PALABRAS DE LA SEÑORA MINISTRA OLGA SÁNCHEZ CORDERO DE GARCÍA VILLEGAS EN LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO “NUEVAS FIGURAS DEL DERECHO MEXICANO”, EN EL ITESM, CAMPUS CIUDAD DE MÉXICO, EL 24 DE ABRIL DE 2012 Es muy grato para mí tener la oportunidad de participar en la presentación de una obra colectiva que hoy de la luz y que, simultáneamente, iluminará la inquietud de sus lectores gracias a la lucidez de sus autores y, Coordinador, especialmente, el doctor Emilio de su Rabasa Gamboa, cuya vena como jurista la lleva en su ADN. 1 Y es Don Emilio quien nos hace cómplices de la trama que dio origen al libro Nuevas Figuras Jurídicas en el Derecho Mexicano. Y no pudo tener este libro un origen más afortunado, pues se trata del fruto de la amistad, que es el vínculo humano más democrático. Como dice Francesco Alberoni, un amigo es la persona que nos muestra el rumbo y recorre con nosotros una parte del camino. Y fue, precisamente, durante la sobremesa de una cena suculenta, cuando un excelso grupo de amigos que hablaban del Mundo y otros temas¸ resolvieron llevar a cabo un ejercicio colectivo de colaboración y recorrer juntos el camino de las nuevas instituciones jurídicas, cuyo resultado afortunado 2 tenemos hoy a nuestro alcance. Emilio nos comparte que fue también durante esa cena cuando resolvieron conferirme el honor de llevar a cabo el prólogo. Y no había terminado aún Emilio de formularme la invitación cuando quien habla estaba ya aceptándola con el mayor gusto posible. En hora buena al Coordinador de este libro y a cada uno de sus autores. Nuevas Figuras Jurídicas en el Derecho Mexicano es el resultado, en blanco y negro, del análisis que sus autores llevan a cabo en torno a las reformas ha atravesado el marco jurídico nacional, particularmente en el último lustro. En sus páginas, se hace un estudio pormenorizado de diversas figuras jurídicas que se han incorporado muy 3 recientemente al Derecho Mexicano, ya sea mediante reformas constitucionales o a la legislación secundaria. Y no cabe la menor duda que cada una de las figuras tiene un profundo calado por estar estrechamente ligadas con los derechos humanos. Por la importancia de los temas abordados en este libro, y por la pulcra claridad expositiva, su consulta será más que necesaria, no solo para los profesionales del Derecho, sino para el público en general. Así, Octavio Avendaño analiza la voluntad anticipada en México, una figura jurídica asociada a la decisión exteriorizada de una persona de ser sometida o no a medios, tratamientos o procedimientos 4 médicos que pretendan prolongar su vida cuando se encuentre en etapa terminal y, por razones médicas, sea imposible mantenerla de manera natural, protegiendo en todo momento su propia dignidad. En enero de 2008 se publicó la Ley de Voluntad Anticipada para el Distrito Federal y en diciembre de 2011, la Asamblea Legislativa del Distrito Federal aprobó varias reformas tendientes a su mejoramiento. Además de la Capital de la República, Coahuila, Aguascalientes, San Luis Potosí, Michoacán, Hidalgo y Guanajuato cuentan con leyes de voluntad anticipada o similares. Y al respecto, también es muy importante lo que dispone el primer párrafo del artículo 166 Bis 4 de la Ley General de Salud: Artículo 166 Bis 4.- Toda persona mayor de edad, en pleno uso de sus facultades 5 mentales, puede, en cualquier momento e independientemente de su estado de salud, expresar su voluntad por escrito ante dos testigos, de recibir o no cualquier tratamiento, en caso de que llegase a padecer una enfermedad y estar en situación terminal y no le sea posible manifestar dicha voluntad. Dicho documento podrá ser revocado en cualquier momento. Coincidimos con Octavio Avendaño; esta Ley es un ordenamiento de avanzada que constituye el resultado de una exigencia de los gobernados que por desgracia sufren, ellos mismos, algún familiar o amigo, de una enfermedad terminal. El Divorcio por Voluntad Unilateral es abordado por Vicente Fernández Fernández, quien hace un estudio comparado en México y Latinoamérica. Decía un escritor y 6 miembro del servicio exterior mexicano que “el divorcio es la fe de erratas del matrimonio”, y si bien en la mayoría de los códigos del país se dispone que para poder divorciarse, es necesario invocar alguna de las causales previstas en la ley, el unilateralismo en materia de divorcio tiene ya una presencia en México. Al respecto, la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha emitido varias tesis relevantes, como las que llevan por rubro: DIVORCIO POR VOLUNTAD UNILATERAL DEL CÓNYUGE. LOS ARTÍCULOS 266, 267, 282, 283, FRACCIONES IV, V, VI, VII Y VIII, 283 BIS, 287 Y 288 DEL CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL, REFORMADO MEDIANTE DECRETO PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE LA ENTIDAD EL 3 DE OCTUBRE DE 2008, QUE REGULAN SU TRAMITACIÓN, NO VIOLAN LAS GARANTÍAS DE AUDIENCIA Y DE DEBIDO PROCESO LEGAL. 