UNA MALDICIÓN SILENCIADA. EL PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE Rafael ROJAS Centro de Investigación y Docencia Económicas El Colegio de México L A MARGINALIDAD DEL PANFLETISTA E L CONSTITUCIONALISMO GADITANO y los diez años de insurgencia g e n e r a r o n dos procesos paralelos a la descomposición d e l o r d e n c o l o n i a l n o v o h i s p a n o : la a p e r t u r a de u n a o p i n i ó n pública basada en periódicos, panfletos y carteles, y e l desp l i e g u e de u n a vertiginosa m o v i l i d a d política que p r o n t o c o n s u m ó el desplazamiento de la aristocracia administrativa novohispana p o r u n a nueva m i n o r í a selecta n a c i o n a l , h e t e r o g é n e a , i n o r g á n i c a e insegura. E n los años i n m e d i a tos a la i n d e p e n d e n c i a , la r e c o m p o s i c i ó n de la oligarquía política precedió al c a m b i o de la n o t a b i l i d a d social y econ ó m i c a d e l a n t i g u o r é g i m e n . Hasta que se d i c t a r o n las leyes estatales y federales de expulsión, e n 1827 y 1829, los españoles nobles y notables d e l o r d e n novohispano conservaron su estatus social, su c o n d i c i ó n estamental, a pesar de haber p e r d i d o u n a b u e n a parte de su h e g e m o n í a política. Los "criollos señores", c o m o les llamaba Andrés M o l i n a Enríquez, a c t u a r o n , e n cierta f o r m a , c o m o representantes de esta vieja oligarquía e n la nueva m i n o r í a d e l p o d e r . Pero c o n la radicalización de las tensiones raciales e ideo1 2 1 GUERRA, 1 9 9 2 , p p . 2 M O L I N A ENRÍQUEZ, 1 9 9 1 , p. HMex,siNll: 1, 1997 347-350. 106. 35 RAFAEL ROJAS 36 lógicas, e n 1829, unos y otros, notables criollos y españoles, se tambalearon e n la cúspide de la pirámide social. E n t r e 1821-1829, la a p e r t u r a d e l "espacio público" m e x i cano estuvo c o n d i c i o n a d a p o r u n a f u e r t e tensión entre la n o t a b i l i d a d social d e l a n t i g u o r é g i m e n y l a m o v i l i d a d p o lítica q u e suscitaba l a i n d e p e n d e n c i a . » Las c u a t r o vías f u n d a m e n t a l e s de ascenso, para d i c h a m o v i l i d a d , f u e r o n los p r o n u n c i a m i e n t o s m i l i t a r e s , las logias masónicas, los g r u p o s de opinión y las facciones parlamentarias. E l nuevo régimen surgía c o n ejército, congreso, opinión pública y fraternidades secretas; cuatro instituciones que permitían u n a sociabilidad política intensa. P o r cada u n a de ellas escalaban erados sociales y se i n c o r p o r a b a n a la nueva o l i garquía los caudillos militares, maestros de los ritos de Escocia v de Y o r k d i p u t a d o s senadores y publicistas S i n e m b a r g o u n g r u p o p r i m o r d i a l de este nuevo "espacio p ú b l i c ? " p a r e e ! n o elevarse y permanecer al m a r g e n de las nuevas minorías: e l g r u p o de los panfletistas. populares. E n f e b r e r o de 1821 Agustín de I t u r b i d e logró c o n e l Plan d e Iguala l a alianza entre caudillos insurgentes y realistas q u e posibilitó la c o n s u m a c i ó n de l a i n d e p e n d e n c i a mexicana. De acuerdo c o n el p l a n , se instaló una J u n t a Provisional de G o b i e r n o , mientras se esperaba el a r r i b o de u n i n f a n t e b o r b ó n que o c u p a r í a e l t r o n o i m p e r i a l de México. Esta j u n t a , e n v i r t u d d e l restablecimiento de l a Constitución de Cádiz, a p r o b ó u n r e g l a m e n t o sobre l i b e r t a d de i m p r e n t a . E l texto r e g l a m e n t a r i o , que q u e d ó i n c o r p o r a d o a las Bases Constitucionales d e l I m p e r i o , señalaba e n su p u n t o 1 7 q u e los escritores debían hacer u n "racional sacrificio d e l derecho a pensar y manifestar ideas librem e n t e n o atacando n i a l u d i e n d o sin previa censura l a religión católica l a 'disciplina eclesiástica la m o n a r q u í a m o d e r a d a , la persona d e l E m p e r a d o r , l a i n d e p e n d e n c i a y 2 L a n o c i ó n de "espacio p ú b l i c o " fue i d e a d a p o r J ü r g e n H a b e r m a s a principios de los años sesenta. P o r ella se e n ü e n d e u n territorio de la sociedad civil d o n d e a p a r e c e n y se enfrentan opiniones que n o s o n sólo políticas, sino morales, estéticas, raciales, místicas, e c o n ó m i c a s , etcétera, HABERMAS, 1 9 8 7 , pp. 6 3 - 6 7 . P a r a seguir e l desarrollo actual de este concepto, véase FERRYY W O L T O N , 1 9 9 2 . 3 EL PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE 37 l a u n i ó n " . Hasta la adopción de la Constitución r e p u b l i cana y f e d e r a l de 1824, estas zonas p r o h i b i d a s f u e r o n las m á s atacadas p o r el p e r i o d i s m o l i b e r a l . Es probable, i n c l u so, que la prensa de estos años n o f u e r a o r i g i n a r i a m e n t e l i b e r a l , p e r o la imposición de temas "tabú" e n materias tan ligadas a la transición política q u e se vivía, provocó u n a r a d i c a l i z a r o n d e l discurso. E n el lapso que va de la proclamación d e l i m p e r i o a la de la R e p ú b l i c a federal aparece la figura d e l panfletista político. Se trata de u n personaje que n o se c o n o c i ó en la socied a d c o l o n i a l y que e n p o c o t i e m p o desaparecerá del o r d e n i n d e p e n d i e n t e Los panfletistas eran escritores vulgares q u e , p o r l o general, n o habían rebasado la instrucción m e d i a y que, a través de u n a f o r m a c i ó n autodidacta, adquirían u n a abigarrada y caprichosa c u l t u r a , ajena y contra¬ puesta a la que transmitían las instituciones académicas. Los u n í a n ciertos enunciados políticos básicos, c o m o la defensa a ultranza de la l i b e r t a d de expresión, u n marcado anticlericalismo el nacionalismo hispanófobo y u n jacobin i s m o antiaristocrático que rozaba el i m a g i n a r i o d e l sans¬ culotte. Pero los separaban l a personalización de las pasiones políticas v una c o n d i c i ó n de m a r r i n a l i d a d que Solvía p r e c a r i o cualquier vínculo g r e m i a l Es decir estos escritores rústicos estaban casi siempre ligados a la clientela n o l í t i r a de aleún c a u d i l l o a n u i e n debían adular en sus panfletos. Y c o m o estas clientelas caían r u t i n a r i a m e n t e e n rivalidades, d e b i d o a los volubles nexos caxisniáticos que las sostenían los nanfleristas se veían envueltos en absurdos 4 poSc^Sl^u^c^riSL François-Xavier G u e r r a h a d e f i n i d o c o n acierto las rel a c i o n e s políticas c l i e n t e l a r e s . S e g ú n su d e s c r i p c i ó n , las clientelas y los "vínculos prebendalistas" r e p r o d u c e n e n el á m b i t o l a t i n o a m e r i c a n o " u n m u n d o de señores y fieles semejante al que c o n o c i ó la edad m e d i a mediterránea, c o n lazos de vasallaje de t i p o personal, sin f e u d o n i homenaje, p e r o c o n u n j u r a m e n t o de fidelidad a c a m b i o de protec4 T E N A Y RAMÍREZ, 1964, p. 127. RAFAEL ROJAS 38 c i ó n " . E n espera de u n puesto público o de u n a pensión a su favor decretada p o r el Congreso, e l cliente hace servicios que c o n f i r m a n su lealtad al h o m b r e d e l poder. Pero en el caso d e l vínculo clientelar entre el panfletista y el caud i l l o , ese i n t e r c a m b i o de favores y lealtades, raras veces p r o d u c e la concesión de u n cargo a d m i n i s t r a t i v o al p r i m e r o . E l panfletista n u n c a es r e c o n o c i d o c o m o u n posible h o m b r e de Estado: es siempre asumido c o m o u n a figura m a r g i n a l respecto a las instituciones públicas. Su p a p e l es el d e l actor político que sólo participa d e l nivel i n f o r m a l de lo público, es decir, de la esfera de la opinión. Ése es su t e r r i t o r i o y e n t o r n o a él se d e f i n e n sus márgenes. Por eso el c a u d i l l o n o paga las apologías d e l panfletista c o n puestos públicos, sino con u n a frágil p r o t e c c i ó n que, p o r l o general, se verifica e n los fallos absolutorios de j u i c i o s de imprenta. Los panfletistas son escritores de fábulas, diálogos, d i t i rambos de héroes y caudillos, libelos infamantes, crónicas costumbristas y alarmantes vaticinios. D o m i n a n a la perfección l a j e r g a d e l l u p a n a r y la a r t i c u l a n para expresar ideas extravagantes. Son conocedores exhaustivos de la hist o r i a política grecolatina y lectores apasionados de H o m e ro, T u c í d i d e s y Cicerón. A u n q u e sus textos n o reflejan u n a lectura o r d e n a d a y p r o f u n d a de los clásicos de la Ilustración, e n ellos aparecen menciones a las ideas educativas de F e n e l o n , al c o n t r a t o social de Rousseau, al Teatro Crítico Universaly las Cartas Eruditas de Feijoo, a la política agraria de Jovellanos y a los preceptos legislativos de Filangieri. Pero la referencia p r e d o m i n a n t e de los panfletos es el g é n e r o satírico: desde H o r a c i o , Juvenal y P e t r o n i o , pasando p o r Cervantes, la picaresca española, El Caballero de las Tenazas de Quevedo, hasta las c o n t e m p o r á n e a s novelas de Martínez de la Rosa La Vida de Padilla y El Cementerio de Momo. D i r i g e n la sátira l o m i s m o c o n t r a las costumbres de las clases notables, que c o n t r a las d e l p u e b l o ; usan ese g é n e r o para r i d i c u l i z a r tanto a los curas c o m o a los políticos. 