r E v i s ta m u n i c i pa l www.guillena.org noviembre-diciembre 2014 nº 145 >> El nuEvo instituto EmpiEza a sEr una rEalidad. las obras ya han comEnzado. sE lEvanta En la vEga. invErsión dE 2’5 millonEs dE Euros. PG. 5 Inicio construcción Instituto Bachillerato >>SUmArio Consúltala en www.guillena.org >> oBRAS PLAN SUPERA 4>> PLANES DE EMPLEo 6-7 >> EMPRENDIMIENTo 8 > Ayuntamientos: Guillena 955785005 Las pajanosas 955781106 torre de la reina 955780901 > Servicio Atención al ciudadano > policía Local > Guardia civil > emergencias > Bomberos > Salud responde > Urgencias > centro Salud: 955785005 sac@guillena.org 955785660 629541887 062 955785020 112 080 902505060 955623136 Guillena Las pajanosas torre de la reina > correos > centro cívico: Guillena torre de la reina > juzgado paz > Notaría > emusín 955623133 955622227 955624664 955785677 955785688 955780219 955785720 955786988 955786953 661310623 (averías) > Sevillana endesa 902508850 > Autobús 902450550 (Consorcio Transporte) 954118993 (Abascal Caro) Guillena Línea M-177 Las Pajanosas Línea M-172 B Torre de la Reina Línea M-177 B FARMACIASDeGUARDIA L 1 8 15 22 29 M 2 9 16 23 30 DiciemBre X J V 3 4 5 10 11 12 17 18 19 24 25 26 31 L M X 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 eNero J V 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30 S 6 13 20 27 D 7 14 21 28 S 3 10 17 24 31 D 4 11 18 25 Antonio Delgado Luna Avda. Andalucía, 1 955785041 isabel Abascal Bécquer, 25 955784125 catalina palou de comasema mir Málaga, 3 955785094 >> CoMERCIo y TURISMo 9-10 >> PLENoS 12-13 >> ASoCIACIoNES 14 >> AGENDA CULTURAL 16-18 >> y mucho más... >>premio mejor corto Hermanos Salguero triunfan en Huelva El cortometraje Ser mujer, dirigido por dos jóvenes de Guillena, los hermanos Álvaro y Marta Salguero han ganado el primer premio Huelva Cine-Express, organizado por el Festival Iberoamericano de Cine y el diario Huelva Información. En este certamen, han participado cortos grabados con dispositivos móviles. El corto ganador Ser mujer, con una duración de 59 segundos, cuenta con el guión de Marta Salguero y la realización de Álvaro Salguero. El actor del corto es Ángel Barroso, otro joven de Guillena. La entrega del galardón tuvo lugar el 22 de noviembre. Alberto González, premio mérito educativo <El joven guillenero Alberto González Alfonseca es uno de los premiados al Mérito Educativo 2014 por la Delegación de Educación como alumno excelente. Estudia percusión en el Conservatorio Profesional de Música Cristóbal de Morales. Ana maría Gil, concursante de ‘Se llama copla’ Ana Maria Gil Navarro es concursante de Se Llama Copla (Canal Sur TV) desde el pasado 22 de noviembre cuando ganó el reto. Mucha suerte y todo nuestro apoyo para ella. PUBLICIDAD EN ONDA GUILLENA RADIO - Bloque A: Un mes de lunes a domingo 60 € - Bloque B: Dos meses de lunes a domingo 90€ - Bloque C: Tres meses de lunes a domingo 130€ - Bloque D: Un año de lunes a domingo 420€ - Patrocinio de un programa específico (Bajo estudio del agente) - Publicidad mínima a contratar: Una semana 20€ (El número de cuñas diarias oscila entre las 15 y 20 aproximadamente) * Bonificación del 25% para las pymes locales PUBLICIDAD EN LA GACETA y/o REVISTA DE FERIA - Contraportada 300 € *Bonificación - Página interior 250 € del 25% para las - Media página 150 € pymes locales - Faldón 100 € - Medio faldón 50 € COMBO RADIO + LA GACETA + REVISTA DE FERIA - Combo A: Un mes radio + 1 Medio faldón: 110 € > con bonificación 50% módulo prensa :85€* - Combo B: Dos meses + 1 Medio faldón 140 € > con bonificación 50% módulo prensa: 115€* - Combo C: Tres meses + 1 Faldón 230 € > con bonificación 50% módulo prensa: 180€* - Combo D: Un año+ 2 Medias páginas: 720 € >5 con bonificación 50% en cada módulo prensa: 495€* * Precio final. Modulo prensa a elegir entre La Gaceta o la revista de feria. joaquín recio Guillena CF, su historia (1969-2014) E l libro Guillena CF, su historia, es el fruto de dos años de investigación. Un período de tiempo en el que he disfrutado de interesantes charlas y encuentros con vecinos y vecinas de Guillena. En total han sido 42 entrevistas a personas de diferentes edades y responsabilidades en cuanto al Guillena y el fútbol en general. Y también mucha charla informal, conversaciones con mucha gente. Un trabajo metódico de análisis de las entrevistas y conversaciones que ha generado un libro donde expongo lo más importante y quizás lo más necesario para conocer el origen del Guillena y su desarrollo como club. Debo agradecer públicamente el trabajo de transcripción realizado por el joven Luis José Cañas Rodríguez. He seguido una metodología participativa donde no sólo hemos utilizado técnicas como el análisis de textos, la memoria oral…también, y muy importante, la observación participante. Gracias a la buena acogida que tiene cualquier persona al que le puede interesar Guillena, he tenido mucho respeto por mi trabajo y buena participación. También he tenido suerte respecto a personas que han hecho su pequeño archivo personal, el cual me lo han ofrecido sin ningún tipo de problemas. Y por supuesto tengo que agradecer a ese pequeño museo del Guillena que es la Peña del Guillena CF, con Manuel Valdivia al frente. He digitalizado cientos de fotografías y documentos; y he podido poner en orden archivos y juntarlos por primera vez, provenientes de casas particulares como son los archivos de Pitero, Álex, Vázquez, Raúl, Luis Rodríguez, Ángel Márquez y Antonio Domínguez. También el archivo que hay en el Ayuntamiento ha sido muy importante, si bien, este provenía de la casa de Domínguez. Considero que dejo un archivo general del Guillena CF bastante accesible a curiosos e investigadores. En esta primera etapa de la investigación he podido sobretodo fijar bien los años 30, 40, 50,60 y 70. Quizás haya que seguir profundizando en las décadas siguientes para tener más datos, si bien creía conveniente también poner límites a la investigación una vez que los resultados iban siendo claros y positivos. Queda pendiente, como bien señala Manolete en su anterior carta, realizar otro libro que contenga la fase más reciente del Guillena CF. Era de vital importancia tener esta publicación para el 45 aniversario, como una forma de comenzar a tener toda la historia del club. Ya que una investigación histórica no se resuelve con un libro, más bien con un proceso abierto y dilatado en el tiempo donde los protagonistas, la gente, el pueblo de Guillena, tenga participación directa. Por eso es voluntad del autor seguir trabajando la memoria colectiva y social del Guillena CF con una exposición de fotografías (participativa) y la preparación de una web donde se pueda volcar todo lo investigado y lo por investigar. Para este fin destinaremos recursos. Para celebrar este momento histórico hemos publicado Guillena C. F., su historia. Como indica el actual presidente del equipo, Manuel Ramos Robleda, en su prólogo: “Este libro es un primer volumen. Ya que es difícil hacer la historia de un club de fútbol como el Guillena. Poco a poco durante el año 2013 el autor del libro, Joaquín Recio, ha recogido documentos y testimonios. En esta primera entrega nos ofrece sobre todo conocer los orígenes del fútbol en nuestra localidad. La idea es escribir un segundo volumen después, con la esperanza de que muchas más personas se sumen a este libro. Cuanto más participativo sea, será mejor para tener una visión completa de la historia del Guillena C. F. En este sentido, os ofrecemos un libro abierto a que se siga sumando los recuerdos de las personas que tengan algo que decir sobre su equipo”. Guillena es un pueblo que ha hecho suyo al equipo, como una seña de identidad más, y que ha aportado también mucho al fútbol con árbitros, jugadores y entrenadores excepcionales. Con este libro intentamos que todo el mundo tenga fotos, datos y recuerdos que han hecho posible que hoy Guillena sea un referente de este deporte en Andalucía. Una historia con solera, y con muchos goles. Joaquín Recio Martínez Autor del libro. Editorial Atrapasueños staffstaffstaff Edita: Área de Comunicación del Ayuntamiento de Guillena l Diseño Gráfico y Maquetación: José Ángel Zambrano Herrero l E-mail: prensa@guillena.org l Tirada: 5.000 ejemplares l Direccción y Redacción: Gabinete de Prensa del Ayuntamiento de Guillena l Domicilio: Plaza de España , 1. Teléfonos: 955785005-4474 Fax: 955785727 l Imprime: Pinelo Talleres Gráficos l Depósito Legal: SE-777-06 >>ENBREVE 60 DONANTES DE SANGRE El Centro Regional de Transfusiones Sanguíneas celebró en el Centro Cívico de Guillena el pasado 21 de noviembre una nueva jornada de donación de sangre. 