Reseña El arte de ser feliz

DEBOLSILLO
EQUIPAJE
auée¡
wiubú s. ¡umshr
,rr¡dq..¡ó¡d.M{únoc6s
un álEr e8o d.l 6cdro¡, @j¿u¡ $P.
toño¡u.]n@lúmbiFoom
qu. a:rú{ de bud 'M drq¡ Ép
rd drl $bn las eEbrc' E¡ \d.
rono@ cl pEpio Düough., s qu orldo ccs qu l.
p.
¡r.m ¿sá pobl.¡l. ércls¡M{t
mcho ¡
ü6 ur pula. E3v.¡da¡t qü Q¿d¡ & 4nq¡
su D¡in:¡a nov.l., vox{,i pao ségrmen¡é lo que la sepm 6 l¡ meddrlosis
d¡ lG Deroonil.< . h.d,da que Prc3É ¿l s¿do & ¿dicÜón '¡ 1ú.sDa d'
Mflhs eua r ;ri'br voqui sienF qJe Md@ ni¡ .{nbió r
de!j,ú@'d.
* ;!ncion. ú l¡ nNel¿: ú oúr! a4.dd'ál Dor ú tupm d. io{, eu hul.i u
en u im.n.o sbu¡b¡o, au¿ rbd¡ ¡léda Mé{.o, dond. ¿l
'owra us@
aubi r.Jr{ó¿n tss fri¡¡¡lo de elüdl¡ u ¡nLto Fo¡ Gn4ci¡ d. h¿úlJráy D'ihutu, h66 Pál'má. a drr.
E¡te l¡s s¿bels
Tnducióo
d¿ ¡.dedó
aüüEro. &..ron¡,
coni.
.
2m3
McE@ (re13) no ha doj.do de se
do a su pars. Y .n Bp¿na er pGd8io ftne a¡qá
ronpd3do
d¿ l¡ lú4 8nc¡as a la
g¡áfrcl d. E¡ri¿¿¡d6 m de la mdidar
tuio¡ po3l.
.ionadd en la c.r¿¡a de los Osr. auiá po¡ éno aúh'
tero ¡p¡ovecha la dc!51ón p@ E
lu coción de lo¡ tunins stonF d¿ 197s.¡. trlols¡ po. dto d. det¡h .ño5.
o culto r¿vlc y
El ftl!ñ¿n ncoFila seis rcla¡oÉpublt@dos ú.ülomsn..
!u. n@tl¿nen ü mro conú¡', óno Dr¿d. d.spnnd¿n. del ¡fh!o: er sdo. Y
-¡
l¡3 quc ¡e 3om.¡e, por ejmplo, el
¿3rév¡¿m úopado do .ten.s pe@Eiones
clPtu infhdir
d.DeDóp¡re d. un¿ hbÉrli loho ¿n t¡üor d. sus ú.ntsda
ho d6quc,¿ore-conoelqú
o l¡ iocuó d¿ u mixoMio .lruo,ado de uñ bdquJ
h!. y ui¡ misrCü¡bs .n los qu¿ McEulE con
dejúdo cábo! suel.os que despieren la i@slm.lón del lecb¿ ¿ s
Tndudóld.D¡ni.¡Asi¡E
rbotiUo B¡rc.¡oD. 1007
3s¡ Pásin6,9r5 ¿@3
hc¡iidftde a¡3'jm
tlbh Haelr uN^BUM mde
0bc d¿ bohino. Früio ¿panc ú
todo D€M b€nE biti4üé, con l¡d¡.. dé pthercs €Ms
y prsld¡la y biln prclos.d po' u prcnio Nobd. auizá¡
et úni@ p¿D dé m la dEisiór d.l dducor d¿bA@
ls dm { l:v6ión.sp!noh, M¿Ji¡t&puúh¡aúda p6il'@rq po'qu a¡l¡ d<tu.crón h pm€d¡da de loalsos
¡le
o4dn¡16. s€¡ 6m ñjeE, s6 mblql¡ s u. büm l¡hdu.dón al uitso
w B:Yé! (13¿5¡9$) -dbbiénél @mio Nobel,4 192]-, dbrd. wrdllobE
c@ ¿Pum d rl¡nd& s.uu
fl l¡ qre * @d¡n l¡ pouoe y h illlfu.íóo
lrutih d?Yab y Ii i¡Ein¿¡d.
elconjedeL mpe
role,"wp'Mmidoú
rl:hór&d dr d obF bdl¿n 6n rod,t ¡u élLnddr oúl¡¡l'. { á upie& qú
l¡ ei4 per@n
üórose6¡4ú.s m@ ¿¿r.úm e¡tjá
bli[ó.sp6l¡lE¿rE.n
¿. c@b. I' ú. un dtsits ¿d ttdto xx r ¡.d¡tE |¡rd
EiMft¡fuÑFfu
Las artes de Schopenhauer
Poi hll
Fd.ü¡id
MNno oN¡
EN$Yo B! ¡¡Áorc ^r4¡¡ ,{tüü s.ho
le¡neE G7¡¡-1s6to) d¿jó .l @rrr ú
,bDd¡b
L3:do húu3.!tu, ü e¡ór
(l3 'éft r.pl.ro de pe¡.,D¡Íos.l't6,
mbnon n6 qk.
.$@! y @úcidu
-rl rah 66 obru ná Élúü¡orc
i¿n!PMao moütunbAy
ñptMtf
o .n s8 "Éútos
e' t paruryan*
Dnos". lo¡ hbdo¡ de édB, r¿ola d¿l
t¡
coMiúienb v 16r¡ d€ l¡ uú¡la
Fimo qúe dihuis otu r¿iL¡ d. báb.lo
-F@d¿bG
los k¡8lMtor
d¿ u gedo
be¡lo ¿n m puLdo dc mG qu sdúFs'¡3ú.l€jú s¡ft úpFpiodrÁcE vol!i .mnEó ú ¡¡tu de oF qu óndn'¡¡
d.
