EXCELSIOR UNAM ABRE PORTAL Jueves 10 de marzo DE 2016 LIBERAN UNIVERSO DE DATOS UN OCÉANO PARA DOCUMENTARSE Esta base de datos en línea permite acceder a las diferentes colecciones universitarias que cuentan con autorización para su uso, reutilización y redistribución libre de información Cantidad de colecciones digitalizadas 1 expresiones@gimm.com.mx @Expresiones_Exc Número de registros por tema 727 1 Compuestos químicos Proyectos universitarios Objetos digitales 2 Obras Artísticas Proyectos universitarios 56,703 Proyectos universitarios 8 Biológicas 1,359,821 Biodiversidad 19 31 1 Aspecto de la muestra El futuro me pertenece: Nikola Tesla. Consulta y combina los distintos acervos de datos Integra miles de registros en fracciones de segundos 4 3 Genera estadísticas y gráficas de visualización de resultados 5 Se crearán dos subsecretarías estuviera ausente de mi labor”, justificó Tovar su ausencia de la vida pública. El funcionario Para inaugurar la exposición agregó que trabajó con “cierto El futuro me pertenece: Nikola aislamiento” en el reglamento Tesla, el secretario de Cultura, de la Secretaría y en su estrucRafael Tovar reapareció ayer tura, la cual agregará al Inali, al públicamente en el Centro Na- INEHRM, al Indautor y algunas cional de las Artes (Cenart). estaciones del IMER. El funcionario, quien pre“El reglamento es el instrusenta un visible cambio en su mento jurídico que recoge la apariencia —especialmen- organización de una depente por la pérdida dencia, la que dede su cabello—, fine cuáles son las anunció durante atribuciones de ¿DÓNDE el recorrido por la cada una de las Y CUÁNDO? áreas y se detallan muestra que será en abril próximo las nuevas áreas 33 El futuro me cuando esté lis(...) es un enorpertenece: Tesla to el reglamento se exhibirá hasta el me proceso que de la secretaría a 12 de junio próximo precisa el análisis su cargo, la cual de innumerables en el Cenart (Río contará con dos áreas que comChurubusco 79). subsecretarías ponen la Secreque sustituirán a las secreta- taría de Cultura, de tal manera rías técnicas con las que con- que podamos hacer un diseño tó el antiguo Conaculta y que que permita encontrar el cahasta el momento siguen bajo mino y no regresarse. responsabilidad de Saúl Juárez “Yo creo que lo tendremos y Miguel Ángel Cornejo. en el próximo mes sin ningún “Como toda la gente, so- problema”, agregó. La exposibre todo a cierta edad, estu- ción en el Cenart se presenta ve en mi chequeo de inicio de con motivo del 160 aniversaaño, pero eso no significa que rio del natalicio de Tesla. REGISTROS 2 SECRETARÍA DE CULTURA FEDERAL Obra artística 1,536,587 COLECCIONES Fotos: Daniel Betanzos 119,336 Retroalimentación de errores y comentarios Cuenta con los términos de libre uso de Datos Abiertos de la UNAM POR LUIS CARLOS SÁNCHEZ luis.sanchez@gimm.com.mx Rafael Tovar, secretario de Cultura, reapareció en el Cenart. Información: www.ccud.unam.mx Gráfico: Erik Zepeda Un inmenso proyecto pone a disposición de todo el orbe el conocimiento que se genera en la máxima casa de estudios POR LUIS CARLOS SÁNCHEZ luis.sanchez@gimm.com.mx E n la imagen aparece el pequeño Silvestre sentado con un sombrero en las manos. A su lado está el hermanito Fermín, ambos ven con atención a la cámara. Es una fotografía de 1910 tomada por algún estudio del pueblo de Santiago Papasquiaro, Durango. Si uno continúa dando clic, también puede ver imágenes familiares del compositor o algunos de sus retratos en edad adulta. Pero aún más: pueden conocerse cartas, partituras, audios, escritos de música