Guía de Negocios VENEZUELA 2010 Caracas, Diciembre 2010 Guía de Negocios 2010 INDICE: 1. DATOS BÁSICOS 1.1 Aspectos Generales 1.1.2 Geografía 1.1.3 Población y Centros Urbanos 1.1.4 Infraestructura, transporte y comunicaciones 2. ECONOMÍA, MONEDA Y FINANZAS 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Coyuntura Económica Principales Sectores de Actividad Moneda y Finanzas Balanza de Pagos y reservas Internacionales Sistema Bancario 3. VENEZUELA EN CIFRAS – COMERCIO EXTERIOR 3.1 Evolución y Consideraciones generales 3.2 Dirección del Comercio 3.3 Organizaciones y Acuerdos Internacionales 4. RELACIONES COMERCIALES CON ARGENTINA 4.1 Intercambio Comercial Venezuela – Argentina 5. ACCESO AL MERCADO 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Sistema Arancelario Regulación de Importaciones Documentos y Formalidades Normas Técnicas Impuestos 6. ESTRUCTURA DE COMERCIALIZACION 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 Muestras y materiales de publicidad Canales de distribución Promoción de ventas Compras Gubernamentales Estándares de Calidad, etiquetado y certificaciones Derechos de Propiedad, Patentes y Marcas Principales accesos de mercancías 7. VIAJE DE NEGOCIOS 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 Como negociar con empresarios venezolanos Hotelería en Caracas Transporte Visas Clima, Atención Médica, Idioma, Comunicaciones Consideraciones en Materia de Seguridad Otras Informaciones Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar -2- Guía de Negocios 2010 1. DATOS BÁSICOS 1.1. Aspectos Generales Nombre Oficial: República Bolivariana de Venezuela.Moneda: Bolívar Fuerte Ingreso Per Cápita: U$S 12.300 (2009). Idiomas: Castellano y Lenguas Indígenas Población: 29.060.775 habitantes, concentrándose la mayoría de la población en centros urbanos del país como los estados Zulia, Miranda, Carabobo, Distrito Capital, Aragua, Lara y Anzoátegui y las entidades con menor población son Amazonas y Dependencias Federales. Esperanza de Vida: 71 años (hombres), 77 años (mujeres) Capital: Caracas – Es la sede de los poderes nacionales. Principales Ciudades: Entre las ciudades más importantes por la densidad poblacional que presentan y actividad económica que desarrollan se encuentran: Maracaibo, Valencia, Maracay, Barquisimeto, Ciudad Guayana y Puerto La Cruz. Sistema Político: Democracia Presidencial Primer Mandatario: Hugo Rafael Chávez Frías Religión: Católica Romana (96%) Actividades Económicas: Explotación de la industria petrolera, la agricultura, la ganadería, la pesca, la minería Gabinete Ministerial: Vice-Presidente: Elías Jaua Ministerio del Poder Popular del Despacho de la Presidencia: Francisco Ameliach Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia: Tareck Zaidan El Aissami Addah Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores: Nicolás Maduro Moros Ministerio del Poder Popular de Planificación y Finanzas: Jorge Antonio Giordani Cordero Ministerio del Poder Popular para la Defensa: Carlos José Mata Figueroa Ministerio del Poder Popular para el Comercio: Richard Canán Ministerio del Poder Popular para el Turismo: Alejandro Antonio Fleming Cabrera Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras: Juan Carlos Loyo Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria: Edgardo Ramírez Ministerio del Poder Popular para la Educación: Jennifer Josefina Gil Ministerio del Poder Popular para la Salud: María Eugenia Sader Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social: María Cristina Iglesias De Batlle Ministerio del Poder Popular para el Transporte y Comunicaciones: Francisco Garcés Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar -3- Guía de Negocios 2010 Ministerio del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat: Ricardo Antonio Molina Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo: Rafael Darío Ramírez Carreño Ministerio del Poder Popular para el Ambiente: Alejandro Antonio Hitcher Marvaldi Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias: Ricardo José Menéndez Prieto Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información: Andrés Izarra Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social: Isis Ochoa Cañizales Ministerio del Poder Popular para la Alimentación: Carlos Osorio Zambrano Ministerio del Poder Popular para la Cultura: Francisco de Asís Sesto Novas Ministerio del Poder Popular para el Deporte: Héctor Vicente Rodríguez Castro Ministerio del Poder Popular para los Pueblos Indígenas: Nicia Marina Maldonado Maldonado Ministerio del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género: Nancy Pérez Sierra Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica: Alí Rodríguez Araque Ministro de Estado para la Banca Pública: Humberto Rafael Ortega Díaz Ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas: Francisco de Asís Sesto Novas 1.2 Forma y Naturaleza de Gobierno Tipo de Gobierno “El gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y de las entidades políticas que la componen es y será siempre democrático, participativo, electivo, descentralizado, alternativo, responsable, pluralista y de mandatos revocables”. (Art. 6 CRB. Año 1999). Poderes del Gobierno Central A partir de la Constitución de 1999, el Poder Público Nacional queda distribuido de la siguiente manera: - Poder Ejecutivo, es ejercido por el Presidente de la República, quien es el jefe del Estado, el Vicepresidente Ejecutivo y los Ministros. - El Poder Legislativo, se constituye en un parlamento unicameral que recibe el nombre de Asamblea Nacional de Venezuela, representado por Diputados. - El Poder Judicial, es ejercido por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). El sistema de justicia en Venezuela se constituye por el TSJ y demás tribunales de la República, el Ministerio Público, la Defensoría Pública, los órganos de investigación penal, el sistema penitenciario, los medios alternativos de justicia conforme a la Ley, y los abogados autorizados para el ejercicio. - El Poder Ciudadano es ejercido por el Consejo Moral Republicano integrado por el Defensor del Pueblo, el Fiscal General de la República y el Contralor General de la República Bolivariana de Venezuela. - El Poder Electoral, es ejercido por el Consejo Nacional Electoral y cuenta con el apoyo de organismos subordinados tales como: la Junta Electoral Nacional, la Comisión de Registro Civil y Electoral, y la Comisión de Participación Política y Financiamiento. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar -4- Guía de Negocios 2010 Es una República Democrática. Está conformada por 23 Estados, 2 territorios y 1 Distrito Capital. El Poder ejecutivo está ejercido por el Presidente, elegido por sufragio directo por un período de mandato de 6 años. El primer mandatario elige a sus Secretarios (Ministros) y al Procurador General de la República, entre otros funcionarios. En cada uno de los 23 Estados, el Poder Ejecutivo está ejercido por un Gobernador. Tienen derecho al sufragio todos los venezolanos mayores a 18 años de edad.- Principales Partidos Políticos en Venezuela 9 Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) 9 Podemos 9 Partido Patria para Todos (PPT) 9 Partido Comunista de Venezuela (PCV) 9 COPEI (Democracia Cristiana) 9 Acción Democrática 9 Un Nuevo Tiempo (UNT) 9 Fuerza Liberal 9 La Causa R 9 Primero Justicia 9 Primero Justicia Miranda 9 Proyecto Venezuela 9 Un Solo Pueblo 1.1.2. Geografía: Venezuela está situada en el continente americano, al Norte de la América del Sur, sobre la costa del Mar Caribe su límite sur está muy cerca del ecuador terrestre, por tanto forma parte de la zona intertropical. Sus coordenadas geográficas son las siguientes: 00° 38' 53"; 12° 12' 00" de latitud Norte y 59° 47' 50"; 73° 22' 38" de longitud Oeste. El Meridiano Central Oficial es el de Villa de Cura, a 67° 30'. Sus límites geográficos son: Mar Caribe (norte), Colombia y Brasil (sur), Guyana (este) y Colombia (oeste), además su Mar Patrimonial le hace otorga fronteras con los mares territoriales de la República Dominicana, las Antillas Neerlandesas, Puerto Rico, las Islas Vírgenes Británicas y Estadounidenses, Martinica, Guadalupe y Trinidad y Tobago. El territorio comprendido entre el límite oficial con Guyana (Río Cuyuní) y el río Esequibo comprende una extensa zona que Venezuela reclama como propia, conocida como la Guayana Esequiba. Tiene una superficie continental e insular: 916.445 km2 y con una presencia marítima de 860.000 km2. Posee más de setenta islas e islotes, entre ello Margarita, Cubagua y Coche, que Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar -5- Guía de Negocios 2010 forman el estado Nueva Esparta y el archipiélago de Los Roques. El territorio Venezolano puede dividirse en diez regiones naturales que hacen del país uno de los más diversos geográficamente. Región Los Andes La Región de Los Andes es una de las 9 regiones político-administrativas en que fue organizada Venezuela para su desarrollo, la misma comprende a los estados Táchira la cual refleja el mayor porcentaje de población Urbana en la región, Mérida, Trujillo, Barinas, así como el municipio Páez del estado Apure entidades ubicadas en el oeste venezolano. • Estado Táchira: la capital del Estado es San Cristóbal, importante centro económico para el país, ciudad más grande de toda la región andina y por ende donde se desarrollan diferentes actividades económicas que abastecen a toda la región andina. Este ciudad es es fronteriza con Colombia, específicamente con la ciudad de Cúcuta. Ambas ciudades forman una conurbación de más de 3 millones de habitantes, dando paso así a una importante y gran urbe tanto para Venezuela como para Colombia. Las diferentes actividades industriales, comerciales y manufactureras que abastecen a los estados: Mérida, Trujillo, Barinas y Apure, son realizadas en San Cristóbal y sus adyacencias. En los últimos años, se ha reflejado un importante crecimiento turístico que podría convertir a San Cristóbal, en la ciudad con más potencial turístico en toda la región de los Andes. • Estado Mérida: la ciudad Principal lleva el mismo nombre del Estado, el cual tiene un importante desarrollo turístico, con una de las principales casas de estudios del país, La Universidad de los Andes, con núcleos, además, en Táchira y Trujillo. • Estado Trujillo: ciudad principal Valera y su capital Trujillo. La actividades económicas de este Estado están centradas principalmente en Valera. • Estado Barinas: ciudad principal y capital Barinas. Estado con importante desarrollo de actividades agropecuarias y ganaderas, además de ser plaza para la actividad petrolera. Región Zuliana Región Zuliana, conformada únicamente por el estado Zulia. La Región Zuliana se caracteriza por ser una de las regiones más ricas y privilegiadas del país en cuanto a sus recursos naturales, y cuenta, además, con un potencial importante de recursos humanos y materiales. Su ubicación geográfica le facilita el acceso a los mercados caribeño, americanos, europeos y asiáticos, y es la puerta de entrada para el Pacto Andino. Su economía depende del petróleo. La actividad petrolera se lleva a cabo de forma intensiva, generando un ingreso que supera el dominio regional, pues es el principal sustento de la economía nacional. Cubre el 80% de la producción nacional de petróleo e hidrocarburos. El alto potencial de los suelos del sur del Lago de Maracaibo, permiten un desarrollo agrícola y ganadero significativo. Es el primer productor de diversos rubros agrícolas y pecuarios: palma aceitera, uva, leche, queso, ganado bovino, ovino y aves; el segundo en huevos y el tercero en banana, plátano y ganado caprino. Además se cultiva: caña de azúcar, coco, yuca, algodón, poroto, melón y sorgo. La producción forestal también es significativa. Los recursos marítimos lo convierten en el segundo proveedor de pescado del país. En el lago se pesca: róbalo, jurel, carite, bocachico, manamana y curvina, y en la laguna de Cocinetas: cazón, jurel, mero y pargo. El Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar -6- Guía de Negocios 2010 camarón fue abundante en épocas anteriores a los años 70, cuando comenzó la saturación de embarcaciones rastro-pescadoras que condujeron a su disminución. Recursos económicos con los que cuenta: • Cría: avícola, bovino, caprino, porcino. • Pesca: carite, cazón, jurel, mero, pargo (marinos). • Productos Agrícolas: algodón, cambur, coco, poroto, melón, plátano y sorgo. • Recursos Forestales: bakú, canelo, cedro, ceiba, indio desnudo, jobo, macho, pomarrosa, entre otros. • Recursos minerales: arenas silíceas, baritas, caliza, carbón, cobre, gas, petróleo y sal. Región Insular La Región Insular formada por el estado Nueva Esparta y las Dependencias Federales, su sede principal es en La Asunción, estado Nueva Esparta Predomina el comercio, debido a la condición de Puerto Libre (establecido en 1971 por decreto presidencial) y a su vinculación con el turismo local. La actividad turística ha estimulado la industria de la construcción, según lo demuestra la existencia de hoteles, restaurantes, viviendas vacacionales y centros de diversión, como parte de una infraestructura que revaloriza esta zona de atractivos para los visitantes de origen tanto nacional como internacional. Con la expansión de la demanda, sectores como la agricultura y la cría se han reactivado y aportan berenjena, maíz, melón, ají, pimentón y tomate, además de caprinos, porcinos y aves. La pesca también se ha beneficiado de estímulos internos y externos, lo que ha permitido aumentar la producción pesquera en cuanto a (peces); aguja, anchoa, atún, pargo, corocoro, lamparosa, carite, torito, lisa, bagre, cazón, vaquita, jurel, picua y sardina; camarón y langosta; almeja, calamar, chipichipi, guacuco, tripa de perla y ostras. En los últimos años, se ha evidenciado un incremento en las poblaciones residentes de las tres islas, principalmente en Margarita. El Estado Nueva Esparta, se ha convertido en un lugar de descanso y de escape para los habitantes de las grandes ciudades como Caracas y Maracaibo; principalmente debido a los bajos índices de inseguridad en relación a otros estados y bajos niveles de desempleo, impulsado este último factor, por la industria de la construcción, la cual ha sufrido un gran incremento. Región Central Cordillera Central La Región Central es una de las más desarrolladas industrialmente. La misma se localiza en el centro-norte del país siendo conformada por los estado Aragua, Carabobo y Cojedes. Las principales actividades están orientadas al sector secundario y terciario como lo son las grandes manufacturas establecidas en los ejes industriales de Valencia y Maracay, así como los servicios prestados en las grandes ciudades de la región como lo son la Banca, Transporte, entre otros. Aunque en menor medida, aún se mantiene la agricultura vinculada con la siembra de materia prima para alimentos y bebidas, los cuales son procesados en la misma región. • Carabobo: es uno de los Estados más pujantes de Venezuela y su industria es una de las más prósperas del país. Su producción agrícola también se encuentra entre las más Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar -7- Guía de Negocios 2010 significativas. Entre las industrias más importantes de la región se encuentran las de alimentos, textiles, plantas galvanizadoras, productos químicos y petroquímicos, industrias metalmecánica, vehículos automotores, combustible, asfalto, gas licuado, cerámicas para la construcción, papel, bebidas alcohólicas y bebidas gaseosas. Los centros industriales principales de la región se encuentran en el Sur de la ciudad de Valencia, en Guacara y, en el caso de la industria petroquímica, en la costa occidental, al Norte de Morón. Entre los productos agropecuarios principales se hallan: maíz, leguminosas de grano, cacao, tabaco, algodón, caña de azúcar, hortalizas, coco, productos pesqueros. • Aragua: es una de las zonas agrícolas más productivas de Venezuela, en ella se utilizan las técnicas agronómicas más avanzadas. Sobresalen el cultivo de maíz, que ocupa el mayor número de hectáreas, y la de caña de azúcar y algodón, que han estimulado la instalación de industrias textiles, centrales azucareras y plantas procesadoras de alimentos, de gran capacidad de producción. Se localizan tanto en Maracay como en el área de influencia de La Victoria. Las actividades industriales han experimentado un notable incremento desde la década de los 60. Entre las principales industrias destacan las textiles, tenerías, cerámicas, de papel, pinturas, barnices, de productos lácteos, conservas vegetales, ron, aceites, vidrio y plásticos, reunidas en su mayor parte en el gran cinturón industrial de Maracay. En el litoral se han establecido centros de turismo, principalmente en la hermosa bahía de Cata, cerca de Ocumare de la Costa, Choroní, ensenadas de Juan Andrés y de Cuyay, y playa de Aroa. • Cojedes: Las principales actividades económicas del estado son la agricultura y la ganadería. Existe un gran contraste entre el uso agrícola y el potencial de tierras aptas para tal actividad. Los principales productos que se cultivan son: maíz, ñame, sorgo, quinchoncho, yuca y mango. En el sector pecuario dominan la ganadería bovina y porcina. Su producción de madera está basada en la extracción -con poco control y planificaciónde especies finas, últimamente dirigido a las maderas duras y blandas. Región Nor-Oriental La Región Nor-Oriental está formada por los Estados Anzoátegui, Monagas y Sucre. La región Nor-Oriental tiene una economía muy variada ya que esta región se caracteriza por la producción agrícola y la extracción de hidrocarburos. La actividad agropecuaria tuvo históricamente un rol esencial en la Región, destacándose la producción de cacao y café (fundamentalmente en sucre), tabaco y cítricos. La irrupción del petróleo desplaza en la actualidad a la actividad agropecuaria, conformando nuevos ejes de crecimiento en torno a los hidrocarburos, sobre todo al sur y centro de Monagas y Anzoátegui. Sin embargo, se mantienen las actividades agropecuarias con la inclusión de nuevos cultivos agroindustriales como el maní, el sorgo, el girasol, y el cultivo de pinos para obtener pulpa de papel. El turismo es otra actividad de creciente importancia dada la belleza de las playas. Los principales centros demográficos son: La conurbacion Barcelona-Puerto La Cruz (1.004.852), las ciudades Maturín (701.014), Cumaná (359.732), El Tigre (250.000), Carupano (154.504) y Anaco (127.431). Otras poblaciones importantes de la region son: Punta de Mata (77.309), Cantaura (54.462), Cariaco (50.726) y Caripito (50.339). Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar -8- Guía de Negocios 2010 Sistema Deltaico La Región natural Sistema Deltaico posee una extensión de 32.000 km² y está situada al este de Venezuela entre los Llanos bajos de Monagas, el Macizo Guayanés y el Océano Atlántico. Es una región que se encuentra en proceso de consolidación de escasa altura y poco desnivel, por lo cual se encuentra frecuentemente inundada e invadida por las mareas en las cercanías del mar, con abundancia de lagunas, ciénagas, numerosas islas e innumerables brazos y caños o canales. Constituye el delta de la desembocadura del río Orinoco y de ahí viene su nombre. Región Los Llanos La Región Los Llanos, están conformados por los estados Apure (excepto el Municipio Páez), Barinas, Portuguesa, Cojedes, Guárico, Anzoátegui y Monagas. Los Llanos venezolanos concentran el 14% de los habitantes del país. Los llanos se dividen en tres regiones: • Llanos occidentales: Conformado por los estados Apure, Barinas y Portuguesa, son los que más comúnmente se suelen identificar con los llanos venezolanos. • Llanos centrales: Dicha región llanera se encuentran en los estados Guárico y Cojedes, en el centro del país. • Llanos orientales: Lo conforman buena parte de los estados Anzoátegui y Monagas. La actividad económica por excelencia de los llanos es la ganadería extensiva. En el renglón agrícola se cultiva el algodón, el sorgo, el arroz, el maíz, el maní, el merey y las legumbres. También hay una importante actividad petrolera en los estados Anzoátegui (El tigre, Anaco, San Tomé), y en menor grado en los estados Apure y Monagas. Al sur de Guárico, Anzoátegui y Monagas se encuentra la famosa faja petrolífera del Orinoco productora de crudos extra pesados. La pesca de río también tiene cierta importancia. Región Guayana o Sur del Orinoco La Región Guayana, es la región más extensa del país, ubicada al sudeste y a 700 km de Caracas, la capital de la República. Se extiende desde el río Orinoco hasta las fronteras con Brasil y Guyana. En la región de Guayana por su tremendo potencial hidroeléctrico, riqueza minera (fundamentalmente hierro y bauxita), se ha instalado uno de los principales complejos de industria pesada de América Latina. Efectivamente la Siderúrgica del Orinoco, es la principal fábrica de tubos API de Latinoamérica e igualmente deben considerarse la industria del aluminio y otras más derivadas de la elaboración del acero y del aluminio. Otros minerales importantes de la región son el níquel, manganeso y mercurio. También hay cantidades importantes de metales preciosos, (oro y platino) y diamantes. Desgraciadamente, la abundancia de estos últimos y el oro, han traído a muchos aventureros y garimpeiros, que usan métodos poco ortodoxos para su extracción, sin importarles el daño ecológico que causan a los ríos y al medio ambiente de Guayana. Esta región cuenta también con un gran potencial turístico aun poco explotado. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar -9- Guía de Negocios 2010 Sistema Coriano El Sistema Coriano o como también se le denomina Formación Lara-Falcón-Yaracuy es, desde el punto de vista orográfico, la transición entre la Cordillera de la Costa y la de los Andes. Se trata de un relieve diferente, en el cual se destacan las formaciones montañosas del estados Falcón y del norte del estado Lara y sus valles intramontañosos; los valles marítimos, llanuras costeras y la península de Paraguaná que conforman la región costera. La depresión Barquisimeto-Carora y la depresión Turbio-Yaracuy. Esta formación, situada en el noroeste del país, tiene una extensión aproximada de 52 000 km2. La actividad económica principalmente de esta zona esta concentrada en el estado Falcón y Yaracuy. El estado Falcón su principal actividad económica en cuanto a la ocupación de la mano de obra, es la agropecuaria, con importantes cultivos de coco, cebollas, maíz, tomate, patilla, melón, café, sábila, leguminosas. En las montañas se cultivas café, teniendo prestigio las producciones en la Sierra de San Luís y en la Sierra de Churuguara. En la Costa Oriental hay importantes plantaciones de cocoteros, que han desarrollado una importante industria de extracción de aceite y aprovechamiento de la copra. En cuanto a la ganadería, hay abundancia de ganado caprino, vacuno y en menor importancia porcino. Falcón es el estado venezolano que posee más kilómetros de costas, por tanto la actividad pesquera tiene especiales dimensiones. La producción anual es de 30.471 tons. de pescado y marisco, desembarcados en los puertos de Las Piedras, Carirubana, Puerto Cumarebo, Zazárida, Chichiriviche, y La Vela de Coro, destacando la industrialización de crustáceos con la presencia en la extensa costa del estado de granjas de cría de camarones, como en Boca de Ricoa y en varios puntos de la península de Paraguaná. En Falcón se reconocen algunos yacimientos explotados de petróleo en Mene de Mauroa, Media, Hombre Pintado y Tiguaje y campos de gas natural en Cumarebo y otras zonas cercanas. Sin embargo la principal actividad de la industria petrolera se encuentra en la península de Paraguaná donde se encuentran instaladas las refinerías de Amuay y Cardón, ambas con una capacidad de 940.000 barriles diarios de petróleo, que representa el 75% de la capacidad de refinación total con que cuenta Venezuela. Estas refinerías son alimentadas de crudo y gas a través de poliductos que provienen de la cuenca del Lago de Maracaibo y un gasoducto que actualmente se encuentra en construcción en el tramo Falcón que dará acceso a los campos gasíferos del Oriente del país. Así mismo en la península de Paraguaná se ha consolidado una zona libre de inversión turística. Falcón cuenta además con depósitos minerales para generar insumos básicos en industrias como cerámica, fertilizantes, energía, química, abrasivos, metalmecánica, fármacos, alfarería, pintura, entre otros. Se explotan fosfatos en Riecito y calizas en Chichiriviche, que son procesadas en la planta de cemento de Cumarebo. También cuenta con inmensos yacimientos carboníferos en la zona occidental, con reservas probadas para la explotación a cielo abierto por el orden de los 20 millones de TM, y reservas estimadas en 120 millones de TM, en un radio de acción de 50.000 hectáreas. Otros minerales en la zona incluyen grafito, sílicas, calizas, dolomita, fosfato, cromita y mármol. Gracias al clima seco y árido existen cinco salinas naturales y unas 220.000 hectáreas de superficie aptas para la construcción de salinas artificiales repartidas a lo largo del territorio falconiano. De todas las salinas sólo se encuentra bajo explotación industrial la de las Cumaraguas, siendo el resto explotadas artesanalmente. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 10 - Guía de Negocios 2010 El estado Yaracuy, la agricultura, es una de las principales actividades económica del estado. Es el primer productor de naranjas del país, también es importante productor de batatas, pimentón, aguacates, maní, palma aceitera y caña de azúcar. Esta última, alimenta dos de las centrales azucareras más grandes de la región Centro-norte : Chivacoa y Yaritagua. Hay también industrias de alcoholes, aguardiente, cartones, café, etc. La minería está representada por minas de cobre en Aroa, plomo, oro de aluvión y platino. El turismo, incipiente, tiene su mejor representante en el parque María Lionza, en la montaña de Sorte, que atrae a fieles de todo el país. También vale la pena señalar que cada día es más visitado el Parque de la exótica flora tropical y Misión Nuestra Señora del Carmen, situado en San Felipe que alberga una variada y extraordinaria muestra de nuestra flora. Región Central Región Centro de Venezuela es la zona norte-central, que rodea a la ciudad de Caracas. Es una zona montañosa, cercana al mar, atravesada por la Cordillera Central. Comprende los estados de Carabobo, con la pujante ciudad de Valencia y su puerto (Puerto Cabello), el estado Aragua, con Maracay, su capital, también llamada la Ciudad Jardín, el parque nacional Henry Pittier, sus fabulosas playas (Choroní, Chuao, Cuyagua y Ocumare de la Costa), y una ciudad única en su estilo como lo es la Colonia Tovar, un pueblo alemán en el trópico. También comprende el estado Miranda en la cual está parte de la ciudad de Caracas, así como la zona de Barlovento con sus playas y lagunas. Finalmente el Distrito Federal, en donde está el resto de Caracas, y el Estado Vargas, al Norte de Caracas, en lo que se conoce como el litoral central. • Miranda: El desarrollo económico del estado tiene sus bases en la excelencia de sus suelos, lo que ha permitido el auge de la agricultura. La región de los valles del Tuy se caracteriza por ser productora de cacao, caña de azúcar, maíz, entre otros cultivos. Barlovento posee, también, gran fertilidad de sus tierras, destacándose el cultivo del cacao y de gran variedad de frutas y verduras. Igualmente, Guatire y Guarenas tienen buenas tierras para el cultivo, siendo el café uno de los principales productos de la zona. Entre otras actividades económicas está la industrial, sobresaliendo la manufacturera, que conforma junto con la del Distrito Federal el primer conjunto urbano manufacturero del país. El sector terciario es de suma importancia: actividades financieras, comerciales y de servicios se concentran en el área de Miranda. Durante las últimas dos décadas la actividad turística ha crecido con la instalación de una gran infraestructura hotelera en el litoral barloventeño. En los fértiles valles del Tuy se cultivan cereales, mientras que los microclimas son aprovechados para actividades hortícolas y frutícolas cuyos productos son procesados en las agroindustrias. En áreas suburbanas se practica la avicultura y cría de porcinos, fomentada especialmente por inmigrantes portugueses, españoles e italianos. La Producción de café ha disminuido; sin embargo, continúa la expansión de los cultivos de caña de azúcar y algodón en el valle del Tuy. Desde la época colonial existen plantaciones de cacao en Barlovento combinadas con cultivos de yuca, ñame, caraotas o frijoles y plátano. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 11 - Guía de Negocios 2010 El proceso de industrialización ejerció un importante impacto económico, favorecido por su proximidad a la ciudad de Caracas, principalmente en las ciudades de Petare, Guarenas y Guatire y en el valle del Tuy, donde se establecieron los centros manufactureros de los sectores metalmecánicos, químicos y alimentarios. Este hecho supuso un gran auge urbanístico lo que provocó una disminución de la porción de tierras agrícolas. Productos Principales: Agrícolas: Cacao, frutas, hortalizas, coco, yuca, cereales, flores. Cría: Avícola, bovino y porcino. Pesca: Atún, carite, lebranche, lisa y róbalo (marimos). Camarón y cangrejo (crustáceos). Calamar, chipichipi, guacuco, ostra y pulpo (moluscos). Industriales: Productos metalmecánicos, químicos y alimenticios, bebidas alcohólicas y gaseosas, artes gráficas, tejidos, calzado. • Vargas: Su principal actividad económica tradicionalmente ha girado en torno a la actividad Portuaria y Aeroportuaria. Adicionalmente a estas actividades primarias, la intensa Inversión en Desarrollo Inmobiliarios ha generado una considerable oferta en áreas Residenciales, clubes sociales, Hoteles, Balnearios, Restaurantes y demás facilidades recreacionales creando en esta importante zona un polo de atracción Turística que aunado a su cercanía a la ciudad de Caracas constituye un área natural para el desahogo y esparcimiento de su población. El Puerto La Guaira es el segundo puerto por orden de importancia del país en términos de volumen de carga y constituye la puerta de entrada de bienes de consumo, destinados al área metropolitana de Caracas y a los estados Vargas, Miranda y Aragua, zonas donde juegan papel importante los costos de transferencia. Es el mayor puerto en cuanto a movimiento de pasajeros y maneja el mayor número de líneas de cruceros. El Puerto es un dique artificial conformado por una estructura de protección con rompeolas, en el área norte, cuya longitud aproximada es de 2010 metros. La dársena del puerto fue dragada originalmente a una profundidad de 11 mts. (36 pies) y cuenta con un círculo de maniobras de 235 metros de diámetro. Cuenta con empresas privadas nacionales e internacionales y ofrece servicios de: almacenaje, acopio en patios, carga y agenciamiento naval. Para brindar mejor atención y mayor seguridad a los usuarios, la empresa cuenta con el apoyo de la Guardia Nacional, Aduana Portuaria, Capitanía de Puerto, Extranjería y Casa de Cambio, instituciones que operan dentro de las instalaciones del Puerto. El turismo es otro aspecto que contribuye en la economía del estado Vargas. La modernidad se confunde con el estilo colonial. Museos, calles antiguas, paseos y edificaciones son atracciones para los turistas. El visitante es bien atendido por el común de la gente, lo que genera un ingreso en la economía para la población. Pero sin lugar a duda el mayor ingreso económico lo genera el atractivo de las playas. Productos Principales: Cría: En el Estado Vargas se localizan granjas porcinas las cuales junto a otros estados como, Aragua, Carabobo, Cojedes y Miranda, surten de materia prima a las industrias procesadoras de embutidos y jamones. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 12 - Guía de Negocios 2010 • Distrito Capital: La ciudad de Caracas al ser la capital constitucional de Venezuela concentra gran cantidad de actividades económicas, concentra en su casco histórico central las funciones básicas de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial de la Nación, a los que se agregan importantes actividades educacionales, bancarias, comerciales, industriales y de todo tipo de servicios. Un alto porcentaje de su población activa trabaja en actividades del sector público, al ser asiento permanente de la Presidencia de la República, de la totalidad de los Ministerios y entes estatales, de la Asamblea Nacional, del Tribunal Supremo de Justicia, así como del Contralor General, del Fiscal General, del Procurador General de la República, además aquí tiene su sede el Estado Mayor Conjunto de la Fuerza Armada Nacional y diversas instituciones del Ejército, Marina, Fuerza Aérea y Guardia Nacional. Otro tipo de actividades se generan por ser Caracas la metrópoli financiera nacional con la sede del Banco Central de Venezuela, Bolsa de Valores, sede de la mayoría de las casas matrices de los bancos nacionales, institucionales financieras, de seguros y cajas de ahorro y préstamo del país. Un número grande de trabajadores de la industria cultural se encuentra en Caracas por ser asiento de las instituciones de mayor influencia cultural nacional, como la Universidad Central de Venezuela, Universidad Simón Bolívar, Universidad Católica Andrés Bello, Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez, Universidad Pedagógica Experimental Libertador y varias otras universidades privadas, Academias Nacionales, Colegios Profesionales, canales televisivos, periódicos de circulación nacional, editoras. Asimismo las manufacturas industriales mantienen una gran significación por su alto volumen de producción, como también las actividades comerciales mayoristas, minoristas e informales. Recursos económicos Agrícolas: Apio, café, cambur, ocumo y yuca. Cría: Avícola, bovino, porcino. Pesca: Atún, cabaña, carite, cazón, pargo, Langosta, Calamar y pulpo. Recursos Forestales: Aceituno, Araguaney, caoba, Ceiba, cují, jobo, mahomo. Recursos Minerales: Caliza y calizas marmóreas. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 13 - Guía de Negocios 2010 Red Fluvial Venezuela cuenta con abundantes recursos de aguas superficiales y subterráneas. En el caso de las aguas superficiales su distribución muestra marcadas diferencias regionales. El territorio es drenado por más de un millar de ríos, 124 de los cuales poseen cuencas mayores de 1.000 Km². Aproximadamente un 85% del total de las aguas que anualmente se generan como escorrentía de superficie corresponde a la margen derecha del Río Orinoco y 15% al generado en el resto del país. Las aguas fluviales del territorio venezolano se dirigen hacia dos grandes vertientes marítimas: la del Océano Atlántico y la del Mar Caribe. La vertiente Atlántica, abarca el 82% del territorio nacional. Recibe las aguas de las cuencas de los ríos Orinoco, San Juan y Guanipa y de los afluentes de la margen izquierda del río Esequibo, como es la cuenca del río Cuyuní. El Orinoco, principal río de Venezuela, divide el territorio en dos secciones de áreas aproximadamente iguales. Este río drena el 70% del país, al recibir caudales aportados por sus afluentes desde los Andes, la Cordillera de la Costa, los Llanos y la Guayana. La cuenca del Río Orinoco cubre 880.000 Km², de los cuales aproximadamente 640.000 Km² corresponden al territorio venezolano. Su corriente principal, el Río Orinoco, de 2.063 km de longitud, tiene su nacimiento en el estado Amazonas en la Sierra Parima, en el Cerro Delgado Chalbaud (1.047 m.s.n.m.) en el límite con Brasil y sirve de integradora de las cuencas de 96 ríos mayores que aportan su aguas como tributarios, entre los cuales se encuentran: Meta, Cinaruco, Capanaparo, Apure, Arauca y otros por su margen izquierda y Caroní, Caura, Aro, Pao, Cuchivero, Ventuari, entre otros, por su margen derecha. Forma también parte de la vertiente del Atlántico la cuenca del río Negro, que a su vez es integrante de la cuenca del río Amazonas. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 14 - Guía de Negocios 2010 La vertiente del Mar Caribe, recibe las aguas de una serie de cuencas y subcuencas relativamente menores, tales como las del Lago de Maracaibo y litorales occidental, central, oriental, cuenca del rió Tuy y cuenca del río Unare. Esta vertiente drena sólo el 17,5% del territorio venezolano y en ella se localiza la mayor cantidad de población del país. El territorio venezolano también cuenta con un porcentaje muy pequeño de aguas que drenan hacia la cuenca endorreica del lago de Valencia, de aproximadamente 2.800 Km², localizada en la Región centro norte del país, entre los estados Aragua y Carabobo. Los acuíferos o aguas subterráneas representan una superficie total de 829.000 Km², los cuales, a través de estudios preliminares, se han estimado en cinco mil millones de metros cúbicos por año y se pueden clasificar de acuerdo a su potencialidad en: 1.- Acuíferos de gran potencialidad: Mesa de Guanipa, sur de Monagas, sistema del río Guarico, llanos de Barinas y Portuguesa, llanos de Apure. 2.- Acuíferos con potencial medio: Barlovento, valle de Caracas. 3.-Acuíferos en vías de agotamiento: valle de Quibor, Coro. Clima El clima depende principalmente de la altitud. La estación de lluvias (invierno) es de Junio a Noviembre y la seca es de Diciembre a Mayo. 1.1.3 Distribución de la Población La distribución de la población en Venezuela no es equilibrada, más del sesenta por ciento de la población se agrupa en los valles y piedemontes de la Cordillera de la Costa y la de Los Andes y se originan así grandes vacíos poblacionales al sur del eje fluvial Orinoco-Apure. Hay que señalar que más del cuarenta por ciento de la población está asentada en los ocho complejos urbanos más importantes del país. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 15 - Guía de Negocios 2010 Aproximadamente un ochenta por ciento de la población se ubica en la región costamontaña, seguida por la región de Los Llanos con un catorce por ciento y la región de Guayana con un seis por ciento. Las causas que originan esta desigualdad de distribución son variadas, a continuación nombraremos algunas: Desde principios de la colonia, la zona norte del país, fue sede de las principales ciudades, donde se desempeñaban las labores político administrativas del territorio nacional. De las veintitrés capitales de las entidades nacionales, catorce se encuentran en la región Costa-Montaña. La administración, explotación y canalización de las actividades petroleras, se realizan en la región Costa-Montaña. Las mejores condiciones de vida, y las grandes inversiones se realizan en la región CostaMontaña. Las mejores condiciones climáticas, de relieve, vegetación, vías de comunicación, puertos y aeropuertos, así como también los servicios públicos, se encuentran en la región Costa-Montaña. En los últimos años, la región de Guayana se ha convertido en un foco de atracción, motivado a su industrialización (polo minero y siderúrgico) y la consecuente mejora de los salarios en sus ciudades. Indicadores Sociales y Demográficos Tasa de Crecimiento Demográfico: 1.508% (estimación de 2009). Tasa de Nacimiento: 20.61 nacimientos / cada 1.000 habitantes (2009) Tasa de Mortalidad: 5.12 defunciones / cada 1.000 habitantes (2009) Tasa de Mortalidad Infantil: 7,7 defunciones / cada 1.000 nacimientos vivos (2009) Tasa de Alfabetismo Adultos 95,2% (2010) Grupos Étnicos: Mestizos 67%, Blancos 21%, Negros 10%, Indígenas 2% - Las migraciones En Venezuela existen dos migraciones: las internas y las internacionales. a) Migraciones Internas: La población venezolana se desplaza de un estado a otro o de una ciudad a otra, debido a varios factores: primero, la masa poblacional busca áreas de mayor estabilidad económica, con mejores fuentes de trabajo, para así obtener un nivel de vida más aceptable; y segundo, en los núcleos urbanos existen mejores oportunidades educativas y efectivos servicios públicos. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 16 - Guía de Negocios 2010 Un ejemplo de ello es el Distrito Federal, como principal centro urbano de atracción poblacional de las zonas rurales. Luego sigue el estado Miranda, el cual es una zona favorecida por su cercanía a la capital del país. Asimismo las ciudades industrializadas en el sur del país tales como Ciudad Bolívar y Ciudad Guayana, en el estado Bolívar, representando un centro de gran desarrollo industrial, así como también los estados Aragua, Carabobo, Barinas, Portuguesa, Zulia y Lara, por presentar actividades agrícolas y de manufacturas de gran progreso. b) Migración Internacional: En Venezuela se dio un gran auge en la migración extranjera proveniente principalmente de Europa, antes y después de la Segunda Guerra Mundial, debido a las políticas del gobierno venezolano -durante la dictadura de Marcos Pérez Jiménez- para atraer mano de obra calificada. De allí en adelante el ingreso de extranjeros al país ha sido continuo, por otra parte han surgido migraciones de países vecinos. La principal colectividad extranjera es la colombiana. También tienen una presencia importante, fundamentalmente en las zonas urbanas las colectividades portuguesa y en menor medida la italiana y la sirio-libanesa. c) Emigración venezolana: A partir de la década de los 80, precisamente desde 1983, los saldos migratorios en Venezuela se hacen negativos. El anuario estadístico de 1998 consigna un saldo migratorio negativo para nacidos en el exterior de 267.220. ¿Quiénes emigran? Las encuestas registran: 51% de las personas con altos ingresos, grupo A; 29 % del grupo D y 39 % del grupo E. Países de destino: Estados Unidos, Panamá, Canadá, España, demás países de Europa Occidental y Australia, entre otros. Fuente: P.Zelindo Ballen, cs. 1.1.4. Infraestructura, transporte y comunicaciones - Telecomunicaciones En materia de telecomunicaciones, Venezuela cuenta con importantes empresas de telefonía fija y móvil; Compañía Anónima Nacional de Teléfonos de Venezuela (CANTV) y Movilnet (filial de CANTV). Mientras que por el sector privado, están presentes las empresas Movistar y Digitel. Organizaciones de telecomunicaciones CONATEL (Ente Regulador) CANAEMTE (Cámara Nacional de Empresas de Telecomunicaciones) CASETEL (Cámara de Empresas de Servicio de Telecomunicaciones) Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 17 - Guía de Negocios 2010 - Comunicaciones por vía aérea Actualmente, existen en el país más de 60 aeropuertos y pistas de aterrizaje, entre ellos 11 aeropuertos internacionales. Los principales aeropuertos son: Aeropuerto Internacional Simón Bolívar (Maiquetía), el Aeropuerto General José Antonio Sucre (Anzoátegui), Aeropuerto Internacional La Chinita (Maracaibo), Aeropuerto Arturo Michelena (Valencia), Aeropuerto Alberto Carnevali (Mérida), Aeropuerto Internacional General Santiago Mariño (Nueva Esparta). Las principales líneas aéreas que prestan servicio de transporte internacional son: CONVIASA http://www.conviasa.aero Aeropostal http://www.aeropostal.com Air France http://www.airfrance.co.ve Alitalia http://www.alitalia.it American Airlines: http://www.aa.com LUFTHANSA http://www.lufthansa-venezuela.com TACA http://www.taca.com United Airlines http://www.unitedespanol.com/core/espanol/index.html VARIG http://portal.varig.com.br/ve/varig/ - Comunicaciones por carretera Las ciudades más importantes de Venezuela se encuentran conectadas mediante una amplia red de carreteras que comprende más de 86.000 Km. de los cuales 30.000 Km. están pavimentados. Las autopistas y carreteras que cubren el territorio nacional son las arterias viales más utilizadas por los conductores para trasladarse dentro y fuera de la capital. En la ciudad de Caracas la autopista más transitada es la Francisco Fajardo, la cual atraviesa toda la ciudad de este a oeste. Las autopistas más importantes del país son: la Barcelona-Carúpano (Anzoátegui y Sucre); la Caracas-Barcelona (Anzoátegui y Distrito Capital); la Ciudad Bolívar-Puerto Ordaz (Bolívar); la Caracas-Valencia o Regional del Centro (Distrito Capital, Aragua y Carabobo); la Puerto CabelloValencia (Carabobo); la Puerto Ordaz-Santa Elena de Uairén (Bolívar) y la José Antonio Páez o de los Llanos (que comunica Cojedes, Portuguesa y Barinas). Las principales carreteras son: la Barcelona-Ciudad Bolívar (Anzoátegui y Bolívar); ChivacoaValencia (Carabobo y Yaracuy); Ciudad Bolívar-Puerto Ordaz (Bolívar); Coro-Puerto Cabello (Falcón y Carabobo); Maracaibo-La Fría (Táchira y Zulia); Puerto Cabello-La Fría (Táchira, Mérida, Trujillo, Lara, Yaracuy y Carabobo); Machiques-Maracaibo (Zulia); Maracaibo-Coro (Zulia y Falcón); Paraguaipoa- Maracaibo (Zulia); Paraguaipoa-Paraguachón (Zulia); San Cristóbal-La Fría (Táchira); San Cristóbal-Rubio-Peracal-San Antonio-Ureña (Táchira); San Cristóbal-San Antonio (Táchira y Zulia); y San Cristóbal-Valencia (Táchira, Mérida, Barinas, Portuguesa, Cojedes y Carabobo). - Comunicaciones por vía férrea Actualmente se hallan alrededor de 820 Km. de vías férreas en la nación, se encuentra en la región Central y Capital del país, uniendo al Distrito Capital y los estados de Miranda, Aragua y Carabobo. No obstante, existe un Plan Ferroviario Nacional que contempla una red de aproximadamente 8000 Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 18 - Guía de Negocios 2010 Km, para ser desarrollada durante 20 años, conformada por varios sistemas que corresponden a actividades económicas, políticas y sociales, tomando en cuenta planes y necesidades del país. Por otra parte, vale destacar, la importancia que tiene para las principales ciudades del país la presencia del Sistema Metro como medio de transporte masivo, rápido y seguro. Los trenes más importantes del país son: Ferrocarril Barquisimeto - Puerto Cabello, Metro de Caracas, Metro los Teques, Metro de Valencia (VALMETRO), Metro de Maracaibo; Tren CaracasValles del Tuy (cubre la ruta Cúa, Charallave Sur y Charallave Norte). - Comunicaciones por mar Venezuela posee 860.000 Km2 de superficie marítima navegable, Caribe, el océano atlántico. representada por el mar Los puertos más importantes son: Puerto Cabello (estado Carabobo): es el puerto más importante y de mayor valor económico del país, debido a su gran actividad de importación de materias primas para el sector industrial venezolano, que normalmente se trasladan hacia la ciudad de Valencia (capital del estado Carabobo) y otras regiones del país. Puerto de La Guaira (estado Vargas): ubicado a 30km de la ciudad de Caracas es considerado como la puerta de Venezuela por su conexión directa con el océano Atlántico. Puerto de Maracaibo (estado Zulia): se encarga de transferir, cargar, descargar y realizar servicios a buques o a las carga de los mismos. Permite la entrada de buques de hasta 36,0 pies de calado, su ubicación facilita el acceso a los mercados de los países andinos, caribeños, océano Atlántico, Canal de Panamá, Sur de los Estados Unidos y Centroamérica. Otros puertos de importancia: Puerto Pesquero Internacional de Guiria, Puerto Internacional El Guamache y Puerto de Anzoátegui. Puerto Ordaz, Puerto de Guanta. Prensa Nacional de Venezuela: Diarios nacionales El Nacional - Web: www.el-nacional.com El Universal - Web: www.eluniversal.com Ultimas Noticias – Web: www.ultimasnoticias.com.ve Diario Vea - Web: www.diarioveaonline.com El Mundo Economía – Web: www.elmundo.com.ve Tal Cual - Web: www.talcualdigital.com Reporte (diario de economía) – Web: www.diarioreportedelaeconomia.com Semanarios Quinto Día - Web: www.quintodia.com EcosDeCaracas.net Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 19 - Guía de Negocios 2010 Diarios en otros idiomas El Universal en inglés – Web: www.english.eluniversal.com La Voce D'Italia diario en Italiano – Web: www.voce.com.ve Principales Canales de Televisión Venevision Televen Globovision Venezolana de Televisión (Estatal) Tves (Estatal) ValeTV Vive TV Canal I Telecolor (Globovisión Zulia) Televisora del Táchira Atel, Americana de Televisión 2. ECONOMIA, MONEDA Y FINANZAS 2.1 Coyuntura Económica Durante el año 2009 la economía venezolana registró un decrecimiento de 2% del PIB lo que representa la primera caída en la economía luego de cinco (5) años de crecimiento. El precio del petróleo venezolano promedió en el año 2009, 56,88 dólares por barril, frente a los 86,49 dólares que registró en 2008, lo que afectó a la economía nacional, que obtiene de las exportaciones petroleras el 90% de sus ingresos en divisas. No obstante, las políticas socioeconómicas empleadas por el gobierno nacional para garantizar el desarrollo humano integral y mantener el nivel de actividad productiva y empleo, han permitido enfrentar los embates de la crisis financiera global. La política financiera nacional continúa favoreciendo el direccionamiento del crédito público a sectores estratégicos, especialmente al sector agrario e industrial. Ante la crisis que ha afectado al comercio mundial, los retos de integración regional han adquirido mayor relevancia. Venezuela persiste en el diseño de una política exterior orientada a la diversificación y mantiene las iniciativas que tienden a fortalecer la alianza con países de Suramérica, Centroamérica y el Caribe, tanto en la esfera real de la economía como en la financiera, al fundamentarse en la propuesta de integración para alcanzar la constitución de un bloque con mayor poder de negociación en la economía mundial. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 20 - Guía de Negocios 2010 Finalmente, vale destacar entre las medidas económicas anunciadas para el año 2010 como parte de la política de acabar con el modelo rentístico petrolero, teniendo como objetivos reimpulsar la economía productiva ante la amenaza de la crisis financiera, estimular la política exportadora, así como la producción para la exportación y sustituir importaciones, el Ejecutivo Nacional mediante Convenio Cambiario N° 14, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.342, de fecha 08 de enero de 2010 modificó la política en el marco del Control de Cambio, que regía en el país desde el año 2003. Principales indicadores socio-económicos: Principales indicadores socio-económicos: 92,3% (Noviembre 2010) Tasa de Ocupación; Sector Formal: 55,2 % (Noviembre 2010) / Informal, 44,8% % (Noviembre 2010) Tasa de desocupación :7,7% (Noviembre de 2010) Tasa de actividad : 63,8% (Noviembre 2010) Reservas Internacionales: U$S 30.005 millones a Noviembre 2010. Pobreza 26% (2009) / Pobreza extrema: / Pobreza extrema 11,6 % (3er Trimestre 2010) Cesta Petrolera Venezolana: para noviembre del 2009 el promedio anual aproximadamente 69,83 dólares. Tasa de inflación: 30 % enero-diciembre 2010. 2.2 Principales Sectores de Actividad: Venezuela posee grandes riquezas minerales. Actualmente, la petrolera tiene una de las mayores reservas petrolíferas del mundo, alcanzando a mediados de marzo de 2010- una suma total de 211.173 millones de barriles. La empresa espera -luego de la cuantificación de las reservas de petróleo en la Faja del Orinoco- incrementar aún más esta cifra, de acuerdo con lo estipulado en el "Proyecto Magna Reserva". Al ritmo actual de explotación se estima que dichas reservas tendrán una duración de aproximadamente 100 años. El subsuelo venezolano es también rico en minerales, como hierro, bauxita, magnesio y titanio. Es el sexto productor mundial de bauxita y el tercero de América después de Brasil y Surinam. La principal actividad económica del país es la explotación del petróleo, esto lo hace un país monoproductor y monoexportador. La explotación del hierro, gas natural, y en menor medida, de cobre, plomo, diamantes, son otras de las actividades económicas de importancia. Se explotan los petróleos liviano, mediano, pesado, bitúmenes y gas natural, con sus derivados transformados en las refinerías, plantas criogénicas y de orimulsión. Desde mediados del siglo XX se han incrementado las exportaciones de minerales de hierro, carbón, cemento, bauxita y productos no convencionales, como materias petroquímicas, manufacturas metálicas de acero y aluminio y productos agrícolas y pesqueros. Las actividades turísticas van tomando creciente importancia. Se estima que la fuerza laboral comprende a 8.026.486 personas, de las cuales 7.347.515 están ocupadas. El papel de la movilización de la población en las actividades económicas se expresa en la distribución de la población activa. En Venezuela resulta desequilibrada la actual distribución poblacional en las actividades económicas laborales, lo que obstaculiza un auténtico desarrollo moderno, al estar exageradas las actividades del sector terciario. Destaca el alto porcentaje de personas dedicadas a servicios comunales, sociales y personales, con el 27% dedicado al comercio, restaurantes y hoteles; el 22%, al transporte, almacenamiento y comunicaciones; el 6%, Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 21 - Guía de Negocios 2010 en establecimientos financieros, seguros, bancos, bienes inmuebles y servicios empresariales. En síntesis, el 61 % de la población ocupada trabaja en actividades terciarias. En cambio, sólo el 23% de la población ocupada se desempeña en las actividades secundarias: 14% en industrias manufactureras; 1 % en electricidad, gas y agua; 8% en la construcción. A su vez, el sector primario ocupa apenas el 16% de la población trabajadora: el 15% en actividades agrícolas y el 1 % en hidrocarburos, minas y canteras. 2.3. Moneda y Finanzas La moneda local es el Bolívar, y su emisión es controlada por el Banco Central de Venezuela, ente que establece un tipo de cambio de 4,30 bolívares fuertes por dólar estadounidense. En Venezuela existen billetes de 100, 50, 20, 10, 5 y 2 bolívares. Las monedas están denominadas en 1 bolívar y de 50, 25, 12 1/2 , 10, 5 y 1 centavos. A partir de Febrero del año 2003 comenzó a regir en Venezuela el control de cambio total para la compra de divisas, disponiendo el Gobierno el valor del dólar oficial a 1.600 por dólar. Dicho valor fue incrementándose hasta llegar al valor actual de 2.15 bolívares por dólar. A partir del régimen de control total en la compra de divisas, se creó un mercado paralelo. CADIVI : Comisión de Administración de Divisas El 5 de febrero de 2003, se estableció un régimen de control cambiario, tras un convenio suscrito por el Ministerio de Finanzas, en representación del Ejecutivo Nacional y el Banco Central de Venezuela. Para la implementación de dicho convenio, el Presidente de la República, en Consejo de Ministros, decretó el 05 de febrero de 2003, la creación de la Comisión de Administración de Divisas, CADIVI. CADIVI (Comisión de Administración de Divisas): Es una comisión especial, que cuenta con la participación del Banco Central de Venezuela, para conocer, decidir y ejecutar las atribuciones y actos que resultan del Convenio Cambiario. Para adquirir productos en el extranjero, el importador requiere de divisas. Anteriormente éstas eran compradas directamente al Banco Central de Venezuela (BCV) a través de los bancos y casas de cambio. Bajo el régimen de control cambiario, se otorga prioridad a aquellas empresas que importen productos de primera necesidad, como alimentos y medicinas, o insumos insustituibles para el país. La solicitud de dólares es revisada por CADIVI, que concede o no el permiso para adquirir las divisas. Una vez que estas son autorizadas, la empresa puede traer al país los productos o bienes necesarios para su operación. En todo este proceso el Gobierno solo se limita a cobrar a los importadores los impuestos fijados en la ley, tales como los aranceles de aduana. Estos impuestos se cancelan en bolívares y son recaudados por el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (SENIAT). Moneda Nacional. Bolívar Fuerte (Bs. F) Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 22 - Guía de Negocios 2010 Tipo de Cambio. De conformidad con el Convenio Cambiario N° 14, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.342, de fecha 08 de enero de 2010 se Modifica del tipo de cambio: 1US$ (Dólar) equivale a Bs. F 2,60. Este tipo de cambio es aplicable a sectores Sensibles de la economía nacional, tale como: salud, educación, alimentación, Remesas al exterior, ciencia y tecnología, entre otros. Asimismo, se crea un nuevo ámbito denominado “Dólar Petrolero”: 1US$ (Dólar) Equivale a Bs. F 4,30. Este tipo de cambio será aplicable al resto de los sectores de comercio, telecomunicaciones, química, informática, cauchos, plásticos, electrodomésticos, electrónica, construcción, gráfica, tabaco y bebidas, entre otros. Existen providencias y convenios que actúan como normas en todas las operaciones de importación del sector privado. La providencia 098 rige las operaciones de importación de bienes tangibles y las importaciones bajo la modalidad de pago a la vista (Afianzadas), la Providencia 090 rige las operaciones bajo la modalidad de importaciones productivas y el Convenio Cambiario Nº 5 rige las Importaciones del Convenio ALADI. - Providencia 104: La Comisión de Administración de Divisas (CADIVI) informó que fue publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, la Providencia Nº 104, en la cual se establecen los requisitos y el trámite para la Autorización de Adquisición de Divisas destinadas a las importaciones. Con esta Providencia se incorporan en un solo texto jurídico los lineamientos contenidos en la Providencia Nº 046, mediante la cual se establecen los requisitos, controles y trámite para la autorización de adquisición de divisas para fines del sector público; y en la Providencia Nº 098; que determina los requisitos, controles y trámite para la autorización de adquisición de divisas correspondientes a las importaciones. - Providencia 090: Providencia mediante la cual se establecen los requisitos, controles y trámite para la autorización de adquisición de divisas correspondientes a las importaciones productivas. La providencia 090 regula los requisitos y el trámite para obtener la Autorización de Adquisición de Divisas (AAD) y la Autorización de Liquidación de Divisas (ALD), destinadas a la importación de bienes de capital, insumos y materia primas determinados en la resolución dictada por el Ministerio del Poder Popular para la Economía y Finanzas, en el marco del Decreto Nº 6.168, de fecha 17 de junio de 2008, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 39.958 de fecha 23 de junio de 2008. Las solicitudes de Autorización de Adquisición de Divisas a que se refiere esta Providencia podrán ser realizadas hasta un monto máximo de Cincuenta Mil Dólares de los Estados Unidos de América (U$S 50.000) o su equivalente en otras divisas por cada operación aduanera de importación, entendida en los términos de la presente Providencia. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 23 - Guía de Negocios 2010 La Resolución 2.124 publicada en la Gaceta Oficial 39.009 de fecha 04 de septiembre de 2008 enumera los bienes de capital, insumos y materia prima a los cuales el Decreto Nº 6.168 se refiere. - Operaciones bajo el Convenio ALADI: Las operaciones de importación que se cursen al amparo de los Convenios con aquellos países cuyas autoridades monetarias se relacionen con el Banco Central de Venezuela (BCV), se deben ajustar a las normas y procedimientos para la canalización de operaciones a través de los convenios de pagos y créditos recíprocos establecidos por el Banco Central de Venezuela en el Convenio Cambiario N° 5 publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 37.790 del 6/10/03 y lo establecido por CADIVI según Providencia No. 098. A tal efecto las operaciones de Transferencias y Cartas de Crédito bajo el Convenio ALADI sólo se realizarán con los Bancos Centrales de los países miembros del convenio, los cuales son: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, México, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela Para obtener mayor www.cadivi.gov.ve. - información de CADIVI, ingresar a la siguiente página Web: Certificado de NO Producción o Producción Insuficiente: Los certificados de No Producción Nacional o Insuficiencia de Producción Nacional son instrumentos requeridos para la realización de trámites ante CADIVI o SENIAT, relativos a la obtención de divisas o exoneración de impuestos de importación (Aranceles o IVA según el caso), para los productos o tipos de productos señalados en los respectivos basamentos legales que rigen la materia correspondiente. Los Certificados tienen una vigencia de seis (6) meses contados a partir de su fecha de emisión y por las cantidades especificadas en el mismo, razón por la cual se espera que, en promedio, cada usuario realice una (1) solicitud por semestre (no por embarque), agregando en la misma todos los productos que planifica importar en ese lapso de tiempo. Los Certificados de No Producción Nacional o Insuficiente de Producción Nacional no contemplan la figura de la renovación ni la prórroga. Al respecto, una vez culminada la vigencia del certificado o veinte (20) días hábiles previos a su vencimiento, el interesado deberá realizar una (1) nueva solicitud a los fines que este Ministerio determine si las condiciones que generaron el pronunciamiento anterior se mantienen para cada uno de los bienes objeto de la investigación en función del comportamiento de la rama de producción nacional respectiva. La Gaceta Oficial Extraordinaria Nº 5.921, que consta de dos (2) anexos, es la vigente para conocer los productos que requieren de este Certificado. El Anexo Nº 1 corresponde a los códigos arancelarios que tienen acceso directo a divisas ante CADIVI y no requieren del Certificado de No Producción Nacional. El Anexo Nº 2 corresponde a los códigos arancelarios que sí requieren del Certificado de No Producción Nacional o Insuficiencia de Producción Nacional, los cuales son otorgados, dependiendo del producto en cuestión, por los Ministerios del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias (MPPCTI), para la Alimentación (MPPAL), para la Salud Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 24 - Guía de Negocios 2010 (MPPSAL), para las Industrias Básicas y la Minería (MPPIBAM), y de Energía y Petróleo (MPPENPET). El otorgamiento de autorizaciones para la adquisición de bienes no incluidos en las listas Nro. 1 y 2, se regirá por la normativa que a tales efectos determinen los organismos competentes. A modo de ejemplo, tiempos necesarios para: Importaciones con 10 días de Tránsito Autorizado Despacho - Tiempo de Tránsito (10 días) Nacionalización (10 días) Documentos (30 días) Control de Cambios (5 días) Banco (5 días) CADIVI - Generación de Autorización de Liquidación de Divisas –ALD- (Promedio 21 días) STDEV 10 Proceso Interno pago (5 días) Banco Central - Transferencia (5 días) TOTAL: 91 DÍAS Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 25 - Guía de Negocios 2010 Proceso de Importación bajo el esquema de Control de Cambiario El Importador coloca orden de compra al proveedor. Recibe F.P. El Proveedor recibe orden de compra. Prepara y envía la Factura Proforma (F.P) al comprador Se imprime la Orden de Compra (OC), se anexa F.P. y se envía con copia a CADIVI CADIVI recibe O.C. + FP + Formas CADIVI: RUSAD 0.04 y RUSAD 0.05 CADIVI autoriza despacho de mercancia, aprox. 