SUBDIRECCIÓN REGIÓN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ANEXO “A” RELACIÓN DE PLANOS Y/O CROQUIS Descripción de los Servicios: “MANEJO DE HIDROCARBUROS POR AUTOTANQUES EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/U OTROS.” Licitación No. 18575004-506-10 Pág. 1 de 9 CROQUIS No. 1 Y 2: ACTIVO INTEGRAL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO El Activo Integral Aceite Terciario del Golfo se ubica en la porción Centro-Oeste de México, entre los paralelos 20° 15´ y 21° 13´ de latitud Norte, y los meridianos 96° 58´ y 98° 13´ de longitud Oeste. Comprende una zona que comparten las entidades federativas de Veracruz y Puebla, específicamente en el noroeste del estado de Veracruz y hacia una mínima porción del noreste del Estado de Puebla, abarcando un total de 12 municipios como se muestra en los Croquis 1 y 2. Delimitación del área de estudio REGION REGION HUASTECA HUASTECA ALTA ALTA Municipios Municipios PATG PATG Municipios Municipios muestra muestra Límite Límite de de Regiones Regiones CHICONTEPEC CHICONTEPEC TEMAPACHE TEMAPACHE CASTILLO CASTILLO DE DETEAYO TEAYO FRANCISCO FRANCISCO Z. Z. MENA MENA En azul oscuro los municipios donde se efectuó el trabajo de campo (municipios muestra). TIHUATLAN TIHUATLAN POZA POZA RICA RICA DE DEHIDALGO HIDALGO REGION REGION TOTONACA TOTONACA IXHUATLAN IXHUATLANDE DEMADERO MADERO PANTEPEC PANTEPEC TECOLUTLA TECOLUTLA VENUSTIANO VENUSTIANO CARRANZA CARRANZA COATZINTLA COATZINTLA REGION REGION NAUTLA NAUTLA PAPANTLA PAPANTLA REGION REGION CAPITAL CAPITAL REGION REGION SOTAVENTO SOTAVENTO REGION REGION DE DE LAS LAS M MONTAÑAS ONTAÑAS Estados: Puebla y Veracruz Municipios: 12 Localidades registradas: 1,366 Población total: 766,513 REGION REGION DE DE LOS LOS TUXTLAS TUXTLAS REGION REGION PAPALOAPAN PAPALOAPAN REGION REGION OLM OLMECA ECA SUBDIRECCIÓN REGIÓN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ANEXO “A” RELACIÓN DE PLANOS Y/O CROQUIS Descripción de los Servicios: “MANEJO DE HIDROCARBUROS POR AUTOTANQUES EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/U OTROS.” Licitación No. 18575004-506-10 Pág. 2 de 9 12 Municipios Estado de Veracruz Álamo-Temapache Castillo de Teayo Coatzintla Chicontepec Ixhuatlán de Madero Papantla Poza Rica Tihuatlán Tecolutla PALEOCANAL CHICONTEPEC Tepetzintla Castillo de Teayo Álamo Chicontepec Tihuatlán • . Poza Rica Ixhuatlán de Madero Francisco Z. Mena Pantepec Estado de Puebla: Francisco Z. Mena Pantepec Venustiano Carranza V. Carranza Coatzintla Papantla SUBDIRECCIÓN REGIÓN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ANEXO “A” RELACIÓN DE PLANOS Y/O CROQUIS Descripción de los Servicios: “MANEJO DE