AUDITORÍA GUBERNAMENTAL Revista del Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización Cananea Cuna de la Revolución Mexicana Año 8, No 33 Trimestre octubre - diciembre de 2013 4 10 Características de la Informac ión para un Gobierno Abier to Ing. Enrí que Gutiérrez García 14 Par ticipa Auditor Mayor en Segundo Coloquio Nacional sobre Fiscalización Superior LXXXIV Reunión del Consejo Directivo de ASOFIS 16 VI Jornada de Capacitación en Contabilidad Gubernamental Sistema de Gestión de Calidad Certificado por American Trust Register, S.C. en la Vigilancia e información sobre el manejo eficaz, productivo y honesto de Recursos Públicos canalizados por mediación del H. Congreso del Estado de Sonora. No. Certificado: ATR0378 Vigencia de Certificación: 04-10-2014 Norma de Referencia: ISO 9001:2008 (NMX-CC-9001-IMNC-2008) DIRECTORIO C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA AUDITOR MAYOR Lic. Jesús Aguirre Valle SECRETARIO TÉCNICO C.P.C. Arnoldo López Wong PCCA AUDITOR ADJUNTO DE FISCALIZACIÓN A MUNICIPIOS C.P.C. Ernesto Rene Figueroa Guajardo PCCA AUDITOR ADJUNTO DE FISCALIZACIÓN AL GOBIERNO DEL ESTADO Lic. Gustavo Enrique Ruiz Jiménez PCCA DIRECTOR GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS REVISTA AUDITORÍA GUBERNAMENTAL C.P. Miguel Ángel Echeverría Ayala DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIÓN Lic. Omar Rodríguez Duarte DIRECTOR GENERAL DE EVALUACIÓN AL DESEMPEÑO Ing. María Judith Rivera Piri PCCA DIRECTORA DE FISCALIZACIÓN DE OBRAS PÚBLICAS Ing. Enrique Gutiérrez García DIRECTOR DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN C.P.C. Martín Campoy Ibarra PCCA DIRECTOR GENERAL DE FISCALIZACIÓN A MUNICIPIOS C.P.C. Martha Mendívil Vega PCCA Año 8, No. 33, Trimestre octubre-diciembre 2013 Reserva de derechos al uso exclusivo No. 04-2006-050917584700-102 DIRECTOR GENERAL C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA CONSEJO EDITORIAL Dip. José Luis Marcos León Perea Dip. Luis Alejandro García Rosas Dip. Abel Murrieta Gutiérrez Dip. Juan Manuel Armenta Montaño Dip. Gildardo Real Ramírez Dip. Perla Zuzuki Aguilar Lugo Dip. Karina García Gutiérrez Dip. Ismael Valdéz López Dip. Carlos Ernesto Navarro López COORDINACIÓN EDITORIAL Lic. Omar Rodríguez Duarte APOYO EDITORIAL Lic. Jehú Jonathan Ramírez Camberos Lic. Luis Armando Moreno Preciado Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización Boulevard Luis Donaldo Colosio Murrieta y Periférico Poniente Local 3, Letra “C” Colonia Villa Satélite, C.P. 83200 Teléfonos y Fax (662) 2 36 65 04 al 08 www.isaf.gob.mx atencion@isaf.gob.mx Las aportaciones que recibimos mediante artículos, notas o comentarios enriquecen la revista y se publican en los precisos términos en los que nos son enviados por quienes los suscriben, siendo por ello de su mas estricta responsabilidad y no necesariamente coinciden con el criterio del Consejo Editorial de Auditoría Gubernamental. DIRECTORA DE EVALUACIÓN Y CONTROL DE FISCALIZACIÓN AL GOBIERNO DEL ESTADO C.P. C. Aida Francisca Rodríguez Salas PCCA DIRECTORA DE FISCALIZACIÓN AL GOBIERNO DEL ESTADO C.P.C. Mario Arvizu Real PCCA DIRECTOR DE FISCALIZACIÓN A MUNICIPIOS C.P.C. Isela Valenzuela Ortega PCCA DIRECTORA DE EVALUACIÓN Y CONTROL DE FISCALIZACIÓN A MUNICIPIOS C.P. Gustavo García Gómez SUBDIRECTOR GENERAL DE FISCALIZACIÓN AL GOBIERNO DEL ESTADO C.P. Pablo Enrique Ruíz García PCCA SUBDIRECTOR GENERAL DE SEGUIMIENTO DE OBSERVACIONES AL GOBIERNO DEL ESTADO C.P. Fernando Arteaga Ortiz SUBDIRECTOR GENERAL DE SEGUIMIENTO DE OBSERVACIONES A MUNICIPIOS Lic. Jorge Martínez Araiza SUBDIRECTOR GENERAL JURÍDICO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA Ing. Jesús Servando Rodríguez Fierro PCCA SUBDIRECTOR GENERAL DE FISCALIZACIÓN DE OBRAS PÚBLICAS Lic. Jehú Jonathan Ramírez Camberos SUBDIRECTOR GENERAL DE EVALUACIÓN AL DESEMPEÑO ÍNDICE 3 Editorial 4 Características de la Información para un Gobierno Abierto 6 Evalúa ASF el Programa de Capacitación del ISAF 7 Segunda Reunión Ordinaria del Grupo Uno de la ASOFIS 8 Elaboración de Iniciativas de Leyes de Ingresos y Presupuestos de Ingresos 2014 9 LXXXIV Reunión del Consejo Directivo de ASOFIS 10 Opacidad en el Gasto Federalizado al Estado y Reformas en la Materia para el Ejercicio 2014 11 Semana de Capacitación del ISAF 2013 12 Acude ISAF a Jornadas Regionales de Capacitación del Presupuesto de Egresos 2014 de CEDEMUN 12 Aprueban Ley de Contabilidad Gubernamental para el Estado de Sonora 13 Entregan a ISAF por Tercera Ocasión Consecutiva el Premio Internacional OX 14 Participa Auditor Mayor en Segundo Coloquio Nacional sobre Fiscalización Superior 16 VI Jornada de Capacitación en Contabilidad Gubernamental 18 Asiste Auditor Mayor del ISAF a la IV Reunión Plenaria del Sistema Nacional de Fiscalización 19 Ofrece ISAF Curso de Capacitación a Municipios 20 Participación del Auditor Mayor del ISAF en la XX Reunión Estatal de Contralores Estado-Municipios 22 Presentan Nivel 1 y 2 de las Normas Profesionales del Sistema Nacional de Fiscalización 23 Reconoce ISAF a Servidor Público del 2013 y a Personal con Años de Servicio 24 Sesiona la Comisión de Vigilancia del ISAF 25 Cananea 26 ISAF Informa. 27 In Memoriam Ing. Enrique Gutiérrez García REVISTA DEL ISAF 1 Política de Calidad ISAF Tenemos el firme compromiso de vigilar e informar sobre el manejo transparente y eficiente de recursos públicos mediante la fiscalización objetiva, en la búsqueda permanente de la mejora continua. 2 AUDITORIA GUBERNAMENTAL EDITORIAL E l pasado 21 noviembre de 2013, se realizó en la Ciudad de México la “IV Reunión Plenaria del Sistema Nacional de Fiscalización”, evento convocado por la Auditoría Superior de la Federación (ASF) y la Secretaría de la Función Pública (SFP), contando con la asistencia de los 32 Titulares de las Entidades de Fiscalización Superior, pertenecientes a la Asociación Nacional de Organismos de Fiscalización Superior y Control Gubernamental (ASOFIS) y los 31 contralores integrantes de la Comisión Permanente de Contralores EstadosFederación (CPCE-F). Durante las actividades de la IV Reunión del Sistema Nacional de Fiscalización (SNF), se analizaron temas de mayor relevancia como el de las Normas Profesionales de Auditoría; la Consolidación del Sistema Nacional de Fiscalización; así como el Papel del SNF en la Implementación de la Ley General de Contabilidad Gubernamental. Asimismo, se presentaron los Informes de los Grupos de Trabajo en Visión Estratégica, en Control Interno, en Responsabilidades de Servidores Públicos y en Normas Profesionales. Como integrante del Grupo de Trabajo “Visión Estratégica” del SNF representa una alta responsabilidad promover el cumplimiento de los objetivos plasmados en las “Bases Generales de Coordinación para Promover el Sistema Nacional de Fiscalización”, para lo cual se requiere de la participación de todos los actores involucrados, para alcanzar con éxito la ampliación de la cobertura de la fiscalización de los recursos federales y locales, así como también la elaboración y, en su caso, la emisión de una Ley General del Sistema Nacional de Fiscalización. Reitero mi compromiso de informar periódicamente sobre los avances y logros obtenidos con el desarrollo del Sistema Nacional de Fiscalización, para que funcionarios y servidores públicos del Gobierno del Estado y de los 72 Gobiernos Municipales, así como la ciudadanía en general, esté informada sobre la situación actual del control, la fiscalización y rendición de cuentas en nuestro Estado y país. C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA AUDITOR MAYOR REVISTA DEL ISAF 3 REVISTA DEL ISAF 3 Características de la Información para un Gobierno Abierto E n la actualidad, los gobiernos y sus dependencias publican más información en internet haciéndola disponible a la ciudadanía. Revelar esta información da pié a una mayor transparencia por parte de los gobiernos, provee servicios públicos con mayor eficiencia y propicia más y mejor uso, tanto público como comercial, de la información con que cuentan las dependencias gubernamentales. Algunos gobiernos han creado catálogos o portales (tales como data.gov) con el propósito de facilitar al público la búsqueda y el uso de la información. Esta tendencia se debe a lo denominado como Gobierno Abierto (Open Data Goverment), Gobierno Colaborativo, Estado Abierto u otros nombres que lo matizan pero en el mismo sentido. ¿Qué es un Gobierno Abierto? El Gobierno Abierto es la doctrina política que sostiene que los ciudadanos deben tener acceso a los documentos y procedimientos del gobierno que permitan una efectiva vigilancia ciudadana1. En su más amplia concepción, se opone a la idea de legitimar una gran secrecía en los asuntos del estado. Los orígenes del concepto de Estado Abierto datan de fines del siglo XVII en el movimiento cultural e intelectual europeo de la Ilustración, surgiendo durante el debate público sobre la entonces naciente “sociedad civil”2. De manera reciente, destaca la idea del gobierno "de fuente libre", que aboga por la aplicación de la filosofía del movimiento del software libre3 a los principios de la democracia, para dar la posibilidad a los ciudadanos de involucrarse directamente en el proceso legislativo. Las primeras iniciativas de Gobierno Abierto se presentaron en España, Nueva Zelanda y Estados Unidos, pero el hecho que más ha despertado el interés, tanto de gobiernos como de ONG's de todo el mundo, es el envío del Memorándum de Obama sobre Transparencia y Gobierno Abierto del 21 de enero de 20094. 