Universidad de Costa Rica Facultad de Ingeniería Escuela de Ing. Eléctrica IE – 0502 Proyecto Eléctrico Medición de Campos magnéticos en el Área Metropolitana Por: Juan Pablo Masís Mesén Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Julio del 2007 Medición de Campos magnéticos en el Área Metropolitana Por: Juan Pablo Masís Mesén Sometido a la Escuela de Ingeniería Eléctrica de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Costa Rica Como requisito parcial para optar por el grado de: BACHILLER EN INGENIERÍA ELÉCTRICA Aprobado por el Tribunal: _________________________________ Ing. Victor Hugo Chacón Prendas Profesor Guía _________________________________ Ing. Guillermo Rivero Gonzáles Profesor lector _________________________________ Ing. Diego Castro Hernández Profesor lector Índice Índice de Tablas.................................................................................................................................... ..5 Índice de figuras y gráficos........................................................................................................... .........6 Resumen.................................................................................................................................... ..............7 Objetivos.......................................................................................................................................... ........8 Objetivo General......................................................................................................... ............................8 Objetivos Específicos................................................................................................................ .............8 Capitulo1. Introducción....................................................................................................... ...................9 1.2 Metodología............................................................................................................... ......................11 Capitulo 2. Teoría Electromagnética................................................................................................ ....12 2.1 Campos electromagnéticos............................................................................... ............................12 Capitulo 3. Exposición a Radiaciones de mW y radiofrecuencia.................................................... ..15 3.1 Unidades de radiación..................................................................................................... ...............17 3.2 Fuentes y tipos de radiación.............................................................................................. ............19 3.2.1 Fuentes naturales:.............................................................................................. .........................19 3.2.3 Emisores deliberados................................................................................................... ...............20 3.2.4 Fuentes de radiación no intencional..................................................................... .....................21 3.3 Absorción de la energía por los cuerpos humanos................................................... ..................22 Capitulo 4. Estudios sobre los efectos por exposición a campos electromagnéticos .................24 4.1 Estudios Epidemiológicos................................................................................. ............................24 4.2 Estudios de laboratorio............................................................................................. .....................25 4.3 Efectos indirectos de los campos magnéticos............................................................................ .27 4.4 Recomendaciones para limitar la exposición a los campos electromagnéticos.......................28 4.5 Justificación General de los factores de seguridad.................................................................. ...28 4.6 Restricciones Básicas................................................................................................ ....................29 4.7 Niveles de Referencia................................................................................................. ....................29 4.8 Medidas de protección......................................................................................... ..........................31 4.9 Intensidad de campo magnético emitida por aparatos de uso diario........................................31 4.10 Campos electromagnéticos en el medio ambiente................................................ ....................33 Capitulo 5. Que es el SAR?............................................................................................. .....................37 5.1 Definición............................................................................................................................... ..........37 5.2 Como medir el SAR?.................................................................................................................... ...41 5.3 Factores que determinan la absorción de energía de los tejidos: Orientación de Polarización ................................................................................................................................................ ................43 5.3.1 Tipo de fuente Campo lejano:................................................................................. ....................43 5.3.2 Entorno de exposición Energía absorbida:........................................................ .......................44 5.4 Energía absorbida:.................................................................................................................. ........44 5.5 Cualidad dosimétrica........................................................................................................ ..............45 Capitulo 6. Recomendaciones para limitar la exposición a campos magnéticos...........................45 6.1 Recomendaciones de la ICNIRP............................................................................ ........................45 6.2 Normas de la IEEE......................................................................................................................... ..50 6.3 Exposición máxima permitida (MPE), densidad de flujo magnético..........................................50 6.3.1 Exposición de cabeza y dorso a campos sinusoidales .......................................... .................50 6.4 Exposición a campos magnéticos sinusoidales no uniforme.................................................... .51 6.4.1 Exposición de brazos o piernas................................................................................................ ..52 6.5 Limitaciones para radiaciones de radiofrecuencia.................................................. ....................52 Capitulo 7. Recomendaciones para llevar acabo la toma de mediciones.............................. ..........53 7.1 Problemas en las medidas de campo externo....................................................................... .......53 7.2 Problemas de tiempo y espacio promedio....................................................... ............................54 7.3 Dentro y fuera de la banda de interferencia de la zona de riesgo............................................ ...55 7.4 Limitaciones sobre las mediciones exactas de la absorción de energía RF (SAR).................56 7.5 Interacción de pruebas de riesgo de RF con objetos pasivos dispersantes y radiadores activos............................................................................................................................................ ........57 Capitulo 8. Efecto piel................................................................................................................... ........58 Capitulo 9. Recolección de datos y Análisis de resultados..................................... .........................59 3 Conclusiones.................................................................................................................................... .....73 Apéndice A........................................................................................................................................... ..75 A.1 Reseña histórica del campo magnético............................................................ ...........................75 A.2 Definición de campo magnético............................................................................................. .......76 Apéndice B.................................................................................................................. ..........................79 B.1 Como controlar el equipo por medio del software.................................................. ....................79 B.2 Comandos para toma de datos............................................................................. ........................80 Apéndice C.................................................................................................................. ..........................83 C.1 Medidas de pruebas controlando el equipo por medio del software............................... ..........83 Apéndice D.................................................................................................................. ..........................87 D.1 Como utilizar el equipo de medición EMR-300.................................................... ........................87 D.2 Interfaz gráfica ............................................................................................................ ..................88 D.3 Controles............................................................................................................................... ..........89 D.4 Resultados según el modo de operación.......................................................................... ...........90 D.5 Configuración de parámetros.................................................................................................. ......91 D.5.1 El factor de calibración........................................................................................ ......................91 D.5.2 El valor límite...................................................................................................... ........................92 D.5.3 El tiempo promedio................................................................................................. ....................92 D.6 Almacenamiento de datos................................................................................... ..........................93 Bibliografía.................................................................................................................. ..........................96 4 Índice de Tablas Tabla #1: Intensidades del campo magnético típicas de algunos electrodomésticos a diversas distancias …………………………………………………………………………………………………………32 Tabla #2: Restricciones básicas para exposiciones a campos magnéticos para frecuencias hasta 300 GHz (ICNIRP 1999)………………………………………………………………………………………………46 Tabla #3: Niveles de referencia para exposición ocupacional y poblacional a campos magnéticos (valores rms no perturbados) (ICNIRP 1999)………………………………………………………………….48 Tabla. #4: Niveles máximos de exposición permitida: exposición de cabeza y dorso……………………51 Tabla #5: niveles máximos permitidos de exposición a densidad de flujo magnético: exposición de brazos y piernas…………………………………………………………………………………………………..52 Tabla #6: Restricciones básicas para exposiciones a campos magnéticos de radiofrecuencia y tiempos promedio de exposición (IEEE C95.1-2002)………………………………………………………………..…53 Tabla #7: Intensidad de campo magnético, sala de Transmisiones Internacionales, ICE San Pedro….60 Tabla #8: Densidad de campo, sala de Transmisiones Internacionales, ICE San Pedro………………..61 Tabla #9: Intensidad de campo magnético, ICE de San Pedro, Terraza de antenas de Transmisión...63 Tabla #10: Densidad de campo, ICE de San Pedro, Terraza de antenas de Transmisión……………..64 Tabla #11: Intensidad de campo magnético, Sabana, radiobase 2 x 1…………………………….……..65 Tabla #12: Densidad de campo magnético, Sabana, radiobase 2 x 1…………………………………….66 Tabla #13: Intensidad de campo magnético, San José avenida segunda, ICE, a un costado de la plaza de la cultura…………………………………………………………………………………………………..…...67 Tabla #14: Densidad de campo, San José avenida segunda, ICE, a un costado de la plaza de la cultura……………………………………………………………………………………………………………...68 Tabla #15: Intensidad de campo magnético, San José, a un costado de la JPS………………………...69 Tabla #16: Densidad de campo, San José, a un costado de la JPS……………………………………….70 Tabla #17: Intensidad de campo magnético, Sabanilla, radiobase la UNED……………………………...71 Tabla #18: Densidad de campo magnético, Sabanilla, radiobase la UNED……………………………….72 Tabla C.1 promedio de densidad de potencia datos en un rango de 4s………………………………...…84 Tabla C.2 datos en modo instantáneos máximos densidad de potencia……………………………….….85 Tabla C.3 datos en modo promedios máximos de intensidad de campo…………………………………..85 Tabla C.4 datos en modo máximo instantáneo de intensidad de campo………………………………….86 Tabla C.5 datos en modo promedio máximo en un rango de 4s de densidad de potencia……………..86 Tabla C.6 datos en modo máximo instantáneo de densidad de potencia………………………………...87 Tabla C.7 datos en modo promedio máximo de intensidad de campo…………………………………….87 Tabla C.8 datos en modo máximo instantáneo de intensidad de campo……………………………….....88 Tabla D1 Elementos de la interfaz del EMR-300…………………………………………………………..…90 Tabla D2: Controles del EMR-300 ……………………………………………………………………………..91 5 Índice de figuras y gráficos Figura #1: Relación de tecnologías que trabajan a diferentes frecuencias y la potencia de salida……… ……………………………………………………………………………………………………….40 Figura #2: Efectos sobre el cuerpo humano…………………………………………………………………..41 Figura #3: Orientación de la polarización……………………………………………………………………...43 Figura #4: Niveles de referencia ICNIRP para exposición a campos magnéticos variables en el tiempo (ICNIRP 1999)…………………………………………………………………………………………………….50 Grafico #1: Intensidad de campo magnético, sala de Transmisiones Internacionales, ICE San Pedro… …………………………………………………………………………………………………………….61 Grafico #2: Densidad de campo, sala de Transmisiones San Internacionales, ICE Pedro………………62 Grafico #3: Intensidad de campo magnético, ICE San Pedro, Terraza de antenas de transmisión…….63 Grafico #4: Densidad de campo, ICE San Pedro, Terraza de antenas de transmisión…………………..64 Grafico #5: Intensidad de campo magnético, Sabana, radiobase 2 x 1…………………………………...65 Grafico #6: Densidad de campo magnético, Sabana, radiobase 2 x 1………………………………….…66 Gráfico #7: Intensidad de campo magnético, San José avenida segunda, ICE, a un costado de la plaza de la cultura……………………………………………………………………………………………………….67 Grafico #8: Densidad de campo, San José avenida segunda, ICE, a un costado de la plaza de la cultura……………………………………………………………………………………………………………...68 Gráfico #9: Intensidad de campo magnético, San José, a un costado de la JPS………………………...69 Gráfico #10: Densidad de campo, San José, a un costado de la JPS……………………………………..70 Grafico #11: Intensidad de campo magnético, Sabanilla, radiobase la UNED…………………………....72 Gráfico #12: Densidad de campo magnético, Sabanilla, radiobase la UNED……………………………..73 Figura A1. Campo Magnético y su unidad, el tesla…………………………………………………………..77 Figura D1: Interfaz del equipo de medición…………………………………………………………………...90 Figura D2: Modos de operación………………………………………………………………………………...92 Figura D3: Intervalo de tiempos y tiempo promedio……………………………………………………….…94 Figura D4: Almacenamiento en memoria mediante almacenaje manual…………………………………..95 Figura D5: Almacenamiento de datos secuencialmente……………………………………………………..95 6 Resumen El objetivo general de este trabajo fue centrado en el estudio del funcionamiento y manejo adecuado del equipo de medición de ondas electromagnéticas EMR – 300, y aplicar ese conocimiento para determinar que zonas del Área Metropolitana son mayormente afectadas por la exposición a la emisión de radiación, este equipo es capaz de medir intensidad de campo magnético, intensidad de campo eléctrico y densidad de potencia. Este equipo permite medir los parámetros más importantes de una manera sencilla. Las normas internacionales proveen valores máximos para estos parámetros que limitan la exposición de las personas a este tipo de radiación. Estas normas están basadas en varios epidemiológicos y de laboratorio que se han llevado a cabo con el fin de determinar en que circunstancias un ente biológico está expuesto a un nivel de radiación que puede causar perjuicios a su salud. Este trabajo se enfocó en medir el nivel de radiación en ciertas zonas de interés, que fueron escogidas por ser zonas con alta densidad poblacional, también por su cercanía a antenas que emiten ondas electromagnéticas. Antes de llevar a cabo la recolección de datos, se realizó un estudio detallado de cuales son las recomendaciones para llevar a cabo las mediciones y evitar hasta donde sean posibles las fuentes de error, una vez que se aplicaron dichas recomendaciones se empezó con la toma de datos. Los datos obtenidos demuestran que estas zonas no presentan ningún riesgo para la salud y que los niveles de intensidad de campo magnético y de densidad de potencia están muy por debajo de los límites que establecen tanto la ICNIRP como la IEEE. Por otro lado, basados en los resultados obtenidos y en el estudio ya realizado anteriormente por el ICE, se concluye que la densidad de potencia para condiciones de onda plana, es el parámetro más efectivo para cuantizar el riesgo asociado a los distintos niveles de radiación de campos electromagnéticos de radiofrecuencia. 7 Objetivos Objetivo General • Realizar mediciones de radiaciones de campo magnético en puntos de interés en el área Metropolitana. Objetivos Específicos • Estudiar y utilizar el equipo de medición de radiaciones electromagnéticas. • Analizar y comparar los resultados obtenidos con las normas internacionales. • Estudiar las normativas de medición para exposiciones a la radiación y los parámetros involucrados en el proceso. • Analizar el impacto en la salud producto de la exposición a las radiaciones. • Estudiar los materiales aislantes y su respectivo efecto en la atenuación de las emisiones de campo magnético. • Determinar los sectores más afectados con la emisión de las radiaciones. 