7 DIVORCIO POR VOLUNTAD UNILATERAL DEL CÓNYUGE. LOS ARTÍCULOS 266 Y 267 DEL CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL, REFORMADO MEDIANTE DECRETO PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE LA ENTIDAD EL 3 DE OCTUBRE DE 2008, NO VIOLAN EL PRIMER PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 4o. DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. Como colofón, Vicente Fernández hace un llamado a que más Entidades de la Federación se sumen a este tipo de legislaciones, en respeto a la voluntad de las personas y para aminorar las tensiones y problemas que significa pasar por un divorcio. Es sabido que nuestro país es origen, tránsito, destino migratorios. Como y retorno país de de flujos origen, la voluminosa emigración hacía los Estados 8 Unidos de América se remonta al siglo XIX, y en nuestros días, la diáspora mexicana supera los 30 millones entre inmigrantes y personas de ascendencia mexicana. Sin duda, una de los movimientos migratorios más grandes del mundo. Como país de tránsito, con destino final en los Estados Unidos, México es atravesado irregularmente por un promedio de 150 mil personas, cada año, principalmente provenientes de Centroamérica La especial trascendencia de este fenómeno social inspira a José Heriberto García Peña a llevar a cabo el estudio de la Nueva Ley de Migración, enfocado en los cambios, novedades y perspectivas del fenómeno migratorio en México. Si bien las 9 reformas recientes en materia migratoria son un paso de gran envergadura para la protección de los derechos humanos de los migrantes, el autor advierte, que en nuestro país existe un “iluminado gobierno” que nos dice que se debe hacer, pero siempre carecemos de aquél que nos diga el cómo se debe hacer y tomar el mejor camino para que haya coherencia con los cambios propuestos. Finalmente, García Peña sugiere como directriz llevar a cabo litigios estratégicos de casos relacionados con la Ley de Migración. En virtud de las Acciones colectivas, cualquier ciudadano está legitimado para incitar la labor jurisdiccional en defensa de intereses colectivos o intereses difusos. Los 10 Estados Unidos de América son el gran referente de estos derechos conocidos como class actions, que permiten litigios colectivos en todo tipo de materias como accidentes, responsabilidad por productos, competencia económica, derechos de autor, propiedad industrial, derechos de accionistas, entre otros. Pertenecen así, a un cierto grupo de personas que se encuentran en una situación similar para que puedan ejercitar acción como parte actora. La acción que se ejercita por el actor no busca como efecto único garantizar su propio interés personal sino también la de los otros miembros del grupo que se encuentran en la misma situación. 11 Es, precisamente, el Coordinador de esta obra, quien analiza las acciones colectivas, a la luz de las recientes reformas que dieron entrada en México a las acciones colectivas. Siendo un jurista comprometido con aportar sus conocimientos para el desarrollo de esta institución jurídica, Emilio Rabasa advierte que la tutela con mecanismos jurisdiccionales eficientes de los derechos de no discriminación correspondientes a varios grupos sociales en estado de vulnerabilidad, y de autonomía y libre determinación de los pueblos y/o comunidades indígenas, sigue siendo una materia pendiente para nuestro sistema jurídico. El 10 de junio de 2011 fue publicado en el Diario Oficial de la Federación el Decreto 12 por el que se modifica la denominación del Capítulo I del Título Primero y reforma diversos artículos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. La trascendencia de esta reforma constitucional es enorme, sin duda alguna se trata de la piedra de toque de un nuevo paradigma. Es así que Iliana Rodríguez Santibáñez enfoca su estudio en el Principio Pro persona y los tratados en Derechos Humanos en México. Comparto con el Ministro Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la nación la firme convicción de que nada puede estar por encima de los derechos humanos. Por ello, todos los jueces del Estado mexicano estamos obligados a efectuar el control de convencionalidad, y reconocemos que las 13 resoluciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos son obligatorias para el Poder Judicial Federal. La protección de los derechos humanos es el termómetro de mayor potencia en el análisis del funcionamiento del sistema de impartición de justicia, y acierta Iliana Rodríguez al concluir que ya no hay una separación formal entre los ordenamientos jurídicos nacional e internacional, y que se requiere un cambio de mentalidad en la sociedad, que rompa atavismos, aceptando con mayor apertura las posibilidades que brindan los instrumentos que devienen del derecho internacional. 