4 Desde entonces han surgido organizaciones que promueven esta filosofía. Entre los más destacados están el Consorcio de la Red Mundial (World Wide Web Consortium, W3C) y la Alianza para el Gobierno (Open Goverment Partnership, OGP), de la cual México fue uno de los firmantes fundadores en 2011. Este organismo busca proveer una plataforma internacional para que los impulsores de reformas comprometidos con cada país a que sus gobiernos rindan cuentas, sean más abiertos y mejoren su capacidad de respuesta hacia sus ciudadanos. La OGP inició con 8 países participantes AUDITORIA GUBERNAMENTAL Ing. Enrique Gutiérrez García* contando a la fecha con 63 miembros. En todos ellos, gobierno y sociedad civil trabajan juntos para desarrollar e implementar reformas ambiciosas en torno al gobierno abierto. ¿Cómo publicar información? Para lograr ser un Gobierno Abierto, no solo se requiere la publicación de datos, hay que hacerlo de una manera estructurada y que pueda ser reutilizada. Para ello la apertura de datos públicos (open data) requiere publicar información del sector público en formatos estándar, abiertos e interoperables, facilitando su acceso y permitiendo su reutilización. Las características más importantes son: • Disponibilidad y Acceso: Deben estar disponibles en su totalidad y a un costo de reproducción razonable, preferiblemente descargable de manera gratuita en Internet. • Reutilización y Redistribución: Debe ser posible realizar productos derivados, combinarlos con otras fuentes de información, y distribuirlos de forma gratuita. • Ausencia de restricción tecnológica: No debe haber ningún obstáculo tecnológico para acceder, reusar y redistribuir. Esto es posible realizarlo publicando los datos en un formato de datos abierto. De esta manera se promueve la innovación usando (o reutilizando) los datos públicos como catalizador de nuevas aplicaciones y servicios y, por tanto, transforma a los gobiernos de proveedores de servicios a gestores de plataformas (creando un ecosistema de proveedores, desarrolladores y hackers cívicos que resuelven muchos de los problemas del gobierno desde fuera de él, por ejemplo http:// opendata.mx/). Por otro lado, la publicación p r o a c t i va de datos e información p ú b l i c a r e l e va n t e p e r m i t e incrementar la transparencia, la rendición de cuentas y el control social permanente. *Director de Tecnologías de la Información del ISAF. Además, con la apertura a la ciudadanía de los procesos internos de las dependencias (open process) aunado al uso de las redes sociales como facebook, twitter, entre otros y plataformas digitales como las de Red Árbol5 y Publicidad Oficial6, orientadas a la participación ciudadana (también llamado Gobierno 2.0), se busca facilitar la comunicación e interacción, aprovechar el conocimiento y la experiencia de los ciudadanos para ayudar en el diseño y ejecución de políticas y provisión de servicios públicos, y la colaboración (en red) dentro y entre las administraciones públicas y más allá. (incluyendo por razones de cumplimiento a una norma) o de manera activa, en la que se entrega a los ciudadanos en respuesta a una solicitud específica. Como ejemplo está la publicación del Boletín y Diario Oficial así como los sitios de internet de las administraciónes públicas. En la etapa de Consulta el flujo de la información es en ambos sentidos, siendo el gobierno el que solicita y recibe información para un objetivo específico y es quien establece el esquema, los participantes y los puntos específicos de los cuales se va a opinar. La ciudadanía contribuye de una manera acotada aportando la información como respuesta a la solicitud recibida por parte del gobierno. Un ejemplo claro son las encuestas de opinión pública. Desde el ámbito ciudadano, está la posibilidad de crear servicios de interés para la propia ciudadanía y/o el Gobierno. Éste debe fortalecer su papel como proveedor de información, para permitir así que la sociedad pueda generar servicios a partir de la reutilización de los datos abiertos disponibles. Dependiendo de la naturaleza de los datos, el ciudadano que los reutilice deberá tomar las medidas necesarias para que a través del nuevo servicio o de la información generada se cumplan determinadas premisas tales como: • • • • Que Que Que Que el contenido de la información no sea alterado. no se desnaturalice el sentido de la información. se cite la fuente. se mencione la fecha de la última actualización. Evolución de la apertura de información Debido a la complejidad de los esquemas de apertura gubernamental y de participación ciudadana, se dificulta valorar objetivamente el grado de madurez de la interacción entre el estado y la ciudadanía. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico ha identificado las 3 siguientes etapas7 o niveles en esta evolución: 1. Información 2. Consulta 3. Participación Activa. En la etapa de Información los datos fluyen en un solo sentido, desde el gobierno hacia la ciudadanía, independientemente si ha sido de manera pasiva, en la que el gobierno publica la información por decisión propia En la etapa de Participación Activa, la ciudadanía no solo aporta información, además, juega un papel más activo en el diseño y ejecución de las políticas públicas a la par con el gobierno. Los ejemplos que podemos mencionar son los grupos de trabajo abiertos y paneles de noespecialistas y los procesos de diálogo. ¿Cómo nos encontramos? México busca ser un actor destacado dentro de este movimiento internacional desde noviembre de 2013. México funge como asistente de Indonesia en la presidencia del Comité Directivo de la Alianza para el Gobierno Abierto (AGA), y en septiembre de 2014 tendrá la presidencia. Así mismo, durante el mes de enero nuestro país presenta en Reino Unido el Plan de Trabajo 2013-20158 que refleja y está guiado por los principios fundamentales de un Gobierno Abierto. A pesar de estos esfuerzos, en el ámbito federal son pocas las iniciativas de participación ciudadana que han perdurado y penetrado en la sociedad, quedando así el reto para las administraciones actuales y la sociedad en general lograr una participación activa. En lo que respecta al ámbito estatal, algunos de los puntos descritos en esta recopilación han sido plasmados en la reforma a la Ley de Acceso a la Información Pública y de Protección de Datos Personales del Estado de Sonora9 realizada en agosto de 2013. Sin embargo otros quedan fuera de la reglamentación. Por eso es necesario la difusión de las características de la información a publicar y en general de una fotografía panorámica del movimiento de Gobierno Abierto para poder consolidar en nuestra entidad la etapa de consulta. Referencias 1 Daniel Lathrop,Laurel Ruma: Open Government Collaboration, Transparency, and Participation in Practice. O’Reilly Media 2010. 