64 personas acudieron, de los que 60 pudieron donar, y de ellos, uno era nuevo donante. SUCESOS La Policía Local de Guillena y la Guardia Civil detuvieron en noviembre a dos personas por su presunta participación en un robo con fuerza en las cosas al intentar sustraer material eléctrico de un Centro de Transformación de la empresa Sevillana Endesa, ubicado junto al recinto ferial de Guillena. Según narra la Policía Local, ambos fueron sorprendidos in fraganti por los agentes. Entre sus pertenencias se encontraron varios juegos de llaves de centros de transformación de la empresa Sevillana Endesa de la provincia de Sevilla. Tras este hallazgo, se pretenden esclarecer otros robos, los cuales se han cometido sin forzar las cerraduras. Por otra parte, la Guardia Civil ha detenido en Guillena a una persona acusada de simulación de delito. En concreto, la supuesta víctima denunció el robo de un móvil a punta de navaja. Los investigadores consiguieron averiguar que el denunciante mintió para conseguir un terminal nuevo. Y finalmente, en octubre la Guardia Civil rescató el pasado 29 de octubre a un peregrino de 62 años herido y desorientado en una zona abrupta del Camino de Santiago (etapa Guillena-Castilblanco). En el rescate intervino la Unidad de Helicópteros. El hombre, procedente de Barcelona, fue trasladado al Hospital Virgen Macarena con fractura de tibia. El domingo 2 de noviembre se produjo un terremoto (magnitud 4’7 grados escala Richter) con epicentro en el mar de Alborán que se dejó sentir en Sevilla. De hecho el Servicio de Emergencias 112 informa que también se sintió en Guillena y Las Pajanosas. BONOLOTO Un acertante de la Bonoloto de Torre de la Reina recibirá 81.968 euros por un premio de segunda categoría (5 + complementario) en el sorteo celebrado el 18 de noviembre. Obras > fOndOs diPutación 302.000 EuRos Plan supera: obras para mejorar calles y plazas del municipio Obras En Guillena, reforma de las plazas España y 1º de mayo; en Torre de la Reina, nueva plaza calle oriente; y en Las pajanosas, se construye acceso nueva guardería. Además, plan reasfaltado de calles E l Área de Obras y Servicios del Ayuntamiento ha puesto en marcha todas las obras incluidas en el Plan Supera de la Diputación Provincial de Sevilla, y que suponen una inversión en el municipio de 302.000 euros. Son seis proyectos presentados y aprobados. Los primeros en comenzar fueron la reurbanización de nueva plaza en la esquina calle Oriente y acerados en Torre de la Reina y que cuenta con un presupuesto de 48.997 euros. Esta actuación se sitúa en la trasera de la calle Escuela y va a suponer recuperar un solar como espacio público. En la Torre también se lleva a cabo la reparación del tejado del Ayuntamiento en la plaza Mayor (5.800 euros de presupuesto), En Guillena, el primer proyecto en empezar ha sido el que contempla la nueva pavimentación y jardinería a la plaza 1º de mayo de barriada de Ntra. Sra del Pilar de Guillena y que tiene un presupuesto de 47.986 euros. Es una reforma integral de la plaza, que le va a proporcionar un nuevo aspecto. En Guillena también ha arrancado la rehabilitación de la plaza de España, con cambio de solería y mejora de jardinería (41.322 euros de inversión). Y en Las Pajanosas se acomete la construcción del acceso a la nueva escuela infantil El Trenecito (54.000 euros de presupuesto), que se sitúa en la entrada sur de la localidad por la autovía de la Plata. Cuando termine la obra se procederá al traslado de la guardería desde su actual sede en la calle Penibética. Por último, en el programa Supera también se incluyó un Plan de reasfaltado de calles de Guillena, Torre de la Reina y Las Pajanosas (41.669 euros de inversión). Esta es la relación de calles arregladas: Echegaray, Miguel Maestre, Juan Ramón Jiménez, Giralda, Bécquer, Belmonte, Dr Higinio Capote Gil, Celedonio Villa, en Guillena. Y San Francisco de Asís en Torre de la Reina. calles municipio Obras: Per 2014 y mejora riego zonas verdes El Ayuntamiento está ejecutando en el último trimestre del año las obras incluidas en el Per 2014. Con el proyecto de mejora de vías públicas en el municipio se está arreglando el acerado en diferentes tramos de la avenida Concepción Soto en Las Pajanosas, ha construido una zona de aparcamiento en la calle Olivo, junto al parque de Torre de la Reina y próximamente se acometerá la mejora del pavimento del entorno de la Casa de la Cultura de Guillena. En el Programa de Fomento del Empleo Agrario, el Ayuntamiento también está acometiendo proyecto de mantenimiento y limpieza de espacios públicos y zonas verdes. La inversión total de todas las obras es de 289.277 euros. Por otra parte, dentro del Plan Provincial de la Diputación, el Área de Obras y Servicios realiza un Plan de Sostenibilidad de Zonas Verdes con el objetivo de optimizar el riego de parques y jardines de Guillena. Se va a utilizar el agua del pozo situado en el parque Los Naranjales. La red en esta primera fase llegará a la zona de la Vega y la avenida Alcalde Justo Padilla. El presupuesto es de 56.386 euros. noviembre-Diciembre 2014 04 infrAestruCturAs 30 familias reciben ayudas para libros de infantil > PlAn olA juNtA De ANDALucíA Comienzan las obras del nuevo instituto bachillerato eMPled La obra la ejecuta ANFRASA. Presupuesto:2’5 millones de euros. 54 puestos de trabajo, con prioridad mano de obra local. Plazo de ejecución: 9 meses L a Consejería de Educación, Cultura y Deporte de la Junta de Andalucía, a través del Ente Público Andaluz de Infraestructuras y Servicios Educativos (ISE Andalucía), ha adjudicado la primera fase de las obras de construcción del nuevo instituto de bachillerato y secundaria de Guillena a la empresa ANFRASA. Un proyecto del que arrancó oficialmente el 24 de octubre con la firma del acta de replanteo. Las obras tienen un plazo de ejecución de ocho meses y 24 días, un presupuesto de 2.479.338’84 euros y la creación de 54 puestos de trabajo durante su ejecución. Esta actuación está incluida en el Plan de Oportunidades Laborales de Andalucía (Plan OLA), y fue adjudicada inicialmente este verano a la constructora Fonsan S.L, que posteriormente renunció. Motivo por el que la obra se ha retrasado en su inicio hasta que el ISE la adjudicado a una nueva empresa. Empresa constructora ANFRASA con la que ha el alcalde de Guillena, Lorenzo Medina, ha mantenido varias reuniones con el fin de trasladarle la necesidad “de que no sólo cumplan con la obligatoriedad que marca el Plan OLA por el que se hace esta infraestructura: contratación del 75% de la mano de obra a través de oferta al SAE de la zona de nuestro pueblo, que es Camas. Tienen que generar el máximo posible de actividad y mano de obra en nuestro municipio”. Compro- 05 Noviembre-Diciembre 2014 miso que ha adquirido la empresa. De hecho dos empresas locales llevan a cabo el movimiento de tierra y el aporte de hormigón. De los primeros 5 contratos individuales, dos eran vecinos de Guillena. Es muy importante actualizar los perfiles en Camas para cuando hagan sondeos. La empresa va a necesitar encofradores, ferrallistas, albañiles y peones, entre otros profesionales. INSTITUTO D4 El nuevo centro tipo D4 contará con una zona docente compuesta por 16 aulas de educación secundaria, cuatro aulas de bachillerato, aula de música, dramatización y audiovisuales, aula-taller de tecnología, laboratorio, cuatro seminarios, aula de educación especial y aseos, mientras que la zona de administración incluirá diferentes despachos y sala de profesorado, de orientación y conserjería. Habrá zona de servicios comunes y en el exterior se construirá un porche cubierto, zona de juegos, estacionamientos, un huerto y una zona ajardinada. La actuación creará 140 nuevos puestos escolares de bachillerato y ampliará a 480 las plazas de secundaria. El Área de Bienestar Social del Ayuntamiento ha resuelto la convocatoria extraordinaria de ayudas sociales para la adquisición de libros de texto de educación infantil y de guarderías que sacó en septiembre. De este programa, que cuenta con un presupuesto de 3.000 euros, se van a beneficiar, finalmente, 30 familias cuyos hijos están matriculados en centros educativos de Guillena, Torre de la Reina y Las Pajanosas. A todas las familias se les va a subvencionar el cien por cien del importe total solicitado. A esta convocatoria se habían presentado 70 solicitudes. Unas no ha sido admitidas por no presentar la documentación requerida y otras por no cumplir algunos de los requisitos exigidos. Participación de los padres en AMPA y consejos escolares El arranque del curso 2014-15 ha traído también la renovación de los consejos escolares de los centros de enseñanza de nuestro municipio. Las elecciones se celebraron del 4 al 6 de noviembre y participaron padres, alumnos (solo secundaria) y profesores, que son los que tienen representación en estos órganos colegiados, además de la administración local. La toma de posesión tuvo lugar el 25 de noviembre. En los consejos escolares se toman todas las decisiones importantes que tienen que ver con la educación de los niños y la gestión de los centros. Por otra parte, reseñar que el AMPA del colegio Andalucía ya cuenta con nueva directiva. La presidenta es Leonor Aguilar. El resto de centros del municipio también tienen AMPAs. EMPlEo > junTA dE AndAlucíA oportuNiDAD 40 jóvenes encuentran trabajo gracias al Plan de Empleo joven EMPlEo El Ayuntamiento ha sorteado 23 contratos de peones, 7 de oficiales y 10 de monitores para jóvenes cualificados. El proyecto contempla hasta 72 contrataciones temporales G racias al programa Emple@Joven de la Consejería de Economía, Innovación, Ciencia y Empleo de la Junta de Andalucía 40 jóvenes de Guillena, Torre de la Reina y Las Pajanosas, con edades comprendidas entre los 18 y los 29 años, han encontrado trabajo. Entre finales de octubre y principios de noviembre, el Centro Cívico La Estación