Venta especial de libros Marzo 2012

Centro de Estudios Griegos,
Bizantinos y Neohelénicos
“Fotios Malleros”,
Universidad de Chile
Venta especial de libros
Marzo 2012
Durante el mes de marzo de 2012, se realizará una venta de los textos del Centro
de Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos “Fotios Malleros” con precios
rebajados. Revisa en estas páginas el catálogo de los libros y sus precios.
Horario de atención:
Lunes a Jueves de 9:30 a 13:00 y de 15:00 a 18:00 horas
Viernes de 9:30 a 13:00 y de 15:00 a 17:00 horas
Consultas:
jortizgriego@gmail.com
Fono: 239 22 92
Venta especial de libros
Odiseo Elytis: El Axion Estí
Esta traducción (la primera al castellano) ha sido realizada por el
profesor Miguel Castillo Didier, gran conocedor de la literatura griega
moderna, con gran reconocimiento en el mundo de habla hispana por
sus traducciones de Kavafis, Kazantzakis y Seferis.
Ediciones Tácitas. Santiago. 2010. 94 páginas.
$3.000
Kostas Assimacopoulos: Altana , la griega
Célebre novela.
Santiago. 2002. 234 páginas
Traducción de Jorge Razis
$3.000
Nelson Trejos:
Ascesis de libertad en seis tragedias de
Kazantzakis
Centro de Estudios Griegos, Santiago 2006. 2207, 104 pp.
$3.000
Apóstolos Vacalópoulos:
Historia de Grecia Moderna 1204-1985.
Traducción, notas e índices: Alejandro Zorbas y Nikiforos
Nicolaides.
Ed. Universitaria, Santiago, 1995, 422 pp.
$5.000
Héctor García Cataldo:
La Constitución de Atenas de Aristóteles: visión
retrospectiva de la historia y la institucionalidad helenas
Santiago. 2007. 140 páginas.
Este libro constituyó la tesis para obtener el grado de Magíster en
Historia, que fue aprobada con máxima distinción por unanimidad. El
autor analiza cuidadosamente el texto del estagirita, estudiando con
gran amplitud el contexto histórico, social y político correspondiente.
De este modo como expresa el profesor Raúl Buono-Core, el autor
consigue “penetrar en los grandes problemas espirituales y teológicos
de esos tiempos, logrando proyectar, al que lea este trabajo, el
espíritu de esa época”.
2a. ed. revisada y aumentada, Santiago, 2006, 204 pp.
La obra se desarrolla a través de cuatro capítulos:
I.- El siglo XIX y el descubrimiento de la Constitución de Atenas.
II.- La guerra del Peloponeso, Aristóteles y el siglo IV.
III.-Política y poética en Solón: una lectura desde Aristóteles.
IV.- La constitución de Atenas: dos partes.
$3.500
$3.000
César García Álvarez: De Homero a Cervantes o cómo la
epopeya devino en novela.
César García Álvarez:
Un estudio sobre lo épico. Homero y Cervantes
Centro de Estudios Griegos, Santiago, 2007, 156 pp.
Estudio en el que se defiende la influencia directa de las obras clásicas
en El Quijote, considerado el fundador de la novela moderna.
Santiago, 2009, 123 pp.
El héroe y el caballero se preparan Aventura heroica y acción novelesca Conclusión
$3.000
$3.000
Nina Anghelidis: Poetisas griegas contemporáneas
2
Centro de Estudios griegos
Marzo 2012
Marzo 2012
3
Venta especial de libros
Roberto Soto y Eugenio Yáñez Eugenio:
El arte del buen gobierno Agapito Diácono:
Exposición de Capítulos Admonitorios.
Centro de Estudios Griegos, Santiago 2006, 126 pp.
Traducción de este “espejo de príncipes” escrito por Agapito Diácono,
consejero político de Justiniano. Desde una doble perspectiva,
a saber: histórica y filosófica, este libro reivindica su obra. Pero,
¿por qué a juicio de los autores es oportuno conocer los consejos
del diácono de Santa Sofía? La respuesta la encontrará el lector al
interior de estas páginas.
$3.000
Pitsa Galazi: Las Épsilon de Elena.
Traducción Eva Latorre Broto, Santiago 2010, 102 pp.
Pitsa Galazi nació en Limassol (Chipre), donde reside y trabaja habitualmente. Sus once colecciones
poéticas han sido recibidas por la crítica con elogios, obteniendo importantes premios de Poesía, entre
ellos el Premio Nacional de Poesía de Chipre en dos ocasiones (1969 y 1983) y el de la Academia de
Atenas en 1999. Las Épsilon de Elena está inspirada en la figura de Elena Foca, quien después de
la invasión turca de la isla, sucedida en 1974, permaneció voluntariamente en la ocupada región de
Carpasia para poder seguir enseñando a los niños griegos en circunstancias muy difíciles, siendo la
única maestra griega que ha tenido esa zona durante decenios.
$4.000
Harálambos Kórakas: Geopolítica de Grecia.
Centro de Estudios griegos
Dimitri Polyméris: Memorias.
Traducción Andrés Polyméris, Santiago, 2001,
110 pp., 8 fotografías.
$3.000
Fotios Malleros Kasimatis:
Ensayo histórico El Epitafios de Pericles.
Introducción, traducción comentarios, 2ª. Ed.,
Santiago, 2002, 84 pp.
Traducción y ensayo sobre el célebre “Epitafios” o “Discurso fúnebre”
de Pericles que fue recogido por Tucídides. Incluye además como
anexo un artículo de Héctor García Cataldo sobre la importancia de
los tratados en el mundo griego.
$3.000
Carla Bocchetti: El espejo de las Musas.
El arte de la
descripción en la Ilíada y la Odisea.
Santiago, 2006, 156 pp.
Este libro desarrolla el concepto de écfrasis enfatizando el rol de
la descripción dentro de la concepción oral de la poesía, es decir,
propone poner de manifiesto la relación que existe entre la écfrasis
y el lenguaje formulario y no formulario que constituye la épica. La
propuesta de esta investigación es demostrar que la descripción
tiene una relación a fondo con el contexto en que aparece.
$3.000
Santiago 2010, 92 pp.
$4.000
Danae Stratigopoulou: Cantos de los griegos.
2ª. ed., Santiago, 2002, 82 pp.
$3.500
Agni Vasilikopulu-Ioanidu:
Introducción a la literatura bizantina
Santiago; 2005, 143 pp.
Introducción. Filología-literatura. La filología bizantina. ¿Por qué
estudiamos la literatura bizantina? -- El estilo literario. Las categorás
estéticas de lo bello y lo sublime. El ambiente socio-político y cultural
de la literatura bizantina -- La literatura bizantina. Características
generales. El dualismo de la literatura bizantina. El desarrollo y los
períodos de la literatura bizantina -- La lengua. La lengua oficial. La
lengua de la literatura. La lengua coloquial hablada -- Los géneros
literarios. Prosa. Filosofía. Retórica. Historiografía. Filología. Poesía.
Los metros. La poesía prosódica. La poesía ritmotónica.
$2.500
4
Marzo 2012
Marzo 2012
5
Venta especial de libros
Nikos Kazantzakis: Prometeo encadenado.
Tragedia. Traducción M. Castillo Didier.
Coedición Centro de Estudios Griegos e Instituto Nacional,
Santiago, 2000, 30 pp.
$2.000
Centro de Estudios griegos
Petros Jaris: La noche larga.
Introducción, traducción y notas por Fotios Malleros.
Ed. Universitaria, Santiago, 1974, 206 pp.
$3.000
I.M. Panayotópoulos: Chipre, tierra del amor.
Alberto Pérez y Fidel Améstica:
Albert Camus y Nikos Kazantzakis.
La rebeldía como camino ético en el arte.
Introducción, traducción y notas por Miguel Castillo Didier.
Prólogo de Fotios Malleros.
Ed. Universitaria, Santiago, 1978, 179 pp.
$3.000
Santiago, 2000, 90 pp.
César García Álvarez: Kavafis: cinco poemas esenciales.
$2.500
Cuadernos Byzantion Nea Hellás. Serie Poiesis.
Ed. Universitaria, 30. Santiago, 1997, 71 pp.
$3.000
Miguel Castillo Didier:
Francisco de Miranda, humanista.
250 años de su nacimiento.
Coedición Universidad La República Centro de Estudios Griegos, Santiago, 2000, 100 pp.
Nikos Kazantzakis: Teatro
(Odiseo, Julián, Nicéforo, Kapodistrias).
$3.000
Introducción, traducción y notas por Miguel Castillo Didier.
Prólogo de Fotios Malleros. Ed. Universitaria,
Santiago, 1978, 348 pp.
$4.000
Revistas
Methexis
$1.500 cada número
(dos disponibles)
CD de audio: Poemas de Kavafis
Selección de poemas de Kavafis leídos por gente como Miguel
Castillo, Roberto Quiroz, entre otros.
$3.000
6
Marzo 2012
Marzo 2012
7
Venta especial de libros
Centro de Estudios griegos
Revistas Byzantion Nea Hellás
Roberto Quiroz Pizarro:
Nikos Kazantzakis: Dimensiones de un poeta pensador.
Venta especial: todos los números disponibles a $3.000
NÚMEROS DISPONIBLES E ÍNDICES DE CONTENIDOS
Santiago, 2003, 400 pp.
$5.000
Kostas Assimacopoulos:
Campanas del crepúsculo.
BYZANTION NEA HELLÁS
N° 9-10. AÑO 1990
ÍNDICE
BYZANTION NEA HELLÁS
N° 5. 1981
ÍNDICE
BYZANTION NEA HELLÁS
N° 6. 1982
ÍNDICE
Vassilis
Vitsaxis:
Algunos
pensamientos sobre la poesía
- Héctor Herrera Cajas: Bizancio y
la formación de Rusia (los tratados
bizantino-rusos del s. X)
Santiago, 1999, 215 pp.
- Panayotis J. Zepos: El Código del
Emperador Stephan Douchan y el
renacimiento bizantino del siglo XIV
$3.000
- George Kanarakis: La presencia
literaria griega en Australia
- Panayotis A. Yannópoulos: La
posición de los esclavos en la familia
bizantina del siglo VIII según las
fuentes hagiográficas
Claudio Guerrero, Jorge Márquez y David Solis:
Tres estudiantes descubren la Odisea de Kazantzakis
y exploran la poesía de Kavafis.
Stéfanos
Papadópoulos:
La
Littérature et l’ Art Phillehellθnes en
Europe pendant la seconde période
de la Révolution Grecque (18211829)
Santiago, 2000, 48 pp.
- Miguel Castillo Didier: El mar y la luz
en las odas de Kalvos
$2.000
- Fotios Malleros K.: ¿Existe
continuidad entre la Grecia clásica y
la moderna?
- César García Álvarez: El tema
bizantino en la literatura medieval
y clásica españolas (contribución
bibliográfica).
- Costas Asimacópoulos:
Sikelianós y el ideal helénico
Angel
- Jorge Hurmuziadis: La “paideia” y
la lengua griega en las academias
principescas de Moldovalaquia
- Miguel Castillo Didier : Aproximación
a la poesía de Odiseo Elytis
- Alejandro Zorbas Daskalaky:
“Cuadernos de Alejandro el Grande.
La historia de Alejandro Magno el
Macedonio. Su vida, sus guerras ysu
muerte”. Introducción, traducción y
notas.
- César García Álvarez: Tres textos
medievales de tema bizantino.
Versión comparada. Comentario
- Fotios Malleros K.: Odiseo Elytis:
Canto heroico y fúnebre para el
subteniente caído en Albania. Versión
castellana y notas
8
Marzo 2012
- Alejandro Zorbas D.: El profesor
Fotios Malleros Kasimatis.
- Charálambos Kórakas: Diplomacia y
ceremonial y Grecia
- Miguel Castillo Didier: La biblioteca
griega de Francisco de Miranda: una
aproximación.
- Stéfanos I. Papadópulos: La
orientación de los griegos hacia
Rusia durante la Guerra de Crimea
(1853-1856)
- Carlos Spinedi Lorca, Elytis y el
Mediterráneo.
- Georgios D. Hurmuziadis El aporte
de Bizancio a la cultura de Occidente.
Lula
Konstantinidis:
Nikos
Kazantzakis el viajero.
- Héctor Herrera Cajas: Los pueblos
de las estepas y la formación del arte
bizantino: de la tienda a la iglesia
cristiana.
- Nina Anghelidis-Spinedy: “El
invisible abril” de Odysseas Elytis
- Panayotis A. Yannópoulos: Estudios
de personalidades bizantinas: el
patricio Visir, Doméstico de las
Escuelas.
- George Kanarakis: La literatura de
los griegos en Australia: alcance y
dimensiones.
- Saúl Antonio Tovar: Vida y obra de
Janus Láscaris sabio bizantino.
- Andrés Rajevic: Bizancio y la
cristianización de los eslavos.
- Horacio Castillo: Un español en la
Grecia del siglo XVI.
TEXTOS
- Stavros Papanikolópoulos: El arma
- Horacio Castillo, Miguel Castillo
Didier y Víctor Ivanovici: Takis
Varvitsiotis: Poemas.
- Jorge Sporidis: El último regalo.
Marzo 2012
9
Venta especial de libros
Centro de Estudios griegos
BYZANTION NEA HELLÁS
13-15. AÑO 1993-1996
ÍNDICE
BYZANTION NEA HELLÁS
16. AÑO 1997
ÍNDICE
BYZANTION NEA HELLÁS
17-18 1998-1999
ÍNDICE
BYZANTION NEA HELLÁS
19-20. 2000-2001
ÍNDICE
BYZANTION NEA HELLÁS
21. AÑO 2002
ÍNDICE
BYZANTION NEA HELLÁS
22 AÑO 2003
ÍNDICE
- Héctor Herrera Cajas: Simbología
política del poder imperial en Bizancio:
los pendientes de las coronas.
- José Marín Riveros: Croatas y serbios
en el “De Administrando Imperio” de
Constantino VII Porphyrogénito.
- Christos Clairis: El caso de la lengua
griega.
- Matilde Morcillo Rosillo: España y la
defensa de los intereses de judíos
griegos en Sudamérica durante la
Primera Guerra Mundial.
- César García Álvarez: Ensayo
para una teoría del Imperio Español
(Europa-América-Bizancio).
- Károlos Mitsakis: Las relaciones
literarias greco-rusas del siglo XI al
XX.
- Marta N. Chalkiopoulou: La
“Antología Griega” en bibliotecas .de
Grecia.
- Juan C. Secchi: Nikos Kazantzakis
busca un lugar.
- Roberto Quiroz Pizarro: Filosofía
Bizantina de Tatakis.
- Marios loannidis y Marco A. Perales:
Un acercamiento a la poesía de Nikos
Kavadías.
- Marfa I. Risi y Luisa M. Fuentes:
Grecia en la prensa chilena (19671990).
- Marco A. Perales: Chipre: a 21 años
de la invasión.
- Miguel Castillo Didier: Odiseo Elytis.
El silencio de un poeta de la luz.
- Olga A. Paissanidis: El laberinto:
ayer y hoy.
- Homenaje a N. Kazantzakis a
Cuarenta Años de su Muerte
- Rachel Mine: El judaísmo en la obra
de Kazantzakis.
Marie-Louise
Bidal-Baudier:
Kazantzakis y el existencialismo.
- Robert Rigouzzo: Kazantzakis o la
búsqueda atormentada de la verdad.
- Ana Paissanidis de Georgalos: El
sentido de la libertad en Kazantzakis.
- César García Álvarez: Dos itinerarios
espirituales: Miguel de Unamuno y
Kazantzakis.
- Roberto Quiroz Pizarro: Nietzsche:
Una temprana tentación.
- Miguel Castillo Didier: Kazantzakis
y Cristo Cinco cantos en tercinas de
Kazantzakis.
- Treinta años del Centro de Estudios
Griegos, Bizantinos y Neohelénicos
(1968-1998).
- El profesor Héctor Herrera Cajas (19301997).
- La profesora Elena Martínez Chacón
(1924-1998).
Presentación: Treinta años de Byzantion
Nea Helás - Aniversarios de Seferis, de
Miranda, de Papadiamandis, de Embirikos
y de Vretakos
VETERA GRAECIA
- Héctor García Cataldo: Los tratados en
el libro I de la Historia de la guerra del
Peloponeso de Tucídides.
- Valandis Elpídoros: La poética del Logos.
Poesía y poética heracliteana.
- Roberto Soto Ayala: Aproximación a la
tragedia griega.
- Patricio Jeria Soto: La originalidad del
discurso filosófico.
VETERA GRAECIA
- César García Álvarez: Martí lee a
Homero.
- Héctor García Cataldo: La Constitución
de Atenas de Aristóteles.
- Roberto Soto Ayala: La vida de Santa
Synclética en los albores del monasticismo
Cristiano.
VARIA
- Alejandro Zorbas La danza griega
como forma de festividad
- Carlos Spinedi: Kavafis, Elytis y el
esclavo de Krinágoras
BYZANTINA GRAECIA
- Héctor Herrera Cajas: Fiestas
imperiales en Constantinopla.
- José Marín Riveros: Notas para una
periodificación de la Historia Bizantina
(El problema de la crisis del siglo VII).
- Pablo Ubierna: El santo en la
sociedad bizantina: una hagiografía
de la estulticia de Simeón de Emesa
a Andrés de Constantinopla.
VETERA GRAECIA
- Héctor García Cataldo: Aspectos de
la temprana poesía lírica helénica.
VETERA GRAECIA
- Héctor García Cataldo: Política y poética
en Solón: la Dike.
BYZANTINA GRAECIA
- María E. Ossandón Widow: Notas acerca
de la “Tetragamia” de León VI, el Sabio.
- Patricio Zamora Navia: Imágenes
bizantinas del s. X en Liutprando de
Cremona. Discurso, memoria y poder.
NOVA GRAECIA
- Georges Stassinakis: Nikos Kazantzakis,
un pensador de nuestro tiempo.
- José Marín Riveros: Alteridad e
identidad. Los jesuítas en Constantinopla
en el s. XVIII.
Christos
Clair:
Observaciones
lingüísticas de Kavafis a la Gramática de
Huber Pernot.
- César García Álvarez: La imagen de la
mujer en el cuento griego moderno.
- Roberto Quiroz Pizarro: Algunos
pensamientos sobre la Comedia de
Kazantzakis
Homenaje a Rigas Velestinlís
Miguel
Castillo
Didier:
Rigas
Velestinlís (1757-1798). Precursor de la
Independencia de Grecia, Humanista,
héroe y mártir.
- Homenaje a Dionisio Solomós: Miguel
Castillo
Didier:
Dionisio
Solomos
(Zákinthos 1798 -Kérkira 1857).
Chipre en la Cruz
- Alejandro Zorbas D. y Nikiforos
Nikolaidis: La invasión turca y sus efectos
sobre la población y el legado cultural de
la Isla.
- Poetas del dulce país de Chipre(Trad.
M.Castillo Didier)
VETERA GRAECIA
- Roberto Soto Ayala: El escudo de
Aquiles.
- Héctor García Cataldo: Perfil de Antígona
en la Antígona de Sófocles.
- Patricio Jeria S.: Tres perspectivas sobre
lo humano en Arquíloco y Simónides.
- Marco Aurelio Perales: Hipócrates,
Padre de la Medicina.
BYZANTINA GRAECIA
- Pedro Bádenas de la Peña: A la
búsqueda del concepto de diplomacia
bizantina
- Héctor R. Francisco: Santos y obispos
en la Siria tardorromana.
- Pablo A. Cavallero: Philantropía en los
nombres divinos de Pseudo Dionisio.
- José Marín Riveros: Apuntes en tomo al
simbolismo de la arquitectura cupulada
bizantina.
- Diego I. Melo: La toma de Amorio y el
fracaso de la primera embajada bizantina
en Córdoba (838).
- Pablo Ubierna: Fin de los tiempos,
milenio y exégesis del Apocalipsis en el
cristianismo tardo-antiguo y bizantino.
NOVA GRAECIA
- Homenaje a Yorgos Seferis 100 años de
su nacimiento.
- César García Álvarez: Seferis y
Machado, dos testigos de una época (Una
poética para dos poetas).
- Roberto Quiroz Pizarro: Epistolario vital
de un escritor: Nikos Kazantzakis.
- Miguel Castillo Didier: Helenismo y
filohelenismo en la obra de Goethe.
- “Homenaje a Andreas Embirikos 100
años de su nacimiento”.
- “Homenaje a Papadiamandis 150 de su
nacimiento”
- “Homenaje a Nicéforo Vretakos 10 años
de su muerte”
BYZANTINA GRAECIA
- Pedro Bádenas de la Peña: Del Báltico a
Constantinopla Los vikingos en Bizancio
- Raúl Lavalle: Temas clásicos en
epigramas de San Gregorio Nacianceno.
- Pablo Cavallero: La Biblia en la jerarquía
celeste de Pseudo-Dionisio.
- José Marín Riveros: La Cuarta Cruzada
(1204). Una herida abierta.
NOVA GRAECIA
- Dionisio Solomós: Los libres sitiados
(Trad. Alfonso Silván).
- Nina Anghelidis: Iulita Iliopulu y la
generación del ‘80.
- César García Álvarez: Prometeo, una
novela de Ramón Pérez de Ayala.
- Roberto Quiroz Pizarro: Algunos
destellos clásicos en la literatura
neohelénica: Kavafis y Kazantzakis.
- Miguel Castillo Didier: Homero en
Kazantzakis: el llanto de Penélope.
HOMENAJES
- Nina Anghelidis: Centenario del
nacimiento de Andreas Embirikos.
- Poemas de Andreas Embirikos.
(Traducción Nina Anghelidis)
BYZANTINA GRAECIA
- Pedro Bádenas de la Peña: Andanzas y
peripecias del griego en el medievo
europeo occidental.
- Raul Lavalle: Lectura de pasajes de los
apócrifos.
NOVA GRAECIA
- Roberto Quiroz Pizarro: El zorbaísmo de
Kazantzakis.
HOMENAJE A KAVAFIS
- 140 años del nacimiento de Kavafis 70
años de su muerte.
- Dos textos en prosa de Kavafis. Una
noche en Kalinderi A la luz del día
- Miguel Saldías Vergara: La voluptuosidad
en algunos poemas de Kavafis.
- Miguel Castillo Didier: Kavafis: la muerte
en juventud.
TEXTOS
- José Marín : Los últimos siglos de
Bizancio.
- Roberto Aedo: La lucha del Capitán Uno:
Apuntes para el Don Quijote de la Odisea
kazantzakiana.
- Roberto Quiroz Pizarro: Las humanidades
rompen el silencio. Comentario socrático.
- Martín Centeno: Aspectos existencialistas
en la Odisea de Kazanzakis.
TEXTOS
- Tres estudiantes descubren la Odisea de
Kazantzakis.”
- “El barco grande: Andreas Karandonis
(Trad. M.A. Perales).”
- “El budismo en Kazantzakis: K. Anghelaki
(Trad. R. Quiroz P.).”
10
Marzo 2012
Marzo 2012
11
Venta especial de libros
Centro de Estudios griegos
BYZANTION NEA HELLÁS
23. 2004
ÍNDICE
BYZANTION NEA HELLÁS
24. 2005
INDICE
BYZANTION NEA HELLÁS
25. 2006
INDICE
BYZANTION NEA HELLÁS
26. 2007
INDICE
BYZANTION NEA HELLÁS
27. 2008
INDICE
BYZANTION NEA HELLÁS
28. 2009
ÍNDICE
VETERA GRAECIA
- Roberto Soto Ayala: El origen de la
Medicina en Occidente: Hipócrates y su
legado
VETERA GRAECIA
- Héctor García C.: La guerra del
Peloponeso. Aristóteles y el siglo IV.
- Patricio Jeria Soto: En el espejo de la
tragedia: mujeres, matrimonio y política
en Sófocles.
VETERA GRAECIA
- Héctor García Catáldo: Demóstenes:
Discurso sobre la Paz
- César García Álvarez: La idea de la
justicia en Edipo rey. Un cruce de culturas
en la Elaboración de una tragedia
- Breno Battistin Sebastián: Polibio como
modelo epistemológico de Konstantinos
Paparrigópoulos
- Sebastián D. Salinas Gaete: La
decadencia ateniense en la “República de
Atenas” del Pseudo-Jenofonte
- Ioanna Catsigyanis: La rivalidad de las
diosas en Las Argonáuticas de Apolonio
de Rodas
- Pablo A. Cavallero: La oposición
sophrosýne-hedoné como una clave del
agón de Nubes
VETERA GRAECIA
- Héctor. García C.: Filosofía práctica y
análisis histórico en Aristóteles
- Carla Bocchetti y Ronald Forero: Nuevos
fragmentos de Safo. Traducción y análisis
VETERA GRAECIA
- Héctor. García C.: Platón, Aristóteles y el
siglo IV
- César García A.: De Homero a Cervantes
- Carla Bocchetti: Anatomía en Grecia y
Roma
- Ronald Forero: El dialecto lesbio
- Rodrigo Marquez de Oliveira: O mito de
Helena em Homero: a abertura figurativa
- Patricio Jeria: Fábula del perro que
quería dirigir el coro
GRECIA ANTIGUA
- Héctor García: Historia y política en
Aristóteles: Constitución de Atenas y
Política
- Ricardo Elía: Dioscórides rescatado por
los árabes
BYZANTINA GRAECIA
- César García Álvarez: Un texto bizantino
medieval. El Milagro XXIII de Gonzalo de
Berceo
- José Marín Riveros: Ana Comneno en el
panorama de la cultura bizantina.
Roberto
Quiroz
Pizarro:
Una
peregrinación a Bizancio: su geografía
espiritual
- Héctor R. Francisco: El desarrollo de la
tradición Edesana. Literatura, imagen y
poder en la Mesopotamia tardorromana
- Virginia Iommi Echeverría: La medicina
en los siglos XI y XII a partir de la Alexiada
de Ana Comneno.
NOVA GRAECIA - NEOTERH ELLADA
- Miguel Castillo Didier: Una nueva Oda
de Andreas Kalvo.
- Miguel Castillo Didier: La tercera caída
de Constantinopla.
- Carolina Brncic Becker: Prometeo de
Nikos Kazantzakis.
TEXTOS
- Héctor García C.: Cayo Valerio Catulo
(c.84 - 54 a. C.) poemas.
- Sergio González A.: A propósito del
templo dórico.
- Roberto Quiroz P.: La fuerza que hay en
un paso.
- Virginia Vidal: Hipatía: ni perdón ni olvido
- Carmen Águila R.: La Vía Augusta a su
paso por Castellón.
- Sebastián Salinas G.: Asia Menor:
encuentro, choque e intercambio entre
nómades y sedentarios.
12
BYZANTINA GRAECIA
- José Marín Riveros: Liutprando de
Cremona en Constantinopla.La retórica
del desquite.
- Raúl Lavalle: La Paráfrasis Evangélica
en un pasaje de Nono.
- Sebastián Provvidente: La primera crisis
iconoclasta: hacia la invención de una
tradición.
- María Chalkiopoulou: Ioanis Lidiense.
- Sebastián Salinas Gaete: Significados
de la Caída de Constantinopla para el
Imperio Otomano.
NOVA GRAECIA
- Eratóstenes Kapsomenos: Criterios
tipológicos para una semiótica de la
cultura griega.
- Miguel Castillo Didier: Nausícaa y
Calipso (la Odisea en la Odisea)
- César García Álvarez: El pobre de Asís.
Una novela de Kazaktzakis.
- Nikos Zías: (Trad. Sergio González A.)
Vida y época de Fotis Kóndoglu, pintor de
Kydoníes
- Roberto Quiroz P.: Un “acercamiento
disperso”
a
la
espiritualidad
de
Kazantzakis.
- Hugo Bauzá: Zorba el griego de Nikos
Kazantzakis.
TEXTOS
- Francisco Torres Cordoba: El empeño
de Miguel Castillo Didier.
- Carlos Alberto Gomes dos Santos:
Religión y Helenismo (en Kazantzakis).
Marzo 2012
BYZANTINA GRAECIA
- José Marín Riveros: El mundo como
morada: orden y propósito
- Pedro Bádenas de la Peña: El erotismo
literario como testimonio del cambio de
los valores morales en Bizancio en los
siglos XI-XII
- Roberto Soto Ayala: Manuel Paleólogo y
la admonición de Juan VIII: una ilusión
tardía de resurgimiento imperial
- Pablo Ubierna: La idea de Bizancio en la
tradición intelectual rusa y soviética, 1840
-1970
NOVA GRAECIA
- Miguel Castillo Didier: La Odisea en la
Odisea: ¿Cómo murió Laertes?
- Roberto Quiroz Pizarro: La influencia del
bergsonismo en la cosmovisión de
Kazantzakis
TEXTOS
- Raúl Lavalle: La Chronica Boemorum y
una afirmación de la lengua latina
- Sergio González Arrieta: Constantino
Kavafis: Devuelvan los Mármoles de Elgin
- Nikos Kazantzakis: Un pequeño
comentario a la Odisea.
Hale
Toledo:
Una
visión
hispanoamericana de Atenas en la
segunda mitad del siglo XIX: el viaje del
peruano Pedro Paz Soldán en 1862
- Carmen Águila: Tres momentos de la
Historia Griega en los libros escolares de
la educación media en España
- Homenaje: Roberto Quiroz: Miguel
Castillo Didier Helenista y humanista
NOVA GRAECIA
- César García: Judíos sefarditas de
Grecia en Chile. Una ruta de cultura y
dolor
- Damla Demirozu: Representación,
alteridad y caracterización: imágenes de
1922 en la ficción literaria
Homenaje a Kazantzakis
- Nikos Kazantzakis: Tercinas Trad. M.
Castillo Didier
- Roberto Quiroz Pizarro: Algunas
imágenes de lo cretense en Kazantzakis
- Carolina Brncic: Nikos Kazantzakis: la
espera muda
- Carolina Donega Bernardes: El ignoto
viandante y el itinerario rumbo a la nada
- Anguela Kastrinakis: Kazantzakis y las
Penélopes
- Miguel Castillo Didier: Creta como visión
poética y como escenario en la Odisea de
Kazantzakis
- Elías Eliades: Tiempos turbulentos de
Creta y Grecia (1889-1923) en la obra de
Nikos Kazantzakis
TEXTOS
- Harálambos Kórakas: Geopolítica de
Grecia y de su región
BYZANTINA GRAECIA
- Héctor Francisco: Algunas reflexiones
en torno a los factores sociojurídicos en el
surgimiento de la disidencia religiosa en el
cercano oriente tardoantiguo.
- Rodrigo Laham: “Me fatuum apellat”
Tensiones entre Gregorio Magno y
Mauricio
- Ricardo Monsalve C.: Origen y evolución
de la interpretación tipológico-figural
NOVA GRAECIA
- Miguel Castillo Didier: Kavafis.
Introducción a tres epistolarios. Los
epistolarios perdidos
- Roberto Quiroz Pizarro: Fragmentos
epistolares
1920-1924.
Galatea
Kazantzakis
- Hugo Bauzá: Kazantzakis, la tradición
clásica y nosotros. -A cincuenta años de
su muerte.
- Isabel García G.: El espacio insular
griego en la visión y la obra de Rigas de
Velestino
TEXTOS
- Paulino Toledo: La lucha de los Jóvenes
Turcos ante la expansión del helenismo
según una crónica del guatemalteco
Enrique Gómez Carrillo
- Miguel Castillo Didier: De nuevo en la
casa de Kavafis
Marzo 2012
GRECIA BIZANTINA
- José Marín Riveros: Bizancio, los
eslavos y Europa oriental
- Roberto Soto Ayala: ΜΑΝΟΥΗΛ Β΄
ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ:
Αυτοκράτορας
και
συγγραφέας (1350-1425) (texto en griego:
Manuel Paleólogo: Espejo de los
príncipes)
- Pablo Cavallero: La retórica en la vida de
Simeón de Leoncio de Neápolis
- Sergio González: Análisis del Itinerarium
Egeriae I - II
- Xavier Agati: La romanidad oriental
moderna: un testimonio sobre el papel
religioso y político de la élite cristiana
helenohablante de Constantinopla en el
siglo XVIII
GRECIA MODERNA
- Miguel Castillo Didier: El Cid y Diyenís:
¿héroes de novela o de epopeya?
- Olga Omatos Sáenz: O IIρωτομαστορας,
la primera tragedia de Nikos Kazantzakis
- Roberto Quiroz Pizarro: Un escritor
griego fuera de Europa
- César García Álvarez: El imaginario de
la infancia en los poetas de Chipre ante la
invasión turca de 1974
TEXTOS
Panayotis Nikiteas; Miguel Castillo Didier:
Miranda de la llberación
IN MEMORIAM
NOTICIAS
13
Venta especial de libros
BYZANTION NEA HELLÁS
29. 2010
ÍNDICE
BYZANTION NEA HELLÁS
30. 2011
ÍNDICE
GRECIA ANTIGUA
- Héctor García: Algunos aspectos de
la ciencia política aristotélica en la Ética
Nicomaquea
- César García Álvarez: Un estudio
sobre los “mitemas” en los coros de Las
Bacantes de Eurípides
- Patricio Jeria Soto: Diógenes de Sínope:
una reflexión sobre la problemática del
lenguaje filosófico
- Carlos Gustavo Carrasco Meza: La
tradición en la teología de Jenófanes
- Sergio González: Las bellas artes como
terapia en Aristóteles
GRECIA ANTIGUA
- Héctor García: La Epistéme política
aristotélica
- Raúl Madrid Meneses: Sobre verdad y
falsedad en el mito griego. Pistas desde la
filosofía para concebir un modo de verdad
presente en el mito
GRECIA BIZANTINA
- José Marín Riveros: Bizancio en la
Crónica Universal de San Isidoro de
Sevilla
- Victoria Casamiquela Gerhold: La muerte
de Digenís Akritas: tradición medieval y
cantares modernos
- Manuel González Rincón: La crítica
sexual anticlerical en el Apókopos
de Bergadís: la sollicitatio durante la
confesión
- Roberto Soto Ayala: Nicéforo Blemida y
la estatua del soberano, 1254 d.c.
- Pablo Cavallero: Caracterización y
técnica narrativa en Juan el limosnero, de
Leoncio de Neápolis
GRECIA MODERNA
- Miguel Castillo Didier: Odisea de
Kazantzakis, Itaca, punto de llegada y de
partida
- Carolina Donega Bernardes: Canto
apolíneo de la danza ebria: la epopeya
trágica de Kazantzakis
- Roberto Quiroz Pizarro: KazantzakisNietzsche, un discipulado vital
Chipre en la cruz: después de 36 años, el
arzobispo de Chipre entra a la zona
ocupada
IN MEMORIAM
GRECIA BIZANTINA
- José Marín Riveros: Bizancio en el siglo
VII: entre historia y profecía. Notas en
torno a los sucesos del año 626
Alfonso
Hernández
Rodríguez:
Iconoclasmo e Iconodulia entre Oriente y
Occidente (siglos VIII - IX)
- Florin Curta: Sklaviniai and ethnic
adjectives: A clarification
- Héctor R. Francisco: ¿Legislación civil o
canon eclesiástico? El status de los
obispos monofisitas en la Historia
Eclesiástica de Juan de Éfeso
- Roberto Soto Ayala: Isócrates y los
“Espejos de príncipes” bizantinos
- Pablo Ubierna: El lugar de Roma Bizancio en la apocalíptica judía durante
la Antigüedad tardía
- Renato Viana Boy: A historia da Guerras:
um estudo sobre as descricoes do
bárbaros en Procópio de Cesareía século VI (en portugués)
- Tomás Fernández: Um fragment inédit
attribué a Anatole d’Alexandrie (en
francés)
- Federico José Xamist: Ritmo y espacio
en la pintura bizantina
GRECIA MODERNA
- Miguel Castillo Didier: La muerte de
Helena
-Vassilis Karnavas y María Tzani: Modelos
sociales de alumnos de doce años de la
Escuela Primaria de la Educación Pública
en Grecia
- Roberto Quiroz Pizarro: Nikos
Kazantzakis. Una libre lectura
DOS CENTENARIOS
- Alejandro Papadiamandos (1851 - 1911)
y Odiseo Elytis (1911 - 1996)
TEXTOS
- César García: “Itaca te regaló el hermoso
viaje” (Kavafis)
- Eliana Miranda Cancela: Laura Mestre y
las traducciones de los poemas homéricos
IN MEMORIAM
CHIPRE EN LA CRUZ
14
Marzo 2012