2 http://en.wikipedia.org/wiki/Open_government 3 http://www.fsf.org/about/what-is-free-software 4 http://www.whitehouse.gov/sites/default/files/omb/assets memoranda_2010/m10-06.pdf 5 http://www.planverde.df.gob.mx/redarbol/ 6 http://publicidadoficial.com.mx 7 Manual de la OCDE Sobre Información, Consulta y Participación en la Elaboración de Políticas Públicas http://www.upv.es/contenidos/CAMUNISO/info/ U0534691.pdf 8 http://aga.org.mx/SiteAssets/Varios/Plan%20de%20Trabajo.doc REVISTA DEL ISAF 5 9 http://www.congresoson.gob.mx/Leyes_Archivos/doc_21.pdf Evalúa ASF el Programa de Capacitación del ISAF E l pasado 29 de octubre de 2013, el C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, Auditor Mayor del ISAF, recibió la visita del L.C. Fernando Ramos Cuapio y Lic. Carla Cristina Miranda Castro, ambos funcionarios de la Auditoría Superior de la Federación (ASF), con el objetivo de evaluar el Proceso de Capacitación en el ISAF. El Programa de Autoevaluación del Proceso de Capacitación, tiene la finalidad de establecer un ambiente de coordinación efectiva con las Entidades de Fiscalización Superior de las Legislaturas Locales (EFSL) para trabajar bajo una misma visión profesional y fortalecer la operación homogénea de los programas de capacitación tomando como referencia las pautas propuestas por la Iniciativa para el Desarrollo de INTOSAI (IDI) y verificar los criterios que orientan el trabajo de capacitación en el marco del Sistema Nacional de Fiscalización. La evaluación se orientó a obtener información sobre la aplicación de los niveles básicos mediante los cuales se opera la capacitación, de acuerdo con lo establecido en el Enfoque Sistémico de la Capacitación de la IDI-INTOSAI. Derivado de lo anterior, la ASF reconoció el compromiso del ISAF con la capacitación de sus servidores públicos; la práctica de grabar todos los cursos de capacitación realizados con recursos PROFIS y ponerlos a disposición en DVD; así como que las actividades de capacitación se planifican en reuniones de trabajo donde participa el Auditor Mayor y la alta dirección del ISAF, quienes evalúan la pertinencia, relevancia e impacto, así como el alcance de los temas a impartir, asegurando que los cursos sean estratégicos y de interés para las dependencias y entidades del ejecutivo y municipios del Estado. El C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, Auditor Mayor del ISAF, durante la visita del L.C. Fernando Ramos Cuapio y Lic. Carla Cristina Miranda Castro, funcionarios de la Auditoría Superior de la Federación. 6 AUDITORIA GUBERNAMENTAL Segunda Reunión Ordinaria del Grupo Regional Uno de la ASOFIS E l día 25 de octubre de 2013, en la ciudad de Hermosillo, Sonora, se llevó a cabo la Segunda Reunión Anual Ordinaria del Grupo Regional Uno de la ASOFIS, el cual está conformado por los títulares de las Entidades de Fiscalización de los estados de Baja California, Baja California Sur, Sonora y Sinaloa. El Auditor Mayor del ISAF, C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, anfitrión de la Reunión, estuvo acompañado del C.P. Julio Cesar López Márquez, Auditor Superior del Estado de Baja California Sur; el C.P. Manuel Montenegro Espinoza, Auditor Superior de Fiscalización del Estado de Baja California; el Lic. Marco Antonio Morelos, representante del C.P. Marco Antonio Fox Cruz, De izq. a der. El Lic. Marco Antonio Morelos, representante del Auditor Superior del Estado de Sinaloa. Asimismo C.P. Marco Antonio Fox Cruz, Auditor Superior del Estado de se contó con la presencia del Maestro José Juan Sinaloa; el C.P. Manuel Montenegro Espinoza, Auditor Superior de Fiscalización del Estado de Baja California; el C.P.C. Eugenio Rosas Bonilla, representante del Doctor David Pablos Antillón PCCA, Auditor Mayor del ISAF y; C.P. Julio Cesar Villanueva Lomelí, Auditor Superior del Estado López Márquez, Auditor Superior del Estado de Baja California de Puebla y Coordinador Nacional de la ASOFIS, Sur. A.C. quien en su mensaje reconoció la labor de todos y cada uno de los integrantes del Grupo Regional Uno, quienes han desarrollado actividades en torno a fortalecer la fiscalización superior y la rendición de cuentas en los Estados que componen el grupo. Asimismo, Como parte de las actividades desarrolladas en la Reunión, fueron presentados 10 proyectos del Plan de Trabajo de la Coordinación Regional del Grupo Uno, mismo que fue aprobado por unanimidad en todos sus términos en cumplimiento a los Estatutos y Reglamento de la ASOFIS, así como de las Reglas para la Operación y Funcionamiento de los Grupos Regionales. Durante la exposición de dicho Plan de Trabajo, se informó sobre el inicio de la organización del Segundo Foro Regional en Materia de Fiscalización Superior, Coordinado por la EFSL de Baja California Sur para el mes de marzo del año 2014 con sede en ese Estado. Asimismo se aprobó el cronograma y sedes de reuniones del Grupo; como parte del orden del día se formalizó el registro de los enlaces institucionales de cada una de las Entidades de Fiscalización Superior Locales. Al centro el C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, Auditor Mayor del ISAF y el C.P. Julio Cesar López Márquez, Auditor Superior del Estado de Baja California Sur, con los integrantes del Grupo Regional Uno de la ASOFIS. Valorada como una reunión exitosa, los Auditores Superiores de la Región Uno y el Representante de la Coordinación Nacional, manifestaron su disposición para fortalecer la autonomía de las Entidades Fiscalizadoras; firmado en ese mismo evento, el acta de la Segunda Reunión del Grupo uno de la ASOFIS. REVISTA DEL ISAF 7 Elaboración de Iniciativas de Leyes de Ingresos y Presupuestos de Ingresos 2014 Capacita ISAF a Funcionarios Municipales C omo parte del proceso de apoyo a los gobiernos municipales, el día 11 de octubre de 2013 se llevó a cabo la “Reunión Estatal Informativa a Municipios para la Elaboración de las Iniciativas de Leyes de Ingresos y Presupuestos de Ingresos 2014”, convocada por el Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización (ISAF). Como cada año, previo a la entrega que los municipios realizan de sus propuestas de Iniciativas de Ley y Presupuesto de Ingresos ante el H. Congreso del Estado, el ISAF convocó a los funcionarios de los 72 municipios para orientarles sobre la forma en que deben presentar dichas propuestas durante la segunda quincena de noviembre. El mensaje de bienvenida estuvo a cargo del Auditor Mayor del ISAF, C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, contando con la presencia de la Diputada Perla Zuzuki Aguilar Lugo en representación de la Diputada Shirley Guadalupe Vázquez Romero, Presidenta de la Mesa Directiva del H. Congreso del Estado; del Diputado José Luís Marcos León Perea, Presidente de la Comisión de Vigilancia del ISAF; del Diputado Carlos Ernesto Navarro López, Coordinador del Grupo Parlamentario del PRD y Secretario de la Comisión de Vigilancia del ISAF; del Diputado Ismael Valdez López, Coordinador del Grupo Parlamentario del PANAL y Secretario de la Comisión de Vigilancia del ISAF; de la C.P.C. María Guadalupe Ruíz Durazo, Secretaria de la Contraloría General; del Dr. José Yánez Navarro, Vocal Ejecutivo del CEDEMUN; así como del Contador Público y Licenciado Alejandro López Caballero, Presidente Municipal de Hermosillo. Durante el desarrollo de los trabajos de la Reunión, el Director General de Asuntos Jurídicos del ISAF, Lic. Gustavo E. Ruiz Jiménez PCCA, inició el abordaje de los temas exponiendo ante los tesoreros y funcionarios municipales sobre el “Marco Jurídico de actuación de la Ley de Ingresos 2014”. El tema referente a los “Lineamientos, Conceptualización 8 AUDITORIA GUBERNAMENTAL e Integración de la Ley y Presupuesto de Ingresos 2014”, fue presentado por el Director General de Fiscalización a Municipios del Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización, C.P.C. Martín Campoy Ibarra PCCA. Asimismo, la Directora de Coordinación Hacendaria de la Secretaría de Hacienda del Gobierno del Estado, C.P. Rosa María Rangel Ramírez, expuso el tema “Información sobre Recaudación de Ingresos de Agua e Impuesto Predial 2013 y Perspectiva de Ingresos Federales 2014”. Posteriormente el Director General de Organismos Operadores de la Comisión Estatal del Agua, Lic. Francisco Salinas Solís, abordó el tema “Derechos de Agua Potable y Alcantarillado Municipal”. De la misma manera el Director General de Servicios Catastrales y Registrales de la Secretaría de Hacienda del Gobierno del Estado, Ing. Luís Mariano Durazo Olivares, expuso el tema referente a los “Valores Catastrales para el 2014”. Finalmente el Director de Tecnologías de la Información del