HIDROCARBUROS POR AUTOTANQUES EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/U OTROS.” Licitación No. 18575004-506-10 Pág. 3 de 9 FORMATO 1: FORMATO ORDEN DE TRANSPORTE DE LIQUIDOS ORDEN DE TRANSPORTE (OT) NUMERO DE CONTROL ____(1)____ ENTREGA DE ÓRDEN CONTRATO: _______(2)_______ PROVEEDOR: ________________________(3)__________________________ FECHA: _____(4)______ RECIBI OT: __________(5)__________ HORA: ___(6)____ FIRMA: _______(7)______ SOLICITUD LUGAR CARGA: ______(8)______ LUGAR DESCARGA _____(9)__________ FECHA __(10)___ HORA (11) VOLUMEN SOLICITADO: HIDROCARBURO (12) UNIDAD DE TRANSPORTE (PROVEEDOR) INICIO DE VIAJE:___(13)__HRS. AUTO TANQUE: TRACTOR ODOMETRO INICIO: ______(14)_______ __(16)____ TANQUE _____(17)__ FECHA: _________(15)______ CAPACIDAD MAX. _____(18)_____ OPERADOR DE LA UNIDAD: ____________(19)____________________ FIRMA: _______(20)________ VALIDACIÓN DE CARGA (USUARIO) CARGA: ___(21)__ HRS. FECHA: ___(22)____ ODOM: ___(23)__ VOLUMEN CARGADO: ___(24)________ ENCARGADO: _____________(25)_________________________ FICHA: ____(26)____ FIRMA: _______(27)____ FOLIOS DE LOS SELLOS DE SEGURIDAD: _________(28)____________ VALIDACIÓN DE DESCARGA (USUARIO) DESCARGA: ___(29)__ HRS. FECHA: ___(30)___ ODOM: ___(31)__ VOLUMEN DESCARGADO: ___(32)_____ ENCARGADO: ________________(33)______________________ FICHA: ___(34)____ FIRMA: ______(35)_______ RECEPCIÓN DE ÓRDEN ENTREGO OT REALIZADA: ____________(36)____________ FIRMA: _______(37)_______ FECHA: ___(38)_____ RECIBIO OT REALIZADA: ____________(39)__________________ FIRMA: __________________(40)________ OBSERVACIONES: Vo. Bo. (42) ________________________ SUPERVISOR DEL CONTRATO (41) SUBDIRECCIÓN REGIÓN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ANEXO “A” RELACIÓN DE PLANOS Y/O CROQUIS Descripción de los Servicios: “MANEJO DE HIDROCARBUROS POR AUTOTANQUES EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/U OTROS.” Licitación No. 18575004-506-10 Pág. 4 de 9 INSTRUCTIVO DE LLENADO FORMATO 1: FORMATO ORDEN DE TRANSPORTE DE LÍQUIDOS. 1. NÚMERO DE CONTROL ASIGNADO A CADA VIAJE POR EL SUPERVISOR CON EL QUE SE ORDENARÁ REALIZAR EL SERVICIO DE ACUERDO A LA SOLICITUD CORRESPONDIENTE. 2. NÚMERO DEL CONTRATO CORRESPONDIENTE. 3. NOMBRE DEL PROVEEDOR CON LOS QUE SE TIENE SUSCRITO EL CONTRATO. 4. FECHA (DD/MM/AA) EN QUE EL SUPERVISOR DEL PROVEEDOR RECIBE LA OT DE CADA VIAJE. 5. NOMBRE DEL SUPERVISOR DEL PROVEEDOR QUE RECIBE LA OT PARA CADA VIAJE. 6. HORA (HH:MM) EN LA QUE EL SUPERVISOR DEL PROVEEDOR RECIBE LA OT PARA CADA VIAJE. 7. FIRMA DEL SUPERVISOR DEL PROVEEDOR QUE RECIBE LA OT DE CADA VIAJE. 8. LUGAR DONDE DEBE CARGAR EL PRODUCTO. 9. LUGAR DONDE SE PROGRAMA DESCARGAR EL PRODUCTO. 10. FECHA EN LA QUE SE DEBE CARGAR EL PRODUCTO. 11. HORA EN LA QUE SE DEBE CARGAR EL PRODUCTO. 12. CANTIDAD EN METROS CÚBICOS DEL HIDROCARBURO RECUPERADO 13. HORA EN LA QUE SE INICIA EL VIAJE (HH:MM). 14. LECTURA DEL ODÓMETRO DEL TRACTOR DE LA UNIDAD AL INICIO DEL VIAJE. 15. FECHA (DD/MM/AA) EN LA QUE SE INICIA EL VIAJE. 16. NÚMERO ECONÓMICO DEL TRACTOR QUE EFECTUARÁ EL VIAJE QUE DEBERÁ ESTAR IMPRESO EN UN LUGAR VISIBLE DEL MISMO. 17. NÚMERO ECONÓMICO DEL TANQUE QUE EFECTUARÁ EL VIAJE QUE DEBERÁ ESTAR IMPRESO EN UN LUGAR VISIBLE DEL MISMO. 18. CAPACIDAD MÁXIMA DEL TANQUE DE ACUERDO A LO CONTRATADO. 19. NOMBRE DEL OPERADOR DE LA UNIDAD QUE REALIZA EL VIAJE (DEBE ANOTARSE AL INICIO DEL VIAJE). 20. FIRMA DEL OPERADOR DE LA UNIDAD QUE REALIZA EL VIAJE (DEBE ANOTARSE AL INICIO DEL VIAJE). 21. HORA (HH:MM) EN LA QUE INICIA LA MANIOBRA DE CARGA DEL VOLUMEN DEL PRODUCTO SOLICITADO. 22. FECHA (DD/MM/AA) EN LA QUE INICIA LA MANIOBRA DE CARGA DEL VOLUMEN DEL PRODUCTO SOLICITADO. 23. LECTURA DEL ODÓMETRO DEL TRACTOR, AL INICIAR LA MANIOBRA DE CARGA DEL VOLUMEN DEL PRODUCTO. 24. VOLUMEN CARGADO (INDICADO POR EL ENCARGADO). 25. NOMBRE DEL ENCARGADO DE ENTREGAR EL PRODUCTO. 26. FICHA DEL ENCARGADO. 27. FIRMA DEL ENCARGADO. 28. FOLIOS DE LOS SELLOS DE SEGURIDAD COLOCADOS POR EL ENCARGADO. SUBDIRECCIÓN REGIÓN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ANEXO “A” RELACIÓN DE PLANOS Y/O CROQUIS Descripción de los Servicios: “MANEJO DE HIDROCARBUROS POR AUTOTANQUES EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/U OTROS.” Licitación No. 18575004-506-10 Pág. 5 de 9 29. HORA (HH:MM) EN LA QUE LA UNIDAD CARGADA LLEGA AL LUGAR DE DESCARGA DEL PRODUCTO. 30. FECHA (DD/MM/AA) EN LA QUE LA UNIDAD CARGADA LLEGA AL LUGAR DE DESCARGA DEL PRODUCTO. 31. LECTURA DEL ODÓMETRO DEL TRACTOR AL LLEGAR AL LUGAR DE DESCARGA DEL PRODUCTO. 32. VOLUMEN DESCARGADO (INDICADO POR EL ENCARGADO DE LA INSTALACIÓN) 33. NOMBRE DEL ENCARGADO DE RECIBIR EL PRODUCTO 34. FICHA DEL ENCARGADO. 35. FIRMA DEL ENCARGADO. 36. NOMBRE DE LA PERSONA DEL PROVEEDOR QUE ENTREGA A LA SUPERVISIÓN LA OT REALIZADA (EN ORIGINAL). 37. FIRMA DE LA PERSONA DEL PROVEEDOR QUE ENTREGA A LA SUPERVISIÓN LA OT REALIZADA. 38. FECHA (DD/MM/AA) EN LA QUE LA PERSONA DEL PROVEEDOR ENTREGA A LA SUPERVISIÓN LA OT REALIZADA. 39. NOMBRE DE LA PERSONA QUE RECIBE LA OT REALIZADA. 40. FIRMA DE LA PERSONA QUE RECIBE LA OT REALIZADA. 41. ANOTACIÓN DE OBSERVACIONES RELEVANTES, CAMBIOS Y JUSTIFICACIONES RELACIONADAS CON LA EJECUCIÓN DEL VIAJE. 42. NOMBRE Y FIRMA DEL SUPERVISOR DEL CONTRATO AL MOMENTO DE ENTREGAR LA OT AL PROVEEDOR, PARA SU REALIZACIÓN. ES ESTRICTA RESPONSABILIDAD DEL PROVEEDOR, EL ANOTAR EN CADA CAMPO LA INFORMACIÓN SOLICITADA, DE TAL FORMA QUE SI FALTASE ALGUN DATO, EN LAS OBSERVACIONES DEBERÁ CONSIGNAR LA JUSTIFICACIÓN CORRESPONDIENTE EN LA QUE QUEDE CLARO QUE LA OMISION NO LE ES IMPUTABLE, DE LO CONTRARIO LA ORDEN DE TRANSPORTE NO SERÁ RECIBIDA POR EL SUPERVISOR DE PEP Y NO PROCEDERÁ SU PAGO. SUBDIRECCIÓN REGIÓN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ANEXO “A” RELACIÓN DE PLANOS Y/O CROQUIS Descripción de los Servicios: “MANEJO DE HIDROCARBUROS POR AUTOTANQUES EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/U OTROS.” Licitación No. 18575004-506-10 Pág. 6 de 9 FORMATO 2: FORMATO CONTROL DE DIESEL. CONTROL DE DIESEL (1) FOLIO DE SOLICITUD: UNIDAD: (2) (5) HORA: (8) FOLIO DE VIAJE: (3) CONTRATO: (4) PROVEEDOR: PROCESO DE CARGA (6) LUGAR DE CARGA: FICHA: ( 10 ) FIRMA (7) ( 11 ) ( 12 ) RECIBE: No. EMPLEADO: FECHA: (9) ENTREGA: LECTURA DEL CONTADOR: ( 13 ) FIRMA: INICIO FIN ( 15 ) ( 16 ) ( 14 ) VOLUMEN CARGADO: ( 17 ) Lts. PROCESO DE DESCARGA ( 18 ) LUGAR DE DESCARGA(1): No. EMPLEADO: ( 22) FIRMA ( 19 ) ( 23 ) ( 24 ) RECIBE: FICHA: FECHA: HORA: ( 20 ) ( 21 ) ENTREGA: ( 25 ) INICIO LECTURA DEL CONTADOR: FIRMA: FIN ( 27 ) ( 28 ) ( 26 ) ( 29 ) VOLUMEN DESCARGADO: LUGAR DE DESCARGA(2): FECHA: Lts. HORA: ENTREGA: No. EMPLEADO: FIRMA INICIO RECIBE: FIN LECTURA DEL CONTADOR: FICHA: FIRMA: VOLUMEN DESCARGADO: LUGAR DE DESCARGA(3): FECHA: Lts. HORA: ENTREGA: No. EMPLEADO: FIRMA INICIO RECIBE: FIN LECTURA DEL CONTADOR: FICHA: FIRMA: VOLUMEN DESCARGADO: LUGAR DE DESCARGA(4): FECHA: Lts. HORA: ENTREGA: No. EMPLEADO: FIRMA INICIO RECIBE: FIN LECTURA DEL CONTADOR: FICHA: FIRMA: VOLUMEN DESCARGADO: LUGAR DE DESCARGA(5): FECHA: Lts. HORA: ENTREGA: No. EMPLEADO: FIRMA INICIO RECIBE: FIN LECTURA DEL CONTADOR: FICHA: FIRMA: VOLUMEN DESCARGADO: Lts. BALANCE VOLUMEN CARGADO: Lts VOLUMEN DESCARGADO: Lts = Lts. SUBDIRECCIÓN REGIÓN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ANEXO “A” RELACIÓN DE PLANOS Y/O CROQUIS Descripción de los Servicios: “MANEJO DE HIDROCARBUROS POR AUTOTANQUES EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/U OTROS.” Licitación No. 18575004-506-10 Pág. 7 de 9 INSTRUCTIVO DE LLENADO FORMATO 2: FORMATO CONTROL DE DIESEL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. MISMO NUMERO DE LA ORDEN DE TRANSPORTE FORMATO 1 MISMO NUMERO DE LA ORDEN DE TRANSPORTE FORMATO 1 NUMERO DEL CONTRATO CORRESPONDIENTE. IGUAL AL FORMATO 1. NOMBRE DEL PROVEEDOR O PROVEEDORES CON LOS QUE SE TIENE SUSCRITO EL CONTRATO, IGUAL AL FORMATO 1. NUMERO ECONOMICO DE LA UNIDAD. LUGAR DONDE DEBE CARGAR. FECHA (DD/MM/AA) EN LA QUE LA UNIDAD LLEGA AL LUGAR DE CARGA. HORA DE CARGA. NOMBRE