Añada memoria adicional a su laptop p. 56 Año XIX PRIMERA EDICIÓN 2013 • la revista de computación para negocios • www.pcworld.com.mx ¿Cómo comprar el Equipo Perfecto? Laptops, TVs, Tablets, CÁMARAS, Smartphones, Y MÁS... p.30 Precio: $35.00 Conozca a los finalistas y ganadores de los Premios PC World México 2012 p. 17 PRIMERA EDICIÓN 2013 30 AÑO XIX NÚMERO 1 pcworld.com.mx ARTÍCULOS PRINCIPALES 17 Finalistas y ganadores de los Premios PC World México 2012 Por sexta ocasión los Premios PC World Mexico 2012 lograron un registro de más de 150 productos, pero no todos ellos llegaron a la final. Conozca aquellos equipos que después de exhaustivas pruebas demostraron por qué se ubicaron como finalistas de esta premiación. Asimismo, en esta edición hemos incluido una descripción de los 20 productos ganadores y 10 más que obtuvieron una Mención especial. Conozca las fortalezas de estos equipos tecnológicos y considérelos en su siguiente compra. 30 ¿Cómo comprar el equipo perfecto? Le ayudamos a encontrar los mejores productos en ocho categorías que incluyen laptops, cámaras, impresoras, tablets, smartphones, entre otras. Además le decimos los productos que nos gustan. 4 Gadgets Le presentamos cuatro gadgets, unos para presumir y otros para pasar momentos agradables. 4 primera edición 2013 pcworld.com.mx 1 Primera Edición 2013 editorial • MÉXICO Director General Ricardo Castro ricastro@pcworld.com.mx Editora Mireya Cortés mcortes@pcworld.com.mx Colaboradores Daniel Vivanco dvivanco@iworld.com.mx Norberto Gaona ngaona@pcworld.com.mx Coordinador Online César Villaseñor cvillasenor@pcworld.com.mx Reportera Online Karina Rodríguez krodriguez@pcworld.com.mx Gerente de Ventas y Mercadotecnia Melina Delgado mdelgado@pcworld.com.mx Secciones 6 Perspectivas Cómo serán las portátiles en 2018 10 Tendencias en tecnologías para este 2013 12 Nuevo y Mejor Novedosa propuesta para Windows 8 14 10 apps gratuitas para Windows 8 16 En constante renovación móvil Diseño Rosalía Degollado Atención al Cliente Alejandra Lázaro alazaro@pcworld.com.mx Ulises Cabrera, Daniel Monroy Circulación Yanet Falcón, Mónica Ortiz Logística Jazmín Vargas Contabilidad Diana Ramos Sistemas Oscar Salazar 48 Centro empresarial El software de contabilidad ahorra tiempo y dinero 51 La hora de la empresa social ha llegado 52 Seguridad Coloque un escudo de protección para este 2013 53 Android 4.2 refuerza su seguridad 54 Digital World Una smart camera a la vista 55 Un smartphone con desempeño veloz 56 Cómo hacerlo Añada RAM adicional a su laptop 59 Cree sus propios cables de red 61 Borre de forma segura los datos de su disco duro 62 Utilice aplicaciones de conectividad de terceros para Android 63 Equipo básico para podcasts 64 Tecnolibros Una visión a la Ingeniería del Software Experto en Office 2010 PC World México es publicada por IDG, la compañía líder mun­dial de medios de informática. Todo el contenido de esta publicación tanto impresa como en el sitio Web está registrado y protegido por las leyes internacionales de derecho de autor. Se prohíbe su reproducción sin la autorización escrita de IDG. EDIWORLD S.A. de C.V. Xochicalco No. 504, Primer Piso, Col. Vertiz Narvarte C.P. 03600, México D.F. Tel. 5543-6821, 5523-9513, S.C. 01800 7194287 Número de Reserva al Título en Derecho de Autor: 04 - 2012 - 020814141400 - 102. Número de Certificado de Licitud de Título: 10724. Número de Certificado de Licitud: 8682. SEPOMEX. Porte Pagado, Publicación Periódica PP09-1032 2 pcworld.com.mx primera edición 2013 Gadgets Nuevos Walkman de Sony con colores vivos y funcionalidades que van más allá de sólo escuchar música, un lector de tarjetas de memoria y USB que además funciona como router y punto de acceso AP, un dispositivo para convertir el estéreo del automóvil en manos libres para efectuar llamadas sin peligro y manejar el audio vía inalámbrica, y finalmente un teléfono suizo de lujo con acabados de oro, son los