y política, documentos laborales, autógrafos e incluso sus diarios. Todos los documentos forman parte de la Biblioteca Digital Silvestre Revueltas, que desde ayer está disponible —para todo público— junto con un millón 536 mil 587 archivos más en el Portal de Datos Abiertos de la UNAM, Colecciones Universitarias. La iniciativa, iniciada en 2013, forma parte de un inmenso proyecto que busca poner a disposición de todo el planeta el inconmensurable conocimiento que se genera diariamente en la máxima casa de estudios. Ayer Enrique Graue, rector de la Universidad, le dio el banderazo de salida. El portal, dijo, “es la puerta a todas nuestras bibliotecas y a todo nuestro acervo cultural, humanístico y científico. Y todo en el mismo sitio con una garantía de calidad evitando así que se extravíe en el inmenso mundo cibernético”. Hasta el momento, el proyecto electrónico cuenta con 29 colecciones y ya parece inabarcable. Dividido en tres secciones: científica, humanística y cultural, el Portal cuenta con colecciones del Herba- personal académico y administrativo rio Nacional (el más extenso con 977 de la UNAM a sumarse con sus promil 719 archivos), de Insectos (198 pios acervos. De más de 50 instituciomil 791), de Mamíferos (30 mil 554) nes universitarias, el Portal aún sólo del Instituto de Biología; del Archi- cuenta con la participación de diez vo Fotográfico del Investigaciones entidades y una dependencia acaEstéticas (119 mil 336); del archivo démica administrativa. “El paso más de Aves (15 mil 186) de la Facultad de complicado ya se realizó: el desarrollo Ciencias; de la Biblioteca Silvestre de un marco metodológico y normaRevueltas o el Repositorio de la Fa- tivo robusto para compartir datos de cultad de Filosofía y Letras (tres mil calidad y utilidad, dentro de nuestra 588 archivos), entre otros. legislación y resguardo patrimonial”. Entre el acervo del Instituto de InLa instrumentación del Portal (davestigaciones Estéticas, por ejemplo, tosabiertos.unam.mx) depende de la se encuentran a disposición el Ar- Coordinación Nacional de Colecciochivo Fotográfico Manuel Toussaint nes Universitarias Digitales (CCUD). o las primeras fotografías que se hi- Su responsable, Tila María Pérez Ortiz, cieron de la construcción de Ciudad afirmó que la UNAM decidió adoptar Universitaria y sus primeros la filosofía de Datos Abierdías abierta a los estudiantos, “una tendencia irreverGALAXIA tes. Si bien las imágenes re- Un millón 536 mil sible a nivel mundial. Esto sultan más atractivas en un 587 archivos, ya dis- significa que los datos de primer vistazo, también se ponibles en el Portal las colecciones universitaresguardan los audios de de Datos Abiertos rias estarán disponibles en conferencias dictadas por línea, en formatos estructude la UNAM. escritores e intelectuales; rados, y que podrán ser utiarchivos de texto con artículos publi- lizados, reutilizados y redistribuidos cados en diferentes revistas o con el por cualquier interesado con el único auspicio de la UNAM. requisito de citar el autor y la fuente”. El portal cuenta además con un BRÚJULA INCLUIDA sistema de visualización geográfiEl portal cuenta con un poderoso mo- ca para los datos georreferidos, así tor de búsqueda que permite navegar como servidores de imágenes y obcon brújula en el inmenso mar de ar- jetos digitales que permiten trabajar chivos. Cada documento cuenta con con imágenes de alta resolución. Con un número de identificación, datos la herramienta es posible, por ejemcuratoriales de la obra y su ubicación plo, acceder a fotos de microscopía