14 El falso dilema que existe en el estudio de la adopción por parejas homosexuales es traído a la palestra por Juan Ramírez Marín. Recordemos que Holanda fue el primer Estado que autorizó la adopción a una pareja del mismo sexo, sometida, desde luego, a las mismas reglas de elegibilidad que una pareja heterosexual, es decir, una convivencia previa de al menos, tres años. Esta figura se encuentra vigente en la capital de la República mexicana, y además, en la actualidad, las parejas homosexuales pueden adoptar en varios países como: Alemania, Brasil, Andorra, Canadá, Finlandia, Argentina, Dinamarca, Holanda, Islandia, Bélgica, España, Israel, Noruega, Reino Unido, Sudáfrica, Suecia y 15 Uruguay. A nivel local, algunos estados la permiten en Australia y en Estados Unidos. Diversos analistas, al enfocarse en el estudio de la adopción homosexual consideran que se trata de un debate falaz, toda vez que la orientación sexual de quien pretende requisito. adoptar Por nunca tanto, ha sido concluyen, un los homosexuales siempre han podido adoptar. Y, como acota Juan Ramírez, quienes se rasgan las vestiduras por la aprobación de la adopción homoparental han sido incapaces de hablar con el mismo énfasis sobre las infortunadas condiciones en que viven millones de niños, lo que deja en claro su doble y obtusa moral. 16 Finalmente, Karen B. Sigmond lleva a cabo un estudio comparado entre México y Estados Unidos a propósito del Matrimonio entre personas del mismo sexo. El artículo 146 del Código Civil para el Distrito Federal, reformado el 29 de diciembre de 2008 define al matrimonio como la unión libre de dos personas para realizar la comunidad de vida, en donde ambos se procuran respeto, igualdad y ayuda mutua. Entre esta definición ponderada, razonable y progresista, se encuentra una polarización que llama poderosamente la atención. Por un lado, en Pakistán, dos mujeres, Shahzina Tariq y Shumail Raj 17 fueron encarceladas por haber contraído matrimonio. Para poder casarse, Raj tuvo que “masculinizar” su apariencia. Siendo declarada culpable por “actos innaturales”, la pareja podría enfrentan a un mínimo de dos años de prisión y a un máximo de cadena perpetua bajo el apartado 337 del Código Penal Paquistaní, que regula los casos de homosexualidad. En el otro extremo, en Suecia, un pastor protestante fue condenado a pasar un mes en prisión por haber criticado en un sermón el matrimonio homosexual, violando así, según el criterio de los jueces, la ley sobre discriminación. Al justificar la detención Ake Green, el Procurador Kjell Yngvesson dijo que cualquiera puede practicar la religión 18 que desee pero esto (el sermón en cuestión) constituye un ataque en todos los frentes contra los homosexuales. En ambos casos, queda claro que el análisis de las implicaciones del matrimonio homosexual no resulta fecundo ante la presencia de posiciones reduccionistas o fundamentalistas. Con esta posición coincide Karen Sigmond al reconocer que ahora existe la posibilidad de que este tema sea abordado desde la perspectiva de un derecho humano y se busque en los tratados internacionales, de los que México sea parte, una nueva posibilidad para armonizar el tema del 19 matrimonio entre personas del mismo sexo a nivel nacional. Distinguida concurrencia: Como nos permitimos referir en el Prólogo de Nuevas Figuras Jurídicas en el Derecho Mexicano, para la plena vigencia de las figuras que se analizan en el presente libro, de los impartidores de justicia se requiere de nuevas actitudes, renovados y visiones persistentes renovadas esfuerzos y de capacitación y actualización. Los nuevos paradigmas constitucionales y legales requieren de los jueces una nueva relación con los otros poderes de la Unión y con la sociedad civil, para el logro y mayor 20 protección de los derechos humanos. Bajo esta égida, no hay lugar para jueces conservadores. Nuevamente, quiero expresar mi afectuoso agradecimiento y reconocimiento a Emilio Rabasa y al talentoso conglomerado de expertos que supieron poner en blanco y negro los ideales surgidos en una sobremesa. En hora buena. 21