Prof. José Antonio García Fernández jagarcia@avempace.com DPTO. LENGUA Y LITERATURA- IES Avempace C/ Islas Canarias, 5 - 50015 ZARAGOZA - Telf.: 976 5186 66 - Fax: 976 73 01 69 LAS MUJERES Y LA LITERATURA http://www.avempace.com/personal/jose-antonio-garcia-fernandez Las mujeres han estado silenciadas a lo largo de la historia, pero poco a poco se han ido incorporando a una sociedad progresivamente más abierta que las reconoce y las integra en condiciones de igualdad. Las mujeres han destacado en todos los ámbitos de la vida: política, finanzas, periodismo, pacifismo, revolución y feminismo (Olimpia de Gouges, Christine de Pisan, Emmeline Pankhurst, Alexandra Kolontaï, Rosa Luxemburg, Flora Tristán, Bertha von Suttner, Mary Wollstonecraft, María de Echarri, Irena Sendler, Rosa Parks (1913-2005), Clara Campoamor, Margarita Nelken, Victoria Kent, Concepción Arenal, Federica Montseny, Dolores Ibarruri, Pilar Primo de Rivera, Cristina Almeida, Lidia Falcón, Amelia Valcárcel, Golda Meier, Margaret Thatcher, Corazón Aquino, Mary Robinson, Indira Gandhi, Ángela Merkel, Hillary Clinton, Michelle Obama, Rigoberta Menchú, Violeta Chamorro, Eva Duarte de Perón, Cristina Fernández Kirchner, Emma Bonino, Dilma Roussef, Michelle Bachelet, Benazhir Bhutto, Condolezza Rice, Madeleine Albright, Aung San Suu Kyi, Soraya Sáenz de Santamaría, María Dolores de Cospedal, Celia Villalobos, Soraya Rodríguez, Ana Pastor, Cristina Cifuentes, Luisa Fernanda Rudi, Bibiana Aído, Carme Chacón, Elena Valenciano, Esperanza Aguirre, Christine Lagarde, Patricia Botín, las hermanas Koplowitz, Christina Onassis, Liliane Bettencourt, Rosalía Mera, Oprah Winfrey, Ellen DeGeneres, Malula…); ciencias militares, espionaje, heroísmo (Mariana Pineda, Agustina de Aragón, María Agustín, Casta Álvarez, la condesa de Bureta, María Lostal, Manuela Sancho, la duquesa de Villahermosa, Catalina de Eraúso la monja alférez, Mata Hari, Micaela Bastidas, Mulan, madres de la Plaza de Mayo…); monarquía, imperio, aristocracia (Cleopatra, Nefertiti, Berenice, la reina de Saba, la reina Ester (de la Biblia), Germana de Foix (segunda mujer de Fernando el Católico), Violante de Hungría, María de Luna, Yolanda de Bar, Blanca de Navarra, la reina Petronila, la emperatriz Matilda, Inés de Poitiers, Constanza de Sicilia, la reina Victoria Eugenia, la reina Felicia, Fabiola de Bélgica, las amazonas, Helena de Troya, la reina Bodicea, Ana Bolena, la reina Ginebra, la reina Victoria de Inglaterra, Isabel II de Inglaterra, Isabel la Católica, Juana la Loca, la reina María Cristina, Juana la Loca, Ermesinda de Aragón, Catalina de Aragón (esposa de Enrique VIII de Inglaterra), María Estuardo (reina de Escocia), María Tudor de Inglaterra (Bloody Mary), Elisabeth I de Inglaterra (la reina virgen), Isabel II de España, Jimena Díaz de Vivar, la duquesa de Alba, la Malinche (amante de Hernán Cortés), María Teresa de Austria, Cristina de Suecia, Catalina la Grande de Rusia, Anastasia Romanov, Lucrecia Borgia, Catalina de Médicis, Leonor de Aquitania, María Antonieta, la princesa de Éboli, Sisí emperatriz, la emperatriz de Francia Eugenia de Montijo, la emperatriz Josefina Bonaparte, Gracia de Mónaco, Carolina de Mónaco, Estefanía de Mónaco, lady Di, Catalina –la esposa de Guillermo de Inglaterra-, la reina Sofía, la reina Letizia, la reina Rania de