PÆgina 1 (1,1) FS-C5016N Impresora Color/Monocromo La tecnología ECOSYS está basada en componentes de larga duración. Como el tóner es el único consumible, las impresoras ECOSYS tienen el coste de impresión más bajo de su clase, siendo además extremadamente respetuosas con el medio ambiente. Gracias a sus numerosos dispositivos opcionales de papel y su modularidad, todas las impresoras ECOSYS pueden satisfacer sus necesidades. Plataforma integrada La FS-C5016N ofrece avanzadas soluciones de conectividad y administración sin problemas. La tecnología de plataforma común de Kyocera Mita implica que el mismo driver puede ser utilizado para cualquier equipo KM, desde la impresora más pequeña hasta el equipo multifunción más complejo. Sólo Kyocera Mita ofrece la combinación ideal de tecnología informática y experiencia en manipulación de papel. GENERAL Technología: Kyocera Mita Color ECOSYS Tipo: Sobremesa Velocidad: Max. 16 páginas por minuto en B/N y a todo color. Hasta 16 imágenes por minuto en modo dúplex (opcional) Resolución: 600 x 600 ppp tecnología Multi-Bit para un óptimo resultado en color Tiempo 1ª impresión: 16 segundos o menos Tiempo calentamiento: 80 segundos desde encendido Volumen de trabajo: Máx. 85.000 páginas al mes Fuente alimentación: AC 220 ~ 240 V, 50/60 Hz Consumo de energía: Imprimiendo 483 W, En espera 202 W, En ahorro de energía (ECOpower) 24 W Ruido (ISO 7779): Imprimiendo 53 dB (A), En espera 36 dB (A), En ahorro de energía (ECOpower) 0 dB (A) Dimensiones (An x F x Al): 345 x 470 x 385 mm Peso: Aprox. 22 kg Certificación: GS/TÜV/CE Esta impresora ha sido fabricada de acuerdo con la norma de calidad ISO 9001 y las pautas medioambientales ISO 14001 una nueva era de impresión color rentable con la FS-C5016N ¿Están sus documentos comerciales listos para el gran impacto del color? La impresión color MANIPULACIÓN DE PAPEL refuerza su negocio de muchas maneras. Múltiples investigaciones han demostrado que el color Todas las cifras de capacidad de papel indicadas se han realizado sobre un papel de 0,11 mm de grosor. Utilice papel recomendado por Kyocera Mita en condiciones normales de uso Capacidad de entrada: Depósito universal de 500 hojas, 60105 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Personal (148 x 210 - 216 x 356 mm), Bypass de 100 hojas, 60-200 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Legal, Personal (70 x 148 - 216 x 297 mm), Max. 2.100 hojas Capacidad de salida: 250 hojas cara abajo con sensor Salida cara arriba con PT-300 opcional hace los documentos más eficientes. Incrementa la atención del lector, refuerza la identificación de marca e incluso mejora el recuerdo del lector en documentos educativos o de formación. En resumen, el color es una potente herramienta para cualquier tipo de información comercial para alcanzar el éxito PRESCRIBE IIe/IIc Con el lenguaje de control y diseño de página de Kyocera Mita, PRESCRIBE IIc, pueden crearse gráficos, logos y formularios estándar en cualquier sistema y almacenarse en la impresora. Por tanto, ya no es necesario integrarlos en archivos de impresión. Sólo se recuperan cuando es necesario, evitando que se sobrecargue la red. Fuentes y códigos de barras Las 136 fuentes PostScript escalables proporcionan gran flexibilidad para todas sus aplicaciones. 45 códigos de barras integrados, incluyendo generación automática del código de control, impresos en la posición, alineación y tamaño deseados. Tarjeta Compact Flash La tarjeta Compact Flash* ofrece abundante espacio de almacenamiento para tipografías, logos, formularios estándar y firmas, así como API individuales o macros PRESCRIBE. CONTROLLER Procesador: PowerPC750CXe/400 MHz Memoria: 96 MB RAM + ECOmemory, Max. 608 MB en 2 ranuras DIMM Emulaciones: PCL6 (PCL5c/PCL-XL), KPDL3 (PostScript 3 compatible) con detección automática de emulación (AES), Impresión PDF directa Lenguaje de control: PRESCRIBE IIc Fuentes: 80 fuentes escalables (PCL6: PCL5c/PCL-XL), 136 fuentes escalables (KPDL3); 1 fuente bitmap; 45 tipos de códigos de barras de una dimensión y 1 tipo de código de barras de dos dimensiones (PDF-417) eMPS: Copia rápida, probar y retener, impresión confidencial, almacenamiento de trabajos y gestión de trabajos a través de disco duro. Disco duro El disco duro opcional ofrece la más avanzada tecnología de gestión de documentos. A la vez, permite la gestión de datos de impresión para repetir trabajos impresos, imprimir pruebas; protección de archivos para impresión confidencial o el almacenamiento de trabajos para su impresión posterior. KM-NET VIEWER KM-NET Viewer es una avanzada herramienta de administración de red compatible con todas las impresoras y equipos multifunción Kyocera Mita, así como equipos de otros fabricantes que sean compatibles con el protocolo SNMP. Puede comprobarse y modificarse la configuración de los equipos desde cualquier PC. KM-NET Viewer también opera como un valioso sistema de alerta en tiempo real avisando de cualquier incidencia en la impresora a través un mensaje de correo electrónico. FS-C5016N discover impresión color de sobremesa con un coste de página imbatible OPCIONES Manipulación de papel PF-60 Depósito de papel: 500 hojas, 60-105 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Legal, Personal (148 x 210 - 216 x 356 mm) Max. 3 unidades DU-300 Unidad Dúplex: Unidad de impresión a doble cara, 60-105 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Legal, Personal (148 x 210 mm - 216 x 356 mm) PT-300 salida posterior: Salida de papel cara arriba Memoria Ampliación de memoria de impresora: 2 ranuras (32, 64, 128, 256 MB DIMM) Tarjeta CompactFlash®: 1 ranura (16, 32, 64 MB) para almacenamiento de formularios, fuentes, logos, macros Disco Duro HD-4: 10 GB, almacenamiento de datos, formularios, fuentes +eMPS INTERFACE / TRABAJO EN RED Interface estándar: Paralelo bidireccional de alta velocidad (IEEE 1284), USB (Full Speed), Fast Ethernet 10/100Base-TX. 1 ranura KUIO-LV para tarjetas de red Interface de Conexión Múltiple: Permite el envío simultáneo de datos a través de hasta 4 interfaces manteniendo cada uno su propia impresora virtual CONSUMIBLES Tóner-Kit TK-500K: Tóner microfino Negro para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tóner -Kit TK-500C: Tóner microfino Cián para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tóner -Kit TK-500M: Tóner microfino Magenta para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tóner -Kit TK-500Y: Tóner microfino Amarillo para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tarjetas de red IB-21E Fast Ethernet: 10/100Base-TX SB-110FX Fibra Óptica : 10/100Base-TX / 100Base-FX, FiberOptic SB-140 Ethernet/Fast Ethernet: 10Base-2 / 10/100Base-TX SB-50 Fibra óptica: 10Base-FL, Fiberlink SB-60 Token Ring: TokenRing STP/UTP SB-70 Ethernet Inalámbrica: Wireless LAN - IEEE 802.11b SB-80 Interface paralelo: 2º interface paralelo- IEEE 1284 IB-11 Interface serie: RS-232C (hasta 115.2kbps) GARANTÏA Con garantía estándar de 2 años, Kyocera Mita además garantiza los tambores y los reveladores por 3 años o 200.000 páginas páginas (lo que antes suceda) siempre que la impresora sea utilizada de acuerdo a las instrucciones de servicio, limpieza y mantenimiento. Ampliación de garantía hasta 5 años para la impresora y sus opciones. L AS VENTAJAS DEL COLOR El color hace que sus ideas se perciban mejor. Enriquece sus documentos comunicando sus fax 16:46 scan 03/09/2003 copy Brochure_FS-C5016N.qxd print ideas con transparencia, dirigiendo la atención hacia la información clave ayudando a la comprensión del mensaje. Sus mailings y sus folletos tendrán una fuerte imagen profesional al realizarse en color. Para comunicación comercial de éxito y gran impacto, el color es imprescindible. Resultados destacados a un precio ajustado. Es la promesa de la nueva impresora color FSC5016N. Explore el impresionante poder del color en sus documentos sin preocuparse de caros consumibles. Documentos de gran impacto, gráficos brillantes, reconocimiento instantáneo de su identidad corporativa: La compacta FS-C5016N con tecnología ECOSYS le ofrece una completa impresión a todo color en su negocio por un coste por página que ninguna otra Kyocera Mita España, S.A., Edificio Kyocera, Avda. de Manacor, 2, 28290 Las Matas, Madrid, España. Tel 902 99 88 22, Fax: 91 631 82 19, www.kyoceramita.es, info@kyoceramita.es 09/03KMSP impresora puede igualar. ¿Quiere saber más? Siga leyendo. Kyocera Mita no garantiza que alguna especificación mencionada esté libre de error. Todos los nombres de marcas y productos son marcas registradas o marcas comerciales de sus respectivos fabricantes. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. PÆgina 1 (2,2) FS-C5016N Impresora Color/Monocromo La tecnología ECOSYS está basada en componentes de larga duración. Como el tóner es el único consumible, las impresoras ECOSYS tienen el coste de impresión más bajo de su clase, siendo además extremadamente respetuosas con el medio ambiente. Gracias a sus numerosos dispositivos opcionales de papel y su modularidad, todas las impresoras ECOSYS pueden satisfacer sus necesidades. Plataforma integrada La FS-C5016N ofrece avanzadas soluciones de conectividad y administración sin problemas. La tecnología de plataforma común de Kyocera Mita implica que el mismo driver puede ser utilizado para cualquier equipo KM, desde la impresora más pequeña hasta el equipo multifunción más complejo. Sólo Kyocera Mita ofrece la combinación ideal de tecnología informática y experiencia en manipulación de papel. GENERAL Technología: Kyocera Mita Color ECOSYS Tipo: Sobremesa Velocidad: Max. 16 páginas por minuto en B/N y a todo color. Hasta 16 imágenes por minuto en modo dúplex (opcional) Resolución: 600 x 600 ppp tecnología Multi-Bit para un óptimo resultado en color Tiempo 1ª impresión: 16 segundos o menos Tiempo calentamiento: 80 segundos desde encendido Volumen de trabajo: Máx. 85.000 páginas al mes Fuente alimentación: AC 220 ~ 240 V, 50/60 Hz Consumo de energía: Imprimiendo 483 W, En espera 202 W, En ahorro de energía (ECOpower) 24 W Ruido (ISO 7779): Imprimiendo 53 dB (A), En espera 36 dB (A), En ahorro de energía (ECOpower) 0 dB (A) Dimensiones (An x F x Al): 345 x 470 x 385 mm Peso: Aprox. 22 kg Certificación: GS/TÜV/CE Esta impresora ha sido fabricada de acuerdo con la norma de calidad ISO 9001 y las pautas medioambientales ISO 14001 olor? La impresión color MANIPULACIÓN DE PAPEL han demostrado que el color Todas las cifras de capacidad de papel indicadas se han realizado sobre un papel de 0,11 mm de grosor. Utilice papel recomendado por Kyocera Mita en condiciones normales de uso Capacidad de entrada: Depósito universal de 500 hojas, 60105 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Personal (148 x 210 - 216 x 356 mm), Bypass de 100 hojas, 60-200 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Legal, Personal (70 x 148 - 216 x 297 mm), Max. 2.100 hojas Capacidad de salida: 250 hojas cara abajo con sensor Salida cara arriba con PT-300 opcional or, refuerza la documentos educativos o de ualquier tipo de PRESCRIBE IIe/IIc Con el lenguaje de control y diseño de página de Kyocera Mita, PRESCRIBE IIc, pueden crearse gráficos, logos y formularios estándar en cualquier sistema y almacenarse en la impresora. Por tanto, ya no es necesario integrarlos en archivos de impresión. Sólo se recuperan cuando es necesario, evitando que se sobrecargue la red. Fuentes y códigos de barras Las 136 fuentes PostScript escalables proporcionan gran flexibilidad para todas sus aplicaciones. 45 códigos de barras integrados, incluyendo generación automática del código de control, impresos en la posición, alineación y tamaño deseados. Tarjeta Compact Flash La tarjeta Compact Flash* ofrece abundante espacio de almacenamiento para tipografías, logos, formularios estándar y firmas, así como API individuales o macros PRESCRIBE. CONTROLLER Procesador: PowerPC750CXe/400 MHz Memoria: 96 MB RAM + ECOmemory, Max. 608 MB en 2 ranuras DIMM Emulaciones: PCL6 (PCL5c/PCL-XL), KPDL3 (PostScript 3 compatible) con detección automática de emulación (AES), Impresión PDF directa Lenguaje de control: PRESCRIBE IIc Fuentes: 80 fuentes escalables (PCL6: PCL5c/PCL-XL), 136 fuentes escalables (KPDL3); 1 fuente bitmap; 45 tipos de códigos de barras de una dimensión y 1 tipo de código de barras de dos dimensiones (PDF-417) eMPS: Copia rápida, probar y retener, impresión confidencial, almacenamiento de trabajos y gestión de trabajos a través de disco duro. Disco duro El disco duro opcional ofrece la más avanzada tecnología de gestión de documentos. A la vez, permite la gestión de datos de impresión para repetir trabajos impresos, imprimir pruebas; protección de archivos para impresión confidencial o el almacenamiento de trabajos para su impresión posterior. KM-NET VIEWER KM-NET Viewer es una avanzada herramienta