aceta EL COLEGIO MEXIQUENSE ● Número 12 ● noviembre-diciembre ● Año 2001 de Ciencias Sociales y Humanidades de El Colegio Mexiquense, A.C. Página-e: http://www.cmq.edu.mx Iniciará el diplomado «Análisis y organización de la seguridad pública» La democracia, una forma de sociedad: César Cancino Página 3 ¿Depósitos o puerquitos? Nuevo libro de la doctora Conde Página 8 Entrevista a la Dra. Dorothy Hosler: La metalurgia en Mesoamérica Página 21 Crea EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., Programa Interdisciplinario sobre Riesgos Sociales y Seguridad Pública D El doctor Enrique Krauze. (Pág. 13) Dossier Académico El interés nacional de México en el contexto de APEC (Primera parte) Pedro Zepeda Martínez Página 1 Sobre el libro Lecturas básicas de administración y políticas públicas José Sosa Página 5 Las relaciones económicas entre México y Japón en el marco APEC Takahiko Horimura Página 7 Dossier Los alumnos de El Colegio Mexiquense Breve historia del municipio de Mexicaltzingo José Guadalupe Palacios Balbuena Página 1 estacado a nivel nacional en diversas áreas del trabajo académico, EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., iniciará el diplomado «Análisis y organización de la seguridad pública», coordinado por el doctor José Arturo Yáñez Romero, quien a su vez es el responsable de naciente Programa Interdisciplinario de Estudios sobre Riesgos Sociales y Seguridad Pública (PIERSSP), con el que la institución se coloca a la vanguardia en temas vitales para el país y el Estado de México. Doctor José Arturo Yáñez Las ciencias sociales no pueden sustraerse al hecho de que, en las dos últimas décadas, han proliferado los análisis y un nuevo estado de opinión en relación con riesgos que para la humanidad conlleva vivir en un mundo cada vez más global amenazado por los peligros de la carrera armamentista, la energía atómica y el armamento nuclear, la contaminación de la atmósfera de las ciudades, ríos y mares, la destrucción de los bosques y de las selvas, el agujero de la capa de ozono, el calentamiento global o las nuevas técnicas de la ingeniería genética y la delincuencia transnacional organizada, señaló el investigador. Explicó que el principio fundamental de la sociedad de riesgo, y que le da coherencia además, es la seguridad, pues la convivencia cotidiana con el miedo y la inseguridad se convierte, tanto biográfica como políticamente, en una clave de la civilización, lo cual significa, dicho de manera más precisa, que el riesgo se extiende sobre el planeta como la posibilidad de destrucción total de la vida, debido a que los riesgos de catástrofe atómica, ecológica, genética y química están socavando las ideas tradicionales sobre los Estados-nación, las fronteras Exmo. Embajador de Japón en México Takahiko Horimura («Dossier Académico») (pasa a la pág. 2) Número 12 noviembre-diciembre 2001 1 LA GACETA DE Presentación E l año 2001 ha sido muy satisfactorio para EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., por los retos que procuramos convertir en oportunidades. Si internacional, nacional y estatalmente se trató de un periodo de exigencias y de acontecimientos de indudable trascendencia, para esta institución fue un lapso de intenso trabajo, propicio para fortalecer su presencia ante la sociedad mediante la atención académica que merece la compleja realidad. Crear y difundir el conocimiento producido en el dilatado ámbito de las ciencias sociales y las humanidades es la tarea que le da razón de ser a EL COLEGIO; los proyectos de investigación, los títulos publicados y las más de 80 actividades realizadas son una parte importante de la muestra total del trabajo cumplido por una comunidad comprometida en el análisis riguroso y la reflexión profunda. Destacan algunas en particular, aunque todas tuvieron importancia, porque ninguna se relacionó con el ocio intelectual tan apreciado sin embargo por los griegoso el diletantismo. Entre las principales, vale la pena mencionar, sólo por dar un ejemplo destacado, la XXVI Conferencia Internacional de la Sociedad Internacional de Sociología de las Religiones, celebrada por vez primera en un país latinoamericano; y de relevancia especial es también el lanzamiento del Programa Interdisciplinario de Estudios sobre Asia Pacífico, con los ciclos de conferencias y seminarios organizados con la presencia de funcionarios, académicos y los embajadores de la República Popular China, Japón, Corea, Australia y Nueva Zelandia acreditados en México. Entre los convenios, el signado con la Universidad Autónoma del Estado de México, cuyo significado podrá apreciarse en el corto plazo. El riesgo de proponer una enumeración somera es ser omisos. De igual manera, subrayamos la séptima promoción de la Maestría en Ciencias Sociales con especialidad en Desarrollo Municipal y, sobre todo, la primera del Doctorado en Ciencias Sociales en la modalidad tutorial, inscritos ambos programas en el Padrón de Excelencia del C ONACYT, el segundo de los cuales es un compromiso establecido en el Programa de Desarrollo Institucional 1998-2002. Nos ha tocado vivir un mundo convulso. Así fue el siglo XX y así fue el primer año del tercer milenio. EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., prestó atención a lo urgente y avanzó en lo importante, haciendo honor a sus primeros 15 años de vida. Ningún gran acontecimiento le es ajeno, pero aquellos menos llamativos, los que hacen cotidiana la vida social, también exigen explicación, la cual sólo es posible combinando rigor, seriedad y compromiso con trabajo productivo y honesto. Así vivimos el año que se va. De la misma manera viviremos el año que inicia DR. ALFONSO X. IRACHETA CENECORTA Presidente axic@cmq.edu.mx (viene de la pág. 1) geográficas, las diferencias sociales y las fronteras generacionales. Doctorado en Ciencias Penales y en Ciencias Sociales, el investigador advirtió que sin ser una amenaza para la vida planetaria, las delincuencias organizadas locales y las transnacionales forman parte, junto con las grandes corrupciones y el terrorismo, del espectro global de inseguridad, pues amenazan la seguridad de las naciones y contribuyen a los tráficos ilícitos de material radioactivo, armamento, dinero sucio y componentes bioquímicos. Añadió que, al mismo tiempo, los habitantes de los grandes centros urbanos y de las regiones metropolitanas experimentan de manera paulatina los efectos de los riesgos globales, pero existen otros conglomerados de problemas que son vividos de manera estable con miedos y temores crónicos, tales como la violencia, la miseria, la delincuencia y las deficiencias gubernamentales para crear y aplicar políticas que respondan a sus expectativas de bienestar y seguridad. Con todos estos antecedentes, el doctor Yáñez Romero afirmó que es particularmente relevante el reto que representa el binomio riesgo/seguridad para (pasa a la pág. 3) 2 noviembre-diciembre 2001 Número 12 EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C. Dr. Alfonso Iracheta Cenecorta Presidente Ing. José Antonio Álvarez Lobato Encargado de la Secretaría General Mtro. Pedro José Zepeda Martínez Coordinador de Investigación Dra. Cecilia Cadena Inostroza Coordinadora de Docencia LAE Georgina Rescala Pérez Coordinadora de Administración y Finanzas Gaceta de Ciencias Sociales y Humanidades de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C. José Luis Cardona E. Coordinador Editorial Mario Vallejo Soriano Coordinador de Información y Fotografía Luis Alberto Martínez López Diseño y formación La Gaceta de Ciencias Sociales y Humanidades de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C. es una publicación bimestral de distribución gratuita. Tiraje: 1,500 ejemplares. Apartado Postal 48-D, Toluca 50120, Estado de México. Ex hacienda Santa Cruz de los Patos, Zinacantepec, Estado de México, 51350, México. Tel. (01.722) 279.99.08, 218.00.56 y 218.01.00, ext. 160. Fax: (01.722) 218.03.58, exts. 200 o 201. Correo electrónico: gaceta@cmq.edu.mx y comuna@cmq.edu.mx Certificado de licitud, contenido e ISSN, en trámite. Toda colaboración para el «Dossier Académico» será objeto de arbitraje académico. Las opiniones y contenidos de los artículos firmados son de la estricta responsabilidad de sus autores. academia EL COLEGIO MEXIQUENSE Conferencia del doctor César Cansino, organizada por el PIETS La democracia, una forma de sociedad; es necesario repensarla críticamente desde América Latina D os premisas: el problema clásico de la política es fortalecer la dignidad humana y la democracia es una forma de sociedad. Un camino para concebir a la democracia de esta manera: hacer un ejercicio de teoría crítica porque los debates hegemónicos en los ámbitos académicos, por lo menos desde hace 20 años, son insuficientes y algunos de ellos, conservadores. Dos formas de seguir el camino: se debe pensar el tema desde la especificidad de América Latina y, a la vez, volver a los griegos, para quienes la política era la libertad y, por lo mismo, era consustancial al ser humano, pero también recuperar la dimensión simbólica de la política. Un conferenciante: César Cansino, director del Centro de Estudios de Política Comparada, A.C. El investigador estuvo en EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., invitado por el Programa Interdisciplinario de Estudios sobre el Tercer Sector (PIETS) a dar la última charla del año 2001 del «Seminario permanente de estudios sobre Organizaciones no Gubernamentales». Acompañado del maestro Alejandro Natal, coordinador del programa, el investigador expuso el tema «La expansión de lo público. La crisis de la democracia representativa y la nueva cuestión social». Sus propuestas, las lecturas que recomendó, los autores que citó y los argumentos que presentó, todo, en conjunto, hizo de su conferencia un momento brillante de la discusión académica que no le teme a la provocación intelectual. En relación con México, expuso que la sociedad posee una madurez que algunos analistas no le conceden, ya que la transición tiene como punto de inflexión una sociedad que decide el cambio a través del voto ciudadano, y por eso es distinta a otras transiciones, en que las élites políticas agendaron el cambio, para después convocar a las primeras elecciones libres y correctas, posteriores al pacto. En el país, por la propia lógica de la transición, en un proceso de apertura a cuentagotas, con avances y retrocesos, no hubo pacto, sino alternancia sin pacto o hubo apertura sin democratización. Más todavía: la participación ciudadana fue fundamental para la El doctor César Cansino: la democracia es una forma de sociedad. (pasa a la pág. 4) (viene de la pág. 2) las ciencias sociales en nuestro país, en la medida que se ha convertido en uno de los problemas nacionales a atender de manera prioritaria; la reflexión y la investigación deben ser baluarte que la academia oponga a la inseguridad global y a la inseguridad local, precisó. En ese sentido es que EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., crea el Programa Interdisciplinario de Estudios sobre Riesgos Sociales y Seguridad Pública, con dos áreas de interés: el estudio de riesgos de origen nacional asociados con el medio ambiente, la salud pública, la sociedad y la seguridad, y los riesgos globalizados de efecto ambiental, tecnológico, económico y de política internacional, explicó. El doctor Yáñez Romero expuso una detallada agenda de riesgos sociales, entre los cuales incluyó a los cambios demográficos y socioeconómicos, la disponibilidad de recursos no renovables, los riesgos en función de la pertenencia a un grupo social o a la ubicación geográfica, la exposición a fenómenos naturales y los probables riesgos a la seguridad humana, así como sus costos económicos y sociales, e incluso aquellos derivados de la responsabilidad humana (personal, empresarial o gubernamental), como constante que reduce o incrementa los niveles de peligro para la sociedad. Uno de los pocos especialistas nacionales en este temática, el investigador consideró que en nuestro país ha sido una tarea poco frecuente en las instituciones académicas el estudio interdisciplinario y empírico de los factores que ponen en riesgo a la sociedad y sus integrantes, así como de las instituciones y mecanismos de control existentes que integran diversos sistemas, y ello ha contribuido a que las políticas públicas en la materia se hayan implantado improvisadamente, dejando problemas que ponen en riesgo el desarrollo político, económico y social del país entre sus consecuencias graves. Además de hablar del objetivo del programa promover la investigación de los factores sociales que ponen en riesgo la integridad, el desarrollo y la viabilidad del país, tanto como el funcionamiento de sus instituciones y la seguridad de sus habitantes, dio a conocer que los temas a atender en el mediano plazo incluyen seguridad pública, procuración de justicia, seguridad nacional, delincuencia organizada, conflictos armados, cuerpos de seguridad, planeación e inteligencia, fuerzas armadas, prevención del delito, corrupción, terrorismo, violencia y victimización. (pasa a la pág. 4) Número 12 noviembre-diciembre 2001 3 academia (viene de la pág. 3) alternancia, aún en condiciones donde no estaba perfectamente acordado, agendado, establecido, estipulado el cambio político, y del 2 de julio de 2002 el aspecto más relevante fue el mensaje de la sociedad a Vicente Fox: no nos falles, que marca un punto de madurez de la sociedad civil en México, la cual, si es capaz de decir esto, también lo es de reconocer y entender que la democracia no va a resolver mágicamente nuestros problemas, pero que siempre es mejor tener la posibilidad de decir no nos falles y de cuestionar, criticar y castigar con el voto, que no decirlo. Y no es que se trate de defender o idealizar lo social, en contra de lo institucional, sino de reconocer que se requieren leyes, representantes, instituciones y un mejor Estado, y que la sociedad cumple un papel fundamental en esta perspectiva, pese a que tenemos una ley que por su configuración es ambigua en sus contenidos, lo cual hace necesaria una reforma constitucional, que resuelva la ambigüedad legal heredada de un régimen autoritario y predemocrático, aseguró. Al revisar algunas de las corrientes de pensamientos vigentes en relación con la democracia, el doctor Cansino afirmó que llevado a sus extremos, es terrorífico el discurso que define a la democracia como una competencia política entre fuerzas políticas que se disputan el mercado, como sucede con la rational choice, pues surge la pregunta acerca de en dónde queda la dignidad humana, y la respuesta está en construir una sociedad que respete, fortalezca y fomente la dignidad. No se puede pensar lo político sin la dignidad, subrayó. Todos los esquemas largamente dominantes en la academia para estudiar la democracia están en crisis porque suponen una sociedad funcional a una forma de gobierno bastante limitada, que se basa en legitimar a posteriori a las élites políticas, aunque, por la vía de los hechos, se ve lo contrario: hoy, la sociedad civil se mueve, articula discursos, hace iniciativas y proyectos, y gestiona bienes colectivos, y es todo, menos una sociedad despolitizada, pues está haciendo política, sentenció. LA GACETA DE El investigador expuso también que estas formas de política que hace la sociedad, reconocidas en el mundo como inéditas en la acción, la resistencia y la organización social, no entran ciertamente en los esquemas tradicionales que la ciencia política o la academia han definido como participación política, pero ello no significa que no sean formas de participación política. que niega a la sociedad y relega lo social. Retomó igualmente las ideas de Jürgen Habermas quien ha sostenido un largo debate con Luhmann, en su esfuerzo por teorizar formas alternativas para pensar la democracia desde el punto de vista participativo, para lo que tuvo que generar todo un discurso para hablar de lógicas de comunicación intersubjetivas que parten del reconocimiento con el propósito de En el año 2001, el Programa Interdisciplinario de Estudios sobre el Tercer Sector (PIETS) tuvo invitados muy importantes a su «Seminario permanente de estudios sobre Organizaciones no Gubernamentales», en el cual se abordaron tópicos tan atractivos como las relaciones de éstas con la