Nº 230: OCTUBRE - NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2013 Yamamay Redacción, Administración y Publicidad: Rosselló, 372 08025 Barcelona Tel. 932 265 151 Edita: Edicions Sibila, S.L. Precio 8 euros NACIONAL Editorial Por fin Momad, un salón del look casi total Por fin. Ya era hora. Se hizo la luz. Era, sino un clamor, casi, casi. La reunión en un sólo salón del textil, el calzado y los complementos, en un espacio conjunto y en unas mismas fechas, con todo, o casi todo, el panorama de la moda era un deseo de gran parte del sector. Ifema ha sabido gestionar con buena mano los diferentes intereses y reunir en tres pabellones casi llenos una visión bastante completa de un look total. Cierto que no estaban todos los que son, faltaban firmas de ediciones anteriores, pero sí eran todas las que estaban. y fueron muchos los que arriesgaron la apuesta, para satisfacción de Francesco Malatesta, director del nuevo certamen, y pocos los que se arrepintieron, si es que hubo alguno, que siempre hay quien se apropia del sí pero... Incluso, a beneficio de invertario, también fueron muchos los que se acercaron a mirar, a observar, a ver qué. No quisieron arriesgar a la primera, pero querían saber resultados para estudiar apuntarse a la próxima. Precavidos, siempre los hay. Y bien venidos si quedaron convencidos en su espionaje, como quedaron los que sí participaron y aseguraron que se cumplieron expectativas. Coolway, Hispanitas, Desigual, Lollipops, Matilde cano, Refresh, Veneno en la Piel, Carmen Rosso y tantos otros. Mención aparte, y con nota de excelencia, la que dieron los showrooms con sus marcas de alta calidad. Porque en esta edición su ubicación en la parte superior del mismísimo pabellón 14, en el corazón de la movida, con la ventaja de la gran proximidad, satisfizo a los que pudimos contactar. Se supone que esta coincidencia era circusntancial, pero se supo aprovechar la sinergia. En resumen, que salvo detalles mejorables, de los que la misma organización es consciente, lógicos en un primer lanzamiento de estas dimensiones, Momad ha sido una apuesta bien recibida. También hay que anotar los llenos en las actividades paralelas, de los que fuimos testigos. A por el segundo Momad. Y felicidades. Carmiña Verdejo Gran éxito de la Feria textil de la India 2013 Barcelona y Madrid han acogido un año más, este mes de septiembre, la “Gran Exposición de prendas de vestir de la India”, en la que han participado 25 empresas indias del sector. Tras el éxito de la Exposición en los últimos años, la India nos ha mostrado de nuevo en España sus últimas colecciones. Los expositores han manifestado su gran satisfacción por la afluencia de grandes compañías del sector y marcas destacadas de nuestro país. La Feria ha sido visitada por alrededor de 350 compradores, entre los que se encuentran mayoristas, importadores, distribuidores, cadenas de tiendas, diseñadores, agentes y minoristas, entre otros. Destacan que el mercado español es muy prometedor no sólo para las exportaciones sino también a la hora de establecer colaboraciones entre firmas, crear empresas conjuntas y sellar alianzas de marketing. AEPC destaca el interés que muestran las empresas indias por exponer en España, al que consideran un mercado muy importante y en el que se sienten muy cómodos. La pasarela 080 Barcelona Fashion cerró su duodécima edición con récord La pasarela 080 Barcelona Fashion que se celebró desde el 8 al 12 de julio en el edificio DHUB Barcelona, puso el punto y final a su duodécima edición con los desfiles de las marcas del sector del textil catalán: Cóndor, Bóboli, Naulover, Torras, Punto Blanco, Escorpion, ... Todas presentaron sus colecciones primavera-verano 2014, como habían hecho en días anteriores diseñadores de la talla de TCN, Guillermina Baeza, Celia Vela, Yerse, Miriam Ponsa, Krizia, Desigual, Mango y tantos otros. Un éxito total. Esta edición del 080 Barcelona Fashion finalizó con un nuevo récord de visitantes: cerca de 30.000 mil personas -entre periodistas, compradores, bloggers, agentes de centrales de compra, otros profesionales del sector y público en general- asistieron a los desfiles y participaron en las actividades paralelas del certamen. En cuanto a la presencia de medios, han sido acreditados un total de 535 profesionales de 235 medios de comunicación de ámbito catalán y estatal y 80 periodistas internacionales de 69 medios de países como Francia, Alemania, Italia, Gran Bretaña, Rusia, México o Venezuela. En esta edición, la web www.080barcelonafashion.cat recibió 43.527 visitas y un total de 729.494 páginas visitadas (cifra que triplica la de la edición anterior). En cuanto a los usuarios, destacar el incremento de visitas procedentes de Estados Unidos y el Reino Unido. Esta última cifra irá incrementando ya que los videos, fotografías y demás contenidos continúan a disposición del público en la web. Directora: Carmiña Verdejo cverdejo@edicionessibila.com Un espacio grande para un gran salón La 78 edición de FIMI ya ha encontrado la ubicación perfecta. Finalmente se ha decantado por un espacio grande para un gran salón que crece, que suma y sigue. El Recinto Ferial Casa de Campo, muy bien comunicado por transporte público tanto autobús como metro, acogerá la próxima edición del certamen, que se celebra entre los días 24 y 26 de enero de 2014. Con ello, FIMI supera las expectativas. De hecho, ya cuenta, en intención de participación, con 2.000 metros cuadrados de exposición. Esta cifra ya supera la de la 77 edición. Este nuevo proyecto permite centrarse en diferentes objetivos. Cuatro son los principales: su carácter global, FIMI se centrará en moda infantil, calzado y complementos pero estará totalmente abierta a todo el universo infantil. Además, se convierte en un certamen itinerante, viaja donde se encuentra el negocio. Ahora es el turno de Madrid. Y, por supuesto, cien por cien internacional, ya que cuenta con la presencia de compradores procedentes de 50 países de los cinco continentes. Todo ello, dentro de una optimización de recursos, lo que confiere a FIMI, feria en la que se ofrece un gran abanico de fórmulas de participación, un marcado perfil low cost. Un nuevo proyecto integrador que aúna cada una de las vertientes de la industria infantil, moda y artículos para el bebé en un solo espacio, un espacio que muestra y crea tendencia. FIMI se centra en moda infantil, calzado y complementos pero abierta a todo el universo de la infancia. Nuestra portada: Edita: Edicions Sibil-la, S.L. Rosselló, 372, 5º 1ª 08025 Barcelona Tel. 932 265 151 essl@edicionessibila.com www.edicionessibila.com Yamamay presenta para este Otoño 2013 una colección llena de novedades. Las prendas de lencería se multiplican para satisfacer los gustos y la personalidad de todo tipo de mujer: colores, originales estampados, tejidos y diferentes estilos se mezclan para un resultado extraordinario. El leitmotiv o tema central de las líneas de la colección es la absoluta exaltación del gusto estético y del sentido de la moda italiana, tal y como el nombre de la campaña A touch of Italy y la elección de la modelo Marica Pellegrinelli, una de las mujeres más bellas del panorama italiano, lo subrayan. Autoedición y diseño gráfico: ESSL® Precio: 8 euros D.L.B.: B-19766/94 Nuestras publicaciones: Yamamay -3- NACIONAL Momad Metrópolis cierra su primera edición con la asistencia de más de 17.000 compradores profesionales de estos compradores internacionales. En el ámbito nacional, Andalucía, Galicia, Castilla y León, Cataluña, Madrid, Comunidad Valenciana, Castilla-La Mancha y País Vasco, han sido las comunidades que más visitas aportaron al salón. MOMAD METRÓPOLIS ha reunido en una superficie de 16.000 metros cuadrados de exposición ­–un 58% correspondió a Textil y un 42% a Calzado y Complementos- a 1.300 firmas nacionales e internacionales de Textil, Calzado y Complementos con sus propuestas y colecciones para la próxima temporada Primavera/Verano 2014 y de servicio inmediato Otoño/Invierno 2013. Su oferta expositiva se ha mostrado estructurada por segmento de mercado, estilo y ocasión de uso en tres grandes sectores: METRO, COSMO Y READY. Pronovias gana el premio DEBI por tercer año consecutivo Renovado concepto de salón La primera edición de MOMAD METRÓPOLIS, Salón Internacional de Textil, Calzado y Complementos, celebrada del 6 al 8 de septiembre en Feria de Madrid, ha cerrado sus puertas con un satisfactorio balance, según fuentes de la organización de este certamen. El estreno de esta nueva convocatoria multisectorial de moda dirigida al profesional -cuya oferta es la suma de SIMM, Salón Internacional de Moda de Madrid y MODACALZADO+IBERPIEL, Salón Internacional de Calzado y Artículos de Piel-, ha cumplido con favorable resultado su objetivo de reunir en un único certamen las firmas de Textil, Calzado y Complementos y configurar el espacio de moda más importante de la Península Ibérica. En total, durante sus tres días de celebración, el certamen ha recibido la visita de 17.423 compradores. De ellos, un 11% fueron extranjeros, procedentes de 70 países. Portugal, Italia, Francia, Rusia, México y Polonia han sido los principales países de procedencia El renovado concepto de salón y la moderna ambientación del espacio han sentado las bases del nuevo salón MOMAD METROPOLIS. “Hemos logrado una satisfactoria afluencia y participación, y una positiva respuesta por parte de expositores y visitantes, pero al mismo tiempo, hemos detectado varias áreas susceptibles de mejora, que se estudiarán en las próximas semanas con los representantes y asociaciones de los sectores presentes. En concreto, vamos a ponernos a trabajar inmediatamente en un ajuste de la sectorización y en una mejor señalización para gestionar bien el tráfico de visitantes por los distintas áreas de la feria, así como en todo lo que sea necesario para atraer a un mayor número de expositores y visitantes profesionales en próximas ediciones”, afirma Francesco Malatesta, director de MOMAD METROPOLIS. “Además –añade Malatesta-, vamos a trabajar en el desarrollo de los sectores de Niño, Caballero y el Sport, ante la buena aceptación que han tenido entre las firmas y los visitantes”. “A touch of chic”, la campaña de otoño de chic outlet shopping, celebra una tendencia global: la vuelta a la tradición La Roca Village ha acogido el coloquio “La lana es el nuevo lujo” para descubrir los secretos de esta fibra natural, en el marco de “A Touch of Chic”, la campaña de otoño de Chic Outlet Shopping®. Moderado por la periodista e historiadora de moda Charo Mora, este coloquio tiene como objetivo mostrar de cerca el sector de la lana a través de la visión y experiencia de profesionales de diversos ámbitos del sector lanero. Jo H. Dawson, el mayor experto mundial en el mercado de la lana y presidente de H. Dawson Wool (empresa proveedora de lana a nivel mundial desde hace más de 125 años), Ester Angulo Archs, embajadora internacional de The Campaign for Wool, directora artística de The Uniqverse Studio y Estrella Archs y artífice de las espectaculares Scoutures de lana que decoran los Villages, Juan Ruiz, director comercial de la cooperativa textil Teixidors, que mantiene formas de producción artesanales, y Miquel Rodríguez, gerente del Consorci d’Artesania, Moda i Comerç de Catalunya (CCAM), entidad que promociona el comercio, la artesanía y la moda catalana, han sido los encargados de desvelar el universo de la lana, tan cercano y desconocido al mismo tiempo. En palabras de Jo H. Dawson “la lana es un producto mucho más presente en nuestra vida cotidiana de lo que pensamos, aunque existe un gran desconocimiento sobre esta materia”. Bajo el nombre “La lana es el nuevo lujo”, este coloquio es el primero de los actos que Chic Outlet Shopping® ha preparado para este otoño, en una campaña donde se destacan los valores de la elegancia y la sostenibilidad. Este proyecto que forma parte de la campaña de Chic Outlet Shopping® “A Touch of Chic” y que celebra la tendencia global de la vuelta a la artesanía y a la tradición del universo de la lana, se ha convertido en una oportunidad única donde se ha analizado el pasado, presente y futuro de la fibra natural por excelencia, así como la tendencia global que apuesta por la artesanía, la calidad y la honestidad, en concreto, en el sector de la moda. -4- Pronovias, la firma líder del sector nupcial, ha ganado, por tercer año consecutivo, el premio DEBI (Distintive Excellence in the Bridal Industry). Este premio, uno de los más prestigiosos en la industria nupcial en Norte América, es otorgado por la Asociación de Retailers de Estados unidos y Canadá y cuenta con la presencia de las empresas líderes en manufactura y retail en la industria nupcial durante los últimos 26 años. Pere Brugal, director de Wholesale en Estados Unidos, recibió el premio