de administración de red compatible con todas las impresoras y equipos multifunción Kyocera Mita, así como equipos de otros fabricantes que sean compatibles con el protocolo SNMP. Puede comprobarse y modificarse la configuración de los equipos desde cualquier PC. KM-NET Viewer también opera como un valioso sistema de alerta en tiempo real avisando de cualquier incidencia en la impresora a través un mensaje de correo electrónico. FS-C5016N discover impresión color de sobremesa con un coste de página imbatible OPCIONES Manipulación de papel PF-60 Depósito de papel: 500 hojas, 60-105 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Legal, Personal (148 x 210 - 216 x 356 mm) Max. 3 unidades DU-300 Unidad Dúplex: Unidad de impresión a doble cara, 60-105 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Legal, Personal (148 x 210 mm - 216 x 356 mm) PT-300 salida posterior: Salida de papel cara arriba Memoria Ampliación de memoria de impresora: 2 ranuras (32, 64, 128, 256 MB DIMM) Tarjeta CompactFlash®: 1 ranura (16, 32, 64 MB) para almacenamiento de formularios, fuentes, logos, macros Disco Duro HD-4: 10 GB, almacenamiento de datos, formularios, fuentes +eMPS INTERFACE / TRABAJO EN RED Interface estándar: Paralelo bidireccional de alta velocidad (IEEE 1284), USB (Full Speed), Fast Ethernet 10/100Base-TX. 1 ranura KUIO-LV para tarjetas de red Interface de Conexión Múltiple: Permite el envío simultáneo de datos a través de hasta 4 interfaces manteniendo cada uno su propia impresora virtual CONSUMIBLES Tóner-Kit TK-500K: Tóner microfino Negro para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tóner -Kit TK-500C: Tóner microfino Cián para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tóner -Kit TK-500M: Tóner microfino Magenta para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tóner -Kit TK-500Y: Tóner microfino Amarillo para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tarjetas de red IB-21E Fast Ethernet: 10/100Base-TX SB-110FX Fibra Óptica : 10/100Base-TX / 100Base-FX, FiberOptic SB-140 Ethernet/Fast Ethernet: 10Base-2 / 10/100Base-TX SB-50 Fibra óptica: 10Base-FL, Fiberlink SB-60 Token Ring: TokenRing STP/UTP SB-70 Ethernet Inalámbrica: Wireless LAN - IEEE 802.11b SB-80 Interface paralelo: 2º interface paralelo- IEEE 1284 IB-11 Interface serie: RS-232C (hasta 115.2kbps) GARANTÏA Con garantía estándar de 2 años, Kyocera Mita además garantiza los tambores y los reveladores por 3 años o 200.000 páginas páginas (lo que antes suceda) siempre que la impresora sea utilizada de acuerdo a las instrucciones de servicio, limpieza y mantenimiento. Ampliación de garantía hasta 5 años para la impresora y sus opciones. entos comunicando sus fax 16:51 scan 03/09/2003 copy Brochure_FS-C5016N.qxd print ón clave ayudando a la uerte imagen profesional al mpacto, el color es eva impresora color FStos sin preocuparse de caros nocimiento instantáneo de ECOSYS le ofrece una ina que ninguna otra 09/03KMSP Kyocera Mita España, S.A., Edificio Kyocera, Avda. de Manacor, 2, 28290 Las Matas, Madrid, España. Tel 91 631 83 92, Fax: 91 631 82 19, www.kyoceramita.es, info@kyoceramita.es Kyocera Mita no garantiza que alguna especificación mencionada esté libre de error. Todos los nombres de marcas y productos son marcas registradas o marcas comerciales de sus respectivos fabricantes. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. PÆgina 1 (1,1) FS-C5016N Impresora Color/Monocromo La tecnología ECOSYS está basada en componentes de larga duración. Como el tóner es el único consumible, las impresoras ECOSYS tienen el coste de impresión más bajo de su clase, siendo además extremadamente respetuosas con el medio ambiente. Gracias a sus numerosos dispositivos opcionales de papel y su modularidad, todas las impresoras ECOSYS pueden satisfacer sus necesidades. Plataforma integrada La FS-C5016N ofrece avanzadas soluciones de conectividad y administración sin problemas. La tecnología de plataforma común de Kyocera Mita implica que el mismo driver puede ser utilizado para cualquier equipo KM, desde la impresora más pequeña hasta el equipo multifunción más complejo. Sólo Kyocera Mita ofrece la combinación ideal de tecnología informática y experiencia en manipulación de papel. GENERAL Technología: Kyocera Mita Color ECOSYS Tipo: Sobremesa Velocidad: Max. 16 páginas por minuto en B/N y a todo color. Hasta 16 imágenes por minuto en modo dúplex (opcional) Resolución: 600 x 600 ppp tecnología Multi-Bit para un óptimo resultado en color Tiempo 1ª impresión: 16 segundos o menos Tiempo calentamiento: 80 segundos desde encendido Volumen de trabajo: Máx. 85.000 páginas al mes Fuente alimentación: AC 220 ~ 240 V, 50/60 Hz Consumo de energía: Imprimiendo 483 W, En espera 202 W, En ahorro de energía (ECOpower) 24 W Ruido (ISO 7779): Imprimiendo 53 dB (A), En espera 36 dB (A), En ahorro de energía (ECOpower) 0 dB (A) Dimensiones (An x F x Al): 345 x 470 x 385 mm Peso: Aprox. 22 kg Certificación: GS/TÜV/CE Esta impresora ha sido fabricada de acuerdo con la norma de calidad ISO 9001 y las pautas medioambientales ISO 14001 una nueva era de impresión color rentable con la FS-C5016N ¿Están sus documentos comerciales listos para el gran impacto del color? La impresión color MANIPULACIÓN DE PAPEL refuerza su negocio de muchas maneras. Múltiples investigaciones han demostrado que el color Todas las cifras de capacidad de papel indicadas se han realizado sobre un papel de 0,11 mm de grosor. Utilice papel recomendado por Kyocera Mita en condiciones normales de uso Capacidad de entrada: Depósito universal de 500 hojas, 60105 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Personal (148 x 210 - 216 x 356 mm), Bypass de 100 hojas, 60-200 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Legal, Personal (70 x 148 - 216 x 297 mm), Max. 2.100 hojas Capacidad de salida: 250 hojas cara abajo con sensor Salida cara arriba con PT-300 opcional hace los documentos más eficientes. Incrementa la atención del lector, refuerza la identificación de marca e incluso mejora el recuerdo del lector en documentos educativos o de formación. En resumen, el color es una potente herramienta para cualquier tipo de información comercial para alcanzar el éxito PRESCRIBE IIe/IIc Con el lenguaje de control y diseño de página de Kyocera Mita, PRESCRIBE IIc, pueden crearse gráficos, logos y formularios estándar en cualquier sistema y almacenarse en la impresora. Por tanto, ya no es necesario integrarlos en archivos de impresión. Sólo se recuperan cuando es necesario, evitando que se sobrecargue la red. Fuentes y códigos de barras Las 136 fuentes PostScript escalables proporcionan gran flexibilidad para todas sus aplicaciones. 