DEL TRABAJADOR QUE ENTREGA. FICHA DEL TRABAJADOR QUE ENTREGA. FIRMA DEL TRABAJADOR QUE ENTREGA. NOMBRE DEL TRABAJADOR QUE RECIBE. NUMERO DE CONTROL DEL TRABAJADOR ASIGNO POR EL PROVEEDOR. FIRMA DEL TRABAJADOR QUE RECIBE.. LECTURA INICIAL DEL CONTADOR EN LA AGENCIA DE VENTAS O INSTALACION. LECTURA FINAL DEL CONTADOR EN LA AGENCIA DE VENTAS O INSTALACION. VOLUMEN CARGADO EN LITROS EN LA AGENCIA DE VENTAS O INSTALACION. LUGAR DONDE DEBE DESCARGAR. FECHA (DD/MM/AA) EN LA QUE LA UNIDAD LLEGA AL LUGAR DE DESCARGA. HORA DE DESCARGA. NOMBRE DEL TRABAJADOR QUE ENTREGA. NUMERO DE CONTROL DEL TRABAJADOR ASIGNO POR EL PROVEEDOR. FIRMA DEL TRABAJADOR QUE ENTREGA. NOMBRE DEL TRABAJADOR QUE RECIBE. FICHA DEL TRABAJADOR QUE RECIBE. FIRMA DEL TRABAJADOR QUE RECIBE. LECTURA INICIAL DEL CONTADOR EN LA UNIDAD. LECTURA FINAL DEL CONTADOR EN LA UNIDAD. VOLUMEN DESCARGADO EN LITROS EN LA INSTALACION. VOLUMEN CARGADO ORIGINAL EN LA UNIDAD DEBE SER IGUAL AL PUNTO 17. VOLUMEN DESCARGADO EL CUAL ES LA SUMA DE LAS N NUMERO DE DESCARGAS A LAS DIFERENTES INSTALACIONES. VOLUMEN QUE SE GENERA DE LA DIFERENCIA DEL VOLUMEN CARGADO MENOS LOS N NUMEROS DE VOLUMENES DESCARGADOS. NOTA: EN EL INSTRUCTIVO SE HACE REFERENCIA A UNA DESCARGA (1), PERO CUANDO EL SERVICIO REQUIERA N. NUMERO DE DESCARGAS SE ANOTARAN DE IGUAL MANERA EN LA SIGUIENTES Y/O AÑADIENDO OTRO FORMATO. ES ESTRICTA RESPONSABILIDAD DEL PROVEEDOR, EL ANOTAR EN CADA CAMPO LA INFORMACIÓN SOLICITADA, DE TAL FORMA QUE SI FALTASE ALGUN DATO, DEBERÁ CONSIGNAR LA JUSTIFICACIÓN CORRESPONDIENTE EN LA QUE QUEDE CLARO QUE LA OMISION NO SUBDIRECCIÓN REGIÓN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ANEXO “A” RELACIÓN DE PLANOS Y/O CROQUIS Descripción de los Servicios: “MANEJO DE HIDROCARBUROS POR AUTOTANQUES EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/U OTROS.” Licitación No. 18575004-506-10 Pág. 8 de 9 LE ES IMPUTABLE, DE LO CONTRARIO LA ORDEN DE TRANSPORTE NO SERÁ RECIBIDA POR EL SUPERVISOR DE PEP Y NO PROCEDERÁ SU PAGO ASI COMO LA DEDUCTIVA DEL DIESEL NO JUSTIFICADO. PLANO No. 1: “PUERTO DE MUESTREO DE CRUDO EN ESCOTILLA DE VEHÍCULO AUTOTANQUE” SUBDIRECCIÓN REGIÓN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ANEXO “A” RELACIÓN DE PLANOS Y/O CROQUIS Descripción de los Servicios: “MANEJO DE HIDROCARBUROS POR AUTOTANQUES EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/U OTROS.” Licitación No. 18575004-506-10 Pág. 9 de 9 REPRESENTANTE LEGAL DEL PROVEEDOR REPRESENTANTE DE P.E.P JAVF ING. ROBERTO GARCIA CARO E.D. COORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO Y LOGISTICA - AIATG ______________________________________ ING. JUSTO EDUARDO SPINOSO LARA LOGISTICA-CMYL