ... ", . ' : -
un ""'0,',·· .. l l ,TI
J-
Il. . '• .'
_
....
~
.-.~(."....
u'o ¡"ojo'.-''''<11.
""'1'''''0''-'-'-'''\'''10.
~~ ..
~~')""~""'M
-u... _ •.'-~.
r
f"1'n
'c""+ <,\10' ""
" ......... l',:
...... --looJ 6
-
... ' .
,~,
_
...
, ..
lo' • U •
que
O;::PO!~~i.r:1Cl1tn.c16n
¡"¡on. l~clo.tivo
ncr!coln. oon lfui tudas por 01 alto ccnto do la. tio-
al ouo tione en aquollos paises; on cC\::.lbio~
los gastos por eonco!'to do n:mo do obrO; sorúu conoidoro.blono:'1to
noros.
:i.:n c0nncc'"J.or!ciu, en nuostras clrClll:..st:mciu3, on
do
UUll10
qllO
do
DC-
.
"
co
d:z.O....
ob~a
00
tú r..n olovnc1o VO~?CO'J.to.j0 dol l:::ltorlnl :JcGrogal1to do c~~da. cl--u~a. os
n.i.~3 vrDtajono qua 01 l::ótodo n~sivo on '1U0 no ne:cooitc...n .1;.:'ean 1~![l.10-
ren pura aco:.:::odUi" la. lun:Ja
l;.E~U.U~
los
r;:l3~;O:J
C~'.::1ti.dud
do nutoriul do tl"n.bujo.
olovados de l.:uno do obrt\ Qua
ontr~li:'n.
01
En 103
!.!L'LT;OjO
hq
.},..,.,¡
•
aJ.....1)'_ o':o~~~"o
v ,
"'seoeo'"
'Y)y..()
~
\,JO
!....
_
~
.
in:'lu70n on el ó.x.:tto do todo .1'.,;ótoclo
,
lO
'"
u..
l;1C Jt)ra
,...,
.l
~
-, O'"
l::;1j
',.1
v ,n..¡-l.Of.........
-""
..
t"''''c'"GOr03
quo la clocc:!.ón dol
¡¡lótOU.O
~
:~:Ol'101;~Co.•
.,.
'~IUü
I
•
e o l'l+-~
u.!'liJUJ'Cn
."?
·.1
POI'
B.L
ton 01 ó~~lto dül trabajo.
1'01"
._t..-: . . _
JU.·.üU,
"'_-."-.
;.: 0
lo i.;(].Il¡;O~
dar nlc:uzo.r 01 6:::1 to:
l} .IJ occor un conoeiniento profundo do lnn condicionan
'1)
.J Ca· ·~oc···""
1.;.'
l. . .
~)
1.J
,.. ~ ..... o ,'-'1,-1-,.,
.......~c....: . . _
~"'v.:..
cl:::l~t::.0an
y
-5enoontrar en 61 vo.-:-iodnt1os po.tornas que
~osoa.:n
son el.oficientos lo.s vur5.odt:'-u.oo cO:l1.crcialon.
obtener 67..1toD
in~lo<1~ato3.
0l>jo-c1 vos dol ¡)!'oGrm.'la..
o.Ci.'jl"'to
loo i'ncto:."os en quo
/!.;J A{m on el
C::lZO
do
ovaluo.r reitox'n.du y por1ódicnnonte los
A l;lonos que
inicial puedo r0S1u tUl' on
:.JO
1.U1t:l.
a::'Sa ooto.
pr~~cticn..
un
d:1.:;;':lll1uci6n en el val·:.>!' do
loa :r'o~ult:ldon nubsirruiontcn yo. qU.e, dOnlJUÓ~1 do todo" 01 6::1to elo
'U..'l'l
:oroGra1:¡o. El la1:'So plnzo ost6. dud.o por. 10. habL ido.c1 do ou cli.r-oe-
tor puro. untici'l.::u"'SO II 103 cm:lblon que vayan a ocurrir en lD.
d~:1on
do -c8olJ.o
Y·Dr,_1~'¡"O·i~.·tn
v _
__
Ao
"~_
_
y CO'l"'to
""n"""¡
'"
~-''''
.
~,l.J,o
d·~r"'··li11u.f
......
...!.oo&..;. _
__
1<"\<':'
~Q
~")o"
·1'¡dr,
.....
Jo... \....
_
........ v
n.~'7~i-
~O...•
.
::lC:::.:.:o; . el uno <10 co:::1>ina,<lo.u pc..t'n ln. C030c:la ,en 1Jo::,:Lonon S\)Co.E, po-
oi>icicn'i;c:;:o:~tc;
los c::.;".uioc on laG
...
. 'I;oD. Gon laG co.::bion quo el ~lÍln~ld:,~clor (leDO ~'~"OVOJ." y
0.01#
tenOl"' cliD-
va;¡Clcd~.-
...
-üno
sor1.~ G~L C:J.t10 ~:!.
j
•
~'_) ,-:~ntc~,--;:l
n~ <11':0 5cr'~'...
c:':ploa
''';l 01.1
¡;crooOl"l;.l.l 10
1::. l'Jojo¡'a p::'or;rociV'.l ele
a. la !)ar de 10:1 nuovoo
1~~
vrlI'icdnuos no lleva-
doceu1.>rií~d<.'l1tos'on
otros
:irir..~tm L~GoclQ os r:c jo¡" '1:10 el, l)Cl'~ona1 tt,c:!::'co ~:¡c 10
tzito o
S'":.l i\"UC~lCO
<lo:;.)(~l1¡:o
üo 1::l' ho.1Jillc.1.c.cl con (!ue
U~o.
.
'
0:::0