45 códigos de barras integrados, incluyendo generación automática del código de control, impresos en la posición, alineación y tamaño deseados. Tarjeta Compact Flash La tarjeta Compact Flash* ofrece abundante espacio de almacenamiento para tipografías, logos, formularios estándar y firmas, así como API individuales o macros PRESCRIBE. CONTROLLER Procesador: PowerPC750CXe/400 MHz Memoria: 96 MB RAM + ECOmemory, Max. 608 MB en 2 ranuras DIMM Emulaciones: PCL6 (PCL5c/PCL-XL), KPDL3 (PostScript 3 compatible) con detección automática de emulación (AES), Impresión PDF directa Lenguaje de control: PRESCRIBE IIc Fuentes: 80 fuentes escalables (PCL6: PCL5c/PCL-XL), 136 fuentes escalables (KPDL3); 1 fuente bitmap; 45 tipos de códigos de barras de una dimensión y 1 tipo de código de barras de dos dimensiones (PDF-417) eMPS: Copia rápida, probar y retener, impresión confidencial, almacenamiento de trabajos y gestión de trabajos a través de disco duro. Disco duro El disco duro opcional ofrece la más avanzada tecnología de gestión de documentos. A la vez, permite la gestión de datos de impresión para repetir trabajos impresos, imprimir pruebas; protección de archivos para impresión confidencial o el almacenamiento de trabajos para su impresión posterior. KM-NET VIEWER KM-NET Viewer es una avanzada herramienta de administración de red compatible con todas las impresoras y equipos multifunción Kyocera Mita, así como equipos de otros fabricantes que sean compatibles con el protocolo SNMP. Puede comprobarse y modificarse la configuración de los equipos desde cualquier PC. KM-NET Viewer también opera como un valioso sistema de alerta en tiempo real avisando de cualquier incidencia en la impresora a través un mensaje de correo electrónico. FS-C5016N discover impresión color de sobremesa con un coste de página imbatible OPCIONES Manipulación de papel PF-60 Depósito de papel: 500 hojas, 60-105 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Legal, Personal (148 x 210 - 216 x 356 mm) Max. 3 unidades DU-300 Unidad Dúplex: Unidad de impresión a doble cara, 60-105 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Legal, Personal (148 x 210 mm - 216 x 356 mm) PT-300 salida posterior: Salida de papel cara arriba Memoria Ampliación de memoria de impresora: 2 ranuras (32, 64, 128, 256 MB DIMM) Tarjeta CompactFlash®: 1 ranura (16, 32, 64 MB) para almacenamiento de formularios, fuentes, logos, macros Disco Duro HD-4: 10 GB, almacenamiento de datos, formularios, fuentes +eMPS INTERFACE / TRABAJO EN RED Interface estándar: Paralelo bidireccional de alta velocidad (IEEE 1284), USB (Full Speed), Fast Ethernet 10/100Base-TX. 1 ranura KUIO-LV para tarjetas de red Interface de Conexión Múltiple: Permite el envío simultáneo de datos a través de hasta 4 interfaces manteniendo cada uno su propia impresora virtual CONSUMIBLES Tóner-Kit TK-500K: Tóner microfino Negro para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tóner -Kit TK-500C: Tóner microfino Cián para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tóner -Kit TK-500M: Tóner microfino Magenta para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tóner -Kit TK-500Y: Tóner microfino Amarillo para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tarjetas de red IB-21E Fast Ethernet: 10/100Base-TX SB-110FX Fibra Óptica : 10/100Base-TX / 100Base-FX, FiberOptic SB-140 Ethernet/Fast Ethernet: 10Base-2 / 10/100Base-TX SB-50 Fibra óptica: 10Base-FL, Fiberlink SB-60 Token Ring: TokenRing STP/UTP SB-70 Ethernet Inalámbrica: Wireless LAN - IEEE 802.11b SB-80 Interface paralelo: 2º interface paralelo- IEEE 1284 IB-11 Interface serie: RS-232C (hasta 115.2kbps) GARANTÏA Con garantía estándar de 2 años, Kyocera Mita además garantiza los tambores y los reveladores por 3 años o 200.000 páginas páginas (lo que antes suceda) siempre que la impresora sea utilizada de acuerdo a las instrucciones de servicio, limpieza y mantenimiento. Ampliación de garantía hasta 5 años para la impresora y sus opciones. L AS VENTAJAS DEL COLOR El color hace que sus ideas se perciban mejor. Enriquece sus documentos comunicando sus fax 16:46 scan 03/09/2003 copy Brochure_FS-C5016N.qxd print ideas con transparencia, dirigiendo la atención hacia la información clave ayudando a la comprensión del mensaje. Sus mailings y sus folletos tendrán una fuerte imagen profesional al realizarse en color. Para comunicación comercial de éxito y gran impacto, el color es imprescindible. Resultados destacados a un precio ajustado. Es la promesa de la nueva impresora color FSC5016N. Explore el impresionante poder del color en sus documentos sin preocuparse de caros consumibles. Documentos de gran impacto, gráficos brillantes, reconocimiento instantáneo de su identidad corporativa: La compacta FS-C5016N con tecnología ECOSYS le ofrece una completa impresión a todo color en su negocio por un coste por página que ninguna otra Kyocera Mita España, S.A., Edificio Kyocera, Avda. de Manacor, 2, 28290 Las Matas, Madrid, España. Tel 902 99 88 22, Fax: 91 631 82 19, www.kyoceramita.es, info@kyoceramita.es 09/03KMSP impresora puede igualar. ¿Quiere saber más? Siga leyendo. Kyocera Mita no garantiza que alguna especificación mencionada esté libre de error. Todos los nombres de marcas y productos son marcas registradas o marcas comerciales de sus respectivos fabricantes. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Brochure_FS-C5016N.qxd 03/09/2003 16:52 PÆgina 2 (1,1) Explore un nuevo mundo de color La FS-C5016N es la solución ideal para sus necesidades de impresión color en su negocio. La compacta FS-C5016N combina la experiencia de un líder como Kyocera Mita en impresión documental con la tecnología ECOSYS para ofrecerle el mejor equipo del mercado para sus necesidades de impresión, tanto en color como en monocromo al menor coste. Tanto si se utiliza como una impresora personal de sobremesa como trabajando en red, la La impresora FS-C5016N tiene el menor coste de propiedad de su categoría Un sistema para controlar toda la red Gracias a la FS-C5016N el color ya no será un lujo. Si podía imprimir en blanco y negro, ahora puede Prueba de ello es que hemos desarrollado una plataforma de software universal. Todos nuestros imprimir en color. Gracias a su gran calidad y a sus componentes de larga duración, la FS-C5016N con productos, desde la más pequeña impresora hasta el equipo multifunción más complejo, están tecnología ECOSYS ofrece el menor coste de impresión de todas las impresoras de su categoría. No basados en ella, utilizando el mismo controlador de impresión y sólo en color, es capaz de batir a impresoras monocromo en Coste Total de Propiedad imprimiendo en compartiendo el mismo driver. Y como la FS-C5016N incorpora monocromo. Gracias a su bajísimo coste de impresión, la FS-C5016N se amortiza rápidamente, destacados avances en conectividad, incluyendo de fabríca la tarjeta especialmente en un entorno de impresión en red. de red, USB y paralelo. Lista para ser parte de su red desde la primera FS-C5016N incluye la fuerza del poder en sus documentos, con gran calidad a 16 páginas por minuto tanto en color como en blanco y 14.000 E negro. 12.000 E orígenes de papel dife Kyocera Mita apuesta por el futuro de conectividad sin trabas de todos los equipos de la red. Coste de impresión b/n Coste de impresión color Precio de compra Comparación de coste: 200.000 páginas (30 % color, 70 % b/n, 5 % cobertura) • Con una capacidad má impresión de la factur permitiendo destacar por ejemplo, las fecha • Ahorre tiempo en sus plantillas o preformato lenguaje de control y crear y guardar logos, página. O elija una tarjeta de fibra óptica para mayor velocidad, o una al sistema. tarjeta inalámbrica WLAN para trasmisión sin cables. • Para documentos pers directamente desde su 10.000 E Gracias al mínimo coste de impresión de la FS-C5016N, ahora puede 8.000 E explotar el poder del color en su empresa sin miedo a restricciones 6.000 E presupuestarias. Ponga color en sus documentos y experimente el 4.000 E gran impacto. Un TCO en impresión imbatible: La FS-C5016N sobresale entre sus rivales Intuitivo y fácil de usar: El driver de impresión Kyocera Mita 2.000 E 0E Impresora similar FS-C5016N Nuevas soluciones flexibles Gracias al diseño modular de la FS-C5016N puede explotar el poder ECOSYS Pequeño tamaño. Gran rendimiento. ECOSYS. ECOnomía y ECOlogía en un SIStema de impresión. ECOSYS es la reconocida tecnología de Kyocera Mita que reduce el gasto y la del color de nuevas maneras. Estos son algunos ejemplos. Dimensiones de otras impresoras color documentos en una gran variedad de tamaños y soportes. En cualquier lugar, el espacio es un valioso recurso. Especialmente en una generación de residuos de las impresoras convencionales en consumibles. ECOSYS es la oficina. Características como un diseño ergonómico, minimización de alternativa de un sistema de impresión económico y ecológico. generación de residuos y la menor superficie de instalación le ayudarán a La FS-C5016N la ayuda a disfrutar del espacio • Sustituya el papel preimpreso incluyendo su identidad en todos sus • Utilice la unidad de impresión a doble cara para imprimir mensajes promocionales en color al dorso de sus documentos. Explore un nu Abra la puerta a un trabajar con mayor eficiencia y eficacia. La FS-C5016N es compacta y empresarial con la silenciosa, y ofrece la calidad y rendimiento de una impresora de red. compacta y económ Gracias a su panel de control de fácil uso y a su elegante diseño, la FS- imaginación. Papele C5016N es sumamente sencilla de utilizar. presentaciones, info Su exclusivo sistema de sustitución de cartuchos de tóner genera un puede mejorarse co mínimo volumen de residuos. Sólo tiene que sustituir lo que necesita. Pequeña, limpia, fácil de usar: La FS-C5016N es una brisa de aire fresco en su oficina. FS-C5016N con 3 depósitos de papel opcionales (PF-60) y dúplex opcional (DU-300) un precio asequible Brochure_FS-C5016N.qxd 03/09/2003 16:52 PÆgina 2 (1,1) Explore un nuevo mundo de color La FS-C5016N es la solución ideal para sus necesidades de impresión color en su negocio. La compacta FS-C5016N combina la experiencia de un líder como Kyocera Mita en impresión documental con la tecnología ECOSYS para ofrecerle el mejor equipo del mercado para sus necesidades de impresión, tanto en color como en monocromo al menor coste. Tanto si se utiliza como una impresora personal de sobremesa como trabajando en red, la La impresora FS-C5016N tiene el menor coste de propiedad de su categoría Un sistema para controlar toda la red Gracias a la FS-C5016N el color ya no será un lujo. Si podía imprimir en blanco y negro, ahora puede Prueba de ello es que hemos desarrollado una plataforma de software universal. Todos nuestros imprimir en color. Gracias a su gran calidad y a sus componentes de larga duración, la FS-C5016N con productos, desde la más pequeña impresora hasta el equipo multifunción más complejo, están tecnología ECOSYS ofrece el menor coste de impresión de todas las impresoras de su categoría. No basados en ella, utilizando el mismo controlador de impresión y sólo en color, es capaz de batir a impresoras monocromo en Coste Total de Propiedad imprimiendo en compartiendo el mismo driver. Y como la FS-C5016N incorpora monocromo. Gracias a su bajísimo coste de impresión, la FS-C5016N se amortiza rápidamente, destacados avances en conectividad, incluyendo de fabríca la tarjeta especialmente en un entorno de impresión en red. de red, USB y paralelo. Lista para ser parte de su red desde la primera FS-C5016N incluye la fuerza del poder en sus documentos, con gran calidad a 16 páginas por minuto tanto en color como en blanco y 14.000 E negro. 