8 Capitulo1. Introducción En un mundo en el cual siempre se busca desarrollar y aplicar el conocimiento humano es de esperarse que no todas las implicaciones que vayan a surgir con respecto a vivir en un ambiente altamente tecnológico sean positivas. En los últimos años se han realizado varios estudios que relacionan la probabilidad de padecer ciertos tipos de cáncer o inclusive leucemia con los niveles y periodos de exposición a campos electromagnéticos a los cuales se ven sometidas algunas personas, dependiendo de donde viven o a que se dedican. Algunos de estos estudios han llegado a la conclusión de que el riesgo de contraer alguna de estas enfermedades es directamente proporcional a la intensidad de campo magnético al que se ve expuesta la persona e inclusive otras teorías dicen que el factor más importante no es la intensidad de campo magnético, sino la razón de cambio de la intensidad de ese campo. Es importante anotar que a bajas frecuencias la energía irradiada de una determinada fuente es casi despreciable, como por ejemplo en líneas de transmisión y distribución, en donde las frecuencias de las corrientes y voltajes son de 60Hz. Sin embargo, los estudios anteriormente mencionados no descartan que haya riesgos para la salud al estar expuestos a este tipo de fuentes. También hoy se sabe que conforme la frecuencia de las fuentes aumenta, la energía que irradian es mayor, inclusive a frecuencias aún más altas y se presenta el fenómeno conocido como la ionización, el cual consiste en la ruptura de los enlaces moleculares, produciendo daños en la información genética de los seres vivos. No obstante, este tipo de radiación se conoce como radiación ionizante la cual escapa a los objetivos de este proyecto. En la actualidad, existen dispositivos y equipo de índole electrónico o eléctrico que trabajan a altas frecuencias, muchos de ellos se han vuelto parte de la rutina de muchas personas. A su vez, grandes compañías alrededor del mundo hacen uso de estas nuevas tecnologías para desarrollar sus proyectos, lo cual implica que no solo la cantidad de gente que esta expuesta a fuentes de emisión de ondas electromagnéticas va en aumento, sino también que el tiempo que estas personas se ven expuestas a estas condiciones es cada vez mayor. La preocupación que esto ha 9 despertado en algunos expertos ha dado como resultado la publicación de varias normativas que brindan parámetros. Su información está orientada en su mayoría a prevenir e informar acerca de las implicaciones en la salud de personas que estén sometidas a la exposición de estas fuentes de emisión de ondas electromagnéticas. Estas normativas están basadas en estudios anteriormente realizados, por medio de los cuales se han establecido parámetros que brindan información de gran importancia referente a cuales son las condiciones que se deben procurar para minimizar cualquier impacto en la salud. Por medio de este trabajo, se llevarán a cabo mediciones de que permitan determinar si dichas normativas se están cumpliendo en sectores de interés dentro del Área Metropolitana, de no ser así, concluir cuales son los sectores de población más afectados. Por otro lado, se determinará cual es el efecto de atenuación de los diferentes materiales utilizados en las construcciones actuales sobre las ondas electromagnéticas. Con el mismo se espera aportar suficiente información, para que en caso de ser necesario, se tomen las medidas pertinentes y se adopten las normativas que más se ajusten a cada situación. 10 1.2 Metodología • Se realizará un estudio amplio acerca del manejo y funcionamiento del equipo de medición de radiación electromagnética. • Basados en el conocimiento del equipo, se llevarán a cabo mediciones experimentales tomando en cuenta los parámetros involucrados así como distintos puntos de interés dentro del área metropolitana. Estos puntos pueden incluir: 1. Los alrededores de la escuela de ingeniería Eléctrica 2. Antenas de telefonía móvil 3. Equipo de transmisión de señales de radio y televisión 4. Líneas de transmisión Es importante tomar en cuenta que las ubicaciones deben incluir distintos rangos de frecuencia dado que los límites de exposición varían en función de la misma. a. Se utilizará el equipo para medir el efecto de atenuación de distintos materiales usados en la construcción expuestos a fuentes de radiación de distintas frecuencias. b. Se compararán los resultados obtenidos mediante las mediciones experimentales con los límites establecidos por las normas internacionales más importantes. Esto a su vez permitirá: c. Evaluar el cumplimiento de las normas en distintos sectores del área metropolitana. d. Determinar los sectores poblacionales más afectados por la exposición a las radiaciones en caso de existir y las posibles consecuencias en su salud. 11 e. Aportar suficiente información que permita determinar en que caso y cuáles normativas deben ser tomadas en cuenta para cumplir con los parámetros establecidos por las mismas. Capitulo 2. Teoría Electromagnética 2.1 Campos electromagnéticos Los campos electromagnéticos (CEM) son líneas de fuerzas invisibles que rodean a su fuente de origen y se originan tanto de manera natural como artificial. Un ejemplo de de generación de campos en forma natural es el campo magnético generado por una tormenta eléctrica, algunos ejemplos de fuentes artificiales son las líneas de alimentación, líneas de distribución y aparatos eléctricos. Los campos eléctricos y magnéticos presentan características distintas y por lo tanto es posible que causen efectos biológicos distintos, un campo eléctrico puede ser fácilmente bloqueado o debilitado (por ejemplo, casa, árboles y la piel del ser humano) mientras que un campo magnético no, a menos que se utilicen materiales especiales. No obstante, ambos campos presentan una característica en común, disminuyen su fuerza a medida que se alejan de su fuente. El efecto causado en el material biológico por una emisión electromagnética depende fundamentalmente de la frecuencia de emisión, principalmente a muy altas frecuencias en donde la energía por partícula o fotón es la que determina el efecto biológico que tendrá la energía electromagnética. A frecuencias muy altas como las correspondientes a la luz ultravioleta y los rayos-X, con longitudes de onda de menos de 100nanometros (frecuencias mayores a 3x10 15 Hz) los fotones tienen suficiente energía para romper los enlaces químicos y producir una liberación de electrones de los átomos o moléculas. Esta ruptura de uniones es lo que se conoce como ionización y a esta parte del espectro electromagnético se le llama ionizante. Igualmente a bajas frecuencias como las de la luz visible, radio y 12 microondas, la energía por fotón esta muy por debajo de la que es necesaria para romper los enlaces químicos conociéndose a esta parte del espectro como no ionizante. Como consecuencia la energía electromagnética no ionizante no puede romper los enlaces químicos, entonces no se producen los mismos efectos biológicos entre la energía ionizante y la no ionizante. La energía no ionizante puede producir efectos biológicos, estos efectos asociados a la luz ultravioleta, luces visibles e infrarrojas dependen también de la energía por fotón pero están relacionadas a la excitación electrónica y no se producen a frecuencias inferiores a la de los rayos infrarrojos. Esto debido a que un átomo o molécula es llevado a un estado excitado, pero la energía entregada no es suficiente como para permitir la ionización. Como por ejemplo las emisiones de radio y microondas pueden causar efectos al inducir corrientes eléctricas en los tejidos, generando calor, la eficiencia con la cual una emisión electromagnética puede inducir corrientes eléctricas y por lo tanto producir calor, depende de la frecuencia de la fuente, y del tamaño y orientación del objeto que esta siendo calentado. Con respecto a los efectos biológicos, el espectro electromagnético puede dividirse en cuatro secciones: f. Parte ionizante: se producen daños químicos directos, producidos por rayos-X, radiación ultravioleta en el vacío. g. La parte no ionizante: esta parte del espectro se puede subdividir a su vez en: • La parte de la radiación óptica, donde puede darse la excitación del electrón (ultravioleta luz visible e infrarrojos, IR). • La parte donde la longitud de onda es mas pequeña que el cuerpo, y se da calentamiento a través de corrientes inducidas (microondas MW, y ondas de radio de alta frecuencia). 13 • La parte donde la longitud de onda es mayor que el cuerpo, y el calentamiento por corrientes inducidas ocurre en raras ocasiones inducidas ocurre en raras (ondas de radio de baja frecuencia, campos estáticos y de frecuencia industrial). Por ejemplo se pueden mencionar que estas corrientes producidas por los campos de 60 Hz son más débiles que las corrientes naturales del cuerpo, como las que obedecen a la actividad eléctrica del cerebro y el corazón. Esta es una de las razones por las cuales algunos científicos alegan que para 60 Hz no se producen efectos perjudiciales para la salud. Las fuentes de energía electromagnética se pueden separar en dos categorías; La que corresponde a la energía radiante (radiación); las radiaciones parten de su fuente y continúan existiendo en el espacio inclusive cuando se le desconecta su fuente de origen. Energía no radiante (campos); algunos campos magnéticos alrededor de su fuente que no son proyectados al espacio dejan de existir, cuando se les desconecta su fuente de origen. En los últimos años se han intensificado las investigaciones que tratan de probar si existe un efecto biológico del campo electromagnético (CEM), particularmente asociado con frecuencias de onda extremadamente bajas. En Norte América y Europa Occidental es donde con mayor énfasis se han llevado a cabo estos estudios, lo cual coincide con el alto grado de industrialización y consumo eléctrico, y por lo tanto la preocupación ambiental de la población. Las restricciones que se tratarán a lo largo de este documento y sus debidas recomendaciones fueron basadas solamente en datos científicos, el conocimiento disponible a la fecha, si embargo, se debe indicar que dichas restricciones proveen un adecuado nivel de protección de la exposición a Campos Electromagnéticos (CEM) variables en el tiempo. Dos clases de recomendaciones son presentadas: h. Restricciones básicas: restricciones a las exposición a campos eléctricos, magnéticos y electromagnéticos variables en el tiempo que están basados 14 directamente en los efectos en la salud establecidos son llamadas “restricciones básicas “. Dependiendo de la frecuencia de campo, las cantidades físicas usadas para especificar estas restricciones son la densidad de corriente (J), la tasa de absorción especifica de energía (SAR), y la densidad de potencia(S), solo la densidad de potencia en aire, fuera del cuerpo, puede ser rápidamente medida en individuos expuestos. i. Niveles de referencia: estos niveles son proporcionados para propósitos de evaluar en forma práctica las exposiciones para determinar si es probable que las restricciones básicas sean excedidas. Lagunas niveles de referencia son derivados de restricciones básicas relevantes usando técnicas de medición y computacionales, y algunas están basadas en percepciones y efectos indirectos adversos por la exposición a los CEM. Las cantidades derivadas son la intensidad de campo eléctrico (E), la intensidad de campo magnético (B), la densidad de potencia(S) y las corrientes que fluyen a través de las extremidades (IL). las cantidades que están dirigidas a la percepción y otros efectos indirectos son las corrientes de contacto (Ic) y, para campos pulsantes, la absorción de energía específica (SA). En cualquier situación de exposición particular, los valores medidos o calculados de cualquiera de estas cantidades pueden ser comparados con el nivel de referencia apropiado. Respetar los niveles de referencia asegurará que se respeten las restricciones básicas relevantes. Si los valores medidos o calculados exceden los niveles de referencia, no necesariamente son excedidas las restricciones básicas. Sin embargo, siempre que un nivel de referencia sea excedido, es necesario evaluar el cumplimiento de la restricción básica relevante y determinar si son necesarias medidas de protección adicionales. Capitulo 3. Exposición a Radiaciones de mW y radiofrecuencia. Tanto los campos electromagnéticos como las radiaciones de radiofrecuencia pueden ser generados por fuentes naturales como artificiales, con amplios intervalos de frecuencias. En forma natural la atmósfera de la tierra posee una capa, la ionosfera l 15 cual protege, a la biosfera contra las radiaciones de este tipo originadas en el espacio exterior. Los fenómenos eléctricos naturales presentes en tormentas pueden generar campos electromagnéticos y radiaciones de gran intensidad. Pero para el ámbito de frecuencias desde los 100kHz a 300GHz, son débiles las radiaciones y la intensidad de los campos naturales. Los estudios realizados en Estados Unidos de América encuentran, que las exposiciones a las microondas provenientes en las fuentes artificiales presentan, niveles de exposición de la población humana variando entre un valor pequeño y los 100µW/cm2. Además esta población recibía un nivel medio de exposición, al flujo de microondas provenientes de fuentes externas de 0.005µW/cm2. También se puede mencionar que la emisión causada por el Sol, hasta una frecuencia de 300GHz presentaba un nivel de 1.4x10-5µW/cm2. para comprender mejor estos valores se debe tener en cuenta que el flujo de emisión de radiofrecuencia y microondas del cuerpo humano llega según estudios hasta un valor de 0.5 µW/cm2. El desarrollo de tecnología de los últimos decenios, con frecuencias desde los 100kHz hasta 300GHz a producido un aumento en el uso de fuentes artificiales de emisión de radiofrecuencia y microondas. La preocupación por los posibles efectos en la salud humana se da a inicios de la década de 1940 a 1950, y como resultado de la observación de efectos biológicos. En la década siguiente en las naciones desarrolladas se elaboran guías de protección contra las radiaciones, posteriormente estas naciones establecen leyes para la protección de la salud en contra de las radiaciones de radiofrecuencia y microondas. Pero es importante señalar aquí que tanto los niveles de emisión, como los tiempos de exposición son motivo de diferencias y controversias. El problema por los posibles efectos y riesgos causados por las emisiones de radiofrecuencia y microondas es universal cada vez son mas los países que establecen sistemas de radiodifusión, y otras fuentes generadoras de energía electromagnética. 16 Por esto existe consenso en la necesidad de establecer en el ámbito internacional métodos de regulación, acuerdos sobre los límites máximos de las exposiciones y programas para disminuir la contaminación electromagnética, y no esperar a que el hombre entre en una época de contaminación electromagnética similar a la de la contaminación química actual. 3.1 Unidades de radiación El efecto mas evidente cuando se absorbe energía de radiación en RF o microondas es el calentamiento, así el aumento de la temperatura determina el aumento de la intensidad en la radiación. El término utilizado en el sistema internacional de unidades, se define como irradiancia y se expresa en W/m 2. Generalmente el termino que mas se usa es “densidad de potencia” con sus correspondientes prefijos, mW/cm2 y µW/cm2. También las intensidades de los campos eléctrico y magnético (E,H) son expresiones validas del flujo de energía radiante. Pero para distancias superiores aproximadamente a una longitud de onda de la fuente, E y H están en fase y el producto VA/m2 puede expresarse como W/m2. Si se esta a una distancia suficientemente lejana de la fuente de radiación, se podrá considerar esta como una fuente puntual y se aplica la ley de inverso de los cuadrados, a la densidad de potencia con relación a la distancia y la razón E/H equivale a 377Ω. En una onda plana (campo lejano) E y H son en todas partes perpendiculares, descansan en un plano y tienen los mismos valores en todas partes de ese plano. Dadas estas condiciones solo es necesario medir el campo eléctrico o magnético para calcular la potencia irradiada. La mayoría de los instrumentos utilizados para calcular la densidad de potencia se construyen para medir el campo eléctrico porque es más sencillo y presenta menos dificultades técnicas (construcción instrumentos) que las mediciones del campo magnético. 17 Generalmente se considera que la distancia a la cual se aplica las condiciones de campo lejano es igual a 2a²/λ donde; -α : es la dimensión máxima de la fuente, antena. -λ: es la longitud de onda. A manera de resumen se tiene que en la región de campo lejano, el modelo de onda plana es una buena aproximación de la propagación del campo electromagnético. Aprovechando las características de este modelo se puede hacer un análisis con una aproximación muy alta. Las características de este modelo son las siguientes: • Los frentes de ondas tienen una geometría plana. • Los vectores E y H y la dirección de propagación son mutuamente perpendiculares. • Como ya antes se especificó, la fase de los campos E y H son las mismas, y el cociente de las amplitudes E/H es constante a través del espacio. E/H = 377 ohmios en espacio libre. • La densidad de potencia S, es decir la potencia por unidad de área normal a la dirección de propagación, está relacionada a los campos eléctricos y magnéticos por la expresión: S = 377H2 (1) Cuando se esta acerca de las fuentes de emisión con distancias menores a 2α2/λ, se da la condición de “campo próximo” y la impedancia intrínseca no es 377Ω. Esto porque cerca de las fuentes de componentes reactivos de E y H aumentan cada vez más su influencia. Los instrumentos, calibrados en unidades de potencia pero basados, por ejemplo, en la medición de E, serán cada vez menos exactos a medida que disminuyen las distancias. También se debe tomar en consideración que la radiación directa es polarizada los campos E y H, están orientados paralelamente a determinados planos ortogonales o no tan en forma ordenada. Por consiguiente, cambia el plano de polarización de la radiación reflejada y complica la medición y la investigación de los efectos biológicos. 