Rev. salud mov. 2013; 5(1): 5-14 ISSN 2027-4548 CALIDAD DE VIDA RELACIONADA CON LA SALUD EN PACIENTES CON TRASTORNOS MENTALES QUALITY OF LIFE RELATED TO HEALTH IN PATIENTS WITH MENTAL DISORDERS Andrea Aduen Castro, Roxana Melendez Caballero, Paola Peñas Medina, Tatiana Rueda Celedon1, Narledis Núñez Bravo2. RESUMEN La Organización Mundial de la Salud, define la calidad de vida como la percepción individual Palabras clave: Calidad de vida, salud mental, trastornos mentales. (Fuente: DeCS). de su posición en la vida en el contexto cultural y el sistema de valores en el que vive y con respecto a sus metas, expectativas, normas y preocupaciones. Los pacientes con trastornos mentales tienen comprometida su calidad de vida, desfavoreciendo la capacidad de adaptación, que conlleva al tener una restricción en la participación debido a que no puede interactuar socialmente debido a su condición y a los medicamentos suministrados. Se pretende revisar cómo se afecta la calidad de vida en las personas que padecen trastornos mentales. Para la localización del material bibliográfico se seleccionaron y revisaron artículos científicos en las bases de datos SCIELO, OVID, REDALYC, HINARI y SCOPUS, utilizando los descriptores: calidad de vida, salud mental, trastornos mentales. Se identificó carencia de artículos que correlacionen la calidad de vida con los trastornos mentales. ABSTRACT The World Health Organization defines the quality of life as the individual perception of their position in life in the cultural context and the system of values in which you live and with Key words: quality of life, health, have compromised their quality of life, disadvantaging adaptability, which leads to the disorders. individual having a restriction in participation since you can not interact socially because of mental mental regard to their goals, expectations, standards and concerns. Patients with mental disorders (Source: DeCS). their condition and provided medicines. Intends to review as it affects the quality of life for people who suffer from mental disorders, were selected for the location of the bibliographical material and reviewed scientific papers in SCOPUS, SCIELO, REDALYC, HINARI and OVID databases.Using the key words: quality of life, mental health, mental disorders.Identifying lack of articles that correlate quality of life with mental disorders. (Source: MeSH,NLM). 1 2 Estudiantes Programa de Fisioterapia, 6 semestre Docente-investigadora Universidad Simón Bolívar 5 Rev. salud mov. 2013; 5(1): 5-14 ISSN 2027-4548 lo que supone un tercio del total de la INTRODUCCIÓN discapacidad mundial. Los trastornos más frecuentes a nivel mundial son: depresión, Los problemas de salud mental en este abuso momento se convierten en una situación de atención prioritaria en el de sustancias, esquizofrenia y demencia (2). mundo; informes mundiales de salud plantean que En las Américas los trastornos mentales en representan el 22,4% de la carga general los últimos esperanza años de vida el y aumento el de de desarrollo enfermedad, y junto con otros socioeconómico han ido acompañados de problemas psicosociales representan una un incrementos de algunas formas de importante y significativa parte de la trastornos mentales, tanto los factores morbilidad que se atiende en los centros sociales de atención primaria (3). como los ambientales son importantes para explicar los aumentos de En este orden de ideas, datos recientes problemas comportamentales (1). demuestran que la mayoría de los y trastornos mentales severos comienzan envejecimiento poblacional se consideran durante la niñez y la adolescencia, de determinantes de hecho 75% de los trastornos mentales se desórdenes y problemas mentales. Las inician antes de los 24 años de edad, en la estimaciones de la OMS nos alertan de la población adulta mayor se han aumentado magnitud epidemiológica de los trastornos muchos trastornos mentales pero dichos de salud mental, el 25% de la población trastornos van asociados a este ciclo vital mundial sufre en algún momento de su como la depresión, las demencias, los vida mental, cuadros delirantes y el abuso; se estima actualmente hay 450 millones de personas que 30% de las personas mayores de 65 con trastornos mentales en países tanto años padecen de depresión (3). Se sabe al que el para menos un crecimiento la presencia trastorno