compañeros recomendados para este inicio de año. DashDrive Air AV200 | ADATA Tecnnology Precio: US$70 DashDrive Air AV0200 es un dispositivo de tamaño compacto que además de desempeñarse como lector externo de memorias Flash USB y tarjetas de memoria SD puede ser usado como un router y punto de acceso AP conectando hasta cinco equipos a la vez. Facilita la transferencia de datos y archivos entre diferentes tipos de dispositivos móviles iOS 5.0 y superior (previa descarga gratuita de app DashDrive Air), Android y equipos de cómputo Windows y OS X. Walkman Serie E470 | Sony Precio: Desde $1,399 La nueva serie Walkman provee funciones que van más allá de sólo reproducir audio y radio FM, también cuenta con una pequeña pantalla LCD Display de 2 pulgadas donde se puede visualizar video en mp4, fotografías JPEG y dos videojuegos integrados. Incorpora la tecnología DSEE que mejora la calidad de audio así como control de ganancia de voz, y DPC para mostrar letras y convertir el equipo en un karaoke. Se encuentra disponible en cinco vivos colores y capacidad de almacenamiento desde 4 GB. Incharge Auto BT | XtremeMac Light Gold Racing | TAG Heuer Precio: US$8,499 Para los amantes del automovilismo y la aviación, la empresa TAG Heuer diseñó un smartphone suizo fino con caucho PVD negro y fibra de carbono que lo hace resistente a golpes, acabados en oro rosa puro de 18k y herramientas de seguridad de caja fuerte para la protección de datos. Corre el sistema operativo Android 2.3, incorpora cámara principal de 5 megapíxeles y frontal VGA, memoria interna de 256 MB expandible con microSD hasta 16 GB y tarjeta de 8 GB. — Karina Rodríguez 4 pcworld.com.mx PRIMERA EDICIÓN 2013 Precio: $1,000 El dispositivo para automóviles de XtremeMac convierte el estéreo del vehículo en un manos libres para reproducir y maniobrar el audio desde su teléfono móvil de manera inalámbrica y segura mientras se encuentra frente al volante a través de la conexión Bluetooth. También es capaz de contestar llamadas y cargar su equipo con conexión USB, sin que detenga la reproducción o llamada. El Incharge Auto BT es compatible con dispositivos móviles de Apple y Android. Perspectivas Cómo serán las portátiles en 2018 Un vistazo sobre los retos que enfrentarán las portátiles de aquí a cinco años y cuáles son las barreras que tendrán que superar para que no se conviertan en un producto residual. por Bárbara Madariaga No sé si se acordarán, pero si echan la vista atrás podrán recordar, aunque sea vagamente, aquellos años en que el mercado de portátiles crecía a un ritmo vertiginoso. Y lo mejor es que este sector se incrementaba sin que las laptops sufrieran grandes transformaciones. Los crecimientos de hace, por ejemplo, cinco años ya han pasado a mejor vida y ahora éste es un sector que necesita reinventarse, más si tenemos en cuenta que 6 otros dispositivos táctiles, como tablets y smartphones, están supliendo esa necesidad de disponer de una notebook, ¿o no? La llegada al mercado de tablets y smartphones no ha eliminado la necesidad de los usuarios de disponer de un equipo con teclado, pero sí se están planteando si es necesario tener otro dispositivo móvil más en casa. Entonces, ¿cuál es el futuro que le espera a las portátiles? La pregunta no tiene una fácil respuesta. No obstante, los principales fabricantes del mercado de PC pcworld.com.mx PRIMERA EDICIÓN 2013 están apostando por llevar el mundo táctil a las laptops y, para ello, se están apoyando en Windows 8 y, sobre todo, en hacer atractivos unos productos en un mercado donde la oferta es diversa. Para la industria, la supervivencia pasa por modelos híbridos y por equipos desmontables. Pero, ¿qué pasará dentro de cinco años una vez que la transición se haya completado? Redefiniendo el concepto híbrido Según los expertos, para que el modelo híbrido triunfe va a ser necesario que se mejoren ciertos aspectos, sobre todo en lo que al hardware