Una experiencia de educación patrimonial y reconstrucción de la historia local de larga data para Labranza: el sitio arqueológico Villa José Muñoz Concha 1 Doina Munita Rodrigo Mera El caso de Villa JMC 1 - Labranza, tiene un comienzo y fin en la comunidad. Una consciente denuncia de la existencia del sitio arqueológico, permitió realizar un trabajo completo de recuperación, análisis y difusión de los resultados, dando a conocer más del pasado e historia local de más de 1.000 años de antigüedad en Labranza, Región de La Araucanía. Esa es la experiencia que queremos contar aquí… El sitio arqueológico Villa JMC 1 - Labranza, cuyo nombre alude al de la villa donde se produjeron los hallazgos y que recuerda a su vez a José Muñoz Concha, un joven de 21 años que vivía en la zona, detenido desaparecido por la dictadura en 1973, es un importante cementerio arqueológico de la Cultura Pitrén (Período Arqueológico Alfarero Temprano), que pobló el valle del Cautín hace 1000 años. Muchos de los hallazgos del sitio arqueológico, es primera vez que se registran en el sur de Chile y dan cuenta del nivel de conocimiento y relaciones que alcanzaron los habitantes del sur de Chile en ese importante período de la prehistoria regional y que son parte de las bases culturales de la cultura mapuche. Con posterioridad a las excavaciones de salvataje realizadas en el sitio arqueológico, gracias a un proyecto FONDART se logró abordar satisfactoriamente el trabajo de análisis de los restos y rasgos culturales recuperados. Los análisis de este tipo, finalmente deben ser vistos como un proceso científico que evoluciona constantemente y que basa su aporte al conocimiento en los conceptos paradigmáticos de confrontación y validación. Las labores continuaron con un dedicado trabajo de difusión, enfocado a la comunidad y a un aprendizaje de valoración hacia ese pasado que está enterrado y cuya materialidad es la única evidencia que permite interpretar y conocer la prehistoria. Para esto, se realizaron charlas educativas en el Museo Regional de La Araucanía, enfocadas a público estudiante escolar y universitario. Asímismo, el resultado de este trabajo, se materializó en el montaje e inauguración de la exposición temporal “Pitrén Mil Años”. De acuerdo a lo planificado, se generó textos relacionados a la colección arqueológica del sitio Villa JMC 1 Labranza. El guión museográfico de la exhibición, fue traducido al mapudungún, cuya traducción libre coresponde a una combinación de interpretaciones y traducciones literales del guión museográfico, originalmente escrito en castellano. Como material de apoyo, se imprimió desplegables y postales, para ser repartidos durante el transcurso de la exhibición. Estos productos fueron elaborados originalmente a partir del material gráfico de la excavación y de la colección del yacimiento, así como se elaboró ilustraciones específicas de escenas del pasado, a partir del registro material hallado en el cementerio. En esta ponencia, se pretende hacer una revisión de todas las etapas de los trabajos realizados en el sitio arqueológico y su difusión, aportando la experiencia de educación patrimonial llevada a cabo.