28 días después. Notifica al BCV dicha autorización. BCV: emite autorización de divisas y entrega autorización escrita al Importador. Proveedor: recibe confirmación de embarque de mercancía. Coordina inspección con Verificadora (día y lugar) Importador: recibe autorización de despacho de mercancias y autorización escrita de DIVISAS Verificadora: ejecuta inspección física. Verifica: precio, cantidad, partida arancelaria. Si doc. correctos, certifica la verificación y entrega el doc original al Agente Aduanal (Ag.Ad.) Ag.Ad.: recibe factura BL, Certificado de verificación, Certificado de CADIVI, Certificado de Divisas. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 26 - Guía de Negocios 2010 Ag.Ad.: Presenta todos los doc. En la Aduana para realizar la Nacionalización de la mercancía Ag.Ad.: coordina con el representante de CADIVI de cada Aduana para realizar una inspección. Debe presentar la autorización escrita de las divisas. CADIVI: recibe información electrónica de la Importación. Realiza inspección física una vez llegada la mercancía a puerto venezolano. Emite certificado de Verificación de Divisas. SENIAT: confirma lo autorizado VS. Lo nacionalizado según sus archivos electrónicos. Ag.Ad.: solicita pago de Impuestos de Importación al Importador. Importador: autoriza pago de impuestos a través de su banco en línea. Ag.Ad.: Nacionaliza la mercancía y prepara Doc. originales de nacionalización para ingresar a CADIVI Importador: Recibe mercancía/Emite certificado de recepción./ Recibe doc. de Nacionalización y prepara expediente para CADIVI para la autorización de Divisas. Banco Comercial: recibe 3 copias de factura BL, certificados de: inspección del Seniat; verificación CADIVI; certif de origen; certif. de recepción; formas de nacionalización. Verifica todos los documentos (10 días). Si están correctos autoriza la transacción electrónica. Debita Bolívares de la cuenta del Importador. BCV: acredita Bolívares a cuenta del Banco. Convierte en Dólares y los transfiere a la cuenta del banco en Venezuela Banco: recibe los USD y los transfiere a la cuenta del Proveedor Importador: recibe documento de débito en Bolívares y de transferencia de USD al Proveedor. Fin del Proceso Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 27 - Guía de Negocios 2010 2.4 Balanza de Pagos Año 2009 EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE BIENES Y SERVICIOS SEGÚN SECTORES (Millones de US$) Año 2009 (*) Total EXPORTACIONES DE BIENES FOB IV III II I 57.595 16.750 16.445 14.560 9.840 Públicas Petroleras No Petroleras 55.790 54.201 1.589 16.282 15.840 442 15.919 15.494 425 14.107 13.709 398 9.482 9.158 324 Privadas Petroleras No Petroleras 1.805 0 1.805 468 0 468 526 0 526 453 0 453 358 0 358 2.005 568 564 434 439 Públicas Petroleras No Petroleras 888 383 505 261 129 132 219 89 130 225 97 128 183 68 115 Privadas Petroleras No Petroleras 1.117 0 1.117 307 0 307 345 0 345 209 0 209 256 0 256 EXPORTACIONES DE SERVICIOS IMPORTACIONES DE BIENES CIF 41.965 9.012 9.635 11.023 12.295 38.442 8.410 8.822 10.055 11.155 Públicas Petroleras No Petroleras 9.291 3.970 5.321 2.217 862 1.355 2.412 1.086 1.326 2.172 1.055 1.117 2.490 967 1.523 Privadas Petroleras No Petroleras 29.151 0 29.151 6.193 0 6.193 6.410 0 6.410 7.883 0 7.883 8.665 0 8.665 3.523 602 813 968 1.140 Públicas Petroleras No Petroleras 1.179 498 681 256 100 156 295 133 162 289 129 160 339 136 203 Privadas Petroleras No Petroleras 2.344 0 2.344 346 0 346 518 0 518 679 0 679 801 0 801 6.099 1.652 1.516 1.587 1.344 Públicas Petroleras No Petroleras 3.207 1.771 1.436 870 391 479 792 422 370 859 535 324 686 423 263 Privadas Petroleras No Petroleras 2.892 0 2.892 782 0 782 724 0 724 728 0 728 658 0 658 Importaciones de Bienes Fob Fletes y Seguros IMPORTACIONES DE SERVICIOS 1/ FUENTE: Instituto Nacional de Estadística, Petróleos de Venezuela, S.A., Ferrominera del Orinoco, Petroleras Privadas, Puertos, Aeropuertos, Gobierno Otras Empresas Públicas y Privadas y Banco Central de Venezuela. 1/ Excluye Fletes y Seguros de mercancías. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 28 - Guía de Negocios 2010 Balanza de Pagos Año 2010 EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE BIENES Y SERVICIOS SEGÚN SECTORES (Millones de US$) Año 2010 (*) Total EXPORTACIONES DE BIENES FOB IV III II I 48.026 15.491 16.074 16.461 Públicas Petroleras No Petroleras 46.699 45.572 1.127 15.083 14.661 422 15.566 15.257 309 16.050 15.654 396 Privadas Petroleras No Petroleras 1.327 0 1.327 408 0 408 508 0 508 411 0 411 EXPORTACIONES DE SERVICIOS 1.236 428 399 409 Públicas Petroleras No Petroleras 586 252 334 191 68 123 197 93 104 198 91 107 Privadas Petroleras No Petroleras 650 0 650 237 0 237 202 0 202 211 0 211 30.290 10.922 11.073 8.295 IMPORTACIONES DE BIENES CIF 27.446 9.968 10.005 7.473 Públicas Petroleras No Petroleras 9.533 4.051 5.482 3.163 916 2.247 3.914 2.093 1.821 2.456 1.042 1.414 Privadas Petroleras No Petroleras 17.913 0 17.913 6.805 0 6.805 6.091 0 6.091 5.017 0 5.017 2.844 954 1.068 822 Públicas Petroleras No Petroleras 1.307 514 793 403 111 292 544 257 287 360 146 214 Privadas Petroleras No Petroleras 1.537 0 1.537 551 0 551 524 0 524 462 0 462 Importaciones de Bienes Fob Fletes y Seguros IMPORTACIONES DE SERVICIOS 1/ 4.806 1.577 1.725 1.504 Públicas Petroleras No Petroleras 2.686 1.254 1.432 835 384 451 1.007 597 410 844 273 571 Privadas Petroleras No Petroleras 2.120 0 2.120 742 0 742 718 0 718 660 0 660 FUENTE: Instituto Nacional de Estadística, Petróleos de Venezuela, S.A., Ferrominera del Orinoco, Petroleras Privadas, Puertos, Aeropuertos, Gobierno Otras Empresas Públicas y Privadas y Banco Central de Venezuela. 1/ Excluye Fletes y Seguros de mercancías. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 29 - Guía de Negocios 2010 2.5 Sistema Bancario Venezolano Esta conformado por 45 instituciones de las cuales 28 bancos universales y comerciales, 5 bancos con leyes especiales, 1 banca hipotecaria, 5 bancos de desarrollo, 3 bancos de inversión, 1 empresa de arrendamiento financiero, 1 entidades de ahorro y préstamo, 1 fondos de mercadeo monetario. La Ley General de Bancos y otras Instituciones Financieras (Gaceta Oficial Nº 39.491 del 19 de agosto de 2010) es la ley que define y regula el funcionamiento de los bancos y demás instituciones financieras que tiene su asiento principal en el país, sin menoscabo de que puedan tener representaciones en el extranjero. De igual manera define y regula las atribuciones de los organismos establecidos por el Estado venezolano, quien en ejercicio de su función de supervisión y control, determina y supervisa la actuación funcionamiento de todas ellas. Banco Central de Venezuela Ministerio de Finanzas Sudeban Consejo Bancario Nacional Fogade Instituciones Banca Universal y Comercial 98% Activo Total 98% C. de Crédito 98% Depósitos Asociación Bancaria de Venezuela Banca Especializada Banca de Inversión Banca Hipotecaria Entidades de ahorro y Préstamo Arrendadoras Financieras Fondo del Mercado Monetario 2% Activo Total 2% C. de Crédito Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 30 - Guía de Negocios 2010 3. VENEZUELA EN CIFRAS - COMERCIO EXTERIOR: 3.1. Evolución y consideraciones generales Importaciones A partir de 2004, las importaciones venezolanas han presentado un incremento significativo con una variación porcentual (2004-2009) de 173,37%, sin embargo durante los últimos 3 años (2008-2010) han presentado una disminución, registrando el año 2008 U$S 45.128, año 2009 U$S 36.907 y año 2010 (enero-octubre) U$S 25.675. Los principales sectores económicos importadores durante el periodo de 2008 con mayor participación estuvo representado por: máquinas y aparatos, material eléctrico y sus partes, aparatos de grabación o reproducción de sonido, aparatos de grabación o reproducción de imagines y sonido en televisión , y las partes y accesorios de estos aparatos (31,31%), productos de las industrias químicas o de las industrias conexas (11,94%), material de transporte (7,96%), metales comunes y manufacturas de estos metales (7,03%), animales vivos y productos del reino animal (6,57%), materias textiles y sus manufacturas (6,56%). Los principales sectores económicos importadores durante el periodo de 2009 con mayor participación estuvo representado por: máquinas y aparatos, material eléctrico y sus partes, aparatos de grabación o reproducción de sonido, aparatos de grabación o reproducción de imagines y sonido en televisión , y las partes y accesorios de estos aparatos (30,12%), productos de las industrias químicas o de las industrias conexas (15,81%), metales comunes y manufacturas de estos metales (6,28%), animales vivos y productos del reino animal (6,04%), materias textiles y sus manufacturas (5,38%), productos de las industrias alimentarías; bebidas; líquidos alcohólicos y vinagre; tabaco y sucedáneos del tabaco elaborados (5,24%). Los principales sectores económicos importadores durante el periodo de 2010 con mayor participación estuvo representado por: máquinas y aparatos, material eléctrico y sus partes, aparatos de grabación o reproducción de sonido, aparatos de grabación o reproducción de imagines y sonido en televisión , y las partes y accesorios de estos aparatos (34,45%), productos de las industrias químicas o de las industrias conexas (18,85%), metales comunes y manufacturas de estos metales (6,03%), productos de las industrias alimentarias; bebidas; líquidos alcohólicos y vinagre; tabaco y sucedáneos del tabaco elaborados (5,06%), instrumentos y aparatos de óptica, fotografía o cinematografía, de medida, control o precisión, instrumentos y aparatos medicoquirúrgicos, aratos de relojerías; instrumentos musicales; partes accesorios de estos instrumentos o aparatos (5,05%), animales vivos y productos del reino animal (4,80%) En cuanto a los principales países de origen de las importaciones venezolanas, se observa que Estados unidos ocupa el primer lugar al abarcar el 27,60% de participación promedio entre los años 2008 a 2010, seguido de Colombia (11,21%), China (10,07%), Brasil (8,93%), entre otros. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 31 - Guía de Negocios 2010 Importaciones venezolanas 2008 20 principales proveedores Ranking País Exportador Total Importaciones 1 ESTADOS UNIDOS COLOMBIA 2 CHINA 3 BRASIL 4 MEXICO 5 ALEMANIA 6 CHILE 7 ITALIA 8 ARGENTINA 9 PANAMA 10 PERU 11 ESPAÑA 12 CANADA 13 JAPON 14 ECUADOR 15 REPUBLICA DE COREA 16 FRANCIA 17 BOLIVIA 18 REINO UNIDO 19 20 HOLANDA Año 2008 45.128.151.551,24 11.846.814.230,36 6.764.656.733,58 4.221.152.571,73 4.072.241.970,21 2.096.931.924,92 1.359.507.620,02 1.154.350.367,91 1.113.642.822,25 1.083.735.830,03 979.527.801,17 915.958.740,37 894.511.842,47 752.198.662,90 717.546.245,00 532.415.710,24 521.325.892,15 465.292.581,39 388.367.495,43 383.492.107,28 100% 26,25 14,98 9,33 9,02 4,64 3,01 2,55 2,46 2,40 2,17 2,02 1,88 1,66 1,59 1,17 1,15 1,03 0,86 0,84 345.804.601,85 0,76 Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) de la República Bolivariana de Venezuela- Servicio de Atención al Usuario / Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo de la República Bolivariana de Venezuela - Coordinación Sectorial de Estadísticas, Precios Internacionales y Economía / Ministerio del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería de la República Bolivariana de Venezuela - Gerencia de Planificación y Economía Minera / Procesado por Banco de Comercio Exterior de la República Bolivariana de Venezuela (BANCOEX) / Gerencia de Inteligencia de Comercial 9 9 9 9 9 Para el año 2008 Estados Unidos es el principal proveedor de Venezuela con un 26,25% de las importaciones de bienes. Colombia logra una participación 14,98 % Como tercer proveedor se encuentra China con una participación del 9,33 % sobre el total importado. En cuarta posición se encuentra Brasil con un 9,02 % del total de las importaciones de bienes. El resto de las importaciones por país las representan México, Alemania, Chile, Italia, Argentina, Panamá, y Perú con un porcentaje similar en la participación de las importaciones. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 32 - Guía de Negocios 2010 Importaciones venezolanas 2009 20 principales proveedores Ranking País Exportador Total Importaciones 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ESTADOS UNIDOS COLOMBIA CHINA BRASIL MEXICO ALEMANIA ITALIA PANAMA ARGENTINA CHILE ESPAÑA ECUADOR JAPON CANADA PERU FRANCIA HOLANDA REINO UNIDO BOLIVIA REPUBLICA DE COREA Año 2009 36.907.141.982,52 9.960.076.019,14 4.317.440.163,02 3.793.230.866,96 3.131.428.454,81 1.386.730.770,82 1.218.501.013,26 972.415.693,28 894.942.615,31 833.778.593,94 832.492.589,53 751.570.810,50 593.145.248,02 604.974.435,99 511.794.573,10 508.887.474,42 404.290.392,63 374.856.663,00 365.695.682,75 340.087.868,34 301.541.250,37 100% 26,98 11,69 10,27 8,48 3,75 3,30 2,63 2,42 2,25 2,25 2,03 1,60 1,63 1,38 1,37 1,09 1,01 0,99 0,92 0,81 Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) de la República Bolivariana de Venezuela- Servicio de Atención al Usuario / Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo de la República Bolivariana de Venezuela - Coordinación Sectorial de Estadísticas, Precios Internacionales y Economía / Ministerio del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería de la República Bolivariana de Venezuela - Gerencia de Planificación y Economía Minera / Procesado por Banco de Comercio Exterior de la República Bolivariana de Venezuela (BANCOEX) / Gerencia de Inteligencia de Comercial 9 9 9 9 9 Para el año 2009 Estados Unidos principal proveedor de Venezuela con un 26,98% de las importaciones de bienes. Colombia continua en el segundo lugar con una participación 11,69 % menor a la del año 2008. China se mantiene como el tercer proveedor ma importante de Venezuela con una participación del 10,27 % sobre el total importado. En cuarta posición se encuentra Brasil con un 8,48 % El resto de las importaciones por país las representan México, Alemania, Italia, Panamá, Argentina y Chile. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 33 - Guía de Negocios 2010 Importaciones venezolanas 2010 (*) 20 principales proveedores Ranking País Exportador Total Importaciones 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ESTADOS UNIDOS CHINA BRASIL COLOMBIA MEXICO ALEMANIA ECUADOR ARGENTINA ITALIA ESPAÑA PANAMA CHILE FRANCIA CANADA JAPON PERU BOLIVIA REINO UNIDO HOLANDA REPUBLICA DE COREA Año 2010 28.400.664.546,35 8.679.079.566,47 3.117.516.286,24 2.659.269.243,83 1.303.696.239,84 1.259.193.608,18 1.142.413.682,59 778.734.497,46 765.777.367,93 707.813.301,39 659.479.921,03 640.982.592,40 488.423.058,38 466.726.017,53 428.068.971,51 427.273.951,68 408.800.621,92 371.315.628,52 319.431.173,18 236.732.751,94 202.068.855,58 100% 30,55 10,97 9,36 4,59 4,43 4,02 2,74 2,69 2,49 2,32 2,25 1,71 1,64 1,50 1,50 1,43 1,30 1,12 0,83 0,71 (*) Cifras estimativas Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) de la República Bolivariana de Venezuela- Servicio de Atención al Usuario / Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo de la República Bolivariana de Venezuela - Coordinación Sectorial de Estadísticas, Precios Internacionales y Economía / Ministerio del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería de la República Bolivariana de Venezuela - Gerencia de Planificación y Economía Minera / Procesado por Banco de Comercio Exterior de la República Bolivariana de Venezuela (BANCOEX) / Gerencia de Inteligencia de Comercial 9 9 9 9 9 Para el año 2010 Estados Unidos continúa es el principal proveedor de Venezuela con una mayor participación con 30,55% de las importaciones de bienes. China se posiciona como el segundo gran socio comercial de Venezuela logrado una participación 10,97 % Como tercer proveedor se encuentra Brasil con una participación del 9,36 % sobre el total importado. En cuarta posición se encuentra Colombia quien durante los dos últimos años y debido a problemas entre ambas naciones a disminuido su participación a un 4,59 % del total de las importaciones de bienes. México, Alemania, Ecuador, Argentina y Italia y España completan el listado de los 10 principales proveedores de Venezuela durante el año 2010. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 34 - Guía de Negocios 2010 Valor de las importaciones venezolanas desde el Mundo, según Código Arancelario del Sistema Armonizado. Periodo 2007-2009 (Expresado en dólares) Código 300490 Descripción Año 2007 Año 2008 Año 2009 Crecimiento Participación de anual en valor las entre 2,008 Importaciones 2,009 % 2,009, % MEDICAMENTOS (EXCEPTO LOS PRODUCTOS DE LAS PARTIDAS 30.02, 30.05 ó 30.06) CONSTITUIDOS POR PRODUCTOS MEZCLADOS O SIN MEZCLAR, PREPARADOS PARA USOS TERAPEUTICOS O PROFILACTICOS, 799.370.214 958.034.874 1.361.078.755 42,07% 3,28% 1.651.728.454 1.845.082.778 1.221.127.529 -33,82% 2,95% 71 325 683.887.461 210426811,08% 1,65% 755.906 3.945.697 680.422.938 17144,68% 1,64% 137.068.861 49.248.848 680.133.293 1281,01% 1,64% 169.805.357 680.308.287 521.969.728 -23,27% 1,26% 268.417.356 554.720.839 445.501.298 -19,69% 1,08% 278.032.545 535.819.000 444.156.047 -17,11% 1,07% DOSIFICADOS (INCLUIDOS LOS DESTINADOS A SER ADMINISTRADOS POR VIA TRANSDERMICA) O ACONDICIONADOS PARA LA VENTA AL POR 852520 MENOR. Los demás: APARATOS EMISORES DE RADIOTELEFONIA, RADIOTELEGRAFIA, RADIODIFUSION O TELEVISION, INCLUSO CON APARATO RECEPTOR O DE GRABACION O REPRODUCCION DE SONIDO INCORPORADO; CAMARAS DE TELEVISION; VIDEOCAMARAS, INCLUIDAS LAS DE IMAGEN FIJA; CAMARAS DIGITALES. Aparatos emisores con aparato 270740 receptor incorporado: ACEITES Y DEMAS PRODUCTOS DE LA DESTILACION DE LOS ALQUITRANES DE HULLA DE ALTA TEMPERATURA; PRODUCTOS ANALOGOS EN LOS QUE LOS CONSTITUYENTES AROMATICOS PREDOMINEN EN PESO SOBRE 270750 LOS NO AROMATICOS. Naftaleno ACEITES Y DEMAS PRODUCTOS DE LA DESTILACION DE LOS ALQUITRANES DE HULLA DE ALTA TEMPERATURA; PRODUCTOS ANALOGOS EN LOS QUE LOS CONSTITUYENTES AROMATICOS PREDOMINEN EN PESO SOBRE LOS NO AROMATICOS. Las demás mezclas de hidrocarburos aromáticos que destilen una proporción superior o igual al 65% en volumen (incluidas las pérdidas) a 250ºC, según la 290919 norma ASTM D 86: Eteres acíclicos y sus derivados halogenados, 040221 sulfonados, nitrados o nitrosados: Los demás: En polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior 020110 al 1,5% en peso: Sin adición de azúcar ni otro edulcorante: CARNE DE ANIMALES DE LA ESPECIE BOVINA, FRESCA O REFRIGERADA. En canales o medias 230400 canales TORTAS Y DEMAS RESIDUOS SOLIDOS DE LA EXTRACCION DEL ACEITE DE SOJA (SOYA), INCLUSO MOLIDOS O EN «PELLETS». Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 35 - Guía de Negocios 2010 020130 CARNEDEANIMALES DELAESPECIEBOVINA, FRESCAOREFRIGERADA. Deshuesada 010290 ANIMALES VIVOS DELAESPECIEBOVINA. Los demás: 100590 MAIZ. Los demás: 841182 Las demás turbinas degas: Depotencia superior a5.000kW 020230 CARNEDEANIMALES DELAESPECIEBOVINA, CONGELADA. Deshuesada 100190 TRIGOYMORCAJO(TRANQUILLON). Los demás: 901890 INSTRUMENTOS YAPARATOS DEMEDICINA, 84.214.067 240.462.394 401.104.458 66,81% 0,97% 234.972.144 408.013.518 399.018.323 -2,20% 0,96% 103.463.442 314.149.471 322.422.416 2,63% 0,78% 160.781.667 77.023.136 315.160.131 309,18% 0,76% 84.634.645 243.961.743 292.028.561 19,70% 0,70% 280.646.361 502.925.749 281.689.651 -43,99% 0,68% 205.051.243 185.017.059 252.973.944 36,73% 0,61% 120.472.363 196.324.433 236.706.266 20,57% 0,57% 261.987.593 289.046.610 232.532.300 -19,55% 0,56% CIRUGIA, ODONTOLOGIAOVETERINARIA, INCLUIDOS LOS DECENTELLOGRAFIAYDEMAS APARATOS ELECTROMEDICOS, ASI COMOLOS APARATOS PARAPRUEBAS VISUALES. Los demás instrumentos yaparatos: 481840 PAPEL DEL TIPOUTILIZADOPARAPAPEL HIGIENICOYPAPELES SIMILARES, GUATADE CELULOSAONAPADEFIBRAS DE CELULOSA, DELOS TIPOS UTILIZADOS PARAFINES DOMESTICOS OSANITARIOS, ENBOBINAS (ROLLOS) DEUNAANCHURAINFERIORO IGUAL A36cmOCORTADOS ENFORMATO; PAÑUELOS, TOALLITAS DEDESMAQUILLAR, TOALLAS, MANTELES, SERVILLETAS, PAÑALES PARABEBES, COMPRESAS YTAMPONES HIGIENICOS, SABANAS YARTICULOS SIMILARES PARAUSODOMESTICO, DETOCADOR, HIGIENICOODEHOSPITAL, PRENDAS Y COMPLEMENTOS (ACCESORIOS), DEVESTIR, DE PASTADEPAPEL, PAPEL, GUATADECELULOSA ONAPADEFIBRAS DECELULOSA. Compresas y tampones higiénicos, pañales parabebés y artículos higiénicos similares: 150710 ACEITEDESOJA(SOYA) YSUS FRACCIONES, INCLUSOREFINADO, PEROSINMODIFICAR QUIMICAMENTE. Aceiteenbruto, incluso desgomado Subtotal principales productos Otros productos Total Importado 15.133.850.391 26.777.594.143 41.911.444.534 20.091.732.714 25.036.431.298 45.128.164.012 21.737.247.141 19.703.716.585 41.440.963.726 8,19% -21,30% -8,17% 52,45% 47,55% 100,00% Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE)- Servicio de Atención al Usuario / Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo - Coordinación Sectorial de Estadísticas, Precios Internacionales y Economía / Ministerio del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería - Gerencia de Planificación y Economía Minera Procesado por BANCOEX / Gerencia de Inteligencia de Comercial Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 36 - Guía de Negocios 2010 Exportaciones Valor de las Exportaciones efectuadas por Venezuela, según país de destino, Enero / Septiembre 2009-2010 País de destino Total Estados Unidos Millones de U$S 2009 Millones de U$S 2010 % 2009 % 2010 Variación % 1.736 100,00 1822 100,00 5,00 355 20,40 520 28,50 46,50 China 230 13,20 312 17,10 35,80 Colombia 317 18,20 163 8,90 (48,60) México 136 7,80 113 6,20 (16,80) Holanda 64 3,70 95 5,20 48,30 Bélgica 42 2,40 86 4,70 105,70 Brasil 73 4,20 83 4,60 13,60 Italia 48 2,80 37 2,00 (24,20) Egipto 37,00 2,10 32 1,80 (13,80) España Canadá 26 30 1,50 1,70 29 27 1,60 1,50 13,60 (10,20) Ecuador 41 2,40 26 1,40 (36,60) Francia 7 0,40 25 1,40 280,80 331 19,10 275 15,10 (16,90) Resto Nota: Excluye Petróleo y productos derivados Cifras provisionales Fuente: SENIAT - INE Estados Unidos con una participación del 28,5% fue el principal destino de exportación durante el periodo enero septiembre 2010, seguido de China con 17,1%, y Colombia con una participación de 8,9%. Otros países con una menor participación son: , Colombia (8,9%), México (6,2%), Bélgica (4,7%), Brasil (4,6%), Italia (2,0), Egipto (1,8%), España (1,6%), Canadá (1,5%), Ecuador (1,4%) y Francia con (1,4%), El resto de los países agrupan el 15,1% y tienen una participación individual inferior al 1%. Al comparar las exportaciones no petroleras de Enero Septiembre de 2010, hacia los principales destinos, con las realizadas durante el mismo periodo de 2009, se observa un aumento en las exportaciones hacia Estados Unidos, China, Holanda, Bélgica, Brasil, España, y Francia, y una disminución en las exportaciones hacia Colombia, México, Italia, Egipto, Canadá y Ecuador. Entre los principales destinos se tiene que. Estados Unidos con 520 MMUS$ aumento un 46,5%, China con 312 MMUS$ aumento 35,8%, Colombia con 163 MMUS$ disminuyo (48,6%), y México con 113 MMUS$ disminuyo 16,8%. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 37 - Guía de Negocios 2010 Valor de las Exportaciones efectuadas por Venezuela, según sector económico, enero/septiembre 2009-2010. Sector Económico Total Millones de U$S 2009 % 2009 Millones de U$S 2010 % 2010 Variación % 1.736 100,00 1822 100,00 40 2,30 13 0,70 4,90 Agrícola vegetal Industrias Alimenticias y bebidas y Tabaco Productos Minerales 28 1,60 31 1,70 11,20 164 9,40 384 21,10 134,60 Productos Químicos 217 12,50 316 17,40 45,60 23 1,30 33 1,80 43,60 988 56,90 784,43,00 (20,70) 105,70 (23,70) Plásticos y Manufactura Metales Comunes 1/ Material Eléctrico Material de Transporte Resto (66,10) 96 5,50 73 4,00 107 6,20 143 7,90 33,70 73,00 4,20 43 2,40 (40,40) Nota: Excluye Petróleo y productos derivados 1/: Manufacturas de fundición de hierro y acero, cobre, níquel, aluminio, plomo, zinc, estaño y los respectivos derivados incluidas herramientas. Fuente: SENIAT - INE Las ventas de metales comunes, con 784 MMUS$, presento la mayor participación 43,0% en el total de exportaciones no petroleras para el periodo entre enero septiembre del 2010 y un descenso de (20,7%); respecto del mismo periodo en el año 2009; en segundo lugar esta la venta productos minerales, con 384 MMUS$, tuvo una participación de 21,1% y un aumento de 134,6%; la sección productos químicos con 316 MMUS$ tuvo una participación del 17,4% y un aumento de 45,6% en comparación con las ventas del mismo periodo para 2009. Valor de las exportaciones efectuadas por Venezuela, según sector exportador, enero/septiembre 2009-2010. Sector exportador Total Millones de U$S 2009 % 2009 Millones de U$S 2010 % 2010 Variación % 1.736 100,00 1822 100,00 4,90 PRIVADO 847 48,80 915 50,20 8,00 PÚBLICO 889 52,70 907 49,80 2,10 Entre Enero y Septiembre de 2010, las ventas de bienes del sector privado, fueron 915 MMUS$, lo que representaron 50,2% del total de exportaciones, en comparación con las exportaciones del año 2009, se tiene una variación positiva del 8,0%. El sector público representa el 49,8% del total de exportaciones; 907 MMUS$; con un aumento de 2,1% al compararlo con igual periodo de 2009. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 38 - Guía de Negocios 2010 Comercio Bilateral entre Venezuela y Mundo 2009 (Expresado en miles de dólares) Año 2009 Exportaciones Totales - Petróleo y derivados - No Petroleras 71.085.687 68.109.552 2.976.135 Importaciones Totales 41.440.964 Intercambio Comercial Saldo 112.526.651 29.644.723 Cifras sujetas a modificación p: Las cifras correspondientes a este periodo son estimadas. Fuente: Instituto Nacional de Estadística de la República Bolivariana de Venezuela (INE)- Servicio de Atención al Usuario / Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo de la República Bolivariana de Venezuela- Coordinación Sectorial de Estadísticas, Precios Internacionales y Economía / Ministerio del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería de la República Bolivariana de Venezuela - Gerencia de Planificación y Economía Minera Procesado por el Banco de Comercio Exterior de la República Bolivariana de Venezuela BANCOEX / Gerencia de Inteligencia Comercial Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 39 - Guía de Negocios 2010 Exportaciones venezolanas 2008 20 principales destinos Ranking 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 País Importador Total Exportaciones ESTADOS UNIDOS COLOMBIA HOLANDA MEXICO CHINA ECUADOR ESPAÑA ITALIA BELGICA BRASIL ALEMANIA SUIZA PERU CUBA CURAZAO CANADA REINO UNIDO REPUBLICA DOMINICANA CHILE TRINIDAD Y TOBAGO Año 2008 5.615.843.236,00 1.610.825.418,00 929.566.706,00 317.409.783,00 283.672.397,00 270.301.877,00 210.637.081,00 189.968.002,00 171.430.420,00 143.662.829,00 132.817.956,00 118.433.035,00 99.654.252,00 94.973.326,00 92.549.453,00 90.606.064,00 72.650.433,00 63.060.541,00 60.522.964,00 40.118.964,00 38.523.235,00 100% 28,68 16,55 5,65 5,05 4,81 3,75 3,38 3,05 2,55 2,36 2,1 1,77 1,69 1,64 1,61 1,29 1,12 1,07 0,71 0,68 Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) de la República Bolivariana de Venezuela- Servicio de Atención al Usuario Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo de la República Bolivariana de Venezuela - Coordinación Sectorial de Estadísticas, Precios Internacionales y Economía / Ministerio del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería de la República Bolivariana de Venezuela - Gerencia de Planificación y Economía Minera Procesado por Banco de Comercio Exterior de la República Bolivariana de Venezuela (BANCOEX) / Gerencia de Inteligencia de Comercial 9 Por país de destino las exportaciones de bienes durante el año de referencia continúan dirigidas en su mayor parte, por Estados Unidos con un 26.68 % del total de las importaciones. 9 Seguidos de Colombia 16,55 % en tercer lugar se encuentra Holanda con un 5,56%, México 5,05% y China 4,81%. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 40 - Guía de Negocios 2010 Exportaciones venezolanas 2009 20 principales destinos Ranking 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 País Importador Total Exportaciones ESTADOS UNIDOS COLOMBIA CHINA MEXICO BRASIL HOLANDA ITALIA ALEMANIA BELGICA ECUADOR ESPAÑA REPUBLICA DOMINICANA TRINIDAD Y TOBAGO CANADA PERU CHILE CUBA PANAMA CURAZAO SUIZA Año 2009 2.382.100.316,00 477.113.302,00 424.320.047,00 304.009.130,00 205.985.799,00 112.669.233,00 108.212.279,00 60.175.889,00 57.926.187,00 56.513.723,00 56.088.292,00 40.999.293,00 40.143.892,00 36.974.794,00 35.567.888,00 34.678.287,00 26.415.813,00 21.857.845,00 20.015.610,00 15.785.957,00 6.634.194,00 100% 20,02 17,81 12,76 8,64 4,72 4,54 2,52 2,43 2,37 2,35 1,72 1,68 1,55 1,49 1,45 1,10 0,90 0,84 0,66 0,27 Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) de la República Bolivariana de Venezuela- Servicio de Atención al Usuario Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo de la República Bolivariana de Venezuela - Coordinación Sectorial de Estadísticas, Precios Internacionales y Economía / Ministerio del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería de la República Bolivariana de Venezuela - Gerencia de Planificación y Economía Minera Procesado por Banco de Comercio Exterior de la República Bolivariana de Venezuela (BANCOEX) / Gerencia de Inteligencia de Comercial 9 Por país de destino las exportaciones de bienes durante el año de referencia continúan dirigidas en su mayor parte, por Estados Unidos con un 20,02 % del total de las importaciones. 9 Seguidos de Colombia 17,81 % en tercer lugar se encuentra China con un 12,76%. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 41 - Guía de Negocios 2010 Exportaciones venezolanas 2010 (*) 20 principales destinos Ranking 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 País Importador Total Exportaciones ESTADOS UNIDOS CHINA COLOMBIA MEXICO BELGICA HOLANDA BRASIL ITALIA CANADA ESPAÑA ECUADOR ALEMANIA REPUBLICA DOMINICANA PANAMA CUBA PERU CHILE TRINIDAD Y TOBAGO REINO UNIDO CURAZAO (*) Cifras estimativas Año 2010 2.027.793.023,00 543.022.517,00 367.680.340,00 187.543.323,00 114.914.082,00 107.176.829,00 98.055.279,00 90.092.189,00 45.743.911,00 36.829.048,00 30.763.092,00 27.868.588,00 27.452.675,00 19.911.087,00 17.667.603,00 16.508.922,00 16.435.307,00 13.624.264,00 12.156.698,00 6.954.647,00 6.044.765,00 100% 26,77 18,13 9,24 5,66 5,28 4,83 4,44 2,25 2,24 1,81 1,51 1,37 1,35 0,98 0,87 0,81 0,67 0,59 0,29 0,29 Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) de la República Bolivariana de Venezuela- Servicio de Atención al Usuario Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo de la República Bolivariana de Venezuela - Coordinación Sectorial de Estadísticas, Precios Internacionales y Economía / Ministerio del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería de la República Bolivariana de Venezuela - Gerencia de Planificación y Economía Minera Procesado por Banco de Comercio Exterior de la República Bolivariana de Venezuela (BANCOEX) / Gerencia de Inteligencia de Comercial 9 Por país de destino las exportaciones de bienes durante el año de referencia continúan dirigidas en su mayor parte, por Estados Unidos con un 26.77 % del total de las importaciones. 9 Seguidos de China 18.13 % en tercer lugar se encuentra Colombia con un 9.24%, Mexico 5.66% y Belgica 5.28%, Argentina se encuentra en el puesto 31 con un 0,33% de participación total. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 42 - Guía de Negocios 2010 Valor de las exportaciones venezolanas al Mundo, sector económico Periodo 2007-2009 (Expresado en dólares) Sector TOTAL Productos Minerales Metales Comunes y sus manufacturas Productos Quimicos Material de Transporte Material Electrico Agricola y Vegetal Manufacturas Diversas Plastico y sus Manufacturas Bebidas y Tabaco Materias Textiles, Calzado y Manufacturas Piedra, Ceramica, Yeso, Vidrio y Manufacturas Industrias Alimenticias Pieles, Cueros y manufacturas Papel y Carton Madera, Corcho, Carbon Vegetal y Manufacturas 82.225.001.802 100.098.615.218 Crecimiento Participación anual en valor de las Año 2009 entre 2,008 - Exportaciones 2,009 % 2,009, % 71.085.687.007 -28,98% 100,00% 76.526.911.604 3.204.213.534 1.078.110.191 581.368.326 199.733.805 61.540.981 63.733.122 191.106.842 42.466.413 22.849.483 119.985.996 79.661.042 17.038.356 11.552.145 95.347.056.038 2.793.756.199 913.629.861 297.564.129 215.166.891 45.195.368 90.816.290 104.877.040 50.535.111 30.161.471 128.945.696 43.892.065 10.178.504 13.410.095 68.376.268.717 1.722.105.431 385.880.749 167.081.760 159.356.301 65.461.604 50.468.561 39.839.807 33.131.723 23.554.461 22.501.360 18.764.668 9.189.357 6.307.003 -28,29% -38,36% -57,76% -43,85% -25,94% 44,84% -44,43% -62,01% -34,44% -21,91% -82,55% -57,25% -9,72% -52,97% 96,19% 2,42% 0,54% 0,24% 0,22% 0,09% 0,07% 0,06% 0,05% 0,03% 0,03% 0,03% 0,01% 0,01% 24.729.962 13.430.460 5.775.505 -57,00% 0,01% Año 2007 Año 2008 Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE)- Servicio de Atención al Usuario / Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo Coordinación Sectorial de Estadísticas, Precios Internacionales y Economía / Ministerio del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería - Gerencia de Planificación y Economía Minera / Procesado por BANCOEX / Gerencia de Inteligencia de Comercial Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 43 - Guía de Negocios 2010 3.2 Dirección del Comercio: Ranking de Proveedores de Importaciones de Venezuela 2010 28.400.664.546,35 Total importado Estados Unidos 8.679.079.566,47 2008 2009 Total Importado Total Importado 36.907.141.982,52 9.960.076.019,14 4.317.440.163,02 Estados Unidos 45.128.151.551,24 11.846.814.230,36 China 3.117.516.286,24 Estados Unidos Colombia Brasil 2.659.269.243,83 China 3.793.230.866,96 China 4.221.152.571,73 Colombia 1.303.696.239,84 Brasil 3.131.428.454,81 Brasil 4.072.241.970,21 Mexico 1.259.193.608,18 Mexico 1.386.730.770,82 Mexico 2.096.931.924,92 Alemania 1.142.413.682,59 Alemania 1.218.501.013,26 Alemania 1.359.507.620,02 Colombia 6.764.656.733,58 Ecuador 778.734.497,46 Italia 972.415.693,28 Chile 1.154.350.367,91 Argentina 765.777.367,93 Panama 894.942.615,31 Italia 1.113.642.822,25 Italia 707.813.301,39 Argentina 833.778.593,94 Argentina 1.083.735.830,03 España 659.479.921,03 Chile 832.492.589,53 Panama 979.527.801,17 Pamana 640.982.592,40 España 751.570.810,50 Perú 915.958.740,37 Chile 488.423.058,38 Ecuador 593.145.248,02 Espala 894.511.842,47 Francia 466.726.017,53 Japon 604.974.435,99 Canadá 752.198.662,90 Canadá 428.068.971,51 Canadá 511.794.573,10 Japón 427.273.951,68 Perú 508.887.474,42 Perú 408.800.621,92 Francia 404.290.392,63 Bolivia 371.315.628,52 Holanda 374.856.663,00 Reino Unido 319.431.173,18 Reino Unido 365.695.682,75 Holanda 236.732.751,94 Bolivia 340.087.868,34 República de Corea 202.068.855,58 República de Corea 301.541.250,37 9 Japón 717.546.245,00 Ecuador 532.415.710,24 República de Corea 521.325.892,15 Francia 465.292.581,39 Bolivia 388.367.495,43 Reino Unido 383.492.107,28 Holanda 345.804.601,85 Argentina durante los últimos tres años se ha mantenido dentro de los 10 principales países como proveedor de Venezuela. Evolución de importaciones venezolanas por principales países de origen 14.000.000.000 12.000.000.000 E.E.U.U. Dólares 10.000.000.000 COLOMBIA 8.000.000.000 CHINA 6.000.000.000 BRASIL MEXICO 4.000.000.000 ALEMANIA 2.000.000.000 ARGENTINA 0 2010* 2009 2008 CHILE Años * Periodo Enero – Julio Fuente: Instituto Nacional de Estadísticas (INE) Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 44 - Guía de Negocios 2010 3.3: Organizaciones y Acuerdos Internacionales: ALADI – Asociación de Latinoamericana de Integración: Es el mayor grupo latinoamericano de integración. Sus doce países miembros comprenden a Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela, representando en conjunto 20 millones de kilómetros cuadrados y más de 493 millones de habitantes. El Tratado de Montevideo 1980 (TM80), marco jurídico global constitutivo y regulador de ALADI, fue suscrito el 12 de agosto de 1980 estableciendo los siguientes principios generales: pluralismo en materia política y económica; convergencia progresiva de acciones parciales hacia la formación de un mercado común latinoamericano; flexibilidad; tratamientos diferenciales en base al nivel de desarrollo de los países miembros; y multiplicidad en las formas de concertación de instrumentos comerciales. A su amparo, por expresa atribución concedida a sus Órganos, los países miembros pueden –sin necesidad de otro texto legal autorizante interno- aprobar acuerdos de muy diversa naturaleza. La ALADI propicia la creación de un área de preferencias económicas en la región, con el objetivo final de lograr un mercado común latinoamericano, mediante tres mecanismos: - Una preferencia arancelaria regional que se aplica a productos originarios de los países miembros frente a los aranceles vigentes para terceros países. - Acuerdos de alcance regional (comunes a la totalidad de los países miembros). - Acuerdos de alcance parcial, con la participación de dos o más países del área. Tanto los acuerdos regionales como los de alcance parcial (Artículos 6 a 9) pueden abarcar materias diversas como desgravación arancelaria y promoción del comercio; complementación económica; comercio agropecuario; cooperación financiera, tributaria, aduanera, sanitaria; preservación del medio ambiente; cooperación científica y tecnológica; promoción del turismo; normas técnicas; y muchos otros campos previstos a título expreso o no en el TM 80 (Artículos 10 a 14). Los países calificados de menor desarrollo económico relativo de la región (Bolivia, Ecuador y Paraguay) gozan de un sistema preferencial. A través de las nóminas de apertura de mercados que los países ofrecen a favor de los PMDER; de programas especiales de cooperación (ruedas de negocios, preinversión, financiamiento, apoyo tecnológico); y de medidas compensatorias a favor de los países mediterráneos, se busca una participación plena de dichos países en el proceso de integración. El Tratado de Montevideo 1980 está abierto a la adhesión de cualquier país latinoamericano. De hecho, el 26 de julio de 1999 la República de Cuba formalizó ante el Gobierno del Uruguay –país sede del organismo- el depósito del Instrumento de Adhesión, constituyéndose en el doceavo miembro pleno el 26 de agosto del mismo año. La ALADI abre además su campo de acción hacia el resto de América Latina mediante vínculos multilaterales o acuerdos parciales con otros países y áreas de integración del continente (Artículo 25). Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 45 - Guía de Negocios 2010 Asimismo contempla la cooperación horizontal con otros movimientos de integración del mundo y acciones parciales con terceros países en vías de desarrollo o sus respectivas áreas de integración (Artículo 27). La ALADI da cabida en su estructura jurídica a los más vigorosos acuerdos subregionales, plurilaterales y bilaterales de integración que surgen en forma creciente en el continente (Comunidad Andina de Naciones, Grupo de los Tres, MERCOSUR, etc.). En consecuencia, le corresponde a la Asociación –como marco o "paraguas" institucional y normativo de la integración regional- desarrollar acciones tendientes a apoyar y fomentar estos esfuerzos con la finalidad de hacerlos confluir progresivamente en la creación de un espacio económico común. EL CONVENIO DE PAGOS DE LA ALADI 1. ¿Qué es el Convenio de Pagos? Es un Convenio suscrito el 25 de agosto de 1982 en el marco del Consejo para Asuntos Financieros y Monetarios de la ALADI, por los Bancos Centrales de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela y de la República Dominicana. Este Convenio sustituyó, sin solución de continuidad, al "Acuerdo de Pagos y Créditos Recíprocos de los países de la ALALC", celebrado en México el 22 de septiembre de 1965, a partir del cual se creó e inició entre los Bancos Centrales, la operación del mecanismo multilateral de compensación de pagos en monedas convertibles y libremente transferibles. Al amparo del Convenio de Pagos y Créditos Recíprocos se cursan y compensan, durante períodos de cuatro meses, los pagos internacionales derivados de operaciones de comercio de los países de los bancos centrales miembros, de bienes originarios y de servicios efectuados por personas residentes (comprendidos en acuerdos que celebren pares o grupos de bancos centrales), de modo que al final de cada cuatrimestre (período de compensación) sólo se transfiere o se recibe, según resulte deficitario o superavitario, el saldo global del banco central de cada país con el resto. El Convenio establece un Sistema integrado por tres componentes fundamentales: 1. un Mecanismo de Compensación Multilateral de Pagos, 2. un Sistema de Garantías y 3. un Mecanismo de Financiamiento transitorio de los saldos de la compensación multilateral: el Programa Automático de Pago. (Ver Figura 1) 2. ¿Cuáles son sus objetivos? El Convenio de Pagos fue concebido, en su origen, con la finalidad de iniciar "una formal cooperación multilateral entre los bancos (centrales) de la región para llegar en etapas sucesivas a la integración financiera y monetaria mediante la formación de organismos financieros que establezcan una cooperación más avanzada". Para ello, se establecieron como objetivos básicos del Convenio: estimular las relaciones financieras entre los países de la región, facilitar la expansión de su comercio recíproco y sistematizar las consultas mutuas en materias monetarias, cambiarias y de pagos. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 46 - Guía de Negocios 2010 Figura 1 3. ¿Qué operaciones cubre el Convenio? El Artículo 2 del Convenio establece que son susceptibles de cursarse por el Sistema, las operaciones de comercio: de bienes originarios; y de servicios efectuados por personas residentes (comprendidos en acuerdos que celebren pares o grupos de bancos centrales). Asimismo, se refiere a las operaciones de financiamiento de transacciones comerciales mediante descuento de documentos en un tercer país miembro (mecanismo de descuento de instrumentos) o un tercer país no integrante y la canalización de pagos de triangulación comercial entre países miembros. Se establece por último, la prohibición de cursar operaciones financieras puras, entendiéndose por éstas aquellas que implican una transferencia de fondos no relacionada con una operación de comercio. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 47 - Guía de Negocios 2010 Por otro lado, el propio Convenio limita las operaciones admisibles a aquellas que se realicen a través de los "instrumentos" a los que se refiere el Reglamento, emitidos o avalados por Instituciones Autorizadas. 4. ¿Cuáles son las Garantías que amparan los pagos por Convenio? Las garantías que prevé el Convenio son las de convertibilidad de las monedas nacionales a dólares de los Estados Unidos, la de transferibilidad de éstos a través del Mecanismo, y la de reembolso y pago de las operaciones que se cumplen por el Convenio a través de los Bancos Centrales, las cuales constituyen uno de los elementos más relevantes de su funcionamiento. Merece especial destaque la Garantía de Reembolso por la certeza que ofrece al exportador y a la Banca Comercial Autorizada en cuanto al cobro oportuno de sus acreencias, lo que constituye un primer elemento de apoyo al comercio intrarregional. Contando con ella, las Instituciones Autorizadas, del país del exportador, pueden financiar a sus clientes con la seguridad de reembolsarse al vencimiento de los plazos acordados en los respectivos "instrumentos". Incluso esta garantía ofrece al mismo exportador la posibilidad de ofrecer crédito directo al importador, bajo la figura del crédito de proveedores, tornándolo más competitivo frente al mercado internacional. 5. ¿Cómo se pueden canalizar operaciones por el Convenio? 5.1 Mecanismo Regional Debe tenerse en cuenta que se trata de un mecanismo aplicable a las relaciones entre determinados países (los doce indicados anteriormente), lo que determina la exigencia del origen de las mercaderías para las operaciones comerciales y la residencia de las personas intervinientes en algún país regional para el intercambio de servicios (comprendidos en acuerdos que celebren pares o grupos de bancos centrales). La canalización de pagos por el Convenio es voluntaria. Sin embargo, en algunas ocasiones algunos Bancos Centrales según su conveniencia, han establecido temporalmente su obligatoriedad. Cuando la canalización es voluntaria, los operadores económicos pueden solicitar a un banco comercial autorizado que sus operaciones se cursen por el Convenio y de ese modo acogerse a los beneficios y garantías que él ofrece. 5.2 Instrumentos de Pago Utilizables Las operaciones de intercambio que se canalicen por el Convenio deben estar respaldas por la documentación válida en él prevista, o sea los "instrumentos". Estos son: órdenes de pago; giros nominativos; cartas de crédito; créditos documentarios; letras con aval bancario; y pagarés derivados de operaciones comerciales. Todos estos instrumentos deberán consignar que son reembolsables a través del Convenio. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 48 - Guía de Negocios 2010 CICLO DE OPERACIONES POR CONVENIO - Figura 2 I - Operación comercial y pago por Convenio (durante período) Compensación bilateral diaria entre Bancos Centrales (durante período) Compensación multilateral (cierre período) __________ I.A.: Institución autorizada para operar por Convenio. L/C: Carta de crédito. BCRP: Banco Central de Reserva del Perú. FRB: Federal Reserve Bank of New York. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 49 - Guía de Negocios 2010 La multilateralización opera a través de la determinación primaria de los saldos bilaterales resultantes al momento del cierre del "período cuatrimestral", cuando se compensan las posiciones bilaterales dando lugar a un solo saldo deudor o acreedor para cada Banco Central, el que debe transferirse o recibirse, según sea el caso. ACUERDO CAN-MERCOSUR A partir del 1 de agosto del 2004 comenzaron a regir las preferencias arancelarias y las desgravaciones para bienes y servicios entre los dos bloques comerciales citados. El 16 de diciembre de 2003 se firmó el acuerdo de complementación para la conformación de una zona de libre comercio entre las repúblicas de Argentina, Brasil, Uruguay, Paraguay (estados miembros del MERCOSUR), y las repúblicas de Colombia, Ecuador y Venezuela (países miembros de la CAN). Protocolizado en ALADI, bajo el Acuerdo de Complementación N° 59 (ACE N° 59), el 18 de octubre de 2004. ACUERDO DE COMPLEMENTACION ECONOMICA NRO. 59 Fija un programa de desgravación arancelaria para alcanzar una zona de libre comercio en 15 años, entre las partes contratantes, mediante la expansión y diversificación del intercambio comercial y la eliminación de las restricciones arancelarias y las no arancelarias que afecten al comercio reciproco. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 50 - Guía de Negocios 2010 Los miembros de este acuerdo son los países miembros de la CAN – MERCOSUR. En su texto se derivan aspectos normativos con alcances propios tales como: Régimen de Origen, Salvaguardias, Medidas Especiales para Productos Agrícolas, Subvenciones, Normas Técnicas, Medidas Sanitarias y Fitosanitarias y Solución de Controversias. La nomenclatura utilizada en el acuerdo esta basada en el sistema armonizado de designación y codificación de mercancías, en su versión NALADISA 96 y se tendrán en cuenta sus futuras actualizaciones. VENEZUELA INGRESA AL MERCOSUR En 8 de diciembre de 2005 se suscribió, durante la XXIX Cumbre del MERCOSUR, el Protocolo de Adhesión de Venezuela a dicho bloque regional. El referido Protocolo fue aprobado hasta el momento por los Poderes Legislativos de Venezuela, Argentina y Uruguay, restando aún la aprobación de los Parlamentos de Brasil y Paraguay para su entrada en vigencia. Mientras esto último ocurre, Venezuela asiste como observador a las reuniones del bloque regional, y se están llevando adelante negociaciones relativas a los programas de desgravación arancelaria intrabloque, y a la implementación del Arancel Externo Común. Venezuela en el MERCOSUR: más ventas competitivas para Argentina Con la puesta vigencia del Protocolo de adhesión de Venezuela al MERCOSUR se acelerarían los tiempos del proceso de desgravación arancelaria prevista en el ACE 59 de ALADI. En cuanto al comercio argentino con Venezuela, se estima que con el ingreso pleno de Venezuela al bloque regional se verá ampliamente incrementado. En este sentido, cabe destacar que en los últimos cinco años el comercio bilateral ha pasado de unos 400 millones de U$S a unos 1400 millones de U$S en el 2008. De igual manera, destaca el incremento de exportaciones argentinas integradas por componentes sofisticados tales como equipamiento naval, maquinaria agrícola, equipamientos médicos, ascensores, material de transporte, bienes de capital y equipamiento industrial. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 51 - Guía de Negocios 2010 4. RELACIONES COMERCIALES CON ARGENTINA 4.1. Intercambio Comercial Bilateral 9 9 9 9 9 Las exportaciones argentinas durante los últimos 10 años a Venezuela han incrementado a un ritmo acelerado pasando de 217 millones de dólares en año 2000 a 1041 millones de dólares en el año 2009, para el año 2010 en el periodo comprendido enero-octubre las exportaciones argentinas superan las exportaciones del año 2009 en un periodo completo de 12 meses. Las exportaciones venezolanas a la Argentina han registrado grandes variaciones durante la primera década de los 2000 alcanzado el año 2004 el mayor incremento con U$S 28.823.001 millones No obstante la relación bilateral ofrece posibilidades de mayor crecimiento en ambos sentidos. La participación de Argentina en las importaciones venezolanas es aún muy baja (2,4% en 2008, 2,25% en 2009 y 2,69 2010* periodo aun con cifras estimativas) y lo mismo sucede con la participación de Venezuela en el mercado argentino. Se espera que la tendencia de crecimiento continúe, más aún luego de la adhesión de Venezuela al MERCOSUR y la salida de la CAN y del G-3. Las inversiones industriales argentinas y la cooperación industrial con Venezuela fortalecerán los vínculos entre ambos países. Variación 2009/ 2000 Evolución de las exportaciones Argentinas hacia Venezuela: + 378,34% Evolución de las Exportaciones Argentinas 1.419 1.178 1.169 1.041 809 433 217 234 2000 2001 148 139 2002 2003 2004 513 2005 2006 2007 2008 2009 2010* Valores Expresados en millones de dólares (*) Periodo Enero – Octubre 2010 Fuente: CEI Elaboración: Sección Económica y Comercial Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 52 - Guía de Negocios 2010 Desde el año 2004 la presencia de los productos argentinos en el mercado venezolano se ha incrementado progresivamente llegando a ser el año 2008 el año con mayor exportación a este mercado superando las proyecciones estipuladas de 1.419 millones de dólares, esto refleja una variación positiva de 227,23% desde el año 2004-2008. Esto implica que Venezuela gana participación como país destino de las exportaciones y pasa de no figurar entre los primeros 20 en el año 2002 a ocupar el puesto 8 de 2010. Evolución de las exportaciones Venezolanas hacia Argentina: Variación 2009/ 2000 Evolución de las Exportaciones Venezolanas 28 - 46,64% 28 25 22 21 21 22 16 13 6 2000 2001 2002 7 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010* Valores Expresados en millones de dólares (*) Periodo Enero – Octubre 2010 Fuente: CEI Elaboración: Sección Económica y Comercial Las exportaciones venezolanas a la argentina han sido durante la primera década del 2000 muy variantes registrando el año 2004 y 2005 las mayores cifras, sin embargo durante los 3 años siguientes se mantuvieron estables. Para el año 2010 presenta una recuperación con 16 millones de dólares en un periodo de enero – octubre con respecto al año 2009 que para un periodo completo las exportaciones registradas alcanzaron los 13.865.369 millones de dólares. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 53 - Guía de Negocios 2010 Intercambio Comercial 2009 y 2010 (enero-octubre) Intercambio Comercial 1.500,0 1.169 1.000,0 500,0 798 8,6 - 16,60 2009 2010 Valores Expresados en millones de dólares Fuente: CEI Elaboración: Sección Económica y Comercial En el período que se extiende del año 2006 al 2009, las exportaciones argentinas crecieron en un 28,69%. En similar sentido, se observa detalladamente el comercio de Manufacturas de Origen Agropecuario (MOA) en el periodo de 2006/2009 tuvo una variación positiva de 65,76% y Manufacturas de Origen Industrial (MOI) 4,65%. Exportaciones Argentinas a Venezuela por Grandes Rubros (miles de dólares FOB) Grandes Rubros Combustibles y energía 2006 2007 2008 2009 2010 Variación % 379.393 680.182 87.132 221.843 94.743 -41,52 MOA 209.475.832 291.105.900 599.959.580 347.243.418 453.967.882 65,76 MOI 568.680.845 840.772.175 756.916.042 595.164.240 536.623.385 4,65 Productos Primarios 30.944.127 809.480.197 45.927.558 1.178.485.815 62.712.055 1.419.674.809 99.149.231 1.041.778.732 178.537.702 1.169.223.712 220,41 28,69 Totales Fuente Diela en base a INDEC Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 54 - Guía de Negocios 2010 Intercambio Comercial Año 2008 Exportaciones Venezolanas Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Total Año 2009 Exportaciones Argentinas 1.223.980 1.660.001 1.351.569 2.403.676 1.862.459 2.355.693 1.565.250 5.290.081 896.525 2.115.685 924.041 1.030.353 22.679.313 Intercambio Comercial 88.243.630 81.691.476 108.514.418 69.466.297 183.100.526 84.841.104 122.749.181 112.241.730 150.004.376 144.422.185 176.675.325 86.375.052 1.408.325.300 Exportaciones Venezolanas 89.467.610 83.351.477 109.865.987 71.869.973 184.962.985 87.196.797 124.314.431 117.531.811 150.900.901 146.537.870 177.599.366 87.405.405 1.431.004.613 831.990 407.691 499.852 916.553 817.803 1.340.411 923.855 768.643 609.949 1.548.978 1.345.962 3.853.678 13.865.365 Exportaciones Argentinas 94.846.937 48.276.156 66.255.058 56.853.060 62.214.973 82.610.159 67.361.036 64.636.963 123.825.560 117.584.297 134.522.848 107.511.330 1.026.498.377 Año 2010 Intercambio Comercial Exportaciones Venezolanas 95.678.927 48.683.847 66.754.910 57.769.613 63.032.776 83.950.570 68.284.891 65.405.606 124.435.509 119.133.275 135.868.810 111.365.008 940.363.742 2.551.727 709.527 1.132.679 2.000.805 1.241.046 958.763 1.661.338 954.052 1.556.454 3.933.175 0 0 16.699.566 Exportaciones Argentinas 95.445.597 69.088.486 103.670.696 97.057.624 108.658.951 121.840.636 124.296.026 157.517.275 148.540.893 137.712.331 0 0 1.163.828.515 E xportaciones Argentinas a V enezuela 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 E ne F eb Mar Año 200 8 A br May Jun Año 20 09 Jul A go S ep Oct Nov D ic Año 201 0 Las perspectivas para el año 2010 tiende a alcanzar los valores registrados en el 2008, año record del último quinquenio, donde se registró un total de 1.419.683.809 USD de las exportaciones Argentinas a Venezuela, cifra que se generó como consecuencia del desabastecimiento de alimentos a raíz del conflicto político entre la República Bolivariana de Venezuela y su principal proveedor, Colombia. Para ese periodo, el Gobierno venezolano adoptó diversas medidas, como: exoneración del pago de arancel, omisión de emisión de Certificados de No Producción o Producción Insuficiente de la mercancía considerada de primera necesidad. El principal sector de exportación, es alimentos con una tendencia creciente. En el año 2009 representó el 32,61% y el total de enero-octubre 2010 el 51,10%. Por otra parte, el sector de bienes de equipamiento y capital creció también en su participación del 9,32% en el 2009 al 12% en lo que va de este año. El ranking de los 12 principales productos exportados en el 2010 fueron 9 de alimentos y 3 de bienes de capital siendo el primer producto Pollos Enteros 106.831.197 USD, Aceite de Soja en Bruto 101.413.323 USD, Leche Entera 95.195.256 USD , Maíz en Grano 65.417.796 USD, Carne Bovina 49.662.236 USD, Productos de Soja 36.369.656 USD, Arroz en Cáscara 34.017.376 USD, Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 55 - Guía de Negocios 2010 Aceite de Soja Refinado 19.010.690 USD, Leche Modificada para Niños 15.511.557 USD, así como Tubos Sin Costura 27.277.176 USD, Cosechadoras 15.452.583 USD y Tractores 14.856.360 USD. Ranking de Productos Enero - Octubre Año 2010 Argentina Venezuela Productos U$S Productos U$S Pollos 106.831.194 Coque de Petróleo Aceite de Soja en bruto 101.413.323 Negros de humo excluido aceite 2.360.250 95.195.256 Otras manufacturas de Aluminio 2.253.030 Maiz en grano 65.417.796 Utiles de Perforación o Sondeo 1.325.158 Carne Bovina Vehiculo para transporte <= a 6 personas 49.662.236 Radiadores de Vehículos Automotor 1.318.620 48.184.867 Etilenglicol 1.294.761 Leche entera Tubos de Acero sin costura 5.117.265 47.279.285 Neumaticos de Cauchos 499.315 Porotos de Soja Partes y accesorios de vehículos automóviles 36.369.656 Oxidietanol 388.542 36.006.687 Agentes de superficie organico 354.021 Arroz Cascara 34.017.376 Cables de Aluminio 227.556 19.010.690 Ron y otros aguardientes 148.854 Aceite de Soja Refinado Leche Modificada de niños Total Ranking Participación % del Ranking Otros Productos Paricipación % de Otros Productos Total Exportado Enero Octubre 15.511.557 Material de andamiaje 654.899.923 Total Ranking 56,01% Participación % del Ranking 514.323.789 Otros Productos 43,99% 1.169.223.712 Paricipación % de Otros Productos Total Exportado Enero - Octubre 126.716 15.414.088 92,30% 1.285.478 7,70% 16.699.566 Si comparamos los 9 principales productos alimenticios enero-octubre año 2010-2009 destacamos el crecimiento porcentual para los siguientes principales productos: Pollos 3.75%, Aceites 106,38%, Maíz Amarillo 151,74%, Arroz 57,67% y Alimentos varios 121,87%. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 56 - Guía de Negocios 2010 5. ACCESO AL MERCADO 5.1. Sistema Arancelario / Regulación de Importaciones / Documentos Especiales: Aranceles de importación: del 5 al 35%. Para productos lácteos, grasas y aceites animales o vegetales, están sujetos a derecho Ad-Valoren Variables establecidos en base al Sistema Andino de Franja de Precios, el cual es modificado cada 15 días. Impuestos locales, Impuesto al Valor Agregado (IVA) 12 % (www.seniat.gov.ve) Despacho aduanero: 1% sobre el valor CIF Costo apertura carta de crédito: 2% al 3% Otros gastos: - Almacenaje 1. Por los primeros seis (6) días uno por ciento (1%); 2. Desde el día siete (7) hasta el día doce (12) dos por ciento (2%); 3. Desde el día trece hasta el día dieciocho (18) tres por ciento (3%); 4. Desde el día diecinueve (19) hasta el día veinticuatro (24) cuatro (4%); 5. Desde el día veinticinco (25) en adelante, cinco por ciento (5%) y hasta el término de la permanencia de las mercancías en el almacén; Venezuela goza de preferencias arancelarias a través del acuerdo ACE-59 de ALADI. Acuerdo integral de cooperación (2004): En abril 2004 ambos países firmaron el acuerdo integral de cooperación que estipulaba la venta de combustible venezolano a la Argentina. Los pagos por dicha venta serían cancelados por el mayorista eléctrico argentino CAMMESA a través de transferencias de sus pagos a un fondo fiduciario establecido en el banco estatal venezolano BANDES (N. York). En el mismo acuerdo se establece que los entes oficiales venezolanos podrán adquirir productos argentinos haciendo uso del citado fondo fiduciario. Los productos argentinos que podrán adquirir los entes estatales venezolanos se han establecido en sucesivos addendum que se fueron suscribiendo. Cabe aclarar que la mayoría de las ventas de combustible venezolano se realizan mediante envíos realizados desde destilerías ubicadas fuera del territorio venezolano, de modo tal que en la Argentina no se registran como importaciones provenientes desde este país, sino como desde los países donde efectivamente se realizaron los embarques. Por este motivo, las cifras de las exportaciones venezolanas a nuestro país no reflejan la verdadera dimensión del vínculo comercial. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 57 - Guía de Negocios 2010 Regímenes Legales Régimen Legal 1: Importación prohibida Régimen Legal 2: Importación Reservada al Ejecutivo Nacional Régimen Legal 3: Permiso del Ministerio de Salud y Desarrollo Social Régimen Legal 4: Permiso del Ministerio de Industrias Ligeras y Comercio. Régimen Legal 5: Certificado Sanitario del País de Origen Régimen Legal 6: Permiso Sanitario del Ministerio de Agricultura y Tierras. Régimen Legal 7: Permiso del Ministerio de la Defensa. Régimen Legal 8: Licencias de Importación administradas por el Ministerio de Alimentación. Régimen Legal 9: Licencias de Importación administradas por el Ministerio de Industrias Ligeras y Comercio. Régimen Legal 10: Permiso del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales. Régimen Legal 11: Permiso del Ministerio de Energía y Petróleo. Régimen Legal 12: Registro Sanitario expedido por el Ministerio de Salud y Desarrollo Social. Régimen Legal 13: Registro Sanitario expedido por el Ministerio de Agricultura y Tierras. Régimen Legal 14: Permiso del Ministerio de Alimentación. Régimen Legal 15: Permiso del ministerio de Industrias Básicas y Minería. Certificado FITO y/o ZOO sanitario del país de origen el cual debe tener fecha posterior al permiso FITO o Sanitario de importación emitido por el Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral (INSAI) - Certificado únicamente para Productos de origen vegetal, animal, (subproductos) Rige un sistema de licencias de importación para productos primarios (aceites, carne vacuna, cereales).En los que respecta a productos lácteos rige un sistema de cuotas de importación semestrales. Cupos Arancelarios Productos lácteos, leche y nata sin concentrar, leche en polvo, leche y nata concentradas, quesos; maíz amarillo y sorgo; habas de soya, nuez y almendra de palma, aceites vegetales, grasas y aceite de animales y vegetales, torta de soya. Contingente arancelario para los productos contenidos en la Lista LXXXVI - Sección I - B, resultantes de las negociaciones sobre Agricultura en la Ronda Uruguay del GATT. Los contingentes serán distribuidos mediante licencia de Importación entre las empresas concurrentes que garanticen la Importación y distribución del producto en el mercado nacional, asegurando en todo caso la participación en el contingente de las empresas que incursionen por primera vez en la actividad importadora. La Dirección General de Mercadeo Interno y Externo del Ministerio de Alimentación contará con un plazo no superior de 30 días para dar respuesta a la solicitud de la Licencia de Importación correspondiente, contados a partir de la fecha de su recepción. Una vez agotado el contingente, el Ministerio de Alimentación, emitirá Licencias Automáticas de Importación, y los derechos de nacionalización serán los resultantes del Sistema Andino de Franjas de Precios (SAFP). Resolución DM/Nº 1640, 0044, 167 y 014 de 10/5/05. Ministerio del Poder Popular para las Finanzas, Ministerio del poder Popular para el Comercio, Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Ministerio del Poder Popular para la Salud, Ministerio del Poder Popular para la Alimentación. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 58 - Guía de Negocios 2010 Azúcar de caña de la Partida 1701. Contingente arancelario para los productos previstos en la Lista LXXXVI Sección I-B, resultantes de las negociaciones sobre Agricultura en la Ronda Uruguay. A las importaciones contempladas dentro de este contingente se les aplicará la tarifa advalorem total establecida en el Arancel de Aduanas promulgado mediante Decreto N 3.679 del 30/05/2005, siempre y cuando no resulte superior al nivel del tipo arancelario aplicado en el marco de la cuantía del contingente: Partida Arancelaria Descripción del producto Cuantía del contingente TM Tipo Arancelario Aplicado % 17.01 Azúcar de caña 132.013 40 Los contingentes serán distribuidos mediante Licencias de Importación entre las empresas concurrentes que garanticen la importación y distribución del producto en el mercado nacional. Las Licencias tendrán una vigencia de cuatro meses. Este mecanismo tiene una duración de un año contado a partir del 30 de noviembre de 2008. (Gaceta Oficial Nro. 39.098 del 14-01-2009) Productos sujetos a la emisión de una autorización previa: • Agrotóxicos; permiso previo de importación emitido por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social y Permiso Sanitario emitido por el Ministerio de Agricultura y Cría. Decreto 3.679 de 30/05/05 • Amianto (asbesto) y sus manufacturas; permiso previo de importación emitido por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social. Sólo se otorgará a las empresas que utilicen asbesto como materia prima o insumo en sus procesos industriales y tendrá una vigencia de cuatro meses contados a partir de la fecha de su emisión. Resolución 009 del 4/01/96 del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social. • Medicamentos y afines, productos naturales destinados a fines terapéuticos; permiso previo emitido por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social. Decreto 3.679 de 30/05/05 • Estupefacientes, psicotrópicos y productos químicos sometidos a control: Permiso previo emitido por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social. Ley de 17/07/84 y Resolución Conjunta 13614, 4055, 094, 63598, 165 de 3/09/98 del Ministerio de Hacienda, Ministerio de la Defensa, Ministerio de Industria y Comercio, Ministerio de Sanidad y Asistencia Social y Ministerio de Justicia. • Productos alimenticios indicados en el Decreto 3.679 de 30/05/05. Permiso previo de importación emitido por el Ministerio de Salud y/o Ministerio de Agricultura y Tierras. • Animales y productos de origen animal: permiso sanitario expedido por la Dirección de Sanidad Animal del Ministerio de Agricultura y Tierra. Resoluciones 429 de 4/11/64, Resolución Nº 122 de 17/04/91, Resolución Nº DM 113 de 12/11/02. Ministerio de Agricultura y Tierras. • Aves y productos avícolas donde se haya detectado la presencia de Influenza Aviar: autorización previa emitida por el Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral (INSAI) del Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 59 - Guía de Negocios 2010 Ministerio de Agricultura y Tierra. Resolución 074 del 12/03/97 del Ministerio de Agricultura y Tierras 6. • Productos destinados a la nutrición animal: permiso sanitario expedido por el Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral (INSAI) del Ministerio de Agricultura y Tierra resoluciones Nos. 429 de 4/11/64 y 29 de 15/02/95 del Ministerio de Agricultura y Tierra. • Especies acuáticas. Permiso previo emitido por la Dirección General Sectorial de Pesca y Acuicultura. Resoluciones 391 de 20/11/84, 379 y 122 de 6/10/89, 152 y 66 de 10/06/92 del Ministerio de Agricultura y Tierra. • Productos de origen vegetal: permiso sanitario emitido por la Dirección de Sanidad Vegetal del Ministerio de Agricultura y Tierra. Resolución 459 de 11/11/81, Resolución Nº DM 113 de 12/11/02. Ministerio de Agricultura y Tierras. ESTRUCTURA DE COMERCIALIZACION 6.1. Principales canales de comercialización: Estructura de los Canales de Distribución En Venezuela existen varios Centros Comerciales, entre otros: Caracas: Sambil, Tolón, C.C.C.T., Boleita Center, Lido, El Recreo, San Ignacio, Milenium, Macaracuay, Lider, etc. Maracaibo, Valencia y San Cristóbal: Sambil Barquisimeto: Las Trinitarias Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 60 - Guía de Negocios 2010 Puerto Ordáz: Orinoquia En los centros comerciales hay importantes tiendas de ropa y calzado tales como: Zara, Graffiti, Quinta Leonor, Don Regalón, El Tijerazo, etc Las principales cadenas de supermercados son: Makro, Central Madeirense, CATIVEN, Excelsior Gama, Plaza, Unicasa, Los Campitos, Éxito, SIGO y Ratan en Isla de Margarita, etc. Adicionalmente, en la ciudad de Caracas y las más importantes urbanizaciones, se encuentran cadenas de venta de ferretería y accesorios para el hogar tales como: Epa, Ferre-Total, Ferka, El Pico. 6.2. Promoción de Ventas: Organización de misiones especiales, difusiones de ofertas exportables, oportunidades comerciales, rondas de negocios, agendas de trabajo y difusión en los medios de comunicación televisivos y gráficos de los eventos más importantes. 6.3. Compras Gubernamentales: Las compras gubernamentales ocupan un lugar relevante en el PBI venezolana, destacando lo relativo al aprovisionamiento de la empresa estatal petrolera PDVSA. De igual modo, en los últimos años las compras estatales han incrementado sustancialmente su presencia en los rubros alimenticios, fundamentalmente para proveer a las redes de mercados populares MERCAL y PDVAL. Los órganos que compran para cada una de dichas redes son la Corporación CASA y la empresa subsidiaria de PDVSA, BARIVEN. En lo que respecta a estos rubros, cabe mencionar que en los últimos dos años se ha dado un incremento significativo de las ventas provenientes de argentina, fundamentalmente en rubros como leche, pollo, carne bovina, arroz y maíz. Cumplimentando los acuerdos de suministros de alimentos (Seguridad y Soberanía Alimentaría), la última misión argentina del sector exportador (agosto 2010) consolidó ventas y pedidos por casi 600 millones de USD con CASA, MINAL, PDVAL, CVAL, BARIVEN. 6.4. Estándares de calidad, etiquetado y certificaciones SENCAMER El Servicio Autónomo Nacional de Normalización, Calidad, Metrología y Reglamentos Técnicos SENCAMER, es una institución pública, adscrita al Ministerio del Poder Popular para el Comercio; encargada de proponer, organizar y ejecutar las políticas del gobierno nacional de conformidad a la Ley del Sistema Venezolano para la calidad y la Ley de Metrología. SENCAMER, fue creado en la Gaceta Oficial Número 36.618, según decreto Nº 3145, mediante el cual se fusionan el Servicio Autónomo Nacional de Metrología (SANAMET) y el Servicio Autónomo de Normalización y Certificación de Calidad (SENORCA), en un solo servicio Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 61 - Guía de Negocios 2010 autónomo denominado Servicio Autónomo Nacional de Normalización, Calidad, Metrología y Reglamentos Técnicos (SENCAMER), con rango de Dirección General Sectorial dentro de la estructura organizativa del antes Ministerio de Industria y Comercio, a través de su Dirección de Conformidad con Normas, pone a disposición de los usuarios la información correspondiente a los Organismos Certificadores de Sistemas de la Calidad así como los Laboratorios que han sido Acreditados por la Institución. Servicios que ofrece Sencamer - Normas y Reglamentos Técnicos Registro Obligatorio de Fabricantes Nacionales e Importadores de Calzados, Registro Obligatorio de Fabricantes Nacionales e Importadores de Prendas de Vestir (Textiles), Registro de Empresas de Ascensores. Registro de Empresas de Incendios, Registro de Identificación de Vehículos (VIN), Certificado de Inspección CERTINSPECCION, Consultas Técnicas de Productos, Reporte de Consumo de Energía y Capacidad Para Refrigeradores y Congeladores, Inspecciones de Equipos de Ascensores de Pasajeros de Carga, Montacargas y Escaleras Mecánicas, Inspecciones de Sistemas Contra Incendios. - Acreditación Organismos de Certificación. Organismos de Inspección, Laboratorios de Ensayos. Laboratorios de Calibración. - Metrología Servicio de Laboratorios de Electricidad, Dimensional, Físico – Química, Flujos y Volúmenes, Fuerza ParTorsional, Masa, Presión, Temperatura y Productos Envasados. Sencamer Sede Principal Ubicación: Av. Libertador, Centro Comercial los Cedros. Caracas - Distrito Capital Venezuela. Teléfono: (58212) 703.20-05 / 703.20-06 / 703.20-07 / 703.20-10 / 703.20-96. Web: www.sencamer.gob.ve FONDONORMA FONDONORMA, es una Asociación Civil, sin fines de lucro, con personalidad jurídica y patrimonio propio, creada en septiembre de 1973 para promover las actividades de normalización y certificación de la calidad con la intención de estimular la competitividad del sector productivo venezolano. Esta Asociación elabora documentos técnicos con la participación de los sectores público y privado. La aprobación de estos documentos por parte del Consejo Superior de la Asociación los convierte en Normas FONDONORMA, las cuales son presentadas luego al Ejecutivo para su consideración como Normas Nacionales. FONDONORMA ha logrado la aprobación de más de 4.000 normas que orientan a la producción, los servicios y el comercio en el país en respuesta a exigencias nacionales e internacionales. En materia de certificación, FONDONORMA brinda una gama de opciones que avalan la conformidad con normas de los sistemas de gestión de las empresas y la calidad de productos y servicios, con instrumentos de valor internacional como los certificados ISO 9001, ISO 14001, ISO Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 62 - Guía de Negocios 2010 22000, ISO 27001, OHSAS 18001, Marca de Conformidad FONDONORMA, Certificado de Conformidad FONDONORMA y Sello FONDONORMA de Servicios. Con la Platinum 9000 distingue a las empresas con productos o servicios certificados y poseedores además de un sistema de gestión de la calidad también certificado. Igualmente ofrece un amplio programa de capacitación para la formación de recursos humanos en materia de normalización y certificación, apoyando así el adiestramiento de personal en sistemas de gestión de la calidad, ambiental, inocuidad alimentaria, seguridad y salud ocupacional, y seguridad de la información. Sus actividades de certificación están acreditadas por COFRAC de Francia (ISO 9001 e ISO 14001) y de INMETRO de Brasil (ISO 9001 y Marca FONDONORMA). Tanto COFRAC como INMETRO, son miembros del International Accreditation Forum (IAF). En sus funciones de capacitación, está calificada como una organización de Adiestramiento IRCA (International Register of Certificated Auditors), y sus cursos Sistemas de Gestión de la Calidad. Auditor / Curso de Formación de Auditor Líder, y Auditores Líderes en Sistemas de Gestión Ambiental, ostentan la certificación de esta institución internacional, con sede en Londres. Actualmente, tramita la consecución de esta distinción para su curso de Formación de Auditores Líderes de Sistemas de Gestión de Seguridad de la Información ISO 27001. Mediante su Centro de Documentación e Información, único en su género en el país, FONDONORMA pone a disposición del público en general todas las normas venezolanas, de otros países e internacionales, así como también publicaciones relacionadas con los temas de la calidad, el ambiente, la normalización y la certificación. FONDONORMA en el Mundo FONDONORMA es un organismo de certificación con cobertura mundial a través de la Red Internacional de Certificación IQNet, mediante la cual ofrece sus servicios de certificación alrededor del mundo, contando con 10 000 auditores y 5 000 expertos técnicos calificados en todos los sectores industriales y económicos. IQNet integra a las más importantes entidades Certificadoras contando con más de 150 subsidiarias alrededor del mundo y con 40 acreditaciones. Al recibir el certificado emitido por FONDONORMA, la Ascciación otorga también el certificado IQNet, confiriéndole a su certificación un carácter global al estar respaldado por sus miembros, constituyéndose así en Organismo de Certificación Internacional con más del 30% de los Certificados otorgados mundialmente. IRCA Como organismo de adiestramiento, FONDONORMA tiene la aprobación del IRCA (Internacional Register of Certificated Auditor), registrada con el Nº A017229 y lograda luego de una rigurosa auditoría para verificar el cumplimiento de los requisitos exigidos por esa institución con sede en Londres. En materia de capacitación, FONDONORMA ostenta también las certificaciones del IRCA para sus cursos Sistemas de Gestión de la Calidad. Auditor / Curso de Formación de Auditor Líder, y Auditores Líderes en Sistemas de Gestión Ambiental ISO 14000. Reconocimientos estos que agregan valor a los certificados de FONDONORMA y ofrecen a todo participante que apruebe los cursos de Formación de Auditores Líderes de las Series ISO 9000:2000 e ISO 14000:2005, el cumplimiento de uno de los requisitos para ser certificado como auditor IRCA, organismo líder en la materia con más de 24.000 auditores certificados en unos 100 países. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 63 - Guía de Negocios 2010 Comisión Venezolana de Normas Industriales - COVENIN La Comisión Venezolana de Normas Industriales (COVENIN), es un organismo creado en el año 1958, mediante Decreto Presidencial No. 501 y cuya misión es planificar, coordinar y llevar adelante las actividades de Normalización y Certificación de Calidad en el país, al mismo tiempo que sirve al Estado Venezolano y al Ministerio de Comercio en particular, como órgano asesor en estas materias. COVENIN es el resultado de un laborioso proceso, que incluye la consulta y estudio de las normas internacionales, regionales y extranjeras, de asociaciones o empresas relacionadas con la materia, así como de las investigaciones de empresas o laboratorios, para finalmente obtener un documento aprobado por consenso de los expertos y especialistas que han participado en el mismo. Desde su aprobación por consenso, es una referencia aprobada por todos, que permite definir los niveles de calidad de los productos, facilitar el intercambio comercial de bienes y servicios, y resolver problemas técnicos y comerciales. El total de normas aprobadas y publicadas hasta la fecha es el producto de una actividad de consenso desarrollada por cientos de expertos representantes del sector industrial, gubernamental, universitario, consumidor, de investigación y comercial a través de los Comités Técnicos y Comisiones Técnicas de Normalización existentes. En términos generales, las Normas son el resultado de un esfuerzo conjunto debidamente canalizado, que persigue como objetivos principales los siguientes: Por otra parte, el estudio de las normas venezolanas está a cargo de un Sub-Comité técnico especializado, adscrito a su vez a un comité técnico de Normalización. La elaboración de las normas es coordinada por técnicos de la dirección de normalización y Certificación de Calidad del Ministerio de Comercio y participan técnicos de las empresas productoras o de servicio al cual ellas se refieren así como representantes de organismos públicos y privados, institutos de investigación, universidades y de los consumidores. A lo largo de su estudio, la Norma pasa por diversas etapas de desarrollo: la primera de ellas consiste en la elaboración de un Esquema (primer papel de trabajo), el cual luego de ser aprobado pasa a un periodo de consulta pública (Discusión Pública) alcanzando luego una etapa final en la cual como proyecto es sometido a la consideración de la La Comisión Venezolana de Normas Industriales (COVENIN), para su aprobación como Norma Venezolana COVENIN. 6.5. Derechos de propiedad, patentes y marcas Marcas A los efectos de la Ley de Propiedad Industrial, se entiende por: Marca Comercial (Art. 27): “Todo signo, figura, dibujo, palabra o combinación de palabras, leyenda y cualquiera otra señal que revista novedad, usados por una persona natural o jurídica para distinguir los artículos que produce, aquellos con los cuales comercia o su propia empresa.” Este tipo de marca también incluye las denominadas marcas de servicio Denominación Comercial (Art. 27): “Es la marca que tiene por objeto distinguir una empresa, negocio, explotación o establecimiento mercantil, industrial, agrícola o minero.” Lema Comercial: “Es la marca que consiste en una palabra, frase o leyenda utilizada por un industrial, comerciante o agricultor, como complemento de una marca o denominación comercial” Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 64 - Guía de Negocios 2010 Marca Colectiva: Es un signo que sirve para identificar o distinguir, productos o servicios, generados por entidades colectivas tales como: Asociaciones Cooperativas, MIPYMES, Redes o Colectivos de Artesanos, Asociaciones civiles, EPS, entre otros, que tienen en común un Reglamento de uso, que toma en cuenta desde la presentación del producto, uniformidad en la fabricación o prestación de un servicio, controles de calidad hasta las sanciones de sus miembros. Puede registrarse bajo tres figuras: marca comercial, denominación comercial o lema comercial, pero su gestión y titularidad son colectivas. Requisitos para la Presentación de la Solicitud de Marcas De acuerdo al Art. 71 de la Ley de Propiedad Industrial todo usuario que solicite el registro de una marca deberá presentar los siguientes requisitos: 1. Presentar la planilla de solicitud correspondiente, en la cual se hará constar: 2. Nombre, domicilio y nacionalidad del solicitante y nombre y domicilio del mandatario, cuando la solicitud se haga por medio de un apoderado. 