5 ^ GUERRA, 1 9 8 8 , 1.1, p. 154. EL PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE 39 Los panfletistas están situados e n u n segmento i n t e r m e d i o , que se abre entre el p u e b l o y las minorías. Pertenecen a l o que L o r e n z o de Zavala, u n político de la é p o c a m u y v i n c u l a d o a ellos - " o r g a n i z a d o r de la canalla" le llamó Lucas A l a m á n — identificó c o m o "la baja democracia", o sea, u n g r u p o que presiona p o r "establecer la i g u a l d a d absoluta, t pesar d e l estado de la sociedad y la l i b e r t a d dem o c r á t i c a a pesar de las diferencias de civilización"^ Los políticos y escritores notables, c o m o Tosé María L u i s M o r a , fosé María Bocanegra, Francisco M o l i n o s d e l C a m p o , C a ¿ los María d e Bustamante y Lucas Alamán, desprecian a los escritores vulgares y n o se apoyan e n ellos para o r i e n t a r las fuerzas sociales a su favor. E n c a m b i o , los caudillos, c o m o G u a d a l u p e V i c t o r i a , Vicente G u e r r e r o , A n t o n i o López de Santa A n n a Nicolás Bravo o Tosé María L o b a t o v algunos políticos radicales c o m o L o r e n z o de Zavala y osé María T o r n e l sí los usan para a g l u t i n a r contingentes populares e n t o r n o a sus objetivos Sin e m b a r g o l a f clases h u m i l d e s n o se dejan asimilar p l e n a m e n t e p o r la representación culrural o u e o f r e c e n los oanfletistas Doraue éstos les resultan demasiado sofisticados Además ^ p a n f l e t i s t a s c o m o buenos L i r a d o s y h o m b r e s de "espíritu m o d e r n o " c r i t i c a n ción, el L n T t Í m o y l a i ^ S d e h leperaza" As'í, el panfletista está colocado al m a r g e n de todos los g r u pos y es rechazado p o r todos ellos. Su localización c u l t u r a l y política corresponde a esas "clases peligrosas", cuya emergencia, c o m o señala T o r c u a t o S. d i T e l i a , se da e n e l m o m e n t ó de la articulación de las nuevas minorías nacionales. Pero a u n d e n t r o de ese a m p l i o sector de las "clases peligrosas", q u e se resiste a la r e c o m p o s i c i ó n oligárquica de la i n d e p e n d e n c i a , e l panfletista se constituye c o m o u n sujeto m a r g i n a l . Los caudillos l o rechazan p o r su i n f o r m a l i d a d e i n d i s c i p l i n a y p o r la v o l u b i l i d a d de sus lealtades políticas; los letrados p o r su amorfa cultura; los notables p o r su indecencia y su e n t e n d i m i e n t o c o n e l vulgo; los curas p o r su l a i c i s m o , 7 6 LIRA, 1 9 8 4 , p. 1 9 y ZAVALA, 1 9 6 9 , p. ' D I T E I X A , 1 9 9 4 , pp. 17-21. 405. RAFAEL ROJAS 40 y el p u e b l o p o r sus frases h e r é t i c a s , su instrucción m e d i a y la i n u t i l i d a d de su o f i c i o . Esta difícil postura i n t e r m e d i a l o hace víctima de u n a marginación múltiple, p e r o le reserva u n a condición ú n i c a e insustituible que asegura la funcio¬ n a l i d a d de su r o l . Los nuevos mecanismos de opinión pública y de sociabilidad política que se f o r m a n a partir de 1822 r e q u i e r e n de estos personajes A l aplicarse e n M é x i c o e l Reglamento sobre la libertad de imprenta, r e d a c t a d o p o r las Cortes de Cádiz, los p e r i ó d i cos, concentrados e n la información sobre temas políticos, científicos y culturales, y p r i o r i t a r i a m e n t e e n la c r ó n i c a de los debates p a r l a m e n t a r i o s d e l Congreso Federal, n o p o dían t r a n s m i t i r el estado de opinión p o p u l a r sobre esos temas. Así c o m o t a m p o c o l o g r a b a n , c o m o órganos oficiales de ciertas alianzas notabiliarias, e x p o n e r l i b r e m e n t e las intrigas palaciegas, los celos entre caudillos y los escándalos políticos. De ahí que el p a n f l e t o apareciera c o m o u n m e d i o de traducción al lenguaje p o p u l a r , de los proyectos políticos que se c o n f r o n t a b a n al ámbito de las minorías liberales y conservadoras. C o m o ya se indicó, la escritura panfletista se convirtió e n u n a práctica cotidiana entre 1821-1824. D u r a n t e el i m p e r i o de I t u r b i d e p r e d o m i n ó cierta panfletografía conservadora, que era alentada p o r las corporaciones militares y eclesiásticas. Era l a é p o c a e n que la reacción c o n t r a los excesos de la insurgencia y el m i e d o de las minorías criollas y españolas a u n a j a c o b i z a c i ó n racista o nacionalista aún d o m i naban la o p i n i ó n . E n aquellos p r i m e r o s años se h i z o m u y c o m ú n el p a n f l e t o clerical c o n t r a i l u s t r a d o . Los panfletos del cura de Tepeyanco, Tuan losé Fernández de L a r a y Arellano, "Retrato de los francmasones" y "Retrato de los jesuítas", ambos de 1822 d o n d e se exigía el restablecimiento de la C o m p a ñ í a de J e s ú s y d e l T r i b u n a l d e l Santo O f i c i o , c o m o medios de c o n t e n e r la creciente i n f l u e n c i a de las logias masónicas son u n a muestra de esta escritura contrailustrada. T a m b i é n l o son las series de papeles " C e n t i 8 Retrato de los jesuítas, P u e b l a , 16 de j u l i o de 1822. C a s a de D . Pedro de la Rosa, I m p r e s o r del G o b i e r n o ; Retrato de los francmasones, Puebla, 25 8 EL PANFLETO POLÍTICO EN E L MÉXICO INDEPENDIENTE 41 n e l a A l e r t a " , en 1820, y " Q u i e n n o te conoce que te c o m p r e " , en 1821, que convocaban a la formación de bloques m i l i t a r y religioso para o b s t r u i r la entrada de la filosofía m o d e r n a europea e n el i m p e r i o . Sus autores insistían e n que la " i m p i e d a d ilustrada" n o sólo se internaba p o r m e d i o de impresos, sino de "grabados, p i n t u r a s , tejidos, cajas de tabaco cuchillas y vasos de b a r r o " . De m o d o que todavía p a r a el i m p e r i o de I t u r b i d e se p u e d e suscribir la idea de Francois-Xavier G u e r r a acerca de que e n la Nueva España la extensión de las minorías criollas y la a m p l i t u d d e l espacio público ilustrado generaban, paradójicamente, u n a cult u r a política t r a d i c i o n a l . ^ 9 Sin embargo, a p a r t i r de la adopción d e l régimen r e p u blicano y federal se p r o d u j o u n a ligera democratización d e l sistema político que repercutió e n el a u m e n t o de la p a n fletografía j a c o b i n a . De 1824-1829, es decir, d u r a n t e las presidencias de los caudillos Guadalupe V i c t o r i a y V i c e n t e G u e r r e r o , la panfletografía de la c i u d a d de México se estableció c o m o u n c e n t r o de la opinión pública radical. E n la m e d i d a en que la polarización política entre las élites nacionales s? acentuaba, l a escritura panfletista se volvía más recurrente y más e x t r e m i s t a " Esta intensidad d e l p a n f l e t o j a c o b i n o se m a n t u v o hasta después de la revolución de la A c o r d a d a y d e l saqueo d e l Parián, c u a n d o los políticos notables d e c i d i e r o n l i m i t a r el p r o t a g o n i s m o de la baja democracia e n el espacio público. E l g o b i e r n o de G u e r r e r o , derivado d e l motín de la Acordada, había r e s p o n d i d o a los reclamos radicales de los panfletistas c o n la segunda ley de expulsión de los españoles, el decreto de abolición de la esclavitud y la protección d e l p e r i o d i s m o p o p u l a r . Los notables, tanto liberales c o m o conservadores, v i s l u m b r a r o n los peligros de la jacobización de j u l i o de 1822. C a s a de D . P e d r o de la Rosa, I m p r e s o r del G o b i e r n o . Condumex. C o n d u m e x , F o n d o X L I - I . Impresos, I n d e p e n d e n c i a , carp. 17, ff. 0927 y 1235. 9 1 0 GUERRA, 1992, 1 1 D i T E L I A , 1994, p. 108. pp. 173-203. RAFAEL ROJAS 42 política y proyectaron u n sistema j e r á r q u i c o más fijo, e n el que las oligarquías e c o n ó m i c a y social p u d i e r a n detentar el p o d e r . E l resultado i n m e d i a t o de esta integración de las minorías fue la caída de G u e r r e r o e n d i c i e m b r e de 1829 y la instalación, en enero de 1830, d e l b i n o m i o gubernamental Anastasio Bustamante-Lucas Alamán, l l a m a d o "gabinete de los h o m b r e s de b i e n " . A p a r t i r de aquí e l sistema político m e x i c a n o se resolverá e n la tensión entre u n liberalismo n o t a b l e , basado en la descorporificación de la sociedad, y u n conservadurismo r e p u b l i c a n o , i n s p i r a d o e n la perpetuación de los fueros.» Es p o r ello que Bustamante y Alamán, entre 1830-1832, r e p r i m i e r o n c o n eficacia e l p a n f l e t i s m o p o p u l a r e n la ciud a d de M é x i c o . Y esta f u e r t e r e a c c i ó n , sumada al c a m b i o en las formas de sociabilidad política que se d i o d u r a n t e los años t r e i n t a , provocó la decadencia d e l panfletismo e n la esfera pública mexicana. 12 H a c i e n d o u n a estimación conservadora de la panfletografía de la c i u d a d de M é x i c o , i n c l u i d a e n la Colección Lafragua y C o n d u m e x , arrojaría que, entre 1821-1829, se escribieron probablemente más de 1000 panfletos. Los panfletistas más i m p o r t a n t e s , identificados p o r sus n o m b r e s , f u e r o n J o s é J o a q u í n F e r n á n d e z de Lizaídi ("El Pensador M e x i c a n o " ) , Francisco Ibar, Tuan N e p o m u c e n o Troncoso, Rafael D á 4 a ("La Rata G ü e r a " ) , L u i s Espino ("Spes i n L i v o " ) , Tosé T e l é s f o r o U r b i n a , Francisco Santoyo y Pablo de Villavicencio ("El Payo d e l Rosario"). Éstos usaban seud ó n i m o s permanentes o firmaban c o n el n o m b r e p r o p i o , p e r o h u b o m u c h o s que se i d e n t i f i c a b a n e n cada p a n f l e t o con u n h e t e r ó n i m o . Por l o general, la firma hacía alusión al tema que se trataba e n e l p a n f l e t o c o m o "El A m i g o de las Leyes" "El A m i g o d e l B i e n " " E l A m i g o de la H u m a n i d a d " "El A m i g o de los Médicos" "El A m a n t e de la Religión y e n e m i g o implacable de la tiranía" " E l A m a n t e de la U n i ó n " " E l A m a n t e de su Patria", " E l E n e m i g o de los Ser¬ viles", " E l E n e m i g o de los Curas", " E l Defensor de las 12 1 3 COSTELOE, 1 9 7 5 , p. HALE, 1978, 3 0 7 - 3 1 3 y 1 9 9 1 , pp. pp. 249. 