é@l¡b¡¿o, a!érd.Lr@¡ñ[lnque
a lo¡ leÉ.
b d¡do N.d! D¡@
b 116l siir diiiiú m G bl¡d.dklón
d¿údo d r.@. Dtuatb
@EFr¿b, en
E d. or turo llhdb ts¿8nhbiro, poi lo
pm
lu 4 .l fth y
¡t úár eñp€ndos
qGtu 6 n¡¡6E @dod@¿'iüd@
g¡r¡ boFdd so mr dEdór dd pr¡lo
qú 0l !61¡!js6 e
vo¡D¡de la iffi1iÉ
l¡úe
s otE ón
s.n.9€ñb¡ü$Í¡
qu
le
desRd.b¿,
@ rquelo
rÉr rosm
Fl, oG fl.ó6oe*, n4d .l-d@ñsh
!rl¡.tp4 a
o
d.
r3&¡- rmblén el de S.hopEn¡úr rré- quLn U¡Eó's¡ü8¡n-'
pa6ülh"rpen tubién ond d !s¡. vl¡pdó etuogú¡r. el ¡¡e¡é {idlff .Ed o'
D.d¡ úft su @nbFr{¡6
F l D¿@¿n lo pubucó fí¿s¡ !r lsl€r reF ¡t 'tui6",
d. 'abri
útódtu
¡& ldel¡¡rc ¡ihü süb6cher DEpatú :€s
d¿inóaaE (.'m¿9Ñ
u ed¡cló¡ d.rritin 4 ciú rohos e. dosL.oñk
bLi d. room 6ú
rc d¡u ¡.¡¡ horüE
dé¡L.l@¡os
l@ qu pod@s dmrú
inc\qd
d. p¿sáb¡hio6 ¡10rl¡66¡ hsé l¡ nag'
1o elbfterdl ("L úrtco buno
n6* 6dk.¡ón qú scrlop¿rh¡Er h¡to qu b¡ ftÍlo 6 q* 3¿lb de w Et¿n
diree
acimb d. tr lé ite 6b¿ll¡s ¡le
d¿Dál¡.6
.¡at eá¡ d.l olde¡ tuea
rim'). En 14 !@ sóop.nh¡u, ..ñlnChcú¡, ¡u'p63dor 6p.ltol ñvon@'.
.{
tudo @n sieúpÉ y lodd. a $ @.
Éfl'¡ofrlibli{oFr¡úvolPl@m.M
A¡r!@ qú
h&c i!tr lm l¡¡ü d. @Búucdó¡ {t¿ b.iro étudE qs p¡g6
¿¡bsta¡ú
d¡r¡üE,nd4l'la ñtEuútridd lre¡b qe ét E¡ón
atuudbo
m Ebd. q@ volpr pubü.¡ ya ú ¡Lmd coin!. Ib¡¡r y aE ánbi d¿ apru
edibdor d. 6@ ¡n&pendtbrq 3uqu.
ñ!6 d f.@ d. düdi¡los wü.tdl€@,
'üjrfl¡.rq¡ls
É'r¡ú l.tün¡is
$bE.l
¡üncmFublnó,lde¡!d,8á,ú!o
maulEnúer¡bn¡t
úfrdddsbE
sénñ ftDúxb qe h ¡n¡i. Ilas h
'didadE ed!de'_q!. s.ho!..h¡u
p¿n- d¡do ¡ sc¡¡potlMr@m
"d¡ósno" po¡
qú ¡@ ñn¡ d.rpLd ¿'tr
!ó in lü1r.. $ ¡da¡B y pu d qs éd¿ trdoda,
¡li¡xcd. ád qül.6 nllM la¡ Lá on dlsútd¡
h3bl1 M!0ado 3¿ @b3.lB
6 qú r ud¡¡ra¡ 6 l& di6r¡dÉ
Pe
!.üe@@hsulz¿uqsmeng¿
d¡trFr"'r'lmlibm'(l3s.rÚÉ¡¡.ud
d Ii{a
Ind!úd.Jéc^l[o¡áPq'Au4Ma
€ndli, Drs de rm.0m Eú'pl'é
¿¡i¿ !@ úo p¡3iE óJo !m (üdío. d
úAd.lph¡,y¡ $r .i@s pollrids lo pútÉ
ped€¡¡t@.
ú¡d.tud.oles@irto
s
ú @n¿lLr¿aui6aiglfunbd6d.
ontuios.Tro éE ádb,volpl ¿dnólo q@ ¡!o4 ú etru.ó,s.!ü.dd&Mb¿
¿n Elikt
6 ü bonádd de lo! .Aeb6
arotkM flbÉ ¿e
d. t& tlúr b!10d Mo¡dé.¡r¡¡E d¡dtu, ,G 6 P¡3r¡a ór0
dúlo de E@ ¿sl!¡r!
¿d¡udoo &pa¡|revdÉ rtue
& ¡¿bb M{¡4di¡
tu !o¡ H!¡dd, y ¡@goón¡j¡uó ón otu
a Mddd. ,mz L! !¡dnA ó 504re! ¿ú
¡tu2Á$ .ntu El e d. h@ñ. ¡á8út
sob¡Eel cód¡g! dd honor,lG d'rl$ o lo8 ¡dusFú@./üqzú.tr
¡¡dna.
p'.@os po¡ i¡juiG, ¿r d)m or oh d.-