Un producto de calidad de 200 mg/ml Solución Inyectable Un buen inicio para sus lechones Hierro de calidad para sus lechones www.uniferon.com ¿Por qué elegir Uniferon® 200 mg/ml Solución Inyectable? CRECIMIENTO Y AUMENTO DE PESO MÁS RÁPIDOS Varios estudios demuestran que los lechones a los que se ha administrado Uniferon® ganan una media de 258 g/día, hasta el día 34, así como un aumento proporcional de peso después del destete. Esto significa una mayor producción y un aumento de sus beneficios. SALUD MEJORADA Un lechón necesita una media de 7 mg de hierro/día para permanecer sano. Con una única inyección de Uniferon®, usted puede proporcionar a sus lechones todo el hierro que necesitan para llegar sanos al matadero. COMPLETA ABSORCIÓN Uniferon® contiene una gran cantidad de hierro dextrano que es absorbido completamente por el lechón. APROBACIÓN GLOBAL Uniferon® es el único suplemento de hierro inyectable aprobado por las autoridades sanitarias de Europa y Asia, así como por la Food and Drug Administration (FDA) de Estados Unidos. FÓRMULA NATURAL El hierro dextrano de Uniferon® está fabricado de forma segura con componentes naturales y a diferencia de otros suplementos, en el proceso de fabricación no se utiliza cianuro. RESULTADOS PROBADOS Los efectos de Uniferon® han sido documentados por estudios que siguen las directrices internacionales de las “Buenas Prácticas Clínicas”, pautadas para ensayos clínicos en animales. ADMINISTRACIÓN SEGURA Uniferon® se fabrica siguiendo los mismos estándares que se requieren para los medicamentos para humana. Varios estudios demuestran que el hierro dextrano que contiene Uniferon® es seguro para la administración de dosis de hasta 300 mg. ¿Sabía que…? Varios estudios prueban que una segunda inyección de Uniferon® (5 días antes del destete), alivia los síntomas, disminuye la mortalidad y mejora la ganancia de peso en las explotaciones positivas al síndrome multisistémico del desmedro post-destete (PMWS). Calidad y Valor, sólo con Uniferon® ¿SABíA qUE…? Si administra una segunda inyección de Uniferon® el día 20 a sus lechones, puede conseguir mejores beneficios en toda su explotación. Una segunda inyección puede suponer 20 g extra de crecimiento/día en cada lechón, lo que significa más peso al final del cebo. NUEVOS DESCUBRIMIENTOS DEMUESTRAN Beneficios de la 2ª inyección en los lechones de explotaciones con PMWS. NUEVO ESTUDIO SOBRE LA SEGUNDA INYECCIÓN DE UNIFERON® Un estudio reciente investiga los beneficios del suministro de una inyección adicional de hierro en lechones: • 236 lechones fueron divididos en dos grupos al azar • El Grupo 1 recibió una inyección de Uniferon® el día 3 • El Grupo 2 recibió una inyección adicional de Uniferon® el día 20 • Los lechones fueron pesados y se les extrajeron muestras de sangre los días 20, 34 y 50 RESULTADOS – MAYOR HEMOGLOBINA Y AUMENTO DE PESO • Los lechones que recibieron una segunda inyección de Uniferon® (Grupo 2) mostraron niveles de hemoglobina más elevados. • Los lechones del Grupo 2 también mostraron un incremento significativo de peso del día 34 al 50. Aumento de peso (g/día) Hemoglobina (g/l) 2 inyecciones de Uniferon® 123 1 inyección de Uniferon® 325 113 306 Día 24-50 Día 34 Haugegaard, J. et al., The Pig Journal (2008) 61, 69-73 NUEVOS ESTUDIOS EN EXPLOTACIONES CON PMWS Un estudio de campo evalua los efectos del Uniferon® en explotaciones positivas en PMWS: • Se inyectó Uniferon® a 162 lechones recién nacidos. • El día 28, los lechones fueron divididos en dos grupos al azar. • El Grupo 1 recibió una inyección salina, mientras que el Grupo 2 recibió una segunda inyección de Uniferon®. • Los lechones fueron pesados y se les tomaron muestras de sangre los días 12 y 32 después del destete. RESULTADOS – MAYOR HEMOGLOBINA Y AUMENTO DE PESO • Los valores de hemoglobina fueron mayores en los lechones del Grupo 2 (a los que se administró Uniferon®) • Los lechones del Grupo 2 mostraron un significativo aumento