desarrollados como en vía de desarrollo Los resultados que arrojó una amplia (1). Los investigación sobre estudios comunitarios problemas de salud en trastornos mentales en América latina mental fueron los siguientes: constituyen cinco de las diez principales causas de discapacidad en todo el mundo 6 Rev. salud mov. 2013; 5(1): 5-14 ISSN 2027-4548 La psicosis no afectiva entre ellas la más 12 meses y del 7,4% en los últimos 30 importante, días del año 2008 (5). la demencia, tuvo una prevalencia media estimada durante el año precedente (2011) de 1,0%, La la integración dependencia de sustancias de 5,7% (4). atención de y distintos de niveles de tipos de diferentes autonomía, calidad de vida, bienestar riesgo trastorno personal y participación social entorno al mental según los criterios del DSM-IV concepto de recuperación personal. De (Manual diagnóstico y estadístico de los esta manera, la atención a la enfermedad trastornos mentales) varía desde el 4,3% mental no se produce solo al control de los en los síntomas, sino que se debe hacer frente a Estados Unidos, con un rango intercuartil las diversas necesidades consecuentes. La (RIQ) del 9,1-16,9%. En una encuesta atención a estas personas exige integrar nacional en Japón en personas mayores intervenciones de 20 años, se documentaron prevalencias psicosociales en una red de salud mental del 8,8% (5). formados por equipos interdisciplinares Shanghái cualquier hasta el Colombia, la con mundial de salud mental indican que el padecer por personas intervención con el objetivo de alcanzar de arrojados las encuesta En datos a enfermedades mentales graves requiere la depresión mayor de 4,9% y el abuso o Los asistencia en el 26,4% en primer psicofarmacológicas y (6). estudio nacional de salud mental, realizado en Según la organización mundial de la 1993, 25,135 salud, la clasificación internacional del personas entre 12 y 64 años, encontraron funcionamiento se encarga de describir el una trastorno funcionamiento humano y la discapacidad mental del 10,2%, el segundo estudio en como fuente importante de salud, desde el 1997, realizado en una población mayor aspecto de 12 años, documentó una prevalencia a ambiental (7). con una prevalencia muestra de de posible lo largo de la vida del 30,1%. En el marco cualquier social y organización mundial de la salud se define de 2003, informaron para Colombia una para individual, La calidad de vida de un paciente según la de la Encuesta Mundial de Salud Mental prevalencia corporal, como la “percepción individual de su trastorno posición en la vida en el contexto de la mental del CIDI-DSM-IV del 40,1% en el cultura y el sistema de valores en el cual curso de la vida, del 16,0% en los últimos 7 Rev. salud mov. 2013; 5(1): 5-14 vive con relación a ISSN 2027-4548 sus objetivos, Los pacientes con trastornos mentales expectativas, estándares y preocupaciones tienen comprometida su calidad de vida, (8). desfavoreciendo la capacidad de adaptación profesional, lo cual reduce la La calidad de vida del medio social en el tasa que se desenvuelven las personas está de ocupación y conlleva a la internación hospitalaria recurrente y al íntimamente ligada al riesgo de que esta incremento del riesgo de suicidio. Lo llegue a padecer una enfermedad mental y anterior lleva al individuo a tener una a la probabilidad de que esta se vuelva restricción en la participación debido a crónica. Se asume que salud mental es un que no puede interactuar socialmente continuo que va desde el estar sano hasta debido el tener alguna patología, al plantear que a todos suministrados. la calidad de vida y la salud mental hacen experimentan parte de un continuo y no se puede los A medicamentos nivel preocupación familiar y estrés generándole un impacto en la salud física, plantear una como causa de otra. En este psíquica y económica. continuo los aspectos relacionados con estar sano se definen como calidad de vida A partir de los anteriores enunciados se y los aspectos negativos se definen como planteó como objetivo de investigación patologías (9). Determinar la calidad de vida en pacientes con trastornos mentales. La calidad de vida en personas con trastornos mentales diferentes tipos de puede medirse con instrumentos que DESARROLLO permiten destacar el estado funcional del paciente que refleja su salud física, social, Calidad de vida: Inicialmente, el término emocional y mental (8). Para ello, se utiliza calidad de vida se asoció con mejoras en la escala SF-36 que se encarga de medir el los niveles de vida, sobre todo vinculados estado de salud de la persona de manera a la adquisición de bienes materiales (10). más rápida y sencilla, desde ocho Actualmente se define como la “percepción concepto básicos: Función física, rol físico, global de satisfacción en un determinado dolor corporal, salud general, vitalidad, número de dimensiones claves, con un función social, rol emocional y salud énfasis particular en el bienestar del mental (7). individuo”. Este concepto involucra otros 8 Rev. salud mov. 2013; 5(1): 5-14 ISSN 2027-4548 como salud, estado de salud y estado pacientes, o funcional, funcionamiento (15). agrupando elementos tanto propios (físicos y mentales) como externos al individuo, que interactúan con áreas o dimensiones de Para la medición de la calidad de vida se él han pudiendo modificar su estado de salud diseñado diferentes instrumentos, uno de ellos es la escala SF-36 la cual fue (11). desarrollada a partir de una batería que Así mismo se concibe la calidad de vida incluía cuarenta conceptos relacionados desde un concepto multidimensional que con la salud, Para la eficacia y validez de comprende un número de dominios, donde la misma se seleccionó un mínimo número cada de sujeto le asigna un nivel de importancia a cada uno de ellos (12). conceptos que obtuvieran las características necesarias de la escala. El formato final es un instrumento genérico La calidad de vida relacionada con la que contiene treinta y seis ítems y cubren salud se puede definir como la percepción ocho dimensiones del estado de salud de subjetiva, influenciada por el estado de un individuo proporcionando un perfil del salud actual, de la capacidad para realizar mismo (16). aquellas actividades importantes para el individuo (13). Se puede medir por medio A del cuestionario SF-36 el cual contiene 36 conceptos a fines con la calidad de vida ítems, relacionada con la salud: distribuidos capacidad en funcional, 8 dominios aspectos - físicos, continuación se describen algunos Salud mental: Se define salud mental a la dolor, estado general de salud, vitalidad, capacidad de manejar las emociones y aspectos sociales, aspectos emocionales y lograr salud mental. El cuestionario genera ocho vencer obstáculos utilizando herramientas de control y manejo de las notas de 0 a 100, en el cual el cero situaciones de la vida cotidiana. Cuando corresponde al peor estado de salud y 100 esta al mejor estado de salud (14). capacidad se quebranta pueden aparecer alteraciones emocionales y de La evaluación de la Calidad de vida comportamiento como ansiedad y relacionada con la salud, se depresión otras (17). salud realizar a genéricos, enfermedades través de: instrumentos particulares, puede entre La la instrumentos mental se refiere como un término que específicos: engloba a diversos síntomas: Depresivos, grupos angustia-ansiedad, de 9 tristeza, falta de Rev. salud mov. 2013; 5(1): 5-14 ISSN 2027-4548 ánimo, alteraciones del sueño, alteración hacer referencia a circunstancias de la social, insatisfacción de vida, entre otras vida diaria, temas como la familia, los (18). amigos, las relaciones interpersonales en Trastorno mental: Se define general, el dinero, el trabajo y los estudios como (21). “síndrome o patrón de comportamiento psicológico de significación clínica, que Preocupación: Puede definirse como una aparece asociado a un malestar, una cadena discapacidad o a un riesgo que aumenta cargadas las posibilidades de morir, sufrir dolor o relativamente incontrolable y que está pérdida de libertad; también podemos orientada hacia un peligro futuro, las definirla personas que padecen de esto no se individual como una de una manifestación disfunción de de pensamientos con e imágenes afecto negativo, preocupan por lo que dicen si no por las comportamiento psicológica o biológica de consecuencias que traerá lo que dijo (21). los individuos (19). Esquizofrenia: Es una enfermedad mental Ansiedad: Se define como un estado que de se distingue por un incremento de las comienzo facultades perceptivas ante la necesidad caracterizada fisiológica del organismo de incrementar el cognoscitivo-afectiva nivel de algún elemento, que en esos deterioro momentos se encuentra por debajo del consecuente afectación de la capacidad nivel adecuado. También puede definirse creadora y relacional del individuo a su como un trastorno del estado de ánimo, medio circundante (22-23).Los síntomas Su síntoma habitual es un estado de más frecuentes asociados a este trastorno abatimiento son las alucinaciones, la agresividad y las e infelicidad, estado que precoz aparición agudo de y en vida, evolución por la la una de crónica, disociación que produce personalidad con la puede ser transitorio o permanente (20). conductas violentas (6). Ansiedad generalizada: Se caracteriza por Bipolaridad: Es una enfermedad crónica y tener recurrente que ocasiona perjuicio en el una excesivas controlar preocupación persistentes sobre un y y ansiedad difíciles número de desempeño y bienestar del portador y su de familia. Aparte de la sobrecarga acontecimientos o actividades. Las áreas económica, se hace difícil la convivencia más comunes de preocupación suelen familiar, la relación con vecinos, amigos, 10 Rev. salud mov. 2013; 5(1): 5-14 ISSN 2027-4548 compañeros de escuela o del trabajo, numerosos estudios frecuentemente la falta de información corroborado que interfiere en la realizados patologías como han la aceptación de la depresión tiene un alto impacto sobre esta tratamiento y la (26). La proyección para el 2020 es que rehabilitación psicosocial, estos mismos esta patología va a ocupar el segundo factores contribuyen a aumentar el riesgo lugar en el ranking de los años de vida de del perdidos por discapacidad, la organización factores mundial de la salud considera que la enfermedad, su recaídas tanto tratamiento por como interpersonales abandono por estresantes (24). Los depresión es un trastorno recurrente que síntomas que se presentan con mayor afecta en la mayoría de veces a las frecuencia son los cambios bruscos de mujeres (27). personalidad, cambios de humor, la doble Por su parte otras investigaciones han personalidad o las fases individuales de establecido que debido a la existencia de cambio en el estado de ánimo (euforia, anomalías en el funcionamiento cognitivo depresión o apatía) (6). las personas que padecen de esquizofrenia Depresión: La depresión es uno de los son caracterizadas desórdenes clínicos más frecuentes en la marcado en su funcionamiento social que población en general, la depresión se repercute en su calidad de vida, estas incluye en el grupo de los «trastornos personas pueden mejorar, cabe resaltar afectivos», dado que una característica de que no siempre el resultado es cien por la misma es la alteración de la capacidad ciento afectiva, siendo no sólo la tristeza sino considera una alteración fundamental por también la incapacidad de dar afecto o lo que para la perspectiva global de la recibirlo de quienes nos rodean (25). promoción de una mejor calidad de vida de positivo, la por un deterioro esquizofrenia se los pacientes que la padecen resulta necesario ampliar el conocimiento respecto a las consecuencias funcionales del déficit CONCLUSIÓN cognitivo de la misma (28). Con base a lo anteriormente citado e la Personas con cierto grado de ansiedad calidad de vida relacionada con la salud demuestran en estudios que su calidad de en pacientes con trastornos mentales se ve vida se ve afectada por el comportamiento afectada de las mismas, aparecen sentimientos de investigado podemos de una concluir u otra que manera, 11 Rev. salud mov. 2013; 5(1): 5-14 ISSN 2027-4548 frustración, limitación, autoestima y la Colomb. psiquiatr. 2008; 37(4): 598- dependencia baja de estados de ánimo. 613. Una de las recomendaciones o sugerencias 6. Ruiz M, Montes J, Correas J, Alvarez que se les puede hacer a estas personas es C, Mauriño J, Perrino C. Opiniones y la adopción de nuevos estilos de vida creencias sobre las enfermedades saludable para la mejora de la salud física mentales y mental (29). trastorno bipolar) en la sociedad graves (esquizofrenia y española. Rev. Psiquiatría y salud mental. 2012; 5(2): 98-106. 7. Gonzales S, Tello J, Silva P, Luders REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS C, Butelmann S, Fristch R, Solar F, 1. Prieto A. Salud mental: Situación y Tendencias. Rev. Salud Rigo C, David P. Calidad de vida en pública. pacientes con discapacidad motora 2002; 4(1):74-88 según factores sociodemográficos y salud 2. Desviat M. Panorama internacional 8. Silva Saúde Coletiva. 