Proceso de paz República de Colombia P: ¿A quiénes aplican los beneficios del programa de desmovilización y del proyecto de Justicia y Reparación? R: Todos los grupos armados al margen de la ley que desean hallar una solución pacífica al conflicto bajo los términos establecidos por al ley pueden recibir estos beneficios. Tanto las AUC como el ELN han iniciado diálogos de paz con el gobierno en la actualidad. Las iniciativas de paz del gobierno nacional están abiertas a todos los grupos que demuestren su voluntad para ello. P: ¿Qué acuerdo celebró el gobierno con las AUC en mayo de 2004? R: El gobierno colombiano firmó un acuerdo con diez comandantes de las AUC que especifica una zona de ubicación de 368 kilómetros cuadrados donde se han concentrado 400 combatientes para negociar. La zona de desmovilización está localizada en Santa Fe de Ralito, una localidad ubicada al noreste de Colombia. Se mantendrá una presencia completa del gobierno colombiano. Las órdenes de arresto contra los comandantes de las AUC que participan en el proceso de paz se suspenden temporalmente. La OEA, representada por Sergio Caramagna, tendrá una sede permanente en Santa Fe de Ralito y será la institución encargada de verificar este proceso de desmovilización. El gobierno espera que para finales del año, se hayan desmovilizado 6.000 combatientes de las AUC en esta área. P: ¿Cuál es el estado de las negociaciones de paz con el ELN? R: Los diálogos entre el ELN y el gobierno nacional se encuentran en una etapa muy preliminar. El Vicepresidente de Colombia, Francisco Santos Calderón, se reunió con el líder y vocero del ELN, Francisco Galán, quien se encuentra en prisión, para discutir las condiciones de la negociación. Tras su reunión, el gobierno de Colombia suspendió temporalmente las órdenes de arresto y detención emitidas a los líderes del ELN para permitir adelantar estos diálogos. El Presidente de Méjico, Vicente Fox, ofreció servir de facilitador para los diálogos de paz entre el ELN y el gobierno de Colombia. P: ¿En qué consiste el proyecto de Justicia y Reparación? R: Es una iniciativa de paz que busca la reincorporación a la sociedad de los miembros de grupos armados al margen de la ley, contribuyendo al mismo tiempo a lograr la reconciliación nacional de manera efectiva. El mantenimiento del equilibrio entre los intereses de paz y los intereses de justicia también constituyen un asunto importante para el gobierno. Este equilibrio tiene como fin garantizar una paz sostenible suministrándole, al mismo tiempo, reparación a las víctimas. P: ¿Cuál es el procedimiento a seguir para que un grupo armado organizado que opera fuera de la ley se beneficie del proceso de paz? R: El grupo armado al margen de la ley debe declarar y cumplir con un cese de hostilidades y firmar un acuerdo de paz con el gobierno nacional. Además, el grupo debe entregar una lista de los miembros que forman parte del mismo para ser incluidos en este proceso. P: ¿De donde surgió el proyecto de Justicia y Reparación? R: El 23 de agosto de 2003, el gobierno nacional inició un extenso proceso con grupos internacionales, organizaciones políticas y de derechos humanos y los ponentes del proyecto ante el congreso. Se celebraron muchas reuniones entre el grupo legal de la Oficina del Alto Comisionado para la Paz, el departamento legal de la Presidencia de la República y el grupo de Para más información visite: www.altocomisionadoparalapaz.gov.co ponentes. También se contó con la asesoría de expertos internacionales en materia de procesos de paz y reconciliación nacional. P: Si el proyecto de Justicia y Reparación se aprueba, ¿qué grupos armados al margen de la ley resultarían protegidos? R: El nuevo proyecto de Justicia y Reparación aplicará a todos los grupos armados al margen de la ley organizados que operan fuera de la ley, que voluntariamente depongan sus armas, se entreguen a las autoridades y se sometan a los programas de reinserción realizados por el gobierno nacional. Posteriormente deben contribuir de manera efectiva al desmantelamiento del grupo, rechazar las armas y la violencia y trabajar hacia el logro de la paz nacional. P: Además de la Presidencia de la República y de la Oficina del Alto Comisionado para la Paz, ¿qué otra rama del Estado participará en el proceso de Justicia y Reparación que se propone? R: La rama judicial participa por medio de la Unidad de la Fiscalía y el Tribunal de Verdad, Justicia y Reparación, que estará encargado de la investigación y la prueba de cada caso. Una vez los tribunales hayan alcanzado un hallazgo preliminar oficial, éste se enviará al Presidente de la República y él anuncia una decisión. Si el acusado es hallado culpable de violaciones a los derechos humanos, el tribunal emitirá entonces la sentencia de prisión (de 5 a 10 años). El responsable también tendrá que realizar actos de reparación y no podrá aproximarse a las víctimas o portar armas de nuevo. P: Si los grupos de auto-defensa al margen de la ley (AUC) no han cumplido con el cese al fuego, ¿por qué el gobierno no ha cesado las negociaciones? R: Únicamente ciertas facciones disidentes de los grupos de auto-defensa al margen de la ley han violado el cese al fuego, no todos ellos. Las Fuerzas Militares han realizado intensas operaciones de combate contra quienes han cometido estas violaciones, lo que ha tenido como resultado bajas significativas dentro de estos grupos. El gobierno sólo está negociando con los grupos que han cumplido con el cese al fuego y continúan haciéndolo; aquellos que lo violen, se combatirán con todo el poder de la ley y la justicia. Para más información visite: www.altocomisionadoparalapaz.gov.co