política exterior, los acuerdos de libre comercio y la cultura organizacional, entre otros. Citando a Robert Dahl, recordó que la democracia es pluralismo (la existencia de más de un partido en condiciones reales de contender por el poder político) más participación (el grado de inclusión y la capacidad de los ciudadanos para participar en los asuntos públicos), y puso en tela de juicio la legislación electoral mexicana, ya que el Cofipe prohibe la participación de los ciudadanos en candidaturas independientes. El doctor César Cansino insistió en que el modelo económico de democracia en que se sustentan las prácticas democráticas está en crisis, debido a que las formas de organización social son formas políticas en la medida en que gestionan bienes políticos, pero no hay que hacer política partidista para hacer política, pues ésta, finalmente, está contenida en la cuestión social; sin embargo, esas formas, con una dinámica creciente, no cumplen la condición sine qua non de las teorías elitistas de la democracia que proponen la despolitización funcional, calculada, de la sociedad. Se refirió al trabajo de Nicklas Luhmann, quien representa el intento más sofisticado al que han llegado las ciencias sociales, pero al que consideró como una enésima versión formalista y conservadora para pensar a la sociedad superar la lógica perversa de los sistemas mediante la construcción de discursos horizontales. Después de una breve referencia al multiculturalismo, al cual señaló también como insuficiente para el objetivo señalado, ejemplificó nuevamante con el debate Luhmann-Habermas, y explicó que el primero elaboró una teoría muy ambiciosa conocida como una teoría del Sistema-sociedad, en la que introdujo categorías, conceptos y criterios para analizar a la sociedad, de los cuales puso énfasis en el de autopoiesis, pero en donde la sociedad civil es solamente ruido, incapaz de distorsionar la comunicación en el sistema. De lo cual se desprende que para Luhmann no hay hombres, ni individuos, sólo comunicaciones, y tampoco espacio para la sociedad. De ahí que el estudioso alemán no habría podido decir nada de los atentados terroristas del 11 de septiembre, porque tendrían que ser considerados como ruido, cuando son un parteaguas en la historia de la Humanidad. En tanto, Habermas introdujo la idea de mundos de vida, en los que pueden surgir formas de acción no instrumentales, que nacen básicamente de la comunicación, es decir, del conocimiento intersubjetivo de los individuos, y en este conjunto de ideas (viene de la pág. 3) En tanto que los temas inmediatos a tratar serán seguridad pública, corrupción, evolución de la delincuencia, victimización, condiciones y efectos de la violencia, características de las policías del país y riesgos emergentes para la seguridad nacional, informó; por lo mismo, el programa será el primero en su tipo en México y pionero en América Latina en utilizar un enfoque interdisciplinario para el análisis de los riesgos sociales que afectan la seguridad humana, para lo cual se propone trabajar en cuatro ejes fundamentales, que son investigación, docencia, asesoría a organismos e instituciones, difusión y divulgación del conocimiento. 4 noviembre-diciembre 2001 Número 12 Asimismo, dio a conocer diversos proyectos relativos a la investigación sobre seguridad, criminalidad y victimización en la Zona Metropolitana del Valle de México; el diplomado «Análisis y organización de la seguridad pública»; estrategias para el desarrollo de la seguridad pública intermunicipal en el Estado de México; publicación de una serie de documentos sobre riesgos sociales y seguridad; publicación de dos libros sobre temas de especialización del programa, y la creación del Centro de Documentación Especializado en Riesgos Sociales y Seguridad Pública academia EL COLEGIO MEXIQUENSE se resalta como fundamental el carácter comunicativo de la política. Pese a este esfuerzo inicial, que el pensador alemán revisó y corrigió posteriormente en su libro Facticidad y validez, su propuesta sólo es viable en condiciones ideales y utópicas, pues destina a los individuos el papel secundario de resistir la lógica perversa de dominio de los sistemas, cuando la sociedad no sólo resiste, pues crea, inventa, construye y genera, advirtió el investigador, quien añadió que a su modo de ver, el gran defecto de Habermas está en que si se piensa seriamente a la sociedad y la democracia, se tiene que reconocer la absoluta indeterminación de la sociedad, apuntó. Igualmente, hizo una referencia importante al texto de Jean L. Cohen y Andrew Arato, Civil society and political theory, editado por el Instituto Tecnológico de Massachussets, pues constituye una obra mayor de nuestros días. El doctor Cansino expresó que hablar de la democracia desde los individuos implica reconocer la diferencia, lo cual lleva a reconocer en cadena el conflicto y la indeterminación, debido a que, aceptó, las sociedades también se equivocan, e hizo una revisión de las propuestas de John Rawls, quien construye todo su edificio a partir de un principio de acuerdo entre los individuos en condiciones de incertidumbre, del velo de la ignorancia, quienes pactan aquello que no los va a dañar, sino a hacer mejores, de ahí que lo que para ese estudioso son principios de partida para una sociedad justa, para Habermas son los puntos de llegada, es decir, el resultado de una acción no instrumental, bajo la forma de éticas universales. En la parte central de su conferencia, el doctor César Cansino propuso releer y tomar seriamente a Hanna Arendt, quien para explicar la política va a los griegos (Aristóteles y Platón), para los cuales la política era la libertad, es decir, consustancial a la condición humana. Junto con la estudiosa, se preguntó en qué momento se perdió esa concepción y se dio la enajenación de lo político a los individuos; a la vez, se refirió al polémico Carl Schmitt, quien, desde otra clave de lectura, mostró su obsesión por definir la esencia de la política, de la que habla desde fuera del ámbito del Estado, intento hecho también por Hanna Arendt, pero mientras ésta va a los griegos, Carl Schmitt recurre a Hobbes; ciertamente, dijo, desde otra orilla estos planteamientos pueden ser cuestionados, porque la política no les interesa a muchos. Recomendó también recuperar la dimensión simbólica de la política, que no es otra cosa que la capacidad de los individuos de definir en los espacios públicos todos aquellos contenidos simpatías, aversiones que les genera la vida en común; propuesta que constituye otra tradición de pensamiento cuyos máximos representantes son Claude Lefort y Cornelius Castoriadis, y su gran mérito está en reconocer que son los individuos quienes finalmente definen los contenidos de orden simbólico que deben ocupar o de facto ocupan el espacio del poder político. Conferencia del doctor Hristoulas Athanasios Las ONG, obligadas a la transparencia, la democracia y la rendición de cuentas Las Organizaciones no Gubernamentales (ONG) tienen la responsabilidad de ser transparentes, Transparencia y democracia deben caracterizar a las ONG: doctor Hristoulas Athanasios. democráticas y rendir cuentas para que pueda decir que en verdad representan a la sociedad, dijo el doctor Hristoulas Athanasios, investigador y profesor de tiempo completo del Departamento de Estudios Internacionales del Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM). Al acudir a la penúltima sesión del año 2001 del Seminario permanente de estudios sobre ONG que organiza el Programa Interdisciplinario de Estudios sobre el Tercer Sector (PIETS), el internacionalista ofreció la conferencia «El papel de las ONG en la seguridad nacional», y sus opiniones resultaron polémicas, pero, como dijo en todo momento, estuvo preparado para sustentarlas. En el momento más intenso de su participación, el investigador afirmó que el Estado moderno tiene problemas debido a la globalización y se puede apreciar que los gobiernos pierden la confianza de los ciudadanos, pues no tienen capacidad de dar respuestas a sus necesidades, lo que ha llevado al colapso tanto a instituciones estatales como a algunos Estados, por ejemplo Sierra Leona y Somalia. Asimismo, explicó que entre las tareas del Estado de nuestros días destaca la de preparar al ciudadano para la globalización y aunque aceptó que los gobiernos pueden generar confianza apoyando a las ONG mediante alianzas con ellas, consideró que no deben llegar muy lejos en ese sentido, porque las ONG se enfocan a «temas calientes», con base en su gran capacidad de movilizar ciudadanos en relación con temas específicos. Fue en este sentido que señaló no creer que representan todos los intereses de la sociedad civil, y ejemplificó que durante la Cumbre de las Américas realizada en Canadá, hubo manifestaciones de ONG, con respecto a las cuales una encuesta informó que el 80 por ciento de los canadienses estaban en desacuerdo con dichas organizaciones. El doctor Hristoulas Athanasios hizo una larga introducción para relacionar gobernabilidad, seguridad internacional y ONG, pero puso el acento en los cambios de la última década, al término de la Guerra Fría, con el surgimiento de nuevos temas, como la corrupción, el crimen internacional, el terrorismo, la degradación del ambiente y, en menor medida, las diferencias geopolíticas, pero también el desarrollo económico, la democracia estable, los derechos humanos y la seguridad humana, concepto que ha tomado auge en Canadá. Consideró que la gobernabilidad recibe el impacto del balance de poder y citó a Francis Fukuyama y su argumento del fin de la historia, sustentado en que la mayoría de los Estados son ahora liberales y, por su misma naturaleza, no Número 12 noviembre-diciembre 2001 5 academia LA GACETA DE conocer que entre los trabajos se hacen la guerra; al tiempo de barata, ofrecer más y mejores servicios, cumplidos y en curso destacan la referirse a la importancia del aumentar la transparencia y la evaluación de proyectos de desarrollo «crecimiento democrático», en el sentido democracia, y con ello, la confianza, regional para la Secretaría de Desarrollo de que a los gobiernos se les pide pero también anticipar las necesidades Social, ya culminada; el proyecto de transparencia y rendición de cuentas. del ciudadano, lo que les puede ganar supervisión de los 122 planes de Por otra parte, dijo que la su confianza, y también estimular las desarrollo urbano municipal para el unipolaridad está basada en que conexiones entre el Estado y los actores gobierno del Estado de México, también Estados Unidos no necesita aliados ni no estatales, pero acotó que no propone concluido; la evaluación y propuesta de busca alianzas, como durante la Guerra que el Estado va a desaparecer, sino que aprovechamiento de lotes baldíos Fría, y ello implica que los países en necesita una nueva manera de cumplir significativos de la Zona Metropolitana desarrollo no pueden obtener ganancias sus funciones en el nuevo ambiente de la Ciudad de México, que incluye al ahora, a la vez que los países internacional y de cooperar con los Distrito Federal y a 34 municipios occidentales tienen la posibilidad de nuevos actores, todo lo cual podría tener mexiquenses conurbados, además de cuestionar el régimen interno de otras por resultado lo que señaló como los otros dos grandes programas de naciones. nuevos gobiernos del siglo XXI. ordenamiento territorial tanto para la El investigador resaltó la entidad como para la capital del país, importancia de la liberalización económica como otro factor que lleva a Habla el maestro Serafín Maya solicitados también por la SEDESOL, con una visión integral y una metodología un cambio dramático de los sistemas Sotelo, coordinador del económicos, ante los que el gobierno hecha por la dependencia federal, junto Programa Interdisciplinario de pierde importancia, a la par de que los con el INEGI, el CONAPO y SEMARNAT. recortes presupuestales tienen impacto Egresado de la Universidad Estudios Estratégicos en la relación de los Estados con la Autónoma Metropolitana y posgraduado sociedad, y, por consiguiente, en la en la Universidad de Londres como gobernabilidad, pues hay vigilancia y EL COLEGIO supervisión sobre el gasto público de los MEXIQUENSE A C países, con reacciones del mercado internacional, de manera que se da un choque entre transparencia y reducción presupuestal. En su exposición, el doctor Hristoulas Athanasios definió a la globalización como la interconexión entre actividad económica pública y privada, que lleva a que el Estado pierda La obtención de recursos a través de la control, pues con pocas excepciones, el exploración de diversas fuentes de mercado define lo que sucede, de ahí financiamiento y su aprovechamiento que ahora los Estados deben responder mediante la venta de servicios, así como a los mercados y no al revés, y éstos ofrecer información correlacionada y benefician a los que están haciendo las proponer los resultados de la cosas «bien» y castigan a quienes no las Maestro Serafín Maya Sotelo. investigación para tomar decisiones, son están haciendo «bien», salvo Estados algunas de las tareas que tiene Unidos, según los propios mercados lo encomendadas el Programa maestro en ciencias, el investigador definen, de ahí que los Estados deben Interdisciplinario de Estudios Estratégicos destacó la labor del programa en todo vigilar en todo momento su imagen (PIEE) de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., lo relacionado con la negociación ante internacional. que durante el año 2001 avanzó dependencias e instituciones, definir los Por lo que hace a la fuerte relación sustancialmente en el cumplimiento de alcances y contenidos, términos de entre estabilidad política y las mismas y tiene un horizonte referencia, costos, tiempos de entrega y gobernabilidad, señaló que los promisorio de trabajo para el año que calidad de los productos de los inversionistas de otros países influyen en inicia. proyectos, así como la selección de los ambas, pues el sistema financiero El maestro Serafín Maya Sotelo, especialistas a los que se debe internacional toma en cuenta esos coordinador del programa, dio a involucrar en los mismos, todo elementos para definir el nivel lo cual permite a EL COLEGIO de riesgo de un país, a lo cual ampliar los alcances de sus hay que agregar el papel que Los libros de la doctora Carola Conde labores sustantivas de juega la sociedad civil investigación y docencia. internacional organizada, con Bonfil ¿Depósitos o puerquitos? / Las Planificador de dilatada organismos como Amnistía decisiones de ahorro en México y experiencia, expresó que desde Internacional y Human Rights ¿Pueden ahorrar los pobres? / ONG y su punto de vista la planeación Watch, que siempre están proyectos gubernamentales en México, es parte de un universo de monitoreando a los países y coeditados por EL COLEGIO MEXIQUENSE, trabajo, y requiere de lo que tienen acceso a los medios de A.C., y La Colmena Milenaria, han tenido algunos han denominado comunicación, lo cual les da la una gran aceptación entre el público sinergia, plus o productos capacidad de «asustar» a los especializado, pero también entre extras, el primero de los cuales inversionistas. lectores interesados en el tema del para EL COLEGIO MEXIQUENSE, Por último, señaló que A.C., es un sistema de entre los beneficios que la ahorro popular. Los textos han sido información muy grande, que Internet puede tener para los presentados en diversos foros y en todas rebasa los límites del estado, gobiernos están atender más las ocasiones han tenido una cálida incluye al DF, es metropolitano eficientemente las demandas recepción. y busca ser nacional, debido a ciudadanas, desarrollar que comprende las esferas de políticas públicas de manera Trabaja , . ., en crear un centro de información con valor agregado 6 noviembre-diciembre 2001 Número 12 academia EL COLEGIO MEXIQUENSE En los dos últimos meses del año 2001, el doctor Alfonso X. Iracheta Cenecorta, presidente de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., participó en el seminario «Nuevos desafíos de la planeación regional», realizado en Chile; expuso en el Primer encuentro internacional «Ciudades urbanas. Pobreza urbana y el futuro de las ciudades», verificado en Toluca; en Guadalajara, estuvo en el Primer seminario «Taller del nodo regional