ISAF, Ing. Enrique Gutiérrez García, explicó sobre la “Presentación de la Ley y Presupuesto de Ingresos 2014 en Medios Electrónicos”. Durante el evento, se les entregó a los funcionarios municipales un disco compacto que contiene: a) Ley de Hacienda Municipal; b) Guía para la Formulación de la Ley y Presupuesto Ingresos 2014; c) Presentaciones de los Expositores y d) 2 formatos que serán utilizados: para elaborar el anteproyecto de su ley y presupuesto de ingresos 2014 y para elaborar la proyección del anteproyecto de ley y presupuesto de ingresos 2014. El evento cumplió con las expectativas al contar con la asistencia de más de 400 personas, entre Presidentes Municipales y funcionarios de los 72 Municipios del Estado de Sonora. LXXXIV Reunión del Consejo Directivo de ASOFIS Arriba de izq. a der. Lic. José Gil Reséndiz Pérez, Coordinador General Jurídico de la Entidad Superior de Fiscalización del Estado de Querétaro; C.P.C. René Humberto Márquez Arcila, Auditor Superior del Estado de Yucatán; C.P. Ludivina Leija Rodríguez, Secretaria Técnica de la Auditoría Superior de Coahuila; C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, Auditor Mayor del ISAF. Abajo de izq. a der. C.P.C. Jesús Manuel Esparza Flores, Auditor Superior del Estado de Chihuahua; Dr. David Villanueva Lomelí, Auditor Superior del Estado de Puebla; C.P.C. Juan Manuel Portal Martínez, Auditor Superior de la Federación; C.P. Humberto Blanco Pedrero, Auditor Superior del Estado de Chiapas y el C.P.C. Fernando Valente Baz Ferreira, Auditor Superior del Estado de México. E l día 4 de octubre de 2013, se llevó a cabo en la Heroica Puebla, Puebla, la LXXXIV Reunión del Consejo Directivo de la Asociación Nacional de Organismos de Fiscalización y Control Gubernamental, A.C. (ASOFIS), en la cual participó el C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, Auditor Mayor del ISAF, en su carácter de Vicepresidente de Asuntos Jurídicos, así como los titulares y representantes de las Entidades Fiscalizadoras Superiores Locales (EFSL), encabezados por su Presidente el C.P.C. Juan Manuel Portal, Auditor Superior de la Federación. Entre los acuerdos principales de esta reunión destacan: la puesta en marcha de la conducción de Talleres sobre la Herramienta de Autoevaluación de la Integridad (IntoSAINT). Asimismo, se acordó iniciar los preparativos de un Coloquio Jurídico, que contará con la participación de ponentes nacionales, cuyas intervenciones abordarán las labores jurídicas resultantes de la fiscalización superior. Es importante destacar la aprobación para elaborar un Manual para la auditoría a los recursos destinados como ayuda en casos de desastre, material desarrollado por la ASF que servirá como apoyo y orientación a las EFSL miembros de la Asociación para que en el ámbito de sus facultades pueda coadyuvar en vigilar el buen uso de los recursos asignados para prevenir actos de corrupción y fraude. Entre otras decisiones de carácter técnico y administrativo, el Consejo Directivo emprenderá acciones para continuar coadyuvando en el cumplimiento de la Ley de Contabilidad Gubernamental, promover y poner en marcha iniciativas de creación de capacidades institucionales en beneficio de las EFSL, y para consolidar el papel de ASOFIS en el Sistema Nacional de Fiscalización. Cabe recordar que ASOFIS es una organización autónoma, apartidista, independiente y de apoyo técnico que tiene como objetivo orientar y fundamentar las acciones de fiscalización superior en México, promover el mejoramiento administrativo y técnico de sus miembros, impulsar el desarrollo de capacidades profesionales de las EFSL, propiciar el apoyo recíproco, y difundir el valor y beneficio de la fiscalización superior en nuestro país. REVISTA DEL ISAF 9 Opacidad en el Gasto Federalizado al Estado y Reformas en la Materia para el Ejercicio 2014 Capacitación a Servidores Públicos del Gobierno del Estado C on el objetivo de dar a conocer los resultados en materia de opacidad en la gestión y operación de los fondos financiados con el gasto federalizado, a fin de propiciar una gestión más eficiente y transparente en su ejercicio, así como analizar la propuesta de reforma hacendaria en materia de federalismo para el ejercicio 2014, el día viernes 18 de octubre de 2013 se llevó a cabo en la ciudad de Hermosillo, el Curso de Capacitación “Opacidad en el Gasto Federalizado al Estado y Reformas en la Materia para el Ejercicio 2014”, evento convocado por el Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización (ISAF). Ante la asistencia de más de 450 funcionarios y servidores de la administración pública estatal el C. Auditor Mayor del ISAF, C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, ofreció el mensaje de bienvenida, agradeciendo la presencia de la Dip. Shirley Guadalupe Vázquez Romero, Presidenta de la Mesa Directiva del H. Congreso del Estado; del Dip. José Luís Marcos León Perea, Presidente de la Comisión de Vigilancia del ISAF; del Dip. Carlos Samuel Moreno Terán, Coordinador de la Fracción Parlamentaria del PRI; C.P.C. Roberto Francisco Ávila Quiroga, Subsecretario de Egresos en representación del Lic. Carlos Manuel Villalobos Organista, Secretario de Hacienda del Estado; y de la C.P.C. María Guadalupe Ruíz Durazo, Contralora General de la Secretaría de la Contraloría General del Poder Ejecutivo. Los Fondos Federales en análisis durante el curso fueron: a) Fondo de Aportaciones para la Educación Básica y Normal (FAEB); b) Fondo de Aportaciones para los Servicios de Salud (FASSA); c) Fondo de Aportaciones para la Educación Tecnológica y de 10 AUDITORIA GUBERNAMENTAL Adultos (FAETA); d) Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social (FAIS); e) Fondo de Aportaciones Múltiples (FAM); f) Fondo de Aportaciones para la Seguridad Pública (FASP) y; g) Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de las Entidades Federativas (FAFEF). El curso fue impartido por el M.A.P Rubén Cuevas Plancarte, Instructor del Centro de Consultoría, Auditoría y Desarrollo Profesional (CECADEP), quien cuenta con más de 30 años de experiencia académica y profesional en temas relacionados con la administración pública. El evento forma parte del Programa de Capacitación que realiza el ISAF dirigido a funcionarios y servidores públicos del Gobierno del Estado, con la finalidad de profesionalizar y actualizar sobre el manejo óptimo de los recursos que el gobierno federal transfiere al Estado. Finalmente, durante el desarrollo del evento, se comunicó a los asistentes que el material utilizado durante el curso, está a disposición y puede ser consultado en la página web del ISAF: www.isaf.gob. mx. Asistentes al Curso de Capacitación “Opacidad en el Gasto Federalizado al Estado y Reformas en la Materia para el Ejercicio 2014” Semana de Capacitación del ISAF 2013 C on el objeto de promover la profesionalización, actualización y desarrollo del personal que integra al Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización, el Auditor Mayor, C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, estableció en forma permanente la Semana de Capacitación del ISAF, que para este año se desarrolló durante los días del 21 al 25 de octubre, donde se impartieron cursos de calidad relacionados a programas de auditoría que se aplican a los recursos públicos que ejercen el Estado y los municipios. Durante esta Semana de Capacitación, se impartieron 5 cursos de un alto nivel académico, con expositores de prestigio nacional, quienes abordaron temas de gran relevancia, todos ellos provenientes del Instituto de Capacitación y Desarrollo en Fiscalización Superior (ICADEFIS) de la Auditoría Superior de la Federación. En el inicio del programa, este lunes 21 de octubre, Ing. Arturo Pérez Cancino, instructor de ICADEFIS. se impartió el curso denominado “Auditoría Financiera basada en la Norma Internacional”, a cargo del C.P. Laura Olivia Villaseñor Rosales, dejando a los asistentes con una grata impresión por los conocimientos logrados en el transcurso de la exposición. Asimismo para el día martes 22 de octubre se ofreció el curso “Auditoría Forense” por parte de la Lic. Lucía Adriana Méndez Morales. Posteriormente el día miércoles 23 de octubre se impartió el curso “Herramientas informáticas para la fiscalización” por parte del Ing. Arturo Pérez Cancino. El día jueves 24 el curso “Análisis e interpretación de estados financieros” a cargo de la C.P. Luz María Ortíz Rodríguez y finalmente el día viernes 25 “Control interno basado en COSO y los criterios para su evaluación” por el C.P. Rafael González Martínez. A esta Semana de Capacitación asistieron funcionarios y servidores públicos del Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización, así como personal del H. Congreso del Estado de Sonora. C.P. Laura Olivia Villaseñor Rosales, instructora de ICADEFIS. REVISTA DEL ISAF 11 Acude ISAF a Jornadas Regionales de Capacitación del Presupuesto de Egresos 2014 de CEDEMUN L os días 28 de noviembre y 9 de diciembre del 2013, funcionarios del el Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización participaron en las Jornadas Regionales de Capacitación del Presupuesto de Egresos 2014 organizadas por el Centro Estatal de Desarrollo Municipal (CEDEMUN) en los municipios de H. Caborca y Hermosillo, Sonora, respectivamente. La participación del ISAF estuvo a cargo del C.P.C. Martín Campoy Ibarra PCCA, exponiendo el tema: “Recomendaciones Generales en Materia de Fiscalización y Evaluación del Presupuesto de Egresos Municipales para el ejercicio fiscal 2014”. En el Evento estuvieron presentes Tesoreros, Directores de Obras Públicas, Directores de Paramunicipales, Titulares de Órganos de Control y Evaluación Gubernamental, Asesores y los encargados del área de planeación. A la reunión del día 28 de noviembre con sede en el Municipio de H. Caborca asistieron representantes de los municipios de General Plutarco Elías Calles, Tubutama, Oquitoa, Atil, San Luís Río Colorado, Pitiquito, Puerto Peñasco, Altar y Trincheras. A la reunión del día 9 de diciembre con sede en el Municipio de Hermosillo Asistieron representantes de los municipios de San Ignacio Río Muerto, Bacum, Quiriego, Alamos, Navojoa, Rosario, Etchojoa, Cajeme, Huatabampo, H. Guaymas, Benito Juarez y Empalme. 12 AUDITORIA GUBERNAMENTAL Aprueban Ley de Contabilidad Gubernamental para el Estado de Sonora C on el objeto de establecer los criterios que regirán la contabilidad gubernamental y la emisión de información financiera de los entes públicos en el Estado, el pasado 14 de diciembre de 2013 fue aprobada por el Pleno del H. Congreso del Estado de Sonora la Ley de Contabilidad Gubernamental para el Estado de Sonora, en una jornada de trabajo que concluyó con la clausura del Primer Periodo de Sesiones Ordinarias. En su exposición de motivos menciona que se requiere que los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, así como los órganos autónomos y los municipios del Estado lleven a cabo un registro presupuestal, financiero y contable homologado de todas las operaciones que realicen en el ámbito de su competencia y que el mismo facilite su comprobación mediante la rendición de la cuenta pública. Entre los aspectos más importantes se destacan la definición del Consejo Nacional de Armonización Contable y el Comité Consultivo como ente rector de la Armonización contable; establece los lineamientos para el sistema de contabilidad gubernamental así como el registro patrimonial y contable de las operaciones; los requisitos de la Información Financiera Gubernamental y el contenido de la Cuenta Pública, la transparencia y difusión de la información financiera y; por último, las sanciones por actos u omisiones que impliquen el incumplimiento a los preceptos establecidos en la Ley. De igual forma el decreto reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley del Presupuesto de Egresos, Contabilidad Gubernamental y Gasto Público Estatal, cambiando su denominación a Ley del Presupuesto de Egresos, y Gasto Público Estatal. La Ley de Contabilidad Gubernamental para el Estado de Sonora permitirá continuar los esfuerzos para la armonización contable comenzados con la entrada en vigor de la Ley General de Contabilidad Gubernamental. Entregan a ISAF por Tercera Ocasión Consecutiva el Premio Internacional OX E l pasado 6 de diciembre de 2013, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, el ISAF recibió el “Premio Internacional OX”, en la categoría de Organismos y Gobierno, otorgado por Editorial OX al sitio web del ISAF, al destacar por la calidad de su contenido, creatividad del diseño, facilidad de navegación y principalmente por la difusión de aspectos relevantes; habiendo obtenido este mismo Premio por tercer año consecutivo, lo cual hace mayormente importante esta distinción. Para el ISAF, esta distinción representa una gran responsabilidad para seguir impulsando la mejora de la página web como herramienta de transparencia y comunicación con la sociedad, así como de todos los procesos de la Institución a fin de fortalecer la rendición de cuentas en la entidad. La Editorial OX es una institución independiente de cualquier organismo público o privado, nacional o internacional e independiente también de cualquier ideología política, económica, social o religiosa. Su misión es estimular el desarrollo de contenidos de los sitios web de calidad en español mediante los Premios Internacionales OX. Derivado del Premio obtenido, el sitio web del ISAF es recomendado en el libro “Internet en Español” Edición 2013, el cual contiene una selección de los sitios web más interesantes de México y de otros veinte países hispanohablantes. En Representación del C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, Auditor Mayor del ISAF, el Lic. Jorge Martínez Araiza, Subdirector General Jurídico de Acceso a la Información Pública del ISAF, recibiendo el Premio Internacional OX. REVISTA DEL ISAF 13 E Participa Auditor Mayor en Segundo Coloquio Nacional sobre Fiscalización Superior l Auditor Mayor del ISAF, C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, participó como moderador del Panel “Sistemas Públicos de Pensiones en las Entidades Federativas y Municipios” en el Segundo Coloquio Nacional sobre Fiscalización Superior, celebrado el pasado 20 de noviembre del 2013, en la Ciudad de México, evento convocado por la Asociación Nacional de Organismos de Fiscalización Superior y Control Gubernamental, A. C. (ASOFIS). Las actividades del Segundo Coloquio dieron inicio con un mensaje por parte del Auditor Superior de la Federación C.P.C. Juan Manuel Portal Martínez, continuando con la presentación de la Guía para el cumplimiento de la Ley General de Contabilidad Gubernamental emitida por el CONAC, así como la presentación sobre Buenas Prácticas. Asimismo, se desarrollaron cuatro Paneles de trabajo en los que se abordaron los siguientes temas: 1) Mapa de Fiscalización del Gasto Federalizado; 2) Beneficios de la Fiscalización del Gasto Federalizado ASF-AFSL; 3) Deuda Pública Subnacional y 4) Sistema Público de Pensiones en las Entidades Federativas y Municipios. En relación con las conclusiones relativas al Panel “Sistemas Públicos de Pensiones en las Entidades Federativas y Municipios” moderado por el Auditor 14 AUDITORIA GUBERNAMENTAL Mayor del ISAF, se destaca que existe la necesidad de tener un inventario de los sistemas de pensiones públicos, por tipo y cobertura. Asimismo, es prudente fiscalizar la solvencia y sostenibilidad financiera a mediano y largo plazo de los sistemas pensionarios, así como fiscalizar las capacidades presupuestarias a largo plazo para financiar estos sistemas. Las conclusiones del Coloquio estuvieron a cargo del Dr. David Villanueva Lomelí, Auditor General del Órgano de Fiscalización Superior del Estado de Puebla y Coordinador Nacional de la ASOFIS, quien señaló que este Segundo Coloquio permitió conocer los avances registrados en la implementación de la Ley General de Contabilidad Gubernamental, reconocer el esfuerzo de los miembros de la ASOFIS por promover e implementar sistemas de armonización contable, así como de las acciones que se requieren para definir una agenda común. El C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, Auditor Mayor del ISAF, durante su participación como Moderador del Panel “Sistemas Públicos de Pensiones en las Entidades Federativas y Municipios”. En el presidium de izq. a der. El Lic. José Gil Reséndiz Pérez, Coordinador General Jurídico de la Entidad Superior de Fiscalización del Estado de Querétaro; Dr. David Villanueva Lomelí, Auditor Superior del Estado de Puebla; C.P.C. Juan Manuel Portal Martínez, Auditor Superior de la Federación; C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, Auditor Mayor del ISAF-Sonora; C.P.C. Fernando Valente Baz Ferreira, Auditor Superior del Estado de México; C.P.C. René Humberto Márquez Arcila, Auditor Superior del Estado de Yucatán; C.P.C. José Armando Plata Sandoval, Auditor Superior del Estado de Coahuila. REVISTA DEL ISAF 15 VI Jornada de Capacitación en Contabilidad Gubernamental C on la asistencia de funcionarios de las dependencias y entidades del Gobierno del Estado de Sonora y de los gobiernos municipales, el pasado viernes 6 de diciembre de 2013, se realizó en esta ciudad de Hermosillo, la “VI Jornada de Capacitación en Contabilidad Gubernamental”, evento convocado por el Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización. La Jornada de Capacitación tuvo como objetivo analizar la relación estratégica que tiene la Ley General de Contabilidad Gubernamental con los Lineamientos emitidos por el Consejo Nacional de Armonización Contable (CONAC) durante el 2013 y conocer la ruta crítica para implementar los mecanismos de la armonización contable dentro del marco de la transparencia y rendición de cuentas. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, Auditor Mayor del Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización, contando con la presencia del Presidente de la Comisión de Vigilancia del ISAF, Dip. José Luis Marcos León Perea. Asimismo, acompañaron en el presídium el Secretario de la Comisión de Vigilancia del ISAF y Coordinador del Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, Dip. Carlos Ernesto Navarro López; el Dip. Javier Antonio Neblina Vega, Coordinador del Grupo Parlamentario del PAN; la C.P.C. Patricia Eugenia Argüelles Canseco, Directora General de Auditoría Gubernamental de la Secretaría de la Contraloría Estatal; y en representación del Alcalde de Hermosillo, C.P. y Lic. Alejandro López Caballero, la Tesorera Municipal C.P. Rosela Pompa Padilla. En su intervención, el Auditor Mayor del ISAF mencionó que “la Ley General de Contabilidad Gubernamental tiene como propósito sustituir el manejo diferenciado y heterogéneo de la contabilidad gubernamental, que en sus tres niveles venía utilizando la administración pública para dar paso a un sistema construido a partir de normas contables generales y específicas, claras, sencillas, precisas y compatibles que faciliten el reconocimiento de los ingresos, los gastos, activos, pasivos y el patrimonio de los entes públicos, y establecer que la información financiera que se genere en el caso del ejercicio presupuestal y contable, deberá estar armonizada, publicada en internet y cumplir con el principio: justificada y debidamente comprobada”. De izq. a der. C.P.C. Patricia Eugenia Argüelles Canseco, Directora General de Auditoría Gubernamental de la Secretaría de la Contraloría Estatal; Dip. Javier Antonio Neblina Vega, Coordinador del Grupo Parlamentario del PAN; Dip. José Luis Marcos León Perea, Presidente de la Comisión de Vigilancia del ISAF; C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, Auditor Mayor del ISAF; Dip. Carlos Ernesto Navarro López, Secretario de la Comisión de Vigilancia del ISAF y la C.P. Rosela Pompa Padilla, Tesorera del Ayuntamiento de Hermosillo. 16 AUDITORIA GUBERNAMENTAL A su vez comentó que “hasta el día de hoy, en el país han coexistido una gran diversidad de bases de registro contable en los sistemas de información El C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, Auditor Mayor del ISAF, durante las palabras de bienvenida a la VI Jornada de Capacitación en Contabilidad Gubernamental. administrativa y financiera, así como en los sistemas contables, de tal suerte que no se puede identificar el patrimonio nacional. En esa razón es que esta Ley es de observancia obligatoria para los poderes del estado mexicano, igualmente resulta aplicable a los poderes de las entidades federativas, así como para los gobiernos municipales y los órganos autónomos”. Asimismo, el Auditor Mayor señaló que “los acuerdos que ha emitido el CONAC desde su creación, han orientado y en cierta forma reforzado, los ordenamientos legales en la materia, son aproximadamente 60 documentos los que se han emitido y publicado, fueron 31 por el periodo 2008 a 2012, y 29 por el ejercicio en curso hasta el mes de agosto de 2013”. desarrollo del evento, se comunicó a los asistentes que el material utilizado durante la Jornada, está a disposición y puede ser consultado en la página web del ISAF: www. isaf.gob.mx. El evento cumplió con las expectativas al contar con más de 600 asistentes, entre servidores públicos del Gobierno del Estado de Sonora, Gobiernos Municipales, e invitados especiales. Las actividades de la VI Jornada de Capacitación continuaron con las participaciones del Mtro. Rubén Cuevas Plancarte, y del C.P. Mario Gómez Ayala, instructores del Centro de Consultoría Profesional, Auditoría y Desarrollo Profesional (CECADEP), quienes expusieron los temas “Marco Estructural de la Ley de Contabilidad Gubernamental”, “Principales Lineamientos emitidos en 2013 por el CONAC”, “Ruta crítica de la Contabilidad Gubernamental” y “Transparencia y Responsabilidades de los Servidores Públicos”. La VI Jornada forma parte del Programa de Capacitación que realiza el ISAF dirigido a funcionarios y servidores públicos del Gobierno del Estado y de los gobiernos municipales, con la finalidad de profesionalizar y actualizar sobre las disposiciones y lineamentos derivados de la Ley General de Contabilidad Gubernamental. Durante el C.P. Mario Gómez Ayala, instructor del CECADEP. REVISTA DEL ISAF 17 Asiste Auditor Mayor del ISAF a la IV Reunión Plenaria del Sistema Nacional de Fiscalización E l pasado 21 de noviembre de 2013, el Auditor Mayor del ISAF C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, asistió a la Cuarta Reunión Plenaria del Sistema Nacional de Fiscalización (SNF), evento convocado por la Auditoría Superior de la Federación y la Secretaría de la Función Pública, en la Ciudad de México y a la cual también asistieron los Titulares de las Entidades de Fiscalización Superior Locales y de los Órganos Internos de Control Estatales. En el mensaje inaugural, el C.P.C. Juan M. Portal Martínez, Auditor Superior de la Federación, señaló que la oportunidad de reunirse representantes de diferentes instituciones y órdenes de gobierno por cuarta ocasión para analizar temas de gran interés, envía un mensaje claro a la sociedad acerca de la voluntad de unir esfuerzos para impulsar una mayor coordinación en las labores de fiscalización. Las actividades de la IV Reunión Plenaria del SNF consistieron en la realización de 3 Paneles que abordaron los temas de: 1) Normas Profesionales de Auditoría; 2) Consolidación del Sistema Nacional de Fiscalización y; 3) El Papel del SNF en la Implementación de la Ley General de Contabilidad Gubernamental. Asimismo, se presentaron los Informes de los Grupos de Trabajo en Visión Estratégica; en Control Interno; en Responsabilidades de Servidores Públicos y en Normas Profesionales. 18 AUDITORIA GUBERNAMENTAL Además de los miembros del Sistema Nacional de Fiscalización, estuvieron presentes reconocidos académicos que participaron comentando sobre los diversos temas abordados en la Reunión, como es el Dr. Mauricio Merino Huerta, quien comentó lo relacionado con la presentación del Libro de Normas Profesionales del SNF-Niveles 1 y 2, así como los Doctores Sergio López Ayllón, Ricardo Rápale y Eduardo Bohórquez López quienes participaron en el Panel consolidación del Sistema Nacional de Fiscalización. Los acuerdos derivados de la IV Reunión, así como los documentos de las participaciones se encuentran disponibles para su consulta en el portal del SNF (http://www.snf.org.mx/cuartareunion-plenaria-del-snf.aspx). Ofrece ISAF Curso de Capacitación a Municipios “Opacidad en el Gasto Federalizado a Municipios y Reformas en la materia para el Ejercicio 2014” C on el propósito de dar a conocer los resultados en el tema de opacidad del gasto federalizado transferido a los gobiernos municipales, el viernes 08 de noviembre de 2013, se llevó a cabo el curso denominado “Opacidad en el Gasto Federalizado a Municipios y Reformas en la Materia para el Ejercicio 2014”, evento convocado por el Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización. Ante la presencia de más de 350 funcionarios