12.000 E orígenes de papel dife Kyocera Mita apuesta por el futuro de conectividad sin trabas de todos los equipos de la red. Coste de impresión b/n Coste de impresión color Precio de compra Comparación de coste: 200.000 páginas (30 % color, 70 % b/n, 5 % cobertura) • Con una capacidad má impresión de la factur permitiendo destacar por ejemplo, las fecha • Ahorre tiempo en sus plantillas o preformato lenguaje de control y crear y guardar logos, página. O elija una tarjeta de fibra óptica para mayor velocidad, o una al sistema. tarjeta inalámbrica WLAN para trasmisión sin cables. • Para documentos pers directamente desde su 10.000 E Gracias al mínimo coste de impresión de la FS-C5016N, ahora puede 8.000 E explotar el poder del color en su empresa sin miedo a restricciones 6.000 E presupuestarias. Ponga color en sus documentos y experimente el 4.000 E gran impacto. Un TCO en impresión imbatible: La FS-C5016N sobresale entre sus rivales Intuitivo y fácil de usar: El driver de impresión Kyocera Mita 2.000 E 0E Impresora similar FS-C5016N Nuevas soluciones flexibles Gracias al diseño modular de la FS-C5016N puede explotar el poder ECOSYS Pequeño tamaño. Gran rendimiento. ECOSYS. ECOnomía y ECOlogía en un SIStema de impresión. ECOSYS es la reconocida tecnología de Kyocera Mita que reduce el gasto y la del color de nuevas maneras. Estos son algunos ejemplos. Dimensiones de otras impresoras color documentos en una gran variedad de tamaños y soportes. En cualquier lugar, el espacio es un valioso recurso. Especialmente en una generación de residuos de las impresoras convencionales en consumibles. ECOSYS es la oficina. Características como un diseño ergonómico, minimización de alternativa de un sistema de impresión económico y ecológico. generación de residuos y la menor superficie de instalación le ayudarán a La FS-C5016N la ayuda a disfrutar del espacio • Sustituya el papel preimpreso incluyendo su identidad en todos sus • Utilice la unidad de impresión a doble cara para imprimir mensajes promocionales en color al dorso de sus documentos. Explore un nu Abra la puerta a un trabajar con mayor eficiencia y eficacia. La FS-C5016N es compacta y empresarial con la silenciosa, y ofrece la calidad y rendimiento de una impresora de red. compacta y económ Gracias a su panel de control de fácil uso y a su elegante diseño, la FS- imaginación. Papele C5016N es sumamente sencilla de utilizar. presentaciones, info Su exclusivo sistema de sustitución de cartuchos de tóner genera un puede mejorarse co mínimo volumen de residuos. Sólo tiene que sustituir lo que necesita. Pequeña, limpia, fácil de usar: La FS-C5016N es una brisa de aire fresco en su oficina. FS-C5016N con 3 depósitos de papel opcionales (PF-60) y dúplex opcional (DU-300) un precio asequible Brochure_FS-C5016N.qxd 03/09/2003 16:52 PÆgina 2 (1,1) Explore un nuevo mundo de color La FS-C5016N es la solución ideal para sus necesidades de impresión color en su negocio. La compacta FS-C5016N combina la experiencia de un líder como Kyocera Mita en impresión documental con la tecnología ECOSYS para ofrecerle el mejor equipo del mercado para sus necesidades de impresión, tanto en color como en monocromo al menor coste. Tanto si se utiliza como una impresora personal de sobremesa como trabajando en red, la La impresora FS-C5016N tiene el menor coste de propiedad de su categoría Un sistema para controlar toda la red Gracias a la FS-C5016N el color ya no será un lujo. Si podía imprimir en blanco y negro, ahora puede Prueba de ello es que hemos desarrollado una plataforma de software universal. Todos nuestros imprimir en color. Gracias a su gran calidad y a sus componentes de larga duración, la FS-C5016N con productos, desde la más pequeña impresora hasta el equipo multifunción más complejo, están tecnología ECOSYS ofrece el menor coste de impresión de todas las impresoras de su categoría. No basados en ella, utilizando el mismo controlador de impresión y sólo en color, es capaz de batir a impresoras monocromo en Coste Total de Propiedad imprimiendo en compartiendo el mismo driver. Y como la FS-C5016N incorpora monocromo. Gracias a su bajísimo coste de impresión, la FS-C5016N se amortiza rápidamente, destacados avances en conectividad, incluyendo de fabríca la tarjeta especialmente en un entorno de impresión en red. de red, USB y paralelo. Lista para ser parte de su red desde la primera FS-C5016N incluye la fuerza del poder en sus documentos, con gran calidad a 16 páginas por minuto tanto en color como en blanco y 14.000 E negro. 12.000 E orígenes de papel dife Kyocera Mita apuesta por el futuro de conectividad sin trabas de todos los equipos de la red. Coste de impresión b/n Coste de impresión color Precio de compra Comparación de coste: 200.000 páginas (30 % color, 70 % b/n, 5 % cobertura) • Con una capacidad má impresión de la factur permitiendo destacar por ejemplo, las fecha • Ahorre tiempo en sus plantillas o preformato lenguaje de control y crear y guardar logos, página. O elija una tarjeta de fibra óptica para mayor velocidad, o una al sistema. tarjeta inalámbrica WLAN para trasmisión sin cables. • Para documentos pers directamente desde su 10.000 E Gracias al mínimo coste de impresión de la FS-C5016N, ahora puede 8.000 E explotar el poder del color en su empresa sin miedo a restricciones 6.000 E presupuestarias. Ponga color en sus documentos y experimente el 4.000 E gran impacto. Un TCO en impresión imbatible: La FS-C5016N sobresale entre sus rivales Intuitivo y fácil de usar: El driver de impresión Kyocera Mita 2.000 E 0E Impresora similar FS-C5016N Nuevas soluciones flexibles Gracias al diseño modular de la FS-C5016N puede explotar el poder ECOSYS Pequeño tamaño. Gran rendimiento. ECOSYS. ECOnomía y ECOlogía en un SIStema de impresión. ECOSYS es la reconocida tecnología de Kyocera Mita que reduce el gasto y la del color de nuevas maneras. Estos son algunos ejemplos. Dimensiones de otras impresoras color documentos en una gran variedad de tamaños y soportes. En cualquier lugar, el espacio es un valioso recurso. Especialmente en una generación de residuos de las impresoras convencionales en consumibles. ECOSYS es la oficina. Características como un diseño ergonómico, minimización de alternativa de un sistema de impresión económico y ecológico. generación de residuos y la menor superficie de instalación le ayudarán a La FS-C5016N la ayuda a disfrutar del espacio • Sustituya el papel preimpreso incluyendo su identidad en todos sus • Utilice la unidad de impresión a doble cara para imprimir mensajes promocionales en color al dorso de sus documentos. Explore un nu Abra la puerta a un trabajar con mayor eficiencia y eficacia. La FS-C5016N es compacta y empresarial con la silenciosa, y ofrece la calidad y rendimiento de una impresora de red. compacta y económ Gracias a su panel de control de fácil uso y a su elegante diseño, la FS- imaginación. Papele C5016N es sumamente sencilla de utilizar. presentaciones, info Su exclusivo sistema de sustitución de cartuchos de tóner genera un puede mejorarse co mínimo volumen de residuos. Sólo tiene que sustituir lo que necesita. Pequeña, limpia, fácil de usar: La FS-C5016N es una brisa de aire fresco en su oficina. FS-C5016N con 3 depósitos de papel opcionales (PF-60) y dúplex opcional (DU-300) un precio asequible Brochure_FS-C5016N.qxd 03/09/2003 16:54 