de ciudades mexicanas hacia la sustentabilidad, región centro-occidente», y en Monterrey, en el «Simposio sobre metrópolis y desarrollo regional internacional». lo económico, lo político, lo social y lo físico-especial, con datos georreferenciados que informan no sólo de la actualidad, sino de manera histórica y permiten hacer prospectiva. Puso como ejemplo los mapas con imágenes de satélite, los cuales dan la dimensión de todo lo que ha cambiado el Estado de México desde 1970 en cuanto a usos agrícolas, forestales y agropecuarios en relación con los usos urbanos, y permiten analizar el cambio de las zonas forestales a pastizales o las modificaciones en la vegetación del estado, lo cual explica la idea del plus, pues si bien se trabaja con información de uso común, el resultado es único, por el manejo que se le da y la forma en que se presenta, a fin de que sea la versión «COLEGIO MEXIQUENSE», expresó. Precisó que va más allá de la información bruta que «venden» otras instituciones y dio otro ejemplo acerca de ubicar en un mapa información con variables socioeconómicas, para detallar una imagen de la pobreza, es decir, dónde están los pobres del Estado de México física y espacialmente, lo cual habla de una perspectiva diferente, y ello se pude hacer porque si bien se trabaja con bases de datos, éstas se pueden manipular al grado de simular una nevada y predecir cuántos poblados y personas resultarán afectados, para ayudar a la dependencia pública correspondiente en el diseño de rutas de acceso, medidas de prevención y atender otras cuestiones indispensables. La imagen-objetivo del programa es fortalecer el Laboratorio de Análisis Socioespacial (LANSE) ya existente, a la vez que se pueden hacer estudios retrospectivos aprovechando la fuerte tradición en EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., del análisis histórico, con lo cual se está en posibilidades de simular situaciones en diversas épocas. En relación con su punto de vista sobre lo que ha pasado en los últimos 20 años en materia de planeación en el Estado de México, desde la creación de la Dirección General de Desarrollo Urbano y Vivienda, en la que trabajó, el maestro Maya Sotelo opinó que a pesar de las poderosas herramientas con se cuenta actualmente, mucho mejores que las disponibles en los años 80, cuando la entidad se convirtió en la punta de lanza en la materia, el esfuerzo no se continuó, y en la administración pública siguen imperando los criterios políticos de negociación y de clientelismo con diversos grupos, lo que hace que dichas herramientas de la planeación pierdan utilidad. Destacó, sin embargo, avances importantes en cuanto a la creación o modificación de leyes, la creación de instituciones con presupuesto, carreras universitarias y toda una infraestructura, que a veces ha llevado a la parafernalia a la planeación urbana y regional, pero acotó que los resultados son magros, si bien no nulos, y afirmó que todavía la administración pública está muy ligada al poder político, aun cuando el servicio civil de carrera es fundamental para darle consecuencia a los planes de desarrollo urbano y regional. Si nos enfocamos en el objeto de estudio de la planeación urbana y regional, la primera lo tiene en la ciudad, ahora un ente enorme, de gran producción, la fábrica más grande, que requiere volúmenes de capital y tiempos largos para modificarla, es decir, no se puede hacer en un sexenio, y remitió a los buenos ejemplos de países como Canadá, Gran Bretaña y Francia, en donde se ha separado el poder administrativo del poder político, creando un servicio civil de carrera que permite a los técnicos al servicio de los ciudadanos dar continuidad y entregar resultados de programas definidos para 30 años, y no estamos hablando de países con regímenes totalitarios ni mucho menos, acotó. Al mismo tiempo, se pronunció porque la descentralización alcance el ámbito de lo fiscal para invertir los términos de la captación y distribución de los recursos a favor de los ayuntamientos, a la vez que por un fortalecimiento de la sociedad civil, y consideró que no basta decir que la situación y el futuro del país son preocupantes por la contaminación y el desarrollo desordenado, sino hacer que la ley impere en todos los órdenes, incluido el de la planeación. De ahí, expresó el maestro Serafín Maya Sotelo, que la tarea de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., sea la de levantar la voz con seriedad advirtiendo tendencias y hacer propuestas, para lo cual requiere mantener su independencia en la creación de conocimiento para toda la sociedad, a la vez de que expuso que nuestro país necesita privilegiar la investigación aplicada, sin desmerecer la investigación básica, por el valor agregado que aquélla tiene, y EL COLEGIO trabaja en ampliar sus fuentes de financiamiento en fondos internacionales, de investigación y con la venta de servicios, entre otras. Participó el doctor Alfonso Iracheta Cenecorta en seminario internacional Falta voluntad política en materia de planeación BOGOTÁ, COLOMBIA.- Existe un reconocimiento generalizado de parte de políticos, profesionales y académicos en la ineficacia histórica de la aplicación del proceso de planeación a los niveles global, sectorial y espacial, no obstante su arraigo en las dependencias gubernamentales y los documentos de planeación de los tres órdenes de gobierno. Invitado por los gobiernos de Chile y Colombia a participar como ponente en el seminario internacional «Planificación del desarrollo regional y local en Latinoamérica, enfoques y experiencias», el presidente de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., doctor Alfonso Iracheta Cenecorta, expuso que en México, los planes se elaboran y aprueban sin que exista de por medio la suficiente intencionalidad política que garantice su cumplimiento y sobre todo que genere consecuencias concretas derivadas de su incumplimiento. El investigador detalló el contraste que existe entre las políticas sobre deuda externa, reducción y control de la inflación, apertura comercial y otros ámbitos complementarios, que demuestran la existencia de procesos de planeación congruentes con un proyecto político y económico con alto grado de cumplimiento, y la planeación sectorial y espacial, que no se ha beneficiado de la misma transformación favorable ni con los mismos niveles de voluntad política para aplicarla. Ha sido la política económica la que ha nucleado los procesos de desarrollo nacional y, en consecuencia, ha concentrado los esfuerzos técnicos y la voluntad política para planear, aplicar y evaluar sus resultados, aseguró, al tiempo que consideró que la aplicación Número 12 noviembre-diciembre 2001 7 academia de ese modelo está concentrada en el Poder Ejecutivo Federal y ha llevado a tres formas de planeación: la económica nacional, de carácter estratégico y congruente con el modelo que la sustenta; la sectorial y espacial nacionales, sin un enfoque regional y orientadas de manera indicativa y con menor fuerza política en su aplicación y efectividad, y la estatal y municipal, que tampoco han rebasado los conceptos y formas tradicionales, por lo cual están más cerca del discurso que de la acción política, explicó. El doctor Iracheta Cenecorta afirmó que son tres los factores fundamentales que determinan esos problemas: la falta de valoración política adecuada del sistema de planeación, el carácter voluntarista de su aplicación una de cuyas consecuencias es que los planes y programas se convierten en documentos indicativos y la falta de congruencia entre los documentos de planeación y los procesos de toma de decisiones en relación con la realidad social por planificar. Expuso que los problemas que enfrenta el desarrollo son producto de las contradicciones sociales derivadas del proceso histórico, y expresó que hay insuficiente voluntad política para aplicar y evaluar las acciones concertadas en planes y programas, así como inconsistencias del propio sistema de planeación. Todo lo anterior, resumió, lleva a que la planeación de aleje del proceso de toma de decisiones, el cual reduce su eficacia y congruencia al basarse más en los análisis de coyuntura para decidir que en las previsiones y propuestas del plan o programa respectivo. ¿Depósitos o puerquitos?, nuevo libro de la doctora Carola Conde Bonfil El sistema bancario no ha sido ni es una opción para la gran mayoría de los mexicanos MÉXICO, D.F.- Parte de una trilogía que resulta de un largo y documentado trabajo de investigación, el libro ¿Depósitos o puerquitos? / Las decisiones de ahorro en México (EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C./La Colmena Milenaria, 2001), de la doctora Carola Conde Bonfil, busca explicar las dos vías tradicionales utilizadas por las familias para ahorrar, pues la expresión depósitos alude a todas las modalidades monetarias, dentro o fuera del sistema financiero, y «puerquitos» refiere a las modalidades no monetarias, es decir, al LA GACETA DE Presentación del libro ¿Depósitos o puerquitos? Las decisiones de ahorro en México, de la doctora Carola Conde Bonfil (tercera de izquierda a derecha). ahorro en especie (bienes, productos, terrenos), que permite al ahorrador conservar el valor monetario de esos bienes y venderlos en caso de una emergencia, empeñarlos o recuperar su valor en una segunda venta, pero también se relaciona con modalidades semiproductivas o productivas en la casa, pues remite a actividades de traspatio de las familias que alimentan a un lechón con sobras para, ya engordado, venderlo y atender una eventualidad o poder comer carne; en resumen, en este último caso, se trata de una forma de ahorro para miles de familias mexicanas. Para ejemplificar esa dicotomía, según el tipo de decisiones, el libro recibió su título, y fue presentado en el Centro Cultural Isidro Fabela (Casa del Risco), en la capital del país, durante un acto en que la doctora Conde Bonfil informó que entre el 70 y el 75 por ciento de los municipios del país no tienen una sucursal bancaria, lo que implica que para sus habitantes el sistema bancario no represente una opción; además, en los municipios en que hay al menos una sucursal (como máximo el 18 por ciento de más de dos mil 400 municipios), ésta se encuentra en las cabeceras municipales, lo cual dificulta los traslados de la gente, y, por si fuera poco, se deben agregar las comisiones que cobran los bancos por saldos bajos, el mínimo para abrir una cuenta y los requisitos para hacerlo (identificación, comprobante domiciliario, etcétera). Con base en su investigación, la doctora Conde Bonfil aseguró que el sistema bancario no ha sido ni es una opción para la gran mayoría de los mexicanos, una de cuyas causas está en las características de los instrumentos financieros, que han llevado tanto a decisores de política financiera, como a 8 noviembre-diciembre 2001 Número 12 funcionarios bancarios y a la propia población a creer que no existe ahorro en el país ni el tipo de familias consideradas en el texto. En particular, las características de los pocos instrumentos financieros y sus rendimientos a los que supuestamente tendría acceso la mayoría de la población de menores ingresos, demuestran una cierta discriminación por parte del sistema financiero, pero ello no implica que la gente no ahorre, lo que sucede es que vemos al ahorro como residuo, es decir, lo que sobra después de los gastos, pero a muy La base de datos integrada por la Dra. Conde en su libro «Depósitos o puerquitos» sobre ahorro bancario es la más amplia presentada hasta la fecha y muestra que la pérdida de rentabilidad de los depósitos significó en el periodo analizado una caída en la colocación de instrumentos de ahorro. pocos les sobra, por las muchas necesidades y los pocos recursos que tiene la mayoría, y en particular porque hay una idea muy clara de que la inflación consume los ahorros dejados bajo el colchón, de ahí que la utilidad de un objeto como bien de consumo y de mantener su valor para revenderlo, lleva a la gente a comprar, por ejemplo, un electrodoméstico o un pequeño terreno, e incluso un lechón, explicó. La investigadora asentó entonces: la mayor parte del ahorro en el país se da en modalidades no monetarias, y explicó que los economistas emplean la encuesta nacional de ingreso-gasto de los hogares para demostrar que no hay ahorros en los primeros seis deciles de familias, es decir, en el 60 por ciento de academia EL COLEGIO MEXIQUENSE los hogares, para lo cual restan los gastos de los ingresos, cuyo resultado es normalmente un saldo negativo, pero si dicha encuesta se utiliza de otra manera observando las erogaciones de capital y los gastos en actividades productivas o en cierto tipo de bienes, como terrenos y vivienda, se puede demostrar que sí existe el ahorro, advirtió. Se pronunció nuevamente por concebir al ahorro de manera más amplia, acorde a las decisiones de los individuos y no como la definición macroeconómica de residuo, y aseguró que de esta manera se aprecia que gran parte de lo que los economistas consideran gasto, en realidad es ahorro, en la medida en que es la adquisición de bienes que no se consumen en una primera ocasión, e implican un consumo paulatino y un desahorro conforme se usan; esta perspectiva, puso en relieve, permite afirmar que hay una cantidad considerable de ahorro, apreciable en la encuesta mencionada y en otros materiales de cuantificación. Sin embargo, la verdadera capacidad de ahorro que podría existir no es cuantificable, porque el ahorro se tendría que distinguir de esas formas en especie si la gente tuviera a su alcance verdaderos instrumentos capaces de captar ese ahorro, considerando las irregularidades de los ingresos y los pequeños montos, pues la verdadera capacidad de ahorro de una población específica se puede conocer únicamente creando instituciones e instrumentos apropiados para captarlo, añadió la autora de ¿Pueden ahorrar los pobres?, coeditado por La Colmena Milenaria y EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C. Las formas de ahorro monetario informal son, principalmente, los préstamos entre familiares o amigos, que garantizan recibir en algún momento un favor similar en caso de necesidad, que no haya riesgo de pérdidas o acreedores no dignos de confianza, y finalmente pasa de particulares a particulares, porque no circula directamente en la economía y no hay función intermediadora; la necesidad de servicios financieros por parte de la población se aprecia en el auge de establecimientos más o menos formales y que a partir del 4 de junio pasado, con la publicación de la Ley de Ahorro y Crédito Popular, serán susceptibles de incorporarse al marco legal en las figuras de sociedad financiera popular o cooperativa de ahorro y préstamo, en sustitución de las 20 figuras que existen actualmente, como cajas populares, cajas solidarias, ONG o instituciones de asistencia privada, las cuales han crecido vertiginosamente captando una gran cantidad de ahorro, precisó. El libro busca demostrar que existe ese ahorro, ofrece datos sobre el mismo y sus modalidades, y se detiene en aquellas no monetarias semiformales, como las de las ONG, para concluir con las experiencias reportadas por los proyectos señalados y otros más, así como en la necesidad de prestar servicios financieros a los pobres. En un disco compacto se incluyen cuadros con series muy elaboradas y la revisión de todos los instrumentos bancarios y financieros que operaron en México de 1968 a 1995, de manera mensual, con su saldo, la colocación neta, nominal y real, así como las tasas de interés anualizadas para cada instrumento y plazo, agregó. En los comentarios a la obra, la doctora María del Carmen Díaz Amador, directora del Programa Nacional de Financiamiento al Microempresario de la Secretaría de Economía, destacó la originalidad de la reflexión propuesta y el esfuerzo de refutar la premisa de que los pobres no ahorran, la cual no ha sido demostrada por las teorías económicas clásicas, aunque las permea; subrayó la propuesta novedosa acerca del ahorro, con un diseño conceptual que incluye «observables», mérito poco frecuente en las ciencias sociales, así como la vinculación ahorroproducción y la multidimensionalidad con que es visto el ahorro, además de la formación de capital humano y social, como la forma en que las fuerzas sociales son retomadas