18 3.2 Fuentes y tipos de radiación 3.2.1 Fuentes naturales: La intensidad de la radiación natural en el ámbito de frecuencia de los 100kHz hasta 300GHz, es mas baja comparándola con la intensidad global de las radiaciones en este mismo ámbito proveniente de fuentes artificiales. La intensidad de los campos naturales es causada principalmente por la electricidad atmosférica, este se conoce como el campo eléctrico y magnético de la tierra. La tierra produce campos electromagnéticos fundamentalmente en forma de CC (corriente continua) estática. Cerca de la tierra el campo de CC, tiene un promedio de menos de 200V/m. campos mucho más intensos por lo regular de 500V/m, se producen directamente de una tormenta. El origen de los campos magnéticos se produce por el flujo de corrientes eléctricas dentro del estrato de material fundida en lo más profundo de la tierra. El campo de CC tiene, en promedio alrededor de 500mG, un valor mayor que el que suele tener los campos generados por la energía eléctrica de CA (corriente alterna). También contribuyen a la radiación natural las emisiones originadas en ondas provenientes del sol y las estrellas, con valores de aproximadamente 10 pW/cm², en el rango de los 100 kHz hasta 300 GHz. 3.2.2 Fuentes artificiales: La radiación artificial de microondas y radiofrecuencia constituye un factor ambiental de muy reciente desarrollo y la exposición, a la radiación producida por estas fuentes pueden llegar a magnitudes superiores a las provocadas por la radiación natural. Son 19 muchos los factores a tomar en consideración a la hora de analizar los efectos de las de las fuentes artificiales, existen fuentes muy variadas tanto en lo que respecta a la potencia útil como las densidades de potencia que generan. De manera general si un aparato produce electricidad o funciona por medio de una corriente eléctrica, producirá campos electromagnéticos que se propagan en el espacio en formas de ondas. Los emisores de microondas y radiofrecuencias creados por el hombre se clasifican en dos tipos; Emisores deliberados Fuentes de radiación no intencional 3.2.3 Emisores deliberados En este grupo se ubican los dispositivos que poseen un elemento radiante (antena). Construido para emitir, con algún patrón, ondas electromagnéticas en el espacio que lo rodea. La utilidad que se le quiere dar al equipo determina la frecuencia, la dirección de propagación y el punto de origen. Este tipo de radiación deliberada puede producirse en forma de ruido de banda amplia o generarse como armónicos discretos. Los ejemplos mas comunes de emisores deliberados son: las estaciones radio emisoras, televisión, estaciones de radar y sistemas de telecomunicaciones. Se pueden clasificar en diferentes formas y la clasificación puede variar de acuerdo con el país. Si se clasifica de acuerdo con la potencia nominal de salida o potencia efectiva irradiada (PER), se subdivide en fuentes baja, mediana y alta potencia. Los sistemas de satélites y de radar se encuentran entre las fuentes más poderosas. Otra forma para clasificar las fuentes consiste en analizar los campos irradiados y su propagación en su espacio. Para este procedimiento se coloca una antena que genera intensos haces concentrados. Tomando en cuenta la potencia del transmisor y 20 el tipo de antena, es posible calcularlas zonas a las que se producen distintas densidades de potencia o intensidad de los campos E y H. También las fuentes se pueden clasificar de acuerdo con el modo de generar radiación porque se puede generar microondas y RF en forma continúa o impulsos y estas fuentes generadoras pueden operar en periodos largos o cortos, además la señal de radio puede ser modulada en amplitud, frecuencia o impulsos. Tomando en cuenta estas condiciones, y puedo que un determinado punto en el espacio puede ser radiado por varias fuentes, se aumenta la complejidad tanto en el método como la instrumentación, para determinar la cantidad total o media de energía recibida en ese punto durante un periodo. Existe una clase particular de emisiones deliberadas de RF y microondas, los equipos médicos especialmente los utilizados en diatermia (procedimiento que consiste en colocar una parte del cuerpo entre dos electrodos o antenas de microondas, se puede generar una cantidad considerable de energía térmica en los niveles subcutáneos) pero esta exposición es realizada bajo supervisión profesional y es parte de la practica medica 3.2.4 Fuentes de radiación no intencional Los equipos de uso industrial y los artículos de consumo de tipo eléctrico y electrónico, en los cuales por su diseño la energía electromagnética está circunscrita a una zona limitada, también son fuentes de radiación no intencional. Porque si la radiación sale de la zona limite siempre se van a producir perdidas de energía electromagnética en los equipos. Un ejemplo típico de fuga de radiación es el horno de microondas, debido a que la energía debe estar totalmente encerada en la cavidad del horno y ser utilizada para procesar los alimentos, pero cuando se producen perdidas excesivas puede ser un riesgo para el usuario. 21 3.3 Absorción de la energía por los cuerpos humanos Todos los sistemas biológicos se consideran como dieléctricos con pérdidas y se caracterizan por tener una baja conductividad. Las pérdidas se producen por el movimiento de los iones libres (pérdidas de conducción) y la rotación molecular (pérdida dieléctrica). Cuando un campo electromagnético pasa de un medio a otro puede ser reflejado, refractado, trasmitido o absorbido dependiendo de la conductividad del objetivo expuesto y la frecuencia del campo. Cuando una onda electromagnética se prolonga a través de un medio biológico interactúa con este y se produce transferencia de energía. Como resultado de esta interacción se produce una atenuación del campo, y un aumento de la energía cinética de las moléculas del medio, produciendo un calentamiento. La atenuación del campo dependerá de las propiedades dieléctricas del medio que varían según la frecuencia del campo incidente. Por ejemplo con frecuencias inferiores a unos 100 KHz, son importantes las interacciones con el tejido nervioso, debido a su mayor sensibilidad a las corrientes inducidas. A frecuencias mayores a los 100 KHz, el tejido nervioso es menos sensible al estimulo directo por campos electromagnético y la termalización se convierte en el principal mecanismo de interacción. Para cuantificar el efecto de las microondas y RF, se ha definido el término índice de absorción específica IAE; el cual es una medida de la absorción de energía por unidad de masa de un objeto expuesto. Este índice es una medida de la energía absorbida que puede o no disiparse con calor, la temperatura es una función del IAE pero también es una función de las características térmicas del cuerpo que absorbe la energía como tamaño, forma y la conductividad térmica. La ley de Ohm: en un punto de (J = σE) relaciona la densidad de corriente J en un punto con el campo total E en el punto y la conductividad del material. Un campo 22 magnético variable es el tiempo inducido por este movimiento de cargas causa una circulación de corrientes (Eddy) en los sistemas biológicos dados por: J = 0.5rσdB/dt (2) Para campos senoidales de frecuencia f la expresión para la densidad de corriente es : J = πrσƒB0 (3) Donde: dB/dt = tasa de cambio de la densidad de flujo magnético (T/s) J = densidad de corriente (A/m2) r = radio del circuito (m) σ = Conductividad de los tejidos (S/m) B0 = valor pico de la densidad de flujo (T/s) ρ = densidad física (kg/m3) Para el caso de campos senoidales de régimen permanente, la relación entre la densidad de corriente y campo eléctrico interno para un sistema biológico expuesto esta dado por la siguiente expresión: IAE = σE2/ρ (4) Expresión que se puede escribir también como IAE = J2 /ρσ En mayor grado el IAE está relacionado con la intensidad del campo eléctrico interno, debido a que es la intensidad del campo la que describe cuantitativamente la interacción, pero puede no ser el único factor porque la frecuencia y la modulación del campo de radiación suelen influir mucho en los efectos biológicos. Por esto es importante tener en cuenta además del IAE, las características de los campos de radiación. 23 Además al no existir conocimientos suficientes da los mecanismos de interacción entre la energía de microondas y los sistemas biológicos del IAE no se pueden usar para extrapolar efectos de un sistema biológico a otro, o para extrapolar efectos biológicos de una frecuencia a otra. Capitulo 4. Estudios sobre los efectos por exposición a campos electromagnéticos 4.1 Estudios Epidemiológicos Ha habido muchas revisiones de estudios epidemiológicos de riesgo de cáncer en relación a la exposición a los campos de frecuencia de potencia. Revisiones similares se han publicado sobre el riesgo de resultados reproductivos adversos asociados a la exposición a CEM. Resultado en la reproducción: Los estudios epidemiológicos no han proveído de ninguna evidencia consistente reproductiva adversos en las mujeres que trabajan en monitores de videos. Por ejemplo, el meta-análisis no revelo ningún exceso de riesgo de aborto espontáneo o de malformación en estudios combinados que comparaban a mujeres embarazadas utilizando las VDU con mujeres que no lo usaban. En algunos estudios se sugiere una asociación entre los campos magnéticos de ELF y el aborto, pero estudios posteriores no se hallaron ninguna asociación significativa que afectara ni el pero del recién nacido, ni la tasa de crecimiento intrauterina a la exposición de estos campos. Estudios residenciales de cáncer: una controversia considerable revela una conexión entre la exposición a los campos magnéticos ELF y un elevado riesgo de cáncer. Han existido muchos estudios que demuestran una conexión mas que todo en estudios que han estimado la exposición a campos magnéticos de corta duración o en base a 24 la distancia entre el hogar y las líneas de potencia. Por otro lado algunos estudios han concluido que los campos magnéticos desempeñan un rol en asociación con el riesgo de leucemia. Aun así estos estudios no son concluyentes por defectos metodológicos asociados mas que todos los tamaños y adquisición de las muestra de la investigación. Los estudios que han tomado en cuenta el uso de aparatos eléctricos han mostrado normalmente resultados negativos en asociación con el cáncer y otros problemas de salud. Aun así uno de los estudios hechos en EEUU, con una muestra grande (638 casos y 620 de control) no demostraron que existiera una conexión entre el código de los cables y problemas de salud. Aun asi los resultado que tenían que ver con los campos magnéticos resultaron mas intrigantes, ya que para los puntos de corte de 0.2uT los análisis emparejados y no emparejados se estimaron riesgos relativos de 1.2 y 1.5, respectivamente, así para los puntos de corte de 0.3uT se encontró un riesgo relativo de 1.7, la principal conclusión del estudio es que existe una asociación positiva entre el riesgo de adquirir leucemia y los campos magnéticos circundantes. Estudios ocupacionales: Así como en los estudios de exposición en hogares los estudios en los que los trabajadores son del sector eléctrico, muestra como existe una asociación entre los diferentes tipos de exposición a los campos magnéticos y diferentes tipos de cáncer. Y existe como en el rublo anterior una mayor asociación en la aparición de la leucemia y la exposición a campos magnéticos. 4.2 Estudios de laboratorio Estudios en voluntarios: La exposición a un campo eléctrico variable en el tiempo puede dar lugar a la percepción del campo como un resultado de la carga eléctrica alterna inducido en la superficie del cuerpo, el cual causa que los vellos vibren. Varios estudios han demostrado que la mayoría de la gente puede percibir cambos 25 eléctrico de 50/60Hz mayores que 20KV m, y que una pequeña minoría puede percibir campos por debajo de 5KVm. Dentro de los cambios ocurridos por exposición a los campos fueron, cambios en la función cardiaca, el cual el ritmo estaba levemente pero significativamente reducido, no hubo resultados consistentes en una batería de pruebas sensoriales y perceptivas. No se observa ningún tipo de efectos fisiológicos o psicológicos adverso en estudios del laboratorio de la gente expuesta a los campos de 50KHz en el rango de 2 a 5mT. No hubo cambios observados en la química de la sangre, cantidad de células de la sangre, gases de la sangre, niveles del lactato, electrocardiograma, electroencefalograma, temperatura de la piel, o niveles de la hormona de la circulación en estudios realizados pos Sandfer y col. Por otro lado, los campos magnéticos suficientemente intensos de ELF pueden provocar en los nervios periféricos y en el tejido muscular una estimulación directa. El estimulo de los nervios periféricos y de los músculos también ha sido reportado a gradientes de campos magnéticos de 1KHz en sistemas experimentales de proyección de imagen de resonancia magnética. Los campos magnéticos variables en el tiempo producen la excitación de los nervios y son capaces de producir efectos biológicos irreversibles tales como fibrilación cardiaca. Estudios en células y animales: A pesar de que se han emprendido un gran numero de estudios para detectar los efectos biológicos de los campos eléctricos y magnéticos de ELF, pocos estudios sistemáticos ha definido las características del umbral del campo que produce perturbaciones significativas en las funciones biológicas. Pero si se ha demostrado que las densidades de corriente que no pueden estimular tejidos excitables directamente pueden sin embargo afectar la actividad eléctrica en curso e influenciar la excitabilidad neuronal. Se ha observado que los campos eléctricos y las corrientes inducidas en niveles que excedían a los de las señales bioeléctricas endógenas presentes en los tejidos, 26 causan un numero de efectos fisiológicos que aumentan en verdad conforme aumenta la densidad de corriente inducida. Además, se ha postulado que las fuerzas magneto mecánicas oscilatorias y los torques en partículas biogénicas de menetita en tejido cerebral podrían proporcionar un mecanismo para la transducción de señales de campos magnéticos de ELF. Un tema principal para evaluar los efectos de campos magnéticos en la posibilidad de efectos teratogénicos y en el desarrollo. En base a las evidencias científicas publicadas, es improbable que los campos de baja frecuencia tengan efectos nocivos en el desarrollo embrionario y postnatal de las especies mamíferas. Además, la evidencia actualmente disponible indica que las mutaciones somáticas y los efectos genéticos son poco probable como resultado de la exposición a los campos eléctricos y magnéticos con frecuencia por debajo de 100KHz. Aun así, no hay evidencia que los campos ELF alteran la estructura del ADN y de la cromatina, y no se espera ninguno efecto como mutaciones ni transformaciones neoplásicas. Esto es sustentado por resultados de los estudios de laboratorio diseñados para detectar danos en el ADN y a nivel cromosómico. La carencia de efectos sobre la estructura del cromosoma sugiere que los ampos de ELF, si tiene algún efecto en el proceso de la carcinogénesis, lo más probable es que actúen como promotores y no como iniciadores, realzando la proliferación de celular genéticamente alteradas mas bien que causando la lesión inicial en ADN y cromatina. 4.3 Efectos indirectos de los campos magnéticos Los efectos indirectos de los campos electromagnéticos pueden ser resultado de un contacto físico entre una persona y un objeto, tal como una estructura metálica en el campo, con un potencial eléctrico diferente. 27 4.4 Recomendaciones para limitar la exposición a los campos electromagnéticos El público en general comprende individuos de todas las edades y de estados de salud variables, y puede incluir grupos o individuos particularmente susceptibles. Restricciones básicas y niveles de referencia Las restricciones son basadas sobre los efectos de la salud ya establecidos, las restricciones básicas de la exposición a los CEM, son la densidad de corriente, el SAR y la densidad de potencia. Si los valores medidos son más altos que los niveles de referencia, no necesariamente implica que las restricciones básicas son excedidas. 4.5 Justificación General de los factores de seguridad Parte de la incertidumbre con respecto al factor de seguridad apropiado proviene de la falta de conocimiento concerniente a la apropiada dosimetría. Las siguientes variables fueron consideradas para determinar los valores de seguridad: • Efectos debidos a la exposición ACEM bajo condiciones ambientales adversas. • La sensibilidad térmica potencialmente más alta en ciertos grupos de la población. tales como las personas frágiles y/o ancianas. Los siguientes factores adicionales fueron tomados en cuenta para obtención de los niveles de referencia para campos de alta frecuencia: • La absorción de la energía electromagnética varía según el tamaño y la orientación del campo. • Se puede producir una mayor absorción localizada de la energía, debido a la reflexión, concentración y dispersión del campo incidente. 28 4.6 Restricciones Básicas • Entre 1Hz y 10MHz las restricciones básicas están dadas en términos de la densidad de corriente. • 100KHz y 10GHz son proveídas en términos del SAR, para prevenir el stress térmico de todo el cuerpo y un calentamiento. En el rango de 100kHz a 100MHz las restricciones son proveídas en términos de la densidad de corriente y del SAR. • Entre 10GHZ y 300GHz se da en términos de la densidad de potencia, para prevenir el calentamiento excesivo de los tejidos cerca de la superficie del cuerpo. A frecuencias de 4Hz a 1KHz la exposición ocupacional debería estar limitada a campos que induzcan densidades de corriente menores a 10mA m2, es decir para usar un factor de seguridad de 10. Para el público en general un factor adicional de 5 aplicado, dando una restricción básica de la exposición de 2mA m2. El rango de frecuencia de 10GHz a unos pocos GHz son consistentes a las respuestas al incremento de temperatura del cuerpo en mas de 1 grado centígrado por lo tanto se ha escogido un SAR de cuerpo entero promedio de 0.4W/Kg como la restricción que provee una protección adecuada para la exposición ocupacional. Un factor de protección adicional de 5 es introducido para exposición al publico dando un limite de SAR de cuerpo entero promedio de 0.8W/Kg, por lo tanto se recomienda que las restricción basadas en las densidades de corrientes inducidas provenientes de campos transitorios o en picos de muy poca duración se vea como valores instantáneos que no deberían ser promediados. 