PÆgina 2 (2,1) La impresora FS-C5016N tiene el menor coste de propiedad de su categoría Un sistema para controlar toda la red Gracias a la FS-C5016N el color ya no será un lujo. Si podía imprimir en blanco y negro, ahora puede Prueba de ello es que hemos desarrollado una plataforma de software universal. Todos nuestros imprimir en color. Gracias a su gran calidad y a sus componentes de larga duración, la FS-C5016N con productos, desde la más pequeña impresora hasta el equipo multifunción más complejo, están tecnología ECOSYS ofrece el menor coste de impresión de todas las impresoras de su categoría. No basados en ella, utilizando el mismo controlador de impresión y sólo en color, es capaz de batir a impresoras monocromo en Coste Total de Propiedad imprimiendo en compartiendo el mismo driver. Y como la FS-C5016N incorpora monocromo. Gracias a su bajísimo coste de impresión, la FS-C5016N se amortiza rápidamente, destacados avances en conectividad, incluyendo de fabríca la tarjeta especialmente en un entorno de impresión en red. de red, USB y paralelo. Lista para ser parte de su red desde la primera orígenes de papel diferentes, la FS-C5016N puede soportar la Kyocera Mita apuesta por el futuro de conectividad sin trabas de todos los equipos de la red. Coste de impresión b/n Coste de impresión color Precio de compra Comparación de coste: 200.000 páginas (30 % color, 70 % b/n, 5 % cobertura) • Con una capacidad máxima de papel de 2.100 hojas desde 5 14.000 E impresión de la facturación a fin de mes con facilidad permitiendo destacar la información relevante con color, como por ejemplo, las fechas de vencimiento en rojo. • Ahorre tiempo en sus documentos más comunes almacenando las plantillas o preformatos en la FS-C5016N, con PRESCRIBE IIc, el lenguaje de control y diseño de página de Kyocera Mita, puede crear y guardar logos, gráficos y fuentes de forma independiente página. O elija una tarjeta de fibra óptica para mayor velocidad, o una al sistema. tarjeta inalámbrica WLAN para trasmisión sin cables. • Para documentos personales o confidenciales, puede imprimir 12.000 E directamente desde su propia tarjeta Compact Flash. 10.000 E 8.000 E Intuitivo y fácil de usar: El driver de impresión Kyocera Mita 6.000 E 4.000 E Un TCO en impresión imbatible: La FS-C5016N sobresale entre sus rivales 2.000 E 0E Impresora similar FS-C5016N Nuevas soluciones flexibles Adaptable a su necesidad: La FS-C5016N ofrece una amplia gama de opciones de manipulación de papel. Gracias al diseño modular de la FS-C5016N puede explotar el poder del color de nuevas maneras. Estos son algunos ejemplos. Pequeño tamaño. Gran rendimiento. Dimensiones de otras impresoras color • Sustituya el papel preimpreso incluyendo su identidad en todos sus documentos en una gran variedad de tamaños y soportes. En cualquier lugar, el espacio es un valioso recurso. Especialmente en una • Utilice la unidad de impresión a doble cara para imprimir mensajes oficina. Características como un diseño ergonómico, minimización de promocionales en color al dorso de sus documentos. generación de residuos y la menor superficie de instalación le ayudarán a La FS-C5016N la ayuda a disfrutar del espacio Explore un nuevo mundo de posibilidades Abra la puerta a una nueva dimensión en la documentación trabajar con mayor eficiencia y eficacia. La FS-C5016N es compacta y empresarial con la FS-C5016N. Las aplicaciones para esta silenciosa, y ofrece la calidad y rendimiento de una impresora de red. compacta y económica impresora color sólo están limitadas por su Gracias a su panel de control de fácil uso y a su elegante diseño, la FS- imaginación. Papelería, boletines, marketing directo y folletos, C5016N es sumamente sencilla de utilizar. presentaciones, informes; cualquier elemento de su comunicación Su exclusivo sistema de sustitución de cartuchos de tóner genera un puede mejorarse con el color. Avanzada tecnología de impresión a mínimo volumen de residuos. Sólo tiene que sustituir lo que necesita. Pequeña, limpia, fácil de usar: La FS-C5016N es una brisa de aire fresco en su oficina. FS-C5016N con 3 depósitos de papel opcionales (PF-60) y dúplex opcional (DU-300) un precio asequible: Descubra hoy la FS-C5016N. PÆgina 1 (1,1) FS-C5016N Impresora Color/Monocromo La tecnología ECOSYS está basada en componentes de larga duración. Como el tóner es el único consumible, las impresoras ECOSYS tienen el coste de impresión más bajo de su clase, siendo además extremadamente respetuosas con el medio ambiente. Gracias a sus numerosos dispositivos opcionales de papel y su modularidad, todas las impresoras ECOSYS pueden satisfacer sus necesidades. Plataforma integrada La FS-C5016N ofrece avanzadas soluciones de conectividad y administración sin problemas. La tecnología de plataforma común de Kyocera Mita implica que el mismo driver puede ser utilizado para cualquier equipo KM, desde la impresora más pequeña hasta el equipo multifunción más complejo. Sólo Kyocera Mita ofrece la combinación ideal de tecnología informática y experiencia en manipulación de papel. GENERAL Technología: Kyocera Mita Color ECOSYS Tipo: Sobremesa Velocidad: Max. 16 páginas por minuto en B/N y a todo color. Hasta 16 imágenes por minuto en modo dúplex (opcional) Resolución: 600 x 600 ppp tecnología Multi-Bit para un óptimo resultado en color Tiempo 1ª impresión: 16 segundos o menos Tiempo calentamiento: 80 segundos desde encendido Volumen de trabajo: Máx. 85.000 páginas al mes Fuente alimentación: AC 220 ~ 240 V, 50/60 Hz Consumo de energía: Imprimiendo 483 W, En espera 202 W, En ahorro de energía (ECOpower) 24 W Ruido (ISO 7779): Imprimiendo 53 dB (A), En espera 36 dB (A), En ahorro de energía (ECOpower) 0 dB (A) Dimensiones (An x F x Al): 345 x 470 x 385 mm Peso: Aprox. 