Jordania, la reina Máxima de Holanda…) ciencia, filosofía y medicina (Agnódice, Hipatia de Alejandría, la canonesa Guta, Émilie de Breteuil, Marie Curie, Irène Joliot-Curie, Barbara McClintock, Jane Goodall, Rosalind Franklin, Jocelyn Bell Burnell, Ada Lovelace, Lise Meitner, Dorothy Crowfoot Hodgkin, Sophie Germain, Rachel Carson, María Gaetana Agnesi, Alice Eastwood, Florence Nightingale, Amparo Poch, Grace Murray Hopper, María Winkelmann, la escritora médica egipcia Nawal Saadi, la antropóloga mexican Marcela Lagarde, la entomóloga Anna Maria Sibylla Merian, la filósofa judía Simone Weil, la filósofa judía Hanna Arendt…); cine, moda, teatro (María Guerrero, Margarita Xirgú, Lola Membrives, Lina Morgan, Lola Herrera, Amparo Rivelles, Sarah Bernardt, Fanny Davenport, Lotte Lenya, Melina Mercouri, Marilyn Monroe, Audrey Hepburn, Katherine Hepburn, Ava Gardner, Grace Kelly, Marlene Dietrich, Ingrid Bergman, Greta Garbo, Catherine Bigellow, Lauren Bacall, Meryll Streep, Julia Roberts, Paula Ortiz, Pilar Miró, 1 Prof. José Antonio García Fernández jagarcia@avempace.com DPTO. LENGUA Y LITERATURA- IES Avempace C/ Islas Canarias, 5 - 50015 ZARAGOZA - Telf.: 976 5186 66 - Fax: 976 73 01 69 http://www.avempace.com/personal/jose-antonio-garcia-fernandez Isabel Coixet, Itziar Bollaín, Penélope Cruz, Pepa Flores-Marisol, Carmen Maura, Geraldine Chaplin, Mónica Vitti, Sofía Loren, Gina Llollobrigida, Ana Magnani, Mónica Belluci, Catherine Deneuve, Fanny Ardant, Isabelle Huppert, Audrey Tatou, Brigitte Bardot, Anne Hathaway, Milla Jovovich, Sigourney Weaver, Scarlett Johanson, Penélope Cruz, Selma Hayek, Rita Moreno, Carla Bruni, Linda Evangelista, Cindy Crawdford, Claudia Schiffer, Elle MacPherson, Giselle Bundchen, Carolina Herrera, Isabel Preysler, Coco Channel…); pedagogía (María de Maeztu, María Montessori, Hellen Keller, Palmira Pla, Concepción Saiz de Otero, Pilar Cuartero, María Goyri, Carmen de Burgos (Colombine)…); religión (santa Ana, la Virgen María, María Magdalena, la Verónica, Sara la de Abraham, Ruth, santa Juana de Arco, Ana Abarca de Bolea, santa Isabel de Portugal, santa Teresa de Jesús, santa Teresita del niño Jesús, santa Cecilia, santa Orosia, santa Elena, santa Lucía, santa Águeda, santa Lucía, Santa Alodia, santa Bárbara, santa Catalina, santa Clara, santa Engracia, santa Eulalia, santa Joaquina de Vedruna, santa Marta, santa Mónica, santa Nunila, santa Quiteria, santa Rita, santa Rosa, santa Gema, Bernadette Soubirou, madre Teresa de Calcuta, María de Echarri, madre Rafols, madre Genoveva Torres, María Rosa Molas, sor María Jesús de Ágreda, madre Barat, Paula Montal, madre Antonia María de Oviedo…); mitología: Hera-Juno, Venus-Afrodita, Helena de Troya, Deméter-Perséfone, Atenea-Minerva, DianaArtemisa, Dánae, Electra, Andrómeda, Antígona… música, canto, pintura, escultura, danza, fotografía (Hildegarda de Bingen, Frida Kahlo, Georgia O’Keeffe, María Blanchard, Juana Francés, Maruja Mallo, Tina Modotti, Alicia de Larrocha, Inma Sara, Barbara Hendricks, Maria Callas, Montserrat Caballé, Pilar Lorengar, Pilar Bayona, Ainhoa Arteta, Alma Mahler, Edith Piaf, Joan Baez, Janis Joplin, Celia Cruz, Madonna, Beyoncé, Rihanna, Lady Gaga, Jennifer López, Shakira, Céline Dion, Dalida, Maia Plisiétskaia, Isadora Duncan, Ginger Rogers, Leslie Caron, Tamara Rojo, Pavlova, María