ficha tecnica en pdf - El Retablo de la Ventana

“El Caballero de la Triste Figura”
Adaptación para títeres y actores de “Don Quijote de la Mancha” de Miguel de Cervantes Saavedra
2015 IV centenario de la publicación de la 2ª parte
Autor: Marcelo Rocca.
Director: Marcelo Rocca.
Edad recomendada: A partir de 3 años.
Duración: 60 minutos
Argumento:
La obra repasa varios cuadros de la
obra de Cervantes: “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la
Mancha”. Con música en vivo de dulzaina, caja y tambor, da
paso a Cervantes sentado a su mesa escribiendo el prefacio
del Libro: “En un lugar de la mancha de cuyo nombre no
quiero acordarme…” A partir de allí comienza un viaje, de
la mano del autor, mostrando a Alonso Quijano leyendo y
enloquecido por los libros. Dragones, princesas, ogros,
gigantes y caballeros vuelan a su alrededor y decide ser
Don Quijote de la Mancha y salir de aventuras con
armadura, lanza y el
mítico Rocinante.
Cervantes nos vuelve a mostrar el
momento en el que Don Quijote es nombrado
caballero en aquella posada y como veló sus armas a
la luz de la Luna. El encuentro con Sancho Panza y mas
tarde el episodio de los Molinos concluye esta primera
parte con la penitencia en el Bosque de Sierra Morena
y su regreso a casa metido en una jaula engañado
por el Cura y el Barbero.
Cervantes nos propone una
segunda parte de Don Quijote y vuelve a buscar
aventuras pero antes se
encuentra con Dulcinea
que prepara torpemente
Sancho con la complicidad de un actor y tres niñas del
público. Mas tarde entra en la cueva de Montesinos y luego
en la taberna del Maese Pedro y sus títeres. Por último su
regreso desde Barcelona por ser derrotado por el
“Caballero de la Blanca Luna” y la recuperación de la
cordura antes de la muerte volviendo a reconocerse como
Alfonso Quijano el Bueno.
Así Cervantes se despide de los niños
habiendo mostrado su libro y de cómo ha disfrutado en
escribir las maravillosas andanzas de Don Quijote.
Con una estética de títeres de cuerpo
completo, sombras y actores con máscara; música, los
efectos sonoros, escenografías proyectadas en video como
autenticas acuarelas, se realiza adaptación al lenguaje
infantil y juvenil de esta obra maestra de la literatura
antigua y de connotaciones contemporáneas.
Ficha Técnica:
EL CABALLERO DE LA TRISTE FIGURA.
Espacio escénico:
Medidas mínimas de escenario: 7 m. de frente x 6 m de fondo x 3 m. de altura
Los personajes son títeres de 1,20 m de altura, articulados estilo “Bunrraku” (cuerpo
entero). Caballos y mula otros animales con ruedas para desplazarse por el escenario.
 Un Molino de 2,8m de altura a la izquierda y frente del escenario.
 A la derecha y frente un escritorio y una biblioteca de fondo (panel móvil y
giratorio), que representa el escritorio de Cervantes y posteriormente con una silla la
sala de lectura de Don Quijote.
 En El fondo una pantalla de 3 x 2 m donde se proyectarán sombra y los paisajes
Manchegos. Telón de Fondo negro en caso de exterior
 Un carro, un aljibe, una jaula, teatrillo y sillón.
 A la derecha y al borde de escenario mesa de instrumentos musicales de la obra:
dulzaina, caja, tambor y diversos instrumentos de percusión para efectos sonoros.
Marionetas y Vestuarios: Marcelo Rocca
Los titiriteros con traje de algodón de negro. Y se colocan Mascaras y
complementos para representar algún personaje.
Equipos técnicos: Todo aportado por el Grupo con equipos propios
(requerimientos técnicos de electricidad: monofásica a 4500 vatios)
Luces : Planta de 10 focos tipo recorte de 500 vatios
Mesa marca Work 12 canales
Proyector de Vídeo.
Sonido: Amplificador y cajas de sonido a 150 vatios por canal.
3 Micrófonos inalámbricos uno para cada actor
Tiempo de Montaje: 3 horas
Tiempo de desmontaje: 2 horas
PLANO ESCENARIO: