Nombre del Recurso AA County Crisis Response Team Categoria Salud Mental AA County Health Department- Salud Mental/Alcohol Behavioral Health Building AACPS Educación AACPS/Programa Infantil de 0 a Educación Infantil 5 años Recursos Comunitarios para Hispanos en el Condado de Anne Arundel 2015-2016 (December 7, 2015) Tipo de Recurso Telefono Direccion Contacto Pagina de Internet Asistencia en caso de crisis mental (410)923-7191, (410)222-6785 En Crownsville,MD y en Glen Anna Johnson Burnie, MD. 410-222-6725/ 410- 122 North Langley Road, 222-0100 Suite A, Glen Burnie, MD 21061 Oficina de Servicios para 410-263-6420 701 Chase Ave Annapolis, Estudiantes Internacionales MD 21401 (Bates Middle School) Servicos y Apoyo a Bebes y niños 410-222-6911/ 410- 1450 Furnace Ave Glen pequeños con Necesidades 279-9828 Burnie, MD 21020 Especiales Lenguaje Servicio Bilingüe Servicios de Consejeria para Adicción y Tratamiento Srita. Yvette, Srita. Monica o Srita. Tania Gaston Gamez http://www.aacps.org/html/instr/iso/ Servicio Bilingüe Gratuito www.aacps.org/itp Servicio Bilingüe Gratuito brucesannino@yahoo.com Servicio Bilingüe Salud Mental/Alcohol Asistencia para Adictos al alcohol 410-703-3112 y drogas Bruce Sannino Salud Mental/Alcohol Asistencia para Adictos al alcohol y drogas Joaquin Lopez Servicio Bilingüe Licencias de Manejo 410-268-8192 William Castillo Servicio Bilingüe Annapolis Housing Authority Vivienda Obtención de Licencia de Manejo Asistencia para la vivienda, utilidades. Recursos para la Salud de la Familia, Asistencia de Transportacion para Citas Medicas Asistencia de navegación en el condado, informacion de la comunidad en general Centro de violencia y abuso domestico, abuso sexual Para Personas con Discapacidades, Educacion y Transportacion Gratuita Consejeria para la salud mental 410-222-4479 Anne Arundel County SYSTEMS Recursos Multiples OF CARE- InfoAnneArundel.org Anne Arundel Medical Center ARC del Condado de Anne Arundel Salud mental y emocional Discapacidad 410-267-8000 2083 West St, Suite 208, Annapolis MD 21401 1217 Madison Street, Annapolis, MD 21401 Notes Abierto de Lunes a viernes de 8 am a 5 pm Alcoholic Anonymous/Alcoholicos Anonimos Alcoholic Anonymous/Alcoholicos Anonimos Alfredo's Driving School Anne Arundel County Salud Health/Departamento de Salud del Condado de Anne Arundel Tipo de Pago Seguro Medico Estatal y seguro medico privado 3 Harry S Truman Parkway, Annapolis, MD 21401 800-485-0041 www.hacamd.org Servicio Bilingüe Gratuito www.aahealth.org/hispanic/index/asp Servicio Bilingüe Gratuita o a Bajo Costo www.INFOANNEARUNDEL.org Servicio Bilingüe Gratuito www.aahs.org Servicio Bilingüe Gratuito Para inscribir a su estudiante en las escuelas publicas Para solicitar ayuda relacionado con las areas de desarrollo de su bebe/nino(a). Asistencia para personas con discapacidades y de la tercera edad. 443-481-1209 Annapolis,MD. 410-990-1902 931 Spa Road, Annapolis, MD 21401 Pilar Williams Servicio Bilingüe Gratuito 443-433-5928 2600 Solomons Island Rd, Edgewater, MD. 21037 Tanya StJohn Servicio Bilingüe Consejeria para toda la familia Covered by Medical Must call 48 hrs. prior Assistance Program appointment Arundel Lodge Salud Mental Asistencia de Transportación Medica Transporte Trasportation from and to medical appointments 410-222-7152 Asociacion de Latinos en el Condado de Anne Arundel en Maryland Inmigración servicios legales, Abogados 410-280-5335 PO Box 1944 Annapolis MD 21401 Servicio Bilingüe Nombre del Recurso Categoria Recursos Comunitarios para Hispanos en el Condado de Anne Arundel 2015-2016 (December 7, 2015) Tipo de Recurso Telefono Direccion Contacto Pagina de Internet Attorney-Legal Service Legal Servicios Legales, Abogados Attorney-Legal Service Legal Servicios Legales, Abogados Bay Area Community Church Organización Religiosa Bayside Pediatrics Salud Enlace Hispano y Servicios 410-897-2374 Misioneros/Asistencia Financiera para Familias Servicios Medicos Pediatricos 410-224-7667 BEST, Behavioral/Emotional Salud mental y emocional Apoyo de comportamiento y 410-777-2915 entrenamiento de salud mental y emocional Birthright Salud Cuidado pre-natal y para bebes 410-266-7700 Boys and Girls Club/Club de Ninos y Ninas Casa De Maryland Educación servicios para ninos despues de la escuela Asistencia Legal, Migratoria 410-263-2542 Recursos Multiples 410-268-5070 140 South Street, 2nd floor Annapolis Md 21401 7 Central Ave. #201 Glen Burnie, MD 21061 2568A Riva Rd. Annapolis,MD 21401 Lenguaje Marysabel Rodriques Nanney Richard Bittner Servicio Bilingüe Pastor Manuel Baerga Servicio Bilingüe Dr. Escobosa/Dr. Pomerleau Pediatra Bilingüe Hillevi Flores Gratuito, Seguro Medico Estatal y seguro medico privado www.casademaryland.org Gratuito Servicio Bilingüe Servicio en Diferentes Localidades en el Estado 22 Catholic Charities Organización Religiosa Apoyo de Inmigracion, Recursos 410-522-2668/ 410- Baltimore-central office de Asistencia Medica 534-8015 Servicio Bilingüe Center for Eye and Laser Surgery Salud Visual Cuidado de la Vista 410-647-3374 Servicio Bilingüe Centro De Ayuda/Center of Help Recursos Multiples 410-295-3434/ 410- 1906 Forest Drive, Suite 2B 266-8013 Annapolis MD 21401 Centro de Parteras- Bay Area Midwiffery Salud Variedad de recursos para los hispanos, clases de ingles, asistencia legal, etc. Parteras CHADD(Ninos y adultos con problemas de atencion) Discapacidad Informacion sobre problemas de atencion e hiperactividad Chase Brexton Health Care Salud Servicios de salud primarios para 410-837-2050 toda la familia Varias localidades en el Condado Chesapeake PC Users Group Tecnología Computadoras usadas y reconstruidas por $80 dolares 410-923-1550 1783 Forest Dr #285 Annapolis, MD 21401 refurbishing@chesapeakepcusersgroup.org Children's Medical Services Salud Asistencia medica 410-990-1902 www.phpa.dhmh.maryland.gov/genetics Clinica al minuto de Annapolis Prescripción Medicinal Servicios medicos 410-571-2090 201 W. Preston St, Pilar Williams Baltimore,MD. 2601 Riva Road, Annaplolis, MD 21401 410-573-1094 819 Ritchie Hwy, Suite 1020 Elba M. Pacheco Severna Park, MD 21146 M.D. Hillevi Flores, Louise Nuovo Servicio para familias con ninos de 0 a 5 anos de edad Servicio Bilingüe Servicio Bilingüe 410-732-2694 Notes Servicio Bilingüe Servicio Bilingüe 613 Ridgely Avenue, Annapolis, MD 21401 S. Villa Ave, Annapolis, MD 21401 Tipo de Pago www.centrodeayuda.org/services 2003 Medical Parkway, Suite G50 Annapolis, MD 21401 Servicio Bilingüe Donacion Servicio Bilingüe Corina Freije Servicio Bilingüe corinafreije@icloud.com chasebrexton.org Servicio Bilingüe CON seguro medico y SIN seguro medico Costo = $80.00 Servicio Bilingüe Aplicar para asistencia Asistencia Estatal (MA), pago a bajo costo Discapacidad, enfermedades cronicas Nombre del Recurso Community Action Agency Compra-Venta de Vehiculos Categoria Recursos Comunitarios para Hispanos en el Condado de Anne Arundel 2015-2016 (December 7, 2015) Tipo de Recurso Telefono Direccion Contacto Pagina de Internet Nececidades Familiares Asistencia con utilidades, con de Emergencia vivienda, desconexion de utilidades Transporte Compra de vehiculos usados hasta por $700 dolares. 410-242-9674 251 West Street, Annapolis, MD 21401 www.aaceoc.com 5230 Washington Blvd, Halethorpe, MD 21227 www.vehiclesforchange.org Lenguaje Tipo de Pago Servicio Bilingüe Costos minimos para un vehiculo usado Servicio Bilingue/Oficial de Policia Bilingüe Gratuito Departamento de Servicios Multiples para Vivienda, utilidades Envejecimiento y Discapacidad la Tercera Edad 410-222-4257 X224 2666 Riva Road, 4to piso, Annapolis MD 21401 Faranak Zarfeshanfard Departamento de Policia de Annapolis/ Sr. Hudson Recursos Multiples Enlace Hispano del Departamento de Policia 410-268-9000 x 199 Taylor Avenue, 7304 and 410-268- Annapolis, MD 21401 9000 Joe Hudson Y el jedudson@annapolis.gov Oficial Redondo Dr. Enrique Olivares (Psychiatrist) Stanton Center/Annapolis Salud Evaluaciones Psiquiatricas/Tratamiento para personas mayores de 18 anos 410-263-2540 92 West Washington Street, Annapolis MD 21401 Servicio Bilingüe Dr. Luis Flores Esperanza Center Salud Mental Inmigracion Psiquiatra Servicios de Inmigracion 410-768-7744 410-534-8015 Servicio Bilingüe Servicio Bilingüe Practica Privada Family Dental Care Salud Dental Cuidado Dental -conscious sedation 410-789-4455 Glen Burnie, MD 430 S. Broadway Baltimore, MD 21231 5801 Richie Highway , Dr. Javid Hariri, Brooklyn Park Md 21225 DDS Servicio Bilingüe Food Bank/ Banco de Comida del Condado de Anne Arundel Nececidades Familiares Muebles, comida, ropa, juguetes, 410-923-4255 de Emergencia referencias para otras agencias. PO Box 650 Crownsville Road 21032 Plan de financiamiento disponible Gratuito Food Link Nececidades Familiares Despensa de Comida de Emergencia 410-222-7853 2666 Riva Road, 3rd floor, Annapolis MD 21401 H.O.P.E. Nececidades Familiares Asistencia para la familia con ropa, utiles escolares, muebles. 410-859-1297 Head Start Educación Heritage Learning Center www.aacounty.org/aging www.aafoodbank.org Gratuito 329 Double Eagle Drive, www.hopeforallinmd.com Linthicum Heights, MD 21090 Servicios de Educacion Prescolar 410-626-1927 en el 9 Monticello Ave, Annapolis, Catalina (en Annapolis), Janet area de Annapolis, MD 21402 410-636-6587 en el (en Glen Burnie) area de Glen Burnie Traer interprete Gratuito Servicio Bilingüe Gratuito Terapias Terapias del habla, fisica y ocupacional 301-864-2333 4922 Hyattsville,MD. 20782 Juan Caicedo Servicio Bilingüe Seguro Medico Estatal y seguro medico privado Housing (Action Partnership)/ Consejero de Vivienda Vivienda Consejeria para la Vivienda 410-626-1900 x 1019 251 West Street, Annaplis, MD 21401 Iglesia Hispanica Emmanuel Organizacion Religiosa 410-295-5003 Immigration Legal Clinic Inmigración Banco de Comida, Consejeria para Matrimonios, Consejeria Espiritual Asesoria Legal (410)244-0002 www.heritagecare.org Alberto A. James bjames@aaceoc.com Pastor Hector Calixto 7 E. Baltimore, MD. 21202 Notes Servicio Bilingue Gratuito Necesidades familiares de emergencia Nombre del Recurso Iniciativa Hispana Categoria Salud Recursos Comunitarios para Hispanos en el Condado de Anne Arundel 2015-2016 (December 7, 2015) Tipo de Recurso Telefono Direccion Contacto Pagina de Internet Acceso a servicios medicos por abuso al alcohol y violencia 410-222-4514 2200 Somerville Rd, Annapolis, MD 21401 Lenguaje Innovative Therapeutic Services Terapias y consejeria Salud mental para toda la familia 301-604-1458 14440 Cherry Lane Ct #208, Laurel, MD. 20707 Judy Center/El Centro Judy Recursos Multiples/Educativos Grupos de Juegos, instruccion y actividades para ninos y padres de familia Located at Hilltop Elementary school Nancy Garcia Servicio Bilingüe Kernan Hospital Salud Dental 2200 Kernan Dr. Baltimore,MD 21207 Pat, Tanya Servicio Bilingüe LensCrafters Salud Visual Tratamientos Dentales para 410-448-6290 niños pequeños con Necesidades Especiales Examen de la vista, lentes 410-573-9160 Westfield Mall Annapolis, MD www.lenscrafters.com Lighthouse Shelter Vivienda Asistencia de vivienda, utilidades, asistencia financiera 10 Hudson Street, Annapolis staff Md 21401 www.annapolislighthouse.org LOCATE Servicios de Guarderia Localizacion de Servicios de 877-261-0060 Guarderia/Nineras Seguro Medico del Estado de 800-456-8900 Maryland Servicos de asuntos legales para 800-233-7201 personas con discapacidades Maryland Children's Health Salud Program Maryland Disability Law Center Discapacidad Legal 410-562-1606 410-349-5056 1500 Union Ave #2000, Baltimore,MD. 21211 MCHP Program/Medical insurance from the State of Maryland Mental Health-Adolescent and Family Services NAMI (Alianza Nacional de Enfermedades Mentales) New Community Health Center (AAMC) Dr. Scott Eden Salud Asistencia Medica del Estado Salud Mental Servicios de Consejeria para 410-222-6785 Glen Burnie, MD Familias y Ninos salud mental para toda la familia 301-949-5852 x 112 No Turning Back Behavioral Health Salud Mental Salud Mental Salud www.innovativetherapy.org Hal Malone www.mdlclaw.org 410-222-4792 Pediatria, servicios medicos 443-481-1000 familiares, asistencia sin seguro medico Salud mental para toda la familia- 443-214-5445 No ninos Tipo de Pago Notes Servicio Bilingue Servico Bilingüe Seguro Medico Estatal y seguro medico privado Gratuito para familias con ninos de 0 a 5 anos con IEP o IFSP Traer interprete Si su nino(a) recibe Examen de la vista y lentes alimentos gratis en gratis si tienen alimentos la escuela, solicite escolares gratis. una referencia con la enfermera escolar para examen gratis, lentes gratis. Servicio Bilingue Gratuito Servicio Bilingüe Costo Reducido Servicio Bilingüe Gratuito Servicio Bilingüe Edith Salazar www.aahealth.org/mha_adolservices.asp Servicio Bilingüe www.NAMI.aac.org Servicio Bilingüe Gratuito Servicio Bilingüe Asistencia Estatal (MA), pago a bajo costo Costo Reducido 1419 Forest Drive, Annapolis, MD 918 Chesapeake Ave, Suite 2 Mauel Baerga Annapolis, Maryland 21403 www.noturningbackinc.org Servicio Bilingue Nombre del Recurso North County Emergency Outreach Network (NCEON) Categoria Recursos Comunitarios para Hispanos en el Condado de Anne Arundel 2015-2016 (December 7, 2015) Tipo de Recurso Telefono Direccion Contacto Pagina de Internet Nececidades Familiares Asistencia con utilidades, con de Emergencia vivienda, desconexion de utilidades, prescripciones. Lenguaje Tipo de Pago Notes 410-766-1826 304 5th avenue, Glen Burnie, MD 21061 Gratuito Sirve a las comunidades del norte del condado. Opportunities Industrialization Educación para adultos Educación para adultos Center (OIC) (443)433-5894 2600 Solomons Island Rd #215, Edgewater, MD. 21037 Gratuito Clases de Ingles, clases de GED, y de computación Organization of Hispanic/Latin American Of AA co. (OHLA) Inmigración 410-269-4421 DSS - 80 West Street Annapolis, MD 21401 Parent Place of Maryland Legal/Educación Partnership for Precription Assistance Prescripción Medicinal Pastoral Counseling Jose A Torress- Heritage Community Church of GOD-Iglesia Organización Religiosa Peoples Community Health Center Prescription Drug Assistance Program Priority Partners Salud Servicio Bilingüe Talleres Educativos Para Padres de Familia Cadena de Farmacias para asistencia de medina a bajo costo o gratuita Servicios de Consejeria para Ninos Y Adultos 410-768-9100 www.ppmd.org Gratuito 1-888-477-2669 www.pparx.org Gratuito o a bajo costo Salud Asistencia Medica 410-467-6040 Prescripción Medicinal Asiste a las Personas de Bajos Recursos con sus Medicamentos 410-551-8500 x222 Heritage Community Church- Pastor Jose 8146 Quarterfield Road, Torres Severn Servicio Bilingüe Gratuito o a bajo costo Servicio Bilingüe Gratuito o a bajo costo Gratuito 5517 Ritchie Highway, Brooklyn Md 21225 www.needymeds.com Seguro Medico Gratis o a Bajo Costo Recursos Multiples y de Programa para madres, bebes y Alimentos ninos hasta los 5 anos. Cheques para alimentos sanos, informacion sobre la nutricion, derivaciones a otros servicios medicos y soociales 1-800-654-9728 410-222-6797 Servicio Bilingüe REACH Program Salud Asistencia medica a bajo costo para familias sin seguro 410-222-7023 Servicio Bilingüe Recursos para Autismo Discapacidad Reunion Mensual para Padres de 301-652-3912 Ninos y Jovenes con Autismo y Sindrome de Aspergers Locate in Montgomery County Chapter of Autism Society Recursos para el inmigrante Inmigración Recursos para el Inmigrante 410-992-1923 5999 Harpers Farm Road, Columbia MD 21044 E-200 "Firn" Red de Salud Hispana Salud Multiples de salud 410-222-4479 1 Harry S. Truman Pky,Annapolis,MD. Carlos Camino Programa WIC www.ppmco.org Servicio Bilingüe Servicio Bilingüe Gratuito Recursos Comunitarios para Hispanos en el Condado de Anne Arundel 2015-2016 (December 7, 2015) Tipo de Recurso Telefono Direccion Contacto Pagina de Internet Nombre del Recurso Categoria Rediscovering Me Club House Recursos Multiples Programa para estudiantes de 12 443-226-4192 a 17 anos de edad que desean aprender nuevas abilidades y aptitudes Saint Mary's Church Organización Religiosa Clases de Ingles para Adultos Salud Psicologica/Behavioral Health Building Salud Mental/Alcohol Servicios para adolescentes y adultos con adicciones Scriptsave 410-222-4531 Serenity Therapeutic Counseling Services Servicios de salud dental Medicina para Animales Codigo 586-asistencia medica para animales con o sin tarjeta de seguro medico Salud Mental Servicios de Salud Mental, Terapia. Salud Dental Cuidado Dental Severn River Dental Salud Dental Cuidado Dental 443-726-3420 Shanahan Children's Clinic/Sandra Shanahan CPNP Inc. Salud Asistencia medica para ninos y adultos sin seguro medico 433-822-6851 St. Vincent Vivienda Vivienda, utilidades The Coordinating Center Discapacidad Servicos de coordinacion para personas con dicapacidades 410-263-0428/410263-2396 410-987-1048 8258 Veterans Hwy #13, Millersville,MD. 21108 The Salvation Army Educación 5317-C Ritchie Highway, Baltimore MD 21225 Meleny Thomas or Jamie Miller (Community Outreach Coordinator) 410-990-4032/ 410- 109 Duke of Glouchester St, Bunny Wilson 544-5584 Annaplis MD 21401 410-222-6785 122 North Langley Road, Suite A, Glen Burnie, MD 703-338-0017 410-222-7138 and 410-222-6861 2525 Riva Road, Suite 142 Annapolis MD 21401 3 Harry S Truman, Annapolis, MD 21404 and 791 Aquahart Road, 2nd floor, Glen Burnie, MD 21061 815 Ritchie Highway, #210 Severna Park, MD 21146 Terapeuta Bilingüe Dr. Canizales Servicio Bilingüe Consulta gratis, seguro medico Servicio Bilingüe Donacion Servicio Bilingüe Gratuito Servicio Bilingüe Gratuito Salvation Army Building 351 Hilltop Lane, Annapolis, MD 21403 No costo para personas con seguro medico Kitti Von DeCamp Triple AAA Transport Transporte 800-442-2858 Universidad de Maryland Vine (Victim Information and Notification Everyday) Salud Dental Legal 410-706-7825 1-866-634-8463 Notes Incluye transportacion gratuita en todo el condado. Abierto de Lunes a Viernes de 3 pm a 9 pm y sabados de 10 am a 2 pm Gratuito o a bajo costo Maria Winters 410-263-4091 x102 351 Hilltop Lane, Annapolis, Lisa Loma MD 21403 410-263-4091 351 Hilltop Lane, Annapolis, La Pastora Ruth MD 21403 habla Espanol Transportacion para citas medicas Cuidado Dental Asistencia Anonima para Victimas de crimenes Tipo de Pago Gratuito Servicio Bilingüe www.scriptsave.com servicios para ninos despues de la escuela Nececidades Familiares Despensa de Comida de Emergencia The Salvation Army Lenguaje Servicio Bilingüe www.coordinatingcenter.org Gratuito Asistencia Medica Estatal (MA) 650 W. Baltimore St. Servicio Bilingüe www.vinelink.com Gratuito Informacion y notificacion para victimas de un crimen. Nombre del Recurso Categoria YWCA- Counseling- Violencia Domestica (Arden House Shelter) Recursos Multiples Recursos Comunitarios para Hispanos en el Condado de Anne Arundel 2015-2016 (December 7, 2015) Tipo de Recurso Telefono Direccion Contacto Pagina de Internet Violencia Domestica, Asalto Sexual, Intervencion de Crisis para ninos y adultos, consejeria 410-626-7800 (y servicios legalespara violencia domestica) x 300/Abuso sexual Hotline- 410-2227273 Arnold central office Grace Porter Lenguaje Servicio Bilingüe Tipo de Pago Asistencia Medica Estatal (MA), pago a bajo costo Notes