acogió la celebración de tres sorteos. Uno fue para siete plazas de oficiales (tres albañilería, dos soldador y dos electricista), otro para peones, de los que se ofertaban 23 contratos. A estas 30 contrataciones (tres meses a jornada completa) hay que sumarle que también se sortearon otros diez puestos de trabajo, en este caso para jóvenes cualificados y cuyos contratos son de seis meses, también a jornada completa, para desempeñar funciones en puestos de monitores de educación, cultura, deporte y juventud... Por el Plan de Empleo Joven a Guillena le han correspondido 330.260’86 euros. El Equipo de Gobierno presentó un proyecto a la Junta que contemplaba la contratación de 72 jóvenes. Es el propio SAE (Servicio Andaluz de Empleo) el que selecciona a tres candidatos para cada puesto. En Guillena había, cuando se publicó la convocatoria, 440 aspirantes que cumplía con los requisitos. En próximas fechas, el Ayuntamiento seguirá ofertando el resto de plazas hasta llegar a las 72 fijados en el proyecto. Todavía quedan pendiente 32 contratos en su mayoría de peones y oficiales. El modo de asignación también será por sorteo entre los jóvenes que opten a cada plaza ofertada y cumplan con los requisitos. Recordamos que este plan de choque está dirigido a jóvenes de entre 18 y 29 años, y demandante de empleo a 31 de marzo. Plan de Empleo Joven que contempla otras tres iniciativas: Bono Joven, Prácticas en empresas y Becas I+D+I. PRAGMA: Ayudas a 9 empresas para que contraten a jóvenes cualificados del municipio El programa municipal PRAGMA ha permitido que cinco jóvenes de Guillena encuentren trabajo. Los contratos son de tres meses a jornada completa. El importe total del incentivo es de 2.500 euros. El PRAGMA tiene como objetivo la concesión de ayudas de carácter municipal a fondo perdido para fomentar la competitividad de las empresas con personal cualificado de Guillena, Torre de la Reina y Las Pajanosas. El presupuesto total para 2014 es de 22.500 euros que permitirá la contratación de un máximo de 9 jóvenes. Quedan cuatro ayudas más por resolver. El 1 de diciembre acabó el segundo plazo para la entrega de las solicitudes para las empresas interesadas. Emplea-T da oportunidad formativa laboral a 20 jóvenes 20 jóvenes van a participar en el programa Emplea-T. A esta convocatoria se habían presentado más de 100 solicitudes. La elección fue mediante sorteo. Son cursos para un total de 20 jóvenes desempleados y sin cualificación. La formación se lleva a cabo en empresas y tienen una duración de tres meses. El primer curso se realiza en la empresa Frenos Camino (Torre de la Reina). Durante un trimestre los alumnos reciben un cheque-independencia, de 250 euros al mes. A cambio se definen para los alumnos itinerarios para la vuelta a la formación reglada.El presupuesto de este programa es de 32.500 euros y forma parte del Plan de Desarrollo Municipal (PDM), patrocinado por la Fundación Cobre Las Cruces. Noviembre-Diciembre 2014 06 EmPlEO-fOrmAción > PlAnEs EmPlEO juNta De aNDaluCía nArAnjA el esParragal 52 contratos de trabajo contra la exclusión social PEA: 30O peonadas para 30 mujeres trAbAjO 20 empleos de tres meses adjudicados por sorteo. arranca el +30 con 32 contrataciones. y por el Pum de la Dipuación se realizan 46 contratos P or el Plan de Ayuda a la Contratación de la Junta de Andalucía, 20 personas han empezado a trabajar. Para esta convocatoria se habían presentado 195 solicitudes. Y tras finalizar todos los trámites administrativos, el Área de Bienestar Social sorteó los 20 contratos entre los solicitantes que tenían la mayor puntuación en el baremación realizada por los técnicos municipales. Los trabajos que van a desempeñar están relacionados con los servicios básicos que presta el Área de Obras y Servicios del Ayuntamiento, como limpieza o mantenimiento. Los contratos son todos de tres meses a jornada parcial, de diciembre a febrero. Guillena participa por segundo año consecutivo de las medidas extraordinarias y urgentes para la lucha contra la exclusión social de la Junta. Para este plan de empleo el Ayuntamiento recibe 65.311 euros. PLAN +30: 32 EMPLEOS Por otra parte, por el Plan de Empleo para mayores de 30 años de la Junta de Andalucía, a Guillena le han correspondido la cantidad de 126.734 euros. En este plan el Ayuntamiento ha presentado un proyecto para la realización de 32 contrataciones. Un programa que ha arrancó el 1 de diciembre, con la primera de las contrataciones y que seguirá en las próximas fechas. El aula magna del Centro Cívico acogió el 30 de octubre el sorteo público para la elección de las mujeres que van a ser contratadas gracias al Plan especial de Empleo Agrícola (PEA) del Ayuntamiento de Guillena. En esta edición, 36 mujeres optaban al reparto de 300 peonadas. Finalmente, la suerte ha sido para 30 que tendrán cada una 10 jornales. Para esta convocatoria se habían presentado más de 70 solicitudes. El PEA tiene un presupuesto de 34.000 euros del Plan de Desarrollo Municipal patrocinado por la Fundación Cobre Las Cruces (FCLC). Por otra parte, el Ayuntamiento ha mantenido varias reuniones con El Esparragal e Iberesparragal para que el empleo que genere la recolección de la naranja beneficie a los vecinos del municipio. PUM: 46 CONTRATACIONES 46 personas han podido trabajar en el Ayuntamiento de Guillena gracias al Plan de Urgencia Municipal (PUM) de la Diputación de Sevilla. De julio a noviembre se han realizado 46 contratos de entre 15 y 90 días. El presupuesto cofinanciado por el Ayuntamiento ha sido de casi 98.000 euros. > fOrmAción esPeCífICa y NeCesarIa eN el seCtor > cursO gestIóN meDIoambIeNtal INDustrIa cursos específicos para cinco alumnos en la trabajar en construcción y mina Escuela industrial clc APrEndizAjE Vecinos participan en iniciativas formaticas de cObrE lAs crucEs Dos proyectos del marketing, agricultura ecológica y manipulador de alimentos municipio en el IV Premio Cinco Nueves E L l Área de Desarrollo Económico y Formación del Ayuntamiento ha promovido la realización de cuatro cursos de prevención de minas y construcción con los que facilitar a los vecinos de Guillena que adapten su perfil a la demanda de empresas de la construcción para obras del Plan Ola como la del instituto de bachillerato o para las subcontratas que operan en la mina Cobre Las Cruces. En noviembre se organizaron otros dos cursos de TPC para ferrallistas y encofradores con 21 alumnos. MÁS CURSOS: MARKETING, HUERTOS Y MANIPULADOR ALIMENTOS Ayuntamiento y Prodetur de la Diputación de Sevilla han organizado un curso de ‘Como combinar estrategias de marketing offline-online’ para 27 alumnos. Y por otra parte, el Area de Medio Ambiente realizó un curso de agricultura ecológica para los usuarios de lo s huertos urbanos municipales. Y el Área de Cultura y Participación una nueva edición del curso de Noviembre-Diciembre 2014 manipulador de alimentos con 63 participantes. 07 a Escuela Industrial CLC, promovida por la Fundación Cobre Las Cruces (FCLC), ha puesto en marcha su segundo curso dirigido a desempleados de las localidades de Guillena, Gerena, Salteras y La Algaba. Tras la primera experiencia desarrollada, un Curso de Electroinstrumentista, en esta ocasión se forma a los alumnos como técnicos de Gestión Medioambiental en la Industria. El curso cuenta con 20 alumnos, cinco por municipio. PREMIO CINCO NUEVES Un proyecto presentado por Racing Performance Composites, de La Rinconada (Sevilla), que propone la fabricación de cuadros de bicicleta en fibra de basalto, ha sido el ganador del IV Premio Cinco Nueves, convocado por la Fundación Cobre Las Cruces. De las 30 candidaturas había dos del municipio. Una de Las Pajanosas (Costura y Patrón) y otra de Torre de la Reina (Competencias Gestoras 3E). deSarrollo > cultura empreNdedora creatividad alumnos de infantil y de primaria conocen de cerca a los empresarios curSo 2014-15 el programa emprender desde el Pupitre inicia su segundo año con actividades que tienen como objetivo cultivar el emprendimiento, la creatividad, la innovación y el autoempleo E l programa municipal Emprender desde el pupitre que el Área de Desarrollo Económico del Ayuntamiento puso en marcha el curso pasado, con el patrocinio de la Fundación Cobre Las Cruces, continúa con el plan de actividades en este su segundo año de funcionamiento en los centros escolares del municipio. En el primer trimestre, los alumnos de 6º de Primaria del colegio Andalucía han visitado empresas locales del Polígono El Cerro, con el objeto de conocer y familiarizarse con la cultura emprendedora y el tejido empresarial local. Los propios empresarios explicaron a los niños y niñas sus orígenes, como surgió la idea, a la vez que visualizaban el proceso de producción y sabiendo el destino final de los productos y servicios. El curso 2014-15 se inició con los alumnos de infantil, de 5 años, explicándoles y preguntándoles ‘¿Qué es un empresario para ti?’ Empresarios y autónomos pasaron por las clases para explicar lo que hacen en sus negocios y a qué se dedican. Son vecinos del pueblo que llevan bares, talleres, tiendas, etc y que a la vez son padres de alumnos del colegio. La exposición la realizaron los propios padres empresarios. Hubo concurso y exposición de dibujos. La clase ganadora fue obsequiada con un lote de libros. II Feria expo Joven: una muestra del talento y creatividad de los jóvenes del municipio empresarios locales se muestran para la provincia de Sevilla La Muestra de la Provincia que organiza la Diputación de Sevilla ha celebrado a finales de 2014 la Muestra de la Moda, con la participación de Faralaes y de Jose Antonio Peinado que participó en el desfile diseñadores noveles y que le va a permitir estar el año que viene en la pasarela WE LOVE FLAMENCO. Por otra parte, en la Feria de la Gastronomía estuvieron presentes Quesos Torre de la Reina y Artesano Mi niño. alberGue del 5 al 8 diciembre El Centro Cívico La Estación de Guillena fue el lugar elegido este año por el Área de Juventud del Ayuntamiento para la celebración a finales de noviembre de la II Feria Expo Joven, una cita que tiene como objetivo dar a conocer el carácter dinámico y creativo que tienen los jóvenes de la localidad, mostrando sus proyectos e iniciativas empresariales. La feria contó con 11 stands. Fueron dos días de convivencia, visitas, ventas, emprendimiento, ocio, diversión y concursos como El ‘+Dulce’a cuyo primera premio fue para Myriem Esmaoui (120 euros). 2° premio Meli Calderón Barrero (60 euros) y 3° premio Miguel Ángel Gálvez Zerpa (30 euros). 40 jóvenes de viaje a Granada y Sierra Nevada El Área de Juventud del Ayuntamiento organizó un viaje a Granada y Sierra Nevada del 5 al 8 de diciembre. Fueron 42 jóvenes que se quedaron en el albergue Inturjoven. emprendedores > caseTa municipal mucha actividad cientos de visitantes en la iV Feria de la Tapa parTicipanTes 8 establecimientos tuvieron su stand en la feria. el premio a la mejor tapa lo ganó venta el Palmarillo. Fue un fin de semana de diversión G uillena celebró a mediados de octubre la IV Feria de la Tapa en la caseta municipal con gran afluencia de público. En esta edición participaron ocho establecimientos del municipio. En concreto:Taberna El Poli, La Cantina, Club Hato Verde, Pub Zayro, Bar Hogar del Pensionista, Venta El Palmarillo, En Ka El Cele y Bar La Piscina. Todos con tapa más bebida a 2’50 euros. Los visitantes pudieron disfrutar de un fin de semana de buena gastronomía, concursos y actuaciones musicales de artistas y grupos locales. Visitantes que también llegaron de otros puntos de la provincia: Cazalla de la Sierra, El Coronil, Castilblanco de los Arroyos, El Ronquillo, Mairena del Aljarafe o El Viso del Alcor. GANADORES CONCURSOS En relación a los concursos. El de mejor tapa lo ganó la Venta El Palmarillo, con ‘Caprichito Palmarillo’. El premio al mejor tirador de cerveza fue para Alberto Merino de Taberna El Poli; y el del camarero más rápido para Daniel Romero, del Club Hato Verde. Además, el Área de Turismo del Ayuntamiento, entre los visitantes que completaron el ‘tour’ por cada stand, sorteó 8 cenas paras dos personas, valoradas en 30 euros cada una. El ganador fue José Antonio Ortega. Además los asistentes a la caseta municipal pudieron disfrutar de otras actividades como un tren neumático que recorrió las calles de Guillena. También hubo exhibición de aves rapaces, paseos en ponis, un mercadillo de artesanía y atracciones infantiles. > plan comercio local iNceNtivoS Tres afortunados más con 300 euros ganadores cheque-regalo para rafael Salas (septiembre), Noelia masero (octubre) y ana de alba (noviembre) E l Plan Dinamizador del Comercio Local puesto en marcha por el Área de Comercio y Turismo del Ayuntamiento de Guillena está dando las últimas alegrías a los vecinos y vecinas que hacen sus compras en el municipio guillenero. El ya famoso cheque regalo de 300 euros. Rafael Sales Trillo, vecino de La Rinconada ganó el sorteo de septiembre. Rafael era el poseedor de la papeleta con el número 0655 coincidente con las cuatro últimas cifras del cupón de la ONCE del sorteo celebrado 30 de septiembre. Boleto que le fue entregado en la Automóviles Guillén, y hasta donde se acerco este vecino de La Rinconada para adquirir un coche. El sorteo de octubre se lo llevó Noelia Masero 09 Noviembre-diciembre 2014 García que tenía la papeleta con el número 0009 (cupón 31 de octubre) que le fue entregado en la Academia Reyes. Ana de Alba Mauri, ganadora de noviembre. Ella tenía la papeleta con el número 1981 que repartió la Cafetería La Nave. ÚLTIMA OPORTUNIDAD La buena acogida que ha tenido por parte de los comerciantes y los consumidores y usuarios de Guillena, Torre de la Reina y Las Pajanosas, ha sido la razón por la que el Área de Turismo, tras un año de funcionamiento decidió ampliarlo con cinco sorteos más desde agosto a diciembre, siendo este mes la última oportunidad de ganar el cheque de los 300 euros. En total serán 17 sorteos desde agosto de 2013. turisMo > parques y senderos diputaciÓn Y Junta actuación en la Zahurdilla, el Gergal, ruta del agua y camino el Garrobo turisMo el parque de las pajanosas cuenta con nuevas zonas de barbacoa y merenderos; el camino viejo de las pajanosas-el garrobo ha sido rehabilitado. Y se ha habilitado tramo vía del tren cala-san Juan E l entorno natural y turístico de Guillena se ha visto mejorado gracias a las actuaciones que se han llevado a cabo por parte de la Junta de Andalucía y la Diputación Provincial de Sevilla, y la colaboración del Área de Turismo del Ayuntamiento. Por un lado, a través del Plan de Choque de la Junta, se han acometido mejoras en los parques periurbanos de El Gergal en Guillena y de la Zahurdilla en Las Pajanosas. En este último se han construido barbacoas y puesto bancos y mesas de merenderos. Por otra parte, en el parque de El Gergal, junto al embalse homónimo, se realizaron tareas de desbroce de vegetación y limpieza por la zona norte, cerca del paraje conocido como la Picota. En Guillena y gracias a un programa de la Diputación de Sevilla que pretende recupepatriMonio natural riqueza provincial El Área de Turismo organizó un viaje a Marchena con visita a los monumentos de interés de la localidad sevillana. Acudieron 35 personas. Forma parte del programa Conoce la Provincia de Diputación. > eMpresas turisMo gratuito Guillena en la Feria naturaleza Marca ‘calidad rural’ El Área de Turismo participó en la III Feria de la Naturaleza de la Diputación. Estupendo escaparate para mostrar el patrimonio natural y turístico de Guillena. Se pudo ver la exposición Pueblo del Agua. Mundopark también tuvo su propio stand. E conoce la proVincia 35 personas acudieron Viaje a Marchena rar y rehabilitar senderos en la provincia se han realizado trabajos de mejora y recuperación en el camino viejo que une Las Pajanosas y El Garrobo. Desbroce, poda y limpieza, además de instalación de señalítica. Y por otro lado, en la Ruta del Agua, se ha rescatado el antiguo trazado de la vía del tren que unía San Juan de Aznalfarache con las Minas de Cala y que hoy forma parte del tramo restringido del hermoso paraje de Guillena. El proyecto contempla la limpieza, señalización, mantenimiento y conservación del tramo que va desde el apeadero hasta el área de descanso La Cantina, donde también se ubica el restaurante. En total, 6 kms bordeando la rivera de Huelva y que atraviesa túneles por donde pasaba el tren. La Diputación lo vas a incorporar a una guía virtual que está elaborando y una aplicación móvil para smartphones. l Grupo de Desarrollo Rural Gran Vega y el Área de Turismo del Ayuntamiento han presentado el proyecto "Sevilla Rural, un Destino de Calidad", una iniciativa de cooperación provincial apoyada con fondos FEDER y de la Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural de la Junta de Andalucía. La marca ‘Calidad Rural’ mejora las oportunidades empresariales a la hora de acceder y competir en mercados más dinámicos y globales, y reporta numerosas ventajas, entre las que podemos destacar el incremento de la competitividad, la promoción y la comercialización. Además, su implantación no supone coste alguno de tramitación ni gestión para el emprendedor. Es totalmente gratuito. Todas las empresas del sector, ya sean restaurantes, hoteles u otras empresas turísticas, pueden informarse en el Área de Turismo. noviembre-diciembre 2014 10 iNStituCioNal > plaNeS deSaRRollo MuniCipal la Diputación invierte 600.000 euros en el municipio viSita iNStituCioNal el presidente fernando Rodríguez Villalobos se reúne con el alcalde lorenzo Medina para conocer in situ los proyectos que se acometen en guillena: obras Supera, el Cerro, Se-3411 E l presidente de la Diputación, Fernando Rodríguez Villalobos acudió a Guillena, en octubre, para conocer de primera mano, con el alcalde Lorenzo Medina, cómo afronta el municipio la gestión de final de mandato municipal y visitar las obras y proyectos que la administración provincial mantiene activos en este pueblo y que van a suponer una inversión de más de 600.000 euros. Concretamente, Villalobos y Medina recorrieron parte del polígono industrial El Cerro, en el que la Diputación invertirá 250.000 euros en el reasfaltado y pavimentación del viario, a los que hay que sumar otras inversiones por valor de casi 50.000 euros en señalización y antenas de la red de Servicios Avanzados de telecomunicaciones. Junto a las inversiones FEDER, Guillena recibe también otra cantidad similar, en torno a los 300 mil euros, para las obras Supera que