geográfica, así como información ge- virtual desde un salón de clases y su neral. A través del portal de inicio se búsqueda puede ser realizada a través puede acceder a los elementos identi- de buscadores como Google. Duranficándolos como colecciones biológi- te el anuncio, Graue admitió que en el cas, de obra artística, objetos digitales campus universitario sigue haciendo o proyectos culturales. falta mejor conectividad al exterior, Durante el arranque del pro- pero aseguró que se está trabajando yecto, Graue instó a los directores, para mejorarla lo más pronto posible. 2: EXPRESIONES Jueves 10 de marzo DE 2016 : EXCELSIOR LE CLÉZIO Y MARIO MOLINA Territorios inciertos ÓSCAR BENASSINI obenassinif@hotmail.com Apuntes poéticos para un 8 de marzo El consecutivo enojo femenino se ha institucionalizado en pleito político y social. N o sé si el resto de los hombres tenga el mismo impedimento. Me resulta difícil entender el 8 de marzo, lo que sea que pretenda conmemorar y si acerca de ello existe consenso entre todas las mujeres. Confieso que desde siempre he entendido con dificultad las desigualdades entre hombres y mujeres y los caminos posibles para corregirlas. Creo en las diferencias naturales y en las razones para entenderlas necesarias en pro de la supervivencia. Entiendo en principio que la complejidad de las tareas femeninas resulta de mucha mayor cuantía, obligándolas desde que andamos en dos pies a ocuparse de ellas de forma absolutamente prioritaria. El estro, la concepción y gestación, la parición, la lactancia y la crianza, meramente biológica en principio y cada vez más sicológica y social, han sido desde siempre aptitudes femeninas, a las que se ha sumado la tarea de hacer casa y familia. La virilidad parece mucho más simple: cortejar, fecundar y proveer. En los escasos requerimientos de esa sencillez habría estado la tendencia, con los años, a que los hombres fueran convirtiendo sus prerrogativas en derechos que les concedían jerarquía. No dudo que así haya sido; mucho menos pongo en duda que esta tendencia deba corregirse. El consecutivo enojo femenino se ha institucionalizado en pleito político y social durante los últimos 150 años, y con plena conciencia del repudio que mis letras provocarán a muchas mujeres, suelo pensar que a ellas se les dificulta luchar por sus causas porque, con sabias y justas intenciones, les sigue faltando claridad. Mi personal conmemo- “Soy una ración del 8 de marzo tuvo que invocar a las poetas, tejedora que para que me ofrecieran la visión femenina del via- urde y trama a je de la vida. Escribió Pita su sólo deseo” Amor, por ejemplo: “De mi esférica idea de las cosas/ parten mis inquietudes y mis males/ pues geométricamente, pienso iguales/ lo grande y lo pequeño, porque siendo/ son de igual importancia que existiendo”. Con su verso enreda la simplísima lógica de cualquier hombre sin que con mi afirmación me permita poner en duda su feminista complejidad. En uno de varios Amorettos escribe Ethel Krauze: “Quiero andar tu sudor y tu saliva,/ atreverme a probar el agua viva/ que en tu beso refleja la dulzura”. Con ella me voy aproximando a la natural necesidad de un chango cualquiera, al que no le queda más que confiar en la sabiduría que viene de los amores de mujer. Elva Macías parece mucho mejor dispuesta a desentrañar misterios para volverlos esencia femenina: “Soy una tejedora que urde y trama/ a su sólo deseo,/ la guirnalda, la música,/ las joyas, el fruto, el asta erguida,/ el espejo vacío:/ el sol de los amantes”. Con un pie en la cosmovisión filosófica y otro en el amor de mujer, no encuentro mayor consuelo que convocar a sor Juana: “Detente, sombra de mi bien esquivo,/ imagen del hechizo que más quiero,/ bella ilusión por quien alegre muero,/ dulce ficción por quien penosa vivo./ Si al imán de tus gracias, atractivo,/ sirve mi pecho de obediente acero,/ ¿para qué me enamoras, lisonjero?