127-143. E L PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE 43 L e t r a s " . . . T a m b i é n m u c h o s panfletos se presentaban anón i m o s , quizás p o r q u e sus autores eran desconocidos y el n o m b r e p r o p i o n o atraía a los compradores, o b i e n , c o m o u n a f o r m a de e l u d i r las represalias de las autoridades o de los i n j u r i a d o s en el p a n f l e t o . Es el caso d e l panfleto anón i m o "Las plumas de vapor", escrito en 1821 c o n t r a los libelistas que "aplican el vapor a las p l u m a s para p o d e r disc u r r i r c o n celeridad y estupidez sobre cuanta cosa h u m a n a y d i v i n a hay en la viña d e l s e ñ o r " . 14 De los panfletistas señalados hay dos c o n características u n tanto ajenas a las d e l resto: Fernández de L i z a r d i y Francisco Ibar. L i z a r d i era h i j o de u n m é d i c o de la c i u d a d de M é x i c o , había recibido instrucción p r i m a r i a y llegó a ingresar en el Colegio de San I l d e f o n s o en 1793, de d o n d e salió en 1798 sin haberse g r a d u a d o . E n t r e 1812-1827, año de su m u e r t e p o r tuberculosis, publicó siete periódicos y de ellos los c u a t r o más i m p o r t a n t e s f u e r o n El Pensador Mexicano (1812-1814), Alacena de las Frioleras (1815-1816), El Conductor Eléctrico (1820-1821) y el Correo Semanario de México (1826-1827). Escribió, además de panfletos, fábulas, poemas, ocursos al Congreso y varias novelas famosas, entre ellas El Periquillo Sarniento La Ouiiotita y su brima v Vida v hechos de Don Catrín de laFachenda. O c u p ó varios cargos o f i ciales, pues fue Tefe de Prensa d e l Ejército T r i e a r a n t e en 1821 y e d i t o r de la Gaceta d e l G o b i e r n o en 1825. Recibió h o n o r e s d e l presidente Guadalupe V i c t o r i a y se le concedió el e r a d o de capitán r e t i r a d o c o n su respectiva pensión L i z a r d i era una suerte de líder de los panfletistas, pero sus papeles esta.b3.n escritos de maxiera, e r u d i t a y cuidadosa. De ahí o u e ningún neriódiro le cerraba las nuertas v los inte- L t u a l e s y políticos notables lo respetaban " 1 Con Francisco Ibar sucede algo parecido, sólo que su prest i g i o n o se h a b í a f o r m a d o en los círculos liberales, sino en los monarquistas y conservadores. I b a r i n t e r v i n o e n los túm u l o s de las reinas María Isabel Francisca de Braganza y María Luisa de B o r b ó n , erigidos e n 1820 en la ciudad de Mé1 4 1 5 L A F , 1821, doc. 282, vol. 676. D I T E L L A , 1994, p p . 130-132. 44 RAFAEL ROJAS xico. C o m p u s o sonetos y epitafios que se g r a b a r o n e n las columnas tumularias y c o m e n t ó en la prensa los incidentes de los funerales. A diferencia d e l resto de los panfletistas, combatió a I t u r b i d e p o r considerarlo u n u s u r p a d o r d e l t r o n o b o r b ó n i c o m e x i c a n o . Fue asiduo c o l a b o r a d o r d e l periódico El Sol, que fundó el médico catalán M a n u e l Codorniú para d i f u n d i r el p r o g r a m a político m o n a r q u i s t a de las logias escocesas. Se opuso a los panfletos liberales que i n j u r i a b a n al clero y p r o p u g n a b a n la expulsión de los españoles. C o n d e n ó e n é r g i c a m e n t e el motín de la A c o r d a d a , desconoció el g o b i e r n o de Guerrero y a la caída de éste se convirtió en el p r i n c i p a l propagandista d e l "gabinete de los h o m b r e s de b i e n " E n 1829 después de la asunción d e l p o d e r p o r Guer r e r o , escribió u n a serie de panfletos t i t u l a d a " M u e r t e p o lítica de la república m e x i c a n a " v para celebrar el g o b i e r n o de Bustamente y Alamán o t r a l l a m a d a " R e g e n e r a c i ó n política de la república m e x i c a n a " . 17 Si exceptuamos a Fernández de L i z a r d i y a Francisco I b a r , el resto de los panfletistas se ajusta al a r q u e t i p o que aquí se describe. Liberales radicales, que a veces rozan el a n a r q u i s m o ; sin acceso a los periódicos; escritores rústicos y obscenos, p o c o instruidos y c o n u n a c u l t u r a a d q u i r i d a a retazos; aduladores y detractores de caudillos, y d e m o n i o s para los sacerdotes, los notables y el p u e b l o . L a escritura política de estos autores encarna la maldición de las "clases peligrosas" e n u n m o m e n t o en que el reajuste del pacto oligárquico, suscitado p o r la i n d e p e n d e n c i a desató l o que T o r c u a t a d i T e l i a ha l l a m a d o u n a "movilización nacionalp o p u l i s t a " E l lugar de e n u n c i a c i ó n de los panfletistas se ubicaba e n u n a zona m a r g i n a l d e l n u e v o espacio público. SEMIÓTICA DEL PANFLETO Los panfletistas populares y su escritura e r a n reconocidos p o r u n c o n j u n t o de signos de identificación, es decir, p o r 1 6 D I T E L L A , 1994, p. 235. L A F , doc. 2471 y 2603, vols. 154, 203 y 676. Estos valiosos escritos de la historia política de M é x i c o n u n c a h a n sido reeditados. 1 7 EL PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE 45 u n a semiótica que podría desglosarse e n signos d e l texto, d e l espacio o lugar de enunciación y del cuerpo. Sin embarg o , c o m o i n d i c a Roger C h a r t i e r para el caso de la literatura p o p u l a r francesa del a n t i g u o r é g i m e n , esta semiótica, aunque parece circunscribir demasiado el ámbito m a r g i n a l de los panfletos, favorece la eficacia de la representación c u l t u r a l q u e busca esta escritura rústica y l o g r a infiltrarse e n la c o m u n i d a d de lectores de los políticos notables.» L a m a r g i n a l i d a d n o i m p l i c a , entonces, u n aislamiento o u n a i n c o m u n i c a c i ó n entre la "mala" y la " b u e n a " escritura. Los signos textuales se r e f i e r e n al lenguaje, la redacción, la ortografía, la tipografía de la impresión, el g é n e r o de la c o m p o s i c i ó n , el n o m b r e d e l p a n f l e t o y las referencias literarias. Los espaciales a l u d e n ¿ l a s áreas de la c i u d a d d o n d e se pegan y vocean los panfletos, y a los lugares que frecuentan los panfletistas y sirven de escenario a la t r a m a de los textos. F i n a l m e n t e , los signos d e l c u e r p o se d e r i v a n de la i m a g e n física y m o r a l de los panfletistas que proyectan los dos círculos marginantes, es decir, las minorías y e l p u e b l o . L a mayoría de estos signos, más que "marcas infamantes impuestas" a los panfletistas, son, c o m o h a d e f i n i d o Tacques Le G o f f para la m a r g i n a l i d a d medieval, "distintivos de provocación y protesta que e x h i b e n los p r o p i o s m a r g i n a d o s " . ^ Signos del texto E n los panfletos se articula la j e r g a vulgar a través d e l uso de giros grotescos, frases obscenas, parábolas fabulares, refranes, pregones y jerigonzas. Esto se verifica en títulos c o m o Las pulgas y el vómito prieto del cura de Tepeyanco (Lizard i , 1822), De coyote a perro inglés voy a coyote ocho a tres (El Payo d e l Rosario, 1825), El perdón de Bravo no es moco de pavo (El Payo d e l Rosario, 1828), Retozos de Cuajo Largo con las hijas del cojo (Rafael Dávila, 1829) y e n el uso r e i t e r a d o d e l diál o g o , los q u e sostuvieron E l Payo y el Sacristán de L i z a r d i , 1 8 CHARTIER, 1 9 9 5 , 1 9 L E GOFF, 1 9 8 6 , pp. p. 8-9. 133. 46 RAFAEL ROJAS los de d o ñ a Petra y d o n C a n u t o del Payo d e l Rosario y l a serie obscena de Rafael Dávila Taller de cohetería, diálogos crítico-alegóricos entre un cohetero y un tamborilero. Los personajes más recurrentes en los panfletos son: sacristanes, curas, payos, vinateros, papeleros, barberos, cocineras, alguaciles, bachilleres, curanderos, sastres, sotas, mecapaleros, tamborileros, coheteros, maromeros, carceleros, prostitutas, pulqueros, aguadores y cocheros. Algunos refranes: "no tienes calzones y quieres peto", "candil de la calle y oscuridad de su casa", "los hombres alaban u n a palabra, las mujeres u n a mirada", "en compañía de grillos han dado muchos pesillos", " p r o m u e v e n r e v o l u c i o n e s p a r a quedarse c o n los mill<¿ nes", "no siempre las muieres h a n de pensar en dijes y alfileres", "el inglés p i d e l i m o s n a l l o r a n d o el italiano cantando y el español m a n d a n d o " , "del mismo cuero salen las correas" "religión de encaje para el que fuere salvaje" " i n d e p e n d e n cia a más n o poder que nuestra grandeza n o se ha de perder". Pregones: "carbón sio", "no t o m a n pato cosió", "no t o m a n j u i les", "mercan charales", "petate de a cinco varas". De m o d o q u e l a m a r g i n a l i d a d n o sólo r e s p o n d e a la inscripción de la experiencia social d e l panfletista e n el texto, sino q u e se establece c o m o u n a práctica de la representación c u l t u r a l . L a voz que se articula p o r m e d i o de pregones, refranes y dichos obscenos corresponde a u n sujeto que, además, aparece c o m o personaje e n la t r a m a d e l texto. C h a r t i e r h a visto esta misma c o r r e s p o n d e n c i a entre "figuras l i t e r a r i a s " y "experiencias sociales" e n la representación de "las jergas e imágenes de h o m b r e s marginales" (mendigos, ladrones, merceros, hechiceras, giróvagos, prostitutas, picaros, b a n d i d o s . . . ) e n la B i b l i o t e c a A z u l dé los siglos X V I I y X V I I I . Según Chartier, el uso r e c u r r e n t e de la fábula, la p a r o d i a y los diálogos, e n la literatura picaresca y de c o r d e l , d e n o t a u n a resistencia a la i n s t i t u c i o n a l i d a d de l a escritura e n la m o d e r n i d a d , p o r m e d i o de u n a vuelta a las tradiciones orales de la b u r l a y el c a r n a v a l . 