E S P E C I A L Noviembre 2008 www.aplei.com nº11 i n f o r m a MATELEC Boletín Informativo para Clientes Editorial portada Salud y hasta la próxima No vamos a negarlo. En medio de la actual situación, lo cierto es que albergábamos ciertas reservas con respecto a la acogida que nuestro stand podría tener en Matelec. Habíamos hecho muchos esfuerzos para conseguir un espacio cercano y que transmitiera de forma sencilla y discreta nuestros principios y razón de ser como compañía. Pero lo cierto es que las dudas se despejaron muy pronto, casi a los pocos minutos de la apertura de la Feria. Nuestro stand volvió a funcionar a pleno rendimiento durante cuatro días como lo que siempre hemos querido que sea, como lo que en realidad siempre ha sido: una especie de casa satélite de nuestra empresa en Madrid. Imposible enumerar a todos los amigos que buscaron hueco en su agenda para estar junto a nosotros. Sería injusto nombrar sólo a algunos, porque por allí pasaron muchos, y muy buenos. Con todos ellos tuvimos tiempo para departir e intercambiar momentos de distensión y relajo, siempre con una sonrisa en los labios, como no podía ser de otro modo: la visita de un amigo siempre es un motivo de alegría. Esperamos que todos los que pasasteis por allí también guardéis buen recuerdo de vuestra visita. Este boletín especial está dedicado, como forma de agradecimiento, a todos los que estuvisteis y también a los que no pudisteis estar, a fin de que os acerquéis, aunque sólo sea gráficamente, al buen ambiente que presidió nuestros días de Feria en el stand. Ojalá que dentro de dos años sigamos igual de sanos -en lo biológico y en lo empresarialpara volver a reeditar nuestra participación en la Feria. Otro Matelec para el recuerdo A trás quedan numerosas vivencias, buenos ratos y la alegría de estar junto a gente querida. La edición 2008 de Matelec ha concluido, pero no podíamos dejar pasar la oportunidad de agradeceros vuestro apoyo. Una vez más, Aplei ha echado toda la carne en el asador para estar en Matelec del modo más cercano y acogedor posible. Teníamos muchas expectativas depositadas en nuestro stand, y lo cierto es que ha superado con nota la prueba de los visitantes. Nuestros amigos y clientes -por ese orden- han coincidido de forma unánime en elogiar la puesta en escena de Aplei en Matelec, ya que no sólo hemos conseguido crear un espacio favorecedor del contacto y la interrelación personal, sino que también hemos logrado transmitir eficazmente los principios y valores sobre los que se sustenta nuestra filosofía. Durante cuatro días, el stand 8C14 ha recibido la visita de numerosos directivos y técnicos relacionados con el sector, a los que les unía una única vinculación: el hecho de ser amigos de Aplei, y el hecho de confiar en nuestros productos y nuestro concepto de “Fábrica de soluciones”. De hecho, gracias a la buena acogida recibida de todos vosotros, hemos decidido editar un número especial de Aplei Informa conmemorativo de este acontecimiento, que sirva como recuerdo grato del paso de todos vosotros por nuestra casa improvisada en la Feria. Sumario Portada pág. 1 Visitas pág. 2 Pabellón 8, stand 8C14: La casa de Aplei en Matelec Entrevista / Cándido Cabañas, Cepsa:”Es un stand moderno y acogedor” El albúm de fotos de los amigos de Aplei pág. 2-3 pág. 3 pág. 4-5 Un proyecto basado en las personas pág. 6 La próxima cita: octubre 2010 pág. 7 E S P E C I A L MATELEC 08 visitas Una muestra representativa Las visitas fueron numerosas y muy variadas. La mayoría de las fotografías publicadas en estas páginas pertenecen al día 29 de octubre, así como las declaraciones de los amigos y clientes. Este boletín no debe entenderse, pues, sino como un muestra representativa del buen ambiente y de la buena acogida recibida por el stand, pero no como una crónica de toda la feria, ya que eso resulta imposible. Sólo podemos, por tanto, ofrecer algunas pinceladas de visitas representativas por el mensaje que nos transmitieron. Es el caso de amigos como los de Abengoa, Repsol, Cepsa, ABB, Enagás, Endesa, Iberdrola, Prysmian, General Cable y un largo etcétera que preferimos no enumerar para no excluir a nadie. Algunos, como Antonio Biot, ingeniero de Compras de Cegelec, elogiaron la puesta en escena del stand. “Indudablemente -explicó-, el stand de Aplei funciona muy bien en el contexto de la Feria, pero ya es algo a lo que nos tienen acostumbrados”. De Aplei destaca especialmente la calidad del material. Los amigos de Telvent también resaltaron las bondades del stand, poniendo el acento en que daba una gran sensación de amplitud. Antonio Biot (derecha), en un momento de su visita. 