y servidores de las administraciones municipales, el Auditor Mayor del ISAF, C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, destacó que se busca propiciar una gestión más eficiente y transparente en el ejercicio del Gasto Federalizado a Municipios, así como analizar la propuesta de reforma hacendaria en materia de federalismo para el ejercicio del próximo año. El Auditor Mayor mencionó que el ISAF continúa fortaleciendo la profesionalización de los servidores públicos en los gobiernos municipales, como parte de sus atribuciones de asesorar a los sujetos de fiscalización, actualizando sus conocimientos en materia de gestión y administración del gasto federalizado. Comentó que en lo referente a las áreas de opacidad y mejora en la gestión del gasto federalizado de los gobiernos municipales, se analizará lo relativo al Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Municipal (FISM) y Fondo de Fortalecimiento de los Municipios (FORTAMUN). concepto de agua y a la atención de las necesidades directamente vinculadas con la seguridad pública de sus habitantes.” El curso “Opacidad en el Gasto Federalizado a Municipios y Reformas en la Materia para el Ejercicio 2014” fue impartido por el M.A.P. Rubén Cuevas Plancarte, Instructor del Centro de Consultoría, Auditoría y Desarrollo Profesional (CECADEP). En la reunión estuvieron presentes el C.P. y Lic. Marco Antonio Celaya Leal, director del despacho de la Subsecretaría de Egresos estatal; la C.P.C. María Guadalupe Ruíz Durazo, Contralora General de la Secretaría de la Contraloría General del Poder Ejecutivo; el Dr. José Yánez Navarro, Vocal Ejecutivo del CEDEMUN; el C. Oscar Díaz Montaño, Presidente Municipal de Bavispe y el C. Armando Enrique Rodríguez Valencia, Presidente Municipal de La Colorada. El evento forma parte del programa de capacitación que realiza el ISAF dirigido a funcionarios y servidores públicos de los gobiernos municipales del estado, con la finalidad de profesionalizar y actualizar sobre el manejo óptimo de los recursos que el gobierno federal transfiere a los municipios. Finalmente, se comunicó a los asistentes que el material utilizado durante el curso, está a disposición y puede ser consultado en la página web del ISAF: http://www.isaf. gob.mx. “Estos fondos son para el financiamiento de obras, acciones sociales básicas e inversiones que beneficien a sectores de población que se encuentren en condiciones de rezago social y pobreza extrema en los rubros de agua potable, alcantarillado, drenaje y letrinas, urbanización municipal, electrificación rural y colonias pobres, infraestructura básica de salud, educativa, rural productiva, mejoramiento de vivienda y caminos rurales” puntualizó. Así también, agregó, se destinarán a la satisfacción de sus requerimientos, al pago de derechos y aprovechamientos por El Auditor Mayor del ISAF, C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, durante las palabras de bienvenida. REVISTA DEL ISAF 19 Participación del Auditor Mayor del ISAF en la XX Reunión Estatal de Contralores Estado-Municipios Abajo de izq. a der. El C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, Auditor Mayor del ISAF; la C.P.C. María Guadalupe Ruiz Durazo, Secretaria de la Contraloría General; Dr. Martín Terán Gastélum, Secretario del Ayuntamiento de Magdalena de Kino; Ing. Miguel Rubén López Peña, Visitador Regional de la Contraloría Social en la Función Pública; Lic. Luís Ernesto Durazo, Contralor del Municipio de Magdalena. L os días 12 y 13 de diciembre del 2013, se llevó a cabo en el Municipio de Magdalena, Sonora la XX Reunión Estatal de Contralores Estado-Municipios. Evento al cual acudió el Auditor Mayor del ISAF, C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, para ofrecer una plática sobre el tema de “Solventación de Observaciones de la Cuenta Pública 2012 e Información Trimestral 2013”. El evento contó con una importante convocatoria, al asistir representantes de 46 Municipios de las diferentes Regiones Estado de Sonora. De igual forma, durante los meses de octubre a diciembre del 2013, el Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización estuvo presente en las actividades de la Comisión Permanente de Contralores Estado-Municipios en 3 ocasiones. En todas ellas, la participación del ISAF contempló la asistencia del C.P.C. Martín Campoy Ibarra PCCA, Director General de Fiscalización a Municipios del ISAF, para impartir el taller “Solventación de Observaciones a la Cuenta Pública Municipal”. 20 AUDITORIA GUBERNAMENTAL Además, se instaló el módulo de atención personalizada a los contralores y funcionarios asistente sobre temas relacionados con la solventación de observaciones de la Cuenta Pública, el módulo fue atendido por el C.P.C. Martín Campoy Ibarra PCCA, Director General de Fiscalización a Municipios del ISAF; el C.P. Fernando Arteaga Ortiz, Subdirector General de Seguimiento a Observaciones y el Lic. Jorge Martínez Araiza, Subdirector General Jurídico de Acceso a la Información. Las Reuniones de Contralores EstadoMunicipio que contaron con la asistencia de funcionarios del ISAF fueron las siguientes. Funcionarios del ISAF con la Contadora del Municipio de General Plutarco Elías Calles, C.P. Ana Inelba Quihuis Chavarría. Los días jueves 3 y viernes 4 de octubre del 2013, se llevó a cabo la “VI Reunión Regional de Contralores Estado-Municipios”, misma que tuvo su sede en el Municipio de Moctezuma, Sonora. La cual estuvo dirigida a las Regiones Sierra Alta y Rio Sonora. En esta reunión se contó con la asistencia de representantes de 16 Municipios: Agua Prieta, Bacerac, Banamichi, Bavispe, Cumpas, Huásabas, Huatabampo, Huachinera, Huepac, Moctezuma, Nacozari de García, Nacori Chico, Naco, Tepache, Ures y Villa Hidalgo. Posteriormente, los días miércoles 30 y jueves 31 de octubre de 2013 el ISAF participó en la “VII Reunión Regional Controladores Estado-Municipios”, celebrada en el Municipio de H. Caborca, Sonora. Este evento estuvo dirigido a las Regiones Noroeste y Centro Norte, a la cual acudieron representantes de 17 municipios: Altar, General Plutarco Elías Calles, Oquitoa, Pitiquito, Puerto Peñasco, San Luis Río Colorado, Sáric, Trincheras, Tubutama, Carbó, Cucurpe, Hermosillo, Nogales, Santa Ana, Santa Cruz y el anfitrión, Caborca. Por otra parte, el día 22 de noviembre de 2013 el ISAF participó en la “VIII Reunión Regional Controladores EstadoMunicipios”, celebrada en el Municipio de La Colorada, Sonora. Este evento estuvo dirigido a la Región Sierra Centro y contó con la presencia de los municipios de Mazatán, San Javier, San Pedro de la Cueva, Soyopa, Huatabampo y el anfitrión, La Colorada. C.P.C. Martín Campoy Ibarra PCCA. REVISTA DEL ISAF 21 Presentan Nivel 1 y 2 de las Normas Profesionales del Sistema Nacional de Fiscalización C omo parte de las actividades establecidas en el Plan Estratégico del Sistema Nacional de Fiscalización, el pasado 21 de noviembre de 2013, en el marco de las actividades de la Cuarta Reunión Plenaria del Sistema Nacional de Fiscalización celebrado en la Ciudad de México, fue presentada la publicación de los niveles 1 y 2 de las Normas Profesionales del Sistema Nacional de Fiscalización (NPSNF). Este documento constituye un marco de referencia para la actuación de aquellos entes encargados de revisar la gestión de los recursos públicos, asimismo señala las líneas y directrices que constituyen las mejores prácticas en la materia. Las NPSNF están basadas en las Normas Internacionales de las Entidades Fiscalizadoras Superiores (ISSAIs, por sus siglas en inglés), emitidas por INTOSAI, la Organización Internacional de Entidades de Fiscalización Superior, las cuales forman un cuerpo sistematizado de preceptos resultado de la participación de especialistas de todos los países del mundo. Estas características permiten que dichas Normas gocen de un consenso universal entre la comunidad auditora, por lo que constituyen una referencia necesaria para esta labor. La práctica auditora, tanto interna como externa, puede encontrar en las NPSNF importantes referencias para sistematizar su práctica, determinar áreas de oportunidad, e incursionar en nuevas disciplinas y procesos de acuerdo con sus necesidades, pero también en función de sus capacidades, disponibilidad de recursos y desarrollo institucional, apegándose, en todo momento, a su mandato y al cumplimiento de sus respectivas misiones. Este marco de referencia no implica instrucciones o procedimientos a ser observados de manera literal; su naturaleza es la enunciación de principios, el planteamiento de conceptos y el establecimiento de requisitos mínimos necesarios para garantizar la calidad de los servicios que los entes auditores rinden a la sociedad. 