acomete el propio Ayuntamiento. (Más información en pg. 4) Por otro lado, la Diputación ha licitado por 290.208 euros un contrato correspondiente a la mejora de las travesías de las carreteras provinciales entre las que se encuentra la SE-3411 (Guillena-Las Pajanosas). Con este proyecto se va a llevar a cabo la mejora en el firme de la travesía en el tramo que va desde la glorieta de las 17 rosas hasta la salida hacia Las Pajanosas; así como la adaptación de badenes y reductores de velocidad a la normativa. También se abordó por parte del alcalde y del propio presidente de la Diputación, la cantidad que finalmente le ha correspondido a Guillena en la iniciativa que la entidad provincial está ultimando para reforzar los planes de empleo de la Junta de Andalucía. En este apartado, la localidad recibirá un total de 53.000 euros. Otra visita de la mañana se centró en las iniciativas empresariales que acoge Guillena, entre las que destaca Producciones Agasa. > CeNtro CíviCo en guadalinfo Nueva oficina de administración electrónica D esde finales de noviembre está en funcionamiento la nueva oficina de 'Tutorización de administración electrónica' que se encuentra dentro del Aula Guadalinfo del Centro Cívico. En la oficina, se podrán solicitar tanto el certificado digital como todos aquellos trámites que se pueden realizar con el mismo (como por ejemplo, solicitar la vida laboral o certificado de prestaciones). Además, en la oficina se va a contar con ordenadores para el uso de los usuarios que necesiten acceder a internet para realizar estos trámites y que contarán, también, con la ayuda y el asesoramiento del personal de Guadalinfo que resolverá las dudas que puedan surgir y les ayudarán a realizar dichos trámites. Desde esta nueva oficina recalcan que no se atenderá a nadie que no sea titular del certificado digital y que para realizar cualquier trámite, dicho titular debe estar presente. Horarios, de lunes a viernes de 9:30 a 10:00 horas para pedir cita. Una vez que se consiga esta cita, se puede acudir en el horario que se haya asignado a la oficina: de lunes a viernes de 10:00 a 12:00 y los jueves por la tarde de 16:30 a 17:30 horas. Servicio gratuito y para mayores 18 años. 11 noviembre-diciembre 2014 Nuevo director en el Centro de Salud de Guillena El Centro de Salud Dr. Correa Charro de Guillena cuenta con nuevo director desde mediados de octubre. Augusto Adrián ha tomado el relevo de Francisco Mariscal en la dirección del centro sanitario. En este tiempo, ha mantenido contactos y reuniones con la Comisión de Vecinos que se constituyó pidiendo mejoras en el centro, con asociaciones y con el Ayuntamiento. En este mes de diciembre ha tenido un encuentro con el alcalde Lorenzo Medina. Diálogo para buscar y aplicar las mejores soluciones posibles con los que mejorar el funcionamiento del centro de salud. El nuevo director tiene entre sus objetivos más inmediatos priorizar la atención al paciente, con una reorganización de los profesionales y los servicios y la constitución de equipos de trabajo. Ya trabaja para tratar de mejorar el funcionamiento de las urgencias y la pediatría. También pide a los vecinos y vecinas que ante la escasez de recursos económicos, se haga un buen uso de los servicios, especialmente de las urgencias. Las actas en www.guillena.org plEno > árEa haciEnda propuesta ordenanzas fiscales 2015 tributos para el año que viene se congelan impuestos y sube tasa de agua y alcantarillado L a Corporación municipal aprobó en sesión plenaria extraordinaria celebrada, el 12 de noviembre, las ordenanzas fiscales para 2015. La propuesta, con 36 ordenanzas, presentada por el Área de Hacienda del Gobierno municipal destaca por la congelación de la mayoría de los impuestos (como el IBI urbana o el sello de coche); la subida de algunas tasas como agua y alcantarillado; y el mantenimiento de los precios públicos en los servicios municipales, a excepción de la escuela de música. La propuesta salió adelante con los votos favorables del Gobierno municipal socialista y el rechazo del PP y Upan-Izquierda de Guillena. Por su parte, IU votó a favor de algunas modificaciones de ordenanzas como las subidas del IAE y Plusvalía y en el resto votó en contra o se abstuvo. IMPUESTOS La propuesta de Hacienda contempla la subida del IAE con un mínimo del 1’6% y un máximo del 2% y de la Plusvalía, donde se incrementa coeficientes y tipo de gravámenes. Quedan exentos de pagar este tributo las familias que realicen daciones en pago de sus viviendas. En relación al IBI, más conocido como la contribución, el Ayuntamiento mantiene el tipo impositivo en el 0’57 por ciento, tras finalizar la ponencia de valores catastrales (2004-2014). En 2004, el tipo impositivo era del 0’68%. Son once puntos menos. Según explica el Área de Hacienda, será en 2015 cuando los la Vega: congelación de la tasa de la basura para el año que viene La Mancomunidad de Servicios La Vega, a la que pertenece Guillena, y cuyo presidente es el concejal del Ayuntamiento, Antonio Garrido, ha aprobado congelar la tasa de recogida y tratamiento de los residuos sólidos urbanos. Para el año que viene pagaremos lo mismo por la basura. Ya desde este 2014, el recibo de la basura, en Guillena se paga separado del agua. Desde este año la basura se está pagando en tres recibos cuatrimestrales mientras que el agua se paga trimestral. vecinos notarán la bajada del tipo en los recibos, como consecuencia de la no aplicación del incremento del 6% que estableció el Gobierno de la Nación en los dos últimos años. Es novedad en relación al IBI el recargo que se establece del 50% sobre la cuota liquida del impuesto a todas las viviendas propiedad de los bancos que se encuentren desocupadas y no se hayan puesto a disposición mediante alquiler social o fórmulas análogas. El IBI rústica pasa del 1’05 al 1’16 corrigiendo un error del año pasado. El resto de impuestos se congelan caso del sello del coche, el ICIO y cotos de caza. TASAS En cuanto a las tasas municipales, se plantean la subida de algunas, caso del agua y alcantarillado que sube un 3% y un 7%, respectivamente y que viene justificada, según explicó el delegado de Hacienda, por la necesidad de ir adaptando la tasa al coste real del servicio que se presta al ciudadano, que sigue siendo deficitaria en un 13%. Según, el concejal de Hacienda, Antonio Garrido, en Guillena “se paga el agua mucho más barata que la mayor de municipios integrados en sistemas generales. La única manera de mantener el servicio municipal de agua es haciendo viable a la empresa municipal Emusín. En un año hemos reducido el déficit un 11%. Además la ley nos obliga a adaptar la tasa a lo que vale el servicio”. Por otra parte, las tasas por ocupación de subsuelo, suelo y vuelo, acerados, vados, quioscos y puestos se congelan. La tasa para veladores, mesas y sillas tendrá una bonificación del 75%. Se mantienen igual las tasas de servicios urbanísticas, cementerio, expedición de documentos, escenarios, recogida de animales, transporte y vertido, taxi y retirada de vehículos. Si sube la tasa de mercado (solo existe en Torre de la Reina) en un 20% para reducir el déficit puesto de manifiesto por la Cámara de Cuentas. Y finalmente en la tasa por la celebración de bodas civiles se fija una bonificación del 75% para los vecinos empadronados en el municipio. PRECIOS PÚBLICOS Los precios públicos se congelan todos a excepción de la Escuela Municipal de Música y el Curso Nacional de Música cuyas tarifas suben un 1’8%. Un incremento que está contemplado en el plan de ajuste aprobado por el Ayuntamiento. El resto de servicios costará igual: deporte, albergue municipal, utilización de edificios municipales, aparcamiento vigilado, ayuda a domicilio, guía turístico, servicios publicitarios y huertos urbanos. > mancomunidad campaña con ecovidrio ‘El contenedor de oro’: un parque infantil para quien más vidrio recicle L a Mancomunidad de Servicios La Vega se suma a una nueva iniciativa que apuesta por la separación y reciclaje de residuos. Junto con Ecovidrio pone en marcha la competición “El Contenedor de Oro”. Esta iniciativa, que se desarrollará durante un periodo de seis meses en las localidades mancomunadas, entre ellas Guillena, arrancó el 1 de diciembre y finalizará el 31 de mayo de 2015. La campaña premiará cada mes al municipio que obtenga un mayor aumento del reciclado de los residuos de envases de vidrio. Ecovidrio instalará el contenedor de oro en la localidad que gane cada mes. Y al final de la campaña, el municipio que haya logrado un mayor incremento de reciclado respecto al mismo periodo del año anterior, ganará la instalación de un parque infantil. Más información en: www.elretodelcontenedordeoro.com noviembre-diciembre 2014 12 Escucha los plenos en 89.0 FM Onda Guillena Radio corporación > pleno orDiNArio 9 DE octubrE plan económico y Financiero deBaTe Sobre becas, carreteras, urbanismo, empleo instituto y render Grasas L a Corporación municipal celebró un pleno ordinario el pasado 9 de octubre que se inició con un respetuoso minuto de silencio en señal de duelo en memoria de la vecina de la localidad, Dª. María del Carmen Mejías Fernández presuntamente asesinada el pasado mes de septiembre. Ya en la parte resolutiva se aprobó una modificación