poliéster / fibra de vidrio flexible / rígido safe pad patterned cast

Vendas de inmovilización
POLIÉSTER / FIBRA DE VIDRIO
FLEXIBLE / RÍGIDO
SAFE PAD
PATTERNED CAST
Vendas para entablillado / cabestrillo
POLIÉSTER / FIBRA DE VIDRIO / NO TEJIDO
PRECORTADO
TIPO ROLLO
www.tomatocast.com
CARACTERÍSTICAS
Es resistente a la humedad, permeable al aire y se limpia con un simple trapo. Incrementa el confort y la higiene del paciente
Flexible y muy ligero, al menos un 30% más que los yesos tradicionales. Permite mayor amplitud de movimientos
Resistente y duradero. Mejor relación rendimiento/coste
100% translúcido a los rayos –X
Es muy sencillo de aplicar y de retirar
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
MODO DE APLICACIÓN
Cubra la zona afectada con un
vendaje de protección
almohadillado
REFERENCIA
MEDIDAS
ROLLOS/CAJA
TRC-002
5cm x 3,6m
10
TRC-003
7,5cm x 3,6m
10
TRC-004
10cm x 3,6m
10
TRC-005
12,5cm x 3,6m
10
Proteja sus manos
con guantes
RANGO DE COLORES
BL
BLANCO
Abra solamente un rollo de
TOMATO CAST cada vez
RJ
ROJO
VE
VERDE
NA
NARANJA
MO
RS
MORADO
AM
ROSA
GR
AMARILLO
GRIS
AZ
AZUL
NE
NEGRO
CÓDIGO DE PEDIDOS
ÍNDICE DE COLORES
Sumerja el rollo en agua a una
temperatura de 20-24 grados
durante 3-5 segundos y escúrralo
3-4 veces para la total absorción
de agua. Este proceso ayuda a
fortalecer la adhesión y facilita la
retirada de la venda
* No mantenga el rollo en el agua durante
mucho tiempo
F:FIBRA DE VIDRIO P:POLIESTER
ANCHO
* P.ejemplo: : TRC – 003F- BL: Tomato Rigid Cast – 7,5 cm fibra de vidrio – Blanco
Envuelva de manera espiral,
teniendo cuidado de no apretar
demasiado
* La zona debe ser envuelta en un intervalo
de 1 minuto y 10 segundos después de
abrir el rollo
Frote y alise la superficie para
conseguir el contacto óptimo entre
las capas. Tras 3-5 minutos de la
sumersión del rollo en el agua,
TOMATO CAST está
suficientemente duro para prevenir
futuras alteraciones
Retirar el vendaje: TOMATO CAST puede
ser quitado con una sierra especial para
yesos tradicional. Se debe procurar
tener cuidado para evitar dañar al
paciente cuando el almohadillado es
insuficiente
ALMACENAMIENTO
Almacene los productos precintados en ambiente seco y frío a una temperatura de 15 a 30°C.
La exposición del producto a una temperatura más alta o baja puede afectar a su vida útil, de 3 años desde la fecha de fabricación.
Se debe tener cuidado con pinchar o dañar la bolsa contenedora del rollo, podría causar el endurecimiento prematuro del producto.
PRECACUCIÓN
Cada rollo debe ser ligeramente apretado antes de su apertura para comprobar la idoneidad de su uso.
La resina de poliuretano podría adherirse firmemente a la piel, pelo y ropa en caso de no estar protegidos, pudiendo llegar a causar una leve
irritación. Por lo tanto, se debe usar guantes protectores para aplicar y usar alcohol o acetona antes de quitar el polímero.
Un incómodo aumento de calor puede ser causado durante el endurecimiento debido a una excesiva laminación de la venda o debido a la
sumersión en agua a una temperatura superior a 27°C.
Toda aplicación debería seguir las instrucciones y directrices de un profesional médico.
Los productos deben ser almacenados fuera del alcance de los niños.
CARACTERÍSTICAS
Fácil cortado con tijeras para vendas
Suficiente fijación para apoyo
Aplicación apretada a la piel sin almohadillado
SOFT CAST no impide el uso de zapatos
Eliminación del vendaje adecuada para niños
USO
TOMATO SOFT CAST está especialmente indicado como vendaje secundario y como envoltura integral para el control de la hinchazón.