y comentó: “Es un verdadero honor recibir este premio por tercer año consecutivo. Este es un premio para nuestro equipo de diseño en Barcelona, para el equipo de Marketing y muy especialmente para todo el equipo en Estados Unidos! La gente es el valor más importante para cualquier compañía”. Pere Brugal también dedicó unas palabras especiales a la organización y a la industria en su discurso: “Muchas gracias a la National Bridal Market Association por organizar un evento tan especial, muchas gracias a los consumidores y a los retailers por hacer de esta industria una industria única en el mundo y muchas gracias a los nominados y a los demás diseñadores por tener este espíritu tan amistoso y cooperativo”. Anaïs Durand, directora de Marketing de Pronovias Fashion Group, comenta: “Es un gran honor y un placer para nosotros haber sido galardonados por tercer año consecutivo como Mejor Diseñador Nupcial por los expertos de nuestro fascinante sector. Pronovias viste el amor y los sueño y estamos encantados de que nuestra pasión se exprese, se traduzca y sea reconocida en el mercado.” NACIONAL La XV pasarela Valencia Fashion Week, una edición de récords ¿Qué es Sayfit? Sayfit engloba a un grupo interdisciplinario de investigación, desarrollo, cualificación y divulgación de conocimientos asociados a la corsetería. Sus integrantes, procedentes de distintas áreas, tienen en común un conocimiento profundo del sector y el deseo de acercar a todos sus componentes para que conozcan las necesidades de las usuarias y las resuelvan. Desde 2009, tres de los integrantes del equipo, Francesc Puertas, David Balaguer y Raúl Montero, trabajan en este proyecto fijando sus objetivos, seleccionando sus públicos y estableciendo sus líneas de actuación. La idea de crear un grupo interdisciplinario surge ante los resultados de un estudio realizado en el Máster de Senología de la UB por médicos senólogos que, entre otros, arroja los sihuientes datos: - 7 de cada 10 mujeres no usan la talla y la copa adecuada. - 9 de cada 10 desconocen cuál es su talla y su copa. - La mitad de las consultas por dolores mamarios se evitarían usando la pieza adecuada. Se ha clausurado la XV edición de Valencia Fashion Week confirmando su posicionamiento y refrendando la pasarela como una de las más importantes plataformas que el diseño de moda de autor español tiene, especializándose en las presentaciones de diseñadores jóvenes y emergentes del panorama nacional. 31 diseñadores, más de 20.000 asistentes, más de 250.000 usuarios concurrentes en streaming, más de 200 medios de comunicación... con una inversión pública de 175.000 euros anuales y contraprestaciones por valor de más de 200.000 euros. A pesar de los recortes institucionales, esta edición sigue manteniéndose en sus estándares en cuanto al número de diseñadores participantes, firmas colaboradoras y número de medios de comunicación, consolidando el evento como una de las firmes alternativas que el diseño dispone para presentar sus colecciones a nivel nacional. El Dedal Showroom supone un nuevo escaparate de shopping y tendencias en el village para ubicar la moda, el diseño y la artesanía propiciando el intercambio comercial con venta directa al público y fomentando las relaciones profesionales, ha continuado promoviendo la imagen de marca y el networking, consiguiendo además un significativo aumento en las ventas en esta convocatoria. El primer MadridFFF MadridFFF son las siglas del primer Fashion Film Festival Internacional con carácter “made in Spain”, que se celebrará en la Cineteca del emblemático Matadero de Madrid del 28 de octubre al 3 de noviembre 2013. Vinculado de una forma directa con la industria y los profesionales del mundo de la moda y la creatividad, MadridFFF nace con una intención clara de apoyo a los artistas nacionales. Un punto de encuentro esencial entre profesionales consolidados y nuevos talentos, y un escaparate óptimo en el que poder mostrar sus trabajos con proyección internacional. Un jurado cuidadosamente seleccionado entre algunos de los profesionales más destacados de los universos de la moda, la imagen y la publicidad en sus diferentes facetas serán los encargados de valorar las piezas presentadas en las dos categorías oficiales, Professional Awards y New Talent Award. Los MFFF PROFFESIONAL AWARDS se dividirán en varias categorías técnicas destacando las dos principales, el premio para el mejor Fashion Film Nacional y el premio especial del público. El MFFF NEW TALENT AWARD será el premio que se otorgará a la mejor pieza presentada por un talento emergente. El Museo del Calzado de Elda organizó la exposición “tras la huella de las estrellas” La muestra exhibe una veintena de pares originales de calzado de destacados personajes españoles pertenecientes al mundo artístico, cultura o deportivo, como Julio Iglesias, Rafa Nadal, David Bisbla, Sara Baras o Ainhoa Arteta, entre otros. A lo largo de la historia de las civilizaciones, los zapatos han sido siempre un elemento clave a la hora de conocer datos sobre sus dueños, su status social, su actividad e incluso su lugar de procedencia. Hoy en día, siguen siendo un buen reflejo de la identidad de quien los calza. Así se percibe en la exposición “tras la huella de las Estrellas”, que organizó el Museo del Calzado de Elda en el marco de la primera edición de Momad Metrópolis, salón internacional del textil, calzado y complementos. En primicia, esta muestra reunió una veintena de pares de calzado, originales, pertenecientes a destacados personajes españoles, de reconocida fama internacional, que han sido cedidos a los fondos del Museo y reunidos en una exposición sin precedentes. Todos ellos, recogen un anécdota de la vida profesional y artística, y revelan la personalidad y el carácter de sus dueños. -5- PANORAMA INVIERNO INFANTIL 2013-2014 Cóndor Recuperemos para este invierno los vestidos para las niñas con diferentes propuestas: desde el punto roma, cómodo y sencillo para todo uso, pasando por los tweeds, las lanas, los terciopelos, las sedas y los tules bordados. Hacemos que los vestidos sean protagonistas en los armarios de nuestras niñas, dando toques de feminidad e ilusión. Los colores son alegres y chics, proponemos el color Capri, turquesa seco invernal y también el color cuerda, de la gama de los cámels con matices de gris. El petunia, rosa/malva, muy especial y el rosa seco empolvado, muy elegante. También encontramos una buena gama de verdes y no podemos olvidar el gris melange, que ya está instalado en todas las colecciones desde hace tiempo, sin olvidar el rojo rey, que es indispensable en todas las propuestas de Cóndor. Para los niños también tenemos una apartado muy especial en esta colección. Los vestiremos para ser una maravillosa pareja para las niñas. Tendrán las americanas, los pantalones largos, los suaves suéteres de lana, las elegantes camisas, chaquetas y tabardos para el frío invierno. Zippy Abrigos, parkas, jerseys, camisas, chalecos, gabardinas…toda una colección que se inspira en el aire más universitario y moderno, llena de colores y estampados que harán que seas el más trendy de la clase. La influencia universitaria de “college time”, “academy athletics” o “dance academy”, entran pisando fuerte esta temporada. Y para la época más fría del año, con las prendas “on the mountain”, los peques no tendrán que preocuparse del frío y podrán centrar su atención en la diversión. Timberland La colección Otoño Invierno celebra una naturaleza inspirada en las tierras y las costas de Nueva Inglaterra. Las actividades Outdoor y el entorno se hallan en el corazón de la colección de esta temporada. Los productos Earthkeepers™, desarrollados a partir de materiales orgánicos o reciclados y tratados con técnicas naturales, marcan el conjunto de la línea y favorecen la reducción de nuestra imprenta ecológica, un fuerte compromiso de Timberland. El diseño confortable y la autenticidad se combinan en todas las prendas para que los niños puedan disfrutar de todas las actividades urbanas y outdoor invernales. -6- IKKS Junior Rebeldes y soñadores, los kids boys & girls IKKS se encuentran en el bosque para dar un bonito y largo paseo invernal. Un universo salvaje y chic a la vez, donde lo salvaje se mezcla con lo urbano. Las prendas son cálidas y los colores suaves, como para afrontar el gran frío del Norte. Kid niña (2 a 14 años): Este invierno, inspirado más que nunca en la línea IKKS women, la kid girl impone nuevas prendas estrella en su dressing. La it-novedad: ¡la imitación de pieles antracita tie&dye “como mamá”! Le gustan sus nuevos looks chic & glam a la vez, reforzados por el universo black & white que aún tiene efecto esta temporada. Kid Niño (2 a 14 años): Se añade elegancia a las prendas city y se dinamiza el aspecto sportwear con impulsos creativos presentes en el armario del hombre. La it-prenda del invierno: La parka US Navy con gafas integradas, de estilo aviador. El dressing del kid boy resulta so trendy con sus distintas prendas animadas en un estilo de personalización militar: el slim all over camuflaje, la camisa de cuadros, el plumas chaleco caqui, para conseguir un verdadero estilo de aventurero. Little Marc Jacobs Chic pero también dinámicas, nuestras Little Marc Jacobs podrán soñar con sus logros deportivos gracias a las sudaderas y vestidos de grandes rayas “rugby” rojas y gris jaspeadas. La presencia de unos pequeños lazos recordará sin embargo su feminidad. Inspirada en las colecciones Marc Jacobs, la colección cuenta con un short estilo Boxer y un vestido y un abrigo realzados con una banda de lurex azul. El forro rojo, siempre reconfortante y confortable para el pleno invierno, se cuela con sutilidad en chapkas, chalecos, llaveros y bolsos bandolera. El forro combinado con un abrigo gris de fieltro y franela aportará el toque vintage tan apreciado. Las imágenes retoman con humor los códigos de la “maison” Marc Jacobs: ratones dorados se divierten con un gato encima de las camisetas. El borgoña despierta los tintes gris y negro para animar el ambiente tristón del invierno. El azul, con pequeños toques vivos y brillantes, se mezcla con la paleta otoñal y anuncia la llegada del invierno. Le Compagnie des Petits La Compagnie des Petis, firma francesa experta en moda infantil, ha preparado para la próxima temporada OtoñoInvierno 2013 una colección que celebra la naturaleza de esta estación. Bajo el lema «Ullaakut», que significa buenos días en inuit, el idioma de los esquimales, La Compagnie des Petis dice «Ullaakut», a las hojas muertas, a los árboles, a los bosques, a la nieve y ¡a los lagos helados!. A través de sus diseños, llenos de colorido, acogedores y confortables, La Compagnie des Petits dice «Ullaakut» a los niños que viven sus sueños, a la imaginación y a los momentos de felicidad que dejan recuerdos para la toda la vida. PANORAMA INVIERNO INFANTIL 2013-2014 Lacoste Pili Carrera Representan la faceta más tierna de Lacoste, la capacidad de sorprender y el carácter espontáneo de la marca. Son las prendas para bebés, que para el próximo invierno 2013-14 vuelven a demostrar que el cocodrilo no es tan fiero como lo pintan. Para las recién nacidas, la colección incorpora colores románticos como el rosa, con delicadas rayas blancas, así como conjuntos de pantalón gris y polo rosa de manga larga, en el característico piqué de Lacoste, y juegos de calcetines. Las rayas son también las protagonistas de la propuesta masculina para los bebés de Lacoste. Sus combinaciones de azul y gris en pijamas de rayas, pantaloncitos y polos de manga larga son irresistibles. Venca “Como un niño con zapatos nuevos”. Así es la colección 3Suisses by Venca que la firma trae para los más pequeños esta temporada. Una colección que combina elegancia, estilo, juventud, felicidad y que, además, les hará sentir como iconos de la moda. Del mismo modo que el olor a lápiz vuelve a invadir las aulas de los colegios, Venca.es inaugura nueva temporada con una colección infantil muy fresca, “chic” y con mucha clase. Se trata de una línea innovadora y que abarca todos los estilos. Tanto para los más traviesos y desenfadados como para las princesitas del aula. Porque, del mismo modo que ellos tienen derecho a escoger los lápices con los que pintar, también pueden lucir la ropa que más les guste. Billieblush Billieblush presenta en su primera colección invernal unas propuestas para que las niñas vuelvan a ser las princesas de un cuento fantástico lleno de magia, diversión, animalillos y vivos colores. Esta primera propuesta otoño-invierno propone tanto prendas para el día a día como magníficos vestidos y complementos para las ocasiones especiales y las grandes ceremonias. El mix&match toma protagonismo; los lazos, los topos, los detalles en tul y las lentejuelas se muestran en todas sus versiones y colores… Toda