2 0 21 2 0 CHARTIER, 1992, pp. 181-243. CHARTIER, 1992, p. 242. Véase también su ensayo "Disciplina e invención: la fiesta", CHARTIER, 1995, p p . 19-36. 21 EL PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE 47 De las fábulas panfletarias, la más cé l e b r e es la de los coyotes y las gallinas escrita p o r Pablo de Villavicencio, E l Payo del Rosario, e n t r e 1824-1827. E n esta serie los p a n fletos más relevantes f u e r o n O se destierra al coyote o mata a nuestras gallinas, de 1824, De coyote a perro inglés voy a coyote ocho a tres, El gallo se halla durmiendo y los coyotes velando, de 1825, Los coyotes de España vendrán; pero los de casa nos la pagarán, de 1826 y Catecismo político, burlesco de los coyotes. Para instrucción de la juventud, de 1827. Los coyotes representan a los gachupines y las gallinas a los mexicanos i n d e p e n dientes, y de esta alegoría c e n t r a l se derivan otras c o m o l a del gallo — p r e s i d e n t e de M é x i c o — , el d o m a d o r de coyotes - F e r n a n d o V I I - , etc., etc. E n 1824, E l Payo d e l Rosar i o explotó más la fábula de los coyotes v las gallinas apareció " E l h i j i t o d e l coyote que cuidaba las gallinas" E n u n pasaje de este p a n f l e t o se decía 22 Sepa usted, s e ñ o r C o y o t i l l o , q u e a u n q u e es v e r d a d q u e el sistema r e p u b l i c a n o q u e nosotros h e m o s a d o p t a d o , abre las p u e r tas a los V e n a d o s , L i e b r e s , C o n e j o s y otros animales q u e subsisten de su trabajo, y n o de sangre y opresión, estos de n i n g u n a m a n e r a son c o m p a r a b l e s c o n los Coyotes, L e o n e s , L e o p a r d o s , n i Lobos, q u e se a l i m e n t a n de g e m i d o s , y viven de la r a p i ñ a . 23 Aquí, los venados, liebres y conejos son H o l a n d a , Inglat e r r a y Estados U n i d o s respectivamente, mientras que los coyotes, leones, leopardos y lobos son los países m i e m bros de la Santa A l i a n z a que alentaban u n a e x p e d i c i ó n de reconquista de M é x i c o , es decir, España, Francia, A u s t r i a y Rusia E l p a n f l e t o n u n c a hace explícita la alegoría, pues el l e c t o r debe c o n o c e r l a de a n t e m a n o . Así se daba u n a c o m p l i c i d a d entre e l panfletista y su lector, que partía del conoc i m i e n t o m u t u o de u n a clave para la c o m p r e n s i ó n d e l texto. Este tacitismo que, c o m o señala Chartier, a b u n d a en la literatura picaresca, p e r m i t e la construcción de u n a co22 L A F , docs. 1706,1915,1918, 2087 D I T E L L A , 1 9 9 4 , pp. 23 LAF,vol. 4 1 6 . 173-174. y 2284, vols. 127,154, 259 y 644. RAFAEL ROJAS 48 m u n i d a d de lectores e n la que t o m a c u e r p o la representación c u l t u r a l que inscribe el p a n f l e t o . Los giros groseros aparecían u n a y o t r a vez en la p a n f l e tografía política, haciendo d e l a r q u e t i p o m a r g i n a l d e l p a n fletista u n a caricatura. E l Payo d e l Rosario escribió d e l clérigo Valdés que era " u n m u l o para u n c i r l o a los pestilentes carros n o c t u r n o s " , o sea, las letrinas ambulantes. Rafael Dávila, u n panfletista d e c i d i d a m e n t e obsceno y escatolósico, atacó a E l Pavo d e l Rosario, c u a n d o éste se declaró p a r t i d a r i o de Santa A n n a , diciéndole: "aunque mudes de m u l o , n o mudas de c u l o " . E l m i s m o Dávila escribió e n su grosero p a n f l e t o Retozos de Cuajo Largo con las hijas del cojo 24 [ . . . ] después d e l a t r a c ó n e n la p u l q u e r í a de d o n T o r i b i o l l e g u é a la casa c o n la panza h e c h a u n a cloaca, r e c o r d é entonces las ponzoñosas ofensas de V i l l a v i c e n c i o , Zavala, C e r e c e r o , Poinsett y G u e r r e r o , y m e d i j e : tengo c h u r r i p a n p l i y voy a tirar las b r a g a s . 25 E n el diálogo 43 entre el t a m b o r i l e r o y el cohetero, de Rafael Dávila, el p r i m e r o n a r r a al segundo su encuentro, e n "el T e m p l o de Escocia", c o n el l e g e n d a r i o general sureño N i colás Bravo, G r a n Maestro d e l Rito Escocés y e n e m i g o declarado de los y o r k i n o s radicales. Bravo amenazaba al tamb o r i l e r o con asesinarlo si n o le l i m p i a b a el trasero y entonces el t a m b o r i l e r o describía e n esta f o r m a sus "apuraciones" [ . . . ] yo q u e r í a c o r r e r ¡pero d ó n d e si n o sabía a q u e l c o n v e n t o ! las lágrimas se m e r o d a r o n de aflixión p e r o t a n gordas las d e l o j o de atrás que c r e í q u e e r a n tejotes: el o l o r m e h i z o c o n o c e r q u e e r a n mas q u e lágrimas p o r q u e p a r e c í a aguacero según l o e n l o d a d o q u e sentía el f u n d i l l o . 2 6 Obsérvese la ausencia de signos de puntuación, la arbitraria ortografía y la f o r m a escatológica de tratar u n t e m a 2 4 2 5 2 6 CHARTIER, 1 9 9 4 , OLEA, 1963, pp. p. 8 1 . L A F , voi. 2 2 0 . 23-40. EL PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE 49 esencialmente político, c o m o era el de la rivalidad entre las logias yorkinas y escocesas. L a composición de los panfletos era rústica, de m a n e r a tal que p u d i e r a n ser voceados e n l a calle o leídos e n alta voz e n las cantinas, pulquerías, portales y puestos de m e r c a d o . L a tipografía era la más tosca q u e podían usar las prensas de l a I m p r e n t a A m e r i c a n a de D . J o s é María Betancourt, la O f i c i n a l i b e r a l d e l ciudadano L u i s Cabrera o de la O f i c i n a d e l d i f u n t o M a r i a n o O n t i v e ros. Otras publicaciones que salían de estas mismas i m prentas, c o m o los libros d e l Marqués de Santángelo o d e l abate D o m i n i q u e de Pradt, m o s t r a b a n u n a m e j o r técnica d e impresión. Signos del espado E n La escritura de la historia, M i c h e l de Certeau insistía e n q u e la l i t e r a t u r a es siempre u n a "producción de lugares". E l "lugar social" d e l escritor se provecta c o m o u n "lugar de e n u n c i a c i ó n " e n el texto. L a representación escrita de escenarios y personajes corresponde a la experiencia de u n t e r r i t o r i o de la sociedad d o n d e actúa el s u j e t o . " L a p a n fletografía m e x i c a n a d e l i m p e r i o de I t u r b i d e y la p r i m e r a R e p ú b l i c a Federal transmite ese lugar de e n u n c i a c i ó n d e l panfletista, a través de los límites e n que el escritor exper i m e n t a su m a r g i n a l i d a d social y política. E n los papeles de E l Payo d e l Rosario, Spes i n Livo y Raf a e l Dávila se hace m e n c i ó n , r e i t e r a d a m e n t e , a cuatro p u l querías de la c i u d a d de M é x i c o : "La N a n a " , "Los Pelos", " D o n T o r i b i o " y "Celaya". Las menciones i n d i c a n casi siemp r e que los panfletistas acudían asiduamente a estos centros f u n d a m e n t a l e s de la sociabilidad e n e l siglo X I X . Se h a b l a también de algunos lugares para señalar zonas de arrabales y suburbios, c o m o el "Callejón de los Agachados", " d o n d e e l p o p u l a c h o v i l tenía sus fondas, d o n d e la gente sucia e n cuclillas hervía e n cazuelones p r o f u n d o s , carnes a n ó n i m a s e indescriptibles, n o p a r a ser recordadas p o r los 2 7 D E CERTEAU, 1993, pp. 69-82. 50 RAFAEL ROJAS racionales", según G u i l l e r m o Prieto, y la esquina de Portacoeli y Balvanerall, d o n d e se j u g a b a rayuela, tuta y p í t i m a . E n u n a de las litografías de C l a u d i o L i n a t i se p u e d e observar la representación de u n a taberna o pulquería, d o n d e se escenifica este t i p o de t e r t u l i a m a r g i n a l que realizaban los panfletistas. E l p a n f l e t o "De q u e los hay los hay. El trabajo es dar c o n ellos", u n o de los p r i m e r o s escritos p o r E l Payo d e l Rosario, reconstruye c i e r t o i n c i d e n t e e n u n a de estas tertulias 28 [ . . . ] C u a n d o llegué a esta C o r t e , c o m o h a b í a de dar e n c o m e r tierra, d i e n escritor, q u e valía mas h a b e r d a d o e n u n p a n a l de avispas bravas, p o r q u e apenas h e c h é a luz m i p r i m e r p a r t o , c u a n d o l o recibió en sus uñas c i e r t o h i d a l g o de los de lanza e n astillero, adarga a n t i g u a , r o c í n flaco, y galgo c o r r e d o r [ . . . ] q u i e n después de h a b e r l o l e i d o á presencia de varios, e x c l a m ó d i c i e n d o : ¡he av l o q u e hace la l i b e r t a d de i m p r e n t a m a l e n t e n d i d a ! Puras adulaciones y bajezas o c u p a n los mas papeles q u e salen e n el día, p o r q u e n o saben o t r a cosa estos salvaj o n e s , mentecatos, y otros dicterios q u e a estos siguieron [... ] 2 9 E l texto ofrece la caricatura de u n escritor culto, de buenas maneras, que lee en voz alta y l u e g o critica u n panfleto p o p u l a r . E n su respuesta, E l Payo d e l Rosario l l a m a a estos escritores " t u r b a de doctos de e n t r e m é s " , "chaquetas", "oráculos de m o j i g a n g a " , etc. L a colocación de los escritores cultos en la c o m u n i d a d de lectores, que se construye a l r e d e d o r d e l p a n f l e t o , alude a esas transgresiones, de que habla Chartier, entre u n l u g a r de enunciación y o t r o , e n t r e el espacio social de las minorías intelectuales y el de los panfletistas marginales. Estas transgresiones se d a n e n ambos sentidos, es decir, los notables cruzan la f r o n t e r a que los separa de las clases bajas y la población m a r g i n a l se i n t e r n a e n e l p e r í m e t r o de las minorías. Sobre esto último, M a d a m e Calderón de la Barca, e n La vida en México, ofrece u n ilustrativo pasaje, d o n d e p u e d e 2 8 PRIETO, 1976, p. 82. Pablo de Villavicencio, De que los hay los hay. El trabajo es dar con ellos. México: Imprenta Americana de D.José Betancourt, 1822, p. 1. Condumex. 