se refiere. Probablemente, dentro de cinco años la conversión del concepto de portátil tradicional a tablet (y viceversa) ya no será tan “torpe” y no se necesitarán las dos manos para separar la pantalla del híbrido del teclado. Esto por poner sólo un ejemplo. Lo cierto es que, a pesar de las ventajas de los híbridos, la industria cree que todavía queda mucho por hacer. Así lo reconoce Kevin Lensign, director de Producto Netbook en AMD, al asegu- rar que “claramente, todavía no se ha llegado al equipo híbrido perfecto”. Es más, en su opinión, aunque el concepto es interesante, “la implementación no es buena”. Kevin Lensing destacó que la próxima generación de tablets híbridas dispone “de mejores mecanismos de conversión”. En algunos casos, incluso se gana potencia de procesamiento cuando la tablet está acoplada a un teclado o a un trackpad (dispositivos táctiles de entrada que permite controlar un cursor o facilitar la navegación a través de un menú o de cualquier interfase gráfica). “Con el tiempo, los híbridos ganarán en potencia, almacenamiento y duración de batería gracias a las mejoras que se están realizando a la hora de ensamblar la tablet y el teclado. Estamos en un año en el que se está primando el diseño de marca y el concepto de híbrido. En un futuro, habrá múltiples iteraciones que harán que se desarrollen robustas y reales notebooks”. Mark VanderBrink, director técnico del negocio de PC de HP, consideró que los próximos cinco años los desarrollos en materia de hardware pondrán foco en dar a los híbridos un aspecto menos anticuado. Algo que, en su Perspectivas opinión, “aunque es fácil de hacer es difícil hacerlo bien”. Barreras que caen Algunos expertos creen que la revolución de los conocidos como “convertibles”, los cuales están en proceso de evolución, será más que importante. Eso sí, según palabras de Pat Moorhead, analista tecnológico que se ha especializado en futuros escenarios, el concepto de PC modular tenderá, eventualmente, hacia el mundo inalámbrico. Los smartphones podrán, algún día, cubrir las necesidades de almacenamiento y potencia de procesamiento y las portátiles quedarán relegadas a un segundo plano. En su opinión, las barreras de software que imposibilitaban que esto sucediese ya están cayendo, gracias a sistemas operativos como Android e iOS que han sido diseñados para adaptarse a los tamaños de pantalla. Otra de las barreras que ya está siendo eliminada tiene a la conexión inalámbrica como eje. Es más en opinión de Pat Moorhead, dentro de cinco años éstas no existirán. La WiGig Alliance está trabajando en el uso del spectrum alrededor de los 60 GHz, el cual soportará conexiones rápidas de pantalla y conexiones inalámbricas. El reto para los fabricantes, según Pat Moorhead, será ponerse de acuerdo en un estándar de comunicación inalámbrico para todos los dispositivos. A pesar de esto, Pat Moorhead es optimista. “Con la proliferación de grandes pantallas baratas, va a ser difícil que en el mundo occidental un usuario entre en una habitación y no se pueda conectar a una pantalla”. Más allá del trackpad y del teclado Aunque ni el teclado ni el trackpad van a desaparecer, sí que van a sufrir una importante evolución de aquí a cinco años. Mark Aevermann, jefe de Producto Senior en Nvidia, consideró que elementos como el reconocimiento de voz, el visual, o los gestos con las manos podrían despegar en los próximos cinco años. A la hora de realizar esta afirmación, Mark Avermann hizo referencia a los grandes avances que se ha realizado en este sentido en dispositivos más que populares, como es el caso del iPhone, con el reconocimiento de voz Siri, Microsoft, con los gestos de Kinect, o la tecnología de reconocimiento ocular de Tobii. Estos sistemas no remplazarán ni a los tackpads ni a los teclados, por lo menos en los próximos cinco años, pero Mark Avermann recomendó “mantener la mente abierta”. Mark VanderBrink, director Técnico