esquelas.pr 787-641-8000 L-V = Ext.5736 S-D-Feriados Ext. 5797 ó 5798 Boulevard Funeral Levittown “En sus momentos difíciles” La Gloria FUNERARIA Y CAPILLAS • Cremaciones • Pre Arreglos Funerales • Traslados a E.U.A. o cualquier parte del mundo. Planes de Pre-arreglos Funerales (Sin intereses ni recargos) Servicio de Cremación Servicios Funerales completos desde: 787-305-1003 787-380-2658 939-218-4400 $1,295.00 (ataúd en metal) Servicio las 24 horas (787) 795-5145 (787) 784-1334 Ave. Dos Palmas #2821 Levittown, Toa Baja, P.R. (Ciertas restricciones aplican.) EL NUEVO DÍA MARTES, 8 DE OCTUBRE DE 2013 SERVICIO 24 HORAS www.funerarialagloria.com Email funerarialagloria@hotmail.com Carr. 181 Km.8.5 Bo. Dos Bocas Trujillo Alto La Gloria es para todos. ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo, Tú que me aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. que Tú queme me hacen, das el dontedivino mal doy de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti por mayor que sea mi ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por Tu Misericordia para conmigo y los míos. (La persona deberá rezar la oración durante tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de los tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar en cuanto se reciba la gracia. Prof. Denise E. Vera Sánchez de Laabes “Abuela Tunta” Querida mami, luchaste con valor y tenacidad demostrándonos tu fortaleza física y espiritual. Fuiste una gran madre, esposa, hija, abuela, tía y maestra. Ahora desde el cielo, continuarás siendo nuestro ángel protector y continuaremos recordando todos esos momentos en que estuviste ahí para papi y todos nosotros. Estarás siempre en nuestros corazones, tu esposo Julio Laabes Ortíz, tus hijas Denise, María, Gladys, Laura y Ada y tus queridos nietos. Se celebrará una misa de cuerpo presente en Celestium de Carolina hoy martes 8 de octubre de 2013 a las 3:30 de la tarde y luego será cremada. Angel Francisco (Fran) San Miguel Sandoval (1934-2013) Padre, hermano y hombre de bien, Ha fallecido. Le sobreviven su viuda, Milagros Fernández-Calimano, sus hijos: Margarita, Gloria, Frankie (Yayo) y Liza y sus nietos: Victor F., José A., Gabriel, Ignacio, Fernando, Diego, Izabella, Layla y Sara, y sus hermanos: Arnaldo, Daisy y Cuca, sus yernos, nuera y sobrinos. Lo extranaremos eternamente. (E.M.) Para publicar Esquelas comuníquese de lunes a viernes al 787- 641-8000 Ext. 5736 de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábados, domingos y días feriados - Ext. 5797 ó 5798 EL NUEVO DÍA 74 esquelas.pr MARTES, 8 DE OCTUBRE DE 2013 Guillermo F. Morales Rivera “Paco” Falleció el 6 de octubre de 2013 Su desconsolada madre Luz María; su hermana Lourdes; su sobrino Francisco Prieto y Naty, y su sobrina-nieta Sofía; sus tíos; primos; amigos y demás familiares comunican la inesperada partida de este ser especial. Invitamos a compartir con nosotros su vida desde hoy martes, 8 de octubre de 2013 a las 9:00 a.m. en la Funeraria Buxeda en Hato Rey y mañana miércoles, 9 de octubre, cuando celebraremos la Santa Misa a las 7:00p.m. en la Iglesia de La Paz en Buxeda. Favor de no enviar flores. Se recibirán donativos para la Asociación Puertorriqueña del Corazón. Dr. Pedro Borrás La Facultad de Neurocirugía, Neuroendovascular y Neurocirugía Intensivo de los Hospitales HIMA San Pablo Caguas. Se unen al dolor por la pérdida de nuestro compañero, Dr. Pedro Borrás, pionero de la neurocirugía moderna en Puerto Rico. Le pedimos al Señor Todopoderoso paz para su esposa Palmira y sus hijos en tan duro momento. Dr. Luis Almodóvar Fábregas • Dr. Mario Polo Asenjo Gustavo Hermida, Comodoro del Club Náutico de San Juan, comunica la triste noticia del fallecimiento de nuestro compañero socio, amigo. PEDRO J. SOLDEVILA La Junta de Directores, Pasados Comodoros, Socios y Empleados, se unen a la pena que agobia a su familia, amigos y relacionados, en este momento de su partida. Pedro navegará los cielos junto al Creador. Elevemos todos unidos una plegaria al Todopoderoso por el eterno descanso de su alma. Dra. Gloria Rodriguez Vega • Dr. José Santos Pico Dr. Iván J. Sosa González • Dra. María Toledo González In memoriam DÍA DE LOS MUERTOS 2 DE NOVIEMBRE DE 2013 Sra. Dolores González de Vázquez “Lolita” Fallecio