/ si has de burlarme luego fugitivo”. Ella lo aclara todo. Y no es que no tenga voluntad de reflexionar sobre la igualdad de géneros. Pasa que la disposición amorosa de las mujeres parece ser de una fuerza que hace nada todas las demás pretensiones. Mi sesgado pensamiento médico cree que la oxitocina ha regido el devenir humano. Yo en tanto, como Stephen Hawking, sigo pensando que lo que cada año se recuerda es el mayor de todos los misterios. Tributo a Cervantes Ambos premios Nobel participarán en el VII Congreso de la Lengua, en Puerto Rico, dedicado al autor de El Quijote Saldrá al escenario la Orquesta Metropolitana. OLLIN YOLIZTLI EFE expresiones@gimm.com.mx MADRID.— Miguel de Cervantes y su “figura extraordinaria en la historia compartida de la creatividad de la lengua española”, centrará el VII Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE), que se celebrará la semana próxima en San Juan de Puerto Rico. Cervantes “lleva la creatividad y la lengua a sus últimos confines con sus registros literario y coloquial”, destacó ayer en la presentación del programa el director de la Real Academia Española (RAE), Darío Villanueva. Al escritor español, de cuya muerte se celebran 400 años el próximo 22 de abril, se dedicará la primera sesión plenaria del congreso bajo el título Tradición y creatividad: las lecciones cervantinas, con la ponencia del premio Nobel de Literatura 2008, el francés Jean-Marie Le Clézio. También se conmemorará el cuarto centenario de la muerte de Inca Garcilaso de la Vega, considerado el primer escritor mestizo de Perú y gran cronista de la historia antigua de su país, que falleció un día después de Cervantes. Homenajes en el marco de un congreso que se desarrollará del 15 al 18 de marzo bajo el lema Lengua española y creatividad y al que asistirán los reyes de España, los presidentes de Panamá y República Dominicana, Juan Carlos Varela y Danilo Medina, respectivamente, y la secretaria general iberoamericana, Rebeca Grynspan, entre otras figuras públicas. La expresión más extrema y sublime de esa creatividad que será el eje del CILE es la literatura en general y la poesía en particular, como destacó Villanueva, que también preside la Asociación de Academias de Lengua Española. Por eso la poesía, cuando se acaba de cumplir el centenario de la muerte del poeta nicaragüense Rubén Darío, ocupará un espacio destacado Foto: Especial Recital a favor de la paz POR CAROLINA GONZÁLEZ E s p e c ia l expresiones@gimm.com.mx Fotos: Especial El escritor Jean-Marie Le Clézio y el químico Mario Molina. 400 AÑOS cumplirá de muerto Cervantes en 2016. en el congreso, en el que se recordará también a los españoles Juan Ramón Jiménez, quien murió en 1958 en Puerto Rico, y Pedro Salinas, enterrado en la isla, y al puertorriqueño Luis Palés Matos. LENGUA Y CIENCIA Otro premio Nobel, el mexicano Mario Molina (Química 1995), será el encargado de la ponencia en la sesión dedicada a la ciencia, en la que se quiere reivindicar el uso del español como lengua científica y de investigación. Las otras tres sesiones plenarias analizarán apartados como las artes y la educación en el espacio iberoamericano de conocimiento; Hispanoamérica y la esencia de la lengua y