4.7 Niveles de Referencia Los niveles de referencia son obtenidos a partir de las restricciones básicas mediante el uso de modelos matemáticos y por extrapolación de los resultados de las investigaciones de laboratorio en frecuencias especificas. El cuerpo tiene una conductividad homogénea e isotropita y aplica modelos de lazos conductores simples y circulares para estimar la corriente inducida en diferentes 29 órganos y regiones del cuerpo. Modelos mas complejos utilizan modelos elipsoidales para representar el tronco. Cálculos más realistas basados en modelos anatómicamente y eléctricamente refinados resultaron en densidades de corrientes máximas que excedieron 2mA/m2 para campos de 10uT a 60Hz. Sin embargo la presencia de células biológicas afecta el patrón espacial de campos y corrientes inducidas resultando en diferencias significativas en magnitud. Los modelos de campo eléctrico deben tomar en cuenta que, dependiendo de las condiciones de exposición, y el tamaño, forma y posición del cuerpo expuesto en el campo, la densidad de carga superficial puede variar en gran medida. Para campos eléctricos senosoidales a frecuencias menores de 10MHz, la magnitud de la densidad de corriente inducida dentro del cuerpo se incrementa con la frecuencia. La corriente inducida varia inversamente con la sección transversal del cuerpo y puede ser relativamente alta en el cuello y tobillos. Los niveles de referencia para campos eléctricos y magnéticos deben ser considerados en forma individual en forma individual y no activa, ya que, para propósitos de protección, las corrientes inducidas por campos eléctricos y magnéticos no son aditivas. Los niveles de referencia para la exposición al público en general han sido obtenidos a partir de los datos para exposición ocupacional mediante el uso de varios factores en todo el rango de frecuencias. Para el rango de frecuencias hasta 1KHz los niveles de referencia para campo eléctrico para publico en general son la mitad de los valores para explosión ocupacional, en el rango de baja frecuencia hasta 100KHz los niveles de referencia de campo magnético para el publico en general son 5 veces menores que los niveles de referencia para exposición ocupacional. Esto niveles de referencia en el rango de 100KHz a 10MHz para el publico en general han sido incrementados comparado con los limites dados en la recomendación IRPA 1988. En el rango de frecuencias de 10 a 300GHz están definidos por la densidad de potencia y son menores en un factor de 5 frente a los niveles de referencia de exposición ocupacional. 30 4.8 Medidas de protección ICNIRP aclara que las industrias causantes de la exposición a campos eléctricos y magnéticos son los responsables de asegurar el cumplimiento de todos los aspectos de estas recomendaciones. Como primer paso deberían de iniciarse controles de ingeniería en donde sea posible para reducir las emisiones de campos de los dispositivos a niveles aceptables. Tales controles deben incluir diseños seguros y donde sea necesario el uso de apantallamientos o mecanismos similares de protección; controles administrativos tales como la limitación de acceso, advertencias audibles y visibles deberían ser usadas en conjunción con controles de ingeniería. Con la excepción de la ropa de protección y otras protecciones de tipo personal las mismas medidas pueden ser aplicadas para el público en general también es esencial establecer, e implementar las reglas para prevenir: • La interferencia con equipo y dispositivos médicos y electrónicos. • La detonación de dispositivos electro explosivos. • El fuego y las explosiones resultantes de la ignición de materiales inflamables por chispas causadas por campos inducidos, corrientes de contacto y descargas eléctricas. 4.9 Intensidad de campo magnético emitida por aparatos de uso diario La intensidad del campo no depende del tamaño, complejidad, potencia o ruido que hace el electrodoméstico. Además, las intensidades de los campos magnéticos pueden ser muy diversas, incluso entre aparatos aparentemente similares. Por ejemplo, algunos secadores de pelo generan campos muy intensos, mientras que 31 otros apenas producen campo magnético alguno. Estas diferencias de intensidad del campo magnético están relacionadas con el diseño del producto. El siguiente cuadro muestra valores típicos correspondientes a diversos aparatos eléctricos comunes en los hogares y lugares de trabajo. Las mediciones se tomaron en Alemania y todos los aparatos funcionan con electricidad a 50 Hz de frecuencia. Debe señalarse que los niveles de exposición efectivos varían considerablemente dependiendo del modelo de electrodoméstico y de la distancia al mismo. Aparato eléctrico A una distancia de 3 cm (µT) A una distancia de 30 cm (µT) A una distancia de 1 m (µT) Secador de pelo 6 – 2000 0,01 – 7 0,01 – 0,03 Máquina de afeitar eléctrica 15 – 1500 0,08 – 9 0,01 – 0,03 Aspiradora 200 – 800 2 – 20 0,13 – 2 Luz fluorescente 40 – 400 0,5 – 2 0,02 – 0,25 Horno de microondas 73 – 200 4–8 0,25 – 0,6 Radio portátil 16 – 56 1 < 0,01 Horno eléctrico 1 – 50 0,15 – 0,5 0,01 – 0,04 Lavadora 0,8 – 50 0,15 – 3 0,01 – 0,15 Hierro 8 – 30 0,12 – 0,3 0,01 – 0,03 Lava vajillas 3,5 – 20 0,6 – 3 0,07 – 0,3 Computadora 0,5 – 30 < 0,01 Frigorífico 0,5 – 1,7 0,01 – 0,25 <0,01 Televisor de color 2,5 - 50 0,04 – 2 0,01 – 0,15 Tabla #1: Intensidades del campo magnético típicas de algunos electrodomésticos a diversas distancias 4.9.1 Televisores y pantallas de computadora Las pantallas de computadora y televisores se basan en principios de funcionamiento similares. Ambos producen campos eléctricos estáticos y campos eléctricos y magnéticos alternos a diversas frecuencias. Sin embargo, las pantallas de cristal líquido que se utilizan en algunas computadoras portátiles y de escritorio no generan campos eléctricos y magnéticos significativos. Las computadoras modernas tienen 32 pantallas conductoras que reducen el campo estático de la pantalla hasta un nivel similar al normal de fondo de los hogares o los lugares de trabajo. En la posición que ocupa el usuario (a 30 a 50 cm de la pantalla), la densidad de flujo (a frecuencias de red) de los campos magnéticos alternos es típicamente inferior a 0,7 µT. Las intensidades de los campos eléctricos alternos en las posiciones del usuario varían de menos de 1 V/m a 10 V/m. 4.9.2 Hornos de microondas Los hornos de microondas domésticos funcionan a potencias muy altas. Sin embargo, disponen de una protección eficaz que reduce la fuga de radiación de los hornos hasta niveles casi indetectables. Además, la intensidad de las fugas de microondas se reduce de forma muy pronunciada al aumentar la distancia desde el horno. En muchos países, existen normas de fabricación que especifican los niveles máximos de fuga de radiación admisibles en hornos nuevos; un horno que cumpla dichas normas no supondrá peligro alguno para el consumidor. 4.9.3 Teléfonos portátiles Los teléfonos portátiles funcionan a intensidades mucho menores que los teléfonos móviles. El motivo es que se utilizan a distancias muy próximas a su estación base, por lo que no necesitan campos intensos para transmitir a distancias grandes. Por consiguiente, los campos de radiofrecuencia que generan estos aparatos son despreciables. 4.10 Campos electromagnéticos en el medio ambiente 4.10.1Radares Los radares se utilizan para la navegación, la predicción meteorológica y para usos 33 militares, entre otras diversas funciones. Emiten señales en forma de pulsos de microondas. La potencia máxima de cada pulso puede ser alta, aunque la potencia media sea pequeña. Muchos radares pueden girar o moverse arriba y abajo, lo que reduce la densidad de potencia media a la que están expuestas las personas en lugares cercanos a los radares. Incluso los radares militares de gran potencia, no giratorios, limitan la exposición en lugares de acceso público a niveles inferiores a los límites recomendados. 4.10.2 Sistema de seguridad Los sistemas antirrobo de las tiendas utilizan dispositivos que detectan bobinas eléctricas situadas en las salidas. Cuando compra un artículo, los marcadores se retiran o se desactivan de forma permanente. Los campos electromagnéticos de las bobinas generalmente no superan los límites de exposición recomendados. Los sistemas de control de accesos funcionan de la misma forma, incorporándose el dispositivo antirrobo a un llavero o a una tarjeta de identidad. Los sistemas de seguridad de las bibliotecas utilizan dispositivos que se pueden desactivar cuando se toma prestado un libro y volver a activar cuando se devuelve. Los detectores de metales y los sistemas de seguridad de los aeropuertos generan un campo magnético de gran intensidad (hasta 100 µT) que sufre perturbaciones por la presencia de objetos metálicos. En puntos cercanos al marco del detector, la intensidad del campo magnético puede ser próxima, o en ocasiones superior, a los límites recomendados. No obstante, según se explica en la sección sobre límites recomendados, no constituye un peligro para la salud. 4.10.3 Trenes y tranvías eléctricos Los trenes de larga distancia tienen una o más locomotoras que están separadas de los vagones de pasajeros. En consecuencia, la principal fuente a la que se exponen los pasajeros es la fuente de alimentación eléctrica del tren. En los vagones de pasajeros de los trenes de larga distancia pueden existir campos magnéticos de varios cientos de µT cerca del suelo y de intensidades inferiores (decenas de µT) en 34 otras partes del compartimiento. Los campos eléctricos pueden alcanzar intensidades de 300 V/m. Las personas que viven en las inmediaciones de vías de ferrocarril pueden estar expuestas a campos magnéticos generados por la fuente de suministro eléctrico situada encima de las vías; dependiendo del país, pueden ser similares a los campos producidos por las líneas de conducción eléctrica de alta tensión. Los motores y equipos de tracción de los trenes y tranvías normalmente están ubicados bajo el suelo de los vagones de pasajeros. A nivel del suelo, las intensidades de los campos magnéticos pueden alcanzar niveles de hasta decenas de µT en las partes del suelo situadas justamente encima de motor. La intensidad del campo disminuye drásticamente con la distancia al suelo, de manera que la exposición del tronco de los pasajeros es mucho menor. 4.10.4 Televisión y radio Las señales de radio se pueden describir como de modulación de amplitud (AM, en inglés) o de modulación de frecuencia (también llamada frecuencia modulada o por las siglas en inglés, FM) dependiendo de la forma de transmisión de la información. Las señales de radio de AM se pueden utilizar para la difusión a distancias muy largas, mientras que las ondas de FM abarcan zonas menores pero pueden proporcionar una mejor calidad de sonido. Las señales de radio de AM se transmiten por medio de grandes baterías de antenas, que pueden tener alturas de decenas de metros, situadas en lugares inaccesibles para la población. Los niveles de exposición en lugares muy cercanos a las antenas y cables de alimentación pueden ser altos, pero afectan al personal de mantenimiento y no a la población general. Las antenas de televisión y de radio en FM son mucho más pequeñas que las de AM y se montan en baterías de antenas situadas en lo alto de grandes torres que sirven únicamente como estructuras de soporte. La población puede acceder a la parte baja 35 de estas torres porque los niveles de exposición cerca de la base son inferiores a los límites recomendados. En ocasiones, se montan en lo alto de edificios pequeñas antenas de televisiones y radios locales, en cuyo caso puede ser necesario controlar el acceso estas zonas. 4.10.5 Teléfonos móviles y estaciones base Los teléfonos móviles nos permiten estar permanentemente localizables. Estos dispositivos de ondas de radio de baja potencia transmiten y reciben señales de una red de estaciones base de baja potencia fijas. Cada estación base proporciona cobertura a una zona determinada. Dependiendo del número de llamadas que gestionan, la distancia entre las estaciones base pueden ser desde sólo unos pocos cientos de metros en las grandes ciudades a varios kilómetros en las zonas rurales. Las estaciones base de telefonía móvil normalmente se instalan en lo alto de edificios o en torres, a alturas de entre 15 y 50 metros. Los niveles de las transmisiones desde una determinada estación base son variables y dependen del número de llamadas y de la distancia a la estación base de quienes emiten las llamadas. Las antenas emiten un haz muy estrecho de ondas de radio que se propaga de forma casi paralela al suelo. En consecuencia, al nivel del suelo y en regiones que normalmente son de acceso público las intensidades de los campos de radiofrecuencia son muy inferiores a los niveles considerados peligrosos. Sólo se superarían los niveles recomendados si una persona se acercara a menos de un metro o dos de las antenas. Hasta que los teléfonos móviles empezaron a usarse de forma generalizada, la población estaba expuesta principalmente a emisiones de radiofrecuencia de estaciones de radio y televisión. Incluso hoy en día, las torres de telefonía apenas aumentan el nivel de exposición total que experimentamos, ya que la intensidad de las señales en los lugares de acceso público es normalmente similar o inferior a la de las estaciones de radio y televisión distantes. Sin embargo, el usuario de un teléfono móvil está expuesto a campos de radiofrecuencia mucho más intensos que los del entorno general. Los teléfonos 36 móviles se utilizan a muy poca distancia de la cabeza; por lo tanto, en lugar de estudiar el efecto del calentamiento en todo el cuerpo, se debe determinar la distribución de la energía que absorbe la cabeza del usuario. Se ha calculado mediante complejos modelos y mediciones computarizados basados en modelos de cabezas que, al parecer, la energía absorbida procedente de un teléfono móvil no supera los límites actualmente recomendados. Se han planteado también dudas sobre otros efectos, llamados «efectos no térmicos», producidos por la exposición a frecuencias de teléfonos móviles. Se ha sugerido que podrían producirse efectos sutiles sobre las células que podrían influir en el desarrollo del cáncer. También se ha planteado la hipótesis de posibles efectos sobre los tejidos excitables por estímulos eléctricos que podrían influir en la función del cerebro y los tejidos nerviosos. Sin embargo, según el conjunto de los datos disponibles hasta la fecha, no parece que el uso de teléfonos móviles produzca ningún efecto perjudicial sobre la salud de las personas. En los últimos años, las autoridades públicas de diversos países han realizado numerosas mediciones para estudiar los niveles de los campos electromagnéticos en el entorno cotidiano. Ninguno de estos estudios ha concluido que los niveles medidos puedan producir efectos perjudiciales para la salud. Capitulo 5. Que es el SAR? 5.1 Definición SAR (“Specific Absorption Rate”) es la tasa (o coeficiente) de absorción de energía por tejido del cuerpo, en Watt (Vatios) por kilogramo (W/kg), específica para una determinada fuente de energía electromagnética. Es la medida dosimétrica utilizada para establecer límites a la emisión de radiación por campos electromagnéticos no ionizantes. El concepto de dosis, energía absorbida por unidad de masa, fue desarrollado para establecer los límites para la radiación ionizante. 37 Al definirse el SAR, se buscó establecer una unidad de medida (dosis) correlacionada a los efectos de la elevación de la temperatura del cuerpo. Para la radiación emitida por sistemas celulares no es posible establecer una definición simples de dosis y correlacionada a los efectos de la elevación de la temperatura. Las ondas electromagnéticas penetran en una profundidad mayor en el cuerpo que la luz o el infrarrojo, que son absorbidos en los primeros milímetros de la piel. El aumento de la temperatura depende de las características del campo electromagnético, como frecuencia y polarización, y del cuerpo humano y su sistema termorregulador que actúa para compensar variaciones en la temperatura del cuerpo. La evidencia experimental disponible indica que la exposición de humanos en reposo, por aproximadamente 30 minutos, a campos electromagnéticos produciendo un SAR de cuerpo entero ente 1 y 4 W/kg, resulta en un aumento de temperatura del cuerpo inferior a 1 grado Celsius. La exposición a campos más intensos, que produzcan valores de SAR superiores a 4 W/kg, puede exceder la capacidad termorreguladora del cuerpo humano y producir niveles de calentamiento nocivos a los tejidos. La ICNIRP, sigla en inglés de la Comisión Internacional de Protección Contra las Radiaciones No Ionizantes, estableció estándares para limitar las radiaciones no ionizantes adoptados por la mayor parte de los países del mundo. Los límites a la exposición son basados en el SAR promedio del cuerpo humano, determinado de acuerdo con las siguientes condiciones: Onda plana, con el hombre en pie, paralelo al campo eléctrico incidente, que representa una situación de mayor absorción, excepto en relación a pocos casos especiales. El SAR (Specific Absorption Rate) debe ser el promedio o una media en un período de tiempo de 6 minutos, de modo a mantener la relación entre potencia absorbida y el 38 calentamiento inducido (el aumento de la temperatura del tejido debido a la absorción). La radiación de los terminales celulares constituye una situación mucho más compleja que la de las ERBs/BTSs porque estos terminales están muy próximos del cuerpo humano, en donde las condiciones del campo distante con onda plana no se aplican totalmente. Pasa a ser necesario limitar no sólo el valor promedio de SAR en el cuerpo humano sino también el valor de pico del SAR en una dada región del cuerpo humano, debido a la proximidad del terminal, principalmente de la cabeza. La evaluación es efectuada en laboratorio, involucrando el promedio directo del SAR en un maniquí que simula la cabeza humana y exhibe las mismas características de absorción del tejido humano. El mayor valor obtenido de SAR para un cubo de masa de 10g en todo el volumen de la cabeza es definido como el SAR del Terminal. Procedimientos de test fueron desarrollados por “European Commitee for Electrical Standardization” – CENELEC y por el IEEE. Los límites establecidos por las normas visan prevenir efectos conocidos a la salud humana y reflejan la actual etapa del conocimiento. De esta forma, los límites de SAR fueron establecidos para prevenir efectos térmicos. Con respecto a Campos de RF de alta intensidad se ha demostrado que ellos causan consecuencias adversas para la salud por el calentamiento de los tejidos. Ningún efecto adverso a la salud ha sido científicamente confirmado con respecto a la exposición a campos de RF de baja intensidad por extensos períodos de tiempo, pero ciertas cuestiones no han sido totalmente estudiadas aún. Hay muy poca información disponible en la literatura científica para evaluar cualquier riesgo a la salud de la exposición a campos de RF pulsados o modulados. 39 El SAR es la unidad de medida utilizada para establecer los límites de exposición a la radiación emitida por ERBs/BTSs y terminales celulares. Los efectos térmicos de este tipo de radiación están bien definidos y los valores de SAR promedio y localizado establecidos en las normas ofrecen protección con factores de seguridad adecuados. Para el efecto auditivo las normas establecieron una limitación para los picos de SAR debidos a pulsos de 30 µs en el cerebro de 130 a 520 W/kg.Los estudios en cuanto a efectos no térmicos aún son pocos y no conclusivos. Figura #1: Relación de tecnologías que trabajan a diferentes frecuencias y la potencia De salida. 40 Figura #2: Efectos sobre el cuerpo humano. Los campos de baja frecuencia inducen corrientes en el cuerpo humano que pueden afectar a los sentidos, a los músculos y al sistema nervioso. Cuanto mayor es la intensidad de campo, mayores son los efectos. La intensidad de campo disminuye a medida que nos alejamos de la fuente de radiación. Los campos de alta frecuencia calientan el cuerpo humano. El grado de absorción de las ondas electromagnéticas depende de la frecuencia y la intensidad del campo, y también del tipo de tejido. Los órganos con menor flujo sanguíneo, como los ojos, son los que mayor riesgo presentan. Por el contrario, el corazón y el cerebro soportan mejor el aumento de temperatura, ya que el flujo sanguíneo es mayor. Además de los daños obvios, como las quemaduras, se están estudiando efectos a largo plazo tales como el riesgo de cáncer, las influencias sobre el equilibrio hormonal, el crecimiento de células y el sistema inmunológico. 5.2 Como medir el SAR? 41 El término radiaciones no ionizantes, proviene de un grupo particular de radiaciones dentro del espacio electromagnético. Los riesgos asociados con la exposición a estas radiaciones y sus efectos, merecen una atención especial para la protección de la salud humana. Así se han elaborado normas de seguridad estableciendo los límites de exposiciones para proteger a la población en general de las mismas. El uso o la exposición a radiaciones no ionizantes podría implicar un riesgo para la salud cuando no se respetan las normas que establecen los valore máximos de exposición, ya que las radiaciones no ionizantes podrían generar daños de distinta magnitud según el grado y tiempo de exposición. Las técnicas de dosimetría o de medición de energía absorbida por el cuerpo humano consiste en medir la intensidad de campo en las condiciones que fija la norma, calcular la densidad de potencia en W/cm2 y determinar por dosimetría la exposición o potencia absorbida por una unidad de masa [W/kg], denominado SAR. El SAR puede ser promediado sobre la masa total de un cuerpo entero [CE] expuesto o bien sobre sus partes, y puede ser promediado temporalmente sobre el tiempo total de la exposición. La exposición ocupacional a campos electromagnéticos no deberá exceder de un SARpromedio CE de 0,4 W/kg resultante de promediar todos los valores medidos en cualquier periodo de 6 minutos y obre la masa corporal total. La exposición poblacional no debe exceder el SAR promedio CE de 0,08 W/kg [valor promedio sobre cualquier periodo de 30 minutos].Usando el SAR como factor común, se construye una curva de densidad de potencia [W/cm2] en función de la frecuencia para el ámbito de frecuencias de 0,1 MHz a 30 GHz, estableciendo los limites máximos para la exposición a campos electromagnéticos de radiofrecuencias [W/cm2] en función de la frecuencia. El SAR rigurosamente, es la potencia absorbida por unidad de masa de tejido. Algunas definiciones importantes son: Absorción específica (SA): Energía total absorbida por una masa dada dentro de un cuerpo expuesto a RF externo (J/Kg) o (Ws/Kg). Tasa de absorción específica (SAR): ritmo temporal al que se absorbe energía por un cuerpo expuesto a RF externo (W/Kg) o (mW/g). 42 SAR promediada sobre un cuerpo completo: valor único de SAR que representa la magnitud del SAR promediado sobre todo el cuerpo expuesto a RF. SAR local: valor único de SAR que representa la magnitud del SAR en una pequeña porción del cuerpo expuesto a RF. 5.3 Factores que determinan la absorción de energía de los tejidos: Orientación de Polarización Figura #3: Orientación de la polarización. 5.3.1 Tipo de fuente Campo lejano: d>2D2/λ0 D: longitud más larga del elemento radiante. • Independiente de la configuración de la fuente. • No hay acoplo entre la fuente y el objeto. 43 Campo Próximo: D< 2D2/ λ0 (5) Acoplo de energía: entre la forma y el tamaño de la fuente. 5.3.2 Entorno de exposición Energía absorbida: • Espacio libre • Sobre un plano conductor • Cerca de metales reflectores • Dentro de estructuras conductoras • Presencia de otros cuerpos ( animales, etc) • Implantes metálicos: modificación del SAR 5.4 Energía absorbida: • Intensidad de radiación. • Tiempo de exposición. • Modulación (amplitud, pulsos). El SAR es una importante cantidad en dosimetría porque permite una medida de la absorción de energía que se puede manifestar en forma de calor y además porque esta permite medir los campos internos, los cuales pueden afectar el sistema biológico. Los campos internos y por lo tanto el SAR, están fuertemente relacionados a los campos incidentes, la frecuencia y las propiedades de absorción. Por lo tanto, en cualquier efecto o biológico podría ser causado por un campo interno, un campo no incidente, siendo posible en determinar los campos internos o SARs en personas y animales experimentales para ciertas condiciones de radiación. Sin tales determinaciones en ambos casos animales y las personas, no se podría extrapolar los 44 efectos biológicos observados en animales irradiados y a efectos similares que podrían ocurrir a personas expuestas a radiación. Por otro lado, el SAR es mayor cuando la sección del cuerpo perpendicular que es atravesada por el campo magnético incidente es mayor, o sea, entre mayor e es el área perpendicular del cuerpo atravesada por el campo magnético incidente, mayores serán el SAR. 5.5 Cualidad dosimétrica A menudo el cálculo de los datos dos simétricos es dificultoso, consume tiempo y es que alto costo, de hecho, el obtener la información o datos dosimétricos de un experimento o aplicación dada no es siempre posible. A menudo, por lo tanto, sólo teniendo un aproximaba estimado de los resultados dosimétricos puede ser útil. Esto es especialmente usado para dosimetría campos cercanos. La radiación en campos cercanos varia grandemente de entre fuente y fuente, aún no se ha podido encontrar la manera de normalizar los SARs calculados a campos incidentes, tal y como se tiene el modelo de onda plana para campos lejanos. Capitulo 6. Recomendaciones para limitar la exposición a campos magnéticos 6.1 Recomendaciones de la ICNIRP Las restricciones “Recomendaciones básicas para provistas limitar la por la exposición ICNIRP a en campos su publicación: magnéticos y electromagnéticos (hasta 300 GHz)” utilizan distintas variables dependiendo del rango de frecuencias en que se este trabajando: 1 Hz – 10 MHz: Las restricciones básicas son dadas en términos de densidad de corriente y están orientada a prevenir daños en el sistema nervioso. 45 100 kHz – 10 GHz: Se incluye el SAR como variable a analizar para prevenir estrés térmico en todo el cuerpo y/o un calentamiento localizado excesivo en los tejidos. Nótese que para el rango de frecuencias 100 kHz – 10 Mhz los límites son provistos tanto en densidad de corriente como en SAR. 10 – 300 GHz: Se utiliza la densidad de potencia con el fin de prevenir un calentamiento excesivo del cuerpo. La siguiente tabla resume las restricciones básicas establecidas por la ICNIRP: Tabla #2: Restricciones básicas para exposiciones a campos magnéticos para frecuencias hasta Caracterí s-ticas de la exposici ón Exposici ón Ocupaci onal Exposici ón al público en general Rango de frecuencias Densidad de corriente (mA/m2) (rms) 0-1Hz 1-4 Hz 4 Hz-1 Khz. 1-100 kHz 0.1- 10 MHz 0.01-10 GHz 10-300 GHz 0-1Hz 1-4 Hz 4 Hz-1 Khz. 1-100 kHz 0.1- 10 MHz 0.01-10 GHz 10-300 GHz 40 40/f 10 f/100 f/100 8 8/f 2 f/500 f/500 - SAR De cuerpo entero (W/kg) 0.4 0.4 0.08 0.08 - Cabeza y tronco (W/kg) Extremid ades (W/kg) 10 10 2 2 - 20 20 4 4 - Densida d de Potencia (W/m2) 50 10 300 GHz (ICNIRP 1999) Notas: j. f es la frecuencia en Hz k. Debido a que el cuerpo humano no es eléctricamente homogéneo, las densidades de corriente deberían ser promediadas sobre una sección transversal de 1cm2. 46 l. Para frecuencias hasta 100 kHz, los valores de la densidad de corriente pico pueden obtenerse multiplicando el valor rms por 1.414. Para pulsos de duración tp, la frecuencia equivalente a aplicarse en las restricciones básicas debería ser calculado según f = 1/2tp. m. Para frecuencias de hasta 100 kHz y para campos magnéticos pulsantes, la densidad de corriente máxima asociada con los pulsos puede ser calculada de los tiempos de subida / bajada y la máxima tasa de cambio de la densidad de flujo magnético. Luego la densidad de corriente inducida puede ser comparada con la restricción básica apropiada. Todos los valores de SAR deben ser promediados sobre períodos de 6 minutos. La masa para promediar el SAR localizado es cualquier tejido contiguo de 10 g de masa; el máximo SAR así obtenido debería ser el valor usado para la estimación de la exposición. Para pulsos de duración tp, la frecuencia equivalente a aplicarse en las restricciones básicas debería ser calculado según f = 1/2tp. Adicionalmente en el rango de frecuencias de 0.3 a 10 GHz y para exposición localizada en la cabeza, con el objeto de evitar el efecto auditivo causado por la expansión termoelástica, se recomienda una restricción básica adicional. Esta restricción es que la SA promediada sobre 10 g de tejido no debe exceder 10 mJ/kg para trabajadores y 2 mJ/kg para el público en general. Rango de frecuencias 0-1 Hz Intensidad de campo Densidad de potencia magnético(A/m) (W/m2) Ocupacio Poblacion Ocupaci Poblacion nal al onal al 1,63 x 10 5 3,2 x 10 4 - Densidad de flujo magnético (µT) Ocupacion al Poblacion al 2 x 105 4 x 104 - 47 1-8 Hz 8-25 Hz 0.025 – 0.8 kHz 0.8- 0.82 kHz 0.82- 3 kHz 3- 65 kHz 65- 150 kHz 0.15- 1MHz 1- 10 MHz 10- 400 MHz 400- 2000 MHz 1,63 x 10 5 / f2 2 x 10 4 / f 20 / f 20 / f 24,4 24,4 1,6 / f 1,6 / f 1,6 / f 0,16 0,008 f 0,5 4 3,2 x 10 / f2 4000 / f 4/f 5 5 5 5 0,73 / f 0,73 / f 0,073 0,0037 f 0,5 - - - - - - - - - 10 f / 40 2 x 105 / f2 4 x 104 / f2 2,5 x 104 / f 5000 / f 25 / f 5 /f 25 / f 6,25 30,7 6,25 30,7 6,25 2/f 6,25 2/f 0,92 / f 2/f 0,92 / f 0,2 0,092 0,01 f 0,5 0,0046 f - - - - - - - - - 2 0,5 f / 200 0,45 2-300 GHz 0,36 0,16 50 10 10 Tabla #3: Niveles de referencia para exposición ocupacional y poblacional a campos magnéticos (valores rms no perturbados) (ICNIRP 1999) 48 Notas: 1. f esta en la frecuencia que se indica en al columna rango de frecuencias 2. Asumiendo que se cumplen las restricciones básicas y que se pueden excluir los efectos indirectos adversos los valores de las intensidades de campo pueden ser excedidos. 3. Para frecuencias entre 100 kHz y 10 GHz Seq , H2 y B2, deben ser promediados sobre cualquier periodo de 6 minutos. 4. Para valores pico en frecuencia hasta 100 kHz ver nota 3 de la tabla anterior. 5. Para valores pico en las frecuencias mayores a 100 kHz, ver la figura #. Entre 100kHz y 10 MHz los valores pico de las intensidades de campo son obtenidas de la interpolación desde 1,5 veces el valor pico de 100kHz hasta 32 veces el valor de pico de 10 MHz. Para frecuencias mayores a 10 MHz se sugiere que el valor pico de la densidad de potencia de onda plana equivalente, promediada sobre el ancho del pulso, no exceda por 1000 veces las restricciones de Seq., o que la intensidad de campo no exceda en 32 veces los niveles de exposición en intensidad de campo dados en la tabla anterior. 6. Para frecuencias mayores a 10 GHz, Seq , H2 y B2 deben ser promediados sobre cualquier periodo de 68 /f1.05 minutos (f en GHz). 49 Figura #4: Niveles de referencia ICNIRP para exposición a campos magnéticos Variables en el tiempo (ICNIRP 1999). 6.2 Normas de la IEEE La IEEE tiene dos estándares básicos que mantienen las exposiciones a las radiaciones dentro de un margen de seguridad. El primero de ellos cubre el rango de frecuencias de 0 a 3kHz y se conoce como el estándar C95.6-2002: Niveles de seguridad con respecto a la exposición humana a campos electromagnéticos (0-3 kHz). El segundo cubre el resto del espectro para las radiaciones no-ionizantes y se conoce como el C95.1-2002: Niveles de seguridad con respecto a la exposición humana a campos electromagnéticos de radiofrecuencia (3 kHz – 300 GHz). 6.3 Exposición máxima permitida (MPE), densidad de flujo magnético 6.3.1 Exposición de cabeza y dorso a campos sinusoidales 50 La tabla # lista los valores correspondientes a los límites máximos permisibles de campo magnético (densidad de flujo, B, e intensidad de campo magnético, H) para exposición de cabeza y dorso. El tiempo promedio para una medida rms es 0.2 segundos para frecuencias cercana a los 25 Hz. Para bajas frecuencias, el tiempo promedio es tal que al menos 5 ciclos son incluidos en el promedio, pero con un máximo de 10 segundos. Tabla #4: Niveles máximos de exposición permitida: exposición de cabeza y dorso. Nota: f es dada en Hz. MPE’s referidos a espacio máximo. Las restricciones básicas son referidas como las limitaciones en la intensidad del campo magnético con el fin de evadir efectos nocivos en los tejidos expuestos. La IEEE llama a estas restricciones como Exposición Máxima Permisible ó MPE (“Maximum Permissible Exposure”). 6.4 Exposición a campos magnéticos sinusoidales no uniforme Cuando el campo magnético no es de magnitud constante, dirección, o fase relativa sobre la cabeza o el dorso, el campo máximo sobre la cabeza y dorso debe ser limitado a los niveles en la tabla #4. 51 6.4.1 Exposición de brazos o piernas Los niveles de exposición máxima permitida (MPE) para brazos y piernas son proveídos en la tabla 5. Público en general Rango de frecuencia (Hz) <10.7 10,7-3000 B – rms (mT) 353 3790/ f Ambiente controlado Rango de B – rms (mT) frecuencia (Hz) <10.7 353 10,7-3000 3790/ f Tabla #5: niveles máximos permitidos de exposición a densidad de flujo magnético: exposición de brazos y piernas. 6.5 Limitaciones para radiaciones de radiofrecuencia A diferencia de las normas de la ICNIRP, la IEEE utiliza únicamente la densidad de potencia para establecer las restricciones básicas a campos magnéticos variables en el tiempo. El uso del SAR es mencionado como parte de exclusiones agregadas al final de las tablas. Nuevamente, el uso de las siglas MPE es usado para hacer referencia a dichas restricciones. La tabla #6 resumen los límites de exposición para campos magnéticos de radiofrecuencia: 52 Tabla #6: Restricciones básicas para exposiciones a campos magnéticos de radiofrecuencia y tiempos Ocupacional Densidad Rango de Campo de frecuencia en magnético potencia (H) (A/m) (S) MHz Densidad de Tiempo magnético potencia (S) promedio H2 (H) (A/m) (mW/cm2) o S (min) 6 163 (100, 1000 000) * 6 6 16,3/f 6 16,3/f 6 16,3/f 6 158,3/f1,668 1.0 6 0,0729 (mW/cm ) (100, 1000000) (100, 0,1 - 1.34 Tiempo Campo 2 0,003- 0,1 Poblacional 1000000/f promedi o H2 o S (min) 2 * ) (100, 1,34 - 3,0 1000000/f 2 ) (900/f 2, 3 – 30 10000/f 2) (1.0, 30 – 100 10000 /f 2) 100 - 300 (100, 10000 / f 2) * (180 /f 2, 10 000/f 2) (180 /f 2, 10 000/f 2) (0.2, 940000/f 3.336) 0.2 6 6 6 0.0636f1.337 30 300 -3000 - f /300 6 - f /1500 - 3000 – 15000 - 10 6 - f /1500 - 15000 - 300000 - 10 - 10 - 616000/ f 1.2 promedio de exposición (IEEE C95.1-2002) Valores de densidad de potencia son validos para modelo de onda plana, y aunque no son aplicables para campos cercanos por lo general se utiliza con propósitos de comparación. Capitulo 7. Recomendaciones para llevar acabo la toma de mediciones 7.1 Problemas en las medidas de campo externo El ambiente electromagnético está determinado varios factores incluyendo los siguientes: 1. Dirección de propagación de la energía desde la fuente. 53 2. Las direcciones, distancias, y la orientación relativa de las fuentes, y las características del ambiente físico, con respecto al campo puntual. 3. La polarización, frecuencia, tipo de modulación y la potencia de las fuentes. La variable natural de esos factores y sus efectos sobre el resultante campo electromagnético deben ser entendidos, para diseñar exitosamente y operar instrumentos que midan ambiente electromagnético, para obtener suficiente información que permita asegurar seguridad personal. En general, las características del campo cercano de una fuente RF están compuestas de componente reactiva y componente de radiación que muestran variaciones espaciales y temporales. Estas variaciones deberán ser variaciones del ambiente físico, así como las propiedades de la fuente RF. un resultado de la gran variedad de posibles situaciones, cada uno de los cuales podría ser único, el calculo de las intensidades del campo cercano para cada situación es por lo general poco practica debido a la naturaleza compleja de los campos cercanos. 7.2 Problemas de tiempo y espacio promedio Muchas referencias incluyendo el IEEE Std C95.1-1991 [1], especifican los máximos valores permitidos de intensidad de campos RF o densidad de potencia promediada sobre el tiempo, por ejemplo, intervalos continuos de 6 minutos. Si por ejemplo la exposición RF en la banda VHF es considerada, es permitido un máximo de 1 mW/cm2 en un tiempo promedio, entonces: W (mW/cm2)t(min)< 6mW*min/cm2 De esta manera, si la exposición dura solo 3 minutos, una densidad potencia de 2mW/cm2 como máximo es permitido. La avaluación de campos RF que varían sustancialmente con la ubicación también presentan un problema cuando intentan especificar los niveles de exposición de 54 cuerpo entero. En este caso, el mismo aprovechamiento empleado para las medidas de niveles de exposición de tiempo promedio puede ser usado exitosamente. Hay técnicas de medición que usan un dispositivo de fabulación de datos que realiza un sondeo a una velocidad uniforme para una sección de espacio plana, y el valor resultante de exposición RF, promediado sobre el tiempo de sondeo es equivalente a el promedio en el espacio de el campo RF. El uso de espacios promedios de campos provee una descripción detallada de la exposición, particularmente en áreas donde las altas intensidades de campos pueden existir. 7.3 Dentro y fuera de la banda de interferencia de la zona de riesgo. Dentro de la banda de interferencia un aumento de RF en el cable que conecta la sonda con el dispositivo recolector de datos de una zona de riesgo a menudo ocurre. Errores hasta de 10dB pueden ocurrir en frecuencias de unas pocos MHz en inapropiados. Fuera de banda el rendimiento del monitoreo de riesgos de radiación RF comienza a incrementarse de una manera importante en áreas donde se presenta múltiples señales. Cuando se presentan señales solo para frecuencias dentro de una determinada banda, el monitor proveerá mediciones exactas. Efectos del tamaño del sensor y la distancia para la toma de mediciones: Cuando un sensor isotrópico de campo cercano es usado para hacer mediciones RF cerca de un punto de radiación de RF, o cerca de un objeto reflector, muchos tipos de errores pueden originarse. En realidad los errores pueden exceder varios dB si los siguientes efectos no son evitados. 1. Gradientes de campos: los datos medidos pueden ser distorsionados cuando se usa un sensor de campo cercano isotrópico para mapear gradientes de espacio cerca d los elementos radiadores de un emisor RF (una antena o un radiador 55 unidimensional). Estos gradientes pueden causar el aumento del espacio medido de una manera significativa sobre un volumen de espacio ocupado por las antenas de pruebas. Estos introducen errores en las mediciones debido al espacio promedio. 2. Interacción de una fuente activa con el sensor: acoplando un campo cercano reactivo al sensor de prueba, puede resultar en mediciones muy alta que serán erróneas cuando se esta usando un sensor de campo cercano cerca de radiador activo o un reflector pasivo 3. Sensores de antena cargando efectos desde objetos cercanos. Cuando la prueba está cerca de un objeto reflector, se produce un error de probe-loading. Este efecto altera la impedancia de la fuente, de las antenas de prueba y cambia el circuito eléctrico equivalente de cada antena y su respectivo detector. Para un dado tipo de detector, este error depende del tamaño de la antena, la distancia del objeto reflector y la frecuencia de el campo medido. 7.4 Limitaciones sobre las mediciones exactas de la absorción de energía RF (SAR) Los valores de SAR local y la distribución en un objeto biológico no puede ser medido sin producir una cantidad de medidas inciertas, sin importar la instrumentación usada. Bajo condiciones de exposición del modelo de onda plana, para el punto máximo local el SAR puede ser de 20 a 100 veces mayor que el SAR promedio de cuerpo entero. Una medida incierta desde 1 o 2 dB es usualmente la mejor que puede ser archivada cuando se pretende determinar el máximo y el mínimo campo electromagnético interno o el SAR dentro de un objeto biológico. Mediciones calorimétricas de SAR promediado de cuerpo entero puede ser realizado con una precisión que puede ser mejor en 100%. 56 7.5 Interacción de pruebas de riesgo de RF con objetos pasivos dispersantes y radiadores activos Cuando las mediciones son realizadas son echas con un sensor de riesgo cerca de un conductor dieléctrico de intensidad constante, ocurrirán grandes errores. Una situación cuando un sensor con una antena eléctricamente larga es localizada cerca del objeto perturbador de campo tales como el cuerpo de una persona o grandes objetos conductores, como u polo metálico. Una segunda situación de error ocurre cuando las medidas son echas con los sensores mas pequeños que unas cuantas longitudes de antenas o longitudes de sensor, desde un radiador de RF activo tales como el monopolo de una antena de un radio transmisor móvil con una salida de microondas. Un rendimiento inexacto de un sensor de riesgos localizado cerca de cualquier reradiador pasivo radiadores activos es debido a varios factores incluyendo los siguientes: 1. Reflexiones desde un objeto rerradiante que produce ondas permanentes, que se extiende a una distancia de varias longitudes de onda desde el dispersador. Cuando un sensor no está completamente acoplado, las técnicas de campo lejano y condiciones de fuente única pueden ser usadas para minimizar los errores de medición. Estas técnicas remueven el efecto de ondas permanentes a través del uso del espacio promedio. 2. un objeto perturbador distorsiona las características de medición de la prueba de combinación antena/detector. Esto ocurre cuando la antena es grande comparada con la longitud de onda de la energía RF medida. 3. un sensor eléctricamente grande en un campo cercano reactivo de un radiador activo altera el campo irradiado por la fuente y el espacio promedio del no uniforme campo medido. Este promedio ocurre sobre el área de apertura efectiva del sensor. 57 Capitulo 8. Efecto piel El buen conductor tiene una conductividad alta y corrientes de conducción grandes. La energía representada por la onda que viaja a través del material disminuye conforme la onda se propaga, porque siempre existen perdidas óhmicas. Si se elige un mal conductor metálico y una frecuencia muy alta como un ejemplo conservativo, esta razón para el nicromo (σ = 106) a 100MHz es alrededor de 2 x 108. de este modo se tiene una situación donde σ/ωε >> 1, y se pueden hacer varias aproximaciones buenas tendientes a encontrar α, β y η para un buen conductor. A una frecuencia de la fuente de alimentación de 60Hz, δCu = 8,53mm, alrededor de un tercio de pulgada. Recordando que la densidad de potencia lleva un término exponencial e -2αz, se ve que la densidad de potencia se multiplica por un factor de 0,3682 =0,135 para cada 8,53mm de penetración en el cobre. A una frecuencia de microondas de 10GHz δ es 6,61 x 10-4mm o alrededor de un octavo de la longitud de onda de la luz visible. Entonces, todos los campos en un buen conductor, como el cobre, son esencialmente 0 a distancias mayores que unas cuantas profundidades de piel. La energía electromagnética no se transmite en el interior de un conductor; si no que viaja en la región que rodea al conductor, todo lo que hace el conductor es sencillamente, guiar las ondas. Las corrientes establecidas en la superficie del conductor, se propagan en el conductor en una dirección perpendicular a la dirección de la densidad de corriente, y son atenuadas por perdidas óhmicas. Esta potencia perdida es el precio que exige el conductor para actuar como una guía. Como un ejemplo supóngase que tiene una línea de transmisión de cobre en la subestación de una compañía publica de electricidad, y se desea que conduzca corrientes grandes, por lo tanto, se seleccionaron dimensiones de dos por cuatro pulgadas. De este modo, se desperdicia mucho cobre pues los campos son reducidos grandemente en una profundidad de piel, alrededor de un tercio de pulgada. U conductor hueco con un grosor de pared de alrededor de media pulgada seria un diseño mejor. Aunque se esta aplicando los resultados de un análisis para un conductor plano infinito aun o de dimensiones finitas los campos son atenuados en el conductor de tamaño finito de manera similar (aunque no idéntica). La profundidad de la piel extremadamente corta a frecuencias de microondas muestra únicamente que la 58 capa superficial del conductor guía es importante. Una pieza de vidrio con una superficie de plata evaporada de 0,0001 de pulgada de grosor es un excelente conductor a estas frecuencias. Entonces la perdida de potencia promedio en un conductor con efecto piel presente puede calcularse suponiendo que la corriente total este uniformemente distribuida en la profundidad de piel. En términos de la resistencia se puede decir que la resistencia de una anchura b y una longitud L de una placa con efecto piel es la misma que la resistencia de una placa rectangular con anchura b, longitud L y grosor δ sin efecto piel, o con una distribución uniforme de corriente. Se puede aplicar esto sin errar gravemente a un conductor de sección transversal circular, con la sola condición de que el radio a sea mucho mas grande que la profundidad de piel. La resistencia a alta frecuencia, en donde hay un efecto piel muy marcada se encuentra, por consiguiente, considerando una placa de grosor igual a la circunferencia 2πa y grosor δ. Capitulo 9. Recolección de datos y Análisis de resultados Los datos de las siguientes tablas fueron recolectados utilizando el equipo de medición de intensidad de campo y densidad de potencia EMR 300, con la antena de medición de campo magnético, la cual cubre un rango de medición que desde 27MHz hasta 1GHz . Las primeras mediciones se realizaron en las instalaciones del ICE en San Pedro, específicamente en la sala de Transmisiones Internacionales. Las mediciones presentadas en las tablas 7 y 8 fueron realizadas el 22 de junio de 2007, desde las 10:00am hasta las 10:20am, para realizar las mediciones se tomaron en cuenta todas las recomendaciones presentes en el apartado titulado “Recomendaciones para llevar acabo la toma de mediciones” el cual es parte del presente trabajo, comparando los resultados obtenidos con las normas internacionales los niveles de emisión para este 59 caso están muy por debajo del limite máximo permitido por la ICNIRP y por la IEEE para exposición ocupacional tanto para el caso de intensidad de campo como densidad de potencia. Intensidad de campo Magnético (A/m) 0,0070 Tiempo (s) 17:12:53 0,0072 17:13:53 0,0070 17:14:53 0,0075 17:15:56 0,0082 17:16:56 0,0084 17:17:55 Tabla #7: Intensidad de campo magnético, sala de Transmisiones Internacionales, ICE San Pedro Intensidad de Campo Magnético: ICE San Pedro, Sala de Transmisiones Internacionales 0,01 A/m 0,008 0,006 0,004 0,002 0 17:12:53 17:13:53 17:14:53 17:15:56 17:16:56 17:17:55 Tiempo Grafico #1: Intensidad de campo magnético, sala de Transmisiones Internacionales, ICE San Pedro 60 Densidad de campo (W/m2) 0,0016 Tiempo (s) 17:04:37 0,0020 17:05:37 0,0017 17:06:37 0,0020 17:07:36 0,0032 17:08:36 0,0024 17:09:39 Tabla #8: Densidad de campo, sala de Transmisiones Internacionales, ICE San Pedro Densidad de Campo: ICE San Pedro, Sala Transmisiones Internacionales 0,01 W/m**2 0,008 0,006 0,004 0,002 0 17:04:37 17:05:37 17:06:37 17:07:36 17:08:36 17:09:39 Tiempo Grafico #2: Densidad de campo, sala de Transmisiones San Internacionales, ICE Pedro 61 Las siguientes mediciones fueron realizadas en el ICE de San Pedro, específicamente en la Terraza de antenas de transmisión. Las mediciones presentadas en las tablas 9 y 10 fueron realizadas el 22 de junio de 2007, desde las 11:00am hasta las 11:20am, para realizar las mediciones se tomaron en cuenta todas las recomendaciones presentes en el apartado titulado “Recomendaciones para llevar acabo la toma de mediciones” el cual es parte del presente trabajo, comparando los resultados obtenidos con las normas internacionales los niveles de emisión para este caso están muy por debajo del limite máximo permitido por la ICNIRP y por la IEEE para exposición ocupacional tanto para el caso de intensidad de campo como densidad de potencia. Intensidad de campo Magnético (A/m) 0,0135 Tiempo (s) 18:05:49 0,0138 18:06:49 0,0139 18:07:49 0,0141 18:08:48 0,0142 18:09:48 0,0143 18:10:48 0,0146 18:11:51 0,0151 18:12:51 62 Tabla #9: Intensidad de campo magnético, ICE de San Pedro, Terraza de antenas de Transmisión Intensidad de Campo Magnetico: ICE San Pedro, Terraza de Antenas de Transmisión 0,1 A/m 0,08 0,06 0,04 0,02 0 18:05:49 18:06:49 18:07:49 18:08:48 18:09:48 18:10:48 18:11:51 18:12:51 Tiempo Grafico #3: Intensidad de campo magnético, ICE San Pedro, Terraza de antenas de transmisión Densidad de campo (W/m2) 0,0871 Tiempo (s) 18:13:59 0,0887 18:14:59 0,0925 18:15:59 0,0952 18:16:58 0,0959 18:18:02 0,0944 18:19:01 Tabla #10: Densidad de campo, ICE de San Pedro, Terraza de antenas de Transmisión 63 Densidad de Campo: ICE San Pedro, Terraza de Antenas de Transmisión 1 W/m**2 0,8 0,6 0,4 0,2 0 18:13:59 18:14:59 18:15:59 18:16:58 18:18:02 18:19:01 Tiempo Grafico #4: Densidad de campo, ICE San Pedro, Terraza de antenas de transmisión Las siguientes mediciones fueron realizadas en la sabana, específicamente en la Radiobase 2 x 1. Las mediciones presentadas en las tablas 11 y 12 fueron realizadas el 22 de junio de 2007, desde las 1:10pm hasta las 1:30pm, para realizar las mediciones se tomaron en cuenta todas las recomendaciones presentes en el apartado titulado “Recomendaciones para llevar acabo la toma de mediciones” el cual es parte del presente trabajo, comparando los resultados obtenidos con las normas internacionales los niveles de emisión para este caso están muy por debajo del limite máximo permitido por la ICNIRP y por la IEEE para exposición poblacional tanto para el caso de intensidad de campo como densidad de potencia. Intensidad de campo Magnético (A/m) 0,0025 Tiempo (s) 19:54:04 0,0033 19:55:04 0,0036 19:56:04 0,0039 19:57:03 0,0042 19:58:03 64 0,0039 19:59:06 0,0050 20:00:07 0,0059 20:01:07 Tabla #11: Intensidad de campo magnético, Sabana, radiobase 2 x 1. A/m Intensidad de Campo Magnético: ICE Sabana, Radiobase 2x1 0,01 0,009 0,008 0,007 0,006 0,005 0,004 0,003 0,002 0,001 0 19:54:04 19:55:04 19:56:04 19:57:03 19:58:03 19:59:06 20:00:07 20:01:07 Tiempo Grafico #5: Intensidad de campo magnético, Sabana, radiobase 2 x 1. Densidad de campo (W/m2) 0,0216 Tiempo (s) 20:02:35 0,0263 20:03:34 0,0323 20:04:34 0,0360 20:05:37 0,0346 20:06:37 0,0331 20:07:37 0,0288 20:08:36 65 0,0256 20:09:36 Tabla #12: Densidad de campo, Sabana, radiobase 2 x 1. W/m**2 Densidad de Campo: Sabana, Radiobase 2x1 0,1 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 0 20:02:35 20:03:34 20:04:34 20:05:37 20:06:37 20:07:37 20:08:36 20:09:36 Tiempo Grafico #6: Densidad de campo, Sabana, radiobase 2 x 1. Las siguientes mediciones fueron realizadas en la avenida segunda, específicamente en las antenas del ICE a un costado de la plaza de la cultura. Las mediciones presentadas en las tablas 13 y 14 fueron realizadas el 26 de junio de 2007, desde las 11:00am hasta las 11:30am, para realizar las mediciones se tomaron en cuenta todas las recomendaciones presentes en el apartado titulado “Recomendaciones para llevar acabo la toma de mediciones” el cual es parte del presente trabajo, comparando los resultados obtenidos con las normas internacionales los niveles de emisión para este caso están muy por debajo del limite máximo permitido por la ICNIRP y por la IEEE para exposición poblacional tanto para el caso de intensidad de campo como densidad de potencia. Intensidad de campo Magnético (A/m) 0,0058 Tiempo (s) 17:33:31 0,0057 17:34:31 0,0055 17:35:31 66 0,0056 17:36:31 0,0060 17:37:30 0,0061 17:38:33 0,0062 17:39:33 0,0061 17:40:33 Tabla #13: Intensidad de campo magnético, San José avenida segunda, ICE, a un costado de la plaza de la cultura A/m Intensidad de Campo Magnético: ICE Ave. segunda 0,01 0,009 0,008 0,007 0,006 0,005 0,004 0,003 0,002 0,001 0 17:33:31 17:34:31 17:35:31 17:36:31 17:37:30 17:38:33 17:39:33 17:40:33 Tiempo Gráfico #7: Intensidad de campo magnético, San José avenida segunda, ICE, a un costado de la plaza de la cultura Densidad de campo (W/m2) 0,0139 Tiempo (s) 17:41:16 0,0134 17:42:15 0,0130 17:43:15 0,0128 17:44:18 0,0163 17::45:18 67 0,0201 17:46:17 0,0230 17:47:17 0,0254 17:48:17 Tabla #14: Densidad de campo, San José avenida segunda, ICE, a un costado de la plaza de la cultura W/m**2 Densidad de Campo: Ave. segunda 0,1 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 0 17:41:16 17:42:15 17:43:15 17:44:18 17::45:18 17:46:17 17:47:17 17:48:17 Tiempo Grafico #8: Densidad de campo, San José avenida segunda, ICE, a un costado de la plaza de la cultura Las siguientes mediciones fueron realizadas en San José, específicamente a un costado de la Junta de Protección Social. Las mediciones presentadas en las tablas 15 y 16 fueron realizadas el 26 de junio de 2007, desde las 12:00am hasta las 12:30pm, para realizar las mediciones se tomaron en cuenta todas las recomendaciones presentes en el apartado titulado “Recomendaciones para llevar acabo la toma de mediciones” el cual es parte del presente trabajo, comparando los resultados obtenidos con las normas internacionales los niveles de emisión para este caso están muy por debajo del limite máximo permitido por la ICNIRP y por la IEEE para exposición poblacional tanto para el caso de intensidad de campo como densidad de potencia. Intensidad de campo Magnético (A/m) 0,0033 Tiempo (s) 19:14:21 0,0040 19:15:20 0,0041 19:16:20 68 0,0041 19:17:20 0,0042 19:18:23 0,0050 19:19:22 0,0057 20:20:22 0,0061 20:21:22 Tabla #15: Intensidad de campo magnético, San José, a un costado de la JPS A/m Intensidad de Campo Magnetico: San José, JPS 0,01 0,009 0,008 0,007 0,006 0,005 0,004 0,003 0,002 0,001 0 19:14:21 19:15:20 19:16:20 19:17:20 19:18:23 19:19:22 20:20:22 20:21:22 Tiempo Gráfico #9: Intensidad de campo magnético, San José, a un costado de la JPS Densidad de campo (W/m2) 0,0152 Tiempo (s) 19:21:56 0,0175 19:22:56 0,0191 19:23:56 0,0198 19:24:59 0,0187 19:25:59 69 0,0172 19:26:58 0,0158 19:27:58 0,0148 19:28:58 Tabla #16: Densidad de campo, San José, a un costado de la JPS W/m**2 Densidad de Campo: San José, JPS 0,1 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 0 19:21:56 19:22:56 19:23:56 19:24:59 19:25:59 19:26:58 19:27:58 19:28:58 Tiempo Gráfico #10: Densidad de campo, San José, a un costado de la JPS Las siguientes mediciones fueron realizadas en sabanilla, específicamente en la Radiobase de la UNED. Las mediciones presentadas en las tablas 17 y 18 fueron realizadas el 27 de junio de 2007, desde las 10:00am hasta las 10:30am, para realizar las mediciones se tomaron en cuenta todas las recomendaciones presentes en el apartado titulado “Recomendaciones para llevar acabo la toma de mediciones” el cual es parte del presente trabajo, comparando los resultados obtenidos con las normas internacionales los niveles de emisión para este caso están muy por debajo del limite máximo permitido por la ICNIRP y por la IEEE para exposición poblacional tanto para el caso de intensidad de campo como densidad de potencia. Intensidad de campo Magnético (A/m) 0,0059 Tiempo (s) 18:26:59 70 0,0058 18:27:59 0,0059 18:28:59 0,0057 18:29:58 0,0055 18:30:58 0,0059 18:31:58 0,0057 18:32:57 0,0061 18:33:58 Tabla #17: Intensidad de campo magnético, Sabanilla, radiobase la UNED A/m Intesidad de Campo Magnético: Sabanilla, Radiobase la UNED 0,01 0,009 0,008 0,007 0,006 0,005 0,004 0,003 0,002 0,001 0 18:26:59 18:27:59 18:28:59 18:29:58 18:30:58 18:31:58 18:32:57 18:33:58 Tiempo Grafico #11: Intensidad de campo magnético, Sabanilla, radiobase la UNED Densidad de campo (W/m2) 0,0274 Tiempo (s) 18:33:32 71 0,0274 18:34:32 0,0280 18:35:32 0,0263 18:36:32 0,0274 18:37:33 0,0229 18:38:33 0,0274 18:39:33 0,0320 18:40:34 Tabla #18: Densidad de campo, Sabanilla, radiobase la UNED W/m**2 Densidad de Campo: Sabanilla, Radiobase UNED 0,1 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 0 18:33:32 18:34:32 18:35:32 18:36:32 18:37:33 18:38:33 18:39:33 18:40:34 Tiempo Gráfico #12: Densidad de campo, Sabanilla, radiobase la UNED 72 Conclusiones A través del presente proyecto se pudieron obtener las siguientes conclusiones: • Los estudios cobre los efecto en la salud de las ondas electromagnéticas realizados por varios organismos internacionales han sido en su mayoría dirigidos al establecimiento de límites máximos permisibles de exposición a radiaciones no ionizantes. • Los valores de intensidad y densidad de potencia para el campo magnético obtenido en la elaboración del presente informe permiten determinar el cumplimiento de las normas internacionales estudiadas. • Para todo trabajo de esta índole es importante tomar en consideración las normas internacionales pertinentes dadas por organismos como la ICNIRP y la IEEE. En Costa Rica no existe ningún tipo de legislación con respecto a este tema. • El equipo EMR-300 permite determinar de manera eficiente para campos lejanos en condiciones de onda plana la existencia de radiación de CEM y su intensidad en áreas de interés. • Para estudios más detallados, como los requeridos para la determinación con precisión del SAR, el equipo resulta limitado. Primero, por no ser capaz de determinar la frecuencia de la onda y la polarización de la misma. En modelos del SAR estas variables juegan un papel muy importante y no pueden ser obviadas. • La densidad de potencia para condiciones de onda plana, es el parámetro más efectivo para cuantizar el riesgo asociado a los distintos niveles de radiación de campos electromagnéticos de radiofrecuencia. Se recomienda además: 73 • Estudiar los apéndices del presente trabajo para obtener una guía para la utilización del equipo EMR-300. • Extender los estudios a otras áreas para determinar conclusiones en otros sectores de interés. • Tomar en cuenta las limitaciones del equipo de acuerdo al estudio que se vaya a realizar. Para determinar las características de las ondas no resulta de utilidad en ambientes no controlados en presencia de varias fuentes de radiación. Esto dado que no permite determinar cuál es la señal en estudio. Por lo tanto, tampoco es útil a la hora de realizar mediciones indirectas como el SAR. 74 Apéndice A A.1 Reseña histórica del campo magnético El término magnetismo tiene su origen en el nombre que en la época de los filósofos griegos recibía una región del Asia Menor, entonces denominada Magnesia; en ella abundaba una piedra negra o piedra imán capaz de atraer objetos de hierro y de comunicarles por contacto un poder similar. A pesar de que ya en el siglo VI a. de C. se conocía un cierto número de fenómenos magnéticos, el magnetismo como disciplina no comienza a desarrollarse hasta más de veinte siglos después, cuando la experimentación se convierte en una herramienta esencial para el desarrollo del conocimiento científico. Gilbert (1544-1603), Ampére (1775-1836), Oersted (17771851), Faraday (1791-1867) y Maxwell (1831-1879), investigaron sobre las características de los fenómenos magnéticos, aportando una descripción en forma de leyes, cada vez más completa. En forma análoga a lo que ocurre en la electricidad, existe un tipo de fenómenos que se explican debido a una interacción magnética. Hace muchos siglos se observó que ciertos minerales tenían la propiedad de atraer pequeños trozos de hierro. Esta propiedad resulta no estar relacionada con la gravedad o con la interacción electrostática y en consecuencia se le dio el nuevo nombre de magnetismo. Los fenómenos magnéticos habían permanecido durante mucho tiempo en la historia de la ciencia como independientes de los eléctricos. Pero el avance de la electricidad por un lado y del magnetismo por otro, preparó la síntesis de ambas partes de la física en una sola, el electromagnetismo, que reúne las relaciones mutuas existentes entre los campos magnéticos y las corrientes eléctricas. James Clark Maxwell fue el científico que cerró ese sistema de relaciones al elaborar su teoría electromagnética, una de las más bellas construcciones conceptuales de la física clásica. 75 Figura A1. Campo Magnético y su unidad, el tesla Por razones históricas, el vector B se denomina normalmente vector de inducción magnética aunque aquí podamos utilizar también la expresión campo magnético. La fig. muestra la fuerza ejercida sobre diversas cargas móviles cuando B está en posición vertical. La unidad en el SI para la inducción es el tesla. 1T=10 4 G A.2 Definición de campo magnético Originalmente el magnetismo se descubrió en materiales denominados magnéticos que tienen la característica de poseer dos polos, un polo Norte y un polo Sur. Se ha determinado que la interacción entre polos magnéticos del mismo nombre es repulsiva y entre polos de distinto nombre es atractiva. Se dice que el espacio alrededor de un imán permanente está ocupado por el campo magnético, que es una entidad vectorial. Los experimentos realizados por Oersted en 1820 demuestran que también las corrientes eléctricas producen campos magnéticos, lo que constituyó el inicio del desarrollo de una teoría formal del electromagnetismo que culminó con la proposición de las ecuaciones de Maxwell. A estos experimentos se unieron otros de Ampère, Biot y Savart. En el año 1600, Sir William Gilbert propuso que la Tierra actuaba como un enorme imán, con un polo magnético cerca de cada polo geográfico. Las líneas del campo magnético terrestre no son paralelas a la superficie de la Tierra, sino que presentan 76 cierta inclinación vertical que esencialmente varía con la latitud. Una brújula magnética corriente sólo detecta la componente horizontal BTh, mientras que la componente vertical BTv apunta hacia abajo. El campo magnético es producido por diferentes fuentes. En analogía con el estudio de los campos eléctricos de algunas distribuciones simples de carga, ahora veremos los campos magnéticos producidos por algunas distribuciones simples de corriente, como por ejemplo un alambre recto, una espira circular o una bobina cuadrada. El campo B es directamente proporcional a la carga de una partícula, la velocidad de esta y al ángulo que haya entre la fuente del campo y el punto donde se quiere averiguar dicho campo (o también el producto cruz entre el vector de la velocidad y el de la distancia) e inversamente proporcional al cuadrado de la distancia que haya entre la fuente y el punto. La formula elemental (para una sola partícula) para determinar este campo es (sin tomar en cuenta el ángulo): B=K *q* v X r (6) r2 Donde B y v son vectores y r es el vector unitario en la dirección de la fuente del campo al punto donde se quiere averiguar este. Para grandes distribuciones de carga y sistemas mas complejos como cables con corriente o solenoides se utiliza la forma diferencial de esta formula para averiguar el campo en un punto cualquiera. En un alambre muy largo que se encuentra en posición vertical y transporta una corriente I, el campo magnético producido por la corriente en el alambre es horizontal. Utilizando la forma diferencial de la formula (0) e integrando tomando en cuenta la longitud del alambre y la distancia obtenemos una expresion que nos dice la magnitud y dirección de B. Como vimos la intensidad del campo magnético depende de la distancia r entre el punto de análisis y el centro del alambre. La dirección del campo se da según la ley de la mano derecha, y su magnitud en Teslas está dada por la expresión que viene de (6): 77 BA = 2 ×10 −7 I r (7) Para una bobina cuadrada colocada en un plano vertical, el campo magnético producido en su centro por una corriente que circula en ella tiene una dirección perpendicular a la bobina, según la ley de la mano derecha. La magnitud de BB en el centro de la bobina cuadrada de lado L, con N vueltas de alambre y que permite el paso de una corriente I por cada vuelta de alambre está dada por la expresión: BB = 8 2 ×10 −7 NI L (8) La Ley de Biot y Savart permite calcular el campo magnético debido a una espira circular de corriente de radio R sobre un punto que se encuentra sobre el eje de simetría de la espira a una distancia z de su centro. La expresión es: B E = 2π ×10 −7 (R IR 2 2 + z2 ) 32 (9) Si la espira está compuesta por N vueltas de alambre, el campo total se encuentra multiplicando la expresión anterior por N. Tomando esto como base, el cálculo del campo magnético de un solenoide está dado por la expresión: BS = 2π ×10 −7 NI ( cos α1 − cos α2 ) L (10) donde L es la longitud del solenoide, N es el número de vueltas del alambre, I es la corriente que circula por el alambre y los ángulos α1 y α2 son los ángulos entre el punto del eje de simetría donde se quiere calcular el campo y los extremos del solenoide. Para visualizar mejor el campo eléctrico producido por un solenoide se pueden espolvorear limaduras de hierro sobre el plano bisector del solenoide con corriente usando una hoja en blanco; estas limaduras, al entrar en acción el campo magnético, tienden a alinearse con este y forman un “mapa” de líneas de campo. Existen zonas dentro del mapa en donde las líneas están muy dispersas y zonas donde se 78 apretujan. En las primeras, la intensidad del campo magnético es pequeña, mientras que en las segundas el campo es más elevado y se pueden apreciar con más claridad. Apéndice B B.1 Como controlar el equipo por medio del software El dispositivo es controlado usando comandos basados sobre SCPI. Los comandos deben ser terminados con ´LF´ . También ´CR´ es opcional de antes del LF. No hay distinción entre letras mayúsculas y minúsculas. Cada línea de comandos debe ser terminada con ´CR LF´. Para un mejor manejo del equipo por medio del software, se debe tomar en cuenta la siguiente nomenclatura: [?] un opcional ´?´ es usado para ordenar los parámetros requeridos. <X> los soportes angulares encierran un parámetro transmisión X, el parámetro debe ser separado del texto por un espacio en blanco. / un slash separa posibles alternativas de entradas. { } la abreviatura de un comando es dada dentro de los corchetes. *IDN? Retorna un línea con el nombre de la compañía, donde el dispositivo, número de serie y número de versión del software el dispositivo. SYST:BEEP {BP} 79 El dispositivo emite un sonido agudo. SYST:ERR? {SE} Un mensaje de error del intérprete de comandos es puesto en duda. Esto puede ser ejecutado uno para chequear si de todos modos un comando fue propiamente entendido. B.2 Comandos para toma de datos MEAS? {M} Un simple dato es puesto en salida, la longitud de la línea de salida es constante por unidad de salida. MEAS:ARRAY? <X> {MA <X>} X valores medidos son puestos a la salida sobre intervalos de tiempo entre los 400 milisegundos a los 1200 ms. Se puede detener a la salida de valores medidos con MEAS:STOP, X puede ir de uno a 255 valores medidos. MEAS:START {MSTR} Inicia de la salida de valores medidos, el intervalo entre las mediciones va desde los 400 milisegundos a los 1200 milisegundos. Se puede detener con MEAS: STOP. MEAS: STOP {MSTP} 80 Finaliza el despliegue de los datos medidos. CALC: AVER [?] <X> {AV[?] <X>} Activa el modo promedio, puede ser activado al mismo tiempo que el modo máximo, cuando esto pasa, el promedio máximo es desplegado. CALC : AVER : TIME [?] <X> {AVT[?]<X>} El tiempo promedio puede ser configurado con resolución de 4 segundos. X = cuatro hasta mil. Con el dispositivo es encendido, X es configurado igual a 360 segundos. CALC: AVER:CLEAR {AVC} Use esta función para limpiar la memoria. CALC: MAX[?] <X> {MAX[?] <X>} Obtiene el Valor máximo de un determinado rango de tiempo. Puede ser de configurado contó con la función promedio para obtener el máximo promedio de un determinado rango de tiempo. CALC: MAX: CLEAR {MAXC} Limpia la memoria para la función de los valores máximos. 81 CALC: UNIT [?] <X> {CU [?]<X>} Configura las unidades para los valores que se quiere medir. CALC: CAL [?] <X> {CAX [?] <X>} Un factor de calibración puede ser introducido. CALC :AXIS [?] <X> {CAX [?]<X>} El procedimiento de tres dimensiones puede ser configurado para pruebas isotrópicas. CAL: AUTO: ZERO [?] <X> {AZ [?] <X>} Para configurar el alineamiento a cero. CAL: ZERO: TIME [?] <X> {ZT [?] <X>} Configura el intervalo máximo de tiempo en minutos sobre el cual el alineamiento automático a cero es realizado. 82 Apéndice C C.1 Medidas de pruebas controlando el equipo por medio del software Las siguientes tablas muestran mediciones que se hicieron para probar que el equipo efectivamente se puede controlar por medio del software. START EMR-300 - BE-0085 - V03.01 Probe: 10 Calibr Factor: 1.000 Unit: W/m*m Index Time type: H Date: 05-21-2007 Max: ON Average: 4.0 sec Eff 1 16:57:10.0 0.0509 2 16:57:14.0 0.0509 3 16:57:18.0 0.0509 4 16:57:22.0 0.0509 5 16:57:26.0 0.0509 6 16:57:30.0 0.0509 7 16:57:34.0 0.0509 8 16:57:38.0 0.0509 Tabla C.1 promedio de densidad de potencia datos en un rango de 4s 83 START EMR-300 - BE-0085 - V03.01 Probe: 10 Calibr Factor: 1.000 Unit: W/m*m Index type: H Date: 05-21-2007 Max: ON Time Average: OFF Eff 1 16:53:29.0 0.0629 2 16:53:33.0 0.0629 3 16:53:37.0 0.0629 4 16:53:41.0 0.0629 5 16:53:45.0 0.0629 6 16:53:49.0 0.0629 Tabla C.2 datos en modo instantáneos máximos densidad de potencia START EMR-300 - BE-0085 - V03.01 Probe: 10 Calibr Factor: 1.000 Unit: A/m Index type: H Date: 05-21-2007 Max: ON Time Average: 4.0 sec Eff 1 16:38:54.0 0.0096 2 16:38:58.0 0.0096 3 16:39:02.0 0.0096 4 16:39:06.0 0.0096 5 16:39:10.0 0.0096 6 16:39:14.0 0.0096 7 16:39:18.0 0.0096 Tabla C.3 datos en modo promedios máximos de intensidad de campo 84 START EMR-300 - BE-0085 - V03.01 Probe: 10 Calibr Factor: 1.000 Unit: A/m Index type: H Date: 05-21-2007 Max: ON Time Average: OFF Eff 1 16:35:38.0 0.0117 2 16:35:42.0 0.0117 3 16:35:46.0 0.0117 4 16:35:50.0 0.0117 5 16:35:54.0 0.0117 6 16:35:58.0 0.0117 7 16:36:02.0 0.0117 8 16:36:06.0 0.0117 Tabla C.4 datos en modo máximo instantáneo de intensidad de campo START EMR-300 - BE-0085 - V03.01 Probe: 10 Calibr Factor: 1.000 Index Unit: W/m*m Time x type: H Date: 05-21-2007 Max: OFF y z Average: 4.0 sec Eff 1 16:54:36.0 0.0183 0.0000 0.0000 0.0183 2 16:54:40.0 0.0251 0.0000 0.0000 0.0251 3 16:54:44.0 0.0354 0.0000 0.0000 0.0354 4 16:54:48.0 0.0251 0.0000 0.0000 0.0251 5 16:54:52.0 0.0275 0.0000 0.0000 0.0275 6 16:54:56.0 0.0389 0.0000 0.0000 0.0389 7 16:55:00.0 0.0309 0.0000 0.0000 0.0309 Tabla C.5 datos en modo promedio máximo en un rango de 4s de densidad de potencia 85 START EMR-300 - BE-0085 - V03.01 Probe: 10 Calibr Factor: 1.000 Index Unit: W/m*m Time x type: H Date: 05-21-2007 Max: OFF y z Average: OFF Eff 1 16:52:08.0 0.0286 0.0000 0.0000 0.0286 2 16:52:10.0 0.0286 0.0000 0.0000 0.0286 3 16:52:12.0 0.0400 0.0000 0.0000 0.0400 4 16:52:14.0 0.0286 0.0000 0.0000 0.0286 5 16:52:16.0 0.0400 0.0000 0.0000 0.0400 6 16:52:18.0 0.0400 0.0000 0.0000 0.0400 7 16:52:20.0 0.0515 0.0000 0.0000 0.0515 8 16:52:22.0 0.0286 0.0000 0.0000 0.0286 9 16:52:24.0 0.0400 0.0000 0.0000 0.0400 10 16:52:26.0 0.0286 0.0000 0.0000 0.0286 11 16:52:28.0 0.0286 0.0000 0.0000 0.0286 12 16:52:30.0 0.0515 0.0000 0.0000 0.0515 Tabla C.6 datos en modo máximo instantáneo de densidad de potencia START EMR-300 - BE-0085 - V03.01 Probe: 10 Calibr Factor: 1.000 Index Unit: A/m Time x type: H Date: 05-21-2007 Max: OFF y z Average: 4.0 sec Eff 1 16:37:35.0 0.0052 0.0000 0.0000 0.0052 2 16:37:39.0 0.0052 0.0000 0.0000 0.0052 3 16:37:43.0 0.0035 0.0000 0.0000 0.0035 4 16:37:47.0 0.0056 0.0000 0.0000 0.0056 5 16:37:51.0 0.0065 0.0000 0.0000 0.0065 6 16:37:55.0 0.0058 0.0000 0.0000 0.0058 7 16:37:59.0 0.0065 0.0000 0.0000 0.0065 Tabla C.7 datos en modo promedio máximo de intensidad de campo 86 START EMR-300 - BE-0085 - V03.01 Probe: 10 Calibr Factor: 1.000 Unit: A/m Index type: H Date: 05-21-2007 Max: OFF Time Average: OFF Eff 1 16:28:00.0 0.0103 2 16:28:04.0 0.0067 3 16:28:08.0 0.0067 4 16:28:12.0 0.0067 5 16:28:16.0 0.0067 6 16:28:20.0 0.0087 7 16:28:24.0 0.0087 8 16:28:28.0 0.0087 Tabla C.8 datos en modo máximo instantáneo de intensidad de campo Apéndice D D.1 Como utilizar el equipo de medición EMR-300 En este punto se pretende explicar el modo en que se procederá a realizar las mediciones del campo magnético. Por tal motivo es conveniente conocer algunas de las características de este equipo citadas a continuación: • Permite realizar mediciones de la intensidad de campo magnético, campo eléctrico y densidad de potencia. • Puede utilizarse para mostrar los resultados en cuatro modos de operación de acuerdo a las necesidades de medición a saber: 4. Modo instantáneo 5. Modo instantáneo máximo 6. Modo promedio 7. Modo promedio máximo 87 • Permite utilizar dos unidades distintas para la medición de la densidad de potencia a saber W/m2 y mW/cm2. • Permite incluir límites máximos para la medición de la intensidad de campo y la densidad de potencia. A su vez, es capaz de mostrar las mediciones como un porcentaje de estos límites y activar una alarma si las mediciones que están siendo tomadas se aproximan a estos límites para una mayor seguridad. • Determina el promedio de la intensidad de campo o la densidad de potencia a través de un periodo de tiempo configurable. Incluye además la opción para calcular el valor promedio de estos valores en un área extendida. • Tiene memoria suficiente para almacenar hasta 1500 datos con descripciones del modo utilizado, tiempo en que fue muestreado. • Permite determinar la polarización de la onda, debido a que almacena los valores de intensidad de campo para cada uno de los ejes en coordenadas rectangulares así como la magnitud del campo resultante. D.2 Interfaz gráfica La interfaz del usuario cuenta con una serie de elemento que permiten identificar la configuración actual del equipo. A continuación se muestra distintos elementos que pueden encontrarse en la interfaz gráfica así como una breve explicación de su función. Elemento MEM AVRG Función Memoria de resultados en uso Muestra el modo de operación actual: MAX Sin display: Modo instantáneo AVRG: Modo promedio MAX: Modo instantáneo máximo AVRG + MAX: Modo promedio máximo Muestra el valor medido de acuerdo al modo de operación (dígitos grandes). 