es diferente – p3 meta lejana- p4 como si nada- p7

PERIÓDICO PRODUCIDO POR LA
UNIVERSIDAD SEÑOR DE SIPÁN
c nco
spAs
o algo más
Vía Facebook, jóvenes chiclayanas son
reclutadas para trabajar en un spa, pero
terminan intimando con sus clientes
por un dinero extra. CINCO contactó a
proxenetas que incurrirían en el delito
de favorecimiento a la prostitución, cuya
pena máxima de cárcel es de 12 años.
(Páginas 8 y 9)
ES DIFERENTE – P3
Ignacio Alva tras migrar
a Ventarrón cuenta esa
experiencia en un libro
META LEJANA - P4
Reto de erradicar trabajo infantil
se encuentra distante. En Perú
trabajan 2 millones de niños.
COMO SI NADA - p7
Tráfico de carbón continúa
en José Leonardo Ortiz, pese
a separación de policías.
Foto: Ethel Rivas Lucumí / Alumna VI ciclo CCCC-USS
CHICLAYO, JUNIO DEL 2014
EDICIÓN GRATUITA
AÑO 3 / Nº 19
PREGUNTAS CON RESPUESTAS...
2 | opinión
Chiclayo, junio del 2014
entrevista | 3
on una lista de juicios por presunta corrupción, que
En una carta plagada de desatinos semánticos como argumentales (llama innumerables veces diario a Cinco, cuando en su periodicidad
suman 5,500 en el país, vinculados sólo a funcionarios
mensual, se trata de un mensuario; pero además alude a enmarañadas
municipales, y a los mismos alcaldes (el récord está en
figuras que obran en los procesos judiciales y no en los circuitos periodísla Provincia de Chiclayo, según la Procuraduría Nacional
ticos, como la famosa prueba prohibida), Altamirano exige una rectificaAnticorrupción), amén de varios procesos ya condenatorios o en
ción que por supuesto no haremos porque la nota no lo culpa de nada
vías de serlo a presidentes regionales y/o cercanos trabajadores de
sino que –en condicional- se refiere apenas a una posibilidad preguntánsu confianza, de los cuales los más sonados han sido los de César
dose siempre si al final la del audio es o no su voz.
Álvarez de Ancash y Klever Meléndez de Pasco, lo más lóPara ilustrar a Altamirano, y como nos
gico –y sano- es que el periodismo esté alerta ante indicios
certifica un experto del Instituto de Prensa y
que sugieran que alguna autoridad podría haber caído en la
Sociedad (IPYS) la entrega sobre el audio de
tentación de llenarse los propios bolsillos en vez de velar por
mayo pasado se ajusta al parámetro de valolos intereses de su comunidad.
ración aplicable en normativa internacional:
Se trata de la función de informar del periodismo. Y
el artículo 13° de la Convención Americana,
funciona permitiéndonos a los periodistas valorar aquello
EN UNA LARGA
la jurisprudencia de la Corte Interamericana,
de marcado interés público. Luego, cruzar información con
TRADICIÓN
concordante con la nacional: el inciso 4) del arexpertos, preguntar a los presuntos implicados –que muPERUANA EN LA
tículo 2° de la Constitución Política del Perú, no
chas veces nos desatienden o insultan o arguyen complots
QUE AUTORIDAD
una sino varias sentencias del Tribunal Consen su contra o todo junto- y con esos elementos y hartas
SE FESTINA EN SU
titucional y, tratándose de la responsabilidad
dosis de prudencia armar entregas que merecen tenerlas
PODER, LA NOTA
penal, el Acuerdo Plenario N° 3-2006/CJ-116,
los ciudadanos y después las autoridades competentes
POR SUPUESTO
publicado en el diario oficial El Peruano el 29
para obrar de acuerdo a ley, ampliando investigaciones
SACÓ RONCHA EN
de diciembre de 2006.
para delimitar responsabilidades y castigar –de ser el casoEL ALUDIDO –PERO
Sin soberbias, para la nota “Pomalca; Audio
a quien corresponda.
NO ACUSADO- EVER
revelaría malos hábitos de Evert Altamirano
Eso es exactamente lo que en Cinco hicimos con un auALTAMIRANO.
Romero. ¿Un alcalde que sabe negociar?”, el
dio que nos entregó el frente de defensa de un distrito chiequipo de Cinco que formamos en aulas hizo su trabajo con diligenclayano y que aparentemente establecía un oscuro e ilegal acuerdo
cia periodística que es lo que se espera en estos casos. Tanto que el
entre un burgomaestre y un proveedor. Acudimos a un perito para
Procurador Anticorrupción creyó ver indicios para pedir una investiquien la voz era en efecto la del alcalde, y lo buscamos a éste para
gación de oficio al Ministerio Público. Ahora el alcalde –y es solo un
su descargo también. En una larga tradición peruana en la que auconsejo- debería pensar en alistar su defensa ya no ante los fueros
toridad se festina en su poder, la nota por supuesto sacó roncha en
del periodismo sino más bien en los de la justicia.
el aludido –pero no acusado- Ever Altamirano, alcalde de Pomalca.
<<
PRESUNTOS
IMPLICADOS
Mg. Luis Alarcón Llontop
Director EAP cccc - USS
SEMÁFORO
MINEROS
INFORMALES
PRESENTARON
RECIBOS QUE
DEMOSTRARÍAN
QUE OLLANTA
HUMALA RECIBIÓ
APORTES DE
ESTOS EN LA
ÚLTIMA CAMPAÑA
PRESIDENCIAL.
DINERO FUE
CANALIZADO A
TRAVÉS DE
DANIEL
ABUGATTÁS
TRAS LA
SEGUIDILLA DE
DENUNCIAS A
PRESIDENTES
REGIONALES, EL
CONGRESO DE
LA REPÚBLICA
EVALÚA APROBAR
LEY QUE IMPIDA
LA REELECCIÓN
DE DICHOS
MANDATARIOS,
ASÍ COMO LA
DE ALCALDES
PROVINCIALES Y
DISTRITALES
nco
cc nco
preguntas con respuestas...
preguntas con respuestas...
DE ACUERDO
AL VALOR DE
MERCADO DE LOS
JUGADORES QUE
ESTARÁN EN EL
MUNDIAL, ESPAÑA
SE SITÚA EN
PRIMERA POSICIÓN
CON 622 MILLONES
DE EUROS (843
MILLONES DE
DÓLARES),
SEGUIDA DE
ALEMANIA CON
526 MILLONES DE
EUROS
Por:
PERCY CORREA TORO
ALUMNO IV CICLO CCCC USS
ES UN SUEÑO
Y UNA LOCURA
César Acuña Peralta
PRESIDENTE DE AMPE
S
iempre repetiré que Dios nos toma de la mano para llegar
a nuestro destino, y que todo lo que tenemos, se lo debemos a él. De la mano de Dios, logré realizarme y realizar el
proyecto del actual Consorcio de Universidades. Y tampoco me
cansaré de proclamar, que fue Dios quien me iluminó para fundar,
un ocho de diciembre en Trujillo, el partido Alianza Para el Progreso; una organización política que, como está hecha para servir,
debe constituirse en la mejor del Perú. Igual cuando llegué a niveles de gobierno, como la Municipalidad Provincial de Trujillo y la
Asociación de Municipalidades del Perú, siento que es también la
mano de Dios, la que nos señala el norte.
Cuando decidimos hacer política, aún a sabiendas del desprestigio al que ha sido reducida ésta en nuestro país por los politiqueros y malos gobernantes, lo hicimos convencidos de que
solo a través de una buena organización política y de mejores
gobernantes, podríamos salvar a nuestra patria. Y cuando propusimos el Gran Cambio, como proyecto para sacar del atraso, la
violencia y la corrupción al país, muchos lo calificaron de sueño o
locura; pero ahora nos reafirmamos en nuestro reto, porque es un
sueño y una locura, para cambiar y servir al Perú.
Quienes queremos el bienestar de los casi treinta millones
de peruanos, entendemos que es una tarea compleja, difícil, pero
no imposible. Porque para lograr que toda nuestra población
tenga una excelente educación, mejor salud, mayor capacidad
adquisitiva y que toda ella pueda acceder a la felicidad, debemos
plantear un magno proyecto que haga conciliar a los millones de
habitantes, con la enorme riqueza material que nuestra pródiga
naturaleza nos ofrece.
Como todo parte de una decisión, nosotros ya decidimos
transformar al Perú. Por eso es que participamos en política,
como dirigentes partidarios, como gestores académicos y como
autoridades de gobierno en el entendido de que llegamos para
dignificar la política. Pero sabemos la misión debe involucrar a
toda la sociedad peruana.
Concebimos la construcción de un Perú más digno y más justo, partiendo del conocimiento pleno de la problemática nacional.
Cada caserío, centro poblado o distrito, viene siendo la base de
nuestro trabajo programático y solo sabiendo lo que cada pueblo
del Perú necesita, es como podremos elaborar el Proyecto Nacional del Gran Cambio.