del negocio de PC de HP, consideró que, en el caso de los trackpad, habrá mejoras en un par de áreas. Así, y en su opinión, los trackpad (serán más dinámicos y abarcarán una mayor superficie de la portátil. Además, también apuesta por unos trackpad adaptados que reconocerán las preferencias de los usuarios. Pero si en vez de mirar hacia el futuro nos quedamos en el presente comprobaremos que ya hay avances notables en lo que a los trackpad y teclados se refiere. Hace unos meses Synaptics presentó un trackpad sensible a la presión y un teclado capacitivo, más delgado, que permite a los usuarios desactivar el cursor, utilizan- do la palma de la mano, mientras está escribiendo. La visión de Pat Moorhead, analista tecnológico que se ha especializado en futuros escenarios, sobre cuál es el futuro de los trackpad y los teclados pasa por equipos que dispongan de dos o más cámaras de alta definición que podrán ser controlados por las manos. Es más, y en su opinión, si las cámaras son lo suficientemente precisas podrían utilizarse como los actuales trackpad. Así, las cámaras recogerían los desplazamientos de las manos o el “temblor” de los dedos y el software del equipo convertirá la información en funciones de cursor. Esta misma posibilidad se podrá aplicar a los teclados. Pat Moorhead cree que con cámaras de alta definición situadas en cada uno de los lados de la pantalla se conseguiría un teclado virtual. Así, en la pantalla se verá el teclado virtual (a través de una superposición) para que el usuario vea dónde se encuentran sus dedos. A pesar de “sus visiones” Pat Moorhead es más futurista si cabe; para que esto sea una realidad tendrán que pasar más de cinco años. PRIMERA EDICIÓN 2013 pcworld.com.mx 7 Perspectivas Más potencias para nuevas vías de computación Viendo el estado actual de la computación, decir que los usuarios necesitan más potencia de procesamiento es arriesgado. La mayoría de las portátiles del mercado posibilitan la visualización de video en alta definición, tener varias pestañas del navegador abiertas o jugar en Facebook, entre otras cosas. ¿Qué quiere decir esto? Que a no ser que los usuarios sean o jugadores empedernidos o profesionales creativos que trabajan con software de foto y video de gama alta, la actual generación de procesadores es suficiente para los requerimientos. Pero, no hay que olvidar que estamos en un mercado en continua evolución, con lo que los chips también avanzan. Es más, los fabricantes de procesadores y de PC creen que ya se está acercando una nueva etapa en lo que a potencia de procesamiento se refiere. Y es que hay que tener en cuenta que las tendencias anteriormente mencionadas (reconocimiento de voz, visual o por 8 gestos, los teclados virtuales, etc…) van a necesitar de mayor potencia para satisfacer las demandas de los usuarios, al igual que ocurre con las cada vez más elevadas resoluciones de la pantalla para ver video en calidad más que óptima. Conscientes de esto, Gary Richman, director de la división de soluciones PC Client de Intel, afirmó que, durante los próximos cinco años, las oportunidades que se presentan son enormes. Así, el directivo de Intel tiene una visión: Un mundo donde las PC vuelvan a ser más sensibles al contexto, permitiendo interactuar con otros dispositivos de manera automática. En su visión, las computadoras serán “los asistentes” de los usuarios, pudiendo realizar tareas cuando la aplicación no esté en uso. Por ejemplo, y según Gary Richman, una portátil será capaz de grabar un video, descodificarlo y subirlo a Internet incluso si está guardado en la bolsa. “Nuestro objetivo es permitir que se hagan esas cosas”, pcworld.com.mx PRIMERA EDICIÓN 2013 señaló Gary Richman, y para ello “necesitamos un gran rendimiento, mucho más de lo que tenemos ahora”. Por su parte, Kevin Lensing consideró que el futuro tiene dos vías. Por un lado, y para cubrir las necesidades profesionales, las PC