en el libro. Por su parte, la licenciada Pilar Campos Bolaños, consultora del Banco Mundial e investigadora del Centro de Investigación para el Desarrollo, A.C., expuso que los dos últimos libros de la autora, incluido el presentado, plantean preguntas que la doctora Conde Bonfil buscar responder afirmando que los pobres sí ahorran y dando a entender las elecciones que las familias hacen al ahorrar, pues para ella los pobres quieren, pueden y necesitan ahorrar. Resaltó las hipótesis que la autora emplea: la falta de ahorro financiero en general, y en particular para las familias de escasos recursos, es atribuible a la falta de instrumentos financieros adecuados; y esta falta obliga a las familias de escasos recursos a ahorrar principalmente fuera del sistema financiero, a la vez que enfatizó el concepto amplio de ahorro utilizado, como el conjunto de decisiones tomadas premeditadamente por los integrantes de un hogar para homogeneizar sus consumos a lo largo del tiempo, asegurar la disponibilidad de un cierto ingreso en un momento posterior e incrementar su riqueza y su bienestar futuro. Dijo que seguramente la base de datos sobre ahorro bancario es la más amplia presentada hasta la fecha y muestra que la pérdida de rentabilidad de los depósitos significó en el periodo analizado una caída en la colocación de instrumentos de ahorro, al tiempo que habló de una gran paradoja en términos de equidad, pues los cuentahabientes menos ricos del sistema bancario utilizan típicamente sólo cuentas de ahorros, instrumentos que han aportado los menores retornos en épocas de estabilidad macroeconómica y las mayores tasas de interés negativas en los periodos inflacionarios. La presentación del libro fue moderada por el doctor Alfonso Iracheta Cenecorta, presidente de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., y logró una importante participación del público en la sesión de preguntas y respuestas. Coloquio «Las ciudades y el agua. Una perspectiva histórica» Indudable la importancia del agua; en nuestros días, tema de trascendencia nacional Actualmente, hay una debate nacional sobre el agua, pero también un gran desconocimiento del manejo histórico de ese recurso a diferencia de lo que sucede en otros países, como Francia y Estados Unidos, que tienen una tradición historiográfica sobre el manejo del llamado vital líquido, pues apenas hace una década ha sido agendado como tema. La maestra Diana Birrichaga Gardida, investigadora de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., coordinó el coloquio «Las ciudades y el agua. Una perspectiva histórica», en cuya organización concurrieron la institución y el Archivo Histórico del Agua (CNA-CIESAS), y que se realizó en tres mesas de trabajo, dedicadas, respectivamente, a «Las ciudades coloniales», «Cambios tecnológico y político en el siglo XIX» y «La modernización de los sistemas hidráulicos». Al televidente, radioescucha o lector de la prensa escrita no le habrá dejado de llamar la atención que en los meses recientes ha aparecido información en la que se destaca que el tema del agua es considerado ya de seguridad nacional. Sobre el particular y los alcances del coloquio, la maestra Birrichaga Gardida expresa: se trató de poner a discusión que el problema del agua no es de los últimos años, sino que viene desde la formación de México como país independiente, e incluso antes, durante la época colonial, con la introducción de sistemas hidráulicos mediante acueductos y cómo a partir de la Número 12 noviembre-diciembre 2001 9 academia construcción de las ciudades Toluca o Querétaro, por ejemplo éstas fueron abastecidas de agua. Durante el siglo XIX, con el análisis de los cambios tecnológico y político, se puede observar que los preceptos de la higiene y la sanidad dieron una nueva visión del agua, a partir de la potabilidad, para evitar la transmisión de enfermedades. Esto implicó un cambio radical del manejo del líquido, derivado de los avances tecnológicos, con la desaparición de los grandes acueductos y la introducción de los sistemas en red subterránea, dice. Asimismo, la modernización de los sistemas hidráulicos, cuando las redes llegaron a los pequeños poblados, marcó otro periodo importante e inició otro más a raíz de que las políticas públicas diseñaron un nuevo manejo del agua, cuando en la Constitución de 1917 declaró a las aguas como propiedad nacional, con lo cual el Estado asumió el manejo de las políticas públicas sobre la materia y el diseño de los programas de introducción, que en el siglo XIX eran asuntos de comunidad. El recorrido histórico del coloquio culminó en la primera mitad del siglo pasado, con la creación de la Secretaría de Recursos Hidráulicos, explica. El encuentro, añade la investigadora, permitió demostrar que la perspectiva histórica no sólo está dirigida a los historiadores, sino a los especialistas hidráulicos, en este caso, y al público en general, debido a que el agua es un elemento que ha estado presente en la vida de los mexicanos desde la fundación del país, como no podría ser de otra manera, asienta. En relación con la construcción de los acueductos, de origen romano, introducidos por los españoles, explica que entrañó trasladar cultura, en un proceso que aceptó adaptaciones de origen prehispánico en los arcos. En síntesis, precisa, el tema del agua es de interés general, pero para los especialistas del siglo XXI es necesario hacer el recorrido histórico y, más generalmente, es indispensable que los mexicanos nos demos cabal cuenta que el agua es un recurso escaso e indispensable para la vida, y cómo se manejó en otras épocas, con énfasis en los conflictos que ocasionó su mal manejo. Para la especialista, una parte importante de los grandes problemas nacionales relacionados con el agua está en la desecación de lagunas para abastecer a las ciudades, como sucedió con las de Lerma en los años 50, que surtieron del líquido a la Ciudad de México y como sucede actualmente con otros vasos que abastecen a las zonas metropolitanas. Esas experiencias deben considerarse para tomar decisiones en casos como el de Temascaltepec (municipio del sur del Estado de México), LA GACETA DE Coloquio «Las ciudades y el agua. Una perspectiva histórica». Nutrida asistencia. que ha ocasionado interés y discusiones en los últimos años. Es preciso que los políticos y los especialistas den una mirada hacia atrás para revisar las experiencias que implicaron cambios radicales a los modos de vida de las comunidades lacustres y las repercusiones de la contaminación y el desperdicio. Hay una visión con respecto al agua, como elemento esencial para el desarrollo político, económico y social del país, que debe enriquecerse con la historia, la cual no es sólo el recuento de los hechos pasados, sino un conocimiento que permite presentar el panorama completo de lo que nos sucede actualmente, pues las decisiones tomadas en el pasado nos entregan ahora sus consecuencias: lo que se hizo hace 50 años nos afecta hoy en forma de escasez y el difícil acceso de las ciudades al agua. La maestra Birrichaga Gardida destacó el nivel de los investigadores que participaron en el coloquio, tanto de EL COLEGIO como de la UAEM y de otras instituciones del país: El Colegio de San Luis Potosí, el Centro de Investigaciones y Estudios Sociales en Antropología Social (CIESAS), la UAM, El Colegio de México, El Colegio de Michoacán, el Centro de Estudios Históricos del INAH y la ENEP Acatlán (UNAM). En todos los casos, investigadoras e investigadores con más de diez años de trabajo en la temática, quienes presentaron propuestas novedosas y demostraron un bagaje de investigación amplio, con elementos teóricos que arrojaron luz sobre la problemática de nuestros días. El investigador de la Universidad Autónoma de Querétaro José Ignacio Urquiola Permisán abordó el tema «Los derechos del agua: polémica en torno al abastecimiento de agua en Querétaro en el año 1654», en el cual analizó el pleito sobre uso de agua en las huertas y casas del vecindario español e indígena, 10 noviembre-diciembre 2001 Número 12 así como en el conjunto de labores que formalmente gozaban de los remanentes del agua, examinado y dictaminado en aquel año por don Gaspar Fernández de Castro, oidor de la Audiencia Real. Por su parte, la maestra María del Pilar Iracheta, investigadora de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., presentó el trabajo «El abasto de agua en la Toluca colonial», en el cual señala que el examen del aprovisionamiento y distribución del agua en Toluca permite delinear algunas tensiones sociales existentes y las estrategias desarrolladas por las instituciones encargadas del aprovisionamiento del líquido y las de la población para sortear la falta de accesibilidad a ese servicio. En la que sería la capital del Estado de México, el servicio fue facilitado mayoritariamente por dos conventos, el franciscano y el carmelita, pese a que era una función del ayuntamiento. La investigadora del Centro de Estudios Históricos del INAH Marcela Dávalos, en «Pleitos, escasez y uso del agua en los barrios indígenas de la Ciudad de México, siglos XVIII-XIX», esclareció quiénes fueron los hombres que fungieron como portavoces de las necesidades de la población aparentemente sedienta y cuál fue la relación entre el uso que daba la población al agua y las rogativas plasmadas por los escribanos del siglo XVIII. En tanto, la investigadora de la ENEP-Acatlán Rebeca López Mora presentó el texto «El agua de los creyentes: el acueducto de Guadalupe», en el que reflexionó sobre los factores principales que confluyeron en la edificación de la obra señalada y en la participación de los propietarios rurales de la región de Tlalnepantla, la cual fue determinante para surtir de agua potable a la villa de Guadalupe, a la cual las autoridades procuraron darle el vital líquido debido a la gran afluencia de academia EL COLEGIO MEXIQUENSE fieles que tenía y a su importancia en la tarea evangelizadora, pese a que no estaba dentro de la capital virreinal. Sobre los cambios que tuvieron lugar en el abasto de agua a Toluca entre 1830 y 1880 y las transformaciones que ello trajo consigo en algunas cuestiones, como los motivos que tenían para introducir el agua en sus casas, la propiedad del agua asumida por el ayuntamiento, la manera en que tradicionalmente se medía el líquido, así como la forma en que se concedía el agua habló la investigadora de la Universidad Autónoma del Estado de México Rocío Castañeda González, en «Convivencia cotidiana y protesta social en torno al abasto de agua en Toluca. Los cambios en el sistema de abasto de agua (18301880)». Los temas y participantes restantes fueron: Gloria Camacho Pichardo, de El Colegio de México, quien presentó «Las fuentes de agua en la ciudad de Toluca 1824-1850 o de cómo se introdujo el agua a las casas: ¿higiene o confort?; Miguel Vallebueno G., de El Colegio de Michoacán, habló de «Los cambios en el sistema de abasto de agua en Durango durante el porfiriato», y «Abasto y desabasto en el puerto de Veracruz en el porfiriato» es el título del ensayo del investigador José Ronzón León, de la UAM-Azcapotzalco. Asimismo, de El Colegio de San Luis, el investigador Francisco Peña abordó «Morelia: entre ciénegas y presas en la cuenca de Cuitzeo»; también de la misma institución, la investigadora Hortensia Camacho presentó el trabajo «Nuevos significados del recurso hídrico en la ciudad de San Luis Potosí»; del CIESAS Programa Noreste, la investigadora Lourdes Romero Navarrete ofreció el tema «Las ciudades laguneras y la legislación revolucionaria en materia de aguas», y las investigadoras Diana Birrichaga, de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., y Sandra Ramírez, de la UAEM, presentaron el trabajo «El abasto de agua potable en el Estado de México, 1935-1940». Como comentaristas de las ponencias estuvieron Rosalva Loreto López, de la Universidad de las Américas-Puebla; Martín Sánchez Rodríguez, de El Colegio de Michoacán, y Luis Aboites Aguilar, de El Colegio de México; en tanto que como moderadores acudieron Carlos Rangel, Marxa Luz de la Rosa y Gabriela Haro, los tres del Archivo Histórico del Agua. Coloquio organizado por EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C. La vitalidad social, notoria a lo largo de dos siglos Del Departamento de México, en plena época centralista, a la administración pública de nuestros días, pasando por la acción de los viejos y los nuevos actores sociales, la sociedad mexicana ha estado moviéndose a lo largo de dos siglos y participando cada vez de manera más activa en la definición de su destino. Gracias a las y los investigados del CIESAS, EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., y el Instituto Nacional de Salud Pública que concurrieron al coloquio «Política y sociedad. México, siglos XIX-XXI», coordinado por la doctora Claudia Guarisco Canseco, se puede ver con claridad la participación social en un periodo tan dilatado, con casos concretos, que nos llevan de las Huastecas al sur del Estado de México. En la mesa uno, dedicada a los orígenes de la política y la sociedad en el México decimonónico, el doctor Antonio Escobar Ohmstede, investigador Coloquio «Política y sociedad. México, siglos XIX-XXI». del CIESAS, presentó un documentado trabajo sobre «Los Ayuntamientos en las Huastecas, 1812-1840», en el cual se concentró en el análisis de la forma como fue tomada la legislación gaditana en el proceso de conformación de los ayuntamientos y de la ciudadanía en las Huastecas a partir de 1821. Con ese marco de referencia histórica y legal, el investigador recordó que en casi todo el territorio americano, los pueblos indios comenzaron una fuerte defensa de las costumbres y tradiciones recreadas desde tiempo inmemorial, como una respuesta a las alteraciones y cambios de las reformas de la segunda mitad del siglo XVIII, muchas de las cuales sobrevivieron al menos hasta la segunda mitad del siglo XIX. Destacó que las políticas de los nuevos estados latinoamericanos poco variaron en su interés por integrar a las poblaciones indias a la imagen de Estado-Nación que estaban creando las diversas elites dentro de sus estructuras mentales. Una parte de este imaginario era contar con las sociedades compuestas de ciudadanos políticos y económicos (pequeños propietarios). Además, en el periodo destacó también como constante la división y el reparto de las tierras comunales de los pueblos indios, al igual que los bienes que les pertenecían a ellos y a las cofradías, con lo cual se buscaba consolidar a pequeños propietarios; ante esos intentos, el doctor Escobedo Ohmstede explicó que la nivelación jurídica no suprimió el gobierno de poblaciones, sino que lo actualizó, con la consecuencia de un cambio en el sistema de dominación, que pasó de la modalidad explícita de gestión, concentrada en las instituciones del Estado, a una forma republicana descentrada, y a una dominación de los indígenas inscrita de manera específica en el sistema ciudadano, compatible con principios y leyes. El investigador centró su ensayo en las formas como los indígenas accedieron o no a la ciudadanía y en los argumentos empleados para evitar una mayor participación india en los órganos de poder local en las Huastecas hidalguense, potosina y veracruzana en la primera mitad del siglo XIX. La doctora Claudia Guarisco Canseco, investigadora de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., dedicó la parte principal de su texto «Etnicidad y ciudadanía: los orígenes de un problema. El caso del Valle de México (1812-1821)» a sustentar que los indios utilizaron las instituciones políticociudadanas gaditanas para constituirse en grupo étnico dotado de autonomía política, en un comportamiento que tuvo como principal consecuencia inhibir su participación en construir una ciudadanía política moderna durante el Número 12 noviembre-diciembre 2001 11 academia México republicano, para sustentar lo cual la historiadora se concentró en acontecimientos ocurridos en lo que ahora conocemos como Coyoacán, Xochimilco, Chalco, Coatepec, Tacuba, Ecatepec, Texcoco, Teotihuacán, Otumba, Cuautitlán y Mexicalzingo, algunos de los cuales son municipios mexiquenses y otras, delegaciones o zonas urbanas del Distrito Federal. Explicó que una consecuencia importante del modelo de comportamiento indígena