una línea de complementos, paraguas, bolsitos de tul, diademas, estuche, etc, hará las delicias de las niñas. Este invierno siguen celebrando su medio siglo en la moda con una colección mágica. Un cuento en el que las telas brocadas con toques de lurex, las perlas doradas, los destellos de strass y los estampados vaporosos protagonizan la magia de las prendas. Las prendas se tiñen de magia en la colección Jardín Secreto, ambientada en un escenario bucólico de la campiña campestre donde la fantasía es la gran protagonista. Eco Chic es la propuesta de la marca inspirada en el mundo ecológico, tanto en colores como fornituras y formas. Tejidos muy estructurados con bases lanosas y pata de gallo en prendas de abrigo contrastan con vestidos vaporosos en cachemir y estampado escocés. La colección más sobria la encontramos en New British, donde los tejidos de espiga, lanas nobles y jaspeados acompañan al gran predominante: el tweed. La colección Barroco Cool está inspirada en las mansiones antiguas, con tejidos de tapicería muy cargados y enriquecidos. El punto muy grueso de relieve le aporta volumen a las prendas donde destacan nudos lanosos, abrigos de pelo y paños estampados. Boss Niño La línea Premium Boss Niño se mantiene fiel a los looks urbanos y sofisticados de las colecciones Boss Black Spotswear. El jovencito Boss descubre la calidez escandinava a través de la isla de Oslo. Los edificios se posan en las camisetas en un espíritu gráfico. Adopta prendas cálidas para las salidas urbanas como un plumífero muy confortable en algodón revestido con aspecto franela o el plumón reversible sin mangas que se guarda en su bolsa. Para un aspecto clásico renovado, combinamos la chaqueta de terciopelo con un cuello polo y detalles como coderas con un pantalón chino en twill y lycra. La camisa a maxi y mini cuadros se lleva bajo un jersey en cachemire trenzado para adoptar el look de papa. Los combinamos sin más contemplaciones con un pantalón de terciopelo bicolor. Una armonía de colores neutros como el azul, el gris y el negro contrastan con un rojo violeta, un marrón moka y un azul eléctrico. Guess Kids Para la colección invierno 2013, Guess Kids presenta un armario completo que satisface las necesidades de todos los chicos y chicas de 0 a 16 años. Ropa cómoda y cálida con un tema romántico para ella y un toque elegante para él. Los conjuntos para los momentos informales y para divertirse en la nieve también hará felices a las madres de nuestros niños Guess. -7- PANORAMA INVIERNO ÉL Y ELLA 2013-2014 Guess Jeans Naulover “Belle de Jour” es la colección de Naulover de otoñoinvierno 2013-14 que viste a la mujer de hoy como en su día lo hizo la película de Buñuel con Catherine Deneuve, envuelta en látex y vinilo. Tejidos basados en pelo de conejo, cuadros de Gales, angora, punto tabla, lana y pata de gallo, son la base para vestidos largos sin mangas –la pieza estrella de la colección- faldas largas, twin-sets, capas y chaquetones. La mujer Naulover refleja el espíritu de la protagonista de “Belle de Jour”, una flor que despierta cada mañana para mostrar su carácter dulce, pero a la vez firme y sensual, que destaca entre las demás por su fuerza y personalidad. El sentido de la costura y la alta calidad del punto de Naulover se mezclan de manera muy sensual con la dureza del látex y el vinilo creando una mujer clásica de radiante modernidad. Colores como el burdeos, el verde botella y el azul royal son los encargados de imprimir el carácter de una mujer sofisticada, actual y que deja huella. Una imagen reforzada por accesorios voluminosos que aportan singularidad a las prendas más básicas, como grandes cinturones que remarcan la silueta de la mujer. Lacoste Este otoño-invierno, Lacoste invita a surcar océanos y mares, a soñar con un horizonte nuevo. Hay en su inspiración un espíritu de libertad, aventura y decisión, el mismo que movió a zarpar a los grandes marinos de la historia. Hombres y mujeres adoptan el estilo marinero en una interpretación especialmente sofisticada y urbana, dos rasgos que han marcado la nueva colección de la firma francesa. Las clásicas rayas en blanco y azul marino se reinventan e incorporan fuertes contrastes e interesantes efectos gráficos. A los colores de siempre se añaden rojos y naranjas, haciendo surgir, en ocasiones, imágenes bicolores de gran intensidad, que llegan a mimetizar al mismísimo cocodrilo, invitándole a abandonar el verde como si fuera un camaleón. Bershka Bershka lanza su tercera colección de la línea Start Moving esta vez, dedicada a los deportes de invierno con prendas concebidas, entre otras, para disfrutar de los deportes de nieve. El snow es la fuente de inspiración de “The Ice”. Prendas adaptadas para las condiciones más extremas realizadas con tejidos técnicos e impermeables que protegen de la humedad y el frío, aportan calidez y suavidad extrema al tacto. Una vez más Start Moving está formada por piezas funcionales y técnicas con diseños llenos de color, donde el naranja y el estampado digital en tonos azules y verdes se combinan con el blanco más neutro. Odd Molly Odd Molly apuesta por una temática étnica tomando como principal inspiración los rituales de los chamanes pero con cierta nostalgia de rock n’ roll. Colores algo más fríos teñidos de azules, violetas y verdes oscuros, conviven con el binomio negro blanco y cohabitan con el rojo. En los Jeans negros, multitud de prendas de abrigo, bordados en blusas y chaquetas de estampados étnicos y multi jacquards, y de nuevo, la presencia del punto, tanto en prendas finas como gruesas. La firma sueca continúa su fidelidad por las influencias multiculturales y ciertos aires gipsys para la colección Fall Winter 2013. -8- La colección Guess Jeans se caracteriza por el contraste en: materiales, duros y suaves; cortes, ajustados y voluminosos; estilos, sencillos y barrocos. Estas combinaciones tan llamativas, basadas en la atracción de los contrarios que se complementan, sientan las bases para esta colección tan llena de armonía y toques inesperados. Para la colección de mujer, el look de “cowboy girl” es la clave de la temporada: estampados florales y bordados sexys. Los tejidos clásicos se reinventan con estampados estacionales, bordados y encajes, y pantalones con detalles metálicos. El toque especial lo aportan los lavados sólidos “vintage” en distintos tipos de denim. Como constraste, el otro look que propone es el de la “rock girl”, en el que los vestidos estampados, minimalistas y de cortes limpios suponen ese lado delicado, bonito y sutilmente provocador. Para la colección de hombre, Guess Jeans muestra a un hombre rebelde e inesperado, en el que combina el denim puro y de inspiración motera con el estilo sastre y las tachuelas metálicas, todo un “rock&roll boy”. En las partes de arriba denim, tachuelas y detalles completamente moteros contrastan con pantalones de pana, algodón de sarga y estampados de doble onda. Lollipops Paris La firma francesa de accesorios y prêt-à-porter, Lollipops Paris, presenta su nueva colección para el próximo otoño/invierno 2013-14, Galactic Beauty. La mujer Lollipops se enfrenta al frío glacial del invierno con vestidos muy femeninos donde predominan los detalles en pedrería y plumas. Los tonos más utilizados en la línea de prêt-à-porter para esta nueva temporada son los plateados y pasteles. En cuanto a los accesorios destacan los bolsos en piel sobre vestidos románticos con encajes bordados de perlas. Esta nueva temporada el búho será el protagonista de la colección, estando muy presente tanto en prendas como en los diferentes tipos de accesorios. Gerard Darel La elegancia es un estado mental. La nueva colección de otoño invierno de Gerard Darel está completamente inspirada en la filosofía de la firma y ofrece un armario con fuertes valores, que son al mismo tiempo modernos y atemporales. Vaporosos, estructurados y discretamente “oversize” las líneas se funden con el cuerpo y traen los tonos claros del invierno: negro, gris, burdeos, kaki y azul petróleo, suavizado con notas de marfil y tonos empolvados, los topos años 50 o las rayas. Desde las chaquetas de corte masculino hasta las blusas de satén, pasando por un vestido con tres aperturas, una falda de cuero o el icónico jersey “Marilyn”, la colección sienta las bases para un armario experto en el equilibrio entre las reediciones de los básicos esenciales y los giros vanguardistas. PANORAMA INVIERNO ÉL Y ELLA 2013-2014 Naf Naf Venca Un Cóctel de estilos. Así es el lookbook de Venca.es Otoño/Invierno 2013-2014. Una colección mediante la cual Venca invita a todas las mujeres a dejarlo todo para vivir una historia junto a ella. Un conjunto de propuestas muy diversas, pero íntimamente ligadas, que abarcan desde lo más elegante hasta lo más casual, pasando por el estilo étnico, indie, barroco, romántico y el rockero. Y como ésta es la temporada de los contrastes y de la diversidad, la firma nos presenta una colección en la que reinan los estampados florales, el print animal, las chaquetas de punto grueso, las puntillas, los cuadros tartán, el patchwork y el dúo black-white, para que disfrutéis junto a ella de la temporada más fría del año, creando una historia, la vuestra. Entre el romanticismo y la inspiración gótica, el tul es uno de los tejidos estrella de la colección Naf Naf para otoño-invierno 2013-14. Kookaï La sofisticación y la fantasía se cubren de texturas metálicas en tonos dorados en la colección de Kookaï para otoñoinvierno 2013-2014, con prendas que se inspiran en el Art-Deco. G-Star Raw G-Star ha presentado esta temporada un nuevo diseño de denim, el Davin. Con sus bolsillos traseros de gran tamaño y sus bolsillos delanteros de estilo marinero sobre el muslo, ha creado un estilo de denim distintivo para hombre y mujer. Tradicionalmente, los bolsillos sobre el muslo se colocaban debajo de las chaquetas Pea coat que llevaban los marineros. Estos bolsillos en posición baja les ayudaban a protegerse las manos del frío cuando se encontraban en posición de firmes. Su silueta despreocupada proviene de la posición de los bolsillos, pero también de su parte superior más relajada y una parte más estrecha al final del pantalón. Eugenio Loarce Sita Murt Sita Murt ha presentado su nueva colección para la próxima temporada otoño-invierno 2013/14 en la MBFW, donde nos propone un viaje hacia la esencia del punto, un trayecto donde se consigue un look fresco y sugerente a través de esta técnica que es ADN de la firma desde que nació en 1.924. Las materias cálidas y naturales se combinan con sofisticados colores que juegan con texturas en jaquards e intarsias, así como trenzas y aranes. Todo ello presentado en una nueva paleta de colores basada en tres gamas clave. El “camouflage” como nuevo neutro con toques dorados que le aportan sofisticación a las prendas, el “venise” un suntuoso burdeos y el “blue violette” una tonalidad vibrante que destaca del resto de propuestas de color. Las piezas de punto combinadas con fluidos estampados gráficos son los protagonistas de la nueva colección que se combinan con faldas rectas y pantalones pitillo. Por otro lado se han podido ver sobre la pasarela crewneck sweaters y cardigans de corte masculino, junto a piezas con aperturas en la espalda. La colección titulada “Amado mío” va dedicada a las mujeres y a las diferentes formas de amor a las que se someten y su capacidad de sumisión. Tejidos ligeros como las gasas y rasos conviven en armonía con otros más pesados como los tweed o tafetas para crear unas formas extremadamente femeninas y con amplios volúmenes que dan paso a la seducción. Eugenio Loarce ha utilizado el color negro en todas sus tonalidades para evocar el lado más oscuro del amor mientras que el blanco representa la parte más pura hasta llegar al rojo intenso que simboliza la pasión. Las pieles cobran importancia a lo largo de la colección, tanto en las piezas femeninas como en las masculinas, así como los símbolos representados con corazones y flores de crochet para representar los momentos más felices mientras que los arneses evocan los sentimientos más oscuros. El diseñador ha utilizado también borsalinos de ala ancha así como bolsos con incrustaciones de cristal. Vicky Bargalló Los pijamas masculinos de Vicky Bargalló son para el hombre al que les gusta dormir cómodo sin dejar de lado la clase. Pijamas con camisa y pantalón confeccionados con tejido Oxford de algodón. También cabe la posibilidad de combinar un pantalón de algodón con una camiseta confortable en manga larga o corta. Los colores, clásicos como el celeste, el azul marino o el gris se plasman en tejidos lisos, rayados o en cuadro Vichy. El pijama de hombre para que sea una elección propia en su armario o un buen regalo en cualquier ocasión. Como siempre, con la posibilidad de personalizarlo con el nombre de las