de peso desde el día 12 hasta el 32. Aumento de peso (g/día) 523 473 Hemoglobina (mmol/l) 6,61 6,38 2ª inyección de Uniferon® Inyección salina Día 12-32 Bach, J et al., IPVS Copenhagen, 2006, vol. 2, p. 565 Para más información consulte www.uniferon.com 200 ml Plástico Blando Colapsable Día 12-32 Uniferon® 200 mg/ml Solución Inyectable, administración de hierro rápida y sencilla UNA ÚNICA DOSIS Uniferon® está aprobado para su uso en lechones entre 1 y 4 días de edad y contiene 200 mg de hierro por cada 1 ml de inyección. Como resultado, puede dar a sus lechones todo el hierro que necesitan para crecer rápidamente y mantenerse sanos, con una única inyección. LECHONES MÁS SANOS Una inyección de Uniferon® asegura que sus lechones alcancen un nivel de hemoglobina muy por encima del recomendado de 90 g/l. También ayudará a mantenerlos sanos, a reducir el riesgo de anemia por deficiencia de hierro y a garantizar una tasa de crecimiento óptima hasta el sacrificio. INGREDIENTES NATURALES Con Uniferon® puede estar convencido que está dando a sus lechones un tratamiento seguro. A diferencia de otros suplementos de hierro, en el proceso de fabricación de Uniferon® no se utiliza cianuro. Los hidratos de carbono y el dextrano de Uniferon® son a base de ingredientes naturales. LISTO PARA USAR Con 200 dosis en cada vial de 200 ml, usted puede tratar a 200 lechones sin necesidad de cambiar el vial. A medida que se inyecta el suplemento, los viales de polipropileno se van colapsando gradualmente, por lo que no hay posibilidad de que entren ni aire ni bacterias en el interior. Los viales son muy ligeros y fáciles de manejar, pesan dos tercios menos que los envases de vidrio tradicionales (132 g). Una única dosis Garantía UNIFERON® Uniferon® tiene un periodo de validez de 3 años para los viales de plástico blando. Cada frasco lleva un tapón de goma, para poder sellar nuevamente el envase y reutilizar el contenido hasta 28 días después de la primera apertura. SOBRE PHARMACOSMOS Pharmacosmos es el único fabricante de suplementos de hierro que elabora hierro inyectable tanto para uso humano como para uso animal, todas nuestras instalaciones– tanto para tratamiento humano como veterinario – cumplen con la normativa de calidad de la medicina humana. Nuestros productos son el resultado de más de 30 años de experiencia en el desarrollo y la producción de suplementos de hierro. También invertimos constantemente en nuestra cadena de I+D para desarrollar nuevos tratamientos para la anemia tanto en humana como en veterinaria. Fundada en 1965, Pharmacosmos es una empresa farmacéutica de propiedad privada con sede en Dinamarca. Escuchamos con atención las necesidades de los criadores de cerdos y de los veterinarios – y ofrecemos las mejores prácticas para suplementos de hierro. Visite www.uniferon.com para saber más sobre Uniferon®. DISTRIBUIDOR Laboratorios Karizoo s.a. Pol. Ind. La Borda, Mas Pujades 11-12 08140 Caldes de Montbui (Barcelona) Tel. 93 865 41 48 Fax 93 865 46 48 karizoo@karizoo.com www.karizoo.com Uniferon® es una marca registrada por: Pharmacosmos A/S Roervangsvej 30 DK-4300 Holbaek, Denmark Tel: +45 5948 5959 info@pharmacosmos.com www.pharmacosmos.com FICHA TÉCNICA RESUMIDA Uniferon ® 200 mg/ml Solución Inyectable (hierro dextrano). Composición: Cada ml contiene 200 mg de hierro (III) en forma de complejo de hidróxido de hierro (III) dextrano y 5 mg de fenol como conservante. Indicaciones: Tratamiento y prevención de anemias por deficiencias de hierro en los lechones. Posología y vía de administración: Vía intramuscular o subcutánea. 200 mg de hierro como hierro dextrano por lechón se corresponden con 1 ml por lechón. Prevención: una única inyección entre 1 y 4 días de edad. Tratamiento: una única inyección. Presentación: Caja de cartón con 12 viales de 200 ml. Titular de la Autorización de Comercialización: Pharmacosmos A / S, Roervangsvej 30, DK-4300 Holbaek, Dinamarca. Nº de registro: 2210-ESP