Hernán Gamboa: “El Cuatro de Venezuela” Hernán Gamboa: “El Cuatro de Venezuela” Con más de 50 años de carrera artística, el músico Hernán Gamboa cuenta con una trayectoria impresionante: a lo largo de su vida ha realizado más de 200 tipos de composiciones y además de todas las grabaciones que han sido arregladas musicalmente por él. Gamboa, conocido como “El Cuatro de Venezuela”, tiene el honor de haber llevado al cuatro (instrumento nacional de su país) por los grandes teatros de más de sesenta naciones del mundo. En esta entrevista, los invitamos no solo a conocerlo a él, sino que también a aprender un poco más sobre este instrumento que forma parte de su alma. Daniel Duque:¿Cómo originó el cuatro? se Hernán Gamboa: En primer lugar hay que apuntar que el cuatro es padre de la guitarra. Mucha gente dice que el cuatro es hijo de la guitarra porque es más chiquito y tiene cuatro cuerdas. Pero no es así. Primero surgió este instrumento de cuatro órdenes, al que posteriormente se le añadió la quinta más gruesa y se agrandó el tamaño. La referencia histórica es que un maestro de capilla, apellidado Salinas, fue quien le añadió la quinta cuerda y luego Vicente Espinel, el creador de la décima o espinela, fue quien le sumó la sexta cuerda, dando origen a la vihuela, de la que nació la guitarra actual. DD:¿Qué tan antiguo es y cómo llegó a Venezuela? HG: Existen petroglifos y grabados griegos, en los que aparece el instrumento de cuatro cuerdas, o sea que su origen se remonta a miles de años. El cuatro entró a Venezuela con la conquista de la región oriental, exactamente por la ciudad de Cumaná, capital del Estado Sucre y por el occidente lo hizo por la ciudad de Coro, capital del Estado Falcón, y desde esos lugares se diseminó por toda Venezuela. DD: El cuatro es el instrumento nacional de Venezuela, pero ¿lo es igualmente en otros países de la región? HG: Básicamente es el instrumento nacional de Venezuela. En cualquier rincón del país hay un cuatro que acompaña la música de las distintas regiones. Existe también en Colombia pero en la parte del llano. Esto se da por la relación fronteriza entre el estado Apure y los llanos orientales de Colombia, en donde se toca el mismo joropo y la misma música llanera que en Venezuela. En el resto de Colombia usan el tiple que es un pariente del cuatro, pero de mayor tamaño y con ocho o www.veintemundos.com - La revista para mejorar tu español Hernán Gamboa: “El Cuatro de Venezuela” doce cuerdas metálicas. canciones. Cuatro “moderno” DD: Y posteriormente tuvo la oportunidad de poder tocar con esos músicos de renombre mundial… DD: En relación a las nuevas generaciones, ¿cree que en la juventud hay gusto por aprender a tocar cuatro? HG: Hay muchos jóvenes que lo hacen y muy bien, gracias a Dios. Yo creé una técnica llamada “rasgapunteo” hace más de 50 años. Esta permite llevar la melodía, el ritmo y la armonía en el momento de ejecutar una pieza musical. La he venido desarrollando desde que comencé como solista e hice las primeras grabaciones de mis discos, como también cuando trabajé con Serenata Guayanesa. Esa es una de las cosas que más me satisface como ejecutante del cuatro y creador desde los ocho años de edad. DD: Usted grabó un disco llamado Joropotango y ha trabajado mucho en la Argentina. Cuéntenos acerca de su relación con ese país. HG: Desde que era muy niño y cantaba con el conjunto de música criolla de mi padre, en mi casa se oían muchos discos de Carlos Gardel, Libertad Lamarque y Julio Sosa. Mi papá cantaba tangos, así empecé a conocer estos ritmos. Posteriormente, cuando tenía 20 años escuché mucha música folclórica argentina por vía de las grabaciones de Mercedes Sosa, entre muchos otros artistas, y comencé a incorporar en mi repertorio algunas de esas HG: Cuando tenía 35 años, conocí a estos intérpretes personalmente y se afianzó mi interés por la música argentina y aumenté mi conocimiento. Actué con Mercedes Sosa, Susana Rinaldi y Facundo Cabral, entre muchos otros artistas, no menos importantes. De hecho, hay un disco que se llama “Charango y Cuatro” que fue un suceso, y fue mi puerta de entrada a la Argentina, interpretando música venezolana y argentina. DD: Me imagino, que su relación con Argentina se intensificó… HG: Sí. A partir de allí, inicié una relación más intensa con Argentina y su música. Iba cada vez que podía, cada año y medio, o dos años. Hasta que se me ocurrió por el asunto de la celebración de la independencia de ambos países realizar mi disco Joropotango, el cual es un homenaje a Venezuela y a Argentina. Pero a la vez es también la celebración de mis 50 años de carrera. El disco contiene temas emblemáticos de Venezuela como “Caballo Viejo” y las canciones más difundidas en el mundo que son “Ansiedad” y “Moliendo café”. Orgullo y felicidad DD: ¿Cómo surge la fusión del Joropotango musicalmente www.veintemundos.com - La revista para mejorar tu español Hernán Gamboa: “El Cuatro de Venezuela” hablando? Biografía HG: No hay ninguna fusión, hay joropos por un lado y tangos aparte. Lo único es que están interpretados por mí con el cuatro. Rítmicamente no se pueden fusionar porque son diferentes. Hay una canción que le compuse a Santiago del Estero en la que hay parte de chacarera y joropo, pero no están mezclados. Comienza la chacarera y luego sigue el joropo, cada uno por su lado. Digamos que están hermanados. Hernán Gamboa nació en San Tomé, un campamento petrolero ubicado en el Estado Anzoátegui de Venezuela, el 18 de junio de 1946. Desde muy corta edad estuvo muy cerca de la música, de la mano de su padre (Carmito Gamboa) quien fue músico y cantor popular. DD: ¿Qué es lo que está haciendo actualmente en materia musical? HG: Estoy presentando un espectáculo con una gran actriz y cantante argentina con quien me siento infinitamente complacido de actuar. Ella es Graciela Pal y el espectáculo se llama “Sentires de acá y de allá”. En él hacemos canciones del recuerdo de países como España, Venezuela, Argentina, México, Italia, Brasil y Perú. Es un concierto muy bonito y muy emotivo. DD: ¿Qué es lo que más le satisface de su carrera? HG: Me siento muy orgulloso como venezolano de haber contribuido en la integración de nuestra América mediante mis cuatro cuerdas. Además, me siento feliz de haber podido compartir con tantos artistas en este gran proceso que es la interacción de nuestros pueblos por medio de la cultura musical y la poesía. A los 15 años creó su técnica de ejecución del cuatro conocida como “el rasgapunteo”, la cual ya cuenta con numerosos seguidores en Venezuela y en varias partes del mundo. En 1970, junto a Iván y César Pérez Rossi, crea el grupo Serenata Guayanesa, del cual fue arreglista, barítono y primer cuatrista, y al que perteneció por 15 años con gran proyección en Venezuela y otros países. Hoy en día se puede decir que Hernán Gamboa es una de las personas que más ha difundido el cuatro en todo el mundo, llevándolo a más de 60 países de América, Europa y Asia. Cuenta con más de 200 composiciones en su haber y todas grabaciones que han sido arregladas musicalmente por él. En cuanto a su discografía ha grabado más de una treintena de discos bien sea solo o acompañado, entre los que cabe destacar: “Mi cantar por Venezuela” y “Joropotango”. www.veintemundos.com - La revista para mejorar tu español Lee el artículo y escúchalo online: ____________________________ DEUTSCH http://www.veintemundos.com/ magazines/123-de/ ____________________________ ENGLISH http://www.veintemundos.com/ magazines/123-en/ ____________________________ FRANÇAIS http://www.veintemundos.com/ magazines/123-fr/