Pero así como necesitamos fortalecer nuestra democracia,
sobre la base de una prioritaria inversión en Educación y mejorar
los niveles de gobierno, igualmente debemos propiciar la consolidación de una real descentralización del país. Existe la estructura
orgánica establecida en los gobiernos locales y regionales y solo
falta establecer las políticas y la dinámica que promueva el desarrollo homogéneo y nos evite ese lastre asfixiante del centralismo
capitalino.
CINCO ES UN PRODUCTO DE LA ESCUELA ACADÉMICA PROFESIONAL DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN; FACULTAD DE HUMANIDADES; UNIVERSIDAD SEÑOR DE SIPÁN.
DIRECTOR:
Mg. Luis Alarcón Llontop
EDITOR PERIODÍSTICO /
DIAGRAMACIÓN:
Lic. Antonio Bazán Chero
escriben los alumnos:
Milagros Heredia Solano
Emmanuel Dávila Moreno
Benjamín Aguilar Céspedes
Michel Díaz Silva
Diego Saavedra Arrascue
Cristina Acha Ruiz
Graciela Chonate Risco
Paúl Temoche Ruiz
Alexander Plasencio Vílchez
Percy Correa Toro
Lisseth Barboza.
Josué Valdez.
Karina Tenorio.
Daniela Díaz,
Rodrigo Silva.
Gabriel Muro Barriga.
EMAIL
ccomunicaciones@crece.uss.edu.pe
fotografía:
Ethel Rivas Lucumí
Heberth Seclén Agapito
Léliz Ramos.
Edición gratuita
Año 3 / N° 19
Chiclayo, junio del 2014.
- ¿Qué encontraremos en este libro?
Pocos saben que la civilización del actual territorio de La mbayeque tuvo
su origen en Ventarrón y Collud hace más de cuatro mil años. Después
de un proceso de investigación que inició en el 2007 pudimos
determinarlo con claridad. Ahora podemos hablar de Lambayeque
como el foco de origen de las culturas del norte del Perú, porque supera
a Caral. Es más, estamos seguros que somos el origen de la civilización
más notable en toda América.
Es complicado, definitivamente. Al tiempo que dirigía las excavaciones en
el complejo arqueológico, hacía informes, expedientes, pero también
escribía el libro. Tuve que dividirme para hacer todo a la vez.
- Entonces, este es sólo un libro que resume los hallazgos, ¿o
qué otras expectativas se tiene con esta publicación?
Pretendemos que las instituciones culturales, las escuelas públicas y
privadas, y el público en general, no sólo el lambayecano, sepa del gran
valor que esconde Ventarrón y Collud.
Sin embargo, algunos profesionales se ven obligados a renunciar
al tiempo que comparten con su familia por dedicarlo al trabajo.
¿Cómo manejaste esa situación?
Debo agradecer que mi familia sea comprensiva con mi trabajo. Con mi
esposa e hijos nos mudamos a Ventarrón, vivimos en el campo con los
lugareños, y siempre hay momento para pasarla juntos.
- ¿Qué tan difícil le resulta a un arqueólogo administrar su tiempo?, sobre todo cuando tiene que hacer un trabajo extra…
- Asumo entonces que te hubiera gustado dedicarte a tiempo
completo a la elaboración del libro…
Sí, hubiera sido lo ideal; pero tenía otros compromisos que cumplir, y a los
que no podía renunciar.
¿Valió la pena dejar las comodidades propias de la ciudad por la
investigación?, ¿merecía Ventarrón esta inmolación?
Por lo general la gente de campo migra a la ciudad. Nosotros (su familia
y él) hicimos una suerte de migración inversa, y sí que valió la pena. Ahora
disfrutamos de las comodidades del campo. Es genial despertarse con
el cántico de las aves.
¿La adaptación fue complicada?
Mi familia ha reaccionado bien. Mi esposa también es arqueóloga. Ella
misma diseñó la casa, está encantada, y mis hijos también.
¿Esta investigación ha marcado tu carrera?
La arqueología ha sido siempre parte de mi familia. Todo empezó
con mis padres y Sipán. Tengo claro que para ser arqueólogo debes
tener una sincera vocación, pasión para emprender una vida con
tu profesión. Si ese trabajo se realiza en pareja, como lo hago ahora,
es agradable.
Con Ventarrón y Collud, ¿la arqueología ha pasado de ser sólo
un trabajo a ser parte de tu vida?
Definitivamente…
Sólo como referencia, es el hijo
de los arqueólogos Walter Alva
y Susana Meneses, reconocidos
en la historia peruana por el
descubrimiento de la tumba del
Señor de Sipán, en Huaca Rajada.
Por mérito propio, Nacho -como
lo conocen sus amigos- es, desde
el 2007, el responsable de las
investigaciones arqueológicas
en los complejos de Ventarrón
y Collud. Los resultados de las
indagaciones posteriores fueron
escritos en las páginas del primer
libro de Nacho Alva que revela el
origen y auge de la civilización
en la costa norte del Perú.
FOTO: LÉLIZ RAMOS LÓPEZ / ALUMNA IV CICLO - CCCC USS
C
Chiclayo, junio del 2014
Es un
arqueólogo
IGNACIO ALVA MENESES
Y LA HISTORIA DE SU PROPIO LIBRO
DIFERENTE
preguntas con respuestas.
34| números
c nco
Chiclayo, junio del 2014
%
s trabajan en el país: el 23.4
De niños, de entre 6 y 17 año
4
a
cad
de
1
Simplificando:
del total de niños peruanos.
ios reportes muestran que
Var
aja.
trab
os
niñ
s
stro
de nue
ico deficiente comparado
dém
aca
o
tienen un rendimient
están trabajando. [1]
con sus congéneres que no
MBA Edgar Tuesta Torres
DECANO DE FACULTAD DE
CIENCIAS EMPRESARIALES - USS
PUEDE SER SÓLO
UN ESPEJISMO
L
a “democracia” es entendida -según la Real Academia Españolacomo el predominio del pueblo en el gobierno político de un
Estado; mientras que el “espejismo” es sólo la Ilusión óptica
generada por la refracción total de la luz cuando atraviesa capas de
aire de diferente densidad en virtud de la cual los objetos lejanos reflejan
imágenes engañosas, en cuanto a su posición y situación.
En cuatro meses, el Perú vivirá un nuevo proceso electoral. Para el
5 de octubre se han convocado a elecciones regionales y municipales
a fin de renovar mandatos en 25 regiones, 194 provincias y 1,828
distritos. El 7 de julio entrante vencerá el plazo para la presentación de
las listas de candidatos ante los Jurados Electorales Especiales. Sin
embargo, y aunque se niegue, la campaña electoral ya empezó.
Desde 1980 los peruanos hemos participado de comicios
democráticos, interrumpidos en el 2000 cuando el Congreso de la
República destituyó al primer mandatario, Alberto Fujimori, por
incapacidad moral. Tras el gobierno de transición de Valentín Paniagua,
se retomaron las elecciones libres, y Alejandro Toledo resultó siendo
el jefe de Estado. Pero realmente, ¿el
pueblo peruano ha logrado madurez
democrática?.
Cuando se refiere a la democracia,
Paulo Freire sostiene que en este
escenario es importante educar, no
CUANDO SE REFIERE A
sólo para saber por quién votamos,
LA DEMOCRACIA, PAULO
sino para evaluar la condición de los
FREIRE SOSTIENE QUE
partidos políticos y movimientos
EN ESTE ESCENARIO ES
regionales, en relación a sus
IMPORTANTE EDUCAR,
promesas electorales. Es innegable
NO SÓLO PARA SABER
que existe un discurso en la fase
POR QUIÉN VOTAMOS,
electoral, y otro que lo contradice,
SINO PARA EVALUAR
cuando los candidatos se vuelven
LA CONDICIÓN DE LOS
autoridades.
PARTIDOS POLÍTICOS..."
La mayoría de políticos tratan de
proyectar una imagen convincente
y de cumplimiento de promesas
electorales, erosionar la imagen del contrincante y mostrar la
posibilidad de cooperar para lograr la mejora social. Sin embargo es
evidente la inmadurez política, y es notorio el egocentrismo y la
ausencia de conciencia.
En una Nación madura, un alto porcentaje de ciudadanos respalda
el sistema político, el modelo económico y el ordenamiento jurídico
que rige la convivencia de un país, porque creen que el Estado es capaz
de acomodar los valores e intereses de manera justa, siempre que
políticos y burócratas realicen bien sus labores.
Según cifras económicas se ha disminuido la pobreza, existe un
incremento importante de la clase media y existe también un mayor
poder adquisitivo. ¿No será esto un espejismo?
Parecería que todo ello no es real. Las razones se pueden -y debendiscutir. Ningún partido político tradicional muestra capacidad para
cambiar, no se aprecia cambio auto formativo para escuchar,
comprender, interiorizar, aprender, desaprender, reaprender, innovar,
etc. Se están destruyendo por dentro por excesivo egocentrismo y
total falta de conciencia. Pregunto entonces: ¿Deseamos vivir en un
espejismo democrático o desarrollar nuestra realidad mágica?.