2 Pabellón 8, Stand 8C14: la casa de Aplei en Matelec L ocalizado en el Pabellón 8 de IFEMA, el stand de Aplei en Matelec ha requerido un ingente esfuerzo por todo el equipo humano de Aplei. Tanto el propio diseño del stand como el tratamiento gráfico y los soportes de refuerzo editados ex profeso para la ocasión (proyección audiovisual, fichas y catálogos de productos, material de merchandising, etc) han implicado a muchas personas, que finalmente han hecho posible, un año más, que Aplei fuera una realidad en Matelec. Te n d e n c i a s Entrevista Cándido Cabañas, Jefe Dpto. de Electricidad e Instrumentación de la Unidad de Ingeniería de Cepsa "Es un stand moderno y acogedor” Entre las visitas más agradables que tuvimos la alegría de recibir se encontraba la de Cándido Cabañas, jefe del Departamento de Electricidad e Instrumentación de la Unidad de Ingeniería de Cepsa. Durante su paso por el stand el día 29 de octubre, tuvimos ocasión de charlar con él y conocer su opinión sobre nuestro expositor y sobre Aplei. “Estos amigos de Aplei -nos confesósiempre saben hacer las cosas bien. Es un stand muy moderno y acogedor, donde uno se siente muy a gusto, pero no sólo por el decorado. Hace mucho la gente que hay dentro, que siempre te recibe de una manera cercana”. Nuestra relación con Cepsa viene de antiguo y está bastante consolidada. Como ya reconocía el propio Cándido en una entrevista publicada en el nº 1 de Aplei Informa (diciembre de 2005), “el nivel de satisfacción de Cepsa con Aplei es alto. Destacaría su capacidad de respuesta frente a situaciones inesperadas, y que son capaces de suministrar en tiempos cortos”. Desde aquí agradecemos a Cándido y a todo su equipo de Cepsa su amabilidad con Aplei. Esperamos que en nuestro stand se sintieran tan a gusto como en casa. 3 E S P E C I A L MATELEC 08 El Álbum de Fotos de los amigos de Aplei M ay muchos, pero desde luego no todos. El reportaje gráfico que se presenta en esta página se realizó en su mayor parte a lo largo del día 29, segunda jornada de la Feria. Es un álbum de fotos de algunos de los amigos y clientes más queridos de Aplei. Clientes de toda España, incluso de otras partes del mundo, que tuvieron oportunidad de conocer nuestro stand y dedicarnos un poco de su tiempo. Aquí los reunimos posando para el boletín. Dos representantes de empresas de gran calado en el sector energético español intercambian impresiones: Cándido Cabañas (Cepsa) y Luciano Santiago (Repsol YPF). Nuestra compañera Nuria atiende la visita de directivos de las firmas finlandesas Mercantile y ABB. Visita de responsables de la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía. Francisco Trescantos Redondo y José Antonio Gil García, de Cepsa, son atendidos por nuestro director comercial. La empresa francesa AE&T hace un alto en el camino para visitar nuestro stand. Jordi Bustin, director comercial de General Cable es atendido por la Dirección de la empresa. Secundino Garrido (Eleko Galicia) charla animadamente con nuestro equipo comercial. 4 Representantes de los proyectos de Red Eléctrica en Telvent, con su máximo responsable a la cabeza (Ignacio Gista, a la izquierda), posan para el boletín. El equipo comercial comparte momentos de distensión con responsables de CYMI (Elías Sánchez, director de la zona norte, segundo por la izquierda). Animada reunión en la que participa (centro) Vicente Martínez Rodríguez, de Cepsa (Refinería Tenerife). Compañeros de Aplei atienden la visita de Imanol Arbulu y Javier Irazola, ingenieros de Sener Bilbao. Simpática foto de nuestro director comercial con Antonio Lorente Muñoz, de Repsol YPF en Cartagena. Directivos de Repsol YPF en Tarragona y de Tainco posan junto al director y al equipo comercial de Aplei. Directivos de CYMI junto a la Dirección General y la Dirección Comercial de Aplei. Visita de representantes de la Junta de Extremadura (Rafael Núñez, en el centro). Nuestro director general y nuestro director comercial arropan a dos buenos amigos de Repsol YPF: Luciano Santiago y Antonio Lorente. Entre otras cosas, son los responsables del proyecto de Repsol YPF CIO, en Cartagena, considerado uno de los proyectos de mayor inversión privada que se acometen actualmente en el sector energético español. La dirección de Aplei atiende al director territorial de Amara en Bilbao, Clemente Zalduegui. Nuestro compañero Javier Pérez, atiende a ingenieros de Socoin, compañía que participa en el proyecto de una nueva planta de ciclo combinado en Casablanca (Marruecos) para Unión Fenosa. Javier Garzón, de AKO Electrónica (centro) comparte sobremesa con responsables de Talleres Eléctricos Vázquez y con miembros de Aplei. Nuestro director departe con amigos de