iniciales. -9- PANORAMA INVIERNO ÉL Y ELLA 2013-2014 Torras Brownie Una tarde relajada en el campo o en la playa, un estilo que respira frescura y la comodidad de las prendas son las premisas de la firma que, en cada colección, consiguen crear un estilo propio mezclando la atemporalidad de las prendas básicas con los detalles que marcan tendencia. Su producción de pronto moda les permite adaptarse a las novedades y tendencias del sector de una manera rápida, siempre atentos a los gustos del público para ofrecerles el producto que buscan y con el sello propio de Brownie. Banderas, cruces, calaveras, corazones y hasta el moustache más famoso son los elementos que decoran la última colección en prendas llenas de color y líneas sencillas que caracterizan el estilo casual de la firma. Las aberturas, cortes, escotes originales y lazadas también son otras de sus señas, haciendo que el básico gane con los detalles. Jocavi La colección está compuesta por tres ambientes de color: El primero comienza la temporada invernal con una suave y tierna paleta de rosados, grises y visones, apostando por la recuperación de la artesanía y de las técnicas manuales para bordados y estampados. Un segundo ambiente presencia el regreso a la naturaleza con técnicas de teñido y estampados vegetales. Este estilo fuerte y sensible representa un enfoque sofisticado sobre los estampados vegetales y animales, con un énfasis particular en los verdes botella, esmeralda, grises y azules. Los nuevos materiales tienen un efecto lavado, usado, desgastado y vivido. Terminan con un tema sofisticado de mezclas de azul tinta con negro azabache. El diseño vuelve a los básicos, con prendas sobrias y elegantes pero informales, con toques luxury para conseguir un aire desenfadado y casual que combinan perfectamente con las prendas vaqueras. Lasserre Se basa esta colección en los parámetros que caracterizan a Lasserre, es decir las líneas impecables, la confección que roza lo artesanal, y una cuidada selección de materias primas de primer orden: sedas naturales, pura lana virgen, terciopelos, encajes, tejidos de tapicería etc… Y en esta ocasión hay un tema que le da un toque muy especial que es la influencia muy marcada de la cultura oriental, sobre todo de Japón en muchas de las prendas de esta colección en cuanto a cortes de tejidos, mangas y estampaciones. Importantísimo el papel de los abrigos de corte clásico o con toques de lazadas como más especiales, chaquetones, americanas de líneas masculinas, pero otras como más femeninas y los pantalones que tienen un patronaje espectacular, que los renuevan continuamente con una riqueza de tejidos y formas diferentes. -10- Torras Black se basa en el purismo estructural de una colección noble: pieles y lanas 100% naturales confluyen con materiales sintéticos dentro de un concepto de colección simple y purista, que se deja llevar por el orden y la estructura geométrica, negros, grises, marrones, cuadros, afieltrados, acolchados, diplomáticos, comodidad y frescura, líneas deportivas y sofisticadas, detalles del nuevo dandi del siglo XXI. Una línea oscura en su concepto pero que irradia luz y serenidad. Hombres nómadas de ciudad que caminan seguros, con sensibilidad por el buen hacer y la frescura de detalles artesanales. Calidez y funcionalidad con toques vanguardistas y ligados a un lujo más sosegado. O’Neill O’Neill presenta esta temporada Otoño/ Invierno 2013 la nueva colección Adventure Series, una nueva línea de prendas de abrigo con características funcionales en diseños street, pensada para disfrutar del frío invierno protegidas y sin perder un ápice de estilo. Abrigos con detalles inspirados en el mundo del snow, esta nueva línea presenta parkas y cazadoras con sistemas transpirables e impermeables, con detalles y materiales técnicos, en prendas modernas repletas de ricos detalles en una gama de colores otoñales como grises, rosas empolvados y tonos tierra. Slazenger La marca de herencia deportiva Slazenger, establecida en 1881 y reconocida por ser pionera en el desarrollo de varias disciplinas, lanza la nueva colección para este invierno. Desde sus orígenes la firma ha ofrecido las prendas deportivas más elegantes del mercado con la esencia de la tradición. Para esta temporada más fría destacan las propuestas dentro de una variada línea sport. Sudaderas, polos y camisetas de algodón, de manga corta y de manga larga, con el logo de la marca de protagonista o el nombre Slazenger frontal. Piezas clásicas pero con la novedad que caracteriza a las nuevas tendencias, ofreciendo un toque distintivo a las prendas más icónicas de la firma. La línea combina colores grises, azules y negros con pequeñas pinceladas de color rojo y estampados de rayas blancas o rojas. Una conjunción de la moda más elegante con el lado más deportivo después de su larga trayectoria, apostando así por la comodidad y la novedad. Fred Perry Este Otoño-Invierno 2013-2014 el equipo de diseño de Fred Perry ha redescubierto el archivo británico histórico de estampados de punto. Inspirado por el tradicional punto hecho a mano de los años 50, la colección ofrece una interpretación moderna de los estilos británicos honoríficos. La esencia de la colección Authentic para mujer se basa en las siluetas estructuradas de los años 60, con la reelaboración de su fabricación y estampados con inspiración vintage que se combinan para crear una colección llamativa. TENDENCIAS Tendencias FIMI primavera-verano 2014 Bimbalina Dolores Cortés Foque Cuatro viajes, cuatro tendencias, cuatro maneras de ver la moda. El primero de los viajes nos lleva al Amazonas, una escapada cargada de paisajes tropicales, colores intensamente naturales y estampados cargados de vitalidad. La segunda parada nos deja en la costa mediterránea, un clásico de clásicos. Azules y blancos, tejidos ligeros, frescos, preparados para afrontar las temperaturas más altas del verano. Además, las tendencias para la próxima primavera-verano 2014 también viajan en el tiempo, con una escapada a los locos años 60, cargados de energía y estampados vintage y con una última parada para un picnic a la luz del sol de la romántica Provenza. Sixties Fever La moda echa la vista atrás y recupera uno de los estilos más llamativos de las últimas décadas. Los años 60 vuelven, los míticos sixties, cargados de divertidos estampados, vanguardia textil y un universo eléctrico y ecléctico. Estampados geométricos, colores en bloque y una explosión de energía dispuesta a cargar las pilas de los más pequeños. Colores vibrantes, saturados, que crean formas entre sí. Inspiración retro y espíritu pop. Las formas se convierten en aliadas de cada look. Corazones, lunares, flores, formas geométricas... Mágico Botánico Un picnic en el parque, ese el marco de la tendencia Mágico Botánico, una escapada a la Provenza que se basa en los colores pastel. Rosa, violeta y salmón, colores que se funden con el paisaje. Los volúmenes se presentan ligeros, los volantes marcan la línea de las prendas. Faldas y blusas de tejidos ligeros, con detalles fruncidos y estampados florales. La organza y el lino se unen al crochet en un juego de texturas. El estilo romántico, cargado de nostalgia, abandona el barroquismo y apuesta por la frescura para la próxima temporada. Jungla Caribeña Colores brillantes, llenos de vida, que vibran y se convierten en los protagonistas de cada una de las prendas. el acento puesto en las tonalidades, en el cruce de colores, en la convivencia de diferentes fuerzas de la naturaleza. Una apuesta por la inspiración tropical, un viaje por la costa más salvaje. Estampados florales, que viajan desde el trópico, que transmiten intensidad y fuerza y, a la vez, conviven con la delicadeza de la naturaleza, de la fauna y de la flora del caribe. Un oasis de colores sacados de la naturaleza. Caqui, mango y colores tierra son los encargados de dar forma a una particular jungla urbana. Barcarola Sueño Mediterráneo Un clásico que nunca muere, que se reinventa y que despierta cada año con nuevos tejidos y un espíritu atemporal con todo el sabor de la costa mediterránea. Colores brillantes, luminosos y tejidos ligeros y vaporosos que conviven con el look marinero. Azules, blancos y beiges son la base de un viaje que te llevará a Grecia, Saint tropez y a la costa mediterránea. Unas vacaciones de ensueño en las que la luz será la protagonista. Lo espontáneo, lo ligero y cómodo, se une a un diseño perfecto en formas y cuidado en corte. -11- PANORAMA INVIERNO ÍNTIMO 2013-2014 Undercolors of Benetton Helena Christensen for Triumph Tras el extraordinario éxito de la última temporada, Undercolors of Benetton sigue a la cabeza del mercado europeo en cuanto a innovación, y amplía la gama de productos originales y técnicos «One Fits All», ropa interior y más, que es prácticamente una segunda piel, y que se adapta como un guante a cualquier figura y a cualquier talla. «One Fits All» elimina la necesidad de probarse las prendas en busca de la talla justa. Este increíble efecto se consigue gracias a la mezcla de algodón natural superfino con fibra de elastómero. El resultado de esta mezcla única de tejidos es una gama de productos modernos, cómodos y ultraligeros que se adaptan al cuerpo y son totalmente invisibles bajo la ropa. La colección «One Fits All» incluye ahora una variedad aún mayor de estilos y combinaciones de colores innovadoras que se adaptan perfectamente a la paleta de colores de esta temporada. De las camisetas de tirantes a las de manga corta, de los sujetadores a los bodys, de los tangas a los bikinis, y también las atrevidas braguitas de tiro bajo. En cuanto a colores, se lleva el turquesa, el rosa amapola y el verde lima, junto a opciones más neutras para combinar. Modelo, fotógrafa y musa de Triumph Essence, Helena Christensen ha diseñado su segunda colección de lencería bajo su propio sello “Helena Christensen para Triumph”. Helena no sólo representa las cualidades más deseables de las mujeres de hoy, también encarna todo lo que Triumph evoca. Esta temporada Helena ha diseñado dos series completamente diferentes, que incluyen elementos delicados: “En pocas palabras, diría que mi nueva colección es poética, cautivadora y audaz. Al igual que en mi última colección, vuelvo a trabajar con colores pastel. Estos colores blanqueados me recuerdan a los estilos de época, de los cuales yo soy una apasionada. Pero como se puede ver, también me gustan los colores fuertes y clásicos como el negro o amatista, que se pueden encontrar en la segunda serie”. Elodie by Helena. Esta serie ha sido mejorada con cintas de color turquesa y grandes arcos, es una mezcla fascinante y romántica de fino encaje y cortes femeninos. Elysia by Helena. La interacción artística entre el cordón y el hilo en los encantadores diseños y telas puras crea un contraste sorprendente para una serie disponible en negro y amatista muy llamativos. Entre los estilos seleccionados se encuentra un sujetador con aros de estilo “bandeau”, un sujetador de triángulo sin aros y un “body sexy” con un escote en forma de V profunda y con cierre en la espalda para un mayor ajuste. Damart Thermolactyl Promise Luxury Promise Luxury ha creado esta misteriosa línea Secrets con el objetivo de seducir y conquistar a todas aquellas mujeres que buscan en los básicos sofisticación sin renunciar a la comodidad. Secrets incorpora el novedoso tejido Jacquard, con el que podrás conseguir un efecto invisible con fantasía. Las características del tejido hacen que no marque y que no moleste en los camales, ¡será un secreto entre Promise y tú! Los productos de esta línea se venden todos por separado para adaptarse a las necesidades de todas las consumidoras. -12- Sus prendas interiores nos aportan un calor sano y natural gracias al Thermolactyl®. Olvídate de los voluminosos jerséis, abrigos y chaquetas y luce sexy y atractiva este invierno. ¿Por qué elegir Damart? Porque sus prendas son cálidas, resistentes, cómodas y adaptables. Además todas ellas están confeccionadas con Thermolactyl® un tejido que autorregula la temperatura corporal, evitando la humedad y activando la circulación. Las claves de las prendas Damart para ir a la última sin pasar frío se pueden resumir en cuatro claves: - Son discretas y cómodas. - Mantienen el calor natural del cuerpo gracias al Thermolactyl® que regula la temperatura corporal. - Elaboradas con un tejido ligero, adaptable y transpirable. - Permanecen secas porque expulsan al exterior la transpiración. PANORAMA INVIERNO ÍNTIMO 2013-2014 Intimissimi La distinguida marca de lencería italiana sinónimo de elegancia y de modelos únicos de lencería presenta su nuevo anuncio de televisión. Blanca Suárez, musa de Pedro Almodóvar, es la nueva embajadora de Intimissimi. Su belleza mediterránea y su sexy figura encarnan a la perfección la personalidad de la