para familias - The College Board

SUMMER 2004
Florida Partnership
Photos by Allen Kee, Miami Southridge Senior High School
La Universidad…. ¿Es tu
próximo paso después de
la escuela secundaria?
NOTICIAS
PARA FAMILIAS
Leer por diversión
El verano es la temporada ideal para
leer mucho. Como la lectura influye en el
éxito académico y mejora la calidad de
vida de todos, el Gobernador Bush opina
que la destreza más importante que un
estudiante puede adquirir es la lectura.
Y el Comisionado de Educación, Jim
Horne, considera que leer es “vital para
el éxito individual”.
Esperamos que sí. La universidad pondrá a tu alcance
más opciones y oportunidades. Si vas a la universidad,
adquirirás conocimientos y destrezas que podrás usar el
resto de tu vida, sea cual sea la carrera que elijas. Así
que, si te acabas de graduar este año de la secundaria o si
estás comenzando el séptimo grado, ¿por qué no hacer de
la universidad una realidad para tu futuro?
Si su estudiante no sabe qué leer,
pruebe las sugerencias del Estado de la Florida. La relación de libros está orgaSi acabas de ingresar a escuela intermedia, éste es el
nizada según el grado.
momento ideal para comenzar a averiguar sobre carreras
y sobre cómo será la universidad. También es el mejor
Consulte http://www.justreadfamilies.org/recommendreading.html. Hay muchos libros
momento para inscribirte en clases que te preparen para la
excelentes de la literatura universal, tales como Things Fall Apart de Chinua Achebe,
escuela secundaria.
To Kill a Mockingbird de Harper Lee, Their Eyes Were Watching God de Zora Neale
Hurston, y The Joy Luck Club de Amy Tan. Muchas escuelas también asignan lecturas
¿Quieres ir a la universidad, pero no sabes qué pasos tomar?
de verano. Busque las recomendaciones de la escuela en su página electrónica.
Consulta FACTS.org (Florida Academic Counseling and
Tracking for Students). Esta dinámica página electrónica,
Quizás tú y tu familia querrán tomar este tiempo para analizar dónde
diseñada específicamente para estudiantes, contiene inforestás y adónde quieres llegar. Haz una lista de los cursos que ya has
mación sobre planificación en la escuela secundaria y expedientes de
tomado y los que planeas tomar el próximo año. Mantén la lista a la
los estudiantes de la Florida, para que puedas determinar cuáles cursos
mano a medida que avances en la escuela secundaria.
ya has tomado y cuáles necesitas tomar para ingresar a la universidad.
FACTS.org también contiene información sobre universidades de la
Para que te organices, a continuación hallarás los requisitos mínimos
Florida. En collegeboard.com encontrarás más información sobre univerde admisión a universidades estatales de la Florida. El Estado exige que
sidades y planificación académica. Sea cual sea el grado en el que estás
los estudiantes de primer año de universidad hayan tomado determinaahora, explora estas páginas de la Internet.
dos cursos o unidades de un año de duración en la escuela secundaria.
Si ya te graduaste y ya has sido aceptado en una universidad, asegúrate Actualmente, ese mínimo de 18 unidades incluye:
de llenar todos los formularios que necesitas, elige los cursos para el
• 4 unidades de inglés (al menos 3 con requisitos considerables de redacción),
próximo año y envía pronto tu cuota o depósito. De esta manera, te ten• 3 unidades de matemáticas (Álgebra I en adelante),
drás los cursos de otoño que deseas, un dormitorio en el recinto universi• 3 unidades de ciencias naturales (al menos 2 con laboratorio, como biología),
tario, y podrás comenzar el año como es debido.