TOMATO SOFT CAST, compuesto de material muy flexible, es generalmente utilizado para inmovilizaciones funcionales que permiten ciertos
movimientos (p.e roturas menores de huesos o esguinces casuales y daños en los ligamentos)
PROPIEDADES
TOMATO SOFT CAST se compone de hilo de poliéster tejido, impregnado de resina de poliuretano. La exposición del producto a la humedad o el
agua, inicia una reacción química que causa que el rollo se ajuste. Una vez finalizada la envoltura, retiene su forma sin dejar de ser elástica al tacto.
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
REFERENCIA
DESCRIPCIÓN
MEDIDAS
ROLLOS/CAJA
TSC-002P
Tomato Soft Polyester Cast
5cm x 3,6m
10
TSC-003P
Tomato Soft Polyester Cast
7,5cm x 3,6m
10
TSC-004P
Tomato Soft Polyester Cast
10cm x 3,6m
10
TSC-005P
Tomato Soft Polyester Cast
12,5cm x 3,6m
10
+ info en www.tomatocast.com - info@tomatocast.com
CARACTERÍSTICAS
Especialmente indicado para mejorar la eficacia del tratamiento a través del estado
de equilibrio del paciente
Los dibujos originales pueden cautivar a los niños
El camuflaje militar puede confundir al enemigo
RANGO DE COLORES
Camuflaje Azul : CAZ
Camuflaje Rosa : CRO
Camuflaje Verde: CVE
Panda : PA
Flores: FL
CÓDIGO DE PEDIDOS
ÍNDICE DE COLORES
F:FIBRA DE VIDRIO P:POLIESTER
ANCHO
* P.Ejemplo: TRC – 003P- CVE: Tomato Rigid Cast – 7,5 cm poliéster – Camuflaje Verde
PROPIEDADES
Repele el agua
impide la absorción de agua y seca rápidamente
para asegurar la comodidad del paciente
Excelente permeabilidad al aire
está convenientemente ventilado reduciendo así,
la irritación de la piel causada por el sudor y la humedad
Amortiguación superior
amortigua los impactos eficazmente
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
es un producto resultante de la combinación entre PAD y STOCKINET y se compone de hilo de poliéster
es fácil de usar y reduce la duración del tratamiento médico
protege el área afectada y la piel cuando el yeso es retirado mediante sierra especial para yesos
PRECACUCIÓN
es repelente al agua, sin embargo, debe evitar tomar un baño o una sauna sin el permiso de su médico
Movimientos excesivos pueden empeorar la lesión
Almacene el producto en un ambiente frío y seco a una temperatura de 15 a 30 °C para mantenerlo en buen estado
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
REFERENCIA
DESCRIPCIÓN
MEDIDAS
ROLLOS/CAJA
TRP-002
Tomato Roll Pad
5cm x 10m
10
TRP-003
Tomato Roll Pad
7,5cm x 10m
10
TRP-004
Tomato Roll Pad
10cm x 10m
10
TRP-005
Tomato Roll Pad
12,5cm x 10m
10
TRP-006
Tomato Roll Pad
15cm x 10m
10
REFERENCIA
MEDIDAS
TMP-003
Almohadillado ortopédico 7,5 cm x 2,7 m, 100% algodón
TMP-004
Almohadillado ortopédico 10 cm x 2,7 m, 100% algodón
TMP-006
Almohadillado ortopédico 15 cm x 2,7 m, 100% algodón
TMP-008
Almohadillado ortopédico 20 cm x 2,7 m, 100% algodón
REFERENCIA
MEDIDAS
TMS-003
Vendaje tubular 7,5 cm x 10 m, 100% algodón
TMS-004
Vendaje tubular 10 cm x 10 m, 100% algodón
TMS-006
Vendaje tubular 15 cm x 10 m, 100% algodón
TMS-010
Vendaje tubular 20 cm x 10 m, 100% algodón
+ info en www.tomatocast.com - info@tomatocast.com
CARACTERÍSTICAS
es resistente a la humedad, ligero, duro, poroso, translúcido a los rayos-X, duradero y se quita con facilidad
posee una gran capacidad de amoldamiento, flexibilidad, laminación para el confort del paciente y es sencillo de usar
MODO DE APLICACIÓN
Saque TOMATO SPLINT, contenida en
una larga bolsa sellada de aluminio
de la caja, mida la longitud a aplicar y córtela
con tijeras para vendajes
Abra el producto y sumerja TOMATO