el español en el mundo, unidad y diversidad. Exposiciones, talleres periodísticos, coloquios y otras muchas actividades culturales conformarán también este foro de análisis sobre los retos del español en el mundo, idioma que une a más de 500 millones de personas. Todo ello en una cita trienal de los hispanohablantes que reunirá en esta ocasión a 150 expertos y que, por primera vez, se celebrará en EU ya que Puerto Rico es un Estado Libre Asociado del país norteamericano, pero que tiene el español como lengua cooficial y como uno de los signos más poderosos de pertenencia a una comunidad, recalcó el director de la RAE. Villanueva hizo hincapié en la creciente importancia y valoración del español en la Unión Americana, donde ha dejado de ser una lengua de emigrantes “en su connotación menos positiva” para ser la de una “minoría mayoritaria con un creciente poder adquisitivo e influencia en la economía y la creatividad”. En solidaridad con las víctimas de la violencia en México y en contra del terrorismo global, Hombre y Universo. Presentación musical dedicada a la paz mundial se albergará esta noche en el Centro Cultural Ollin Yoliztli con el estreno del poema sinfónico Fantasía del Universo, del compositor mexicano Francisco de Paula León. Acompañada de las palabras del pensador francés Edgar Morin, la interpretación, en cinco movimientos, correrá a cargo de la Orquesta Metropolitana, dirigida por Rodrigo Macías, y se contará con la participación del Coro Filarmónico de la UNAM. “Es un poema evolucionista; los coros representan a la humanidad; la orquesta, al infinito, y el piano, al alma”, explica el autor. “Es una experiencia mística para reconocerse en la totalidad. Responde a la inquietud del sentido de la vida”, dice De Paula. ¿DÓNDE Y CUÁNDO? 33 Hombre y Universo. Presentación Musical dedicada a la Paz Mundial se llevará a cabo el jueves 10 de marzo a las 19:00 horas en la Sala Silvestre Revueltas del Centro Cultural Ollin Yoliztli. EL RADAR EXPRESIONES expresiones@gimm.com.mx @Expresiones_Exc RECOMENDACIONES EFEMÉRIDES El libro Pedro Antonio de Alarcón, realista Presentación: próximo martes, a las 19:00 horas, CC Bella Época (Tamaulipas 202, Hipódromo Condesa). AGENDA Un día como hoy, pero de 1833, nació el novelista español Pedro Antonio de Alarcón y Ariza, artífice del fin de la prosa romántica. De sus obras, de corte realista, destacan El sombrero de tres picos y El fin de Norma, entre otras. Murió el 19 de julio de 1891. Medio siglo de danza Hoy cumple FRANKLIN PIRE ROJAS MÚSICO VENEZOLANO / 47 AÑOS Compositor de obras para coros, orquestas y ensambles de jazz, fundamentalmente. PROLÍFICO CREADOR Autor de obras como su cuarteto para cuerdas El loco, la Sonata para piano Nº 1 y la Misa brevis para coro mixto. TÍTULO: Estética del prodigio AUTORA: María Emilia Chávez Lara EDITORIAL: Cal y arena, México, 2016; 136 pp. Víctor Manuel Torres Coordinador Edgar Hernández Editor Paola Rodríguez Coeditora Visual Con tres funciones en la Sala Miguel Covarrubias del Centro Cultural Universitario (Insurgentes Sur 3000), en las que ejecutará lo más emblemático de su repertorio, el Ballet Independiente Raúl Flores Canelo celebrará este fin de semana su 50 aniversario. El bailarín (1988), Queda el viento (1981) y Tres fantasías Mario Palomera Diseño sexuales (1981) formarán parte del programa que ofrecerá mañana y el sábado, a las 19 horas, y el domingo, a las 18 horas. Hoy en día la agrupación es dirigida por Magnolia Flores, quien ha diseñado un programa conmemorativo basado en coreografías y diseños