fraguado durante la experiencia gaditana a lo largo de la Primera República Federal fue que éste desplazó de manera informal las libertades civiles como razón de ser de las instituciones político-ciudadanas, colocando en su lugar libertades étnicas, con lo cual se puso un dique el proceso de individuación que permite la lenta aunque progresiva interiorización de las instituciones ciudadanas políticas y civiles; afirmó asimismo que esto es así porque, como ahora lo sabemos, el individuo autónomo que actúa de acuerdo a sus propias decisiones y es responsable de las consecuencias de éstas, no antecede al ciudadano, sino que es su resultado. En otra ponencia dedicada a una parte del siglo antepasado, la doctora María del Carmen Salinas Sandoval, investigadora de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., se concentró en la «Participación política en el ámbito municipal. Departamento de México (1835-1846)», y expresó que lejos de suponer que el estudio de los municipios durante la época centralista carece de importancia, por el intento de dilución de las instancias de poder intermedias y locales, éstas siguieron funcionando dinámicamente, pues la sociedad continuó construyendo una cultura política local de participación en la que aprovechó su herencia histórica de colaboración común y las vías legales liberales, porque, en síntesis, no sólo fue una participación ciudadana, sino una participación de la colectividad. La historiadora describió a la sociedad de ese lapso como una que tenía intereses colectivos y sabía defenderlos, además de gestionar servicios, reorganizarse territorialmente y legitimar a sus autoridades, pues estaba encabezada por jefes de familia y por autoridades locales, (y) aprovechó el contenido formal liberal de la legislación centralista municipal, de suerte que la característica de llevar una vida colectiva permitió a los pueblos participar políticamente en un régimen centralista, que atentaba contra la existencia municipal. Para el periodo de la revolución a nuestros días, al que se dedicó la segunda mesa de trabajo del coloquio, el maestro Alejandro Natal, coordinador del Programa Interdisciplinario de Estudios sobre el Tercer Sector (PIETS) de EL LA GACETA DE EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., ha alertado sobre la importancia de que México valore adecuadamente a la Unión Europea y la región Asia Pacífico. Los programas interdisciplinarios que estudian ambos temas organizaron conferencias y seminarios en que se favoreció la discusión académica sobre los mismos, gracias a la participación de investigadores, representantes de la iniciativa privada y servidores públicos. COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., presentó su trabajo «La participación de la sociedad civil en procesos de integración comercial: el caso del ALCA en México», un análisis sobre la participación ciudadana en el marco de la globalización. El investigador detalló los antecedentes de la participación social en México hasta antes de la década pasada y en relación con ésta, afirmó que la lucha de la sociedad organizada por la democracia es quizá su sello en el segundo lustro de la misma, y puso énfasis en la participación de organizaciones de la sociedad civil en los procesos de globalización comercial, ya que antes, durante y después de la firma del TLCAN se han mantenido activas, aunque admitió que a pesar de la multitud de organizaciones interesadas y, en general, autoconvocadas a la discusión del libre comercio, hasta finales del 2001 la posición de estas organizaciones frente a las negociaciones comerciales internacionales, y en especial frente al ALCA, era aún débil. En el sur del Estado de México», para explicar que en los primeros 70 años del siglo XX, se dio una participación electoral escasa en los municipios de Tenancingo y Villa Guerrero, a diferencia de Zumpahuacán, debido a las diferentes estructuras de poder entre los dos primeros en relación con el tercero; en los setentas, en cambio, la integración sociocultural que lograron establecer los partidos políticos en la región generó una fuerte participación de facciones y cuasigrupos, y en los noventas la falta de recursos de los ayuntamientos les imposibilitó dar respuestas a la población, con los resultados de un descontento que derivó en las primeras derrotas del PRI. En síntesis, el investigador afirmó que el proceso de centralización del poder en el sur del Estado de México a lo largo del siglo XX condicionó la estructuración de la cultura política de los distintos actores, y la estructura de poder moldeó los imaginarios políticos de la gente de la región, es decir, los mapas o códigos intramentales que guiaban su comportamiento. En su trabajo «La importancia de la administración pública en los procesos 12 noviembre-diciembre 2001 Número 12 democráticos en México», la doctora Cecilia Cadena Inostroza, coordinadora de Docencia de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., destacó que la administración pública constituye el espacio donde se controlan y asignan los recursos, y se toman y ejecutan decisiones que tienen que ver con nuestra convivencia ciudadana y más aun con aspectos de nuestra vida cotidiana, de ahí que tiene una enorme relevancia porque constituye el espacio por excelencia de relación más directa con el entorno social. La investigadora analizó como momentos importantes el fin del siglo XIX, el despegue del desarrollo económico a partir de los años 30 del siglo XX y el agotamiento del modelo sustitutivo de importaciones y la Reforma del Estado en los años ochentas, que le sirvieron para fundamentar que la administración es no sólo un instrumento sino un actor que permite el desarrollo del cambio político y el proceso democrático. Finalmente, el maestro Tonatiuh T. González Vázquez entregó un documentado recuento de la participación de la sociedad civil en Morelos, en especial durante la administración del gobernador Jorge Carrillo Olea, cuando aquélla se manifestó pretendiendo un cambio en las relaciones de dominio establecidas por ese gobierno, y al no encontrar una respuesta positiva a sus demandas, buscó finalizar esa relación de poder, que, como es sabido, dio como resultado la salida del gobernante. Seminario organizado por el PIEAP A México le hace falta «descubrir» la región Asia Pacífico Es tarea impostergable para los sectores gubernamental, empresarial y académico continuar y multiplicar sus actividades en la región Asia Pacífico, para incorporarla, de una manera real y efectiva, al interés nacional de México, sobre todo durante el año 2002, en que será la economía EL COLEGIO MEXIQUENSE academia guía del mecanismo APEC, pues a nuestro país todavía le hace falta «descubrir» esa región. Así lo afirmó el maestro Omar Martínez Legorreta, coordinador del Programa Interdisciplinario de Estudios sobre Asia Pacífico de EL Japón, que sin embargo sigue teniendo una gran economía. Ninguna otra región del planeta está creciendo y acumulando poder como Asia Pacífico, acotó, pero ese dinamismo ha cambiado por los papeles que tienen, cada uno por su parte, Japón y la COLEGIO República Popular MEXIQUENSE, A.C., Opiniones divergentes durante el seminario dedicado a APEC, a la derecha el doctor Cassio en su participación China, e incluso su en el seminario «La Luiselli F. y el doctor Ruiz Durán. interactuación, economía aunque el primero Debe haber claridad en la discusión mexicana como guía del proceso de está viviendo un estancamiento que que se dé en el seno de APEC, debido en APEC, ¿cuál es el interés nacional?», marca una etapa diferente, a partir de su particular a la relación mexicana con sus organizado por el propio programa. crisis de hace pocos años, antes de la vecinos del norte, con quienes realiza más Después de analizar las dos etapas cual desplazó a Estados Unidos en del 90 por ciento de su comercio que ha tenido dicho mecanismo, desde el algunas ramas industriales, de ahí que no internacional, sobre todo Estados Unidos, foro intersectorial tripartita que fue la se debe desmerecerlo, porque sigue dijo, y cuestionó también el hecho de que Conferencia para la Cooperación siendo la segunda economía del mundo, no ha sido discutido el interés nacional. Económica del Pacífico (PECC) realizada casi del doble que la alemana, pero está Se refirió a la cuestión de un en 1980, el investigador e estancado desde la década de los proyecto de largo plazo, aspecto en que internacionalista explicó que a partir de noventas, explicó. el país sigue en el mismo lugar pese a los 1993 las economías nacionales que Los grandes intereses japoneses no planteamientos hechos en su momento guiaron anualmente el proceso lo pasan por la relación con México, por las presidencias priístas y a que la hicieron a partir de la definición de su aseguró, aun cuando dicha relación es administración del presidente Vicente Fox respectivo interés nacional, lo que ahora muy buena, precisó, y ante su también los ha hecho con un horizonte tocará a México. imposibilidad de convertirse en la gran temporal para los años 2020-2025, pero Explicó que el interés nacional de potencia de la región, la República el Plan Nacional de Desarrollo resultó cualquier país está determinada por su Popular China, en cambio, tiene todo a peor que los planes de desarrollo priístas, ubicación geográfica en el planeta, su su favor para cumplir ese papel. de ahí que haya una trampa en la historia, sus circunstancias estratégicas y El doctor Luiselli Fernández pidió que ausencia de un proyecto de largo plazo su perfil económico, así como por sus haya prudencia y cuidado en relación del país, lo que complicará la discusión valores sociales; para el caso de México, con la perspectiva que se tiene con la en el foro de APEC, sentenció. la región económica y estratégica de región Asia Pacífico, pues, insistió, tiene El concepto de seguridad nacional América del Norte constituye su principal muchas complejidades y dificultades, nos permite entrar en la discusión por la socio económico y el mercado preferente aunque reiteró la importancia de la puerta trasera, añadió el investigador, de sus exportaciones y fuente de sus República Popular China en el horizonte. pues es visto como un proceso que ha importaciones e inversiones extranjeras. venido evolucionando a través del tiempo El maestro Martínez Legorreta resaltó en los países de la sociedad occidental y sin embargo las fronteras mexicanas con Conferencia del doctor oriental, que primero fue de defensa de América Latina, y pese a que su las fuerzas externas y después fue una Enrique Krauze en el ciclo «Ni circunstancia estratégica está definida por cuestión de seguridad del Estado, la cual héroes, ni villanos» esa vecindad del norte, se debe recordar llevó a coartar libertades individuales. también su vecindad territorial y marítima El avance de los procesos al sur y al oriente, en el Caribe, el puente democráticos implica un concepto que es el Atlántico con la región europea, integral de seguridad nacional, como la y el costado occidental, que es el preservación del bienestar común, desatendido, pues no se le considera un cuestión mucho más compleja, que debe vínculo con países y mercados que incluir una agenda de riesgos ofrecen aspectos extraordinariamente sistematizada y confiable para prever provechosos. aquellas amenazas que pongan en Por su parte, el doctor Clemente Ruiz peligro el bienestar de la población, la Durán, investigador del Instituto de estabilidad de las instituciones del Estado, MÉXICO, D.F.- El doctor Enrique Krauze Investigaciones Económicas de la UNAM, la sustentabilidad del desarrollo o pidió dejar las hipocresías históricas que mantuvo una posición crítica y afirmó que vulneren la integridad de nuestro dividen a la historia mexicana entre APEC es una trampa, porque si lo territorio, propuso. galanes y villanos, pues ya en un México integraran sólo los países del Pacífico El doctor Cassio Luiselli Fernández, democrático, es justo decir que tanto asiático sería más clara la definición de subsecretario de Fomento y Normatividad Porfirio Díaz como Iturbide, Miramón y cómo discutir el interés nacional de Ambiental de la SEMARNAT, expresó que el Maximiliano, más de Cuernavaca que México, pero se introduce en la discusión imaginario Asia Pacífico está en otra de Habsburgo, pensaron y creyeron lo el problema que significa la pertenencia situación a partir de los 80, pero al mejor para el país, y aunque cometieron de Estados Unidos, Canadá y América advenimiento de la era del Pacífico, el grandes errores, en la historia escrita Latina al mecanismo, países con los entusiasmo ha cambiado, hay muchos igual que en la historia real, ¿quién cuales el nuestro tiene una relación de saldos y conflictos adentro de la región, diferente tipo. incluido el estancamiento económico de Dejemos las hipocresías históricas; propone trasladar los restos de Porfirio Díaz Número 12 noviembre-diciembre 2001 13 academia LA GACETA DE se vea a Díaz como uno abandonar el poder era un sentido de de los mayores asesinos responsabilidad y de sentir que el en la historia, pese a las mexicano no estaba todavía preparado, guerras del Yaqui y de pues se veía como el padre de una gran Yucatán, y al igual que familia de niños o jovencitos más o en este aspecto, en menos irresponsables. otros del porfiriato hizo En su balance del porfiriato, el comparaciones con los doctor Krauze hizo comparaciones con regímenes de la los regímenes de la Revolución, y dijo Revolución, a los que que el PRI trató como menores de edad a los mexicanos en términos políticos, cuestionó. En varias ocasiones quizá nos libró de mucho desorden, de anarquías y caos, pero del mismo modo manifestó su extrañeza de que no se haya nos privó de la vitalidad y de la hecho una biografía a experiencia de lo que es la verdadera vida pública, política. Así como ser la inglesa de don Porfirio, pese a los diputado, senador, magistrado, El doctor Enrique Krauze ofreció la última conferencia del ciclo excelentes «Ni héroes ni villanos, retratos de....» trabajos de Justo Sierra y en especial tiene el derecho de tirar la primera de Ralph Roeder, y al piedra?, cuestionó. extraordinario trabajo de En la más esperada de las Daniel Cosío Villegas sobre la conferencias del ciclo «Ni héroes, ni República restaurada, pues la villanos / Retratos de...», el historiador vida de Díaz fue dijo que en lo político el periodo auténticamente novelesca e porfiriano no se puede salvar, pese al incluso heroica en ese orden y la paz que tuvo el país; en lo momento de despertar de la social, el problema fue del liberalismo, conciencia nacional que fue que no concebía un Estado benefactor, la Intervención francesa. pero sí tuvo programas sociales; sin El autor de la serie embargo, en los rubros económico, «Biografía del poder», uno de comercial, diplomático y cultural hubo cuyos títulos está dedicado a logros notables. don Porfirio, consideró que Luego de un repaso detallado de lo indudablemente hay una que calificó como una vida novelesca, a continuidad entre éste y la que entrelazó con los acontecimientos Juárez, y entre sus dos de su tiempo, manifestó que ojalá no sentidos del poder, en ese tengamos que esperar hasta el año presidencialismo mexicano 2015 o al 2030, cuando se cumplan tan específico, tan distinto a respectivamente el centenario del cualquier otro de América fallecimiento y el bicentenario del Latina. A mí no me gusta la nacimiento de Porfirio Díaz, para que idea de pensar en Porfirio sean trasladados sus restos de Díaz como simplemente un Montparnasse a la Iglesia de la Soledad, dictador, porque no se parece en Oaxaca, como fue su deseo, y a los dictadores de América recordó que fue algo que él propuso en Latina, con quienes tuvo Porfirio Díaz 1993-94 como un acto modesto, como diferencia notable el discreto y digno, aunque admitió que empleo de la violencia como quizá sea una utopía o un romanticismo la última ratio del poder. periodista, analista o escritor político, no tuvo mucho sentido durante la época de su parte hacer la sugerencia. Era un dictador liberal, en lo Ante un público que colmó el económico y en lo social, y tenía como porfiriana, así como los intelectuales se Centro Cultural Isidro Fabela, el en fideicomiso la vida política de México integraron al poder en esa época con puestos, prebendas, embajadas; se historiador calificó de mitología el que y él lo dirigía, expuso, pero su rechazo a puede ver una continuidad clarísima entre la época porfiriana y la época posterior, sentenció, más todavía porque hubo un Porfirio colectivo, como lo decía El balance del ciclo de conferencias «Ni héroes, ni José Vasconcelos, pues a Díaz no se le villanos / Retratos de...», coordinado por la doctora ocurrió, por ejemplo, crear un partido Mílada Bazant Sánchez, investigadora de EL COLEGIO que corporativamente integrara al poder a los campesinos, burócratas y obreros, MEXIQUENSE, A.C., y que se llevó a cabo en el Centro porque vivió en una época liberal; pero Cultural Isidro Fabela demuestra que hay un interés después de la época del fascismo y del muy marcado del público en general por recuperar a comunismo, a nuestros generales figuras polémicas de nuestra historia desde una revolucionarios sí se les ocurrió integrar perspectiva serena y analítica. Se revisó la vida y obra, a las corporaciones y a las fuerzas así como la percepción que hemos tenido, de Iturbide, sociales al poder, hacerlas dependientes, Santa Anna, Juárez, Maximiliano, Miramón y Porfirio comprar obediencia, darles prebendas, Díaz. dinero, movilidad, a cambio de obediencia, detalló. 