Sistemas para pisos resinosos de aplicación en forma líquida Mercados que atendemos Comercial, Tiende de Minorista y Comestibles Nuestros pisos comerciales, minoristas, decorativos y resistentes no requieren encerado o decapado ni tratamientos especiales. Reducen los costosos mantenimientos, son antideslizantes, excepcionalmente duraderos y ¡absolutamente hermosos! Tienda de comestibles Tienda minorista Museos Centros comerciales Complejos de oficinas Salones de exposición mayorista Centros de convenciones Salas de espectáculos Aviación y Transporte Estos sistemas de pisos aprobados por el gobierno de EE. UU. son los favoritos en lugares concurridos donde el tráfico nunca se de tiene. Antideslizantes, no porosos, resistentes a los químicos, las manchas y la abrasión, nuestros pisos para aviación y transporte, de alto rendimiento, tienen una gran variedad de acabados y ofrecen resistencia duradera, seguridad medioambiental y una estética de fácil mantenimiento. Aeroespacial Aviónica Hangares Explanadas Terminales Salas de exposiciones Centros gubernamentales Mantenimiento de vehículos Salud y Medicina Nuestros pisos de cambio ultrarrápido minimizan el tiempo de inactividad del centro de salud, a la vez que ofrecen opciones antimicrobianas que cumplen los estrictos protocolos de higiene. Excepcional resistencia a los químicos y las manchas, gran poder de recuperación y fácil mantenimiento, propiedades antideslizantes personalizados y opciones ilimitadas de diseño, todo lo cual produce justo lo que el doctor recetó: un valor superior en pisos médicos. Hospitales Clínicas Oficinas Habitaciones para pacientes Salas de procedimientos Quirófanos Salas de terapia Residencias de tercera edad Fabricación El gran desgaste, la abrasión, los aceites y los productos químicos característicos de muchas plantas de producción requieren pisos de resistencia industrial que puedan soportar el uso intenso. Nuestra gran selección de sistemas de pisos fuertes, resistentes a los químicos y fáciles de limpiar trabajan tan duro como usted, ¡y mantienen una buena apariencia a largo plazo! Producción Embalaje Conversión Fabricación Montaje Talleres de mecánica Depósitos Plataformas de carga Salas de baterías Hospitalidad y Restaurantes Los pisos para el servicio de alimentos, de altísimo rendimiento y aprobados por USDA son capaces de soportar los entornos de cocina comercial más extremos, y pueden ayudar a mantener la higiene del ambiente y la seguridad tanto del personal como de los clientes. En áreas públicas, los pisos diseñados antideslizantes pueden dar la bienvenida a los visitantes, ayudar a definir un espacio y contribuir a la experiencia positiva general de los invitados. Restaurantes Hoteles Casinos Bares Cafeterías Complejos turísticos Teatros Pistas Estadios Plataformas de piscinas Servicio de comidas Clubes nocturnos Patios de comida Cocinas comerciales Bomberos y Seguridad Pública Los pisos del área de reparación de vehículos de emergencia deben ser resistentes al derrape y fáciles de limpiar. Cuando suena la alarma, no hay tiempo para accidentes provocados por resbalones y caídas. Nuestros hermosos pisos de trabajo pesado, resistentes a los químicos, la abrasión y agrietados, pisos con un excelente valor a largo plazo. ¡Agregue el logotipo del departamento para destacar el orgullo del equipo y de la comunidad! Dársenas para camiones de bomberos Residencias de bomberos Estaciones de policía Dársenas para ambulancias Áreas de mantenimiento de flota Almacenamiento de equipos sales@florock.net www.florock.net 1-800-FLOROCK 773-376-7132 Mercados que atendemos Educación Los pisos atractivos, limpios y antideslizantes ayudan a lograr una experiencia educativa positiva. Sin embargo, las millas de pisos en pasillos y salones de clase de cualquier escuela pueden ser una carga de mantenimiento intimidante y costosa. Gracias a Florock, los días de cepillado, encerado y pulido quedaron atrás: el mantenimiento de nuestros pisos de fácil cuidado y sin cera es rápido y económico. Escuelas Centros de capacitación Talleres Universidades Escuelas de formación Campus profesional Guarderías Estadios deportivos Salas de laboratorio Ciencia