2011; 16(12):4615- vida 3. Rodriguez J, Kohn R, Aguilar S. los Rev. Fac. Nac. sociodemográficos pacientes post evento de la ciudad de fuerza aérea colombiana. Revista med. 2010; 18(1): 115-122. 10. Monteiro R, Braile MD, Brandau R, frecuentes: Jatene BF. Focus on quality of life. factores asociados. en salud mental en oficiales de la A, Cassiani C. Trastornos algunos A, Percepción de la calidad de vida y 2011; 17(1): 19-29. y Álvarez 9. Gonzales L, Sanabria P, Zuluaga H. Retos para la bioética. Acta bioeth. Prevalencia C, 25, (1): 73-79. calidad de vida en América Latina: más Tamara Barranquilla. Salud Uninorte. 2009; Salud 4. León F. Pobreza, Vulnerabilidad y mentales A, hospitales publica.2010; 28 (2):183-184 5. Campo neuro- cerebro vascular isquémico en dos trastornos mentales en América Latina y el Caribe. chil Londoño M, Alonso L. Calidad de 4621 de Rev psiquiat.2012; 50 (1): 23-34. de la reforma psiquiátrica. Ciência & Epidemiologia mental. Rev Bras Cir Cardiovasc.2010; 25(4): Rev. 568-574. 12 Rev. salud mov. 2013; 5(1): 5-14 11. Consiglio E, ISSN 2027-4548 Belloso Nuevos 17 años en Chía, Colombia. Rev. indicadores clínicos, la calidad de salud pública. 2011; 13 (6): 908- vida 920. relacionada W. con la salud. Medicina.2003; 63(2):172-178. 18. González S, Tello J, Silva P, Lüders 12. Tonon G, los estudios sobre la C, Butelmann S, Fristch R, Solar F, calidad de vida y la perspectiva de la Cristina Rigo-Righi C, David P. psicología positiva. Rev Psico debate. Calidad de vida en pacientes con 2011; (11):73-81. discapacidad motora según factores 13. Schwartzmann L. Calidad de vida sociodemográficos y salud mental. relacionada con la salud: aspectos Rev chil neuro-psiquiat. 2012; 50 conceptuales. Cienc. enferm. 2003; (1): 23-34 9(2): 09-21. 14. Martin C, 19. Korman G, Sarudiansky M. Modelos Alves M, Celeno C. teóricos y clínicos para la Relación entre la calidad de vida de conceptualización y tratamiento de madres la de niños con parálisis depresión. cerebral y la función motora de los Procesos niños, después de diez meses de 119-145. rehabilitación. Rev. latino-am. MA. Calidad cognitivos.2011; y 15(1): 20. Plata M, Flores L, Curiel O, Juarez Enfermagem. 2010:18(2). 15. Urzùa Subjetividad J, Rosas J. Depresión y ansiedad en de vida la residencia medica. Revista de relacionada con la salud: Elementos especialidades medico quirúrgicas. conceptuales. Rev Med Chile. 2010; 2011; 16(3):157-162. 138: 358-365 21. Bados A. Trastorno de ansiedad 16. Alonso J, Prieto L, Antó J M. La versión española del generalizada. Facultad de psicología, SF-36 departamento HealthSurvey (Cuestionario de Salud avaluacio SF-36): Un instrumento para la 2005; 2-3. medida de los resultados clínicos. i de personalitat, tractamentpsicologics. 22. Sotolongo Y, Menéndez J, Valdés M, Medicina clínica. 1995; 104(20). Campos M, Turró C. Esquizofrenia, 17. Ospina F, Hinestrosa M, Paredes M, historia, impacto socioeconómico y Guzmán Y, Granados C. Síntomas atención primaria de salud. Rev Cub de Med Mil. 2004; 33(2). ansiedad y depresión en adolescentes escolarizados de 10 a 13 Rev. salud mov. 2013; 5(1): 5-14 ISSN 2027-4548 23. Roman DB, Ferraz H, Lopes P. Anxiety Among Hepatitis B Patients. Sintomas de Esquizofrenia e efeitos Society of Gastroenterology Nurses desencadeados pelo uso do LSD-25 and Associates. 2013; 36 (5) sob a otica da homeopatica. Nursing. medicina [Miscellaneous]. Clinical Behavioral& Social Medicine. Sciences. Pharmacology. 2011 24. Moreno R, Costa M, Girade M, De Oliveira A, De Almeida A, Gentil V. Comprendiendo la convivencia familiar en presencia del trastorno bipolar. Index Enfermeria. 2009; 18(3): 156-160. 25. Riveros QM, Hernandez VH, Rivera BJ. Niveles de depresión y ansiedad en estudiantes universitarios de Lima metropolitana. Rev. Investig. Psicol. 2007; 10 (1): 91-102. 26. González S, Tello J, Silva P, Lüders C, Butelmann S, Fristch R, Solar F, Rigo RC, David P. rev chil neuropsiquiat. 2012; 50 (1): 23-34 27. Gonzales AV, Machado AI, vivir con depresión: historia de vida de las mujeres. Revista de la facultad de enfermería. 2008;42:3461-466 28. Cavieres A, Valdebenito M. Funcionamiento cognitivo y calidad de vida en la esquizofrenia. Rev chil neuropisquitiatria. 2005; 43 (22) 29. Gülseren K, Babacan GA¸ Orgun F. Quality of Life, Depression, and 14