2 9 EL PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE 51 leerse la paranoia que se apodera de la "alta escritura", u n a vez que su espacio es i n v a d i d o p o r los "léperos i m p e r t i nentes": M i e n t r a s escribo, u n h o r r i b l e lépero m e está v i e n d o de r e o j o , a través de la ventana, r e c i t a n d o u n a i n t e r m i n a b l e y e x t r a ñ a q u e j u m b r e , al m i s m o tiempo q u e e x t i e n d e su m a n o c o n sólo dos d e d o s largos: los otros tres h a n de estar p r o b a b l e m e n t e atados c o n d i s i m u l o [ . . . ] ¡El i n f e l i z ! N o m e atrevo a levantar la vista, p e r o siento q u e sus ojos se h a n fijado e n u n r e l o j de o r o y e n u n o s sellos q u e se e n c u e n t r a n sobre la mesa. Esto es lo p e o r q u e p u e d e suceder e n u n a casa de u n solo piso [.. . ] 3 0 De los escritos populares se p u e d e n i n f e r i r , además, los p u n t o s de l a c i u d a d d o n d e eran voceados y leídos los panfletos: "Alacena d e l Ciego T i b u r c i o " , "Café d e l Sur", "Caj ó n de G a r g o l l o " en el Parián, "Portal de Mercaderes", "Fond a de B i l b a o " , "Portal de Agustinos". Estos sitios eran s u m a m e n t e c o n c u r r i d o s p o r las "clases decentes" de la ciud a d , a d i f e r e n c i a de las pulquerías citadas, de m a n e r a que es m u y p r o b a b l e que el p a n f l e t o causara u n efecto sensacionalista e n el público de b i e n . Aquí el escrito vulgar representa u n a m a r g i n a l i d a d que p u e d e resultar atractiva, n o exenta de cierto m o r b o , a las minorías que ejercen la marg i n a c i ó n . E n este sentido, p o r m e d i o de las transgresiones sociales, la l e c t u r a d e l p a n f l e t o p o p u l a r se convierte para la c o m u n i d a d de lectores privilegiados en u n acto de voyerism. De m o d o que la c o m u n i d a d de lectores d e l panfleto p o p u l a r es sumamente h e t e r o g é n e a . E n consecuencia, su lugar de enunciación y circulación es móvil y disperso. Además de las tabernas, esquinas y lugares públicos populares, h a b r í a que m e n c i o n a r a las i m p r e n t a s y al Congreso c o m o espacios d o n d e se verificaba la presencia d e l p a n f l e t o político. A la salida de la C á m a r a de D i p u t a d o s y d e l Senado p o d í a verse a Fernández de L i z a r d i , E l Payo d e l Rosario y otros panfletistas agenciando el voceo y la venta de sus p r o pios papeles y m i d i e n d o las reacciones de la clase política ante u n a escritura que le era p r o p i a y ajena a la vez. 3 0 CALDERÓN DE LA BARCA, 1990, p. 46. RAFAEL ROJAS 52 Signos del cuerpo L a escritura m a r g i n a l n o sólo representa, c o m o señala Chartier, "imágenes de h o m b r e s marginales". Ella m i s m a encarna la m a r g i n a l i d a d , p o r m e d i o de u n a prosa rústica, descuidada, grosera y resentida. A h o r a b i e n , la "mala escrit u r a " actúa c o m o u n a proyección, e n e l texto, de las deformidades d e l c u e r p o de los sujetos m a r g i n a d o s y, e n este caso, d e l c u e r p o m a r g i n a l de los panfletistas. Dichas deformidades p r o v i e n e n de la vida vagabunda, p o b r e e insalubre en la c i u d a d ; de las guerras, duelos o asaltos e n que se enr o l a n y también de la cárcel, el castigo y la represión que el p o d e r les i m p o n e . Jacques L e Goff, al describir a H u g o de Orleáns, Serlon de W i l t o n , Gautier de L i l l e y otros goliardos d e l siglo X I I , transmite u n c u a d r o m u y parecido al d e l vagabundeo intelectual de los panfletistas mexicanos e n las primeras décadas de l a i n d e p e n d e n c i a L o s g o l i a r d o s son ante t o d o vagabundos, representantes típicos de u n a é p o c a e n q u e la e x p a n s i ó n d e m o g r á f i c a , el desar r o l l o d e l c o m e r c i o y la c o n s t r u c c i ó n de las ciudades r o m p e n las estructuras feudales, a r r o j a n a los c a m i n o s y r e ú n e n e n sus cruces, q u e son las ciudades, a m a r g i n a d o s , a audaces, a desd i c h a d o s [ . . . ] Son estudiantes p o b r e s q u e n o t i e n e n d o m i c i l i o fijo, q u e n o gozan de n i n g u n a p r e b e n d a n i b e n e f i c i o y se l a n z a n a la a v e n t u r a i n t e l e c t u a l [ . . . ] Es significativo el h e c h o de q u e la p o e s í a goliardesca fustigue — m u c h o antes que esta a c t i t u d l l e g u e a ser u n l u g a r c o m ú n de la l i t e r a t u r a b u r g u e sa— a t o d o s los representantes d e l o r d e n de la A l t a E d a d M e d i a : el eclesiástico, el n o b l e y hasta e l c a m p e s i n o . 31 L i z a r d i era t u e r t o y tuberculoso. E l Payo d e l Rosario era cojo, lisiado de g u e r r a , y e n u n o de sus múltiples encarcelamientos h a b í a contraído p a l u d i s m o . E n sus Memorias, G u i l l e r m o Prieto escribió sobre Rafael Dávila 3 1 L E GOFF, 1 9 8 7 , pp. 40-42. EL PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE 53 En el Café del Sur [...] conocí al autor de El Toro, se llamaba Rafael Dávila y tenía por sobrenombre "La Rata Pálida". Era alto de cuerpo, encorvado y enjuto de carnes, pálido al extremo, de aspecto enfermizo; era escaso de palabras y parecía poseído de u n mal humor constante. 32 Spes i n L i v o m u r i ó sifilítico. Por l a d e s c r i p c i ó n q u e de él hiciera Rafael Dávila parece haber sido u n " c r i o l l o señ o r " v e n i d o a menos, personaje típico de la m a r g i n a l i d a d hispana. Según Dávila, L u i s Espino andaba siempre i m p e cablemente vestido, galanteaba a todas las damas y acost u m b r a b a a pasarse el día e n t e r o f a n f a r r o n e a n d o e n algún c a f é . Este r e t r a t o de Dávila se ajusta perfectamente a la definición d e l catrín que F e r n á n d e z de L i z a r d i escribiera e n su novela Vida y hechos delfamoso caballero don Catrín de la Fachenda. E l d o n Catrín de L i z a r d i era h i j o de u n comerciante español, " l i m p i o de toda m a l a raza"; había d e r r o chado su herencia, p e r o estaba d e c i d i d o a n o "envilecerse a p r e n d i e n d o u n o f i c i o " Así se consagra al iuego v a u n a vida de "riesgo y placer, de lance e n lance y de d u e l o e n duelo". F i n a l m e n t e , e l m a r i d o de "su d a m a " le corta la piern a v d o n Catrín t e r m i n a coio m e n d i e o v sifilítico E n u n pasaje de la novela, L i z a r d i d e f i n e al catrín c o m o a l g u i e n 33 [...] que honra la sociedad con su presencia, alegra las mesas con sus dichos, divierte las tertulias con sus gracias, edifica a las niñas con su doctrina, enseña a los idiotas con su erudición, hace circular el dinero de los avaros con su viveza, aumenta la población en cuanto puede y, por último, donde ellos están no hay tristeza superstición n i fanatismo, porque son marciales, corrientes y despreocupados. 34 El catrín m e x i c a n o d e l siglo XIX, descendiente d e l picar o español d e l Siglo de O r o y versión americana d e l l i b e r t i n o francés, f o r m ó p a r t e d e l a r q u e t i p o d e l panfletista. C o m o se advierte, la figura d e l libelista político aparece u n i d a a la 32 P R I E T O , 1976, 3 3 34 L A F , doc. p. 79. 2407, vol. 362. FERNÁNDEZ DE LIZARDI, 1981, p. 75. 54 RAFAEL ROJAS e n f e r m e d a d y al defecto físico. A propósito, el poeta m o dernista M a n u e l Gutiérrez Nájera decía que "la sátira es siemp r e el p r o d u c t o de la fealdad física o m o r a l y si B y r o n n o h u b i e r a sido cojo n o h u b i e r a escrito el Don Juan"? E l elem e n t o d e l m a l físico, sin d u d a , interviene e n la articulación de u n discurso tan agresivo c o m o el de los panfletistas. L a marginalidad, c o m o señala H a r o l d B l o o m , genera en q u i e n la sufre u n a a c t i t u d resentida y vengativa frente al m u n d o , que en el caso del panfletista se expresa p o r m e d i o de u n a satanización del lenguaje y u n a implacable maldición de las autoridades de la c u l t u r a y la política. 