<<
21.1%
aja, mientras que el 5.4%
De los niños del Perú estudia y trab
as actividades se da en
amb
en
irse
part
com
El
sólo trabaja.
rtamentos de Puno
depa
los
especial en la Sierra. Tenemos
elica 42.2% de sus
ncav
Hua
y
44%
c
ríma
con el 54%, Apu
amente. [2]
ectiv
resp
niños que trabajan y estudian
 En pleno siglo XXI y a dos años de
cumplirse un reto mundial para erradicar
totalmente el trabajo infantil, miles de
menores todavía trabajan en nuestras
calles, venden caramelos, lustran
zapatos, realizan labores domésticos
desproporcionados a su edad o llevan el
peso del negocio de sus padres. El poco
dinero que recaudan nunca acaba en sus
bolsillos. Lejos del estudio, verdadero
afecto y horas apropiadas de recreo,
jamás podrán recuperar el tiempo que
necesitarían para ser luego adultos más
completos.
1992
Año en que se creó el Programa Internacional
para la
Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC). Es el
programa
de cooperación técnica más amplio de la Organ
ización
Internacional del Trabajo (OIT), cuyo objetivo
es erradicar el
trabajo infantil para el 2016. El IPEC está prese
nte en 90 países
y ha beneficiado a millones de niños en todo
el mundo. [3]
1/3
desde
el mundo el trabajo infantil
Es lo que ha disminuido en
niños
de
s
one
mill
168
a
s
one
mill
el año 2000, pasando de 246
sos.
gro
peli
ajos
ones, efectúan trab
aún. Más de la mitad, 85 mill
en
o
par
am
des
l
tota
un
a
tos
Dichos infantes se ven expues
protegerlos realmente de sus
sociedades que no pueden
ntil. [4]
eten a burda explotación infa
“empleadores” que los som
9 de cada 10
s perciben una
res entre los 10 y 14 año
Niños y niñas trabajado
imo, un 20%
mín
ario
nor que el sal
remuneración igual o me
escolaridad,
de
s
año
te
sie
con
lto
un adu
menos de lo que gana
sino solo en
ero
din
en
riores, o pago no
pero incluso salarios infe
[5]
es.
especi
67%
se dedica a tareas
De los menores trabajadores del Perú
mientras que un
les,
rura
de pastoreo y de chacra en zonas
s y un 11.8% en
liare
fami
o
casa
la
de
14.2% labora en negocios
e otros. [6]
entr
as,
abot
servicios como lavar los autos, lustr
366,475
a los museos
Es la cifra de visitantes
r este año en
era
que se pretende sup
museos de
los
13,
20
El
e.
Lambayequ
s visitados
má
esta región fueron los
ombino que
col
pre
al
tur
por el tesoro cul
de Sipán está a
exponen. Tumbas Reales
itantes; siguen
vis
7
,30
la cabeza con 188
con 53,019,
ada
Raj
aca
Hu
o
siti
los de
allá, Sicán:
s
Má
.
517
y Túcume con 49,
o de sitio,
otr
y,
;
916
34,
g:
nin
Brü
36,060;
56. [7]
4,6
con
ap
Chotuna Chornanc
Carla Guevara
CHAMBA
menor
Por:
LISSETH BARBOZA IMÁN
ALUMNA VIII CICLO CCCC USS
FUENTES: [1], UNICEF, Protección infantil contra la violencia, la explotación y el abuso. [2], Sonríe Perú: Problemática infantil 2014. [3]Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC). [4],[5],OIT: Medir los ingresos en lucha contra el trabajo infantil – Estimaciones y tendencias mundiales 2013. [6] INEI: Encuesta Nacional de Hogares 2013.
2 MILLONES
Chiclayo, junio del 2014
5
escenas | 5
fo
to
Es un papá cool
DANIEL LÓPEZ SE ESCAPA DEL MOLDE PARA CELEBRAR EL TERCER DOMINGO DE JUNIO
Texto y Fotografía:
ETHEL RIVAS LUCUMÍ
ALUMNA V CICLO CCCC USS
L
[3]
eah Daleska tiene ahora cinco años, y es la adoración
de Daniel López Reto, guitarrista chiclayano de la
agrupación rockera Inmune. Cuando ella llegó a la vida
de este joven padre, él no terminaba de crecer, pero entre
pañales aprendió a madurar, al tiempo que terminaba sus
estudios universitarios.
Su apariencia podría invitarnos a especular, pero Daniel no
consume drogas, y menos fuma cigarrillo. "Los detesto, al igual
que la violencia", dice. Además es vegetariano y no consume
lácteos, y es el mismo estilo de vida que le inculca a su hija, en
respeto a los animales.
En Perú, trece de cada 100 adolescentes ya son padres por
primera vez. Y aunque Dany podría sumarse a esta estadística,
su caso es distinto. La mamá de Leah -dice Daniel- la visita
ocasionalmente, pues se fue de casa. Quien cuida a la nena
es él.
En este Día del Padre, Daniel se perderá en un abrazo con su
hija para celebrar que por ella está a su lado.
preguntas con respuestas.
6| investigación
c nco
Chiclayo, junio del 2014
C
on la información recogida por el equipo de prensa de Cinco, y del Frente de Defensa de Pomalca, la Procuraduría Anticorrupción de Lambayeque, a través de su titular, Manuel
Benavente, intervino de oficio, y solicitó al Ministerio Público investigar al alcalde de Pomalca, Ever Altamirano Romero, por supuestamente transar la licitación de una obra pública que ejecutaría la
municipalidad de su jurisdicción.
Benavente adjuntó los documentos que probarían el supuesto
ilícito, e ingresó el requerimiento, demandando que la Fiscalía que
acoja el caso determine si existen indicios suficientes para denunciar penalmente al burgomaestre pomalqueño.
Según el abogado Bernardino Céspedes Paz, Altamirano habría incurrido en el delito de peculado, y que -eventualmente- de
ser sentenciado, podría ser inhabilitado del cargo. Pero además,
la actual autoridad edil podría ser condenada entre 4 a 8 años de
prisión efectiva.
La publicación de Cinco, de mayo pasado, atrajo también la atención
de otros medios de prensa como La República, Correo y Perú21, que
reportaron la aparición del ya famoso audio, y lo que se deja escuchar.
A través de facebook, el regidor pomalqueño Willy Sánchez,
trató de restarle importancia a la publicación, señalando que existe
una confabulación política camuflada. Aseguró que los periodistas
no son peritos para concluir que la voz de dicho audio era la del
alcalde. Lo que aparentemente habría ocurrido, es que el concejal
no leyó la nota íntegra donde se da cuenta que el perito en audios,
Joel Larrea, asegura que la voz de Altamirano es la de la grabación
difundida. En una segunda consulta, Larrea lo confirma.
Ante ello, Céspedes Paz dijo que en todo caso le corresponde
al Poder Judicial ordenar un nuevo peritaje y que en esa instancia
Chiclayo, junio del 2014
LUEGO DE DENUNCIA SOBRE TRÁFICO DE CARBÓN, TODO SIGUE IGUAL
Aquí no pasó Nada
se determine la responsabilidad de los involucrados.
SE DEFENDIÓ, PERO...
Al intentar entrevistarnos nuevamente con el alcalde, este no accedió. En su defensa envió una carta notarial a la Dirección de Cinco
(además de a otras áreas de la USS). Altamirano argumenta que
su derecho a la buena reputación ha sido lesionado; pero además
apunta que los periodistas de Cinco hacen uso de una “prueba prohibida” en relación al audio mostrado.
De cara a ello, el asesor legal del Instituto de Prensa y Sociedad
(IPYS), Roberto Pereyra, ha precisado que “el parámetro de valoración normativa invocado por el alcalde de Pomalca es equivocado
porque la denominada prueba prohibida, (es) institución propia de
las investigaciones en sede del Ministerio Público y sobre todo del
proceso penal”, algo que no es nuestro caso.
Pereira agrega: “La publicación de Cinco cumple con todos los estándares establecidos en el marco normativo nacional e internacional, sobre protección de la libertad de expresión. Y sella: “se trata
de un asunto de evidente interés público”. Cierto, porque además
la nota de mayo pasado no acusa a Altamirano de nada pero sí se
preocupa por lo que el audio podría probar.
Por:
MILAGROS HEREDIA SOLANO

ALUMNA DEL V CICLO CCCC - USS
No importa que en Mórrope y Olmos especies protegidas sean taladas para
convertirlas en carbón, e ingresarlas luego al mercado negro. La exposición del
problema fue minimizada por las autoridades, pues el tráfico continúa en JLO.
Por:
arry Ayesta Paz, comisario de la dependencia de José
Leonardo Ortiz, derivó a Inspectoría de la Policía Nacional
EQUIPO DE PRENSA - CINCO
en Lambayeque, los videos registrados por el equipo de
prensa de Cinco, y que dan cuenta que un grupo de efectivos
ALUMNOS DEL TALLER DE PERIODISMO DE INVESTIGACIÓN
estarían inmersos en el tráfico ilícito de carbón.