de su fundador, Raúl Flores Canelo. (Notimex) EXCELSIOR : Jueves 10 de marzo DE 2016 EXPRESIONES :3 4: EXPRESIONES Jueves 10 de marzo DE 2016 : EXCELSIOR RECITAL PÓSTUMO AJEDREZ ARTURO XICOTÉNCATL MUNDIAL FEMENINO EN LVOV VENTAJA DE HOU YIFÁN 4–2 SOBRE MUZYCHUK Una brizna de ventaja de Muzychuk se apagó ante la fuerza de Hou Yifán. En el instante crítico Muzychuk cometió un blúnder, su ataque se volvió ilusorio y perdió. Blancas: Mariya Muzychuk, Ucrania. Negras: Hou Yifán, China. Apertura Italiana, C50. R-6, Campeonato Mundial, Lvov, 09–03–2016. 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ac4 Ac5 4.0–0 Cf6 5.d3 d6 6.c3 0–0 7.Ag5 h6 8.Ah4 g5 9.Ag3 g4 10.Ch4 Ch5 11.a4 a6 12.Ca3 Dg5 13.Cc2 Aa7 14.Ce3 Ce7 15.d4 Dg7 16.dxe5 dxe5 17.Cef5 Axf5 18.exf5 Ac5 19.Te1 Cxg3 20.hxg3 Rh8 21.De2 Ad6 22.De4 [22.f6 Dxf6 23.Dxg4 Dg7 24.Dd7 Tad8 25.Dh3 f5 26.Cf3 Rh7 27.Tad1±] 22...Tab8 23.Ae2 h5 24.Tad1 Cg8 25.Rh2 Dg5= 26.Ac4 Cf6 27.De3 Dxe3 28.Txe3 e4 29.Te2 Tbd8 30.Ab3 Td7 31.f3 Te8 32.Tde1 Tde7 Hay diferencia entre las torres negras apoyadas por las piezas menores con las torres blancas y el potencial recurso táctico de un peón negro en f, en el costado de la T blanca. 33.Ac2? [33.f4 Ac5 34.Ac2 e3 35.Td1 a5-/+. 33... exf3 34.Txe7 Txe7 35.Txe7 f2! 36.Txf7 Si 36.Ad3 Axe7 ganan negras. 36...f1D 37.Cg6+ Rg8 38.Txf6 Ac5 Abandonan ante la imninencia del mate. Posición después de 32. Tde1 Tde7 de la 6a partida por el Mundial femenino entre Mariya Muzychuk y Hou Yifán. La posición es equilibrada. Las van a jugar 33. Ac2 ¿Por qué pierden el juego? EN EL TORNEO OPEN AEROFLOT, DE MOSCÚ NÁJER Y GÉLFAND FINALIZAN INVICTOS CON 6.5 PUNTOS Los grandes maestros Evgeny Nájer (2,664), de Rusia, y Boris Gélfand (2,735), de Israel, finalizaron invictos en el Open de Moscú que ayer concluyó con resonante éxito deportivo tanto por el alto nivel de las partidas como por los 86 jugadores, que le proyectaron el certamen a un promedio de 2,581 puntos, de 23 países. En la última ronda Nájer empató con el estadunidense Gata Kamsky mientras que Boris Gélfand en una espléndida partida se imponía a Rinat Jumabayev, de Kazajistán para igualar en 6.5 puntos como consecuencia de cuatro victorias y cinco empates de cada uno. Clasificación final: 1º. Evgeny Nájer, Rusia, 6.5. 2º. Boris Gélfand, Israel, 6.5. Grupo con 6 puntos: 3º. Mateusz Bartel, Polonia, 6; 4º. Sanan Sjugirov, Rusia; 5º.Daniil Dubob, Rusia; 6º. Gata Kamsky, Estados Unidos; 7º. Valdimir Fedoseev, Rusia; 8º. Maxim Matlákov, Rusia; 9º. Mikhail Kobalia, Rusia; 10º. Vadim Zvjaginsev, Rusia. Diez jugadores terminaron con 5.5 puntos: 11º. Alexandr Predke, Rusia; 12º. Ernesto Inarkiev, Rusia; 13º. Ian Nepomniachtchi, Rusia; 14º. Rinat Jumabayev, Kasjistán;15º. Alexander Motylev, Rusia, 16º. Axel Bachmann, Paraguay; 17º. Aleksandr Rakhmánov, Rusia; 18o. Bu Xiangzhi, China; 19o. Krishnan Sasikirian, India; 20o. Alexander Moliseenko. Un legado de valor rítmico El concierto-homenaje a Armando Luna se llevará a cabo hoy en El Colegio Nacional, a un año de su fallecimiento POR JUAN CARLOS TALAVERA jc.talavera@gimm.com.mx Armando Luna (1964-2015) ha sido uno de los mejores compositores mexicanos de nuestro tiempo, y aunque su muerte fue prematura dejó una obra musical dotada de una enorme riqueza desde el punto de vista rítmico, dice a Excélsior el compositor Mario Lavista, quien ha organizado un concierto-homenaje a un año del fallecimiento del compositor de piezas como Tiliches para 4 guitarras y 3 Travesuras opus 9 para piano y graffiti. El concierto-homenaje se llevará a cabo hoy en