Cepsa y Repsol YPF. Al detalle Ambiente cordial y distendido Caras sonrientes, talante dispuesto a la broma, charlas animadas e incluso encendidas, abrazos... Ésa podría ser la mejor definición del ambiente que imperaba en el stand de Aplei en Matelec el día 29. Los días 28 y sobre todo 30 no se quedaron atrás. Especialmente el viernes, el stand rebosaba de visitantes, convirtiendo el espacio de Aplei en toda una sala de celebración: la celebración de la amistad y del cariño que clientes y Aplei se profesan mutuamente. Tanto José Antonio León como Manuel Moreno, de Fonotex, destacaron el acabado del stand. “Es precioso”, sostuvo el primero, destacando que el resultado supera incluso al de años precedentes. Los amigos de Fonotex pusieron el acen- to sobre la relación que mantienen con Aplei, “una relación que se remonta a hace tiempo pero que en los últimos diez años se ha vuelto más estrecha”. Por el stand también pasó un antiguo profesional vinculado a Aplei, Antonio Béjar, que ahora ejerce labores comerciales para otras empresas del sector. Dicen que uno de los indicativos más claros para definir la calidad de una empresa es que los empleados o ex empleados estén dispuestos a recomendar la empresa a sus seres más queridos. Pues bien, Antonio lo tiene claro: “Aplei es una empresa afianzada en el sector, toda una referencia dentro de su ámbito. Siempre es grato volver a ver a mis amigos, por eso vuelvo cada dos años”. Arriba, José Antonio León y Manuel Moreno, socios de Fonotex; abajo, Antonio Béjar. 5 E S P E C I A L MATELEC 08 Un proyecto basado en las personas A l final, las empresas no son sino las personas que las conforman. Y Aplei es, ante todo, una empresa constituida por personas. Personas con nombres y apellidos que ponen al servicio de una organización su llusión, su compromiso, su esfuerzo y su creatividad. Aquí los reunimos a todos, en estos retratos que recogen los momentos finales de la Feria. Como una familia que se despide de un invitado “hasta la próxima”: así nos gustaría que contemplárais estas instantáneas. Foto de familia de Aplei, presidida por Manuel y José Hidalgo, junto a sus esposas. Y por supuesto, nuestro presidente Y por supuesto, no podía faltar a la cita de Matelec el presidente del Consejo de Administración, el fundador y el artífice de este proyecto empresarial que es Aplei: Manuel Hidalgo Valdés, el hombre que ha convertido a esta empresa en todo un proyecto empresarial no sólo con un largo pasado, sino también con un extenso y prometedor futuro. El presidente de Aplei visitó Matelec el segundo día de la Feria, en el que tuvo la ocasión de coincidir con numerosos amigos. Entre ellos se encuentran José Antonio León y Manuel Moreno, socios de Fonotex, en cuya compañía lo retratamos en esta foto. Le gustó el stand y también la Feria, y disfrutó como el resto del equipo de las visitas de los amigos de Aplei. 6 La próxima cita: octubre de 2010 M atelec 2010 ya tiene fecha: alentados por los buenos resultados de la edición de este año, a pesar de la coyuntura actual, los organizadores ya han adelantado la fecha de la próxima feria. Será entre los días 26 y 30 de octubre del último año de la década. Cuando las puertas de Matelec casi estaban cerrando, los responsables de la Feria ya se felicitaban por los datos de visitas recibidas: más de 60.000 profesionales en la primera estimación, una cifra que se concretó varios días más tarde con el dato definitivo de 63.575 visitantes. Se trata de un dato bastante positivo a tenor 1.041 empresas han participado en Matelec, que se ha destacado en esta ocasión por una fuerte presencia extranjera: el 10% de las visitas eran de procedencia internacional de los momentos difíciles que atraviesa el sector ferial, sobre todo cuando se entra al detalle de las cifras específicas de esta edición. El 25% de la Feria era extranjera, ya que había 261 empresas provenientes de 29 países distintos. Igualmente, el 10% de los visitantes eran extranjeros: un total de 5.282 profesionales provenientes de fuera de España, originarios de un total de 97 países, con una presencia destacada de países como Portugal, Italia, Francia o Alemania. El propio stand de Aplei recibió durante los cuatro días de la Feria numerosas visitas de profesionales de distintas nacionalidades, como Alemania, Reino Unido o Japón. Según la organización, el balance satisfactorio y los buenos resultados genera- dos por Matelec “son la mejor garantía para iniciar los preparativos de la próxima edición del Salón”, que ya tiene fecha: se celebrará entre los días 26 y 30 de octubre de 2010. Por nuestra parte, todo apunta a que allí estaremos una vez más. 7 GRACIAS POR TODO