presupuestaria para un proyecto de adecuación y mejora del campo municipal de fútbol de Torre de la Reina. Presupuesto: 30.778’54 euros También tuvo luz verde el nuevo Plan Económico y Financiero del Ayuntamiento para el cumplimiento de la estabilidad presupuestaria. La propuesta de Hacienda contempla la subida del IAE con un mínimo del 1’6% y un máximo del 2% y de la Plusvalía, donde se incrementa coeficientes y tipo de gravámenes. También se contempla un recorte en los gastos en transferencias corrientes, con una merma en los Presupuestos de unos 60.000 euros. El concurso de Diprasa ha provocado unos gastos de un millón de euros entre indemnizaciones a trabajadores y avales. En las previsiones del Ayuntamiento se contempla el ingreso de más de un millón de euros por la licencia de obra del parque fotovoltaico que se proyecta en el municipio para el año que viene. MOCIONES GRUPOS MUNICIPALES Del Grupo Municipal el PSOE, se aprobó una moción declarativa instando al Gobierno de España a que cambie el modelo de becas; y una segunda sobre la modificación de la Ley 7/2002 (LOUA) para facilitar la regularización de edificaciones ilegales construidas en suelos no urbanizables para las que hayan prescrito las acciones disciplinarias y estén ubicadas en parcelaciones que no constituyan asentamientos urbanísticos. Del Grupo Municipal del PP salieron adelante dos mociones declarativas. Una pidiendo a la Diputación de Sevilla la actuación urgente en la carretera SE-3411 (Guillena-Las Pajanosas). El Gobierno municipal informó en este sentido que este proyecto se incluye en el Plan Supera II de la administración provincial. También del PP, solicitud a la Junta para que se ejecute el Plan de Cooperación Municipal. Y del Grupo Municipal UPAN-Izquierda de Guillena, salió adelante una moción para que la Comisión de Empleo participe en el control y seguimiento de las contrataciones que se realicen en la construcción del instituto de bachillerato. Y finalmente, no se debatió una moción de urgencia del grupo municipal IUsobre los olores derivados de Render Grasas al entender el resto de grupos (PSOE, PP y UPAN) que en la Junta de Portavoces celebrada antes del pleno se acordó establecer una serie de criterios y pautas respecto a este tema y que están en la línea de lo acordado en el pleno del pasado 24 de julio. Ha habido reuniones con la empresas, los trabajadores y la Junta. Exigencia de cumplir los acuerdos y que se realicen las actuaciones comprometidas. > 400.000 euros EN pAtrimoNio compra de bienes de diprasa adquisición El Ayuntamiento pretende hacerse con E l 21 de noviembre, hubo sesión plenaria extraordinaria con un punto principal en el orden del día. La aprobación de una modificación presupuestaria de algo más de 400.000 euros para la adquisición, en el proceso de liquidación de la sociedad municipal Diprasa, de una serie de bienes inmuebles que interesan al Ayuntamiento por sus características y particularidades. En concreto, el consistorio pretende hacerse con 26 viviendas en Guillena (18 en c/Alcalá del Río, 6 en avda de la Vega, 1 en c/Nazaret y 1 en c/Belén)); el terreno de la plaza de España en el que amplío la Casa Consistorial; una nave y el Centro de Recursos Humanos en el Polígono El Cerro y un solar en la calle Carnaval de Las Pajanosas. El Gobierno municipal ha decidido comprar este patrimonio porque no tiene carga hipotecaria y tras llegar a un acuerdo con el administrador concursal antes de que salga a subasta pública. En relación a Diprasa, el Juzgado de lo Mercantil ha dictado que el concurso de Diprasa es fortuito y no culposo, es decir 13 Noviembre-Diciembre 2014 26 viviendas en Guillena y otros bienes inmuebles motivado por la crisis económica y no por la gestión de su consejo de administración, según explicó el concejal de Hacienda, Antonio Garrido. PARQUE LA ZAHURDILLA En el proceso de liquidación de Diprasa, en octubre se conoció que había sido vendido una finca en el paraje conocido como parque La Zahurdilla en Las Pajanosas.En relación a esto el Gobierno municipal informó que el Ayuntamiento es propietario una finca de 43’59 hectáreas con destino a parque. Y que es la zona donde se encuentran las aulas y nave municipales, la zona de merenderos y donde se celebra la tradicional romería. La finca rústica que se ha vendido es la que linda y que adquirió Diprasa en 2003. Su superficie es de 30 hectáreas. Tiene uso agrario con la protección además que le dio la Consejería de Medio Ambiente de la Junta como monte público y con la existencia o implementación de una servidumbre de paso a la finca municipal por el camino de todos conocidos. El Gobierno municipal en ningún momento se planteó comprar esta finca al entender que un parque de 43 hectáreas es más que suficiente, sin necesidad de hipotecar más recursos públicos municipales. PaRTICIPaCIÓN > ayudas de hasta mil euros 11 asociaciones reciben 7.700 euros para diferentes proyectos asOCIaCIONIsmO en 2014, el ayuntamiento ha dispuesto más de 100.000 euros en el tejido asociativo, de toda índole, de Guillena, torre de la reina y las Pajanosas E n el salón de plenos del Ayuntamiento, 11 entidades sociales de Guillena, Torre de la Reina y Las Pajanosas firmaron, el pasado 17 de noviembre, los convenios de colaboración por que van a recibir una subvención municipal para la realización de diferentes proyectos sociales, culturales, educativos solidarios, etc. En total, la cuantía de ayudas concedida asciende a los 7.713’20 euros y forma parte de una convocatoria del Área de Cultura y Participación del Ayuntamiento de ayuda al tejido social del municipio. Las subvenciones otorgadas oscilan entre los 465 euros y los 1.000 euros. Han sido 11 las entidades beneficiarias en una convocatoria a la que se habían presentado 12 solicitudes. De hecho tan solo una se ha quedado fuera por no cumplir uno de los requisitos exigidos que era estar inscrito en el Registro Municipal de Asociaciones. La relación de asociaciones beneficiaras es la siguiente: -Asoc Mujeres Juntas Podemos, Proyecto ‘Sembrando igualdad en nuestra sociedad’, 1.000 euros. -AMPA Los Molinillos, ‘Las familias comprometidas con la educación’, 740 euros. -Asoc Vecinos Barriada Virgen del Pilar, ‘Rescatando la artesanía’, 931’60 euros. -AMPA Las Bellotas, ‘Talleres Mírame y Escúchame’, 822 euros. -Asoc Mujeres Regina Mundi, ‘Talleres Iniciación a la lectura. Corte y Confección’, 739’80 euros. -Hermandad de la Virgen de la Candelaria. Grupo Joven. ‘Cruz de Mayo’, 712’40 euros. -AMPA En clave de sol, ‘Actividades de convivencia y culturales’, 685 euros. -Asoc Mayores Las Ventas, ‘Viaje Cultural’, 575’40 euros. -Asoc Mujeres Venteras Unidas, ‘Taller bordado y enrejado de mantones’, 548 euros.-Asoc Mujeres Clara Campoamor, ‘Viaje-actividad de ocio’, 493’20 euros. Asoc Juventudes Socialistas, Fin de Semana Convivencia Sierra Norte, 465’80 euros. A esta convocatoria de ayudas a asociaciones no podían participar las entidades que tienen ya subvención nominativa por parte del Ayuntamiento. De hecho en el acto protocolario, el alcalde de Guillena, Lorenzo Medina, reseñaba que estos casi 8.000 euros en ayudas, “vienen a sumarse a los convenios con entidades deportivas, hermandades, asociaciones culturales, bandas de música, entidades solidarias o de recuperación de la memoria histórica. En total, en 2014, son más de 100.000 euros puestos a disposición del tejido asociativo del municipio en estos tiempos difíciles, para apoyar y sostener una amplia vida social en Guillena, Torre de la Reina y Las Pajanosas” > PROyECTOs ciudadanos Presupuestos Participativos’2014 7.000 EuROs las asociaciones deciden en que se gasta esta partida del prespuesto municipal 2014 >>PROyECTOs 1/ AMPA Las Bellotas del colegio Virgen del Rosario de Las Pajanosas. Digitalización del aula de infantil. 2/ Banda de Música Ntra. Sra de la Granda. Ciclo de ocho conciertos. 3/ AMPA Torre de la Reina del colegio Ntra. Sra. del Carmen. Montaje de cuatro aparatos de aire acondicionado en el nuevo centro. 4/ Asociación de Vecinos Barriada Virgen del Pilar. Aparato de aire acondicionado para el comedor del colegio Virgen del Rosario. 5/ Banda de Música Villa de Guillena. Homenaje a las bandas militares de música. 