el Aula Mayor de El Colegio Nacional, a un año de su fallecimiento, en el que se llevará a cabo el estreno mundial de dos obras: Tepito, barrio de resistencia, de Gabriela Ortiz, y Duelo, del propio Mario Lavista, interpretadas por el trompetista Rafael Ancheta y el ensamble Ónix. Duelo es una obra inspirada en el toque de silencio que tradicionalmente utiliza el ejército para honrar a los muertos, donde la trompeta se convierte en un instrumento protagónico, explica Lavista, quien se convirtió en su mentor dentro del taller de composición durante los años 80. “Entonces Armando tenía 19 años y le llamaba la atención el sonido de la trompeta. Incluso, alguna vez se propuso hacer una sonata para trompeta y piano, algo bastante inusual. Así que con ese recuerdo parto del solo de trompeta para componer una pieza fúnebre, un duelo para recordar al también pianista que más tarde dio clases en los conservatorios del Estado de México y Nacional de Música. “Desde el principio, Luna Foto: Secretaría de Cultura Armando Luna, prolífico compositor mexicano. se convirtió en uno de los maestros más respetados y buscados del Conservatorio. Su conocimiento era enciclopédico, dominaba por igual el análisis de las obras del Renacimiento hasta las obras de György Sándor Ligeti”. A pesar de fallecer a los 51 años, Luna tuvo la capacidad de formar un amplio catálogo de obras originales y extraordinariamente bien escritas, apunta, donde exploró casi todos los instrumentos y las dotaciones orquestales. “Tiene conciertos para arpa y orquesta, dedicados al piano y bastante música de cámara, gracias a la arpista Mercedes Gómez, quien le encargó bastante obra para su instrumento.” De su lenguaje musical, Lavista destaca el énfasis que Luna imprimió en su obra. “Es difícil describir su obra, pero puedo decir que tiene una enorme riqueza desde el MUSAS DE LUNA Armando Luna (1964-2015) fue un compositor prolífico. 33 Concierto No. 2 para piano y orquesta 33 Sonata de cámara núm. 5 33 Pasatiempo concertante 33 Concierto para piano y orquesta 33 Concierto para viola y orquesta 33 Concierto para dos arpas y orquesta 33 Tiliches para cuatro guitarras 33 Sonata No. 1 para guitarra 33 Tres travesuras opus 9 para piano y graffiti 33 Garabatos 33 Desgarriates punto de vista rítmico. En ese sentido, podemos considerar entre sus abuelos el lenguaje rítmico de Ígor Stravinsky y, aunque obviamente no se parece a éste, sí guarda una importante influencia”. Aunado a esto, se le podría considerar “no sé si una especie de continuador de la música de Silvestre Revueltas. Veo mucha similitud con Revueltas. Por ejemplo, ese sentido del humor ácido que tenía Revueltas también lo tenía Luna, así como el cambio de un pasaje muy suave y estático a la explosión de los alientos; esos contrastes también están en la obra de Revueltas”, asevera. En el concierto homenaje también se interpretarán algunas obras del propio Luna, como Garabatos, para flauta, clarinete y piano; Desgarriates, para clarinete, violín y piano, y Pasatiempo concertante, para flauta, clarinete, violín, chelo y piano; así como dos piezas de compositores de su tiempo: Y los oros la luz, de Ana Lara, y El demonio de Maxwell, de Herbert Vázquez. “Otra cosa que me gustaría subrayar de Armando Luna es su extraordinaria escritura instrumental, porque tenía esa capacidad para pensar en cada uno de los instrumentos para que su pensamiento musical se adaptara a un violín, a una flauta o a una trompeta.” Por último, Lavista destaca que una de las grandes ventajas en la obra de Luna es que atrae