La investigación determinará en un mes si realmente existe
responsabilidad en el accionar de los agentes involucrados, y
que fueron identificados como Jaime Dennis Peralta Guerreo,
se encontraban comercializando carbón. Los agentes no
hicieron siquiera el intento de intervenir.
Martín Gustavo Colina Romero, José Orlando Juárez Córdova y
Marcial Cabrejos Vázquez.
La información publicada y los videos de Cinco fueron
facilitados a la Fiscalía de Prevención del Delito. Ante ello, el
Sin embargo, esta medida no habría frenado la actuación de
otros malos policías, pues el tráfico de carbón en José Leonarfiscal Lev Castro Chirinos dijo que visualizarán los videos, y
al margen de las sanciones institucionales en la PNP, lo que
do Ortiz continúa. La publicación de mayo de Cinco sirvió para
el Ministerio Público quiere establecer es la existencia, o no,
recordarle a las autoridades que esta actividad ilícita se produce
porque incumplen con su deber.
de un delito penal.
La fotografía que mostramos en esta ediEn una nueva incursión, el pasado 30 de mayo,
periodistas de Cinco observaron que en la intersección es una clara muestra que la venta ilícita
de carbón continúa en JLO, y que los árboles,
ción de la avenida Salas y la calle Los Laureles, al
materia prima del producto, son talados indispromediar las 6:00 de la mañana, la unidad policriminadamente en los bosques secos de los
cial de placa KF-8942 se encontraba estacionada
EN LA EDICIÓN DE
distritos de Mórrope y Olmos.
a sólo unos metros de un grupo de individuos que
MAYO DE CINCO,
REPORTAMOS
QUE A DIARIO,
LOS TRAFICANTES
DE CARBÓN
COMERCIALIZAN
HASTA 720 MIL SOLES
L
OTRA DENUNCIA
Quien también dijo que denunciaría al alcalde de Pomalca es el
congresista lambayecano Javier Velásquez Quesquén, pues Altamirano menciona su nombre en el audio, como aval para sellar un
acuerdo con su acompañante; atribución que el legislador aprista
no le permite. “Nunca me he reunido con ese señor (Altamirano),
no es mi amigo”, concluyó el parlamentario.
La existencia del
audio revelada
por Cinco
también fue
abordada
periodísticamente
por La República
y Perú21.
<<
Altamirano.
l enviada por
Carta Notaria
de Lambayeque entregó
carpeta de documentos a
Ministerio Público para que
investigue a Ever Altamirano.
Congresista Javier Velásquez
niega conocer a burgomaestre,
y asegura que lo denunciará.
Instituto de Prensa y Sociedad
rechaza que el argumento de
la “prueba prohibida” aludido
por alcalde sea válido.
Un audio
con
bastante
RADIO
FOTO: HEBERT SECLÉN AGAPITO / ALUMNO VI CICLO - CCCC USS
Procuraduría Anticorrupción
TRAS GRABACIÓN REVELADA POR CINCO, FISCALÍA EVALÚA INVESTIGAR A ALCALDE DE POMALCA
ANUNCIA CON NOSOTROS
Llegamos a Tumbes, Piura, Lambayeque,
Cajamarca, La Libertad, Amazonas y Ancash.
Telef.: 074-481610 / Anexo 6028
Email: ccomunicaciones@crece.uss.edu.pe
Universidad Señor de Sipán
Km. 5 Carretera a Pimentel
c nco
investigación | 7
preguntas con respuestas.
8| investigación
Chiclayo, junio del 2014
c nco
Chiclayo, junio del 2014
razón, confesándonos que su nombre real era Richard, pero no precisó su apellido. Este sujeto trató de persuadir a nuestra colaboradora,
asegurándole que si trabaja con ellos puede ganar buen dinero y en
poco tiempo. Inicialmente se le dijo que trabajaría como anfitriona,
pero poco después reveló que la verdadera actividad era la de dama
de compañía. Y si aceptaba, “todo sería discreto”.
Por:
EQUIPO PRENSA - CINCO
EL ENCUENTRO
Alessandra pactó un encuentro con Richard. Entonces no se conocía
su rostro. Al acudir a la cita, a la intersección de las calles Sáenz Peña
y Pedro Ruiz, pudimos identificar a lo lejos a un hombre de aproximadamente 25 años. Llevaba consigo un bolso de mujer y una mochila.
Cuando Alessandra le preguntó a Richard si era necesario que llevase ropa a la cita, le contestó por teléfono que no, que él se encargalessandra Merino es el nombre ficticio de una colaboradora de ría. Pero sí le pidió llevar ropas íntimas diminutas.
Cinco, que simuló ser una joven desempleada e interesada en
El encuentro era para sellar el trato, pero también para captar las
trabajar en “Masajes Eróticos, Chiclayo-Perú”, y que encontró primeras fotografías que se mostrarían luego en la cuenta de Faceuna singular respuesta a través de Facebook.
book del seudo spa, y con la que seducirían a los clientes.
La sospecha inicial que motivó esta investigación, surgió ante la
Alessandra no se presentó a la cita por su seguridad, pero los reduda de si en los spa chiclayanos que encontramos en las redes porteros de Cinco reportaron en video los movimientos de Richard, a
sociales, los servicios se limitan sólo a los masajes,
quien mostramos en esta edición.
¿o los clientes recibían un beneficio adicional?. La
En la charla con Richard, este le contó a Alessandra que los precios de sus servicios oscilan entre 30
respuesta la obtuvimos gracias a la intervención de
Alessandra.
y 100 soles, pero eso a nivel regional. Y lo precisa,
Sin embargo, ya existía un primer indicio, pues en
porque también -dijo- operan en Lima, donde cosmarzo pasado, la Policía y Fiscalía desbarataron una
tos son elevados, superando los 200 soles.
red de proxenetas que captaban a jóvenes ofreciénNUEVOS SOLES ES EL
Richard dijo que cuentan con un supuesto staff de
doles trabajo en un spa, el mismo que se encontracuatro mujeres y seis hombres en Chiclayo, mientras
MONTO MÁXIMO POR UN
ba en una casa ubicada en la cuadra 7 de la calle SERVICIO EXTRA AL MASAJE; que en Lima cuentan con siete mujeres y cinco
Chinchaysuyo, en la urbanización Federico Villarreal.
SIN EMBARGO SÓLO UN
hombres. Lo que significa, que este spa, contrata a
En la incursión se pudo comprobar que las jóvePORCENTAJE (VARÍA DE
hombres para satisfacer la demanda de gays, y de
nes tenían encuentros íntimos con los clientes del
ACUERDO AL TRATO) LE ES
mujeres que desean satisfacer su deseo sexual.
supuesto spa.
ENTREGADO AL JOVEN QUE
Según explicó el fiscal Juan Carrasco, los proxene- OFRECE LA ATENCIÓN ÍNTIMA MÁS DE UNO
tas podrían ser denunciados por el delito de favoreAL CLIENTE DE TURNO
Al seguir investigando, nos encontramos con otro
cimiento a la prostitución, cuya pena de cárcel es no
contacto que escondía las mismas intenciones. Se
menor de cinco años ni mayor de 12.
trataba de Giovanna, que después de agregar a
Alessandra como “amiga” de Facebook, le contó a
PASO A PASO DE ALESSANDRA
nuestra colaboradora que era la encargada de un
Alessandra, luego de crear una cuenta fantasma para la investigación, centro de masajes sexuales, y que si se animaba podía trabajar con
se contactó con Masajes Eróticos, y fue una mujer identificada como ella. Le pidió comunicarse con Frank, el responsable de seleccionar a
Yannina Vega la que nos aseguró ser la administradora de este usua- las nuevas aspirantes.
rio en Facebook. La foto de perfil del spa mostraba a una mujer con La cita debía ser en el Pase de Las Musas, pero Frank nunca apareció.
pocas prendas, pero que evidentemente no era ella. La gráfica sólo Al comunicarnos con Giovanna, nunca más respondió.
era utilizada para atraer a los clientes deseosos de algo más que un
masaje relajante.
NO SON FORMALES
Las sugerentes fotos de Alessandra y su atrevimiento para buscar Al buscar a “Masajes Eróticos, Chiclayo-Perú” en el portal de la SUtrabajo, facilitaron el contacto. Así como nuestra colaboradora, mu- NAT no lo encontramos como una empresa legalmente constichas jovencitas son atraídas con la promesa de ganar buen dinero.
tuida, lo que evidencia su informalidad para operar. Y como son
Conforme avanzaba la charla entre Alessandra y Yaninna, nos di- ilegales, entonces utilizan Facebook para promocionar sus genemos cuenta que finalmente ella era él. Minutos después nos dio la rosos servicios.
ALUMNOS DEL TALLER DE PERIODISMO DE INVESTIGACIÓN
A
200
Richard en acción. En
la cita con
Alessandra, nuestra
colaboradora no se
presentó, por
seguridad pero sí lo
hicieron otras
jóvenes interesadas
en ser contratadas
en los falsos spa.
Estos sujetos operan
en plena vía pública.