marca, por esto, Intimissimi y Blanca forman la perfecta combinación entre elegancia y sensualidad. Ella refleja el concepto de unicidad que define la marca y que además es la clave de su éxito. El principal protagonista de este spot es el nuevo y revolucionario sujetador: Gioia. Este sujetador es una revolución, desarrollado como el resultado de la necesidad de toda mujer de sentirse sexy y confortable a la vez. La principal innovación que presenta es que aumenta una talla sin necesidad de aros, para ofrecer un efecto de pecho voluptuoso. Gioia ha sido pensado para enriquecer la gama de sujetadores que Intimissimi ofrece para acercarse cada vez más a los deseos de las mujeres. La fibra ultraligera de la que está hecho ayuda a conseguir este efecto único. El sujetador está disponible en las tallas: 80B, 85B, 90B, 95B. Calzedonia La colección que Calzedonia dedica a la mujer ofrece una amplia posibilidad de elección, reafirmando la capacidad de responder a las exigencias más diversas. La línea Noblesse Oblige reedita un mood rico y notable expresado a través de las flores de damasco con estampado de tapiz, terciopelo, polvo de oro y glitter. Se cambia de registro con Raw and Chic que propone colores neutros, prestados por el mundo de la música country. Para dar una apariencia chic, hay combinaciones refinadas de color e hilo fino para medias y calcetines con un sabor retro que descubre algo exclusivo. El gran regreso del camuflaje en Going Public acompañado de estampados de pata de gallo y chevron, tweed, estampados tartan y príncipe de galles. El look militar se renueva gracias a detalles militares con un toque chic. Estampados geométricos, rombos, tartán clásicos o escocés. El estilo British es el que protagoniza la línea New Old School, reeditándose en clave femenina en medias y leggings decididamente femeninos. Selmark Selmark ha presentado ya su nueva colección para este otoño-invierno, y como no podría ser de otra forma, las prendas más íntimas de su nueva colección destacan por su perfecta y sofisticada estética así como por su comodidad y calidad en sus materiales. Para esta ocasión, Selmark se ha inspirado en una mujer segura de si misma que busca prendas sofisticadas y vistosas, sin perder la comodidad para el cada día. En esta nueva propuesta, Selmark ha lanzado diferentes colecciones que se adaptan a cada momento, para una mujer activa y de espíritu joven, elegante a la vez que sensual que busca una ropa íntima que se adapte a su personalidad. Las colecciones de Selmark se identifican por la variedad de cada línea y las diferentes texturas y materiales que se utilizan en cada una de ellas, y para esta ocasión, Selmark lanza de nuevo estas colecciones que tanto le identifican como una de las marcas más internacionales dentro del mercado de la corsetería. Jockey Esta temporada Jockey sigue innovando con nuevos productos, como los de la colección USA Originals, inspirada en el american way of life. Una colección de estilo deportivo, inspirada en los colores de la bandera de los Estados Unidos: rojo y azul marino, complementados con el gris piedra. Las prendas de USA Originals están realizadas en algodón elástico, que facilita el movimiento y se ajusta a la piel con total seguridad. Los ribetes contrastados en color de las costuras aportan resistencia, y la abertura en semicírculo se destaca en otro color. Por último la cinturilla ancha con big logo de Jockey ayuda a una mayor sujeción. -13- INTERNACIONAL Collection Première Moscow cumple 10 años El certamen CPM Collection Première Moscow cerró su última edición y sus 19.300 visitantes profesionales aprovecharon los cuatro días de feria para recabar una información completa y concreta sobre la moda para la próxima temporada Primavera/Verano 2014. Unas 1.600 colecciones de 35 países se presentaron en una superficie de más de 58.400 metros cuadrados. Un amplio programa de desfiles, seminarios con participantes de altísimo nivel y un sinfín de eventos paralelos colocaron a la moda rusa en el sitio que merece. Tanto los expositores como los visitantes se mostraron muy satisfechos con los resultados obtenidos en la feria. “Me alegro de que la XXIª edición de CPM que celebra su décimo aniversario vuelva a cosechar tantos éxitos. Gracias a un nuevo sistema de registro y acceso, hemos logrado aumentar la calidad de los visitantes profesionales. Todo esto nos motiva para seguir manteniendo y ampliando este aspecto teniendo en cuenta las peticiones de los clientes, las tendencias y unas estructuras de distribución en constante evolución”, afirma Christian Kasch, director de CPM.” El ambiente informativo fue tremendamente activo y abarcó las áreas de Premium, Fashion&Denim, CPM kids así como Body&Beach. Los 45 desfiles de moda que tuvieron lugar sobre las tres pasarelas que hubo en la feria contaron con gran asistencia de público. Los seminarios también fueron un éxito y se colgó el cartel de “completo” en todos los encuentros que se mantuvieron con el sector. Philipp Kronen, socio y director general de Igedo Company comenta: “En el futuro, haremos hincapié en el marketing de la feria para que nuestros expositores sigan recibiendo nuevos clientes procedentes de las casi 100 ciudades de esas regiones. Por otro lado, insistiremos en que los fabricantes se presenten en Un total de 62.932 visitantes en la Première Vision Pluriel Del 17 al 19 de septiembre se celebró en París una de las citas más importantes para los profesionales de la tejeduría. Según fuentes de la feria, acudieron un total de 62.932 profesionales internacionales, lo que significa un aumento del 3,6% respecto a la cifra de septiembre de 2012. Respecto a los expositores, fueron 1.950 los que confiaron en la feria ubicada en el Parc d’Expositions de Paris Nord-Villepinte para presenatr sus novedades. Por todo ello, la organización de Première Vision Pluriel califica de exitosa esta edición, y destaca un incremento en el volumen de negocio obtenido por parte de los expositores presentes. Première Vision ha demostrado una vez más ser el lugar de encuentro para los tejedores que buscan desarrollar y promover sus negocios, y para intercambiar puntos de vista y ganar visibilidad con los principales actores de la industria. Estas marcas de moda y diseñadores en busca de inspiración y renovación, acudieron de todas partes del mundo, para descubrir la creatividad y la oferta para el otoño invierno 2014/2015. Por su parte, Expofil, la feria de la fibra y el hilo, ha demostrado por su propio dinamismo, siendo un evento esencial y estratégico para tejedores que buscan sobresalir a través de nuevos productos creativos y tecnológicos para la próxima primavera verano 2015. En Première Vision expusieron 774 expositores y 50 en Expofil. En total, entre ambas ferias, sumaron más de 52.804 visitantes, lo que significa un aumento del 14% respecto a la cifra obtenida en septiembre del año pasado. Además, la organización destaca que el 74% de los visitantes eran internacionales, lo que, según las mismas fuentes, son buenos indicadores de la situación económica de todo el sector textil a nivel global. Entre los mercados más activos en esta edición se encuentran los europeos, con un sorprendente buen resultado en particular de los países del sur del continente. Italia, con un 41% más de compradores, seguida de España (+16%) y Portugal (27%) fueron los países europeos que más visitas aportaron. Aunque en sus mercados nacionales el consumo está sufriendo una profunda crisis, hay muchas marcas y grupos de distribución orientadas principalmente a las exportaciones y mercados internacionales. Entre otros países de Europa destacan también por sus aumentos en porcentaje de visitantes el Reino Unido (14%), Bélgica (2,5%), Dinamarca (21%) y Alemania, que, después de dos sesiones de descenso del número de visitantes , vio un incremento del 1,5 %. Los Estados Unidos , con un porcentaje del 16%, confirma la salud de su mercado, al igual que Japón (2%) y Corea del Sur (8%). Del mismo modo, Turquía, ahora un actor fundamental en el sector textil, también estuvo fuertemente representado, con un 11,8%. Por último, cabe mencionar también una desaceleración en algunos mercados emergentes como Brasil (8%), debido, en particular, a una desaceleración económica y la reciente caída de su moneda. China, por su parte, tuvo un aumento significativo de la visitantes del 21%, en consonancia con un mercado en evolución, volcado en la búsqueda de más creatividad y de una oferta más diversificada y de más alta calidad que antes. La próxima cita en París sera del 18 al 20 de febrero de 2014, con Première Vision, Expofil, Indigo, Modamont y Zoom by Fatex. -14- el mercado ruso con sus marcas claramente reconocibles. En la actualidad, son pocos los expositores que participan con marca y stand propios sino que recurren a las agencias”. La próxima edición de CPM Collection Première Moscow tendrá lugar desde el martes 25 al viernes 28 de febrero de 2014 en el recinto ferial Expocentre de Moscú. amec amtex promueve la participación de las empresas españolas en la feria ITMA Asia 2014 en Shanghai La sexta edición de ITMA ASIA se celebrará del 16 al 20 de junio de 2014 en Shanghai. ITMA ASIA + CITME-2012, la exposición Internacional de maquinaria textil, fue el evento más importante del año en el mundo de la maquinaria textil. Constituye la versión asiática de la feria ITMA, la mayor exposición mundial de la maquinaria textil con más de 50 años de historia en la que se presentan las últimas novedades en maquinaria y software para el proceso textil. Los sectores representados son: Maquinaria para Hilatura, Maquinaria para Retorcido, Bobinadoras y Accesorios, Maquinaria de Preparación para Tejeduria y Maquinaria de Tisaje, Maquinaria de Género de Punto, Maquinaria para Blanqueo, Tintura, Estampado, Acabado y Presentación, Otra maquinaria Textil, Accesorios para Maquinaria Textil, Equipos de Control y Medida, Instrumentos para la Gestión de Fabricas, Productos Químicos para el Textil, IT para la Industria Textil. La Edición 2012 de ITMA ASIA + CITME en Shangai, se cerró con gran éxito y satisfacción de todos, organizadores, expositores y visitantes. A pesar de la situación económica mundial, un total de 1.298 expositores de 28 países y regiones participaron en la feria, llenando 11’5 pabellones del recinto ferial SNIEC. La feria ocupó 132.250 m2 de exposición, que supuso un incremento del 30% sobre la edición anterior. Los seis principales países que participaron con más metros fueron: China, Alemania, Italia, Japón, Suiza y Taiwan. También la feria experimentó un incremento en el número de visitantes, 26% más que la última edición, llegando a la cifra de 91.529. De estos visitantes, el 25% fue internacional, 106 países, destacando: Japón, India, Taiwan, Indonesia, Corea, Irán, Pakistán, Tailandia, Hong Kong, Turquía, Vietnam y Bangladesh. FLASHES INVIERNO 2013-2014 Tantrend Paez El clásico calzado campero argentino se distancia del convencionalismo en una firma de vanguardia. Con un juego divertido de colores y estampados, Paez consigue darle un twist a la típica alpargata consiguiendo un zapato alegre y cómodo. Para el invierno, Paez propone las clásicas alpargatas con un forro interior de borrego para abrigar los pies los días más fríos del año. En denim, granate o con el estampado más aclamado de Paez, a rayas en distintas direcciones y en tonos azul y marrón, Paez se prepara para recibir el invierno con buena onda. Bohemme Bohemme ha creado la colección Alhambra, inspirada en el emblemático monumento de Granada. Con la visión de sus jardines, el rumor de la brisa entre los árboles unido a los sonidos del agua aíslan del ruido cotidiano; y el paseo se transforma en una experiencia única produciendo un destello de luz y magia en forma de colgante, anillos, pendientes y pulseras inspirados en la cúpula del monumento. Diseños con inspiraciones muy dispares mezclando tonos y materiales que hacen de Bohemme una firma sensual y original. En toda la colección predomina materiales de gran calidad, la mezcla de plata rodiada con el oro, las gemas semipreciosas como la aventurina amarilla, el ónix rosa y el aguamarina con las espinelas y las circonitas. Carpisa La Colección de Carpisa para este Otoño/Invierno 2013-14 está pensada para completar los looks del día a día en entornos urbanos con especial atención a la funcionalidad. La combinación de colores y el “mix&match” de materiales constituyen el alma de esta nueva colección. Los bolsos con texturas suaves se alternan con formas más rígidas, así como los materiales opacos se mezclan con los brillantes como la línea efecto cocodrilo. No falta el nylon, funcional y divertido al mismo tiempo, combinado con el charol y detalles en forma de lazo. En esta nueva colección se alterna un alma romántica y rockera, traducida en clave joven pero siempre sobria donde encontramos elementos rompedores como tachuelas metálicas o esmaltadas junto a detalles animalier. Puma En 1990 Puma lanzó al mercado su tecnología de running Trinomic, un sistema de malla hexagonal en la suela que facilitaba la carrera al corredor. Para la próxima temporada otoño-invierno 2013-2014, Puma reinventa este modelo y lo adapta al stretwear. Puma Trinomic está disponible en una amplia combinación de colores ácidos tanto para el hombre como para la mujer. Y para no perder detalle, tus Puma Trinomic vendrán presentadas en su caja original. La firma de complementos Tantrend lanza al mercado una colección de bolsos de estilo grunge con estampado escocés en varios colores. El estilo grunge es un estilo desaliñado, masculino y desenfadado y es una de las nuevas tendencias para este otoñoinvierno 2013/2014. Tantrend ha querido aprovechar este estilo que va a ser tendencia para lanzar estos bolsos y ofrecer a sus clientes unos complementos para lucir en sus looks casual chic. El estampado escocés es fácilmente combinable y versátil, y en varios colores da a sus clientes la oportunidad de lucirlo en multitud de ocasiones. Swarovski En el Himalaya puede percibirse la majestuosidad de la naturaleza. Montañas, bosques y glaciares dejan su huella mineral en creaciones con líneas orgánicas y tonos neutros. Las nuevas líneas Vita y Vera son dos ejemplos perfectos del impacto que ejerció sobre Nathalie Colin el paisaje helado del Himalaya. La piedra central de los pendientes y colgante Vita se presenta tallada en forma de cabujón, resaltando sus contornos con pequeñas piedras de cristal tono sobre tono, engarzadas a mano con la exclusiva técnica Pointiage®. Vita imita los helados tonos invernales y se adapta con facilidad a diferentes looks, desde el sumamente sofisticado hasta el más clásico. Entre la pureza y la exuberancia, encontramos la línea Vera inspirada también en las cimas heladas del Himalaya y los fríos valles del rio Ganges. Tanto el collar como el brazalete presentan un diseño elegante, de acero inoxidable, brillando en Crystal Rock en una sutil gradación de cristales. Estas joyas combinan sabiamente la precisión, la modernidad y el refinamiento de una firma centenaria eternamente vanguardista. Garzon Una colección repleta de imaginativos diseños elaboradas en materiales de primera calidad, escogidos para proporcionar confort y calidez para mantener los pies abrigados frente a las bajas temperaturas: terciopelo exterior e interior, detalles en lana y peluche, plantillas acolchadas antiácaros y anti-olor, suelas antideslizantes de eva microporosa con eficaz shock-absorber, incluyendo algunos modelos dirigidos a señora una confortable cuña de media altura . Conviviendo con una acertada combinación de colores, encontramos en cada slipper de Garzon, creativos estampados, bordados y adornos, que aportan una simpática personalidad a cada diseño; Ilustraciones inspiradas en cuentos tradicionales y leyendas populares (caperucita roja, blancanieves, los 3 cerditos, el príncipe rana...), encantadores animalillos (búhos, vacas, ratones, gatos, perros...), grabados fantasmagóricos para poner los “pelos de punta” en haloween, print animal, cuadros escoceses, y juegos geométricos. -15- FLASHES INVIERNO 2013-2014 Pyaar No es una simple bufanda, sino una puesta en escena de colores, formas, estampados y geometrías. En la colección Otoño-Invierno 2013-14 de Pyaar, la innovación es lo que más importa y ello afecta directamente a sus tejidos. Para Sciarbasic todo se basa en fibras versátiles de lana. Su personal “Bohemian Rhapsody” se expresa en un carrusel de colores, de forma individual o combinándose entre sí. Sciarbijoux con su encanto abarca tres mundos de igual belleza: el primero es la perfección de los círculos dispuestos con una rítmica lenta; asemejándose así al sentido de libertad de los Pois Forever, con sus estampados delicados. El segundo, está compuesto por estolas drapeadas, confeccionadas en una gran paleta cromática de colores románticos y polvorientos. Llega así el mundo de geometrías inspiradas en los años ’60 con unas líneas fluidas y envolventes combinadas con geometrías bicolores y policromáticas: el triunfo de motivos sinuosos, volutas de clepsidra y pequeñas folias abstractas inspiradas a la tradición pop. 220V 220V nos presenta su nueva Colección de calzado femenino para la temporada Otoño Invierno 2013. Esta temporada está llena de novedades con diseños rompedores, sobretodo en la línea de botas, en los que la calidad y el saber hacer propios de la marca definen toda la colección. Sus diseños, en los que combinan materiales de primera calidad pero con el cuero como protagonista absoluto, son perfectos para conseguir looks urbanos y modernos. Los detalles están siempre muy presentes en todos los modelos: tachas, cordones, hebillas y cremalleras aportan el punto distintivo a botas, botines, botas camperas y moteras. Otra característica de esta colección es también la gran variedad de colores en los diseños, en versión monocolor o bien jugando con dos tonalidades. Esta temporada 220V propone unas sneakers acolchadas, en versión alta o baja, en tonos negro y grafito con un acabado metalizado. Helt-pro Llega a España Helt-Pro, la firma de cascos y gorros que ofrece protección y seguridad sin dejar de lado la tendencia y el estilo tan poco frecuentes en este tipo de accesorios. Para practicar deporte o para uso diario gracias a su estilo casual, los cascos de Helt-pro proporcionan comodidad y confort, además de completar el look de una forma favorecedora. Hípica, ciclismo, deportes de nieve y de agua: cualquier actividad física que requiera protección ya sea en invierno o en verano tiene su casco ideal entre los modelos de HeltPro, pensados para todos aquellos que no suelen usarlo normalmente. Con un armazón resistente, las fundas son intercambiables por lo que es posible combinar diferentes estilos siguiendo las tendencias más actuales. -16- Textura Textura Interiors nos traslada esta temporada de otoño e invierno a un mundo repleto de fantasía con su nueva colección wonderland, en la que cada creación se ha propuesto despertar nuevas emociones en el hogar, más allá de su funcionalidad para esta fría estación del año. Wonderland es el particular país de las maravillas que Textura ha diseñado y confeccionado en la que son protagonistas, por ejemplo, femeninos estampados con pequeñas flores mimadas hasta el último detalle en modelos como Pasley, Adela, ancient o Mimosa. Cuatro líneas con diferentes estilos, todas ellas muy femeninas: Pasley es una propuesta con personalidad, sensual, realizada en satén estampado. Adela, muy femenina, presenta detalles de florecitas estampadas. Ancient es el modelo elegante y sofisticado, con estampado digital. Y Mimosa, una propuesta de alta costura, fememnina, dulce y fresca. Miquelrius Doodle es la novedad en complementos de este año. Es una colección que vincula los accesorios al mundo del papel. Es el sueño de todo niño hecho realidad, 4 complementos 100% personalizables, la mochila, dos estuches de diferentes tamaños y la funda de ordenador. Están confeccionados con tyvek, material muy resistente con aspecto de papel que permite la personalización, con un bolígrafo o rotulador permanente, convirtiendo los complementos en los más originales de clase. Además, la mochila incluye un bolsillo especial para guardar el desayuno, que lo protege de la humedad, el calor y los rayos UV. Y la funda de ordenador está acolchada para proteger el portátil de posibles golpes. Serena Whitehaven Serena Whitehaven, presenta para este otoño-invierno 2013-14 una colección de zapatos clásica y femenina, que sublima el detalle y ofrece la opción de customizar la altura del tacón, los colores o los tejidos. Fiel a su estilo atemporal y elegante pero sin renunciar a la originalidad, la firma ofrece una colección formada por clásicos pumps renovados en tejidos clásicos como el terciopelo y el tweed, elegantes slippers y zapatos abotinados con un estilo arty y sofisticado, que se adaptan a los diferentes gustos y estilos de vida de cada mujer. Platadepalo Para este invierno sigue con su línea, su identidad tan marcada en la elaboración casi artesanal de sus piezas. Los motivos animales, sus calaveras y mensaje anti bélico incluido... todo ello sacado de su relato, la Leyenda de Carson, con su último capítulo “Los cortadores de cabezas” durante la 2ª Guerra Mundial. Magníficas pulseras de cuero, piel de lagarto, seda y la plata que no falte nunca. Pero además es importante en esta colección el bronce y como piedras: ónix, circonitas y cristal. Y en cuanto a complementos para Hombre y Mujer, bolsos de piel super suaves, maleables, fantásticos. FLASHES INVIERNO 2013-2014 Collégien Lueli La firma Lueli surge en el año 2012 de la mano de Ewelina y Lukas en la ciudad de Barcelona. Lueli ofrece bisutería personalizada, joyas únicas. Asimismo, en cada una de sus creaciones pueden plasmarse mágicas y significativas palabras para hacerlas aún más especiales y personales. Lueli invita a sus clientes a poder elegir entre multitud de opciones para poder llegar a tener una joya totalmente única. Puede elegirse el tipo de colgante entre multitud de formas, el color y el material de la pulsera o collar o las palabras que llevan inscritas a mano. Así, cada joya Lueli es única y consigue expresar a través de la moda los sentimientos de cada uno. Gracias a las joyas Lueli el cliente podrá llevar grabados siempre consigo sus sentimientos, sus emociones, sus recuerdos, sus deseos o sus sueños. Cuquito El frío llega y Cuquito está preparado para proteger esos pequeños pies que están listos para dar grandes pasos. Muñecos de nieve que cambian su nariz por una zanahoria, calabazas decorando las fiestas más terroríficas y la esperada visita de tres Reyes en la noche más mágica del año. La nueva colección de Cuquito para el próximo otoño/ invierno 2013-2014 se presenta reinventando clásicos y apostando por las últimas tendencias. Revisitando el pasado con la mirada siempre puesta en el futuro. En su futuro. Coolway Coolway, siempre innovando y buscando las colaboraciones más atractivas para ofrecer el mejor producto a sus seguidores, nos sorprende en esta ocasión con una gran noticia: la firma de calzado y accesorios ha conseguido un acuerdo a nivel mundial con “Crónicas Vampíricas”, la famosa serie de televisión que ha supuesto un gran éxito de audiencia a nivel internacional, especialmente en Estados Unidos donde se emite bajo el nombre de “The Vampire Diaries”. Coolway ha creado una colección cápsula inspirada en la serie. La colección, que cuenta con 12 modelos y hasta 40 referencias en diferentes colores, refleja genuinamente el ADN de “Crónicas Vampíricas”: los tonos oscuros y el efecto de cuero desgastado evocan el ambiente misterioso y apasionante al que nos transporta la serie. La firma francesa Collégien propone un calzado indoor cómodo, ideal para los momentos de descanso! Sus zapatillas fabricadas íntegramente en los talleres familiares que la marca tiene en Tarn (Francia) desde 1947, son el resultado de combinar innovación y tendencia. Collégien invita a los pequeños y mayores a dar una vuelta a su look hogareño con suavidad y fantasía. ¡Un accesorio “home, sweet home” para toda la familia! Las zapatillas Collégien se caracterizan por sus divertidos y coloridos diseños y su suela de goma flexible, ergonómica y antideslizante. Sinner La firma holandesa, presenta gafas de sol para hombre que combinan rendimiento, tecnología y moda. Una mezcla perfecta para las jornadas de ciudad y los días soleados de la montaña. Diferentes modelos para todo tipo de hombre. Metal Series, ideales para aquellos que prefieren la calidad de las gafas de sol con una estructura de metal. Los acabados con lentes metálicos en diversos colores, dan el toque final a cualquier conjunto de estilo urbano. Lifestyle Series, se adaptan a cada estilo y actitud. Perfectas para la vida de ciudad metropolitana con cierto aire más deportivo. Propuestas de alta calidad en diseños de tendencia con la mejor tecnología óptica. Lottusse Más de 120 operaciones manuales componen el sistema de fabricación Goodyear de Lottusse. Un trabajo artesanal realizado íntegramente sobre la horma con el que se consigue aislar el pie de la humedad creando una cavidad en la planta, en la cual se aplica un relleno de corcho natural, obteniendo con ello la máxima amortiguación del paso. Todo este proceso finaliza al cabo de cuatro días con la unión de la planta al zapato. En el caso del “antihumed treated” Lottusse, la planta ha sido realizada en cueros seleccionados y tratados por los artesanos de Lottusse, una labor que combina alquimia y artesanía, empleando aceites y ceras especiales de las mejores calidades. El producto final revela la meticulosidad y el gusto por el detalle de los más de setenta artesanos que han intervenido en el proceso. Un zapato único, fruto de los más de ciento treinta años de compromiso y experiencia en la elaboración artesanal de calzado. Munich Munich, la marca barcelonesa de calzado deportivo y fashion, amplía su colección de Munich Accessories con el lanzamiento de una línea de gafas de vista para hombre, mujer y niño para la próxima temporada Otoño-Invierno 2013-2014. Al igual que su línea de zapatillas y bolsos, la colección de gafas sigue las máximas que han hecho de Munich una marca puntera y referente. El diseño, vanguardia y calidad priman en esta nueva línea. Para la mujer, se han creado 5 modelos muy de tendencia que se convertirán pronto en objeto de deseo para todas aquellas mujeres que necesiten gafas de vista. Las líneas Futura, Nara, Narita, Osaka y Zoco son muy femeninas y con variedad de colores para combinar con el look diario. Para el hombre, se han creado 6 líneas: Goal, Lasarte, Mercury, Sotil, X-Tres y Joc. Además, hay modelos unisex como el Acropol, Office y Axi. Para la línea infantil se han creado 3 modelos para niña: Mini Axi, Mini Nara y Mini Osaka; y para niños, otros 3: Mini Mercury, Mini Sotil y Mini Joc. E igualmente, se ha diseñado un modelo muy unisex: Mini Narita. -17- FLASHES INVIERNO 2013-2014 Skechers Skechers, la segunda marca de calzado deportivo más vendida en EEUU y la quinta a nivel europeo, regresa esta nueva temporada con divertidas y coloridas zapatillas. La colección Twinkle Toes, tan solicitada por los hijos de las famosas en EEUU (Salma Hayek, Jennifer Lopez, Heidi Klum y Alessandra Ambrosio son algunas de las conocidas mamás que confían en Skechers), regresa con nuevos colores brillantes y dibujos. Y en bota, para las más modernas. Fred Perry ¿Quién dijo que el estilo clásico británico es solo cuestión de hombres? Fred Perry, la firma icónica inglesa, propone los zapatos Oxford Seberg y los botines Christie, que harán las delicias de las amantes del estilo british más chic sin perder su inconfundible toque femenino. Para las que apuestan por dar un toque masculino a sus outfits no podrán resistirse a los zapatos Serberg, fabricados con los mejores materiales como el cuero troquelado, lona de espiga o lana, Fred Perry añade a este clásico diseño detalles actuales y exclusivos como los cordones a contraste, el forro con estampado de medallones decorativos, o detalles metálicos con la insignia de la firma. Además, la suela se presenta de una sola pieza con una ligera alza en el tacón. ¡El estilo British nunca fue tan femenino! Fosco Con la llegada del próximo invierno continúa una de las tendencias más reecurrentes. El look masculino regresa a los armarios para esta temporada con la revisión de clásicos masculinos que aportan elegancia pero manteniendo detalles que marcan una clara actitud femenina. El clásico Oxford se convierte en el mejor aliado de un look masculino. El modelo Sedir es la fiel imagen de este míítico tipo de zapato en su versión de florantik negro, con el reconocible troquelado de los brogues. Para un look más trendy, Fogi es la versión en serraje, disponible en cuero o negro, que cambia los picados por tachuelas de media bola doradas en diferentes tamaños. Hunter Fiel a su modelo más icónico, Hunter convierte la Original Boot en bolso. Con el mismo material de caucho y conservando la estética y los colores de la bota, se ha diseñado el Original Zipped Tote. Este bolso todoterreno es perfecto para el día a día. Materiales resistentes y caucho impermeable harán que sea tu fiel compañero este próximo invierno. Y si la bota original tenía a su hermana pequeña, el bolso no iba a ser menos. El Original Zipped Tote se presenta en versión Tall y Short. Para combinarlos con tus botas favoritas. nuna bascón bcn Becksöndergaard El horizonte suave y colorido con intensos contrastes sienta las bases para la colección de mujer Otoño 2013 de Becksöndergaard. Los bonitos estampados abstractos están inspirados en todo tipo de luces: olas de luces, destellos de luces, ciudades de luces… Forman una síntesis cuando se mezclan con pequeñas estrellas y salpicaduras de colores. Estructuras y líneas de la campiña salvaje son usadas en gráficos. Hojas, flores y colores se combinan inspirados en los jardines botánicos, que traemos a nuestro propio invierno tropical con ilustraciones florales y pájaros del jardín. No faltan nuevos detalles sorprendentes: nuevas formas en bufandas asimétricas; pequeños y adorables pompones; espléndida y llamativa joyería; collares brillantes y con detalles de punto, sin olvidar la colección de camisetas con detalles metálicos. La colección de cuero toma nueva vida gracias a los exclusivos relieves en piel de reptil, un dorado y glamuroso estampado metalizado, detalles de costuras y cintas de lona para los bolsos deportivos. La paleta de colores otoñales es muy rica, afrutada y representa un colorido oscuro que decora hermosamente los fríos días de invierno. El verde más oscuro y el granate modernizado junto con rosa rubor, verde azulado y dorado. -18- nuna bascón bcn es una firma de complementos de origen barcelonés nacida bajo el concepto único de diseño de piezas de plata y piedras semipreciosas realizadas completamente a mano. A medio camino entre el punk y el barroco nuna bascón bcn presenta la línea Cruces. De tamaño XL, la diseñadora propone piezas de plata montadas con piedras granates, topacios, olivinas y marcasitas acompañadas con elegantes cintas de seda o terciopelo. Las cruces de nuna bascón bcn respiran aires rococó gracias a los colores profundos y suntuosos como granate, violeta, negro o verde botella y los lujosos materiales. Toscannia Toscannia es una firma de bolsos en la que la exclusividad se conjuga con el diseño, los acabados impecables y las excelentes pieles de la Toscana italiana. Toscannia apuesta fuerte por la línea de bolsos baguette fáciles de combinar con cualquier outfit ya sea para conseguir un estilo casual o para una celebración por todo lo alto. Los modelos nos sorprenden por su variedad de texturas y colores: pieles en color bronce metalizado combinadas con piezas metálicas o con pelo en colores lisos y estampados en zebra son algunas de las propuestas de su diseñadora, Mia Jordi. Además de ser prácticos, los bolsos baguette de caracterizan por tener las dimensiones justas para no excedernos en el peso y llevar lo indispensable en cada ocasión. FLASHES INVIERNO 2013-2014 Dr. Martens Este invierno los amantes de la firma Dr. Martens no podrán resistirse a la colección más elitista de la mítica firma inglesa. Modelos realizados con los tejidos más exclusivos y con el proceso de fabricación más meticuloso. Creada en la fábrica original de Northamptonshire, esta alta gama refleja un estilo clásico hecho a mano, con materiales y textiles de proveedores británicos de la talla de Harris Tweed, la fábrica de tejidos de lana preferida por la realeza británica, piel italiana y bordados con acabado metalizado, piel de ternero de calidad premium, o acabados con textura de piel de cocodrilo, con purpurina o con bordados ingleses. Modelos únicos y exclusivos no aptos para todos. Los más exigentes disfrutarán con unos tejidos y unos acabados exclusivos de primerísima calidad. Cada modelo está realizado a mano, manteniendo la horma original. Al mismo tiempo, la suela se hace más estilizada, pero no por ello pierde en comodidad. Pretty Ballerinas Fluo & Camouflage. En especial estampado de camuflaje, puedes elegir entre dos variantes: clásico, mezclado con amarillo flúor y coordinado con vivo y detalle fucshia. ¡Toda una novedad! Metallic & Pearlescent. Sin duda, el material estrella de la temporada: pieles metalizadas con especiales acabados y efectos. Disponible en oro, plata y en espectacular fucsia. Special dates. Para los días especiales y las fechas señaladas, Pretty Ballerinas lanza una colección sobre ante negro decorada con especiales motivos diseñados con cristales de swarovski. Suede tassels in earth tones. Inspirados en los auténticos diseños británicos de las zonas rurales pero estilizados para la vida urbana actual, destacan por sus suaves antes en tonos tierra adornados con especiales borlones que te invitan a disfrutar del paisaje otoñal. Pasley. Especiales estampados en tapicería o con lentejuelas de inspiración oriental y aire vintage. Tyrolean Plume. Las plumas se convierten en uno de los adornos estrella de la temporada y aquí las presentamos en dos gamas de colores diferentes. US Polo ASSN La colorida y moderna nueva colección otoño-invierno 2013/14 de U.S. Polo Assn. está realizada con cuero, tela y ante de alta calidad, cuyos colores recuerdan al colorido de los paisajes americanos donde se ubican los clubes de polo más importantes. Hay dos inspiraciones principales: por una parte, la paleta de azules y grises evoca los tonos de las rocas y lagos del Blue Sky Polo Club, establecido en 1985 en la neoyorkina región de Hudson Valley, mientras que por otra parte, la calidez de los colores tierra, los rojizos de las hojas caídas en otoño junto con las sombras violáceas del vino que van del burdeos al púrpura, aluden el Wild Horse Valley Polo Club, en la costa del Pacífico, en el corazón de la región vinícola de California. Havaianas Un invierno más, Havaianas emprende su campaña a favor del “mal tiempo” o mejor dicho, a favor de todas las formas del “buen tiempo”. Havaianas este invierno ha materializado de manera magistral su colección de botas de agua Aqua, disponibles para peques y mayores. Una silueta completamente nueva, con la icónica greca made in Havaianas y los colores de la bandera brasileña en su suela. Uno de 50 La mujer Uno de 50 desarrolla un instinto natural que le permite mimetizarse con el entorno más salvaje y sobrevivir a sus peligros y misterios gracias a sus joyas. Elementos exóticos y puros con una fuerte conexión con la naturaleza virgen como las semillas, los frutos y las piedras se trasnforman aquí en collares y brazaletes metálicos que la ayudan a potenciar su instinto más salvaje. Incluida dentro de la colección Origen, esta selección de piezas completa el resto de las propuestas de la marca para el invierno, que también incluyen una línea dedicada a la fuerza, la protección y a la energía, otro de los valores de la mujer en la que se inspira el equipo creativo de Uno de 50 para esta temporada. Custo on Time Custo on Time vuelve a sus orígenes para esta temporada otoño-invierno 2013 lanzando una colección femenina en la que se muestran las nuevas tendencias adaptadas al ADN de la firma. Nuevas tendencias organizadas en tres líneas. Para esta ocasión, la firma presenta relojes más impactantes en formas, colores y materiales. Las agujas se diseñan en la misma tonalidad que esfera y reloj y fondos de esfera en mismos tonos que correa. Como novedad se destaca el protagonismo cobrado por las esferas, con diferentes formas y logo aplicado sobre ellas. Los colores que predominan en las tres colecciones, son el blanco, negro, metalizados en plata y oro y fucsia, sobre esferas circulares. Loeds El “flag print” se impone con fuerza esta temporada. Uno de los máximos exponentes de este rompedor estilo son los estampados de banderas y referentes culturales en todo tipo de prendas y complementos. En esta línea, Loeds te presenta su lado más “trotamundos” con Valentina, su nueva colección de bolsos decorados con motivos anglosajones y norteamericanos. Exterior confeccionado en textil, con refuerzos y correas piel natural. Interior totalmente forrado, cierre central de cremallera y cómodas asas regulables. Diseño funcional, cuenta con multiples compartimentos y bolsillos de cremalleras interiores y exteriores. -19- PANORAMA NUEVAS TIENDAS Pretty Ballerinas Naulover Siguiendo con su estrategia de exportación, Naulover, empresa de moda para la mujer, junto con el Grupo Almana, inauguraron una franquicia de la firma en el mercado de Oriente Medio durante el mes de agosto. El nuevo establecimiento de 134 m2 está situado en el Lagoon Mall de Doha, Qatar, un centro comercial de moda y lujo dirigido a un público con gran poder adquisitivo y sigue el estilo elegante y confortable de su flagship de Barcelona. Pili Carrera Tras las aperturas en China y Suiza a principios de año, Pili Carrera sigue ampliando su presencia en el mercado internacional desembarcando en esta ocasión en Marruecos, país donde acaba de abrir su primera tienda, concretamente en la ciudad de Casablanca. El nuevo establecimiento inaugurado por la firma se sitúa en el Centro Comercial Anfaplace, un vanguardista complejo de ocio y compras ubicado en el paseo marítimo de Casablanca y que ha sido diseñado por el reconocido estudio Foster&Partners. Karl Lagerfeld Tras la exitosa apertura en Bogotá (Colombia), Pretty Ballerinas continúa su expansión en Sudamérica dónde se ha convertido en un referente de moda muy demandado por las fashionistas. Brasil estaba entre los mercados prioritarios dentro de la estrategia de expansión del Grupo Mascaró y ha elegido Sao Paulo para iniciar el crecimiento en ese país. Para su desembarco ha escogido uno de los mejores Centros Comerciales de la ciudad, Shopping JK Iguatemi, un referente de la moda en Sao Paulo. Asimismo, Pretty Ballerinas ha elegido Tokyo, la capital de Japón, para inaugurar su FlagShip en Asia. Un gran paso para la internacional firma con el que se consolida como una de las principales marcas mundiales de bailarinas y cumple uno de sus principales objetivos de expansión para 2013. Salsa Salsa continúa su expansión internacional, ahora ha sido el momento de Alemania. Hasta el mes de julio, la marca portuguesa especializada en jeanswear estaba presente en el mercado alemán a través de tiendas multimarca y su e-shop pero desde el pasado 17 de julio, la marca cuenta con su primera tienda propia. La Flagship Store de Salsa en Alemania responde a la nueva imagen de los puntos de venta de Salsa inspirados en la luminosidad del blanco y cuentan con espacios diáfanos que permiten un mayor protagonismo a sus colecciones. La primera tienda de Salsa en Alemania cuenta con 200 m2 y está situada en el centro comercial Centro situado en la ciudad de Oberhausen, una antigua fábrica reconvertida a centro comercial que incluye un gran parque de atracciones. Karl Lagerfeld anunció la apertura de su nuevo concept store en Amsterdam, concretamente en el 16 de Hartenstraat. Continuando su estrategia de expansión mundial, esta nueva boutique en Amsterdam respira el concepto contemporáneo de Karl Lagerfeld ya utilizado para su boutique de París, abierta al público desde el 28 de febrero de 2013. Además, están previstas diferentes aperturas para el 2013, que tendrán lugar en otras grandes capitales europeas, seguida de una expansión en el mercado asiático. La boutique de Karl Lagerfeld en Amsterdam aunará sus colecciones de lujo accesible con tecnología digital de última generación y la icónica estética y diseño de Lagerfeld. Sita Nevado La firma española de alta bisutería Sita Nevado abre su primera boutique en Palma de Mallorca, situada en pleno centro turístico de la ciudad balear, en la calle de la Unió 2. Todas las piezas cuentan con personalidad propia, y destacan por su elegancia y singularidad, a través de la combinación metal y piedras naturales de atractiva variedad cromática. La firma amplía de esta forma su presencia en nuestro país, tras la apertura en 2010 de su primera Flagship Store en Barcelona (C/ Provenza, 233) seguida de la tienda en Madrid (C/Claudio Coello, 25). Bohemme La firma de joyería española Bohemme abrió boutique propia en Rusia. El establecimiento se halla ubicado en uno de los centros comerciales más lujosos de la capital rusa que recibe la visita diaria de cientos de personas. La primera flagship store de Bohemme posee 34 metros cuadrados en el que predominan las tonalidades ocres. El mármol y la madera con incrustaciones doradas proporcionan elegancia. -20- Propio Las diseñadoras Patricia Yébenes y Ana Guil inauguran su tienda: “Propio” Situada en la madrileña calle de Conde Duque, en ella se podrán encontrar las colecciones de ropa y complementos de estas creadoras, así como otras propuestas de diseño 100% hecho en España. BREVES Fred Perry adquiere Lavenham Fred Perry Holdings Limited (“Fred Perry”) anuncia la adquisición de Lavenham Leisure Limited (“Lavenham”), la marca británica y el fabricante de chaquetas y accesorios acolchados. Fundada en 1969, Lavenham tiene un patrimonio único en el país y estilo de vida ecuestre. La marca continúa fabricando en el Reino Unido hoy en día. Con exportaciones que constituyen más del 75% de las ventas de Lavenham, la marca se ha establecido como firma de gran reputación en los mercados internacionales, algo posible gracias a la innovación de productos combinada con la producción británica, una fuerza que Fred Perry intenta construir y mantener en el marco de su propiedad. Nicky Santomauro continuará en su papel de director general de Lavenham y aprovechará de los recursos y contactos del grupo Fred Perry. La fabricación de los productos de Lavenham permanecerá en su ubicación actual. Nylstar ficha a Zigor Kortazar como Director General Corporativo Nylstar, uno de los proveedores líder de poliamida 6.6 acaba de anunciar la incorporación de Zigor Kortazar como nuevo Director General Corporativo. El puesto, de nueva creación, será clave para gestionar el crecimiento de la compañía, que en lo que lleva de año ha incrementado su cifra de negocio en un 20% respecto el ejercicio anterior. En cuanto al EBITDA (utilidad antes de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones), en los primeros seis meses se ha alcanzado un 40% más que en el mismo lapso del ejercicio anterior. Con condiciones desafiantes tanto en la industria como en el mercado, el desempeño de Nylstar ha sido excepcional. Estos resultados positivos han sido fruto de una visión muy orientada al crecimiento geográfico y a la innovación. En lo que lleva de año, la empresa ha ampliado su plantilla, principalmente en las áreas comerciales y de marketing, pero también en I+D. Durante los primeros 6 meses se ha aumentado considerablemente su presencia en ferias para presentar nuevos productos, como Meryl Nexten Plus, y esta tendencia continuará ya que a 2013 aún le esperan importantes lanzamientos en innovación. We Are Knitters lanza su nueva colección “Knitting Revolution” con nuevos patrones y colores We Are Knitters, la firma española que ha popularizado la tendencia de tejer, lanza sus nuevos kits para el invierno con prendas que harán las delicias de los apasionados por el “do it yourself”. A las tradicionales bufandas, cuellos, jerseys, gorras y chalecos se suman ahora chaquetas extralargas y abrigos de punto inspiradas en la gran revolución industrial del s. XIX. Todas estas prendas están disponibles en 16 colores, algunos nuevos como el fucsia, beige y verde claro y el precio de los kits oscila entre los 47 y los 150 euros. Todos los kits están a la venta en la tienda online de We Are Knitters donde se puede encontrar también videos tutoriales para aprender a tejer o perfeccionar tu técnica. Manel Xifra, presidente de Comexi Group, nuevo presidente de amec La Junta Directiva de amec, siguiendo con el procedimiento que fijan los Estatutos, ha nombrado a Manel Xifra, miembro de la actual Junta Directiva y Comité Ejecutivo, nuevo Presidente de la asociación para los próximos 4 años. Manel Xifra releva en el cargo a Llucià Casellas, director general de Roser Construcciones Metálicas, tras cinco años al frente de la Asociación. La calidez de la lana, protagonista absoluta este otoño en La Roca Village y Las Rozas Village La lana es una de las tendencias más importantes de esta temporada. Es la fibra noble por antonomasia, y se convierte en una clave de estilo: la lana es natural, cálida y sofisticada. Además, representa otra tendencia global, el nuevo lujo, una reivindicación de la artesanía, la tradición, y sobre todo de los materias nobles, exquisitos y únicos protagonistas de la Campaña de esta temporada “A Touch of Chic” de La Roca Village y Las Rozas Village. Hackett, Comptoir des Cottoniers, Gerard Darel, BDBA, Petit Bateau, Diesel, Corso Italia, Karen Millen, Barbour son algunos ejemplos de la cuidada selección que esta temporada han preparado los Villages con la lana como leit motiv y que mostrarán todo el universo de creatividad, industria y tradición que envuelve a esta materia única. Desde las marcas de lujo a las más casual pasando por las de prêt-à-porter contemporáneo, todo un mundo envuelto en lana para escoger en La Roca Village y Las Rozas Village, dos de los nueve Chic Outlet Shopping® Villages de Value Retail en Europa. Nace una plataforma de e-learning para formar a los retailers en la prevención del hurto en las tiendas Checkpoint Systems, empresa líder en la gestión de la pérdida desconocida y la disponibilidad de la mercancía, ha lanzado recientemente una plataforma de formación on-line sobre sistemas antihurto dirigida al personal de tienda del sector minorista, al que hace más de 40 años que Checkpoint proporciona soluciones para reducir la pérdida desconocida. Mediante un curso flexible que se realiza por ordenador según la disponibilidad de cada usuario, la plataforma se compone de diferentes módulos basados en los sistemas antihurto y las soluciones de protección. Después de cada módulo se realiza un cuestionario de evaluación para reforzar contenidos. Con los resultados obtenidos el cliente puede consultar estadísticas del seguimiento del curso y la efectividad del mismo. -21- AGENDA Premios a las mejores colecciones de la Escuela Superior de Disseny Felicidad Duce Se entregaron los Premios a las Mejores Colecciones a los alumnos de Estudios Superiores en la Especialidad en Moda. Primer Premio: Sophia Pega (Colección: A 8.774 KM) y Joana Poulastrou (Colección: Set the cuckoo free). Segundo Premio: Maria Gallart (Colección: A rustic life). Tercer Premio: Aitor Martínez (Colección: INC) y Carla Navés (Colección: Sensibilidad Estructural). La creatividad, la innovación, la vanguardia, la fuerza del concepto, la coherencia de la colección, la selección de los materiales, la adecuación del color, el tratamiento de las materias, la viabilidad comercial y la correcta ejecución de las prendas fueron las premisas del jurado a la hora de la selección de las mejores colecciones. El Gremio artesano de sastres y modistas C.V. presenta el Premio Aguja Brillante 2013 al creador Juan Andrés Monpó El modista Juan Andrés Mompó ha recibido en su atelier a los representantes del Gremio Artesano de Sastres y Modistas de la Comunidad Valenciana, para hacer oficial la presentación del Premio Aguja Brillante 2013 que esta institución otorga en su cuarta edición al modista valenciano. El Maestro Mayor, Fran Tochena, acompañado por la indumentarista Amparo Fabra y el modista Salva Sanleón en representación del Gremio, le han anunciado oficialmente la decisión tomada por el órgano de gobierno que le ha querido distinguir en reconocimiento al notable trabajo desarrollado en el campo de la costura durante casi 50 años. Brain & Beast premio 080 Barcelona Fashion a la Mejor Colección La firma Brain&Beast ha sido la ganadora del Premio 080 Barcelona Fashion por su colección “Décalogue. Part VI. Exòtica”. La vicepresidenta del Govern i presidenta en funcions, Joana Ortega, acompañada del gerent del Consorci de Comerç Artesania i Moda (CCAM), Miquel Rodríguez, y los miembros del jurado internacional del 080, entregó el galardón que distingue la mejor colección de esta duodécima edición de la pasarela de moda catalana, y que está dotado con 20.000 euros. El diseñador Selim de Somavilla ha recibido una mención especial por su colección “Three Thousand Words”. Altuzarra, ganador de la final americana del International Woolmark Prize 2013/14 Altuzarra, ganador de la final americana del International Woolmark Prize 2013/14 El diseñador Joseph Altuzarra, ha sido nombrado ganador de la final regional de Estados Unidos del prestigioso International Woolmark Prize realizada el pasado 9 de julio en la ciudad de Nueva York. Altuzarra es una joven promesa del diseño internacional que pese a su corta carrera, ya cuenta con una gran acogida en la industria de la moda y muchas son las celebrities que se declaran incondicionales de sus colecciones gracias al gran talento del joven diseñador. Su amor por los detalles le ha llevado a realizar una exquisita colección realizada en lana Merino que le ha hecho merecedor del premio. Escogido de entre los 10 talentos más prometedores de Estados Unidos, el ganador obtiene una contribución financiera de $50,000 AUD, más la oportunidad de participar en la competición Internacional representando a Estados Unidos durante la gran final que tendrá lugar en Milán en Febrero de 2014. Noelia Castro y Alvaro Silveira ganadores del Concurso Elite Model Look 2013 Se celebró la final del prestigioso concurso Elite Model Look como parte de las actividades previstas en la pasarela 080 Barcelona Fashion, para seleccionar a los nuevos top models españoles. Noelia Castro y Álvaro Silveira se han convertido en el mejor modelo masculino y la mejor modelo femenina del concurso tras desfilar ante el jurado formado por especialistas del mundo de la moda. El jurado ha destacado la imagen y personalidad de Noelia Castro y Álvaro Silveira en la pasarela y su claro potencial. Además la joven modelo gallega representará a España en la final mundial que se celebrará en Shanghai el próximo mes de diciembre. -22-