14 noviembre-diciembre 2001 Número 12 academia EL COLEGIO MEXIQUENSE Los regímenes de la Revolución fueron mucho más crueles que Porfirio Díaz, afirmó, y puso como ejemplos la Cristiada, Topilejo, Tlatelolco y muchos otros momentos de crímenes a sangre fría que ocurrieron en la bronca y difícil época de los sonorenses, de modo que no se sostiene la idea, mucho más mítica que real, del asesino de «mátalos en caliente», las mazmorras y Valle Nacional, pues aunque todo eso ocurría, fue exagerado por la Revolución y por sus escritores, que veían la paja en el ojo porfiriano y no la viga en el ojo de la Revolución, añadió. Pienso que ahora que México está restañando sus heridas y está tratando de revisar su pasado con valentía, no estaría mal que además de la reivindicación muy justa que se busca ahora para tratar de que no queden impunes y no se olviden crímenes que quedaron allí, y madres de hijos desparecidos, y personas que seguramente intervinieron en esos crímenes y andan por ahí tan contentos, al mismo tiempo, si ya se va a revisar este pequeño gran capítulo de nuestra historia, podría terminar de otro modo, expresó. Miguel Miramón, un líder carismático con poca fortuna MÉXICO, D.F.- Las verdades históricas son juguetes que el hombre fabrica para poder seguir viviendo, y en este sentido, nunca nos vamos a desligar de la necesidad de fabricar verdades necesarias para plantearnos nuestra propia historia, es decir, el pasado, pero también nuestro futuro. El doctor Conrado López habló sobre Miramón. Así lo aseguró el doctor Conrado López, investigador de El Colegio de Michoacán, en su conferencia dedicada a Miguel Miramón (1832-1867), dentro del ciclo coordinado por la doctora Mílada Bazant Sánchez, investigadora de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., «Ni héroes, ni villanos/Retratos de...», que tuvo lugar en el Centro Cultural Isidro Fabela (Casa del Risco). Las imágenes que tienden a ensalzar o denigrar a ese personaje del siglo XIX mexicano han desaparecido o se han matizado en los últimos años, aunque brindan la oportunidad de enfocarlo desde las más variadas perspectivas y al gusto de cualquier generación, pues el general conservador tiene el poder de seducir a muchas personalidades, a alguna incluso para escribir novelas esotéricas, como es el caso de Patricia Zarco, quien lo convierte en protagonista de un episodio de carácter no nacional ni universal, como lo quería ver la cultura católica, sino casi cósmico. Miramón representaba el espíritu criollo, ambicioso de fortuna y poder, con una marcada motivación de preponderancia social, sin embargo, fue su permanencia en el ejército, sus méritos militares y la situación de guerra lo que propició su ascenso al poder, y no su calidad de noble, como muchos suponen, de ahí que se deba cuestionar la veracidad de la representación del caudillo como partícipe en un proyecto alternativo de nación que, debido a la guerra, estuvo imposibilitado de llevar a cabo, pues si esta aseveración es verdadera habría que pensar entonces cuál fue el sentido de su lucha en ese momento, argumentó. El investigador se valió de Max Weber para analizar el liderazgo de Miramón en el sentido de que la dominación política para el pensador alemán puede legitimarse por la tradición, el carisma o la legalidad, el cual tuvo una autoridad carismática o de la gracia, que el mismo sociólogo señala para quienes son guerreros elegidos; es decir, el efímero presidente que los conservadores opusieron a Juárez era un conductor de hombres, quienes le prestaban obediencia no por costumbre o por una norma legal, sino por la confianza que tenían en él, de ahí que como caudillo es heroico, porque está más allá de la ley y, en cierto modo, crea la ley, pero, subrayó el investigador, la presencia de caudillos como Miramón es recurrente en sociedades inestables e incapaces de instituir sistemas basados en una legitimidad suprapersonal, como sucedió en la Hispanoamérica del siglo XIX, explicó. La época del hombre que habría de ser fusilado en el Cerro de las Campanas se caracterizó porque se le dio una consideración desmedida a la función del gobernante, pues su figura se formaba desde la fe romántica del Miguel Miramón determinismo progresista, en el caso de los liberales, o desde la fe tradicional de la visión católica, que daba al hombre providencial un lugar muy importante; ante la inestabilidad nacional, Miramón asume un papel relevante porque, al margen de sus intenciones personales que siempre las tuvo, la ausencia de entramados institucionales efectivos le otorgaba un papel de control sociopolítico de integración y legitimización, describió. El conferenciante explicó que la guerra tanto la de Reforma como la provocada por la invasión, durante el Imperio impidió al cuadillo consolidar bases permanentes de apoyo, y tampoco le permitió asumir un futuro político no condicionado por el conflicto armado, de ahí que su obra alcance su significado más notable desde la derrota, la cual llevó a la sustitución generacional tanto de militares como de conservadores, y eliminó muchos elementos de una institución, pese a que no logró corregir vicios vigentes hasta la llegada al poder de Porfirio Díaz. El general Miramón fue un ser de carne y hueso, y como militar incurrió en los vicios más comunes de su tiempo la bebida o los líos de faldas, por cierto, los más documentados, pero en él encarnan virtudes notables, como la capacidad estratégica, el valor y una sólida formación, que documentan el éxito de sus jornadas; sin embargo, indicó el investigador, al desaparecer la visión ideológica que lo presente como héroe o villano, se presenta la oportunidad de volver a concebir la imagen del general conservador, pues una de las funciones más importantes de la historiografía y en general del conocimiento histórico es ayudarnos a plantear verdades desde nuestra perspectiva y circunstancia, o sea, fabricarnos verdades necesarias. Número 12 noviembre-diciembre 2001 15 academia LA GACETA DE Entrevista con el doctor Carlos Haefner, de la Universidad de Chile Los científicos sociales, «piedra en el zapato» de los sistemas políticos Invitado a dar una charla en EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., como resultado del convenio de intercambio académico vigente con el Instituto de Administración Pública del Estado de México (IAPEM), el doctor Carlos Haefner, investigador de la Universidad de Chile, expuso ante alumnos de la Maestría en Ciencias Sociales con Especialidad en Desarrollo Municipal una reflexión sobre algunas corrientes teóricas, entre las que destacó el trabajo de Niklas Luhmann. Posteriormente, concedió una entrevista a este órgano de difusión. GACETA. Ha habido una discusión interesante en EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., sobre las ciencias sociales en América Latina. Se ha dicho que no hay crisis en el objeto de estudio sino del sujeto que conoce. ¿Cuál la perspectiva desde la Universidad de Chile, cuáles son las tendencias y las teorías que más llaman la atención de sus investigadores? CH. En Chile la investigación va por varios caminos, fundamentalmente la teorización. Por un lado están todos los desarrollos vinculados al análisis de los sistemas políticos, los procesos de modernización tanto en Chile como en América Latina, que es una corriente muy importante, la del análisis de los movimientos sociales y políticos; hay otra corriente relacionada con la funcionalización de los sistemas sociales, directamente vinculada a la construcción de la teoría sistémica y su aplicabilidad para entender las modernizaciones periféricas que tenemos en América Latina; una tercera dimensión muy importante vincula el tema del tercer sector y la emergencia de la sociedad civil como un actor protagónico para la construcción de lo político y lo social. Y yo diría que hay un alto avance en Chile en materia y ahí sí hay un gran criterio de originalidad de la investigación sistémica constructivista, para hacer algunos empalmes entre este tipo de investigaciones y su importancia para construir la objetividad, entre paréntesis, y los modelos constructivistas de análisis cualitativo, sobre todo análisis organizacional, de pesquisas en diferentes ámbitos de la acción social. GACETA. Se ha dicho que se ha propiciado un tipo de pereza intelectual El doctor Carlos Haefner. Audiencia concentrada. entre los jóvenes y de rechazo a los clásicos, sobre todo de la Sociología, no tanto por ellos sino por limitaciones en la enseñanza de las ciencias sociales, y también una reticencia al esfuerzo de abstracción, ¿se ha presentado esta situación en Chile o en otras naciones?, ¿hay ese pragmatismo que busca ocuparse de objetos de estudio muy pequeños, pero que rehuye la discusión teórica? CH. Yo consiento en ello. Creo que nos falta más reflexividad sobre los procesos mismos de investigación que estamos haciendo operativos hoy día en las ciencias sociales. Hemos tenido durante mucho tiempo, con algún éxito, podríamos decir, un alto nivel de investigación aplicada, incluso, pero nos falta todavía detenernos en la reflexión profunda de lo que estamos haciendo. Creo que en nuestros estudiantes con variaciones en las escuelas de Ciencias Sociales que tenemos en Chile hay cada vez más un acercamiento a los grandes paradigmas. Necesitamos con urgencia acercarnos a este tipo de modelos porque no podemos mirar de lo simple a lo complejo, y muchas veces nuestros estudios muy focalizados en determinadas áreas nos hablan de esa dimensión, pero no dejan ver el resto de las formas. Hoy día, en un sistema que se mueve en oposiciones binarias, requerimos de complejidad y alta arquitectura teórica, pues de otra manera no vamos a tener posibilidad de proyectar nuestra investigación en resolver problemas concretos. GACETA. ¿Qué piensa usted del hecho de que en las políticas educativas se privilegien los apoyos a la investigación destinados a las ciencias duras y de la acusación del olvido de las ciencias sociales? Se ha dicho que los científicos sociales no son más activos ni propositivos para lograr apoyos 16 noviembre-diciembre 2001 Número 12 oficiales, pero hay una tendencia a la privatización educativa, ¿este fenómeno está presente en otras partes? CH. Efectivamente, de hecho, cuando se distribuyen los gastos fiscales en materia de investigación, siempre las ciencias sociales son, por así llamarlo, el «hermanito pobre» en el proceso de distribución, y eso obedece a muchas razones, aun cuando las ciencias duras son las ciencias sociales porque trabajamos con máquinas no triviales ni predecibles. Esto obedece a una suerte de paradigma histórico, en el cual la resolución de los problemas va por el lado de la tecnología, pero cuando vivimos en un mundo tan particular como el que estamos presenciando en esta globalización compleja, no puede haber una disociación entre la ciencia y la tecnología y los sistemas sociales, que obedece en gran medida a la falta de compromiso que tienen las autoridades políticas con el desarrollo del pensamiento social, el cual, de alguna manera, siempre molesta, porque critica no solamente a la autoridad de turno, sino las formas de acumulación capitalista que se van generando en la sociedad. Pero es bueno que siempre los sistemas políticos tengan una piedra en el zapato, y eso somos nosotros. Si no hay reflexividad de parte de las ciencias sociales, es muy difícil que desde la tecnología pueda haber una autoconfrontación con su propio defecto breves EL COLEGIO MEXIQUENSE Noticias de EL COLEGIO Culminación de proyectos Durante los meses de noviembre y diciembre se concluyeron exitosamente diversas investigaciones y estudios solicitados por instituciones externas. Entre los trabajos que concluyeron se encuentra la primera etapa del proyecto «Migrantes mexiquenses a Estados Unidos» que fue presentado al Coordinador General de Enlace Institucional, licenciado Isidro Muñoz Rivera; también se terminó el trabajo de supervisión que realizó EL COLEGIO para la elaboración de los 122 «Planes Municipales de Desarrollo Urbano». Este proceso involucró a nuestra institución en el mecanísmo de revisión del proceso de elaboración de las propuestas de éstos. En este proceso participaron los ayuntamientos con sus consultores y la Secretaría de Desarrollo Urbano del gobierno estatal. Los trabajos fueron realizados en el seno del Programa Interdisciplinario de Estudios Estratégicos bajo la coordinación del maestro Serafín Maya Sotelo. una parte, el maestro Zepeda Martínez tiene la maestría en Estudios del Desarrollo Urbano por El Colegio de México y se venía desempeñando como coordinador de la Maestría en Ciencias Sociales con Especialidad en Desarrollo Municipal. La doctora Cecilia Cadena Inostroza se venía desempeñando como coordinadora del doctorado en Ciencias Sociales. Obtuvo el grado de doctora en Teoría y práctica de las democracias contemporáneas en la Universidad Complutense de Madrid. La doctora Claudia Guarisco Canseco es doctora en Historia por El Colegio de México e investigadora de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C. La doctora Marta Vera. Felicitaciones a la doctora Marta Vera y al maestro Felipe González La investigadora Marta Guadalupe Vera Bolaños obtuvo el grado de doctora en Ciencias Sociales con Especialidad en Estudios de Población y el maestro Felipe Nombramientos en EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C. El doctor Alfonso Iracheta Cenecorta, presidente de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., designó al maestro Pedro José Zepeda Martínez como coordinador de Investigación, a la doctora Cecilia Cadena Inostroza como coordinadora de Docencia y a la doctora Claudia Guarisco Canseco como coordinadora del Doctorado en Ciencias Sociales que ofrece la institución. Los tres cuentan con amplias trayectorias y una larga experiencia. Por El maestro Felipe González. González Ortiz recibió la medalla al Mérito Universitario que otorga la UAMIztapala a los mejores estudiantes de doctorado en el periodo otoño-invierno. Esta publicación se hace eco de toda la comunidad de EL COLEGIO y felicita cordialmente a ambos investigadores. La doctora Claudia Guarisco Canseco. Más empleos y exportaciones para reindustrializar al país La industralización mexicana ha sido un proceso complejo, con continuidades e interrupciones, que parece obedecer a los vaivenes de los sexenios, por los cambios de los criterios base del modelo de desarrollo: integración, mayor o menor independencia, apertura de fronteras, exportación, sustitución de importaciones, proteccionismo, inversión extranjera desregulada o supervisada, etcétera. El maestro Pedro José Zepeda Martínez. La doctora Cecilia Cadena Inostroza. Número 12 noviembre-diciembre 2001 17 breves LA GACETA DE El doctor Pedro Zorrilla Vázquez habló sobre industrialización. El doctor Pedro Zorrilla Vázquez, director de la Escuela de Posgrado e Investigación de la Universidad Anáhuac, ofreció en EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., la conferencia «Bosquejo de la reciente industrialización