No todos los spas en Chiclayo ofrecen solamente
FOTO: ETHEL RIVAS LUCUMÍ / ALUMNA VI CICLO - CCCC USS
los servicios propios de estos centros de
relajación. Algunos de estos lugares son empleados
como fachadas para ofertar servicios sexuales
clandestinos, a la par de reclutar a jóvenes –ellos y
ellas- a fin de ser prostituidos
A un click de la
prostitución
FACEBOOK COMO UN MEDIO PARA LA TRATA DE PERSONAS EN CENTROS DE RELAX
investigación | 9
preguntas con respuestas.
10| crónica
c nco
Chiclayo, junio del 2014
Entre la salud, la
comunicación y el
periodismo

Por:
LARCERY DÍAZ SUÁREZ
DOCENTE EAP CCCC - USS
Tocándome una pierna –supongo la anestesista- preguntó: ¿Siente? ¡No!,
respondí, en el entendido que se refería a la insensibilidad de esa parte
Casi a fines de marzo una afección en mi salud motivó aislarme durante
inferior de mi cuerpo y no al abdomen, zona donde suponía iban a cortar.
algunos meses. Sólo dejé mi celular abierto. Comuniqué mi solicitud
Pese a esta falta de comunicación, Se prosiguió:
- ¡Comencemos!- escuché. No vi el instante en que el bisturí intentaba
de permiso en mis trabajos académicos y periodísticos. Abandoné mis
perforarme. ¡Sí lo sentí! ¡Ayyyy!, grité como si la vida se me iba. ¿Ha dicho
correos, facebook y twitter. No pude asistir al sepelio de dos grandes
¡Ay!?- oí preguntar. ¡Sí, me duele!- me atreví. Estaba consciente de que se
amigos, de la radio, Ángel Navarro Carlos; y de la televisión, José Facho
controlaba mi presión arterial, mi respiración; que se realizaba el monitoreo
cardíaco, pero -me preguntaba- ¿por qué no me durmieron con el éter?
Balladares. Me incomuniqué. Pero, para bien –aparte de mi tratamiento
Paralizaron todo. Alguien ordenó cambiar el material de ropa –al
médico- retomé casi por completo mi pasión por la lectura y el cine.
menos el que me cubría-. Se había contaminado, explicaron. Yo seguía
observando. Volvieron al mismo procedimiento de mi cuerpo inclinado.
Y volvieron a enterrarme otra aguja. Creo me dormí. Al rato sentí me
-como localismo verbal- precaverse de un daño ante la más leve amenaza.
raigo a colación los términos
llevaban a sala de recuperación con todo el dolor encima. Horas después
salud, comunicación y
Lo mío era, gracias a Dios, una patología frecuente en la
la camilla corría a mi sala asignada.
periodismo, porque en las
población masculina adulta. Pero, en mi, sí era un caso severo y hasta
- ¡Ayúdese con sus piernas para pasarlo!- me intimó una de las que
grave. De acuerdo al diagnóstico médico, la solución quirúrgica se planteaba
últimas semanas en todo momento
hasta allí me había conducido. ¡No puedo! ¿No puede caminar?, insistió,
como una opción más costo-beneficio.
los tuve presentes.
sindarsecuenta–odándosela-queestonoeraloquemehabíapreguntado
Según la Real Academia de la
En el hospital, las anécdotas comenzaron un lunes en que se
antes. Otra falta de comunicación.
Lengua (RAE), entre otras
programó mi ingreso. Mi operación se daba al día
Mientras las dos me ayudaban a pasar, con todo
definiciones, salud es el estado en
siguiente. No pudo ser. Otra intervención médica
mi malestar no intenté explicar más. Me cargaron
complicada postergó la mía hasta el jueves. Había
que el ser orgánico ejerce
de la camilla a la cama pero, sarcásticamente lanzó
permanecido en total ayuno, Recién la noche del
normalmente todas sus funciones;
una a la otra: ¡¿Ya ves?! ¡Ya te la hizo! ¡Se hace…! Lo
martes me brindaron el almuerzo. Fue sólo para
las condiciones físicas en que se
que esta una ni la otra sabían –o no querían saberencuentra un organismo en un
quitármelo el miércoles, al igual que la cena. Al
era que mis piernas aún no recobraban la movilidad
momento determinado; y
mediodía del jueves me llevaron al quirófano. Aquí
producto de la anestesia. Ante la falta de palabras,
¡AYÚDESE CON SUS PIERNAS
prosiguieron las anécdotas.
incomunicación total.
PARA PASARLO!- ME INTIMÓ
Existe la creencia que en el hospital uno
UNA DE LAS QUE HASTA
COMUNICACIÓN E INCOMUNICACIÓN
descansa. Toda la medianoche hay una
ALLÍ ME HABÍA CONDUCIDO.
También, de acuerdo a la RAE, el término
comunicación onomatopéyica. Los carritos van y
¡NO PUEDO! ¿NO PUEDE
comunicación tiene hasta nueve acepciones.
vienen por el pasadizo de tu sala. Los gritos y
CAMINAR?, INSISTIÓ SIN
Para esta crónica me quedo con tres: la acción y
cuchicheos también. El timbre de los celulares y las
DARSE CUENTA...."
efecto de comunicar o comunicarse; el trato
respuestas, ni hablar. A las 5:00 am la enfermera te
entre dos o más personas; y la transmisión de
despierta: ¿Cómo está? Te cambia de suero, te toma
señales mediante un código común al emisor y al receptor.
la presión y la temperatura, ve el color de tu pichi, etc. A las 7:30 u 8:00
Incomunicación sólo es la acción y efecto de incomunicar o
am el desayuno está servido. Antes te arengan a ducharte para que
incomunicarse. Y, a veces, más se da esto.
los médicos te encuentren fresquecito. Tras la visita médica y la
Desnudo en la camilla, sólo cubierto con una delgada
curación de estilo, a las 11:00 tienes el almuerzo, que –operado o no- a
manta, tiritaba; no de miedo; sí de frío. ¿Por qué lo calatean
duras penas digieres. A las 3:00 pm esperas la visita de familiares y
a uno? Allí empezó el ritual. Vi totalmente esterilizados,
amigos. El blá, blá blá, trae la consabida pregunta -casi de los periodistas
material y equipos. Vi investirse con esmero a
novatos a un herido en accidente de tránsito-: ¿Y cómo te sientes? Cae
médicos y enfermeras. Vi una intensa luz hacia mi
la tarde y mientras conversas con el vecino de cama, a las 5:00 pm las
cuerpo, desvalido. Tendido, como estaba, una
ruedas del carrito anuncian la cena. Después caminas un rato. La
enfermera pidió inclinarme hacia adelante. Palpó mi
noche te dice que el vecino no quiere la luz prendida. O, por el contrario,
columna. Clavó un aguijón en mi médula espinal.
te obliga a encenderla. A las 9:00 pm, cuando justo tratas de dormir,
“Hazlo sólo unos milímetros lo vayas a atravesar”, intentó
vuelve el ritual de la enfermera: ¿Cómo está?, cambio de suero, toma
bromear un desconsiderado médico. Volteé a mirarlo.
de presión y temperatura, color de tu pichi, etc. Y minutos antes de la
No hubo palabras, pero entendió el
medianoche, la misma tonada. Es decir, una constante comunicación
mensaje. Me volvieron a mi
e incomunicación a la vez.
estado horizontal. Delante de
Pero, justo es reconocerlo, hay buenas enfermeras y las demás. Como
mi rostro extendieron una
hay médicos y médicos, que juran no hacer daño -lo que quizá sea el
especie de cortina. No
legado más famoso de Hipócrates-. Algunos de estos profesionales son
se me permitía ver la
comunicativos, incluso con sus gestos, lo que es bueno. Otros no. Te
parte inferior de mi
ponen unas caras que dan miedo. El paciente se obliga a ser más paciente.
cuerpo. Sí oír
“Hipócrates consideraba que era imposible comprender la enfermedad
quésehablaba.
sin antes entender cabalmente a la persona”, señala el Dr. David Newman,
Pasaban
director de investigación clínica del Departamento de Medicina de
siglos .
Urgencias de la Escuela Superior de Medicina Montesinat y autor del libro
T
<<
Chiclayo, junio del 2014
Hipócrates’Shadow: Secrets from then House of
Medicina (“La sombra de Hipócrates: secretos del
mundo de la medicina”)
Una medianoche me despiertan los gritos
azorados de un paciente de noventa y tantos años:
¡¿Qué hago aquí!?, ¡Me quieres matar!, ¡Sácame de
aquí!, le objeta a su hijo, lisura y media a voz en cuello.
Así, toda la noche y al día siguiente. En algún
momento lo atan, lo inyectan y calman. Le pasa; pero
vuelve a las andadas. Tres días dura el martirio. Al
cuarto reina absoluta calma. Voy a curiosear. La ex
esposa del paciente –su primer amor-, ha hecho el
milagro. Me cuenta que el santo remedio -los
arrumacos e historias de lo que fue y ya no pudo
ser- lo ha calmado totalmente, hasta su operación y
después de esta. Singular terapia, me digo. Ella alude
al libro de Corintihios, en la Biblia: “…el amor todo lo
puede; todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, lo
soporta todo”. Sabias palabras.