en Ponce el 6 de octubre de 2013 Su esposo Pedro Juan Vázquez (E.P.D.); sus hijos; Fredeswinda, Awilda, Pedro Juan Jr. (E.P.D.), Miguel, Iván, Idel, Migdalia, Madeline y Yolanda; Sus Nueras y Yernos; Su hermano Gabito; sus nietos, biznietos y tataranietos. Notificamos la sensible partida de nuestra querida Lolita, que fue a morar a la eternidad junto al Padre Celestial. Les invitamos a que acompañen a nuestra familia en la Funeraria J. Oliver Blvd. Luis A. Ferre hoy martes 8 de octubre. A la 1:00 P.M. ofreceremos un Servicio Memorial y asi celebrar la vida de esta Sierva de Dios. Luego partiremos a las 2:00 P.M. hacia el Cementerio Las Mercedes en Ponce. La Familia Vázquez Gonzalez les estaremos eternamente agradecidos. J. Oliver 840-4444 Para honrar la memoria de nuestros seres queridos ya desaparecidos, El Nuevo Día publicará el viernes 2 de noviembre, una sección donde podrán colocar sus notas de recordación. Las personas interesadas pueden pasar por nuestras oficinas de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. Podrán pagar con cheque, tarjeta o efectivo. Por correo, el texto debe estar escrito a maquinilla o letra de molde que sea legible, podrá incluir una foto (claridad de impresión no se garantiza), estampita o algún otro símbolo sin costo adicional. Por fax será cargado a una tarjeta de crédito. Enviar su información, nombre, teléfono, número de tarjeta y fecha de expiración. Debe confirmar su recibo. Estas notas se publicarán a un costo especial de $ 4200 con un máximo de 75 palabras y $ 00 1 por cada 5 palabras adicionales. (+ 7% IVU del total del anuncio) Fecha de cierre será el miércoles, 23 de octubre de 2013 de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. Por correo: El Nuevo Día / Sección Esquelas - In Memoriam P.O. Box 9227512, San Juan, P.R. 00922-7512 Fax: (787) 641-3162 ó (787) 641-3921 • Vía correo electrónico: esquelas@elnuevodia.com EL NUEVO DÍA esquelas.pr 75 MARTES, 8 DE OCTUBRE DE 2013 María Guadalupe Remis de Montes 26 de octubre de 1931 - 18 de septiembre de 2013 Aunque partiste de este mundo, tú sigues siendo la mujer valiente, la madre excepcional, la cristiana sin tacha. Ya estás en la presencia del Señor y empiezas a disfrutar del cielo que te ganaste aquí en la tierra. Deseamos darle las gracias a todas aquellas personas que se unieron a ella en sus momentos difíciles, sobre todo a los sacerdotes y médicos que pusieron todo su empeño en ayudarla. Agradecemos a todos los que nos acompañaron en la funeraria, la iglesia y el cementerio. Su apoyo y sus oraciones han sido nuestra fortaleza. Se están celebrando nueve Misas en la Parroquia Nuestra Señora de la Monserrate, en Moca, todos los domingos a las 5:00 P.M., finalizando el domingo, 24 de noviembre de 2013. 1/4 de página cado y aprobado por _____________________ fecha___________ Don César López Cruz Familias: Montes Remis, Jusino Montes, Montes Esteves, Remis Moya y Remis Aramburu ADELLE RODRÍGUEZ DE MORALES Falleció en Ponce el 6 de octubre de 2013 Falleció el 4 de octubre de 2013 Nos unimos al dolor que embarga a su esposa Doña Awilda, a sus hijos; César y Denise, Lizzie, nietos, biznietos y demás familiares con la triste pérdida de Don César; rogando a Dios por el eterno descanso de su alma y que les ofrezca el consuelo y fortaleza necesarios en este momento de dolor. Siempre lo recordaremos. Que descanse en paz. Empresas Villamil Familia Villamil Esta en los brazos del Señor Su amadísimo esposo Quintín; sus hijos Nani y Miguel, Beto y Cynthia, Nina, Riqui y Kirsten, Andy y Mari (QEPD), Lina y Luis; sus nietos Michelle y Wichel, Tanya y Monchito, Adelle Marie, Betito y Roxana, Cynti, Francisco José y Nicole, María Cristina, Ana María, Chaguito, Alexandra, Kristina, Ricky, Alek, Andrei, Marilina y Javier; sus bisnietos Daniel, Ana Isabel, Angélica, Luis Antonio y Bertín, al comunicar la pérdida de nuestra querida Abica rogamos a nuestros amigos y relacionados que eleven una oración a Dios por el eterno descanso de su alma. Invitamos a compartir el recuerdo de su vida hoy martes 8 de octubre de 2013 en la Funeraria J. Oliver. Celebraremos la Santa Misa en su memoria y por el descanso de su alma a las 9:00am y luego partiremos hacia el Cementerio Las Mercedes de Ponce. Mayagüez Mall J. Oliver 840-4444