y Tecnología Los centros que trabajan en la vanguardia de la ciencia y la tecnología dependen de pisos especiales que contribuyan al buen funcionamiento de sus proyectos de mucho dinero. Nuestra impresionante selección de sistemas de pisos de alto rendimiento incluye opciones seguras de disipación electrostática, conductoras, resistentes a ambientes ácidos/ cáusticos extremos, antimicrobianas e incluso de curado rápido para operaciones críticas. Electrónica Semiconductores Salas blancas Procesamiento de alimentos y bebidas Ingredientes ácidos, cáusticos, polvos abrasivos, limpiadores químicos fuertes, superficies constantemente húmedas, temperaturas extremas y cargas pesadas son solo algunas de las condiciones agresivas que se encuentran en las plantas de alimentos y bebidas. Nuestros pisos, especialmente formulados, aprobados por USDA y resistentes a los químicos y antideslizantes, ¡demuestran su resistencia y durabilidad en instalaciones de todo el mundo! Envasado Bodegas Cervecerías Destilerías Panaderías Carne, pescado y aves Quesos y lácteos Frutos y jugos Ingredientes y saborizantes Producción de bebidas Alimentos congelados Refrigerios Farmacéutica Aguas residuales Laboratorios Centros de I + D Biotecnología Animales y Veterinaria Según las actividades realizadas, las instalaciones para animales requieren pisos que sean impermeables, que absorban olores y sean resistentes a los desechos de animales, las manchas y los limpiadores abrasivos utilizados para el saneamiento. Los acabados deben ser levemente antideslizantes pero suaves para las patas de los animales. ¡Contamos con la mayor selección de sistemas de pisos decorativos y de alto rendimiento para veterinarias y animales en el mercado! Clínicas de pequeños Salas de ordeñe animales Perreras Veterinarias para grandes animales Instalaciones ecuestres Centros de entrenamiento Correccionales Propiedades como una durabilidad excepcional, seguridad antideslizante, protección antimicrobiana y un fácil mantenimiento pueden ser difíciles de encontrar en una única solución de pisos para centros de detención con presupuesto limitado. Nuestros pisos para correccionales con mortero se adaptan fácilmente al presupuesto y proporcionan seguridad de acabados resistentes a las perforaciones. Áreas comunes Celdas Duchas comunales Cocinas de correccionales Centros de tratamiento Áreas de trabajo Multipropósito Algunos espacios son comunes a casi todos los edificios. Aún así, una sola alternativa no se adapta a todos los casos. Con nuestras diferentes químicas de resina y métodos de instalación, podemos garantizar que todas las instalaciones tengan el acabado protector adecuado, la resistencia al deslizamiento y otras propiedades necesarias para proporcionar un valor óptimo para el ciclo de vida de cada actividad única. Baños Vestuarios Instalaciones de lavandería Áreas de almacenamiento Cuartos mecánicos Plataformas de carga Rampas de contenedores Entradas Escaleras Estacionamientos sales@florock.net www.florock.net 1-800-FLOROCK 773-376-7132 Selección de sistema Base de ensenada Difusión decorativa Capa de mortero System Selection NOMBRE DEL PRODUCTO S LE NA CIO EC RR IA CO AR IN ER ET AD YV RID A ES GU IC AL SE ÚBL IM SY P AN IO ÓN ND CI CE CA IN U Y ED AD S LID TE ITA AN SP UR HO STA ÍA, RE OG ICA OL ÓN CN TR TE EC A, EL , E CI N J EN IÓ TA CI AC N IC MO Y BR N, FA CIÓ CIÓN RTE UC AVIA SPO OD AN PR TR A IN IC ED YM TA D RIS LU NO SA MI DE LY IA TO AS RC IEN BID ME AM BE CO ES Y OC OS PR ENT IM AL TIPO DE PRODUCTO COMPOSICIÓN DEL PRODUCTO Combinación X X X X X X X X X X X Mitigación de humedad FloroProof Varía según las pruebas X X X X X X X X X X X Antimicrobiano FloroSeptic* Aditivos propietarios X X X X X X X X X X X Pisos cómodos FloroCushion Elastómero/Chip de Color X X X X X Pisos decorativos de alto rendimiento FloroChip Epoxi/Chip de Color X X X X X X X X FloroQuartz Epoxi/Cuarzo de Color X X X X X X X X X Florotallic Epoxi/Polvo Metálico X X X X X X X X X FloroCryl Chip MMA/Chip de Color X X X X X X X X X X X X X X X X X X Pisos híbridos Repavimentadores para trabajo pesado Pisos para el control de la estática Sistemas de resina de alto espesor Híbrido