5 VENENO IMPRESO Mientras en México L i z a r d i , Dávila, Villavicencio y Espino "hacían sudar las prensas", e n la Francia de la restauración b o r b ó n i c a , Paul-Louis C o u r i e r también escribía panfletos políticos. C o u r i e r n o sólo es u n clásico del género, sino que fue el p r i m e r o e n dedicar algunos trabajos a la reflexión sobre la m a r g i n a l i d a d d e l p a n f l e t o político. Participó c o m o j e f e de escuadrón d e l ejército bonapartista en la c a m p a ñ a de Italia. Por sus méritos militares recibió la o r d e n de la Legión de H o n o r , p e r o después de la d e r r o t a de Napoleón en W a t e r l o o pidió licencia y se retiró a cultivar sus viñedos en Veretz. Desde allí le h i z o la g u e r r a a la corte de L u i s X V I I I , a través de testarudas reclamaciones a las Cámaras, cartas-protesta a los más i m p o r t a n t e s periódicos de París y diversos panfletos, que firmaba con el seudónimo de " E l Viñador de la C h e v o n n i é r e " . C o m o t o d o panfletista, C o u r i e r estaba familiarizado c o n los j u i c i o s de i m p r e n t a . D e b i d o a u n a reclamación suya a la Cámara para que se levantara la prohibición de danzar los d o m i n g o s en la Plaza d e l A y u n t a m i e n t o de Azai, C o u r i e r fue encarcelado p o r seis meses en el reclusorio de Santa Pelagia. E n varios panfletos cuestionó los fallos de los j u e ces c o n t r a algún escrito p r o p i o o ajeno. Y e n u n o , t i t u l a d o 3 5 O L E A , 1963, p. 36. EL PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE 55 "Panfleto de panfletos", de 1824, ridiculizó a los eruditos q u e habían p r o p u e s t o , desde las academias de las letras, ilegalizar la escritura y circulación de todos los panfletos políticos, p o r considerarlos u n g é n e r o "pernicioso e n sí m i s m o " . U n año después f u e asesinado de u n t i r o de escopeta a dos pasos de su casa. Días antes de m o r i r había escrito e n u n a suerte de panfleto-testamento esta profética sentencia: "Paul-Luis, los beatos te m a t a r á n " . "Panfleto de panfletos" n a r r a la conversación que sostuvo C o u r i e r con el j u r a d o de i m p r e n t a que l o declaró culpable de subversión p o r u n o de sus escritos. E l j u r a d o definió el g é n e r o p a n f l e t a r i o c o n estas palabras: "el panfleto es u n escrito de pocos pliegos, que n o debe ser leído p o r q u e n u n c a es b u e n o . Q u i e n dice p a n f l e t o dice escrito h e n c h i d o de veneno". ? Después de criticar esta definición, c i t a n d o los que a su j u i c i o eran los más célebres panfletos d e la historia: el Catón de C i c e r ó n , las Filípicas de Demóstenes, las Cartas Provinciales de Pascal y El Buen Sentido de F r a n k l i n , C o u r i e r p r o p u s o la suya 36 3 En todo cuanto se imprime hay veneno, más o menos diluido, según la extensión de la obra, más o menos nocivo, mortal. U n grano de acetato de morfina en una cuba, se pierde, no se le siente; en una taza hace vomitar, en una cucharada mata. Esto es el panfleto [...] la verdad es popular, incluso populachera y huele demasiado a la canalla, porque es antípoda de los lindos modales, diametralmente opuesta al tono de la buena sociedad. 38 C o m o C o u r i e r , los panfletistas políticos mexicanos asum i e r o n ese v e n e n o que estaba d i l u i d o e n sus escritos. C o n sus libelos maldecían a los notables y desenmascaraban las verdaderas intenciones de sus promesas políticas. A difer e n c i a de periódicos c o m o El Sol, El Águila Mexicana, El Correo de la Federación o El Observador de la República Mexicana, los panfletos e x t r e m a b a n el lenguaje hasta llegar a afir3 6 COURIER, 1936, p. x i i i . 37 C O U R I E R , 1936, p. 192. 38 C O U R I E R , 1936, pp. 196 y 205. 56 RAFAEL ROJAS m a r l o q u e n o se atrevían a sugerir, siquiera, los publicistas más liberales de la m i n o r í a selecta. Así l o demuestra e l h e c h o de que, e n sus demandas, los panfletistas siempre se hayan adelantado al i t i n e r a r i o l i b e r a l de los notables. C u a n d o todos los liberales apoyaban a I t u r b i d e , p o r consid e r a r l o u n a garantía frente al m o n a r q u i s m o borbónico, los panfletistas l o atacaban p o r sus excesos autocráticos y e l encarcelamiento de d i p u t a d o s y senadores. C u a n d o los liberales se s i n t i e r o n c o n f o r m e s c o n la Constitución feder a l y el presidente V i c t o r i a , los panfletistas e x i g i e r o n l a l i b e r t a d efectiva de expresión, la expulsión de los españoles v la cancelación de los títulos de Castilla. Por eso, n o era la a u t o d e n o m i n a c i ó n de l i b e r a l o conservador l o decisivo e n la a c t i t u d política de los panfletistas sino la resuelta agresividad a n t i n o t a b i l i a r i a . E l p a n f l e t i s m o político m e x i c a n o de la p r i m e r a República f e d e r a l se e n f r e n t ó p r i n c i p a l m e n t e a tres grupos: el c l e r o , las minorías peninsulares y las autoridades d e l gob i e r n o y l a justicia que ejercían l a legislación de prensa. E l p a n f l e t i s m o anticlerical tuvo su auge entre 1821-1824 y desde ese año hasta 1829 p r e d o m i n ó e l panfletismo antiesp a ñ o l . L a razón de u n r e p a r t o t a n diacrònico de los temas reside e n que el Reglamento de la libertad de imprenta del i m p e r i o de I t u r b i d e bloqueaba p o r c o m p l e t o el abordaje periodístico de la cuestión religiosa. M i e n t r a s que, si b i e n la Constitución de 1824 m a n t ú v o l a i n t o l e r a n c i a de o t r a religión que n o fuera la católica las leves reglamentarias de prensa, e n la p r i m e r a R e p ú b l i c a federal f u e r o n más flexibles p o r q u e e l i m i n a r o n la fracción que prohibía a l u d i r al tema sin previa censura. Por o t r o l a d o , d u r a n t e el i m p e r i o de I t u r b i d e , la u n i d a d política e n t r e españoles y criollos se creía posible: España n o r e c o n o c í a el t r o n o i n d e p e n d i e n t e , p e r o t a m p o c o daba señales d e p r e t e n d e r r e c o n q u i s t a r l o , ya que e n aquellos años la Península estaba inmersa e n el restablecimiento del constitucionalismo gaditano. E n 1824, después de que Fern a n d o V I I , c o n la ayuda de las tropas francesas d e l D u q u e de A n g u l e m a , disolvió las Cortes de Cádiz y r e i m p u s o e l absolutismo, la amenaza de la reconquista se hizo tangible. E L PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE 57 M é x i c o era u n a república federal y España era u n a m o n a r q u í a absoluta. E l conflicto entre ambos sistemas políticos se r e f l e j ó , d e m a n e r a violenta, al i n t e r i o r de l a c u l t u r a m e x i cana. Si España i n t e n t a b a reconquistar el a n t i g u o v i r r e i n a t o , c o m o parecían ser sus intenciones, entonces los españoles de México serían considerados enemigos p o t e n ciales d e l a República. Los escritos que desataron el p a n f l e t i s m o anticlerical f u e r o n las dos defensas de los francmasones que publicó F e r n á n d e z de L i z a r d i a inicios de 1822. E l c u r a de Tepeyanco, Tuan losé Fernández de L a r a y A r e l l a n o , e n varios escritos firmados c o n el seudónimo de " E l Papista" se p r o n u n c i ó p o r la e x c o m u n i ó n de L i z a r d i , de acuerdo c o n las bulas de C l e m e n t e X I I y Benedicto X I V . L i z a r d i se defendió en sus cinco cartas de E l Pensador M e x i c a n o a E l Papista v en otros cinco ocursos que envió al Congreso. U n b u e n n ú m e r o d e panfletos d e c i d i d a m e n t e anticlericales aparec i e r o n u n p o c o después de esta p o l é m i c a , t o m a n d o c o m o p r e t e x t o l a reacción d e l clero c o n t r a las logias. Los dos panfletos más anticlericales de L i z a r d i f u e r o n "Pulgas y vómito p r i e t o a n u n c i a n e l día d e l j u i c i o " y "Si el gato saca las uñas se desprende el cascabel". E n el p r i m e r o se h a c í a u n a apasionada crítica al clero p o r f o m e n t a r la superstición y el fanatismo e n el p u e b l o . E l c u r a de Tepeyanco, F e r n á n d e z de Lara, había p r o f e t i z a d o e l fin d e l m u n d o e n 185 a ñ o s , d a n d o c o m o pruebas de sus cálculos apocalípticos la plaga de pulgas y el vómito p r i e t o que asolaban los campos de Puebla. Lizardi se burló de la absurda profecía para atacar al clero, pero en el segundo panfleto fue más allá, pues volviendo sobre la polémica de los masones, afirmó qué todas las bulas papales sobre d o c t r i n a teologal eran falibles. D e esta afirmación pasó a refutar detalladamente varios dogmas d e l catecismo d e l padre R i p a l d a . 39 Rafael Dávila n o perdió la o p o r t u n i d a d de i n t e r v e n i r e n la p o l é m i c a entre E l Pensador M e x i c a n o y E l Papista, coloc á n d o s e esta vez al lado d e l p r i m e r o . U n o de sus panfletos e n apoyo a L i z a r d i f u e voceado c o n e l título de "Carta d e l 3 9 L A F , docs. 641 y 649, vols. 242 y 900. 58 RAFAEL ROJAS rey español al g o b i e r n o m e x i c a n o " . Se trataba de u n a sátira sobre la ansiedad c o n que los españoles y criollos notables esperaban la aceptación d e l t r o n o m e x i c a n o p o r algún infante de la Casa B o r b ó n . Pero e n las p r i m e r a s oraciones del p a n f l e t o , " L a Rata G ü e r a " advertía que h a b í a falseado el título para que los lectores r e f l e x i o n a r a n sobre u n a cuestión más trascendente: la i n f l u e n c i a negativa d e l clero en la vida pública. Días después, Rafael Dávila publicó "Se van a q u i t a r los frailes p o r dañosos al Estado", d o n d e censuraba la relajación de las costumbres de las ó r d e n e s religiosas y p r o p o n í a u n a desamortización de sus propiedades C o n esto se anticipaba, e n casi 40 años, al l i b e r a l i s m o anticorporativo de las L e ^ s de Reforma. 