mexicana: antecedentes y retos», a invitación del Programa Interdisciplinario de Estudios sobre Europa, en la que afirmó que, como toda política pública, dicho proceso ha estado sensiblemente ideologizado, de ahí que su estudio y análisis han sido con frecuencia subjetivizados e impresos con un sello de cómoda superficialidad que hoy conviene a las tesis de desarrollo ultraliberales. Después de realizar un recorrido histórico del desarrollo de la industria en el siglo XX, señaló que es indispensable rediseñarlo por medio de una deliberada política dirigida a la creación de empleos, que satisfaga el mercado doméstico como base y esté orientada a la exportación. Dijo que el país requiere un cambio estructural en el aparato industrial, si se desea que el desarrollo mexicano sea liderado de nuevo por la industrialización moderna, y esté acompañado de programas periféricos de calidad del medio ambiente, laborales y de recursos humanos. Es necesario que se promuevan el empleo y la integración industrial, advirtió, ya que el empleo generalizado, creciente y bien remunerado favorecerá las oportunidades de bienestar y la estabilidad social, y reduciría la migración de mano de obra desempleada o mal remunerada hacia Estados Unidos y Canadá, apuntó. Este programa de reindustrialización, comentó el doctor Zorrilla Vázquez, haría necesarios programas nacionales paralelos de fomento, promoción, descentralización, priorización, monitoreo y supervisión del proceso industrializador, a fin de aquilatar y moderar el grado de dependencia que conllevan los conceptos de «libre comercio», «libre empresa» y «modernización», también con el propósito de apuntalar los niveles de soberanía económico-política, por sobado o despreciado que el concepto les sea a algunos, expresó. Culminó el diplomado «Historia sociopolítica de México» Como una experiencia positiva y alentadora calificó la doctora María Teresa Jarquín el diplomado en «Historia sociopolítica de México», que ofreció EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., a un grupo de profesores del área de historia de las escuelas normales del Valle de Toluca. La investigadora explicó que el diplomado tuvo como objetivo actualizar a los docentes en las nuevas corrientes del estudio de la historia a partir de las diferentes etapas de la vida de México, partiendo del mundo prehispánico hasta la década de los años 40 del siglo pasado. Expuso que como EL COLEGIO tiene un compromiso con la sociedad y se dedica a la investigación histórica desde hace 15 años; por ello, es importante que retribuya con ese conocimiento a la gente que se está formando para ser los investigadores del futuro. La realización y culminación del diplomado en «Historia sociopolítica de México» es el primer paso para llegar a un diplomado donde los historiadores de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., participarán activamente compartiendo sus conocimientos con todos aquellos interesados en la historia tanto de la entidad como del país. A la ceremonia acudieron el ingeniero químico Agustín Gasca Pliego, subsecretario de Educación Media Superior y Superior del gobierno del Estado de México, en representación del licenciado Tomás Ruiz Pérez, titular de la SECYBS, y el presidente de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., doctor Alfonso Iracheta Cenecorta. Iniciaron las segundas promociones de los diplomados del PIER y el PIEE Los diplomados «La cuestión religiosa: actualidad y retos futuros» y «La relaciones de México con la Unión Europea: retos y oportunidades», organizados respectivamente por los programas Interdisciplinarios de Estudios sobre las Religiones y de Estudios sobre Europa, y coordinados, también respectivamente, por el doctor Pablo Castro Domingo y el maestro Eduardo Morales Pérez, iniciaron sus segundas promociones. Concluyó el diplomado «Historia sociopolítica de México». 18 noviembre-diciembre 2001 Número 12 breves EL COLEGIO MEXIQUENSE Ciencias Políticas y Sociales de la Participa EL COLEGIO MEXIQUENSE en la creación de dos centros de investigación a nivel estatal: el Centro de Estudios Ambientales y el Centro de Investigación sobre Pobreza Urbana. El primero tiene una duración de 112 horas, en 28 sesiones de cuatro horas para desahogar los cinco módulos que lo integran, y concluirá el 29 de junio próximo, en tanto que el segundo requiere 140 horas de trabajo y terminará el 13 de abril. La fortaleza de ambos está en los programas y en especial en los profesores. UNAM, expondrá «Capital social»; el doctor Prudencio Mochi, del CRIM/UNAM, hablará de «Conceptualización del Tercer Sector», el 6 de abril; para el 3 de mayo tocará el turno de la maestra Lucia Álvarez, del CEIICH/UNAM, quien presentará «La sociedad civil en la Ciudad de México»; el 7 de junio, la maestra Clara Inés Charry, de la UAM Iztapalapa, presentará «Balance cuantitativo de las organizaciones civiles de México», y el 5 de julio, la maestra Josefina Pantoja, de la Universidad Iberoamericana-León, hablará de «Instituciones donantes en México», y para cerrar el año con broche de oro, el escritor Carlos Monsiváis hablará de «Sociedad civil en el siglo XXI», el 6 de diciembre. Todas las sesiones serán a las 11:30 horas, pero sugerimos a los interesados confirmar las fechas con anticipación. El Seminario de análisis sobre la sociedad civil tiene también un programa muy interesante y durante los jueves últimos de cada mes, de 13:00 a 15:00 horas, contará con la participación de diferentes expositores, muchos de ellos jóvenes Reunión de trabajo de la comunidad de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C. IXTAPAN DE LA SAL, ESTADO DE MÉXICO.- A lo largo de dos jornadas de trabajo, la comunidad académica y administrativa de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., revisó el avance de sus programas de trabajo y puso las bases para definir los proyectos a realizarse en el año 2002. El presidente de la institución, doctor Alfonso Iracheta Cenecorta, subrayó el compromiso de EL COLEGIO con la investigación y la docencia en ciencias sociales y humanidades de la más alta calidad, felicitó a investigadores y empleados por su empeño y dedicación, a la vez que destacó los indicadores que resaltan el trabajo institucional confrontados con datos nacionales. El encargado de la Secretaría General, los coordinadores de Investigación y Docencia, los titulares de los programas interdisciplinarios, los investigadores y los responsables de las coordinaciones de Administración y Finanzas, Informática, Publicaciones, Relaciones Públicas y Comunicación Académica, así como el director de la biblioteca Fernando Rosenzweig, presentaron resúmenes de sus actividades y expusieron sus expectativas para el año que comienza. Calendario del seminario permanente del PIETS En el año 2002, el Programa Interdisciplinario de Estudios sobre el Tercer Sector (PIETS) continuará su Seminario permanente de estudios sobre Organizaciones no Gubernamentales. Los conferenciantes invitados son garantía de una alta calidad, pues el seminario iniciará el 1 de febrero con el doctor Luis F. Aguilar, quien hablará de «Organizaciones civiles y nuevas metas públicas»; el 8 de marzo, la doctora Karla Valverde, de la Facultad de Reunión de trabajo de la comunidad de EL COLEGIO en Ixtapan. Interviene el maestro Eduardo Morales. En febrero iniciará el diplomado «Análisis y organización de la seguridad pública», cuyo objetivo es el de proporcionar las habilidades y herramientas necesarias para el análisis riguroso e interdisciplinario del acontecer jurídico y funcional de las instituciones de seguridad, orientadas especialmente a proponer modelos eficaces y eficientes para la gestión de los objetivos de las instituciones de seguridad pública. «Organizaciones civiles que trabajan con mujeres de escasos recursos en León, Guanajuato». El seminario continuará el 2 de agosto, con la participación de la maestra Aura Marina Arriola, del INAH, con el tema «Los nuevos movimientos sociales en la costa chiapaneca»; la doctora Rosalía López Paniagua, del CEIICH/UNAM, expondrá «Gobiernos locales y organizaciones civiles», el 6 de septiembre; por su parte, la doctora Cristina Girardo, del PIETS, hablará el 4 de octubre sobre «Cultura organizacional en México»; el 8 de noviembre, el maestro Alejandro Natal, coordinador del PIETS, expondrá Corrección Una omisión en la parte final del último párrafo de la entrevista al maestro Omar Martínez Legorreta (página 11 del dossier con que celebramos el 15 aniversario de EL COLEGIO, v. GACETA número 11) debe ser corregida. Debe decir «República Popular China» Número 12 noviembre-diciembre 2001 19 biblioteca LA GACETA DE ¿Por qué catalogar los recursos documentales de Internet? Por Evaristo Hernández Carmona * bibliote@cmq.edu.mx ehernan@cmq.edu.mx A partir del nacimiento de la Red Internacional (Internet) en los años 60 y su desarrollo actual, la información y documentación que se han integrado a ella y que son consultadas y se transfieren han sido cada vez mayores. Su incremento es exponencial y se diversifican, de tal forma que ahora podemos encontrar en esta estructura tecnológica artículos, revistas de diversas temáticas y profundidad de análisis, libros, una biblioteca o varias (todos ellos electrónicos o digitales); bases de datos, música, imágenes fijas o en movimiento, o la combinación de todos los formatos anteriores, lo cual hace de Internet un recurso informativo y documental sin parangón. Sin embargo, debido al crecimiento anárquico de la red, también hay mucha información irrelevante que nos lleva a pensar en la necesidad de identificar y recuperar aquellos recursos documentales valiosos, útiles, importantes o necesarios para el trabajo de formación, actualización e investigación de una institución, sobre todo de aquellas cuya función primordial es la investigación y proponer soluciones a problemáticas en áreas diversas. Con base en lo anterior fue como surgió la propuesta de describir los recursos documentales de Internet, es decir, catalogar aquella documentación evaluada para su uso posterior. Dicha idea tuvo sus orígenes en 1997, cuando el Online Computer Library Center (OCLC)/U.S. Department of Education propuso el proyecto de construir un catálogo de recursos de Internet y diseñó una guía práctica que tuvo como base las Reglas de Catalogación Angloamericanas, los códigos para lectura automatizada de registros catalográficos (Machine Readable Cataloging: MARC), la International Standard Bibliographic Description for Electronic Resources (ISBD(ER)) y las opiniones de especialistas para describir estos recursos. Los fundamentos del OCLC para catalogar recursos documentales de Internet fueron, entre otros, la existencia de documentación numerosa, valiosa y disponible gratuitamente a través de la red, la necesidad de organizar los recursos elegidos para su aplicación y la existencia de técnicas bibliotecarias para la creación de registros recuperables por medio de catálogos en línea que pueden hacer más eficiente la recuperación de los recursos catalogados. También se consideraron los problemas que pueden presentar los documentos, el principal de los cuales es su rápida modificación o eliminación de la red, pues son muy inestables, de ahí que se deba realizar una evaluación muy precisa del documento a catalogar y contar con sistemas de almacenamiento efectivo que disminuyan o eviten el riesgo de la no disposición del documento. Con los criterios anteriores y siguiendo los principios de la guía elaborada por el OCLC para catalogación de recursos de Internet, en la biblioteca Fernando Rosenzweig de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., se ha emprendido la catalogación de los * Licenciado en Bibliotecología por la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Es director de la Biblioteca Fernando Rosenzweig de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C. 20 noviembre-diciembre 2001 Número 12 recursos enviados, vía correo electrónico, por la Biblioteca del Secretariado Asia-Pacífico (APEC), Singapur, y por el Centro de Estudios Asia-Pacífico (CE-APEC) de Colima, para iniciar la colección virtual de documentos sobre el tema Asia-Pacífico. La descripción de los documentos incluye el título propiamente dicho de cada uno, los nombres de las personas involucradas en su realización (menciones de responsabilidad) y la designación general del material (DGM); en este caso, se puede utilizar regularmente la expresión recurso electrónico, aunque es posible utilizar otras específicas para designar el documento que se está catalogando. Se toma en cuenta asimismo información sobre los títulos en otros idiomas (títulos paralelos) o información complementaria del título; el lugar de la publicación, el editor, la fecha de publicación, la dirección electrónica, el nombre de la institución o persona con quien se puede hacer contacto, así como las notas que describen el idioma o particularidades del documento, por ejemplo archivo en ASCII, etcétera. A continuación, se muestra el caso de un documento de Internet catalogado en esta unidad documental. (082) Clasificación (245) Título (270) Ciudad y país (260) Editorial (008) Fecha (440) Serie (500) Notas generales (500) Notas generales (500) Actualizaciones del registro (505) Nota de contenido (690) Materias generales (691) Materia geográfica (856) USMARC Indicadores (8560) USMARC Correo electrónico APEC 337.11 E93 Event calendar [archivo de Internet] / Pacific Economic Cooperation Council. Singapur. Pacific Economic Cooperation Council. 2001. (Asia Pacífico) Título de la página principal Incluye directorio Última actualización: 22 de agosto de 2001. Secciones: actividades del periodo enero-noviembre 2001 Incluye páginas relacionadas Incluye enlaces con otros sitios. Cooperación Económica Asia-Pacífico. Asia-Pacífico-Asuntos económicos. Dirección electrónica: http:// www.pecc.net event_calendar.htm peccse@pacific.net.sg El registro presenta números (etiquetas MARC) que indican la clave a la que se refieren para poder recuperar una información específica; por ejemplo, 690 es una clave para recuperar temas en un sistema automatizado. Para el caso de documentos catalogados obtenidos de Internet existe una clave especifica, la 856, que enlaza al usuario directamente con el lugar donde se encuentra el documento. Siguiendo este proceso podemos contar ahora con recursos documentales adicionales que pueden ser de gran utilidad en una tarea de investigación entrevista EL COLEGIO MEXIQUENSE Entrevista con la doctora Dorothy Hosler La metalurgia no fue factor de desarrollo cultural en Mesoamérica Por José Luis Cardona E. y Mario Vallejo Soriano D espués de 20 años de investigar la metalurgia prehispánica, la doctora Dorothy Hosler, investigadora y profesora del Instituto Tecnológico de Massachussets (MIT, por sus siglas en inglés), informa que, a pesar de que todavía no hay un plazo para concluir con sus trabajos, éstos se encaminan a explicar el papel social que la metalurgia tenía en la vida de los antiguos mexicanos, así como la tardía aparición de esta actividad en el altiplano mexicano. EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., está apoyando la investigación de la doctora Hosler, quien dice que hasta hace algunos años, no se había encontrado en México un sitio de fundición que permitiera realizar estudios, aunque sí se habían hallado objetos manufacturados. Por eso, la investigación busca reconstruir el método de producción artesanal y parte del hallazgo de un lugar arqueológico con vestigios que muestran que ahí se llevaron a cabo trabajos de fundición. El lugar más lógico para iniciar la búsqueda de lugares con estas características eran los depósitos de cobre. Los sitios más grandes se encuentran en Michoacán, el sur del Estado de México y en toda la cuenca del Río Balsas. Son lugares claves porque todavía no han llegado a ellos las grandes empresas mineras para explotar los yacimientos, por lo que los depósitos y evidencias arqueológicas podrían estar intactos. Decidimos buscar yacimientos de cobre porque era más factible encontrar asentamientos arqueológicos asociados a éstos. Tuvimos suerte y encontramos 5 o 6 sitios relacionados con minas de cobre, pero el más importante y más alejado, conocido como El Manchón, en Guerrero, tiene estructuras y toda un área