FloroCryl Quartz MMA/Cuarzo de Color FloroCrete* Morteros de uretano FloroBuild Morteros de epoxi FloroShop Epoxi/Cuarzo FloroCryl Build Mortero MMA FloroCryl Shop MMA/Cuarzo X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Floropoxy ESD Epoxi X X X X Florothane CR ESD Uretano resistente a químicos X X X X Floropoxy Conductive Epoxi Florothane Epoxi/Uretano X FloroSpartic Poliaspárticos X Floropoxy Novolac Epoxi Novolac Floropoxy SL Epoxi X X X X X FloroCryl SL MMA X X X X X X X X X X X X X X X X La Tabla de selección de sistemas se ofrece como una pauta inicial y no es exhaustiva. Consulte a un representante de Florock para obtener asistencia con la selección de productos. *La protección antimicrobiana FloroSeptic es una parte integral de todos los sistemas de mortero de uretano FloroCrete y es opcional en los otros pisos Florock. Acerca de Florock Florock Polymer Flooring — Hecho en EE. UU. Sirviendo a una amplia gama de instalaciones en todo el mundo, Florock Polymer Flooring, fabricado en Chicago, Illinois, EE. UU., por Crawford Laboratories, Inc., es líder en la investigación y desarrollo, producción e instalación de sistemas de pisos orientados a dar soluciones para aplicaciones comerciales, industriales e institucionales. Extensas pruebas en laboratorio y en el campo, combinadas con años de uso por parte de clientes satisfechos, han demostrado que los sistemas de pisos vertidos de Florock brindan una solución de alto rendimiento y un valor extraordinariamente alto. David Schmetterer Presidente Nuestra historia Fundada en 1952 por Benjamin A. Schmetterer, Florock Polymer Flooring está mejor que nunca en el siglo XXI. La compañía prosperó bajo el liderazgo del hijo de Benjamin, David Schmetterer, lo que requirió de una amplia expansión de las plantas de I + D y fabricación, así como el establecimiento de una nueva oficina y un almacén de productos terminados. Y Aviva Llorens, la hija de David y la tercera generación, se ha hecho cargo de las operaciones diarias de Florock. En la actualidad, nuestro crecimiento continúa, y con nuestra capacidad en constante crecimiento, estamos preparados. Nuestros productos Aunque la selección de pisos de epoxi y revestimientos de Florock era pequeña en la década de 1950, nuestra familia de productos de revestimiento para pisos de concreto ahora incorpora más de cinco químicas de resinas de polímero sin ftalatos ni formaldehído, entre las que se incluyen pisos de epoxi Floropoxy, revestimientos de uretano Florothane, pisos MMA acrílicos FloroCryl, morteros de cemento de uretano FloroCrete y pisos poliaspárticos FloroSpartic. Con esos y otros pisos y revestimientos de epoxi, podemos brindar con eficacia la protección duradera y la estética necesaria para una amplia variedad de pisos. Nuestro servicio Con una estrecha red de profesionales de revestimientos de polímero, incluidos nuestros instaladores aprobados locales, representantes regionales experimentados y un equipo dedicado de servicio al cliente, confiamos en que podremos cumplir con sus necesidades de pisos de concreto a tiempo y dentro del presupuesto. ¿Qué significa esto? En Florock Polymer Flooring, estamos aquí para usted. Es así de simple. sales@florock.net www.florock.net 1-800-FLOROCK 773-376-7132 Colores estándar y combinaciones Opciones personalizadas ilimitadas disponibles Florotallic Ocean Blue Nite Grey Copper Mine Silver Grey Red Wine Earth Green Brown Earth Shadow Grey FloroQuartz City Lights White #11 Standard Blue Great Plains Grey #5 Safety Yellow Lake Michigan Blue #9-2 Bright Red Tile Red River Boat Red #15 Colorantes Green Standard Grey Prairie Gold #2 Black White Night Grey Night Sky Navy #10-2 White Smoke Blue Skyline Silver #8-3 Sand Beige Assembly Blue Light Grey FloroChip Macro Burlywood Deep Sky Blue Mute Grey Sandy Brown Golden Egg Pure Granite FloroChip Micro Midnite Moon FloroCrete Neutral Red Navajo White Crimson Floropoxy ESD Grey ESD Epoxy with Green Colorant ESD Epoxy with White Colorant ESD Epoxy with Std Grey Colorant Las muestras solo son aproximaciones cercanas y no deben utilizarse para fines especificativos. sales@florock.net www.florock.net 1-800-FLOROCK 773-376-7132