de Ávila, Sara Baras, Camille Claudel, Mercedes Sosa, Violeta Parra, Rocío Jurado, Raquel Meller, Sara Montiel, Lola Flores…); deporte olímpico y paralímpico, circo (Martina Navratilova, Arantxa Sánchez Vicario, Conchita Martínez, Gemma Mengual, Steffi Graff, María Sharapova, Venus y Serena Williams, Yelena Isinbáyeva, Marta Domínguez, Teresa Perales, Sheila Herrero, Nadia Comaneci, la aviadora Amelia Earhart, la piloto María Villota, la trapecista Pinito del Oro, Ona Carbonell…). esposas y compañeras de hombres ilustres: Dayanira (esposa de Hércules), Josefa Bayeu (esposa de Goya), Silveria Fañanás (esposa de S. Ramón y Cajal), Catalina Salazar de Palacios (mujer de M. de Cervantes), María Kodama (mujer de J. L. Borges), Carmen Llera (mujer de Alberto Moravia), Yoko Ono (mujer de John Lennon), Marina Castaño (segunda esposa de Camilo José Cela), Miranda (mujer de Julio Iglesias), María Lejárrega (esposa de Gregorio Martínez Sierra), Zelda Fitzgerald (esposa de F. Scott Fitzgerald). Pero nosotros vamos a proponerte aquí un listado de escritoras aragonesas, españolas, hispanoamericanas, universales, para que elijas una, te documentes sobre ella y elabores un Power Point con el que hacer una exposición oral sobre la escritora elegida ante tus compañeros de clase. La idea es que te des cuenta de que también en la historia de la literatura la mujer ocupa un papel importante. ESCRITORAS ARAGONESAS 1. Josefa Amar y Borbón 2 2. Ana Francisca Abarca de Bolea (1602-1685) Prof. José Antonio García Fernández jagarcia@avempace.com 3. 4. 5. 6. 7. 8. María Moliner y María Moliner-2 Ana María Navales Soledad Puértolas Ángeles de Irisarri Aurora Egido María Antonia Martín Zorraquino DPTO. LENGUA Y LITERATURA- IES Avempace C/ Islas Canarias, 5 - 50015 ZARAGOZA - Telf.: 976 5186 66 - Fax: 976 73 01 69 9. 10. 11. 12. 13. 14. Ángela Labordeta Encarnación Ferré Chiné Magdalena Lasala-1 y Magdalena Lasala-2 Blanca Langa Teresa Garbí Luz Gabás http://www.avempace.com/personal/jose-antonio-garcia-fernandez ESCRITORAS ESPAÑOLAS E HISPANOAMERICANAS 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. Beatriz Galindo, La Latina Sor Juana Inés de la Cruz María de Zayas y Sotomayor Santa Teresa de Jesús-1, Santa Teresa-2 Salomé Ureña Emilia Pardo Bazán y Emilia Pardo Bazán-2 Rosalía de Castro María Lejárraga Cecilia Böhl de Faber, Fernán Caballero Rosa Chacel-1, Rosa Chacel-2, Rosa Chacel-3 María Zambrano Gertrudis Gómez de Avellaneda Dulce María Loynaz Gabriela Mistral Delmira Agostini Alfonsina Storni Juana de Ibarbourou Clorinda Matto de Turner Victoria Ocampo Rosario Castellanos Pilar de Valderrama Zenobia Camprubí Gioconda Belli Ángela Figuera Aimerich Elena Poniatowska-1, Elena Poniatowska-2 Ana Mª Matute-1, AMM-2, AMM-3 Carmen Laforet-1, C. Laforet-2, C. Laforet-3 Carmen Martín Gaite Dolores Medio Carmen Conde María Teresa León Gloria Fuertes-1 (1917-1998) y G.F.