22 kg Certificación: GS/TÜV/CE Esta impresora ha sido fabricada de acuerdo con la norma de calidad ISO 9001 y las pautas medioambientales ISO 14001 una nueva era de impresión color rentable con la FS-C5016N ¿Están sus documentos comerciales listos para el gran impacto del color? La impresión color MANIPULACIÓN DE PAPEL refuerza su negocio de muchas maneras. Múltiples investigaciones han demostrado que el color Todas las cifras de capacidad de papel indicadas se han realizado sobre un papel de 0,11 mm de grosor. Utilice papel recomendado por Kyocera Mita en condiciones normales de uso Capacidad de entrada: Depósito universal de 500 hojas, 60105 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Personal (148 x 210 - 216 x 356 mm), Bypass de 100 hojas, 60-200 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Legal, Personal (70 x 148 - 216 x 297 mm), Max. 2.100 hojas Capacidad de salida: 250 hojas cara abajo con sensor Salida cara arriba con PT-300 opcional hace los documentos más eficientes. Incrementa la atención del lector, refuerza la identificación de marca e incluso mejora el recuerdo del lector en documentos educativos o de formación. En resumen, el color es una potente herramienta para cualquier tipo de información comercial para alcanzar el éxito PRESCRIBE IIe/IIc Con el lenguaje de control y diseño de página de Kyocera Mita, PRESCRIBE IIc, pueden crearse gráficos, logos y formularios estándar en cualquier sistema y almacenarse en la impresora. Por tanto, ya no es necesario integrarlos en archivos de impresión. Sólo se recuperan cuando es necesario, evitando que se sobrecargue la red. Fuentes y códigos de barras Las 136 fuentes PostScript escalables proporcionan gran flexibilidad para todas sus aplicaciones. 45 códigos de barras integrados, incluyendo generación automática del código de control, impresos en la posición, alineación y tamaño deseados. Tarjeta Compact Flash La tarjeta Compact Flash* ofrece abundante espacio de almacenamiento para tipografías, logos, formularios estándar y firmas, así como API individuales o macros PRESCRIBE. CONTROLLER Procesador: PowerPC750CXe/400 MHz Memoria: 96 MB RAM + ECOmemory, Max. 608 MB en 2 ranuras DIMM Emulaciones: PCL6 (PCL5c/PCL-XL), KPDL3 (PostScript 3 compatible) con detección automática de emulación (AES), Impresión PDF directa Lenguaje de control: PRESCRIBE IIc Fuentes: 80 fuentes escalables (PCL6: PCL5c/PCL-XL), 136 fuentes escalables (KPDL3); 1 fuente bitmap; 45 tipos de códigos de barras de una dimensión y 1 tipo de código de barras de dos dimensiones (PDF-417) eMPS: Copia rápida, probar y retener, impresión confidencial, almacenamiento de trabajos y gestión de trabajos a través de disco duro. Disco duro El disco duro opcional ofrece la más avanzada tecnología de gestión de documentos. A la vez, permite la gestión de datos de impresión para repetir trabajos impresos, imprimir pruebas; protección de archivos para impresión confidencial o el almacenamiento de trabajos para su impresión posterior. KM-NET VIEWER KM-NET Viewer es una avanzada herramienta de administración de red compatible con todas las impresoras y equipos multifunción Kyocera Mita, así como equipos de otros fabricantes que sean compatibles con el protocolo SNMP. Puede comprobarse y modificarse la configuración de los equipos desde cualquier PC. KM-NET Viewer también opera como un valioso sistema de alerta en tiempo real avisando de cualquier incidencia en la impresora a través un mensaje de correo electrónico. FS-C5016N discover impresión color de sobremesa con un coste de página imbatible OPCIONES Manipulación de papel PF-60 Depósito de papel: 500 hojas, 60-105 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Legal, Personal (148 x 210 - 216 x 356 mm) Max. 3 unidades DU-300 Unidad Dúplex: Unidad de impresión a doble cara, 60-105 g/m2, A4, B5, A5, Letter, Legal, Personal (148 x 210 mm - 216 x 356 mm) PT-300 salida posterior: Salida de papel cara arriba Memoria Ampliación de memoria de impresora: 2 ranuras (32, 64, 128, 256 MB DIMM) Tarjeta CompactFlash®: 1 ranura (16, 32, 64 MB) para almacenamiento de formularios, fuentes, logos, macros Disco Duro HD-4: 10 GB, almacenamiento de datos, formularios, fuentes +eMPS INTERFACE / TRABAJO EN RED Interface estándar: Paralelo bidireccional de alta velocidad (IEEE 1284), USB (Full Speed), Fast Ethernet 10/100Base-TX. 1 ranura KUIO-LV para tarjetas de red Interface de Conexión Múltiple: Permite el envío simultáneo de datos a través de hasta 4 interfaces manteniendo cada uno su propia impresora virtual CONSUMIBLES Tóner-Kit TK-500K: Tóner microfino Negro para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tóner -Kit TK-500C: Tóner microfino Cián para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tóner -Kit TK-500M: Tóner microfino Magenta para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tóner -Kit TK-500Y: Tóner microfino Amarillo para 8.000 páginas con cobertura del 5% A4. Tarjetas de red IB-21E Fast Ethernet: 10/100Base-TX SB-110FX Fibra Óptica : 10/100Base-TX / 100Base-FX, FiberOptic SB-140 Ethernet/Fast Ethernet: 10Base-2 / 10/100Base-TX SB-50 Fibra óptica: 10Base-FL, Fiberlink SB-60 Token Ring: TokenRing STP/UTP SB-70 Ethernet Inalámbrica: Wireless LAN - IEEE 802.11b SB-80 Interface paralelo: 2º interface paralelo- IEEE 1284 IB-11 Interface serie: RS-232C (hasta 115.2kbps) GARANTÏA Con garantía estándar de 2 años, Kyocera Mita además garantiza los tambores y los reveladores por 3 años o 200.000 páginas páginas (lo que antes suceda) siempre que la impresora sea utilizada de acuerdo a las instrucciones de servicio, limpieza y mantenimiento. Ampliación de garantía hasta 5 años para la impresora y sus opciones. L AS VENTAJAS DEL COLOR El color hace que sus ideas se perciban mejor. Enriquece sus documentos comunicando sus fax 16:46 scan 03/09/2003 copy Brochure_FS-C5016N.qxd print ideas con transparencia, dirigiendo la atención hacia la información clave ayudando a la comprensión del mensaje. Sus mailings y sus folletos tendrán una fuerte imagen profesional al realizarse en color. Para comunicación comercial de éxito y gran impacto, el color es imprescindible. Resultados destacados a un precio ajustado. Es la promesa de la nueva impresora color FSC5016N. Explore el impresionante poder del color en sus documentos sin preocuparse de caros consumibles. Documentos de gran impacto, gráficos brillantes, reconocimiento instantáneo de su identidad corporativa: La compacta FS-C5016N con tecnología ECOSYS le ofrece una completa impresión a todo color en su negocio por un coste por página que ninguna otra Kyocera Mita España, S.A., Edificio Kyocera, Avda. de Manacor, 2, 28290 Las Matas, Madrid, España. Tel 902 99 88 22, Fax: 91 631 82 19, www.kyoceramita.es, info@kyoceramita.es 09/03KMSP impresora puede igualar. ¿Quiere saber más? Siga leyendo. Kyocera Mita no garantiza que alguna especificación mencionada esté libre de error. Todos los nombres de marcas y productos son marcas registradas o marcas comerciales de sus respectivos fabricantes. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.