52.70 Los valores de medición han excedido el límite del instrumento. --.-AV/m mW/cm Muestra las unidades que están siendo utilizadas: 2 V/m: Intensidad de campo eléctrico A/m: Intensidad de campo magnético 88 W/m2 ó mW/cm2: Densidad de potencia Sin display: Muestra la densidad de potencia como un porcentaje de los límites establecidos. Muestra el valor de intensidad de campo medida actualmente. Se ilumina cuando la alarma se encuentra activada. 80.00 Muestra el límite configurado para la medición siendo tomada (dígitos pequeños). Tabla D1 Elementos de la interfaz del EMR-300 La interfaz que muestra los valores obtenidos se vería como la siguiente: Figura D1: Interfaz del equipo de medición En esta figura, el equipo se muestra operando en modo promedio máximo, tomando medidas de campo eléctrico con un límite de 61.80V/m. La alarma se encuentra activada. D.3 Controles La siguiente tabla muestra los controles disponibles en el teclado del EMR-300 junto con una explicación de su función. Elemento Función Permite seleccionar las unidades: • V/m ó A/m a mW/cm2 • mW/cm2 a W/m2 De acuerdo a la configuración actual del instrumento. Permite cambiar a medidas de intensidad de campo (V/m ó A/m) y entre ellas. Encendido o apagado del equipo. 89 Cambia el modo de operación cíclicamente: Instantáneo - Máximo Instantáneo - Promedio - Máximo Promedio. Permite configurar el límite de las distintas unidades así como la calibración. Activa la segunda función de las teclas. Permite utilizar el modo de promedio espacial del equipo así como eliminar datos obtenidos a través del modo. Registra el dato actual del equipo en memoria cuando se presiona brevemente. Si se deja presionado, permite ingresar al menú de memoria. Su segunda función inicia la adquisición automática de datos y la finaliza. Muestra la hora, la fecha y el año. Su segunda función envía los datos en memoria a imprimir. Tabla D2: Controles del EMR-300 D.4 Resultados según el modo de operación El equipo de medición tiene dos interfaces donde se muestra las mediciones realizadas. La interfaz análoga muestra el valor medido en todo momento a través de un gráfico de barras, mientras que la interfaz digital muestra los valores instantáneos o almacenados de acuerdo al modo de operación: Instantáneo: La interfaces analógica y digital ambas muestran el último valor medido. Instantáneo máximo: La interfaz digital muestra el valor máximo medido desde que el equipo fue reiniciado. Promedio: La interfaz digital muestra la raíz media cuadrática de todos los valores medidos dentro del intervalo de muestreo establecido desde que los valores del equipo fueron reiniciados. El intervalo de tiempo es configurable. 90 Promedio máximo: Similar al instantáneo máximo, pero con los valores promedio medidos. El modo de operación varía cíclicamente al presionar la tecla MAX/AVRG como se muestra a continuación: Figura D2: Modos de operación D.5 Configuración de parámetros Existen tres parámetros que se deben configurar antes de comenzar a realizar las mediciones, a saber, el factor de calibración, el valor límite y el tiempo promedio. Para configurarlos basta presionar LIMIT/CAL hasta que el la interfaz para el modo de calibración respectivo aparezca. Nuevamente, los modos de configuración aparecerán de forma cíclica para el factor de calibración, el valor límite y el tiempo promedio. Para cambiar los valores se utilizan SHIFT más la flecha respectiva mostrada en azul. D.5.1 El factor de calibración 91 El factor de calibración permite calibrar el resultado mostrado en la interfaz gráfica del equipo. El valor de la intensidad de campo eléctrico que es medido se multiplica por el factor de calibración para mostrarlo o grabarlo en memoria. El rango de valores del factor de calibración varía entre 0.20 y 5.00. El factor de calibración se puede interpretar también como una medida de la sensitividad de la punta de prueba. La calibración se realiza pulsando la tecla LIMIT/CAL e introduciendo el valor apropiado. Para puntas de pruebas que ya han sido calibradas, el factor de calibración será de 1.0. Esto ocurre en nuestro caso. D.5.2 El valor límite El valor límite controla la activación de la alarma del equipo. La alarma se activa emitiendo un “beep” una vez que el valor medido alcanza el 10% del valor límite. A partir de ahí, si el valor sigue incrementando el intervalo entre “beeps” consecutivos se hace más corto conforme nos acercamos al valor límite. Una vez alcanzado este valor la alarma produce un “beep” constante. La menor unidad configurable para la intensidad de campo es 0,003 A/m. El límite se puede establecer ya sea para intensidad de campo en A/m, la densidad de potencia (en mW/cm2 ó W/m2) ó como un porcentaje de la densidad de potencia dependiendo de las unidades que estemos utilizando. Es posible activar o desactivar la alarma del equipo utilizando la tecla SHIFT+ALARM. D.5.3 El tiempo promedio Cuando se utilizan los modos promedio o promedio máximo se debe establecer primero el intervalo de tiempo que se utilizará para calcularlo. En muchos estándares es común encontrar que este valor es de 6 minutos. El parámetro tiempo promedio es configurable dentro de ciertas restricciones impuestas de fábrica. La siguiente tabla presenta estos valores junto con los intervalos de tiempo “dt” asociados a estos promedios: 92 Figura D3: Intervalo de tiempos y tiempo promedio D.6 Almacenamiento de datos Existen tres modos de almacenar parámetros utilizando el equipo de medición EMR300. La primera permite tomar valores individuales manualmente. Para esto, sólo se requiere apretar la tecla MEM y el valor desplegado en pantalla será salvado a memoria. La interfaz mostrará el mensaje “Stor”, el modo MEM en la esquina superior izquierda y un incremento en el puntero a memoria que refleja que el dato ha sido almacenado. A continuación se ilustra el almacenamiento manual. Figura D4: Almacenamiento en memoria mediante almacenaje manual Es posible también almacenar datos automáticamente de modo que el equipo se encargue de muestrear los datos que se despliegan en la interfaz (recordemos que 93 estos valores dependen del modo de operación). Para lograrlo, únicamente basta presionar SHIFT+MEM y los valores se almacenarán en memoria. Para detener la operación, se debe presionar de nuevo SHIFT+MEM. El intervalo de tiempo que se utilizará para calcular el promedio depende del tiempo promedio que se haya elegido según la figura D.3. A continuación se muestra el almacenamiento de datos secuencialmente: Figura D5: Almacenamiento de datos secuencialmente. Para eliminar datos individuales almacenados en memoria, basta presionar SHIFT+CLEAR. Repitiendo la operación pero dejando ambas teclas por algunos segundos, se logra eliminar todos los datos almacenados en memoria. La memoria tiene capacidad para almacenar hasta 1500 datos. Al intentar almacenar datos cuando la memoria se encuentra llena, se produce un mensaje de “FULL” que indica que se deben eliminar datos antes de proseguir con la operación. Es posible obtener los datos almacenados además de algunos de los parámetros de configuración del equipo mediante el menú de memoria. El menú de memoria tiene las siguientes funciones: • Visor de memoria 94 • Intervalos de tiempo 95 Bibliografía 1. Cohen, B. H.; Lillienfield, A. M.; Kramer, A. M.; Hyman, L. C. C. Parental factors in Down's syndrome: results of the second Baltimore case control study. In: Population cytogenetics studies in humans. (Hook, E. B; Porter, I. H., eds.). New York, Academic Press; 301-352; 1977. 2. Commission on Radiological Protection. Protection against low-frequency electric and magnetic fields in energy supply and use. Recommendation, approved on 16th 1 17th February 1995. In: Berichte der Strahlenschutzkommission des Bundesministeriums flir Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, Heft 7. Stuttgart, Fischer; 1997. 3. Cook, NI. K.; Graham, C.; Cohen 11.9.; Gerkovich, NI. A replication study of human exposure to 60-Hz fields; effects on neurobehavioral measures. Bioelectromagnetics; 13:261-285; 1992. 4. Cridland, N. A. Electromagnetic fields and cancer; a review of relevant cellular studies. Chilton, UK; National Radiological Protection Board; Report. NRPB-R256; 1993. 5. Daels. J. Microwave heating of the uterine wall during parturition. Obstet. Gynecol.; 42:7679; 1973. 6. Daels, J. Microwave heating of the uterine wall during parturition. J. Microwave Power; 1 l:l6~l67; 1976. 7. Frey, A. NI. Auditory system response to radiofrequency energy. Aerospace Med.; 32:11401142; 1961. 8. Frey, A. NI.; Messenger, R. Human perception of illumination with pulsed ultra-highfrequency electromagnetic radiation. Science; 181:356-358; 1973. 9. Graham, C.; Cook, NI. K.; Cohen, H. 9; Gerkovich, NI. M. Dose response study of human exposure to 60 Hz electric and magnetic fields. Bioelectromagnetics; 15:447463; 1994. 10. Grayson. J. K. Radiation exposure, socioeconomic status, and brain tumor risk in the LS Air Force: a nested case-control study. Am. J. Epidemiol.; 143:480486; 1996. 96 11. Hoque, M.; Gandhi. 0. P. Temperature distributions in the human leg for VLF-VHF exposures at the ANSI-recommended safety levels. IEEE Transactions on Biomedical Engineering; 35:442-449:1988. 12. International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection. Health issues related to the use of hand-held radiotelephones and base transmitters. Health Phys.; 70:587-593; 1996. 13. Källen, B.; Malmquist, G.; Moritz, U. Delivery outcome among physiotherapists in Sweden: Is non-ionizing radiation a fetal hazard? Arch. Environ. Health; 37:81-85; 1982. 14. Kues, H. A.; Hirst, L. W.; Lutty. A.; D'Anna, S. A.; Dunkelberger, 0. R. Effects of 2.45-GHz microwaves on primate corneal endothelium. Bioelectromagnetics; 6:177-188; 1985. 15. Lai, H.; Singh, N. P. Acute low-intensity microwave exposure increases DNA single-strand breaks in rat brain cells. Bioelectromagnetics; 16:207-210; 1995. 16. Lai, H.; Singh, N. P. Single- and double-strand DNA breaks in rat brain cells after acute exposure to radiofrequency electromagnetic radiation. int. J. Radiation Biol.; 69:513-521; 1996. 17. Liburdy, R. P. Biological interactions of cellular systems with time-varying magnetic fields. Ann. NY Acad. Sci.; 649:74-95; 1992. 18. Litovitz T. A.; Krause, D.; Mullins, J. M. Effect of coherence time of the applied magnetic field on ornithine decarboxylase activity. Biochem. Biophys. Res. Comm.; 178(3):862-865; 1991. 19. Litovitz T. A.; Krause, D.; Penafiel, M.; Elson, E. C.; Mullins, J. M. The role of coherence time in the effect of microwaves on omithine decarboxylase activity. Bioelectromagnetics; 14:395A03; 1993. 20. Michaelson, S. M. Biological effects and health hazards of RF and MW energy: fundamentals and overall phenomenology. In: Grandolfo, M.; Michaelson, S. M.; Rindi, A., eds. Biological effects and dosimetry of nonionizing radiation. New York, Plenum Press; 337357; 1983. 97 21. Michaelson, S. M.; Elson, E. C. Modulated fields and window' effects. In: Polk, C.; Postow, E., eds. Biological effects of electromagnetic fields. Boca Raton, FL, CRC Press; 435-533; 1996. 22. Milham, S., Jr. Mortality from leukemia in workers exposed to electrical and magnetic fields. New Engl. J. Med.; 307:249; 1982. 23. National Academy of Science/National Research Council. Possible health effects of exposure to residential electric and magnetic fields. Washington, DC, National Academy Press; 1996 24. National Radiological Protection Board. Electromagnetic fields and the risk of cancer. Report of an Advisory Group on Non-ionising Radiation. Chilton, UK, National Radiological Protection Board; NRPB Documents 3(1); 1992. 25. National Radiological Protection Board. Health effects related to the use of visual display units. Report by the Advisory Group on Non-ionising Radiation. Chilton, UK, National Radiological Protection Board; NRPB Documents 5(2); 1994a. 26. National Radiological Protection Board. Electromagnetic fields and the risk of cancer. Supplementary report by the Advisory Group on Non-ionising Radiation of 12 April 1994. Radiol. Prot. Bull.; 154:10-12; 1994b. 27. Robinette, C. D.; Silverman, C.; Jablon, S. Effects upon health of occupational exposure to microwave radiation (radar). Am. J. Epidemiol.; 112:39-53; 1980. 28. Sarkar, S.; Ah, S.; Behari, J. Effect of low power microwave on the mouse genome: a direct DNA analysis. Mutation Res.; 320:141-147; 1994. 29. Barron, C. I.; Baraff, A. Medical considerations of exposure to microwaves (radar). J. Am. Med. Assoc.; 168:1194-1199; 1958. 30. Bawin, S. M.; Kaczmarek, L. K.; Adey, W. R. Effects of modulated VHF fields on the central nervous system. Ann. NY Acad. Sci.; 274:74-81; 1975. 31. Bergqvist, U. Pregnancy outcome and VDU work - a review. In: Luczak, H.; Cakir, N; An Cakir, 6., eds. Work with Display Units '92 Selected Proceedings of the 3rd International Conference WWDO '92, Berlin Germany IA Sept. 1992. Amsterdam, Elsevier, 70-76; 1993. 98 32. Beall, C.; DeIzell, F.; Cole, P.; BriH, 1. Brain tumors among electronics industry workers. Epidemiology: 7:125-130; 1996. 33. Bernhardt, J. H. Basic criteria of ELF-standards: worldwide achievement in public and occupational health protection against radiation. Proceedings of the Eighth International Congress of the International Radiation Protection Association, 933-936; 1992. 34. Blackman, C. F.; Elder, J. A.; Weil, C. M.; Benane, S. G.; Eichinger, D. C.; House, D. E. Induction of calcium-ion efflux from brain tissue by radiofrequency radiation: effects of modulation frequency and field strength. Radio Sci.; 14:93-98; 1979. 35. Brent, R. L.; Beckman, 9.A.; Landel, C. P. Clinical teratology. Cuff. Opin. Pediatr; 5:201-211; 1993. 36. Byus, C. V.; Pieper, S. F.; Adey, W. R. The effects of low-energy 60 Hz environmental electromagnetic fields upon the growth-related enzyme ornithine decarboxylase. Carcinogenesis; 8:1385-1389; 1987. 37. Byus, C. V.; Kartun, K.; Pieper, S.; Adey, W. R. Increased ornithine decarboxylase activity in cultured cells exposed to low energy modulated microwave fields and phorbol ester tumor promoters. Cancer Res.; 48:4222A226; 1988. 38. Chatterjee, I.; Wu, 9; Gandhi, 0. P. Human body impedance and threshold currents for perception and pain for contact hazards analysis in the VLF-MF band. IEEE Transactions on Biomedical Engineering; BME-33:48~94; 1986. 39. Chemoff, N.; Rogers, J. M.; Kavet, R. A review of the literature on potential reproductive and developmental toxicity of electric and magnetic fields. Toxicology; 74:91-1 26; 1992. 40. Chen, J Y.; Gandhi, 0. P. Thermal implications of high SARs in the body extremities at the ANSI-recommended MF-VHF safety levels. IEEE Transactions on Biomedical Engineering; BME-35:435A41; 1988. 41. Shaw, 6. W.; Croen, L. A. Human adverse reproductive outcomes and electromagnetic fields exposures: review of epidemiologic studies. Environ. Health Persp. 101:107-119; 1993. 99 42. Sienkiewicz, 1.3.; Cridland, N. A.; Kowalczuk, C. I.; Saunders, R. D. Biological effects of electromagnetic fields and radiations. In: Stone, W. R.; Hyde, 6, eds. The review of radio science: 1990-1992; Oxford, Oxford University Press; 737-770; 1993. 43. Szmigielski, 5; Bielec, M.; Lipski, S.; Sokolska, 6. Immunologic and cancer-related aspects of exposure to low-level microwave and radiofrequency fields. In: Marino, A. A., ed. Modem bioelectricity. New York, Marcel Dekker; 861-925; 1988. 44. Szmigielski, S. Cancer morbidity in subjects occupationally exposed to high frequency (radiofrequency and microwave) electromagnetic radiation. Science of the Total Environment; 180:9-17; 1996. 45. Tenforde, T. S.; Kaune, W. T. Interaction of extremely low frequency electric and magnetic fields with humans. Health Phys.; 53:585-606; 1987. 46. Tenforde, T. S. Biological interactions ofextremely-lowfrequency electric and magnetic fields. Bioelectrochem. Bioenerg; 25:1-17; 1991. 47. Tenforde, T. S. Interaction of ELF magnetic fields with living systems. In: Polk, C.; Postow, F., eds. Biological effects of electromagnetic fields. Boca Raton, FL, CRC Press; 185-230; 1996. 48. Thenault, 6.; Goldberg, M.; Miller, A. B.; Armstrong, B.; Gu6nel, P.; Deadman, J.; Imbernon, E.; To, T.; Chevalier, A.; Cyr, D.; Wall, C. Cancer risks associated with occupational exposure to magnetic fields among electric utility workers in Ontario and Quebec, Canada, and France 1970-1989. Am.). Epidemial; 139:550-572; 1994. 49. United Nations Environment Programme/World Health Organization/International Radiation Protection Association. Extremely low frequency (ELF) fields. Geneva, World Health Organization; Environmental Health Criteria 35; 1984. 50. United Nations Environment Programme/World Health Organization/lnternational Radiation Protection Association. Magnetic fields. Geneva, World Health Organization; Environmental Health Criteria 69; 1987. 51. United Nations Environment Programme/World Health Organization/International Radiation Protection Association. Electromagnetic fields (300 Hz to 300 GHz). Geneva, World Health Organization; Environmental Health Criteria 137; 1993. 100 52. Walleczek, J.; Liburdy, R. P. Nonthermal 60 Hz sinusoidal magnetic-field exposure enhances 45Ca2 uptake in rat thymocytes: dependence on mitogen activation. FEBS Letters; 271:157-160; 1990. 53. Walleczek, J. Electromagnetic field effects on cells of the immune system: the role of calcium signalling. The FASEB Journal; 6:3177-3185; 1992. 54. Wertheimer, N.; Leeper, E. Electrical wiring configurations and childhood cancer. Am.). Epidemiol; 109:273-284; 1979. 101