SPLINT en agua a temperatura
ambiente durante 3-5 segundos y
escúrralo 3 o 4 veces para completar la
penetración del agua en el cabestrillo
Selle inmediatamente con el
clip suministrado en cada
caja, para prevenir la entrada de la
humedad en el interior del envase
Deshágase del agua excesiva en el
cabestrillo para fortalecer la
adhesión entre las capas, extendiendo el
producto en una toalla seca y
enrollándola
Elija la medida adecuada para zona
afectada del cuerpo. Generalmente,
no es necesario usar guantes
Envuelva TOMATO SPLINT con una
venda elástica para asegurarlo y
moldearlo libremente
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
REFERENCIA
DESCRIPCIÓN
MEDIDAS
ROLLOS/CAJA
TPS-210
PRECORTADO
5cm x 25cm
10
TPS-312
PRECORTADO
7,5cm x 30cm
10
TPS-335
PRECORTADO
7,5cm x 87,5cm
10
TPS-415
PRECORTADO
10cm x 37,5cm
10
TPS-430
PRECORTADO
10cm x 75cm
10
TPS-530
PRECORTADO
12,5cm x 75cm
10
TPS-545
PRECORTADO
12,5cm x 112,5cm
5
TPS-630
PRECORTADO
15cm x 75cm
10
TPS-645
PRECORTADO
15cm x 112,5cm
5
TRS-002
ROLLO
5cm x 450cm
1
TRS-003
ROLLO
7,5cm x 450cm
1
TRS-004
ROLLO
10cm x 450cm
1
TRS-005
ROLLO
12,5cm x 450cm
1
TRS-006
ROLLO
15cm x 450cm
1
CÓDIGO DE PEDIDO
F:FIBRA DE VIDRIO P:POLIESTER
LARGO
ANCHO
* P.ejemplo: TPS – 312P: Tomato pre-cut splint - 7,5x30cm, poliester
* P.ejemplo: TRS – 004F: Tomato roll splint - 10cm, fibra de vidrio
Para un cortado fácil, encontrará unas
marcas de medición en el lado de la
cubierta de 2cm de intervalo
+ info en www.tomatocast.com - info@tomatocast.com
EVAPORACIÓN DURANTE EL PROCESO DE ENDURECIMIENTO
Las siguientes imágenes muestran que nuestro cabestrillo evapora el agua durante el proceso de endurecimiento.
Esto hace que mejore la comodidad del paciente.
Condiciones de la prueba: Temperatura -10+1 ºC
DESPUÉS DEL USO
Las siguientes imágenes muestran que TOMATO SPLINT se ensucia menos que los otros cabestrillos después de su uso.
Esto es debido a que nuestro hilo tipo malla seca más rápidamente
ALMACENAJE
Almacene
precintado en ambiente seco y frío a una temperatura de 15 a 30°C
La exposición del producto a una temperatura más alta o baja puede afectar a su vida útil, de 3 años desde la fecha de fabricación.
Se debe tener cuidado con pinchar o dañar la bolsa contenedora del rollo, podría causar el endurecimiento prematuro del producto
(el cabestrillo de rollo debería ser utilizado durante el siguiente mes del resellado de la bolsa)
PRECAUCIÓN
Cada rollo debe ser ligeramente apretado antes de su apertura para comprobar la idoneidad de su uso. El producto no utilizado debería
encontrarse blando y flexible. No use el producto que sienta duro (para el cabestrillo de rollo si la orilla está endurecida después del resellado,
corte dicha parte y use la parte blanda restante)
No es necesario utilizar guantes protectores para el manejo del producto. Sin embargo, la resina de poliuretano podría adherirse firmemente a
la piel, pelo y ropa en caso de no estar protegidos, pudiendo llegar a causar una leve irritación. Por lo tanto, se recomienda usar guantes
protectores en caso de que necesite tocar la parte compuesta de poliuretano y aplicar y usar alcohol o acetona antes de quitar el polímero
Un incómodo aumento de calor puede ser causado durante el endurecimiento debido a la sumersión en agua a una temperatura superior a 27°C
Toda aplicación debería seguir las instrucciones y directrices de un profesional médico
Los productos deben ser almacenados fuera del alcance de los niños
www.tomatocast.com · info@tomatocast.com