6/ Comisión Cabalgata Viviente Reyes Magos. Pagar los costes de uno de los reyes magos y que se sortee entre las asociaciones. E n octubre, el Centro Cívico La Estación acogió varias reuniones que organizó el Área de Cultura y Participación del Ayuntamiento para decidir junto a las asociaciones del municipio en que se iban a invertir los 7.000 euros contemplados en los Presupuestos Participativos 2014. Y tras el buen trabajo de los participantes, seis son los proyectos que se acometerán con esta partida del presupuesto municipal, con acuerdo y consenso de todas las entidades sociales, tanto de las que presentaron proyectos como las que no. En este sentido, el Área de Participación va a intentar ajustar el presupuesto para que todas las propuestas presentadas puedan ejecutarse. Los presupuestos participativos 2014 contemplan otros 3.000 euros. En este caso, serán los jóvenes quienes decidan en que se invierten. Este encuentro participativo juvenil lo llevará cabo el Área de Juventud del consistorio guillenero. noviembre-diciembre 2014 14 igualdad > unicEf iv coNgreso soliDaria guillena se suma a la petición de un pacto de Estado por la infancia ciiudad amiga en el cogreso de sevilla también participó el consejo local de la infancia de guillena E l alcalde de Guillena, Lorenzo Medina, firmó el pasado 20 de noviembre (Día Universal del Niño) un manifiesto de adhesión a la petición de un Pacto de Estado por la Infancia en pro de los derechos de los niños en el marco del IV Congreso Internacional Solidaria que organizó Unicef España. Los 31 alcaldes de los municipios andaluces que cuentan con la distinción de Ciudades Amigas de la Infancia firmaron junto al vicepresidente de la Junta de Andalucía, Diego Valderas, su adhesión a la petición de un Pacto de Estado por la Infancia para blindar los derechos de la infancia, abordar aspectos básicos orientados a la reducción de la pobreza infantil y garantizar la igualdad de oportunidades en la educación. La participación de Guillena en el Congreso Solidaria se cerró con la presencia de los representantes, niños y niñas de 10 y 11 años, del Consejo Local de la Infancia de Guillena en una de las ponencias de la jornada. Estuvieron junto a chicos y chichas de otras siete localidades de Sevilla que cuentan con estos órganos de representación infantil. Unicef distinguió a Guillena como Ciudad Amiga de la Infancia en 2012. > 25 noviEmbRE actos De seNsibilizacióN > dispcapacidad programa muNicipal ‘El silencio nos hace complice,’ en la violencia machista El supERa cuenta con 40 alumnos C E on motivo del Día Internacional contra la Violencia de Género (25 de noviembre), el Punto de Igualdad Municipal organizó una concentración en los aledaños del Centro Cívico la Estación donde se leyó un manifiesto por la erradicación de la violencia hacia las mujeres con el lema “el silencio nos hace ser cómplices”. Además se encendieron 44 velas en recuerdo de las 44 victimas de la violencia machista hasta ese día. En la lectura participaron la concejala de Bienestar Social del Ayuntamiento, Ángeles López, y las representantes de las cuatro asociaciones de mujeres que hay en el municipio: Juntas Podemos y Clara Campoamor de Guillena, Venteras Unidas de Las Pajanosas y Regina Mundi de Torre de la Reina. En el acto también estuvo presente el alcalde Lorenzo Medina. A continuación, tuvo lugar la representación del monologo ‘Mujeres solas’, a cargo de Chari Lara. El aula magna del Centro Cívico se llenó para la ocasión. Además unapancarta colgó en la balconada del consistorio y una banderola el Centro Cívico, como símbolo de empatía con las víctimas y sensibilización. 15 Noviembre-Diciembre 2014 l Supera, programa municipal de atención a los niños y jóvenes con discapacidad, que organiza el Área de Bienestar Social del Ayuntamiento ha completado el primer trimestre del curso 2014-15. Cuenta con 40 alumnos, entre pequeños y mayores, con edades que llegan como máximo hasta los 30 años. Los servicios que se le oferta son logopedia, fisioterapia, apoyo pedagógico y estimulación cognitiva. Para los niños la atención es individualizada.Para los jóvenes, se desarrolla un taller de habilidades sociales con visitas a Guadalinfo y la participación en Guillena al día, de Onda Guillena Radio. cuLTuRa > segunDo año junTo a GuaDalInfo La biblioteca gana el Premio María Molines del Ministerio de cultura fonDos bIbLIogRáfIcos el premio es un lote de 300 libros de temática infantil y juvenil L a Biblioteca Pública Municipal y el Centro Guadalinfo han ganado por segundo año consecutivo uno de los lotes de libros pertenecientes al concurso nacional María Moliner 2014, convocado por el Ministerio de Cultura, y que tiene como fin la animación a la lectura. Cada lote contiene 300 libros de temática infantil y juvenil que pasarán a formar parte de los fondos de la biblioteca guillenera. El premio se le ha concedido por el proyecto "Compartir lecturas, compartir aventuras" con el fin de promocionar la lectura en el municipio. Para la biblioteca el premio significa un aporte importante a los recursos bibliográficos que podrán disfrutar los usuarios muy pronto. > 20n aCTIvIDaDes Día de la Infancia en el municipio ■ Con motivo del Día de la Infancia (20 de noviembre) hubo actividades para los más pequeños en los centros cívicos de Guillena y Torre de la Reina. Talleres, marionetas, canciones, manualidades y muchos juegos para que niños y niñas disfrutaran en su día. > LIbRo pResenTaCIón en GuIllena > v eDIcIón GRan paRTIICpaCIón Memoria de la violencia, de ofa bezunartea Recital poético-musical, homenaje a Lorca L a catedrática y periodista Ofa Bezunartea presentó, en Guillena, Memorias de la Violencia, (Almuzara) en la que la autora navarra rescata la voz del exilio intelectual vasco. Ofa Bezunartea es vecina en la actualidad de nuestro municipio. Vive en Las Pajanosas. E > MuesTRas pInTuRa y foToGRafía > TeaTRo TalleR aDolesCenTe exposiciones de María coca y Pueblo agua estreno de ‘ser adolescente’ L T a Agenda Cultural de Otoño arrancó en el Centro Cívico con una exposición de la joven pintora guillenera María Coca Lorenzo. Es alumna de la Escuela de Arte. Se pudieron ver una treintena de cuadros. Por otra parte, la exposición fotografía Pueblo del Agua se ha podido contemplar en Torre de la Reina y Las Pajanosas, donde todavía se puede disfrutar. l aula magna del Centro Cívico, acogió en noviembre el V Recital Poético-Musical, en homenaje a Federico García Lorca. Este encuentro literario lo organiza Utopía Producciones y el Área de Cultura. Participaron jóvenes y mayores. Amor a la poesía sin límite de edad. Los anteriores recitales estuvieron dedicados a Antonio Machado, Pablo Neruda, Gabriel Celaya, Miguel Hernández y Mario Benedetti. eatro en la Casa de la Cultura tampoco ha faltado en el otoño cultural. Por una parte el taller municipal de teatro para jóvenes representó la obra ‘Ser adolescente’, con texto original del grupo teatral de Guillena y escrita por Sebastián Camilo Marín, Sonia Vallejo, Yamilet Rodríguez, J Gabriel Rodríguez y Antonio José Romero. Se trata del segundo montaje del taller de teatro tras ‘Ojalá’. En octubre, en la Casa de la Cultura Atelana Teatro puso en escena ‘El soldadito de plomo’; y los espectadores disfrutaron de ‘Las mil noches de Hortensia Romero’, de la compañía La Torrent. Una obra basada en la novela de Fernando Quiñones. fiestas > CelebraCiones eN el muNicipio otoño de romerías, procesiones y velás O ctubre en el calendario de fiestas mayores del municipio tiene dos fechas fundamentales. El 7, día de la Virgen del Rosario; y el 12, de la Virgen del Pilar. En honor a la primera, Patrona de Las Pajanosas, se celebra desde hace más de 20 años una romería en su honor. Se vivió un día esplendido en el parque La Zahurdilla, para disfrute de todos los que acudieron. Por su parte la barriada del Pilar de Guillena se engalanó, un año para celebrar la velá que contó con un programa lleno de actividades. A la semana siguiente tuvo lugar la salida procesional de la Virgen del Pilar, siendo la lluvia protagonista en el tramo final de la procesión. Y la romería que tenía que haber sido en su día. El 12 de octubre no pudo ser por la previsión de lluvias. La Asociación de Vecinos decidió celebrarla en el parque el Gergal el 25 de octubre. Y finalmente, el 8 de diciembre, en Torre de la Reina tuvo lugar la procesión de la Purísima. Se celebró a mediodía. > día de los difuntos cemeNterio traslado del Cristo de la Vera-Cruz Muchas fiestas de Haloween E E l 2 de noviembre, día de los Difuntos, la parroquia de Guillena celebró el traslado del Cristo de la Vera-Cruz al cementerio municipal donde se celebró la misa. A la finalización, se produjo el regreso del Cristo de la Vera Cruz a la parroquia. > niños y Mayores se lo pasaroN de miedo n la tarde-noche del 31 de octubre , Haloween, la Biblioteca Municipal y el Centro Guadalinfo organizaron talleres infantiles terroríficos, cuentacuentos, manualidades, juegos... En la Casa de la Juventud hubo ‘Noche de Brujas’. Y en Torre de la Reina la fiesta de Haloween, la Asociación Peña Cultural Carnavalesca Los de la Reina lo celebró en la caseta municipal con concursos de disfraces, juegos, música y mucha animación. Más actividades E l otoño cultural y de ocio nos ha dejado otras actividades que a continuación resumimos. En noviembre, en el disco-pub ISAYE, la Asociación Carnavalesca ‘Caja y bombo tras las máscara’ organizó, por una parte, un desfile de moda benéfico a beneficio de la asociación de niños con fibrosis quística; y por otra, una jornada de convivencia carnavalera, Ya en diciembre, durante el puente, en los aledaños del Centro Cívico se celebró un Mercado Infantil de la Fantasía, organizado Recreaciones Creativas. En todas estas actividades ha colaborado el Área de Cultura del Ayuntamiento. 