4 0 Por su parte, E l Payo d e l Rosario, e n 1822, dedicó cuatro panfletos a d e f e n d e r a E l Pensador M e x i c a n o de la amenaza de e x c o m u n i ó n que le lanzó E l Papista: "Defensa d e l Pensador M e x i c a n o , o sea reflexión sobre causa y estado", "Profecía sobre la venida de u n nuevo Herodes", "Sueño i n f e r n a l y e x t r a o r d i n a r i o p o r el Payo d e l Rosario" y "Ya e l Pensador Mexicano se declaró herege". E n todos, además de exigir u n a declaración a n u l a t o r i a de la e x c o m u n i ó n de L i z a r d i , V i l l a vicencio aprovechaba para denostar a la Iglesia y sugerir la limitación de sus efectos p ú b l i c o s . 41 L a panfletografía antiespañola se arraigó c o n las fábulas de los coyotes y las gallinas de E l Payo d e l Rosario e n 1824. Villavicencio abogaba, c l a r a m e n t e / p o r la expulsión de los españoles, y e n caso de n o aceptarse esta m e d i d a , p o r la separación de sus cargos de todos los peninsulares que i n t e r v i n i e r a n e n la administración de la República. Ésa es la exigencia que aparece e n los panfletos: " O se destierra el coyote o m a t a nuestras gallinas" ( I I p a r t e ) , " O se descoyota a la n a c i ó n o cesa su l i b e r t a d " , "El h i j i t o d e l coyote que cuidaba las gallinas", "Ya los coyotes c r i a n alas y es preciso d e s p l u m a r l o s " . E n estos escritos se alertaba, insistentemente, sobre la i n m i n e n c i a de u n a invasión de reconquista 42 4 0 4 1 4 2 L A F , does. 537 y 541, vols. 211 y 217. L A F , does. 1040, 1045, 1 0 4 7 , 1 0 4 9 y 1053, vols. 211, 214, 215 y 249. L A F , vol. 416. EL PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE 59 española, e m p r e n d i d a p o r F e r n a n d o V I I y la Santa A l i a n za, y c o m o m e d i d a de seguridad se reclamaba la "descoyotización" d e l t e r r i t o r i o . Pero los argumentos de E l Payo d e l Rosario se r a d i c a l i z a r o n t a n t o en u n sentido nacionalista y racial que llegaría a d e f e n d e r la expulsión de los españoles c o m o el paso político que faltaba para consumar la i n d e pendencia N u l a es nuestra I n d e p e n d e n c i a , falsa nuestra L i b e r t a d m i e n t r a s tengan los coyotes el p a l o , el m a n d o y el P a n . 43 Entre 1824-1827 se r e p r o d u c e n vertiginosamente los panfletos antiespañoles. L a presión llega a ser tal que los grupos formales de la opinión pública, en particular, las logias yorkinas y los periódicos El Aguila Mexicana, de A n t o n i o J o s é Valdés, y El Correo de la Federación, de L o r e n z o de Zavala, se hacen eco de esta d e m a n d a . Las legislaturas de algunos estados (Jalisco. Oaxaca y M é x i c o ) d e c r e t a r o n d i c h a expulsión y el Congreso federal expidió, finalmente, la p r i m e r a ley e n d i c i e m b r e de 1827. Las presiones de los panfletistas e n favor de la expulsión total se m a n t u v i e r o n durante 1828 y, de alguna manera, se enlazaron c o n e l p r o grama político de los y o r k i n o s que c o n d u j o al p o d e r a la revolución de la A c o r d a d a e n d i c i e m b r e de ese a ñ o . D e b i d o , tal vez, a la violencia verbal de esta p r o p a g a n d a d u r a n te el g o b i e r n o de V i c e n t e G u e r r e r o , que resultó d e l m o v i m i e n t o p o p u l i s t a de la A c o r d a d a s'e dictó una. se£fund a ley de expulsión de los españoles e n 1829. E n el excelente estudio de Jeffrey K. Sawyer sobre el panfletismo francés, bajo los ministerios de R i c h e l i e u y Mazar i n o , se a p u n t a n dos ideas perfectamente aplicables al caso de los impresos m e x i c a n o ? e n la p r i m e r a R e p ú b l i c a feder a l . Sawyer señala que la p r o p a g a n d a política, p o r m e d i o d e l p a n f l e t o , representa c o n más eficacia los intereses de 44 4 S LAF,vol. 416. ^ S I M S , 1 9 7 4 , pp. 102-148. RAFAEL ROJAS 60 los privilegiados d e l p o d e r que los de sectores sociales al m a r g e n del Estado. L o cual c o n f i r m a la presencia, e n ambos casos, de los efectivos mecanismos clientelares de movilización p o p u l a r que se establecen entre las élites y los líderes de la opinión pública. Pero este manejo de la p r e n sa m a r g i n a l , p o r parte de los príncipes franceses e n el siglo X V I y de los c a u d i l l o s m e x i c a n o s e n el siglo X I X , a c t ú a c o m o u n a f o r m a de sociabilidad al convertir la retórica e n acción política. E n este sentido, es innegable que el alcance masivo d e l p a n f l e t o p e r m i t e a las clases políticas aplicar el consenso social a l r e d e d o r de las iniciativas d e l p o d e r . 45 46 L A IMPOSICIÓN DEL SILENCIO Queda p o r ver el tercer blanco de la agresividad m a r g i n a l del p a n f l e t i s m o político, es decir, las autoridades legislativas y judiciales de la prensa. L a crítica de este sector es u n objetivo que los panfletistas sostendrán invariablemente de 1821-1829. Para c o m p r e n d e r d i c h a resistencia, e n t o d a su m a g n i t u d , es necesario verla u n i d a a los mecanismos de c o n t r o l y represión que la desatan. E l panfleto político, p o r ocupar u n a posición m a r g i n a l d e n t r o d e l espacio público, es el medio m e j o r d o t a d o para reclamar u n a ampliación dé los límites que el p o d e r i m p o n e a la l i b e r t a d de prensa. Frente a este reclamo, las autoridades n o se c o n f o r m a n c o n fijar márgenes de p r o h i b i c i ó n v admisión sino que e n más de u n a ocasión i n t e n t a n silenciar el panfleto, esto es, hacer¬ lo desaparecer c o m o ó r g a n o de la escritura política. E n j u n i o de 1823 se fundó en la c i u d a d de México la J u n ta de P r o t e c c i ó n de l a L i b e r t a d de I m p r e n t a , bajo la presidencia d e l Tefe S u p e r i o r Político de la c i u d a d , Francisco M o l i n o s d e l C a m p o . L a J u n t a h i z o algunas supresiones y adiciones al R e g l a m e n t o de la l i b e r t a d de i m p r e n t a , decretado p o r las Cortes de Cádiz. Después de J m o d i f i c a c i o nes, los títulos I I y I I I establecieron la clasificación de los SAWYER, 1 9 9 0 , p p . 45-46. SAWYER, 1 9 9 0 , p p . 17-21. 4 5 46 E L PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE 61 escritos, según los abusos de l i b e r t a d de i m p r e n t a que c o m e t í a n , de la siguiente m a n e r a : son "subversivos" los q u e van c o n t r a la religión y la Constitución, "sediciosos" los que d i f u n d e n doctrinas que excitan a l a rebelión e "incitadores de la desobediencia" los que p r o m u e v e n e l desacato de las leyes. Hasta aquí el panfletismo quedaba más o menos a salvo de los mecanismos de c o n t r o l , ya que su orientación básicamente r e p u b l i c a n a , l i b e r a l y federalista n o l o llevaba a contradicciones sustanciales c o n los preceptos de las Constituciones de 1810 v 1824. Pero e n los artículos 15 y 16 se establecía, casuísticamente, la legitimación de los dispositivos de represión c o n t r a los panfletos políticos. E l artícul o 15 prescribía que las "obras escritas e n l e n g u a vulgar, q u e o f e n d a n a la m o r a l o decencia pública, se calificarían c o n la n o t a de obscenas o contrarias a las buenas costumbres". Y más adelante, el artículo 16 decretaba que "los escritos e n que se v u l n e r a r a la reputación o e l h o n o r de algún p a r t i c u l a r tachando su c o n d u c t a privada se calificarían de libelos i n f a m a t o r i o s " . 47 L a p e n a correspondiente a estos dos últimos abusos era e l pago de u n a m u l t a , equivalente al valor de 1500 ejemplares d e l p a n f l e t o , al p r e c i o de venta, que oscilaba entre m e d i o r e a l y dos reales. Si e l acusado era incapaz de pagar esa suma, entonces se le i m p o n d r í a la p e n a de cuatro meses de c á r c e l . L a mayoría de los panfletos que se sometían a j u i c i o de i m p r e n t a eran clasificados de obscenos o de libelos i n f a m a t o r i o s . Los panfletistas, p o r l o general, n o p o d í a n pagar la m u l t a y e r a n encarcelados d u r a n t e varios meses. Sin e m b a r g o , e l mecanismo era e n sí a r b i t r a r i o , ya q u e unas veces se ejercía v otras n o L o que provocaba la d e n u n c i a de u n p a n f l e t o y su proceso j u d i c i a l era más b i e n su carácter políticamente subversivo, que n o era compro¬ bable p o r m e d i o de n o r m a s legales. 48 Francisco M o l i n o s d e l C a m p o , e l presidente de la J u n t a d e Protección de la L i b e r t a d de I m p r e n t a y j e f e político de 4 7 4 8 A M M , Jurados de Imprenta, 1813-1828, 1.1, exp. 10. A M M , Jurados de Imprenta, 1813-1828, 1.1, exp. 10. 