SIN ABANDONAR EL PERIODISMO
Previa mi operación y en mi convalecencia, habré visto más de 200
películas. Las guardaba en mi videoteca para la hora que llegara la hora.
Con la chamba nunca llegaba. Así, vi espectaculares producciones,
muchas ligadas a la comunicación y especialmente al periodismo, que a
estudiantes y profesionales recomiendo.
Volví a ver El expediente Odessa, basada en el libro de Frederick
Forsyth. En la película, John Voigh hace del periodista Peter Miller y
se las juega por descubrir los lazos de la SS, organización criminal
de la Alemania nazi.
He visto la alemana aún no estrenada en el Perú, El cuarto poder o El
cuarto Estado. En este thriller político lleno de acción, el periodista (Moritz
Bleibtreu), descubre una trama terrorista en Moscú, en la que se ve
involucrado. Vi de nuevo Cuarto poder, protagonizada por John Travolta
y Dustin Hoffman. Aquí, Max Brackett (Hoffman) nos muestra lo que no
debe hacer un periodista con su ética profesional.
Otras películas relacionadas al periodismo y proyectadas este año
que vi, son Philomena (Cuatro nominaciones al Oscar 2014). El periodista
Martin Sixsmit (Steve Coogan), ayuda a Philomena a investigar y descubrir
qué pasó con su hijo, al que busca durante 50 años. Guerras sucias
(nominada al Oscar como Mejor Documental
Dos amantes de la buena pluma. Larcery
Díaz, minutos antes de entrevistar a Mario Vargas Llosa.
crónica | 11
Mg. Alfredo Méndez G.
DIRECTOR DE RECURSOS HUMANOS - USS
La Sala de Redacción es el segundo hogar
de este periodista. Sus crónicas y reportajes nacen con la
complicidad de sus apuntes, documentos y grabaciones.
2014), es un documental producido y escrito por Jeremy Scahill, conocido
periodista de investigación, especializado en desvelar los manejos sucios
de EEUU en todas las guerras en las que interviene.
Alguna vez me impactó una fotografía en
la que aparece un niño muerto de hambre
tratandodellegarauncentrodealimentación,
enmomentosenqueunbuitreencapuchado
se posa a su lado. Su autor, Kevin Carter, ganó
el Premio Pulitzer. Esto se representa en la
CONMIGO, EL MÉDICO
película The Bangbang Club. Cuenta la
QUE ME OPERÓ
desgarradora historia de cuatro jóvenes
CERRABA CON
fotorreporteros por capturar sus imágenes
BROCHE DE ORO 70
en los días previos a la caída del Apartheid
AÑOS DE EJERCER
en Sudáfrica.
SU ESPECIALIDAD.
Las últimas películas suecas que he
AL SIGUIENTE DÍA
disfrutado son las de la trilogía Millenium,
SERÍA OBJETO DE
de los libros de Stieg Larsson: Los
UNA CEREMONIA
hombres que no amaban a las mujeres;
DE DESPEDIDA Y
La chica que soñaba con una cerilla y un
RECONOCIMIENTO
bidón de gasolina; y La reina en el palacio
de las corrientes de aire. Michael Nyqvist
es el periodista Mikael Blomkvist, quien,
tras destapar corruptelas económicas y abusos de poder, se luce con
la investigación para la revista Millenium, sobre la actuación de grupos
neonazis en Suecia. Lo acompaña para ello, Lisbeth Salander (Noomi
Rapace), una hacker de 24 años, extremadamente inteligente y con un
don: la memoria fotográfica.
No debo dejar de mencionar a Kon-Tiki. No es una película de
periodistas. Sí tiene relación con lo que hago. Conocí al explorador
noruego Thor Heyerdahl (interpretado por Pål Sverre Valheim
Hagen). Las veces que lo entrevisté, en Chiclayo y Túcume, ya había
probado su teoría de que la gente de América del Sur podría haber
resuelto el misterio de cómo se pobló la Polinesia en la época
precolombina. Para ello construyó una balsa con técnicas originales
y velas, la Kon-Tiki, y navegó a través del Pacífico, desde Perú a la
Polinesia, con su tripulación de cinco hombres y una guacamaya, a
una distancia de 3.770 millas náuticas (6.982 Kms). Y lo logró.
Anécdota final: Conmigo, el médico que me operó cerraba con
broche de oro 70 años de ejercer su especialidad. Al siguiente día sería
objeto de una ceremonia de despedida y reconocimiento no sólo a su
vasto ejercicio profesional, sino a lo brillante de éste; ejemplo a ser
tomado por todos los profesionales de la salud.
Manuel Seco, de la RAE, en Gramática esencial del español, dice
que “las palabras son piezas que juntamos unas con otras, según
ciertas reglas de juego, para componer nuestros mensajes, con
los cuales establecemos comunicación con otros humanos”.
Como vemos, a cada instante, las palabras se nos cruzan a través
de la comunicación. A pesar de mi salud deteriorada, me satisface
seguir comunicando lo vivido. Las palabras me sirven para ello.
Como las personas, como las cosas, como las instituciones, las
palabras acaban por envejecer y morir. No las dejemos morir. Hay que
darles vida; mantenerlas con salud.
<<
LA SENSUALIDAD
DE UNA EMPRESA
L
os consumidores y colaboradores de una empresa son cada
día más inteligentes, pero también, exigentes e infieles. Por
ello, las empresas buscan continuamente mejorar sus
productos, servicios, precios, costos y condiciones laborales.
Queda claro que los clientes y colaboradores cada vez son más
renuentes al compromiso con las empresas. No obstante, existe una
empresa que lo consigue, que genera un vínculo emocional con sus
clientes y colaboradores, a los que seduce, enamora y encandila. Se
trata de la llamada “empresa sensual”.
Para entenderlo mejor, en una empresa sensual no existe la
prepotencia, el abuso. El valor agregado es una obsesión. Se busca
ser mejores, y que los productos sean baratos; y los servicios, rápidos.
Lo que se quiere es marcar la diferencia en razón a la competencia.
Pero qué hacer.
En una empresa sensual, la imagen es un atributo importante,
porque es lo que piensan de nosotros. La imagen de una empresa
permite distinguirse de su competencia. Es entonces que una
empresa sensual practica la atención por el detalle, el gusto por la
belleza, el interés por los
colaboradores y clientes, el
reconocimiento al talento, la
comunicación abierta, el orden en las
oficinas, la suplencia de los jefes por
líderes, la enseñanza con el ejemplo.
LOS CLIENTES Y
Es vital que en una empresa
COLABORADORES
sensual se cumpla lo que se ofrece;
ESTÁN FIDELIZADOS,
peroademás,queseagenerosa(para
COMPROMETIDOS, SON
exigir, antes hay que dar), y auténtica
FELICES, Y RESPONDEN
(se practica lo que se pregona).
CON LEALTAD,
Estas características son las que
CONVIRTIÉNDOSE EN
marcan la diferencia y constituyen la
AGENTES PUBLICITARIOS
personalidad de la empresa, definen
Y EN COLABORADORES
su esencia y es lo que enamora,
APASIONADOS
atrae, seduce. Y es muy difícil de
copiar por otras compañías.
Para que una empresa se convierta en sensual hay que practicar
una política de puertas abiertas, rodearse de personas que tengan
el espíritu joven y apasionado, no temer al cambio, practicar la
humildad, rechazar el “no” como respuesta, sintonizar los deseos
personales con los de la empresa en términos de compensación
económica y desarrollo personal y profesional.
En este tipo de empresas, los clientes y colaboradores están
fidelizados, comprometidos, son felices, y responden con lealtad,
convirtiéndose en agentes publicitarios y en colaboradores
apasionados.
Estos resultados se dan porque esta empresa ha sabido
entender que, por encima de todo, clientes y colaboradores son
personas, y los trata como tal.
La empresa sensual no es perfecta, pero es fiel a sus valores, así
como a sus colaboradores, clientes y proveedores. Cuando se
equivoca, asume sus errores y los corrige de inmediato.
Laempresasensualnosancionaelerror,locorrigeconcapacitación
y entrenamiento, lo que sanciona es la inacción. La empresa sensual
es el lugar ideal para trabajar. Si usted es directivo, esfuércese porque
su organización, su empresa, sea una empresa sensual.
<<
preguntas con respuestas.
12| reportaje
c nco
Chiclayo, junio del 2014
Chiclayo, junio del 2014
H
Por:
JOSUÉ VALDEZ DÍAZ
FOTO REFERENCIAL
ALUMNO VIII CICLO CCCC USS
ay cierta calma en este lugar. Un silencio de paz. Sólo se escucha el rayar de los colores en una hoja blanca. Luis no quita la
vista de su obra, no se distrae. Sus manos agarran toscamente
los lápices de colores. Su rostro, de expresión nula, a unos quince centímetros del papel. Su imaginación empieza a volar cual palomas en
plaza. Su vida es este pequeña habitación de cuatro por tres metros.
Luis gira su hoja de papel dándole otro sentido a su trazo; con sus
dibujos hace que el papel cobre vida. En la mesa, los colores esperan
ser utilizados emitiendo ese olor peculiar a madera que aromatiza la
habitación. Permanece inmóvil mientras sus manos se agitan dándole sentido a su obra. Luis no es un niño, su cuerpo al menos no.
Luis Gonzales Pecsén tiene 21 años. Su peculiaridad se conoce
como trisomía 21 o síndrome de Down. Junto con su madre, Doris,
visitan el centro de equino terapia que se encuentra en la carretera al
distrito de Pomalca, para ser exactos, en el kilómetro 2.5. En ese lugar
buscan su mejoramiento psicomotor, psicológico, social y comunicacional. El apoyo de su madre y hermanos es lo que impulsa a Luis
seguir con ese carisma. Su deseo es ser independiente y vivir una
vida plena, integrado a la sociedad.
Según la profesora de niños con trisomía 21, Betsaida Díaz, hay una
mayor oportunidad de que estos niños sean más creativos cuando
sus padres los estimulan y pasan tiempo con ellos. Y el arte también,
PINGÜINOS DE HUMBOLT REGRESAN A MEDIA LUNA
DOWN
EL ARTE CULTIVADO POR LOS NIÑOS CON TRISOMÍA 21

Con fines de integración social y realización cultural de las personas con discapacidad,
se aprueba el reglamento de la Nueva Ley General de la Persona con Discapacidad N°
29973 la cual expone que tienen derecho a trabajar y a ganarse la vida con el trabajo que
elijan. Los caminos del arte ayudan a insertarlos socialmente, entre otros beneficios, como
se prueba en quienes viven con síndrome de Down.
Volvieron a
LAS REGLAS ESTÁN DADAS
Con el fin de promover la integración social de los discapacitados,
el pasado 8 de abril del 2014 se publicó el reglamento de la Nueva
Ley General de la Persona con Discapacidad N° 29973.
Allí se establece beneficios para este sector tanto en los
aspectos políticos, de salud, deporte, laboral y social, abriendo
nuevas oportunidades para la igualdad y oportunidad para
las personas con discapacidades.
Con esta nueva norma las personas con discapacidades
tendrán acceso a una serie de beneficios como al aseguramiento universal, con lo que podrán recibir atención integral
y servicios de rehabilitación.

que ha pasado a ser para ellos la forma plena de expresarse y de demostrar que son capaces de realizar actividades casi como cualquier
persona que no presenta discapacidad.
La integración a la sociedad de las personas discapacitadas en el
Perú ha crecido ya que en años anteriores, según la Comisión Especial de Estudios sobre Discapacidad del Congreso de la República, el
Estado destinaba apenas el 4,94% de su presupuesto al sector salud;
y el MINSA, un 3,9% a atender la discapacidad, lo cual evidenciaba
poco interés que tenía el Estado hacia las personas discapacitadas.
En el Perú, de acuerdo a la Primera Encuesta Nacional Especializada sobre Discapacidad realizada en el 2012, elaborada por el Instituto
Nacional de Estadística e Informática (INEI), se registraron 505,704
personas en ese grupo. La cifra hace el 1.6% de la población del Perú y
en ella se encuentra las personas con síndrome Down, pero fuera de
lo porcentual no es un número menor: se asemeja a la población total
de Luxemburgo, país ubicado en el continente europeo.
En Lambayeque, nos dice el director del colegio "Niño Jesús de Praga",
Rimaneth Díaz Olano, solo existe 10
instituciones para niños con discapacidad. El colegio "Niño Jesús de
Praga" es la que más atiende: 61
estudiantes. Al entrar solo hay silencio, todos están en sus aulas. El reloj
ES EL KILÓMETRO, EN LA
marca las 11:30am, hora del recreo. Y
CARRETERA A POMALCA
comienza el bullicio. Las profesoras
DONDE SE ENCUENTRA LA
sintonizan la música en sus radios, y
SEDE A LA QUE ACUDEN
la cumbia empieza a sonar. EntonLOS PACIENTES DE
ces los niños bailan y juegan al ritTRISOMÍA 21 PARA RECIBIR
mo de la música y son imparables
EL TRATAMIENTO DE
cual corceles indomables.
En el aula de arte se puede obEQUINOTERAPIA
2.5
El don del
reportaje | 13
servar unas mascaras aterradoras
confeccionadas por los propios estudiantes. En el escritorio, trabajos manuales con diversas formas: canastas,
postales, llaveros y dibujos. Las creaciones han echado mano a periódicos,
papeles y materiales reciclables. El estudiante universitario de psicología
Dante Guevara ha estado implementando la arte-terapia para fortalecer la autoestima y como una manera de inclusión social en dicho colegio: ‘‘aun estoy
comenzando pero ya se ve su avance’’, nos comenta.
En la actualidad, pocas entidades realizan este tipo de proyectos
y concursos artísticos para niños con síndrome Down. Díaz Olano,
confiesa que el único concurso artístico que se realiza en la institución que dirige se hace gracias a una conocida marca de lápices y
útiles de oficina que a su vez realiza el concurso mayor "Nosotros
También Amamos El Arte", en el que han obtenido algunas menciones honrosas.
El Director de Extensión Universitaria de la Universidad Señor de
Sipán, Juan Carlos Pérez Bautista, opina que ‘‘si las condiciones de inclusión cambian y se generan espacios que consideren sus limitaciones y sus capacidades podemos tener chicos Down que funcionen,
no al mismo nivel que cualquiera, pero sí siendo útiles, generar sus
propios ingresos y sentirse importantes”
Pero hay que abandonar los estándares de rendimiento que nosotros tenemos, nos advierte el psicólogo. Toda una cruzada en la que
hay experiencias pero a lo que siempre falta sumar. Luis es la prueba
de que entendimiento, dedicación, amor… y el arte lo están ayudando
a integrarse.
CASA
Dieciséis especies son criadas ahora
en cautiverio, en el mismo lugar que sus
antepasados se asentaron en una colonia
numerosa. El riesgo de extinguirse ha
motivado a la Administración Técnica
Forestal y Fauna Silvestre ha cuidarlos,
mientras se reproducen.
H
ace cuatro décadas, en la playa Media Luna de Puerto Eten (Chiclayo) existía una numerosa colonia de pingüinos de Humbolt. Pero de
pronto migraron. En el 2011, a través de un proyecto de reinserción
impulsado por la Administración Técnica Forestal y Fauna Silvestre de Lambayeque, esta especie empezó a ser criada en cautiverio, a fin de lograr su
reproducción.
Irónicamente, en abril pasado, mientras se informaba que cinco pingüinos aparecieron muertos; una pareja de estos iniciaba el ciclo de reproducción en cautiverio. Entre el 2012 y 2013, cuatro de estas especies nacieron. A
la fecha existen 16 pingüinos de Humbolt.
El Centro de Rescate, como se le conoce al nuevo hogar de los pingüinos en Media Luna, se encuentra ubicado a 10 minutos en auto, partiendo
desde el poblado de Puerto Eten. Si los interesados en ver a los pingüinos
desean ir caminando, invertirán 30 minutos de su tiempo.
De momento no existe intención de convertir a esta en una zona turística, pues curiosamente la presencia desordenada de visitantes en la zona
de influencia es un peligro para estos animales. No todos valoran la importancia de este proyecto.
Para lograr el éxito de la reproducción, los responsables del proyecto
tuvieron que contratar a dos vigilantes que se encargan de proteger los
huevos de aves rapaces, así como de la presencia de zorros y perros. Sin
embargo, el riesgo persiste, así como el debate de reubicar a los pingüinos,
idea que ha sido descartada por las autoridades municipales del distrito
porteño..
MATERIAL PUESTO EN OBRA – LUNES A SÁBADO DE 6:00 AM- 10:00 PM
ARENA GRUESA
ARENILLA
PIEDRA DE ½ ¾
HORMIGÓN
AFIRMADO
RIPIO CLASIFICADO
PIEDRA BASE
AV. AUGUSTO B. LEGUÍA N°2273
TEL. 074-265555 CEL. 979684035
RPM: #916062 / *369636
EMAIL: saic_srl@hotmail.com
CARRETERA PANAMERICANA NORTE
KM. 774 CHICLAYO- LAMBAYEQUE
TEL. 074-266595 / RPM: *368255
preguntas con respuestas.
14| institucional
c nco
Chiclayo, junio del 2014
Universidad Señor de
Mg. Leoncio Quispe C.
DIRECTOR DE EAP DE
INGENIERÍA INDUSTRIAL-USS
CHICLAYO NECESITA
UN PLAN EFECTIVO
Q
ue las ciudades vecinas crezcan, y Chiclayo no, nos
invita a reflexionar sobre la ruta que siguen nuestras
autoridades para gobernar. Es posible que las generaciones futuras de chiclayanos reclamen por lo que se dejó
de hacer.
Los problemas de Chiclayo son los mismos de hace
ocho años. El sistema de agua potable y alcantarillado es
antiguo, desgastado y contamina. El alcalde provincial, lejos
de elegir a ciudadanos con capacidad de liderazgo para la
solución de los problemas, hace lo contrario.