-2 Concha Espina Corín Tellado (1927-2009) Montserrat del Amo Mercedes Salisachs Carmen Kurtz Adelaida García Morales Josefina R. Aldecoa Mercé Rodoreda María Goyri 3 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. Carolina Coronado Dulce Chacón Carmen Tusquets Rosa Regàs-1 y Rosa Regàs-2 Margarita Salas Inés Fernández-Ordóñez Carmen Iglesias Victoria Camps Carme Riera Ana María Moix Blanca Andreu Maruja Torres Rosa Montero Montserrat Roig Clara Janés Isabel Allende-1, I. Allende-2, I. Allende-3 Laura Esquivel-1, Laura Esquivel-2 Cristina Peri-Rossi Julia Uceda Cristina Fernández Cubas Concha Zardoya Carmen Posadas Ángeles Caso Almudena Grandes Lourdes Ortiz Elvira Lindo Olvido García Valdés Ángela Vallvey Alicia Giménez-Barlett Ángeles Mastretta Matilde Asensi Julia Navarro Lydia Cacho Care Santos Maïtena Laura Restrepo Espido Freire Lucía Etxebarría Zoe Valdés Paloma Pedrero María Dueñas Prof. José Antonio García Fernández jagarcia@avempace.com DPTO. LENGUA Y LITERATURA- IES Avempace C/ Islas Canarias, 5 - 50015 ZARAGOZA - Telf.: 976 5186 66 - Fax: 976 73 01 69 97. Clara Sánchez (1955- ) 98. Laura Gallego-1 (1978- ), Laura Gallego-2 http://www.avempace.com/personal/jose-antonio-garcia-fernandez ESCRITORAS UNIVERSALES 99. Safo de Lesbos 100. Wallada la Omeya 101. Marie de France 102. Louise Labé 103. Madame de Lafayette 104. Mademoiselle de Scudéry 105. Marquesa de Sévigné 106. Madame de Stäel 107. Jane Austen-1 (1775-1817), Jane A.-2 108. George Eliot (1819-1880) 109. hermanas Brönté (Emily, Charlotte, Anne) 110. Elizabeth Gaskell 111. Mary Shelley-1 (1797-1851), Mary Sh.-2 112. Beatrix Potter (1866-1943) 113. Louise May Alcott 114. Johanna Spyri 115. George Sand 116. Emily Dickinson, Emily Dickinson-2 117. Virginia Woolf 118. Vita Sackville-West 119. Harriet Beecher Stowe 120. Herta Müller (1953- ) 121. Lady Isabella Gregory 122. Agatha Christie 123. Barbara Cartland 124. Enid Blyton 125. Simone de Beauvoir-1 (1908-1986), SdeB-2 126. Sidonie Gabrielle Claudine «Colette» (1873-1954) 127. Daphne du Maurier 128. Françoise Sagan (1935-2004) 129. Mary Wellstonecraft 130. Grazia Deledda 131. Selma Lagerlöf (1858-1940) 132. Sigrid Undset 133. Astrid Lingren 134. Pearl S. Buck 135. Vicki Baum 136. Nelly Sachs 137. Annemarie Schwarzenbach 138. Ana Frank-1, Ana Frank-2 139. Irène Némirovsky-1, Irène Némirovsky-2 140. Nina Berberóva 141. Elsa Triolet 142. Marina Tsvetáieva 143. Elizabeth Gille (1939-1996) 4 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. Lou Andreas Salomé Isak Dinesen Nadine Gordimer Doris Lessing Julia Kristeva Toni Morrison Alice Walker Zelda Fitzgerald Isabelle Eberhardt Margerite Duras (1914-1996) Marguerite Yourcenar (1903-1987) Nathalie Sarraute (1900-1999) Katherine Pancol (1954- ) Susan Sontag Oriana Fallaci María Grippe Pamela Travers -1 y Pamela Travers-2 Christine Nöstlinger Carson McCullers Clarice Lispector Gertrude Stein Sylvia Plath Wyslawa Szymborska Margaret Atwood Margaret Mitchell Djuna Barnes Patricia Highsmith Jane Bowles Harper Lee Katherine Mansfield Anna de Noailles Alexandra David-Néel Elfriede Jellinek J.K. Rowling-1 y J.K. Rowling-2 Julie Garwood Nora Roberts Mary Higgins Clark Monica MacGregor Monica MacCarthy Sarah MacCarthy Donna Leon Danielle Steel Amaya Felices Lena Valenti Alice Munro (1931- ) Kenizé Mourad (1939- ) Prof. José Antonio García Fernández jagarcia@avempace.com 190. 191. 192. 193. DPTO. LENGUA Y LITERATURA- IES Avempace C/ Islas Canarias, 5 - 50015 ZARAGOZA - Telf.: 976 5186 66 - Fax: 976 73 01 69 Fátima Mernissi (1940-2015) Svetlana Alexiévich (1948- ) Amanda Quick (1948- ) Cornelia Funke (1958- ) 194. 195. 196. 