62 RAFAEL ROJAS la c i u d a d de México, era u n l i b e r a l notable. Desde 1822 estaba v i n c u l a d o c o n las logias d e l r i t o escocés y e n 1827 c o l a b o r a r í a c o n J o s é María L u i s M o r a e n la redacción d e l periódico notabiliario El Observador de la República Mexicana. Este m i e m b r o privilegiado impulsó, entre 1823-1824, u n a intensa c a m p a ñ a represiva c o n t r a e l p a n f l e t i s m o político. Apoyándose e n la Junta, M o l i n o s d e l C a m p o prohibió, e n la p r i m a v e r a de 1823, q u e se vocearan los panfletos. L a m e d i d a actuaba directamente c o n t r a la p o p u l a r i d a d de los panfletos políticos, e i n d i r e c t a m e n t e , c o n t r a la e c o n o m í a de los panfletistas, es decir, c o n t r a el p r e c i o de venta de los impresos. Si los vendedores n o voceaban los papeles, m u y pocos ejemplares alcanzarían e l m e r c a d o . Así, e l p o d e r lograba q u e el panfletista n o ganara l o suficiente para pagar l a m u l t a , e n el probable caso d e q u e su panfleto fuera clasificado de obsceno o de libelo infamante. E l Payo d e l Rosario redactó dos panfletos para c o m b a t i r la m e d i d a : "Tres palabritas al Sr. Jefe Político y otras tantas al Sr. M a r í n , e n favor de l a l i b e r t a d de i m p r e n t a y de los vendedores de papeles" y " O g r i t a n los papeleros o grita e l Sr. M o l i n o s o grita el Payo d e l Rosario. Segunda parte d e las tres palabritas al Sr. Jefe Político y otras nuevas a su barbero e l T e j o c o t e " . Villavicencio perfiló su ataque p o r dos flancos. E n p r i m e r lugar, decía, l a prohibición decretada p o r M o l i n o s d e l C a m p o era i n c o n s t i t u c i o n a l p o r q u e contravenía e l r e g l a m e n t o de l i b e r t a d de i m p r e n t a y p o r q u e esa legislación n o estaba e n e l ámbito de l a c o m p e t e n cia d e l j e f e político. Y e n segundo lugar, hacer ilegal e l voceo d e panfletos equivalía a p r o h i b i r e l ejercicio de u n e m p l e o , e l de los voceadores, l o cual p r o c e d í a c o n t r a l a l i b e r t a d i n d i v i d u a l . Los argumentos d e E l Payo d e l Rosario f u e r o n t a n sólidos c o m o para i m p e d i r q u e el decreto se aplicara p o r más de seis meses. M o l i n o s d e l C a m p o se había ganado u n o de sus peores enemigos, pues unas semanas más tarde, E l Payo del Rosar i o protestó c o n t r a o t r o b a n d o q u e l i m i t a b a la venta de las vinaterías, a través de su p a n f l e t o " E l v i n a t e r o al Sr. M o l i 49 4 9 L A F , docs. 1428 y 1429, vol. 259. EL PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE 63 n o s " . Así, el p r i n c i p i o de marginación social d e l p a n f l e t o político, p o r parte de los notables, fue buscando mecanismos de represión d o n d e plasmarse a lo largo de estos años. D u r a n t e las presidencias de Guadalupe V i c t o r i a y Vicente G u e r r e r o los notables antipanfletistas l o g r a r o n m u y poco. Pero c o n e l g o b i e r n o de Bustamante y Alamán se experim e n t a r o n todas las variantes posibles para neutralizar aquel resorte de la opinión pública. E n esta administración cristalizó, p l e n a m e n t e , el rechazo que manifestaba Lucas Alamán p o r los panfletos, c u a n d o los l l a m a b a " i n m u n das p r o d u c c i o n e s c o n títulos estrafalarios, que salían de las prensas mexicanas e n los p r i m e r o s años de la i n d e p e n d e n c i a [ . . . ] b a j ó l o s efectos perniciosos de la filosofía irreligiosa v antisocial d e l siglo X V I I I " N o e r a n pocos los estragos q u e Alamán atribuía a los panfletos pues para él e r a n dispositivos que actuaban c o n t r a t o d a ' " d e s i g u a l d a d heráldica, j e r a r q u í a administrativa y distinción n o b i l i a ría". Y e n esto u l t i m o n o estaba, errado ya. C[iie u n a de las más recurrentes demandas de la nanfletoorafTa nolítica en 50 5 1 52 t i n a e n MéxTco L a aversión de Alamán p o r el p a n f l e t o era c o m p a r t i d a p o r los representantes d e l l i b e r a l i s m o n o t a b i l i a r i o . M o r a y M o l i n o s d e l C a m p o se expresaban de m a n e r a similar en El Observador de la República Mexicana. Así, e n 1830, u n a m i n o r í a i n t e g r a d a tras el nuevo pacto oligárquico, se encon¬ traba e n c o n d i c i o n e s de institucionalizar el rechazo al p a n f l e t i s m o político. L a p r i m e r a acción en este sentido fue de carácter represivo. D u r a n t e el g o b i e r n o Bustamante-Alam á n se c r e ó u n ó r g a n o p a r a m i l i t a r , al m a n d o d e l general M a n u e l Codallos, l l a m a d o Capo d e i s b i r r i . Esta organización secreta se e n c a r g ó de silenciar p o r m e d i o s violentos a a D o i l c l o n 5 0 L A F , doc. 5 1 A L A M Á N , 1852, 5 2 5 3 1430, A L A M Á N , 1852, O L F A , 1963, vol. 222. t. v, p p . 913-914. t. v, p. p. 80. 919. a e 64 RAFAEL ROJAS neutralización d e l p a n f l e t i s m o . U n m o m e n t o c u l m i n a n t e de esta segunda política fue la aprobación, el 23 de mayo de 1835, d e l siguiente b a n d o federal Los impresores en el ejercicio de su industria tipográfica no admitirán responsabilidad de vagos, presos, sentenciados, enfermos consuetudinarios residentes en los hospitales, n i hombres cuyo domicilio, morada y modo de vivir sea desconocido. 54 T o d o parece i n d i c a r que este b a n d o surgió de las d i f i cultades que tenían los servicios secretos de Santa A n n a para i d e n t i f i c a r al autor de algún panfleto c o n t r a el gobierno. Los agentes de Santa A n n a llegaban al supuesto d o m i ¬ c i l i o d e l p a n f l e t i s t a y o b t e n í a n s i e m p r e las mismas respuestas: "está e n f e r m o " , "está p u r g a n d o u n a sentencia en la Cárcel de la Diputación", "está e n el H o s p i t a l de San Lázaro", "ya se c a m b i ó de d o m i c i l i o [ . . . ] " . Fuera cual fuera la circunstancia que d i o o r i g e n al b a n d o , su c o n t e n i d o revela q u e , para esta fecha, el panfletista ya está plenam e n t e i n c o r p o r a d o a la población m a r g i n a l de la c i u d a d de M é x i c o . Si a mediados de los años veinte todavía era considerado c o m o u n a figura de la baja democracia, colocada al m a r g e n de las élites v desagregada de otros segmentos. m a r g i n a d o s de la sociedad, a h o r a ya i n t e g r a el a m p l i o espectro de la m a r g i n a l i d a d u r b a n a . C o n la cristalización d e l rechazo n o t a b i l i a r i o al p a n f l e t o político se i m p u s o el silencio. E l espacio público perdió u n o de sus personajes centrales y se descontinuó u n mec a n i s m o p r i m o r d i a l de l a s o c i a b i l i d a d p o l í t i c a : e l d e l a traducción y recodificación d e l discurso favorable e n el i m a g i n a r i o y las jergas populares. Sin e m b a r g o , la i m p o s i ción d e l silencio activó nuevas estrategias de resistencia y conservación de esta escritura. L a más efectiva de todas f u e el a n o n i m a t o . E n 1834, los tres panfletos más atrevidos: "Santa A n n a , v i l y t r a i d o r q u i e r e ser e m p e r a d o r " , " A Santa A n n a l o asesinan u n día si se descuida" y "Los clérigos y 5 4 A M M Jurados de Imprenta, t. u, exp. 27. E L PANFLETO POLÍTICO EN E L MÉXICO INDEPENDIENTE 65 Santa A n n a al fin llamarán a nana", f u e r o n anónimos. E l p a n f l e t o desde e l silencio seguía m a l d i c i e n d o . SIGLAS Y REFERENCIAS LAF AMM Condumex C o l e c c i ó n Lafragua, Biblioteca Nacional, M é x i c o . A r c h i v o M u n i c i p a l de M é x i c o . C e n t r o de Estudios de Historia de M é x i c o . M é x i c o . ALAMÁN, L u c a s 1852 Historia de México. M é x i c o : I m p r e n t a de J . M . L a r a , t.v. CALDERÓN DE LA BARCA, M a d a m e 1990 La vida en México. Durante una residencia de dos años en ese país. M é x i c o : P o r r ú a . COSTELOE, M i c h a e l P. 1975 La primera república federal de México (1824-1835). México: F o n d o de C u l t u r a E c o n ó m i c a . COURIER, P a u l - L o u i s 1936 Panfletos políticos. 1816-1824. M a d r i d : Revista de O c c i dente. CHARTIER, Roger 1992 El mundo como representación. Historia cultural: práctica y representación. Barcelona: Gedisa. entre 1994 El orden de los libros. Lectores, autores, bibliotecas en Europa entre los siglos xivy xvrn. Barcelona: Gedisa. 1995 Sociedad y escritura en la edad moderna. M é x i c o : Instituto D r . J o s é M a r í a L u i s M o r a . D E CERTEAU, M i c h e l 1993 La escritura de la historia. M é x i c o : Universidad Iberoamericana. Di TELLA, T o r c u a t o S. 1994 Política nacional y popular en México. 1820-1847. México: F o n d o de C u l t u r a E c o n ó m i c a . FERNÁNDEZ DE LIZARDI, J o s é J o a q u í n 1981 Don Catrín de la Fachenda. M é x i c o : Oasis. Noches tristes y día alegre. 66 RAFAEL ROJAS FERRY, J e a n - M a r c y W O L T O N , D o m i n i q u e 1992 El nuevo espacio público. B a r c e l o n a : Gedisa. GUERRA, F r a n ç o i s - X a v i e r 1988 México: del Antiguo Régimen a la Revolución. F o n d o de C u l t u r a E c o n ó m i c a , 1.1. México: 1992 Modernidad e Independencias. Ensayos sobre las revoluciones hispánicas. M a d r i d : Mapfre. HABERMAS, J ü r g e n 1987 El cambio estructural de lo público. B u e n o s Aires: A m o rrortu Editores. HALE, Charles 1978 El liberalismo mexicano en la época de Mora. Siglo V e i n t i u n o Editores. México: 1991 La transformación del liberalismo en México a fines del siglo xix, M é x i c o : V u e l t a . L E GOFF, J a c q u e s 1986 Lo maravilloso y lo cotidiano en el occidente medieval. México: Gedisa. 1987 Los intelectuales en la Edad Media. Barcelona: Gedisa. LIRA, A n d r é s 1984 Espejo de discordias. Lorenzo de Zavala-José María Luis Mora-Lucas Alamán. M é x i c o : Secretaría de E d u c a c i ó n Pública. M O L I N A ENRÍQUEZ, A n d r é s 1991 Los grandes problemas nacionales. M é x i c o : E r a . OLEA, H é c t o r R . 1963 El Payo del Rosario. M é x i c o : S a l m . PRIETO, G u i l l e r m o 1976 Memorias de mis tiempos. M é x i c o : Patria. SIMS, H a r o l d 1974 La expulsión de los españoles de México M é x i c o : F o n d o de C u l t u r a E c o n ó m i c a . (1821-1828). SAWYER, J e f f r e y K . 1990 Printed Poison. Pamphlet Propaganda, Faction Politics, and the Public Sphère inEarly Seventeenth-Century France. L o s Angeles: University o f C a l i f o r n i a Press. 67 EL PANFLETO POLÍTICO EN EL MÉXICO INDEPENDIENTE T E N A Y RAMÍREZ, F e l i p e 1964 Leyes fundamentales de México. M é x i c o : P o r r ú a . ZAVALA, L o r e n z o de 1969 Ensayo crítico de las revoluciones de México. Porrúa. México: