RECHAZADA: pcAnywhere TECH180472 hotfix Nota: Este artículo ha sido rechazado. La corrección incluida en TECH182142 es una corrección resumida que contiene todas las reparaciones descritas en este artículo y funcionalidades adicionales. Instale la corrección incluida en TECH182142. Esta corrección resuelve los problemas de seguridad, incluidos aquellos mencionados en los consejos de seguridad de pcAnywhere, pcAnywhere Security Advisory. Symantec recomienda que aplique esta corrección a su sistema actual de pcAnywhere. Esta es una corrección resumida que contiene todas las reparaciones de las correcciones TECH179526 y TECH179960, y algunas funcionalidades adicionales. Las correcciones TECH179526 y TECH179960 han sido rechazadas y no se debe aplicar. Los clientes que hayan aplicado las correcciones TECH179526 y TECH179960 también deben aplicar esta corrección. Versiones admitidas Las siguientes tablas muestran las versiones que actualmente admite el archivo de corrección adjunto. A medida que se actualice la corrección, se admitirán más versiones. Nota: Esta corrección se puede aplicar a las versiones de host y remotas de pcAnywhere. pcAnywhere (producto empaquetado) Versión 12.5 SP3 12.5 SP2 12.5 SP1 12.5 12.1 12.0 pcAnywhere Solution Versión de ITMS Versión de pcAnywhere ITMS 7.1 SP2 pcA Solution 12.6.7580 ITMS 7.1 SP1 pcA Solution 12.6.65 ITMS 7.1 pcA Solution 12.6.65 ITMS 7.0 pcA Solution 12.5.539 Esta corrección no se aplica a los sistemas que solo tienen instalado el servidor de acceso. Para obtener información e instrucciones acerca de cómo detectar pcAnywhere y determinar la versión que se ejecuta en un sistema, consulte el artículo en la siguiente URL: www.symantec.com/docs/HOWTO66132 Problemas conocidos A continuación se mencionan los problemas conocidos de esta corrección: Si esta corrección se aplica antes de actualizar a la versión 12.5 SP3, deberá volver a aplicarse después de la actualización. Esta corrección no se aplica a las versiones 12.1.1 y 12.1.2. Contacte con el soporte técnico si necesita asistencia para utilizar estas versiones. Es posible que esta corrección no funcione correctamente en la versión solo remota 12.0.1.156. Contacte con el soporte técnico para obtener asistencia. Esta corrección no actualiza la versión 12.0.0.132 directamente (ejecute Liveupdate para obtener la versión 12.0.1.156 y, luego, aplique la corrección). Actualización a pcAnywhere 12.5, compilación 486 (SP3) Antes de instalar esta corrección, Symantec recomienda que se actualice a pcAnywhere 12.5, compilación 486 (SP3). Para obtener más información e instrucciones acerca de cómo realizar esto, consulte el artículo en la siguiente URL: http://www.symantec.com/docs/TECH180597 Si no puede instalar pcAnywhere 12.5, compilación 486 (SP3), aún puede instalar esta corrección. Sin embargo, debe volver a aplicar la corrección después de instalar cualquier Service Pack. Instalación de la corrección 1. Complete alguna de las siguientes tareas: Recibir la corrección con LiveUpdate o instalar la corrección sin LiveUpdate. Consulte "Recepción de la corrección con LiveUpdate”. Consulte "Instalación de la corrección sin LiveUpdate”. 2. Complete la siguiente tarea: Verificar la actualización. Consulte “Verificación de la actualización”. Nota: Si instalará esta corrección en un entorno con CMS 7.1 o ITMS 7.1, consulte el artículo “pcAnywhere TECH180472 hotfix installation package for ITMS” (Paquete de instalación de corrección TECH180472 de pcAnywhere para ITMS) en la siguiente dirección URL: www.symantec.com/docs/TECH181440 Recepción de la corrección con LiveUpdate LiveUpdate es el método de preferencia para instalar esta corrección. En la aplicación pcAnywhere, haga clic en Ayuda > LiveUpdate. Una vez abierto LiveUpdate, comienza la actualización. Para que LiveUpdate aplique esta corrección, usted debe tener pcAnywhere versión 12.5 SP3. Si nunca ejecutó LiveUpdate en la versión 12.5 de pcAnywhere, debe ejecutar seis actualizaciones antes de instalar la corrección. Es posible que deba reiniciar el equipo antes de que se complete la instalación mediante LiveUpdate. Si usted es un administrador y desea activar LiveUpdate silenciosamente con otra herramienta, escriba lo siguiente en la línea de comandos: luall -s -a -p "pcAnywhere" Si elige activar LiveUpdate con la línea de comandos, es posible que deba ejecutar la activación seis veces. Solamente es necesario ejecutarlo seis veces si nunca ejecutó LiveUpdate en la versión actual de pcAnywhere. Instalación de la corrección sin LiveUpdate Use el archivo adjunto, PCAnywhere_12.x_Tech180472.MSI, para aplicar la actualización. Para hacerlo de manera silenciosa, use el conmutador /qn. Por ejemplo: msiexec /i PCAnywhere_12.x_Tech180472.msi /qn. Este MSI se aplica a los clientes de pcAnywhere Solution y al producto pcAnywhere empaquetado. Es el método de preferencia para actualizar el software si LiveUpdate no está instalado. Para las versiones 12.5 y posterior de pcAnywhere, el MSI detecta las versiones existentes de awhlogon.dll, awterm32.dll y awrem32.exe, e implementa la versión revisada correcta del archivo .dll. Si no están disponibles las versiones revisadas correspondientes para sus actuales versiones binarias, recibirá el siguiente error: “Esta instalación no es válida para su versión de pcAnywhere”. También es posible que reciba un error cuando se inicia la instalación de la corrección o cuando se detiene el servicio de host de Symantec pcAnywhere. Puede omitir este error con toda seguridad. Nota: En algunos casos, después de ejecutar el MSI, el servicio de pcAnywhere se iniciará incluso si no estaba en ejecución anteriormente. Esto permite que los usuarios con credenciales de administrador se conecten al equipo mediante pcAnywhere. En este caso, el solo reinicio del equipo restaurará el servicio a su estado predeterminado. Verificación de la actualización Para verificar la actualización, compruebe la versión de archivo de awhlogon.dll, awterm32.dll, awrem32.exe, crypto.dll, shellClient.dll, awcfgmgr.dll, WinAw32.exe y PCAQuickConnect.dll, como se indica a continuación: En equipos con versiones de Windows de 32 bits, estos archivos estarán en C:\Program Files\Symantec\pcAnywhere. En los equipos con una versión de Windows de 64 bits, estos archivos estarán en C:\Program Files (x86)\Symantec\pcAnywhere. Su ruta de instalación es diferente si se usó una ubicación que no es una ubicación predeterminada. Use las siguientes tablas para determinar qué versión tendrá el archivo después de la actualización. Nota: Según cómo se instaló la corrección, también se puede ver el número de versión en Ayuda > Acerca de Symantec pcAnywhere, en la aplicación pcAnywhere. Si se utilizó MSI para instalar la corrección, el número de compilación no cambia. Si se utilizó LiveUpdate, el número de compilación debe ser 12.5.1, compilación 515. pcAnywhere (producto empaquetado) Cambio de Cambio de Cambio de Versión awhlogon.dll awterm32.dll awrem32.exe Cambio de Cambio de crypto.dll\shellClient PCAQuickCon .dll\awcfgmgr.dll\Wi nectDll.dll nAw32.exe 12.5 SP3 12.5.1.486 > 12.5.1.486 > 12.5.1.515 12.5.1.514 12.5.1.486 > 12.5.1.514 12.5.1.515 12.5.1.515 12.5 SP2 12.5.0.463 > 12.5.0.463 > 12.5.0.483 12.5.0.482 12.5.0.463 > 12.5.0.482 12.5.0.483 12.5.0.483 12.5 SP1 12.5.0.442 > 12.5.0.442 > 12.5.0.483 12.5.0.482 12.5.0.442 > 12.5.0.482 12.5.0.483 12.5.0.483 12.5 12.5.0.265 > 12.5.0.265 > 12.5.0.303 12.5.0.302 12.5.0.265 > 12.5.0.302 12.5.0.303 12.5.0.303 12.1.0 12.1.0.446/4 12.1.0.446/447 12.1.0.446/447/ 47/448 > /448> 12.1.0.472 448 > 12.1.0.471 12.1.0.472 12.1.0.471 12.0.3 12.0.2 12.0.1 ND 12.0.2.174 > 12.0.3.403 12.0.1.156 > 12.0.3.403 12.0.2.174 > 12.0.3.403 12.0.1.156 > 12.0.3.403 12.0.0.132 > 12.0.3.403 12.0.3.404 ND 12.0.2.174 > 12.0.3.403 12.0.1.156 > 12.0.3.403 12.0.2.174 > 12.0.3.403 12.0.1.156 > 12.0.3.403 12.0.0.132 > 12.0.3.403 12.0.3.404 ND 12.0.1.156 > 12.0.1.156 > 12.0.3.404 12.0.3.403 12.0.1.156 > 12.0.3.403 12.0.0.132 > 12.0.3.403 12.0.3.404 ND 12.0.2.174 > 12.0.3.404 12.0.1.156 > 12.0.3.404 12.0.2.174 > 12.0.3.404 12.0.1.156 > 12.0.3.404 pcAnywhere Solution Versión Versi Cambio de Cambio de Cambio de de ón de awhlogon.dl awterm32. awrem32.ex pcAnywh ITMS l dll e ere Cambio de Cambio de crypto.dll\shellClie PCAQuickConn nt.dll\awcfgmgr.dll ectDll.dll \WinAw32.exe ITMS pcA 12.5.0.1021 12.5.0.1021 12.5.0.1021 7.1 Solution > > > 12.5.0.1028 SP2 12.6.7580 12.5.0.1028 12.5.0.1028 12.5.0.1028 12.5.0.1028 ITMS pcA 7.1 Solution SP1 12.6.65 12.5.0.675 12.5.0.675 > 12.5.0.675 > > 12.5.0.681 12.5.0.681 12.5.0.680 12.5.0.680 12.5.0.681 pcA ITMS Solution 7.1 12.6.65 12.5.0.675 12.5.0.675 > 12.5.0.675 > > 12.5.0.681 12.5.0.681 12.5.0.680 12.5.0.680 12.5.0.681 pcA 12.5.0.618 ITMS 12.5.0.618 > 12.5.0.618 > Solution > 12.5.0.633 7.0 12.5.0.633 12.5.0.633 12.5.539 12.5.0.633 12.5.0.633 Desinstalación de la corrección Para obtener información e instrucciones acerca de la desinstalación de esta corrección, consulte el artículo en la siguiente URL: http://www.symantec.com/docs/HOWTO73101 Solución de problemas Tenga en cuenta que es posible que LiveUpdate no funcione en equipos Windows 7 con pcAnywhere 12.5. Este es un problema conocido de pcAnywhere 12.5 y Windows 7. Para obtener información e instrucciones acerca de cómo instalar LiveUpdate versión 3.3, consulte el artículo en la siguiente URL: www.symantec.com/docs/TECH140001 Es posible que reciba el siguiente mensaje de error durante la instalación del MSI: “Error 1721. Hay un problema con este paquete de Windows Installer”. Si lo recibe, asegúrese de que estén instaladas las bibliotecas de tiempo de ejecución de Microsoft Visual C++. Para obtener información acerca de cómo realizar esto, consulte el artículo en la siguiente URL: www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=5638 Preguntas más frecuentes P. Si no he instalado la corrección TECH179526 ni TECH179960, ¿debo instalar la corrección TECH180472 y, además, estas correcciones? R. No. Solo es necesario instalar esta corrección. P. ¿Esta corrección es compatible con la versión 12.6.66 (www.symantec.com/docs/TECH159971) de la corrección resumida de pcAnywhere? R. Sí. P. ¿Esta corrección es compatible con la versión 12.5.0.49 (www.symantec.com/docs/TECH123841) de la corrección resumida de pcAnywhere? R. Sí. P. ¿Esta corrección es compatible con el parche de privacidad (www.symantec.com/docs/TECH138171)? R. No. P. ¿Esta corrección es compatible con la versión 12.5.542 (www.symantec.com/docs/TECH168996) de la corrección resumida de pcAnywhere? R. Sí. Para obtener más información, consulte los siguientes artículos: Security Issue: Patching pcAnywhere’s vulnerabilities with Software Management in Symantec Management Platform Uninstalling pcAnywhere Disabling pcAnywhere