• 3 unidades de ciencias sociales,
Si ya te graduaste, pero todavía no has hecho planes para el futuro, no
• 2 unidades de un mismo idioma extranjero, y
es muy tarde para pensar en ir a la universidad. Algunas universidades
• 3 unidades optativas adicionales: 2 de la lista anterior, más 1 unidad de otra
tienen “rolling admissions”, lo cual quiere decir que aceptan estudiantes
materia, como ROTC, arte, teatro, música o danza. Actualmente el Estado
hasta que se llene el primer año. Inclusive hay universidades de la Florida
está contemplando cambios a estos requisitos. No dejes de consultar con el
que aseguran no tener plazo final para las admisiones. Quizás te conconsejero académico para cerciorarte de que estés tomando los cursos que
vendría comenzar en un Community College; la Florida tiene una amplia
necesitas.
red de universidades de dos años. Después, cuando te sea conveniente,
También necesitarás puntajes de pruebas estandarizadas, como los del
puedes pasarte a una universidad de cuatro años. Si no sabes cuál uniSAT®. Puedes inscribirte para esas pruebas en la Internet.
versidad es la apropiada para ti, visita las universidades en la Internet,
Padres
toma un tour virtual del recinto universitario y entérate de cómo inscribirte. Tu biblioteca local te puede ayudar también. Tienen computadoras
Usted puede hacer mucho por el éxito académico de su hijo y por sus planes
y directorios, tales como el manual College Board College Handbook.
para un futuro brillante. Esté presente, demuestre interés, y ofrézcale su
apoyo en todo momento. Eso es lo que se necesita. Además es importante
Si decides tomar un tiempo libre antes de comenzar la universidad, trata
que anime a su hijo a sobresalir en cursos rigurosos. Según un estudio realde sacarle provecho a ese tiempo, hagas lo que hagas…
izado por el Departamento de Educación de los EE.UU., un currículo riguroso
Verano: Tiempo para
en la escuela secundaria es el mejor pronóstico del éxito universitario.
relajarse
Ayude a su hijo a familiarizarse con las diferentes carreras y a que piense
¡Diviértete un poco! El verano
en ir a la universidad. Saque una cita con el consejero académico de su hijo
es para relajarse, pero también
para cerciorarse de que su estudiante esté bien encaminado a la universi¡ejercita el cerebro! Mientras
dad.
Cerciórese de que la escuela de su joven ofrezca el PSAT/NMSQT®
descansas, lee un libro (ver el
en el 10mo. grado, y también en el 11mo., cuando sus resultados le pueden
Aparte). O puedes:
valer para becas. Asimismo, asegúrese de que su hijo tome cursos rigu• Visitar universidades y tratar de
rosos en la secundaria, como los que ofrece el programa de colocación
imaginarte en ellas. ¿Qué tal te pegan?
avanzada Advanced Placement Program® (AP® ), y asegúrese también de
• Consigue tutoría para las materias en las que quieres que te vaya mejor el
que tome el SAT.
próximo año. Si sacaste notas sobresalientes, considera ser tutor de otro.
Hallará más información para los padres en www.collegeboard.com/parents.
• Ofrécete como voluntario en la comunidad. ¿Quieres trabajar al aire libre?
Los estudiantes pueden obtener información sobre planificación univerOfrece tu ayuda en un parque estatal o municipal. ¿Quieres ser doctor?
sitaria en: http://www.collegeboard.com/floridapartnership/families/
Ofrece tu ayuda en un hospital local.
index000.html.
• Consíguete un empleo. Las universidades cotizan a los estudiantes que han
Estudios realizados por el College Board demuestran que los padres y
adquirido sentido de responsabilidad. Un empleo de verano es una buena forma
tutores son el recurso más valioso para los estudiantes. Con su ayuda, el
de demostrarlo y de aprender más sobre posibles carreras.
futuro de los estudiantes de la Florida será brillante.
www.collegeboard.com/floridapartnership
Copyright © 2004 by College Entrance Examination Board. All rights reserved. College Board, Advanced Placement Program, AP, SAT, and the acorn logo are registered trademarks of the College Entrance Examination
Board. PSAT/NMSQT is a registered trademark of the College Entrance Examination Board and National Merit Scholarship Corporation. Other products and services mentioned herein may be trademarks of their
respective owners. Visit College Board on the Web: www.collegeboard.com.