de forma natural a muchos intérpretes, “por lo que mientras eso suceda, su música seguirá viva; mientras alguien la toque, tiene asegurada su sobrevivencia”. ARTISTA Y ACTIVISTA VISITA A REFUGIADOS TRAS LA CORONA DE MAGNUS CARLSEN NAKAMURA VS. CARUANA EN EL TORNEO DE CANDIDATOS El artista chino Ai Weiwei visitó un campo de refugiados en la frontera griega para documentar en fotografías las condiciones en las que se encuentran alrededor de 14 mil personas desplazadas, en su mayoría sirios e iraquíes. Los grandes maestros estadunidense Hikaru Nakamura, con las piezas blancas, enfrentará a su compatriota deportivo Fabiano Caruana en la primera ronda del Torneo de Candidatos que se inicia este viernes en Moscú con el propósito de que el vencedor del certamen en el que concursan otros seis maestros sea nombrado retador oficial del campeón mundial Magnus Carlsen, de Noruega. El match titular se realizará en noviembre en Nueva York. Enfrentan además Sergey Karjakin, de Rusia, contra su compatriota Peter Svídler; el holandés Anish Giri vs. Levon Aronian, Holanda; y los excampeones mundiales Viswanathan Anand, India, vs. Veselin Topálov, Bulgaria. Foto: AP FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO Ana Bele´n da vida a Medea Foto: Especial Ana Belén analiza la psique de Medea. EFE expresiones@gimm.com.mx La cantante española debutará hoy como actriz en la cumbre escénica de Colombia BOGOTÁ.— El clásico griego Medea, protagonizado por la española Ana Belén, abrirá hoy la programación de sala del Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá (FITB), en una versión en la que la dramaturgia busca adentrarse en la psique del personaje para entender las razones que la impulsaron al filicidio. “Es una Medea que no admite medias tintas, ni el texto tampoco lo permite”, señaló Ana Belén en una rueda de prensa en Bogotá. La adaptación del texto la hizo Vicente Molina Foix, basada en las versiones de Séneca y Eurípides, creando una vía que busca entender por qué una mujer “llega a cometer un acto tan abominable como la matanza de sus hijos”, dijo la actriz. Esta Medea, que se estrenó originalmente en el Festival de Teatro Clásico de Mérida (España), estará en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo hasta el próximo lunes. Además, supone uno de los platos fuertes del FITB que se abrió el pasado domingo con una espectacular puesta en escena de La Fura dels Baus y que comienza oficialmente mañana con México como país invitado de honor. Este clásico narra la historia de la hija de Eetes, rey de la Cólquida, y de la ninfa Idía, que huyó junto a Jasón y tras ser traicionada terminó matando a sus dos hijos. “(La obra) tiene una peculiaridad: sabemos que Medea es una mujer traicionada por su marido, Jasón, y comete un acto terrible, pero lo que no sabemos es la historia de los argonautas, los antecedentes, cómo Medea y Jasón se conocen”, señaló Ana Belén. Esta versión, dirigida por José Carlos Plaza, comienza con esa historia. Para hacerlo, la protagonista y su nodriza les relatan a los niños la historia de los argonautas. Para Ana Belén, hacer teatro clásico y volver al mundo de los griegos sirve para reconocer al propio ser humano desde el siglo XXI, puesto que son las mismas pasiones las que movían a los hombres de entonces. “Seguimos con los mismos problemas que plantearon hace miles de años”, dijo la cantante de 64 años, quien destacó que mientras ensayaban “estábamos sufriendo en España casos de asesinatos de niños a manos de sus padres”, lo que muestra la contemporaneidad de la obra.