197. Amélie Nothomb (1966- ) Anna Gavalda (1970- ) Arundhati Roy (1961- ) Sthephenie Meyer (1973- ) http://www.avempace.com/personal/jose-antonio-garcia-fernandez HEROÍNAS LITERARIAS, DE LA ÓPERA, DEL CINE, DEL COMIC, DE LOS VÍDEOJUEGOS Y LOS DIBUJOS ANIMADOS 198. Cleopatra (y Marco Antonio) 199. Eva (y Adán) 200. La Virgen María (y san José) 201. María Magdalena (y Jesús) 202. Judith (y Holofernes) 203. Tamar (y Amnón) 204. Dalila (y Sansón) 205. Salomé (y Juan el Bautista) 206. Ruth 207. Penélope (y Ulises) 208. Circe (y Ulises) 209. Pirra (y Decaulión) 210. Helena (y Paris) 211. Ariadna (y Teseo) 212. Eurídice (y Orfeo) 213. Medea (y Jasón) 214. Dido (y Eneas) 215. Galatea (y Pigmalión) 216. Andrómeda (y Perseo) 217. Hero (y Leandro) 218. Eco (y Narciso) 219. Tisbe (y Píramo) 220. Dafne (y Apolo) 221. Las ninfas (Europa, Leda, Dánae… y Zeus) 222. Pandora 223. Las diosas del Olimpo: Hera, Afrodita, Atenea, Artemisa… 224. Las musas: Clío, Calíope, Erato, Euterpe, Melpómene, Talía, Euterpe, Polimnia, Terpsícore, Urania 225. Yocasta (y Edipo) 226. Eros (y Psique) 227. Cadmo (y Hermione) 228. Ifigenia (hija de Agamenón) 229. Clitemnestra (esposa de Agamenón) 230. Electra 231. Antígona (y Creonte) 232. Turandot 233. Aída 234. Brunilda y Crimilda (Los Nibelungos) 235. Doña Alda (y Roldán) 236. Angélica (y Roldán) 5 237. 238. 239. 240. 241. 242. 243. 244. 245. 246. 247. 248. 249. 250. 251. 252. 253. 254. 255. 256. 257. 258. 259. 260. 261. 262. 263. 264. 265. 266. 267. 268. 269. 270. 271. 272. 273. 274. 275. 276. 277. 278. Inés de Castro (y Pedro I de Portugal) Raquel (la judía de Toledo y Alfonso VIII) Iseo o Isolda (y Tristán) La reina Ginebra (Arturo y Lanzarote) Julieta (y Romeo), Julieta (y Romeo)-2 Lady Macbeth (de Shakespeare) Ofelia (y Hamlet) Desdémona (y Otelo) Eloísa (y Abelardo) Isabel (y Diego)-1, Isabel (y Diego)-2 Jimena (y Rodrigo)-1, Jimena (y R.)-2 La Celestina, Melibea (y Calisto) Laura (y Petrarca), Laura (y Petrarca)-2 Beatriz (y Dante), Beatriz (y Dante)-2 Genoveva de Brabante (y Sigfrido) Lady Marian (y Robin Hood) Isabel Freyre (y Garcilaso), Isabel (y G.)-2 Dulcinea del Toboso (y Don Quijote) Teresa Panza (y Sancho Panza) Doña Inés (y don Juan Tenorio) La Traviata (La dama de las camelias) La Dolores Margarita (y Fausto) Charlotte (y Werther) Manon Lescaut Luisa Miller Carmen la gitana (y el brigadier José) Madame Butterfly Teresa Mancha (y Espronceda) Esmeralda (y Quasimodo) Pepita Jiménez Eugenia Grandet Anna Karenina Madame Emma Bovary Ana Ozores, la Regenta Tosca Norma Lady Chatterley (y su amante) Scarlett O’Hara (Lo que el viento se llevó) Celia Heidi Pipi Calzaslargas Prof. José Antonio García Fernández http://www.avempace.com/personal/jose-antonio-garcia-fernandez jagarcia@avempace.com 279. 280. 281. 282. 283. 284. 285. 286. 287. 288. 289. 290. Piel de Asno Lara Croft Xeena, la princesa guerrera Las Supernenas Mafalda Dora la Exploradora La pequeña Lulú Kika Superbruja Mary Popins Blancanieves y su madrastra Gretel (y Hansel) Aurora (La Bella Durmiente) y Maléfica 6 DPTO. LENGUA Y LITERATURA- IES Avempace C/ Islas Canarias, 5 - 50015 ZARAGOZA - Telf.: 976 5186 66 - Fax: 976 73 01 69 291. 292. 293. 294. 295. 296. 297. 298. 299. 300. 301. La Cenicienta y su madrastra Caperucita Roja Alicia (en el País de las Maravillas) Wendy, Campanilla (y Peter Pan) Bella (y Bestia) Pocahontas (y John Smith) Ariel (La sirenita) Fa Mulán Jasmin (y Aladino) Kim Possible Hannah Montana