3. Una completa descripción de la marca, en la que se determine con claridad y precisión la parte esencial o su principal signo distintivo y se inserten traducidas al castellano las leyendas y menciones que contengan escritas en otro idioma. 4. Las manufacturas, productos, objetos y artículos que distingue la marca y la clase a que correspondan. 5. Si las manufacturas, productos, objetos o artículos que distingue la marca son de producción nacional o extranjera; y si se trata, en este último caso, de una marca registrada en el país de origen. 6. A través de una declaración jurada simple (no es necesario que este notariada), indicar el tiempo durante el cual la marca hubiese estado en uso. 7. Si la marca es aplicada a productos de una industria manufacturera o extractiva, a objetos de un comercio o a productos agrícolas Procedimiento del Registro De Marcas 1. El solicitante deberá presentar todos los requisitos en las taquillas de la unidad de Receptoría, donde se le entregará una copia de su solicitud, sellada a fin de dejar constancia de la prelación de la misma. 2. Sí la solicitud presentara alguna omisión o no cumpliera con los requisitos establecidos en el artículo 71 LPI, se devolverá al interesado para que subsane en un plazo de 30 días hábiles, a partir de la publicación en el Boletín de la Propiedad Industrial vigente. 3. Las solicitudes que se hayan presentado de acuerdo a lo establecido en el artículo 71, se les ordenará su publicación en prensa, a través del Boletín de la Propiedad Industria. • El extracto de la solicitud deberá ser publicado en un periódico de circulación diaria (Diarios VEA o ULTIMAS NOTICIAS). • El interesado tendrá un lapso de dos meses (Según la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos) para presentar copia del mismo, con un escrito y Timbre Fiscal en la unidad de Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 65 - Guía de Negocios 2010 Receptoría. De no consignarse copia de la publicación, en dicho lapso, la solicitud se considerará perimida. 4. Una vez que conste en el expediente el ejemplar de la publicación, se ordenará publicar la solicitud en el Boletín de la Propiedad Industrial, con el fin de abrir el lapso de 30 días hábiles para el período de las oposiciones por terceros. a) La persona, natural o jurídica que tenga una oposición, (la solicitud que sea observada deberá ser publicada en el Boletín de la Propiedad Industrial) tendrá un lapso de 30 días hábiles para contestar, divididos de la siguiente forma: Los primeros 15 días para ser retirado el escrito de oposición por el área de información y los últimos 15 días, para contestar la oposición. 5. De no tener oposiciones, la solicitud pasará al examen de Registrabilidad, donde el Registro determinará si la solicitud es concedida o negada. En ambos casos será publicada en el Boletín de la Propiedad Industrial. 6. Las publicadas como concedidas, tendrán un lapso de 30 días hábiles (no prorrogables), para que el interesado cancele los Derechos de Registro. En el caso de ser negada, el interesado podrá accionar los recursos pertinentes de acuerdo a la Ley. (15 días hábiles). • De no ser cancelados los derechos de registro en tiempo hábil, la solicitud quedará caduca por falta de pago y la misma perderá la prioridad y podrá ser solicitada por cualquier persona interesada. • Luego de la cancelación de los derechos de registro, el SAPI (Servicio Autónomo de la Propiedad Intelectual) otorgará el Certificado de Registro, el cual tendrá una vigencia de 15 años a partir de la fecha de concesión, renovable a solicitud de la parte interesada, cada 15 años, seis meses antes de su vencimiento. Cambios Posteriores al Registro de Marcas Renovaciones 1. Presentar Planilla de cesión de marca FM-04. 2. Presentar un Timbre Fiscal o Planilla del Seniat forma 00016. 3. Deberá cancelar tasa por Renovación de marca. La renovación de una marca sólo podrá realizarse, a solicitud de la parte interesada, 6 meses antes del vencimiento de los 15 años de duración de la marca. Cesiones 1. Presentar Planilla de cesión de marca FM-05, y su carpeta correspondiente. 2. 1 Timbre Fiscal o Planilla del Seniat forma 00016. 3. Cancelar tasa por cesión de marca. Patentes Las Patentes de invención, de mejoras de modelos o dibujos industriales dan a sus titulares la exclusividad en la producción o procedimiento industrial objeto de la patente, en los términos y condiciones que establece la Ley. Art. 5 LPI. Art.14. LPI. Se presenta la materia que puede ser objeto de Patente y la no patentable en el Art. 15 Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 66 - Guía de Negocios 2010 Invención El resultado del esfuerzo del ingenio humano que se concreta en un nuevo producto o procedimiento definido y que permiten la práctica la solución de un problema técnico. Mejora Toda nueva forma, reforma o modificación introducida en cosas ya conocidas que logre mayor economía, funcionalidad o perfección en los productos o resultado. Modelo industrial Se entiende por toda plástica combinada o no con colores, y todo objeto o utensilio industria, comercial o doméstico que pueda servir de tipo para la producción o fabricación de otros y que se diferencien de sus similares por su forma o configuración distinta. Art. 22. LPI. Dibujo industrial Se entiende por toda disposición o unión de líneas, de colores y de líneas y colores destinadas a dar a un objeto industrial cualquiera una apariencia especial. Art.22. LPI Requisitos Administrativos para Solicitar una Patente de Invención, Mejora o Diseño Industrial 1.- Presentar planilla de solicitud de patente FP-01. 2.- Nombre técnico de la patente, (No se aceptarán nombres marcarios). 3.- Timbres Fiscales o Planilla del SENIAT. 4.- Deberá cancelar por concepto de primera anualidad y planilla de primera anualidad. 5- Deberá cancelar por concepto de solicitud de patente. 6.- Anexar dos soportes físicos de la Memoria Descriptiva y un soporte digital de la misma, (CD o Diskette). 7.- Fotocopia de la cédula de identidad del representante y del interesado. 8.- Presentar los documentos en una carpeta rotulada según la modalidad que corresponda, Invención o Mejora, Modelo y Dibujo Industrial. 9.- Copia legalizada de la Solicitud de Patente Extranjera en caso de haberla solicitado previamente en otro país. En caso de que la solicitud se esté presentando a nombre de una persona jurídica, a los recaudos señalados anteriormente se deben incorporar: 1.-Original y copia acta constitutiva, copia certificada o publicación en prensa. 2.-Original y copia de última acta de asamblea donde conste representación legal. 3.- Original y copia documento de declaración de cesión de los inventores, con las respectivas firmas del cedente y el cesionario. 4.- Poder legalizado, (Si hubiese apoderado). Todos los recaudos y documentos deberán ser presentados en idioma español y aquellos extranjeros deben estar apostillados. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 67 - Guía de Negocios 2010 6.6. Principales Accesos de Mercancía Aduanas Venezolanas Región Zuliana Aduana Principal de Maracaibo Subalternas: - Paraguachón - Aérea de La Chinita - El Tablazo - Salinas Región Los Andes Aduana Principal San Antonio del Táchira Aduana Principal de Mérida Subalternas: - La Ceiba - Aérea Juan Pablo Pérez Alfonzo - Boca de Grita - Ureña - Aérea de San Antonio del Táchira - Aérea de Santo Domingo - El Amparo de Apure Región Centro Occidental Aduana Principal Las Piedras Aduana Principal Centro – Occidental Subalternas: - Cardón - Puerto Amuay - Aérea Josefa Camejo - Tucacas Región Centro – Norte Costera Aduana Principal Puerto Cabello Aduana Principal Aérea de Valencia Aduana Principal La Guaira Aduana Principal Aérea de Maiquetía Subalternas: - Higuerote Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 68 - Guía de Negocios 2010 Región Insular Aduana Principal Guamache Subalternas: - Punta de Piedras - Pampatar - Aérea del Yaque Región Nor-Oriental Aduana Principal Puerto Sucre Aduana Principal Guanta – Puerto La Cruz Aduana Principal Guiria Aduana Principal Aérea de Maturín Aduana Principal Carúpano Región Guayana Aduana Principal Ciudad Guayana Aduana Principal Santa Elena de Uairen Subalternas: - Barcelona Subalternas: - Tucupita - Matanzas - Ciudad Bolívar - Caraira del Orinoco - Icabarú - Corcomerú Región Sur Aduana Principal Puerto Ayacucho Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 69 - Guía de Negocios 2010 7. VIAJES DE NEGOCIOS 7.1. Como Negociar con empresarios venezolanos Siempre que se viaja a un país extranjero deben conocerse algunos detalles generales sobre el país y algunas de sus reglas más importantes de comportamiento, así como cualquier otra tradición o costumbre que deba respetar. 1. Gestores. Al igual que en otros muchos países del mundo, lo que más facilita las gestiones es contratar un intermediario, despacho de abogados o gestor, que pueda resolver todos estas cuestiones de burocracia y papeleo. No debe tampoco olvidar que las propias Embajadas, Consulados, Cámaras de Comercio, Federaciones de Empresarios, etc. le pueden ayudar en su cometido a localizar empresas o resolver problemas burocráticos. 2. Primera visita. No es conveniente desplazar a muchas personas de su empresa en una primera visita o toma de contacto. Una pequeña representación de la misma será más que suficiente. Si luego hay un interés, por ambas partes, de seguir con las negociaciones, entonces puede desplazar un equipo o delegación para su próxima reunión. 3. Envíos. Cuando se envía documentación por cualquier medio, fax, email, mensajería, etc. se puede hacer una llamada de comprobación en días posteriores al envío para comprobar que la documentación ha llegado y que la tiene la persona adecuada. 4. Citas. Las citas acordadas con bastante tiempo de antelación deberían ser confirmadas a medida que se acerca la fecha de la reunión. Las situaciones cambian y esto puede afectar a nuestras citas, tanto por parte de nuestros colegas como por nuestra parte. 5. Tarjetas de visita. Al igual que en la mayor parte de los países del mundo, las tarjetas de visita son de gran importancia para dejar constancia de su visita y servir como "punto de información" a sus colegas y sus ayudantes. Gracias a ellas se puede recordar un nombre, un cargo, un departamento, un número de teléfono, etc. 6. Generaciones. Dicen los expertos que hay dos formas de negociar en Venezuela. Al estilo tradicional, donde los empresarios de más edad dan mucha importancia a la persona, sin dejar a un lado el negocio. El estilo americano, donde los jóvenes empresarios y ejecutivos cultivan las tácticas empresariales más técnicas, donde lo primero es el negocio, la rentabilidad, etc. y luego las relaciones personales. 7. Don de gentes. Los venezolanos, tienen un carácter muy abierto y social; son amigos de mantener buenas relaciones personales con sus colegas, por lo que valoran mucho a las personas, en mayor medida que sus cargos o aptitudes profesionales, que tampoco dejan a un lado. 8. Mujeres. Aunque la presencia de la mujer en la sociedad venezolana es cada vez más importante, ello no evita que aún se den comportamientos machistas por parte de algunas personas. Hay que tener cierto tacto para ser firmes en sus posiciones sin tener que llegar al conflicto personal. Puede expresar su disconformidad de una manera discreta y educada, pero nunca tolerarlo. 9. Sociedad. La sociedad venezolana es bastante tradicional, y muchos de los negocios son regenteados totalmente por familias o por gran parte de la misma, por lo que puede estar hablando con personas en la empresa que son parte de la familia. Es por ello que hay que tener mucho cuidado con lo que se habla y con quien se habla. Las jerarquías en estos entornos familiares suelen estar muy definidas: los mayores son los que mandan. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 70 - Guía de Negocios 2010 10. Población. La mayor parte de la población venezolana es mestiza, siendo los blancos y los negros una minoría. Como pasa en otros países, los blancos son la parte social más dominante del país. Los blancos son, en su mayoría, la élite social y empresarial. 11. Características. Una de las características más conocidas de los venezolanos es que pueden ser algo tercos y difíciles de convencer. Es difícil moverlos de sus posiciones. Puede ser debido a la desconfianza que sienten cuando se sientan a negociar. Aunque tienen un carácter muy abierto, y se dan fácilmente a la conversación, ello no implica una confianza total en los demás. 12. Profesionales. Si llegan a algún tipo de acuerdo es mejor contar con los servicios profesionales de un abogado, para evitar sorpresas. 13. Decisiones. Las decisiones suelen ser tomadas por los miembros más importantes de la familia, los que tienen una mayor jerarquía en el esquema de mando de la empresa. No obstante, se puede contar con la ayuda de otros cargos importantes de la empresa. Las decisiones tomadas a título individual son responsabilidad única de quien las toma. 14. Nivel. A lo hora de reunirse, deben hacerlo personas de un mismo nivel jerárquico de ambas empresas. No se debe enviar a un simple vendedor a una reunión con el presidente de una empresa y su equipo. De la misma manera, no puede ir un alto ejecutivo de su empresa o jefe para reunirse con personas de poca relevancia en la empresa, y que no tienen ningún tipo poder para tomar decisiones. Como vestir para una cita de negocios y ocio. Indumentaria en Venezuela. Normas básicas sobre el vestuario en Venezuela. Todo lo que debe conocer para vestir de forma correcta en sus compromisos profesionales y sociales en ese país. 1. Hombres. Traje, preferiblemente, de corte clásico, de color discreto (mejor oscuro) y corbata. Camisa de vestir. Zapatos, preferiblemente de cordones y de corte, también, clásico. Complementos, los justos: gemelos, reloj y anillo. 2. Mujeres. Vestido o traje de chaqueta, de corte clásico, de color discreto y sin demasiados complementos: joyería o bisutería. Zapatos de altura media o planos, pero se deben evitar los altos tacones; éstos es mejor dejarlos para una fiesta por la noche. Lo mismo que cualquier otro tipo de vestuario inadecuado para el trabajo diario o una reunión, es mejor dejarlo para el ámbito social que no para el laboral. Hay que decir que, en ambos casos, tanto en el masculino como en el femenino, vestir de forma inapropiada (bien sea por exceso o por defecto) causa una mala primera impresión e incluso puede incomodar a nuestros colegas o anfitriones. 3. Clima. Aunque el clima sea cálido o sea una época de mucho calor no debe optar nunca por vestir una indumentaria de sport. Ésta solo se reserva para encuentros informales en fincas, casa de campo, etc. Concertar una cita en Venezuela. Protocolo de negocios en Venezuela En casi todos los países del mundo hay unas reglas básicas a cumplir en el mundo de los negocios. Muchas de ellas son comunes, pero hay ciertas particularidades en cada país. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 71 - Guía de Negocios 2010 Entre las principales reglas a seguir en Venezuela podemos destacar: 1. Puntualidad. La puntualidad es una de las reglas fundamentales, para poder cumplir con precisión todas las citas del día. Un retraso en una de ellas puede conllevar a retrasos en las siguientes reuniones. Si la reunión es en Caracas, al igual que en otras grandes ciudades, el tráfico es muy intenso y por lo tanto debe jugar con un margen de tiempo considerable para evitar las pérdidas de tiempo de los atascos. 2. Los horarios más habituales de los empleados de las empresas es de 8 de la mañana a cinco de la tarde, con un descanso a mediodía, sobre la 1, para comer. Este descanso no suele ser de más de 90 minutos. 3. Festivos. Hay que tener en cuenta el calendario de fiestas, tanto locales como nacionales; no solo por no concertar citas en estas fechas sino por no hacerlo en las vísperas de estas fiestas. 4. Antelación. Las citas de negocios no deben hacerse de un día para otro ni con pocos días de antelación. Las agendas deben cuadrarse y por lo tanto debemos contar con al menos dos o tres semanas de antelación para concertar una cita. Así todo, puede que la misma sea convocada para una fecha bastante posterior. 5. Horarios comerciales. Los horarios comerciales suelen tener diferencias con los horarios de oficina. El comercio tradicional, las tiendas, suelen abrir de 9 de la mañana a 12 o 1 del mediodía. Por la tarde, el horario es de 3 de la tarde a 6 de la tarde. En cuanto a los centros comerciales y grandes superficies, suelen abrir durante todo el día, de 9 ó 10 de la mañana a 9 de la noche. 6. Personas. Siempre que concierte una cita debe indicar el número de personas que van a asistir a la misma, así como su cargo, si es posible. Nuestros anfitriones tienen que saber cuantas personas acuden por razones diversas: material previsto (carpetas, dossiers, etc.), la posible reserva en un restaurante, el vehículo que puede recogerles, etc. 7.2. Hotelería en Caracas Hoteles 5 Estrellas - Altamira Suites Tel: 58212-209-3464 - Marriot Tel: 58212- 957-2222 - Tamanaco Intercontinental Tel: 58212- 909-7111 - Gran Meliá Tel: 58212- 762-8111 - Radison Eurobuilding Tel: 58212- 902-1111 Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 72 - Guía de Negocios 2010 - Caracas Palace Tel: 58212- 771-1000/2000 - Pestana Caracas Tel: 58212- 2081900 - Alba Caracas Tel: 58212-503-5000 7.3. Transporte Aéreos: Aerolíneas Argentinas efectúa vuelos semanales (4) de los cuales 2 son vuelos directos y los 2 restantes con escala. Adicionalmente las aerolíneas TACA, LAN, entre otras, efectúan vuelos con buena frecuencia, con escalas y/o cambio de avión.- Para desplazarse desde Caracas hacia otros Estados existen los vuelos nacionales o en su defecto transporte terrestre. Terrestre: Los desplazamientos en la Ciudad de Caracas se realizan vía subterránea (Metro), transporte colectivo y líneas de Taxi. Los horarios se realizan desde las 5:00 Hs hasta las 23:00 Hs. 7.4. Visas: Por 90 días los ciudadanos argentinos no requieren visa. 7.5. Clima – Atención Médica Clima: Es tropical con marcada estacionalidad, las precipitaciones al igual que las temperaturas dependen de la latitud y altitud del lugar.- Se distingue una época seca que va de diciembre a mayo, y una época lluviosa de junio a noviembre. Cálido, tropical, en el 90% del territorio venezolano, con excepción de la zona de la Cordillera de los Andes con clima frío de montaña.Atención Médica: Para turistas es conveniente contratar desde el país de origen Asistencia Médica al Viajero. En el país existen los llamados Seguros Sociales para residentes.Adicionalmente existen las Pólizas de Seguro siendo éstos privados. 7.6. Otras informaciones: Horario laboral: 08.00 a 12.00 y 14.00 a 18.00 hrs. Calendario de feriados: 1 de enero – Inicio de año Febrero – Carnavales (rotativos) Marzo - Abril – Semana Santa (rotativos) 19 de abril – Firma del Acta de la Independencia 24 de junio – Batalla de Carabobo 05 de julio – Día de la Independencia 24 de julio – Natalicio del Libertador 12 de octubre -Día de la Raza Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 73 - Guía de Negocios 2010 Vacaciones: 15 de julio al 13 de septiembre - Fin de año escolar 15 de diciembre al 5 de enero – Navidades y Año nuevo Datos útiles en Caracas: 951-3005 – Aerolíneas Argentinas 911 - Policía Caracas 113 - Centro de información CANTV Fuentes y Bibliografías: www.aladi.org - Asociación Latinoamericano de Integración www.bcv.org.ve – Banco Central de Venezuela www.cadivi.gov.ve – Comisión de Administración de Divisas www.comunidadandina.org - Comunidad Andina – CAN www.embargentinacaracas.com.ar - Embajada Argentina en Venezuela www.exportar.org.ar - Fundación Exportar www.fondonorma.org.ve - Fondo para la Normalización y Certificación de la Calidad www.guia.com.ve - Guia Empresarial www.ine.gov.ve - Instituto Nacional de Estadística www.mercosur.com.ar www.mf.gov.ve - Ministerio de Finanzas www.milco.gob.ve - Ministerio de Industrias Ligeras y Comercio www.mre.gov.ve - Ministerio de Relaciones Exteriores www.argexim.mrecic.gov.ar /CEI www.seniat.gov.ve - Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria www.todocomercioexterior.com www.venezuelatuya.com - Buscador “Marketing Internacional” – Philip Cateora – Mc Graw Hill - 8° edición. “Comercialización Internacional y Desarrollo de Exportaciones” –Juan Luís Colaiacovo – Ediciones Machi. Av. El Empalme, Edf. Fedecámaras, Piso 3, Urb. El Bosque-Caracas. Tel.: 731 3311 / 3058 Sección Económica y Comercial: 731 2927. Fax: 731 3255. Horario: 8.30 a.m. a 4.30 p.m. e-mail: embargentina@cantv.net – Sitio Web: www.embargentinacaracas.com.ar - 74 -