17 Noviembre-diciembre 2014 CultuRa > ReConoCiMiento trayectoria taurina Homenaje a Rafael aguilera tRiButo con un sincero azulejo en el coso guillenero con la figura de rafael, del que se destaca el fomento de la fiesta y la tauromaquia y el impulso que dio a la plaza de toros con una profunda reforma E l 1 de noviembre de 2014 será una fecha que siempre recordará Rafael Aguilera Rodríguez. Ese día el Ayuntamiento y Guillena le rindió un homenaje por su reconocida trayectoria taurina, fomento de la fiesta y la tauromaquia y el impulso que dio a la plaza de toros con una profunda reforma, ampliación y rehabilitación, tanto en su faceta publica como concejal y delegado; así como aficionado y vecino de la localidad. Impulsó la organización de festejos, la creación de la escuela taurina y la celebración de jornadas taurinas. El acto-homenaje tuvo dos partes. Primero en el coso guillenero se descubrió un azulejo en honor a Rafael y posteriormente, en la Casa de la Cultura, se celebró una emotiva y simpática charla-coloquio que glosó la figura de Rafael, y en la que participaron personalidades del mundo del toro como Tomás Campuzano, Ramón Vila, Finito de Triana, Luis Arenas y Juan Belmonte. También participaron el delegado del Gobierno de la Junta de Andalucía, Javier Fernández; y el alcalde de Guillena, Lorenzo Medina. Tras los regalos de la familia, el homenaje terminó con flamenco. Reseñar que a los pocos días del homenaje, hay que lamentar que la plaza de toros sufrió un robo y un acto vandálico, con daños en el azulejo. El Ayuntamiento ya ha encargado su reposición. FoMento de la fiesta y la tauromaquia Jornadas taurinas en el Centro Cívico Noviembre tuvo la celebración de dos jornadas taurinas. En la primera, Guillena se solidarizó con el mundo del toro de Bogotá (Colombia). En la posterior charla intervinieron Jesús Álvarez, Pablo Ramos, Manuel Martínez Enamorado, Antonio José Romero y Antonio Manuel Portillo. El empresario Manuel Martínez además hizo entrega de un azulejo al presidente del Club Taurino de Guillena, José María Mellado, por la labor que esta realizando en el mantenimiento de la plaza de toros. La segunda de las jornadas fue transmitida en directo por Onda Guillena Radio dentro del programa El Ruedo, que entregó los premios a los más destacados de la temporada: Manuel Escribano y Juan Pedro Domecq. 12 aluMnoS obtienen diploma ConCieRto plaza cultura Seminario Flamenco impartido por Marcelo Sousa la Banda villa de Guillena se acuerda de Santa Cecilia El Área de Cultura y Participación ha celebrado en la Peña Flamenca el I Seminario de Flamenco Villa de Guillena, impartido por el gran cantaor guillenero Marcelo Sousa. De octubre a diciembre han sido siete sesiones. 12 alumnos han recibido diploma. Todos subieron al escenario para cantar y mostrar lo aprendido. El domingo 23 de noviembre, en la plaza de la Cultura, la Banda de Música Villa de Guillena ofreció un concierto con motivo del día de Santa Cecilia (22 de noviembre). ReCital poesía y música peña la RiveRa maestro del flamenco Gran actuación del cantaor jerezano Romerito de Jerez La Peña Flamenca La Rivera acogió en noviembre la actuación del cantaor jerezano Romerito de Jerez. Por otra parte, tuvo que suspenderse por falta de publico el concierto del III Festival Internacional de la Guitarra de Sevilla que se iba a dar en la Casa de la Cultura. No pudieron tocar ni Oscar Guzmán ni Murat Usanmaz. ‘amar sin papeles’, con lucía Socam y víctor Casaus El aula magna del Centro Cívico La Estación fue escenario de la gira "Amar sin Papeles" que han protagonizado este otoño Victor Casaus y Lucía Sócam. Espectáculo que ofrece una antología del poeta cubano y el último disco de la cantautora guillenera. noviembre-diciembre 2014 18 Deportes > Dos equipos lIgA 2014 el Club petanca se mantiene en 1ª ● la liga 2014 para el Club de Petanca de Torre de la Reina finalizó tanto para el equipo masculino como el femenino, los dos en la Primera División de Sevilla. Y los dos mantienen la categoría que tan brillantemente consiguieron hace algunos años. > venCeDor MARCo AnTonIo 350 atletas en Guillena para disputar el v trail turdetania ● guillena fue escenario, en octubre, de la celebración del V Trail Turdetania (61 kms). Prueba atlética de ultrafondo que discurrió por la Ruta del Agua y el Camino de Santiago. la prueba ha formado parte, por primera vez, de la liga Sevillana de Ultra y Trail. Marcos Antonio ortiz, del club Deportemanía fue el más rápido (menos de 5 horas). Este atleta ha ganado todas ediciones. 350 atletas se inscribieron. De Hijos del Viento de guillena participaron José Antonio Ramírez, José Miguel Vela y Antonio Carrión. > CaMpeonato PARqUE lA zAHURDIllA 1.000 personas se orientan en las pajanosas ● El parque la zahurdilla de las Pajanosas acogió la celebración de la primera prueba del Circuito Provincial de orientación en larga Distancia de la Diputación de Sevilla y el Campeonato de Andalucía de orientación en larga Distancia. En la prueba celebrada en nuestro municipio se dieron cita casi 1.000 participantes, de todas las edades. gran éxito. > MotoCiCilisMo TAn Solo 8 AñoS sergio Bernal, tercero en el Cto andalucía ● Sergio bernal, de tan solo 8 años, disputó en Cartama (Málaga), en noviembre, la final del Campeonato de Andalucía de Motociclismo consiguiendo la tercera posición. Un gran logro a pesar de que corrió con el tobillo izquierdo lesionado. Percance que sufrió en el Circuito de Cheste en Valencia, en la final del Mundial donde estuvo con todos sus ídolos. Este año también ha ganado la Copa Sur. > luChaDores MEDAllAS Éxitos en taekwondo y hapkido ● Éxtos en artes marciales. David Silva Montero consiguió en Pontevedra la medalla de plata en el Campeonato de España de Taekwondo, categoría junior. Antes, en la Supercopa de Andalucía celebrada en Antequera (Málaga), David Silva quedó tercero. Y en la misma competición, el cadete Alexis Domínguez fue subcampeón. Por otra parte, en Murcia se celebró la 4ª Copa Hanminjok Hapkido. De la escuela de guillena participaron 8 luchadores (3 niños y 5 adultos). los más destacados fueron Manuel Julián garcía, oro (6-9 años); Eloy Murillo, oro (adulto); Antonio José garcía, platal (adulto) y bronce (-80 kg); y medalla de bronce en exhibición para la escuela de guillena. > jinete CAbAllo ‘Pongo’ jesús Domínguez, tercero en el Campeonato de españa de Monta ● El jinete guillenero Jesús Domínguez, montando ‘Pongo’, un caballo albino, quedó tercero en el IV Campeonato de España de Monta Española, disputado en Jerez de la Frontera (Cádiz). El año pasado quedó campeón de España en Manejo Afianzado. SOLIDARIDAD REYES MAGOS Poco falta ya para la llegada del día mágico del 5 de enero y la Cabalgata Viviente de Reyes Magos recorra las calles de Guillena. Se ultiman preparativos. Salida a las 7 de la tarde en el puente de la rivera. Y al día siguiente 6 de enero, cabalgatas de Reyes en Las Pajanosas y Torre de la Reina a partir de las 12 del mediodía. DOMINGOS NAVIDEÑOS Tres se han programado en diciembre. 15, 21 y 28 de diciembre, en la plaza de la Cultura a partir de las 4 de la tarde. No falta chocolate con churros y pasteles caseros para merendar. Además de muchas actividades infantiles y musicales . RUTA DE BELENES En el municipio se pueden ver varios belenes. La Ruta comienza en las iglesias de Guillena, Torre de la Reina y Las Pajanosas. También la Esperanza tiene otro en la Capilla. Y la Hdad de la Candelaria en el Bar Francés. Y la Hermandad de la Patrona en su casa hermandad. CICLO DE CONCIERTOS El espíritu navideño también hace que otros valores como la solidaridad contrarresten al consumismo de estas fiestas. Desde finales de noviembre se suceden las campañas. Empezó con AlimentosxLibros de Juventudes Socialistas. Benéfico también fue la representación que organizó del musical infantil ‘Un viaje a nunca jamás’, donde se recogieron más de 200 kilos. También el último fin de semana de noviembre, el Banco de Alimentos organizó la Gran Recogida. En Guillena con la colaboración de la parroquia y las hermandades se recogieron casi 4.000 kilos en el MAS, DIA Y CASH Guillena. El 20 de diciembre la hermandad de la Esperanza recorrió Guillena con la campaña 1 Kilo d Esperanza. El 17 llegó la Caravana ‘Cien mil kilos de ilusión’ de la Fundación MAS que en Guillena dejó 1.500 kilos para 150 familias. Antes, el día 15 el Área de Juventud organizó la tradicional visita a los niños ingresados en el Hospital Virgen Macarena. Y de lo que queda, el 27, a las 12 del mediodía, hay un partido benéfico que va a enfrentar al Guillena CF contra el Sevilla FC femenino de 1ª División. FELICITACIÓN NAVIDAD El Ayuntamiento ha querido, un año más, darle la bienvenida a estas fechas tan emotivas con la tradicional postal navideña. Para ello, el Área de Cultura organizó el habitual concurso de felicitaciones navideñas. Se han repartido cuatro premios. El primer premio ha sido para Natalia Carreño Andrade (9 años). 2º, Elena García Orellana (10 años), 3º, Elena Navarro Rendón (10 años). 4º Lucía Gutiérrez Romero (10 años) El11 de diciembre se celebró en la Casa de la Cultura una Zambomba infantil a cargo de las alumnas del taller de baile flamenco de la Escuela Municipal de Música. Con esta cita musical se inició un ciclo de conciertos que se prolongó hasta el domingo 21 de diciembre con un total de 20 citas que se han celebrado en Guillena, Torre de la Reina y Las Pajanosas. LA NAVIDAD EN TUS MANOS Gracias a la actividad ‘La Navidad en tus manos’ en las plazas de Guillena (Portugalete, Virgen del Pilar, Salvador y Cultura), Nueva de Torre de la Reina y Centro Cívico de Las Pajanosas lucen originales árboles de navidad, que han sido adornados por los vecinos.