Cada líder está en el deber de realizar un plan de trabajo
que incluya capital humano, equipos tecnológicos y otros recursos.
Es este mismo líder el llamado a
organizar al equipo, y a dirigir el
encargo dado a los suyos.
Para cumplir con las metas
proyectadas en el plan, el líder
LAS AUTORIDADES
debe reunirse periódicamenCHICLAYANAS DEBEN
te con su equipo, y estar en la
ENTENDER QUE
capacidad de resolver los impaLA DELEGACIÓN
ses que se presenten; así como
ES UNA HABILIDAD
controlar los indicadores de
QUE ES PARTE DE LA
gestión, como suele hacerse
CAPACIDAD DE GESTIÓN"
en el sector privado.
Las autoridades chiclayanas deben entender que la delegación es una habilidad que
tienen que demostrar, es parte de la capacidad de gestión.
Los líderes empoderados deberán realizar los encargos en
el marco de los valores, con laboriosidad, honestidad y lealtad.
El problema del agua y alcantarillado debe ser atendido
por nuestras autoridades. Es probable que el Plan Maestro
le permita a Epsel cumplir con la primera parte de la gestión. Al momento de organizar, las licitaciones no están bien
llevadas, los documentos como la carta fianzas no están legalmente bien tramitadas, existe incumplimiento de cronogramas, dificultad en el uso de los recursos, se dispone de
personas incompetentes; y al momento de la dirección del
trabajo no existe supervisión. ¿Qué hacen las autoridades
<<
Chiclayo, junio del 2014
RICARDO RIVAS MARTINO ALISTA NUEVA PUBLICACIÓN
Sipán fue sede de la
XII Convención Anual y
Simposio Internacional de
la Red Iberoamericana de
Mercadotecnia en Salud.
Participaron dieciocho
expositores y más de veinte
panelistas de doce países
iberoamericanos.
Caminante,
SÍ HAY CAMINO

Los días en casa del "último poeta lambayecano" ahora están
avocados en darle vida a un libro con un deseo incomprendido:
publicarse póstumamente. No lo escribe entre lágrimas, sino sonriente,
porque el artista de las letras cree en la esperanza y en Dios.
M
édicos, enfermeros, estomatólogos, comunicadores, ingenie- CAMPAÑAS EXITOSAS
ros, sociólogos, son sólo algunos de los profesionales que La mercadotecnia se ocupa de hacerle comprender a la población
participaron en la XII Convención Anual y Simposio Interna- que cambiar los malos por buenos hábitos, resulta muy beneficioso,
cional de la Red Iberoamericana de Mercadotecnia en
pues así se evitan enfermedades y contaminación.
Salud, que se realizó la primera semana del mes y que
Por ello, los integrantes de la RIMS concentran sus
tuvo como sede el campus de la Universidad Señor
energías en la prevención del cáncer o la obesidad,
de Sipán (USS).
y la promoción de actividades que contribuyan
Los dieciocho expositores y más de veinte paneliscon disminuir la contaminación por residuos sólitas de los doce países iberoamericanos participantes,
dos y cuidar del agua.
abordaron como eje central de este encuentro a la
Camilo Torres, vocal de la RIMS, indicó que exismercadotecnia en Salud, repasando las experiencias
ten muchas campañas focalizadas que están en
PAÍSES IBEROAMERICANOS
exitosas y las lecciones aprendidas, a propósito de esmarcha. Por ejemplo, en Colombia los hospitales esPARTICIPARON DE
ESTE ENCUENTRO
tas. El punto de partida fue un problema recurrente en
tán desarrollando la estrategia de “Plato Limpio”, que
INTERNACIONAL QUE TUVO
el sector Salud: el trato al paciente.
consiste en que las personas coloquen en su plato
COMO ANFITRIONES A
“Nuestra esencia no es la medicina; sino hacerle
solamente la cantidad de comida que consumirán.
PROFESIONALES DE LA uss
entender a la comunidad cómo debe mejorar su esEsto permite que hayan menos desechos, y por tantilo de vida”, refirió Heberto Priego Álvarez, presidente
to, se consuma menos agua. Esta es una campaña
de la Red Iberoamericana de Mercadotecnia en Salud
sencilla que puede implementarse en casa.
(RIMS).
Otras campañas mundiales emprendidas por la RIMS son aquellas
A lo largo de las ponencias se destacó que en el mundo, esta contra el consumo de tabaco, debido a sus efectos negativos en la
disciplina ha cobrado tal fuerza que se han formado organismos no salud de las personas; a estas se suman el uso de preservativo para
gubernamentales (ONG) cohesionados que integran a técnicos y pro- prevenir el VIH/SIDA, otras Enfermedades de Transmisión Sexual, y los
fesionales de todas las ramas.
embarazos no deseados.
12
EVENTO INTERNACIONAL FUE ORGANIZADO POR FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
Por los
buenos
HÁBITOS
Por:
MARIELLA VÍLCHEZ LL.
estafeta| 15
AGENDA
C
CHICLAYO
27 de junio
IX Festival Nacio
nal de la
Canción Universi
taria.
Explanada del Jo
ckey Club.
Avenida Los Inca
s N° 379
Hora: 5:30 p.m.
Organiza: Universi
dad
Señor de Sipán
28 de junio
Obra teatral “Insom
nio…
Un Vo devil Existen
cial”
Hotel Casa Andina
Av. Fe derico Villa
rreal 115
Hora: 8:00 p.m.
Entradageneral:15sol
esEstudiantes:S/.10.00
ALUMNA DEL IV CICLO CCCC - USS
C
omo una antítesis a lo escrito por Antonio Machado; Emiliano
Ricardo Rivas Martino trabaja en la producción de “Caminante
si hay camino”, cuya publicación desea que sea póstuma, a
un año de partir. El suyo es un plan difícil de entender, como lo es el
escribir estas primeras líneas.
Este hombre de charla pícara, sonríe. No se permite estar triste;
sin embargo, la nostalgia se asoma atrevida. Sabe que su estado de
salud no es el de sus años mozos. Ha sido sometido a 17 operaciones,
dos de estas -detalla- son cirugías al corazón.
“El escribir me hace daño y bien. No sé si pueda dejar de escribir,
pues hacerlo es renunciar a gran parte de mi existencia y sobre
todo sellar mi muerte con un epitafio que no quiero”, nos dice
convencido de sus palabras.
Rivas Martino es, para muchos que admiran sus creaciones, el último poeta lambayecano. Los intentos por emularlo
han quedado en eso. Y es que a las nuevas generaciones
les cuesta seguir los pasos de este maestro de la literatura
regional que abraza con devoción confesa los versos de
César Vallejo.
Pese al correr de los años, las enseñanzas y escritos
de don Ricardo se mantienen en la retina y el corazón de
sus lectores y alumnos, aquellos que conocen de cerca al
hombre idealista, maestro perseverante, padre amoroso
y poeta apasionado.
Rivas es de cuna chiclayana, nació el 29 de agosto
de 1935. Y desde pequeño -nos cuenta- tuvo afinidad por
la literatura. Aún en aulas del colegio nacional San José,
el novato Ricardo ganó su primer concurso poético.
Culpa con amor a su primera musa, su madre, doña
Rosa Martino Lozada.
Al visitarlo en el calor de su casa, don Ricardo nos reveló que su amor por las letras es sólo
comparable con aquel que le profesa a Matilde
Cabrejos Lozada, su esposa y la madre de sus
siete hijos. Cincuenta y dos años de matrimonio los unen.
Mientras encontramos destino a su
mirada que por ratos se extravía, Ricardo
Rivas nos cuenta que dos de sus hijos
siguen sus huellas y escriben poesía:
José Antonio, periodista de profesión;
y Rafael Ricardo, docente de Lengua
y Literatura.
Su tránsito como escritor empezó con “Desde mi penumbra”, libro
escrito desde la sala de un hospital,
luego de un accidente de auto.
TRUJILLO
de julio
24 de junio al 5
ctórica
Pi
n
ió
sic
Expo
“Pasión en Rojo”
sticoBranlykDelgado
Homenajealartistaplá
Cerna.
Cultura
de
da
tra
en
nc
Lugar:DirecciónDesco
de La Libertad
Nº 572
Jr. Independencia
p.m. /
0
1:0
De 09:00 a.m. p.m.
00
8:
–
00
4:
re.
Lib
Ingreso
25 de junio
íadeBalletde
añ
mp
PresentacióndelaCo
Trujillo
ativa Liceo Trujillo
Institución Educ
am
Hora: 09:00
blico-Programa
Pu
Organiza:Ministerio
z.
Cultura por la Pa
PIURA
Hasta el 27 de ju
lio
Ecoferia Frutos de
la
Ti
er
ra
Exposiciónyventadepro
ductosecológicos,y
artesanía.
So lo los do mingos
de
08:00 a.m. – 1:00
p.m
.
Lugar: Parque Migu
el Cortés.
To dos los viernes
de junio
Viernes de Músic
a
Lugar:ConchaAcústic
adelParqueInfantil
Entrada libre.