22 AUDITORIA GUBERNAMENTAL Reconoce ISAF a Servidor Público del Año 2013 E l pasado 18 de diciembre de 2013, el Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización otorgó el reconocimiento de “Empleado del Año 2013” a nuestro compañero: Ing. Israel Alarcón Torres Por su entrega, esfuerzo y la dedicación mostrada en su trabajo. Nos sumamos a este merecido reconocimiento. ¡¡MUCHAS FELICIDADES!! Servidores Públicos con 25, 20 y 15 años de servicio 25 años de servicio U n amplio y afectuoso reconocimiento se hace extensivo a nuestros compañeros que el pasado 29 de noviembre del 2013 fueron distinguidos por sus 25, 20 y 15 años de servicio público, durante los cuales han cosechado la admiración y respeto de sus compañeros por su lealtad y entrega a favor de la fiscalización en el Estado de Sonora. ¡¡MUCHAS FELICIDADES!! Cecilia Guadalupe Cantú Gómez 20 años de servicio Jesús Alfredo Valenzuela Celaya Jesús Martín Córdova Cruz Pablo Enrique Ruiz García 15 años de servicio Amada Saavedra Rascón Cipriano Lacarra Santacruz Francisco Javier Romero Acosta Francisca Lourdes Gálvez Enríquez Jorge Alberto Martínez Araiza María Dolores Noriega Martínez REVISTA DEL ISAF 23 REVISTA DEL ISAF 23 Sesiona la Comisión de Vigilancia del ISAF E l pasado 13 de noviembre del 2013, la Comisión de Vigilancia del Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización de la LX Legislatura del H. Congreso del Estado, se reunió por quinta ocasión en el año con el propósito de analizar los temas de mayor relevancia para el instituto y la propia Comisión. Entre otros asuntos, durante la reunión se abundó principalmente lo relativo al Informe de Resultados de la Cuenta de la Hacienda Pública Estatal y de los Informes de Resultados de las El Auditor Mayor del ISAF, C.P.C. Eugenio Pablos Antillón PCCA, con Cuentas Públicas de los 72 municipios Diputados integrantes de la Comisión de Vigilancia del ISAF. del Estado para el Ejercicio 2012. Cabe recordar que la Comisión de Vigilancia del ISAF es el enlace entre el Congreso del Estado y este Instituto. Sus facultades están dirigidas a definir las políticas generales para la operación de la Institución, supervisando periódicamente los resultados y el control de los avances y ejercicio de los recursos asignados en su presupuesto. De izq. a der. El Dip. José Luis Marcos León Perea, Presidente de la Comisión de Vigilancia; el Dip. Ismael Valdéz López; la Dip. Perla Zuzuki Aguilar Lugo y el Dip. Gildardo Real Ramírez, Secretarios de la Comisión de Vigilancia del ISAF. 24 AUDITORIA GUBERNAMENTAL Cultura Cananea Cuna de la Revolución Mexicana Carcel de Cananea S e le conoce como “La cuna de la Revolución”, por ser el lugar donde se originó uno de los sucesos más importantes de nuestra historia, la Huelga de Cananea, la cual se llevó a cabo en 1906 cuando un grupo de trabajadores de la Cananea Consolidated Copper Company, en busca de mejores salarios y jornadas de trabajo justas, se levantaron en protesta llamando así la atención de todos los que participaron en la Revolución Mexicana. Panorámica de la Ciudad de Cananea, Sonora En Cananea, Sonora podrás disfrutar de: El edificio de la Consolidated Cooper Company que se construyó a principios del siglo XIX con materiales nacionales e importados de Francia y Estados Unidos y que actualmente funciona como casa de huéspedes. El Rancho Cerro Colorado es uno de los lugares preferidos para quienes practican el deporte cinegético, ya que cuenta con un hermoso paisaje que se desenvuelve sobre la ruta del Río Sonora. El Ojo de Agua Arvayo provee de agua al municipio de Cananea. Aquí se concentran residentes y visitantes para dar un placentero paseo por el cauce del río, y en donde se conjugan hermosos paisajes, corrientes de agua y una gran variedad de flora y fauna. Casa Greene La Cárcel de Cananea, es un Monumento Nacional Histórico que exhibe interesantes objetos del siglo XVIII y XIX. Se construyó en 1902 y ahí se mantuvieron presos los obreros que encabezaron La huelga de Cananea. Tomado de: http://www.sonoraturismo.gob.mx Parróquia de Nuestra Señora de Guadalupe REVISTA DEL ISAF REVISTA DEL ISAF 25 25 ISAF I n for m a PLAZOS PARA ENTREGA DE DOCUMENTACIÓN 2014 Gobiernos Municipales Febrero Cuarto Informe Trimestral de 2013 14 de febrero de 2014 Abril Cuenta Pública 2012 y Anexos correspondientes 15 de abril de 2014 Mayo Primer Informe Trimestral de 2014 15 de mayo de 2014 Agosto Segundo Informe Trimestral de 2014 14 de agosto de 2014 Noviembre Tercer Informe Trimestral de 2014 14 de noviembre de 2014 Gobierno del Estado Febrero Cuarto Informe Trimestral sobre la Situación Económica, las Finanzas Públicas, la Deuda Pública y los Activos del Patrimonio Estatal del ejercicio fiscal 2013, con los respectivos anexos. 14 de Febrero de 2014 Abril Cuenta de la Hacienda Pública Estatal 2013 con los respectivos anexos. Primera quincena de abril de 2014 Mayo Primer Informe Trimestral sobre la Situación Económica, las Finanzas Públicas, la Deuda Pública y los Activos del Patrimonio Estatal del ejercicio fiscal 2014, con los respectivos anexos. 15 de mayo de 2014 Agosto Segundo Informe Trimestral sobre la Situación Económica, las Finanzas Públicas, la Deuda Pública y los Activos del Patrimonio Estatal del ejercicio fiscal 2014, con los respectivos anexos. 14 de agosto de 2014 @ Proyecto de Ley de Ingresos y Presupuesto de Ingresos 2015 Segunda Quincena de noviembre de 2014 Visite el sitio web del ISAF Noviembre Proyecto de Ley de Ingresos y Presupuestos de Ingresos y Egresos del Estado que deberán regir en el 2015. Primera Quincena de Noviembre de 2014 Tercer Informe Trimestral sobre la Situación Económica, las Finanzas Públicas, la Deuda Pública y los Activos del Patrimonio Estatal del ejercicio fiscal 2014, con los respectivos anexos. 14 de noviembre de 2014 Con el propósito de poner a disposición de la ciudadanía información relevante y oportuna relacionada con las finanzas públicas y el desempeño de los Gobiernos Estatal y Municipal y de esta manera contribuir al proceso de rendición de cuentas en nuestro Estado así como a lo establecido en la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, el Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización pone a disposición de la ciudadania su sitio web www.isaf.gob.mx 26 26 AUDITORIA GGUBERNAMENTAL UBERNAMENTAL AUDITORIA In Memoriam de nuestro compañero y amigo Miguel Ángel Hernández Villegas (1 966 - 201 3) REVISTA DEL ISAF 27 MISIÓN ISAF “Vigilar e informar sobre el manejo eficaz, productivo y honesto de recursos públicos mediante una fiscalización profesional, promoviendo la cultura de la transparencia y rendición de cuentas en beneficio de la sociedad Sonorense.” VISIÓN ISAF “Ser una institución de fiscalización reconocida por su objetividad y eficiencia, promotor permanente de su propia superación.” PRINCIPIOS ISAF 1. Conocimiento y aplicación de las Leyes y Normas. 2. Uso del cargo público. 3. Uso o asignación de recursos. 4. Uso transparente y responsable de la información. 5. Conflicto de intereses. 6. Toma de decisiones. 7. Atención a peticiones, quejas de la sociedad. 8. Relación entre Servidores Públicos y con otras Dependencias y Entidades Públicas. 9. Relación con la sociedad. 10. Salud, higiene, seguridad y mejoramiento ecológico. 11. Proceso de mejora continua. Jesús Alfredo Valenzuela Celaya 20 años de servicio María Dolores Noriega Martínez 15 años de servicio Pablo Enrique Ruiz García 20 años de servicio Amada Saavedra Rascón 15 años de servicio Cecilia Guadalupe Cantú Gómez 25 años de servicio Francisco Javier Romero Acosta 15 años de servicio Francisca Lourdes Gálvez Enríquez 15 años de servicio Jesús Martín Córdova Cruz 20 años de servicio Cipriano Lacarra Santacruz 15 años de servicio Jorge Alberto Martínez Araiza 15 años de servicio Servidores Públicos del ISAF con 25, 20 y 15 años de servicio www.isaf.gob.mx Premio Internacional OX en la Categoría de Organismos y Gobierno. WEB: www.isaf.gob.mx