de fundición, con hornos y, sobre todo, restos de material metálico. Doctora Dorothy Hosler Este lugar al que se refiere, ¿es de origen nahua o correspondía a otra cultura? No sabemos a que grupo étnico perteneció. La evidencia física y arquitectónica muestra que era un grupo de los que todavía no sabemos mucho, pero los restos están muy relacionados con los que estudia Morrison Limón, arqueólogo e investigador de EL COLEGIO MEXIQUENSE, A.C., en San Miguel Ixtapa, Tejupilco, Estado de México, y con el resto de los que hay en la cuenca del Balsas. No era nahua ni tarasco. No sabemos a ciencia cierta quiénes eran los que lo habitaron, pero sí que fue el primer grupo étnico que trabajó el cobre en México y vamos a saber más cuando hayamos avanzado en la investigación. Llama la atención la fecha que ofrece: 700 años después de Cristo: está muy cercana a la caída de Teotihuacan, ¿existirá alguna coincidencia? Yo he sostenido este hecho, pero sin evidencias. Puede ser cierto porque después de la caída de Teotihuacan, alrededor del año 750, se encontró una figura de cobre en un depósito posteotihuacano, que tal vez sea el primer indicio del cobre en Mesoamérica, y se encuentra en Teotihuacan. Es un dato nuevo que todavía no se comprueba. Doctora, ¿en qué pueblos y en qué fechas se ha especificado de manera concreta la aparición de los metales? Las primeras evidencias se encuentran en las costas esto es lo interesante, en Amapan, Nayarit, donde se hallaron artículos con fechas entre los años 600 y 800, en la región del Infiernillo, a orillas del Río Balsas. Se trata de objetos de metal de los años 700, 800 y también del 900, pero sin ninguna filiación cultural. Sabemos muy poco de esos grupos: pudieron ser precursores de los purépechas, pero no existen evidencias claras, ni positivas ni negativas. ¿Cómo piensa establecer el vínculo con Sudamérica? Número 12 noviembre-diciembre 2001 21 entrevista Ya se estableció, se encuentra en el último libro escrito por mí. En otro documento, titulado Sonido, color y significado en la metalurgia del México antiguo de occidente, se habla de las interpretaciones de tipo ideológico y simbólico que realicé después de estudiar los metales en el laboratorio. En ese estudio me dediqué a descifrar el significado que tenía el metal para los pueblos indígenas y cuál era su uso, pues para su época ya se habían establecido los sistemas tecnológicos con otros materiales. Lo interesante es que los antiguos indígenas ocupaban el metal para fines religiosos, de comunicación y de ornato, con funciones muy específicas, y lo curioso es que no lo utilizaban para fines bélicos. Doctora, hay un libro que podría causar polémica, Armas, gérmenes y acero, de Jared Diamond, donde se propone que existen causas y determinantes tanto geográficos como naturales que explican el desarrollo de las culturas y civilizaciones. Hace 10 mil años, la humanidad estaba en el mismo estadio. ¿Qué opinión le merece la tesis? Las primeras evidencias del metal se dan desde hace 7 mil años, en Turquía, y en China hace 3 mil años; sin embargo, su uso generalizado como armamento no se encuentra sino hasta 1500 años antes de Cristo. Es algo que no se puede explicar aún: ahí tenían el hierro. La metalurgia no es algo que se inventa todos los días, debido a causas que no son culturales, sino físicas y conceptuales, que explican porqué no se inventó en muchos lugares, a diferencia de la alfarería. Esta última es una actividad que todas las culturas practicaron. La metalurgia implica tres cambios: transforma un material de su estado natural en otra sustancia, por decirlo así, que no se ve como el original, la cual se transformará en un objeto. Conceptualmente, no es muy difícil comprenderlo, ya que lo hacemos en la imaginación todo el tiempo, pero en términos fisicoquímicos sí tiene complicaciones. Hablamos entonces de un límite con base en las leyes de la física. Hay límites reales que no se pueden explicar. Por ejemplo, en Sudamérica nació una metalurgia muy original que no tenía relación alguna con la metalurgia de China o Turquía; pero no desarrollaron el hierro, que requiere temperaturas muy altas, y no sabemos por qué, pues eran gente con mucha experiencia. La pregunta clave es por qué no inventaron el hierro, pero es una de las tantas preguntas sin respuesta que tenemos hasta hoy en día. Resalta la diferencia que usted encuentra en el desarrollo del metal en México con respecto al resto del LA GACETA DE continente, ¿a qué atribuye la aparición tardía de la metalurgia en México? La metalurgia requiere de procesos muy complejos y se ha descubierto dos o tres veces en la historia del hombre. Uno de esos descubrimientos se dio en los Andes del Perú, que es una región sumamente rica en metales, además de ser una zona casi desértica. Si no se hubiera descubierto el metal en los Andes, seguramente habría problemas. Cuando uno mira hacia las montañas éstas tienen un brillo particular, lo cual debió de haber llamado la atención de la gente: tanto color y brillo les dio la idea de la existencia del material mineral que cambiaría el rumbo de su cultura. Mientras que en México, los depósitos minerales están cubiertos la mitad del año, no se ven debido a la lluvia y la vegetación. Así que esto pudo haber sido un factor para que la metalurgia se desarrollara después que en otras culturas. En el norte del país se puede observar el material mineral todo el año, pero ahí no se consolidaron culturas complejas que pudieran aprovechar tal tecnología, ya que se trataba en su mayoría de cazadores y recolectores. Se requiere cierto grado de complejidad cultural, son necesarios depósitos minerales muy obvios; mucha suerte y de otros y variados factores. Se dice que la metalurgia es un acontecimiento tan relevante para los pueblos como lo fueron la rueda o el alfabeto. Cierto. Se ha dicho que sin la metalurgia no puede haber cultura, pero en México no hubo metalurgia y si vamos a Teotihuacan, encontramos cultura, urbanismo, sofisticación técnica, ingeniería, arte, etcétera, todo lo que una se puede imaginar como cultura. Sabemos que la metalurgia no es un factor determinante para el desarrollo de los pueblos. La rueda tampoco fue utilizada por los pueblos mesoamericanos, pero esto no quiere decir que no fueron capaces de construir grandes palacios. Para los europeos, la metalurgia o la rueda son, desde su perspectiva, sinónimos de cultura. Razonan que si ellos hicieron esos descubrimientos, todo el mundo debería tenerlos, de lo contrario no tendrían cultura. De hecho, persiste la idea de la necesidad de ciertos factores o variables para que haya cultura. ¿Entonces se puede hablar de retraso tecnológico? No, no existe retraso ni progreso en términos tecnológicos, lo que sucede es que determinados pueblos se interesaron más por algunas áreas del conocimiento y a otros no les interesaron. En México, las áreas en que se desenvolvieron los pueblos prehispánicos fueron la planeación urbana y la arquitectura, lo que no sucedió con los pueblos del Perú. Las culturas humanas tienen una capacidad limitada, no pueden 22 noviembre-diciembre 2001 Número 12 desarrollarlo todo. En México, no les interesó tanto la cuestión de los metales, pero si hacemos una comparación de las ciudades mexicanas del siglo XVI con las ciudades europeas, observamos diferencias en términos de sofisticación a favor de las mexicanas. La idea del progreso nació en el siglo XIX, pero estaba en germen desde antes, con el surgimiento del capitalismo. A la llegada de los españoles al suelo mexicano, la tierra no les resultó de suma importancia. Sin embargo, poco después se dieron cuenta de la enorme riqueza que ésta implicaba y guardaba, y se dieron a la tarea de explotarla. Durante la Colonia, el sur del Estado de México destacó por la actividad minera. ¿Aprovecharon los conquistadores la experiencia de los pueblos prehispánicos?, ¿obtuvieron algún conocimiento de los indígenas? En sus Cartas de Relación, Hernán Cortés dice que la aleación del cobre con la plata es el metal de Michoacán y que los purépechas agregaban plata en proporciones tan grandes que el objeto que trabajaban se veía plateado. Sin embargo, todo trabajo se realizaba con fines rituales religiosos. Así que estoy segura que los españoles iban a las minas que ya habían sido explotadas y aprovechaban la fuerza de trabajo de los indígenas, pero no se interesaban por el metal para los mismos propósitos, es decir, no les interesaba el significado que tendría su uso. ¿Cuánto tiempo más le va llevar esta investigación? Va a tomar un buen tiempo todavía, ya que finalmente encontramos un sitio donde hay restos de un asentamiento de carácter metalúrgico. El lugar es muy grande y está asociado con otros dos sitios, todavía mayores. Todo parece indicar que el área de metales estaba especializada en la producción. A dos kilómetros existe otro sitio muy grande que tiene las mismas características del trabajo desarrollado en cerámica y que pertenece al mismo grupo étnico. A diez kilómetros existe lo que se puede calificar como una ciudad, ya que se trata de un asentamiento enorme todavía sin explorar. Hablamos de tiempo para realizar la exploración y el estudio depende de la cantidad de personas que trabajen conmigo. La pregunta fue cuánto tiempo. La respuesta es cuánta gente. Trabajo ahora en la identificación de los elementos recientes y las técnicas de la fundición publicaciones EL COLEGIO MEXIQUENSE Nuevas ediciones Roberto García Ortega (compilador) Planeación y gestión urbana y metropolitana en México: una revisión a la luz de la globalización 2001, 266 p. ISBN 970-669-039-5 Coedición con El Colegio de la Frontera Norte Precio al público: $120.00 L os estudios que aquí se presentan tienen como antecedentes el Programa Nacional de Desarrollo Urbano 1995-2000 y otros intentos de planeación y gestión urbana en México, en los que prevalecieron, en muchos de los casos, el debate y el desinterés gubernamental por la aparente ineficacia de dichos planes, o por haberlos considerado supuestamente innecesarios en tiempos de crisis o en muchos de los casos sin tener ninguna vinculación presupuestal. No obstante y más allá de las descalificaciones, se deben reconocer los enormes esfuerzos realizados para conformar un completo arsenal normativo urbano en los últimos 30 años en nuestro país en materia de planeación y de gestión urbana, que aunque meritorios, parecen haber sido insuficientes o desviados de sus objetivos iniciales, al contrastarlos con la persistente situación urbana actual, donde se pueden encontrar, salvo honrosas excepciones, que este marco de planeación, programas e instrumentos de gestión urbana carecen de los mecanismos y medios de evaluación o seguimiento que rebasen los periodos administrativos de las autoridades que les dieron origen. La planeación es, o ha sido en muchos de los casos, un ejercicio políticoadministrativo que sólo ha servido para llenar expedientes, o bien para sacar beneficio de inversiones inmediatas con recursos federales, tales como las del Programa de 100 ciudades y otros más. El caso de la gestión ha sido similar, pues en su momento las políticas de gestión han servido para incrementar de forma casi inmediata la recaudación fiscal, a través de la aplicación de derechos en el otorgamiento de permisos o por medio de la aplicación de algún programa de modernización catastral. Es frecuente encontrar una falta de vinculación entre los que planean y los que deciden qué obras y acciones se deben realizar, y aquellos que llevan a cabo las acciones de recaudación inmobiliaria. El caso de México y de sus diferentes escenarios, tales como las ciudades de Monterrey, Guadalajara o la ciudad de México, así como la distancia existente entre la implantación sistemática y coordinada de los planes, más allá de los meros ejercicios presupuestales y de asignación de recursos o de los programas y acciones derivadas en gestión urbana, es el tema central de los textos que aquí se presentan. La preocupación permanente de buscar las respuestas a preguntas tales como ¿dónde se ubican las fallas?, ¿cuál es la experiencia respecto a estos temas en alguna de las principales ciudades del país?, ¿Serán Conozca algunos de los puntos de venta de nuestras publicaciones. En la Cd. de México: Librería Madero (Tel. 55 10 20 68) Librería de El Colegio de México (Tel. 54 49 30 00) Librería Porrúa Hermanos (Tel. 55 10 96 43) Librería Pegaso (Casa Lam. Tel. 55 11 15 66) Cd. de Toluca: Librería Imagen (Tel. 214 36 41) Librería Castillo (Tel. 213 00 05) Librería Universitaria (tel. 213 03 46) Librería Pedagógica del Magisterio Visitenos en nuestra página electrónica: www.cmq.edu.mx/publicaciones/catálogo Número 12 noviembre-diciembre 2001 23 publicaciones LA GACETA DE inadecuados y obsoletos, metodológica y conceptualmente, los instrumentos de análisis para responder a la cada vez más compleja situación urbana de nuestras ciudades dentro del marco de globalización y del pretendido desarrollo sustentable?, entre otras que se puedan formular derivadas de la revisión de lo que se ha hecho. De ser así, estas respuestas deberán buscar la implantación y vinculación entre los actores de la planeación y de la gestión urbana. Dentro de este marco y para dar respuesta a estos y otros interrogantes similares, diversas instituciones encabezadas por El Colegio de la Frontera Norte convocaron el 25 y 26 de febrero de 1999 en Monterrey, Nuevo León, al Primer Simposio sobre Planeación y Gestión urbana y Metropolitana en México. La respuesta fue amplia, variada y positiva. Los textos que integran esta publicación son parte de un segundo esfuerzo editorial, producto de lo presentado en aquella ocasión. Las conferencias magistrales y otras interesantes ponencias, cuyos textos han sido en algunos de los casos ampliados y actualizados por sus autores, son compilados por Roberto García Ortega con la colaboración de Alfonso X. Iracheta Cenecorta y Emilio Duhau López para integrar este libro. Gloria Guadarrama Entre la caridad y el derecho: un estudio sobre el agotamiento del modelo nacional de asistencia social 2001, 295 p. ISBN 970-669-038-7 Coedición con el Consejo Estatal de Población (COESPO) Precio al público: $120.00 Entre la caridad y el derecho es un libro que traza el azaroso camino de la asistencia social en México y lo hace en dos escalas: la nacional y la del Estado de México, examinando las ideas y los supuestos que han dado forma a estas políticas públicas. El estudio está dirigido a mostrar las tendencias que marcan los cursos por los que fluye la asistencia social en el país al final del siglo XX, advirtiendo su confluencia en un curso mayor, «el del agotamiento del paradigma centrado en la responsabilidad estatal por el bienestar». Así, la autora construye distintas imágenes de la asistencia pública mexicana, enmarcándolas en lo que se considera se encamina a cerrar un ciclo distintivo para la asistencia dentro del modelo de desarrollo neoliberal. El análisis crítico del modelo asistencial abre también la posibilidad de explorar conceptos básicos en torno a los cuales la asistencia cobra sentido, dando respuesta a preguntas sobre la naturaleza y rasgos de la acción asistencial; profundizando en la discusión sobre el papel del Estado ante el bienestar, los límites de la obligación social, el asistencialismo, y otros temas que impregnan los debates actuales sobre las finalidades de la asistencia. La reflexión sobre la asistencia social que propone el libro es reveladora de las múltiples vías por las que se puede avanzar en el conocimiento de las políticas públicas, abriendo el camino para una nueva y más constructiva aproximación a uno de nuestros mayores problemas: la pobrezav Libros, libros y más en nuestra librería podrá encontrar libros especializados en las Ciencias Sociales publicados por: El El El El Colegio Colegio Colegio Colegio de de de de Michoacán Sonora Jalisco la Frontera Norte El Colegio de la Frontera Sur El Colegio de San Luis Potosí El Colegio Mexiquense y algunos textos de El Colegio de México Visítenos en nuestra página-e: http://www.cmq.edu.mx, consulte nuestro catálogo en línea y haga sus pedidos llamando a los teléfonos (722) 279 99 08 y 218 03 58 ext. 222 y 221o 200 (fax) o escríbanos a 24 noviembre-diciembre 2001 Número 12 ventas@cmq.edu.mx o librería@cmq.edu.mx