serán más pequeñas, baratas y de consumo masivo. En cambio, y ante la irrupción de avances tecnológicos, aparecerán nuevos requerimientos de computación que harán que los fabricantes de procesadores hagan foco en incrementar la potencia de procesamiento y en desarrollar equipos más delgados y ligeros. “La clave se encuentra en decidir qué clase de era de la PC está en el horizonte”, puntualizó Kevin Lensing. El argumento de la portátil tradicional Aunque la mayoría de los expertos señalan que el futuro, de aquí a cinco años, del mercado son los híbridos, ninguno de ellos aseguró que el fin de la portátil tradicional se acerca. Todavía quedan usuarios que desean contar con su propia portátil, con pantallas de mayor tamaño. No hay que olvidar que, aunque lo táctil se convierta en un estándar, es difícil que el concepto de “convertible” funcione en equipos con pantallas de 15 pulgadas, por decir un tamaño. En 2018, y tal y como aseguró Kevin Lensing, asistiremos a los que se conoce como “bifurcación de los dis- positivos”. Esto es, “cuando los usuarios necesiten más potencia de lo que ofrecen una tablet o un híbrido, volverán a las portátiles, pero siempre y cuando los equipos sean más delgados y dispongan de mayor batería”. Para Kevin Lensing, los dispositivos que sean más anchos que una pulgada están condenados a muerte, a excepción de aquellos que se utilicen para juegos de gama alta o las workstations. El directivo de AMD señaló que en el mercado de portátiles va a suceder algo similar a lo que pasó con las PC de escritorio. Y es que, solo hay que volver al pasado para acordarse que, cuando las laptops empezaron a generalizarse hubo mucha gente que vaticinó que el fin de las desktop estaba cerca, algo que todavía no ha ocurrido. Eso sí, las portátiles tal y como las conocemos ahora van a cambiar, “tenderán a ser mucho más ligeras”. De la misma opinión se muestra Mark Aevermann, quien consideró que en los próximos cinco años va a haber una multitud de dispositivos portátiles en el mercado. Para Aevermann las tablets de bajo costo y los híbridos van a revolucionar la industria, pero no van a hacer que desaparezcan los dispositivos actuales, incluidos las llamadas “notebook premium”. “Creo que la mentalidad de todo cabe en un dispositivo es cosa del pasado. Serán los consumidores los que decidan cuál es el futuro”, afirmó Mark Aevermann. En definitiva, a pesar de la crisis de identidad que están sufriendo las portátiles, hay cosas que no desaparecerán… como el mundo. Perspectivas Tendencias en tecnología para este 2013 ¿Qué nos deparará este año nuevo en materia de lasTecnologías de la Información? Estas son las diez principales tendencias para la consultora Gartner: imaginan que los empleados puedan descargar sus aplicaciones corporativas, sin necesidad de llamar al departamento de TI, en sus propias terminales? Batallas en el mundo móvil En este año, siempre según los datos de Gartner, los teléfonos móviles se convertirán en el punto de acceso a Internet más utilizado, por encima incluso de las tradicionales PC mientras que en 2015, cerca del 80% de los teléfonos vendidos en los mercados maduros serán smartphones. Por si fuera poco, la consumerización de las TI y el fenómeno del BYOD (Bring your own device) son cada vez prácticas más arraigadas en las empresas. Sin embargo, apenas un 20% de este mercado está dominado (o mejor dicho, cuenta con posibilidades de estarlo en un futuro próximo) por Windows Phone. Como se defina este sistema operativo y el éxito o fracaso de su alianza con Nokia es clave en este terreno, así como la estrategia de volver al mundo empresarial de BlackBerry o la constante lucha entre Android y iOS (iPhone, iPad...). Apps móviles y HTML5 En la actualidad, el mercado de aplicaciones móviles, así como el que se ha creado en torno a su desarrollo, son altamente complejos. En los próximos años, la situación no tiende sino a complicarse aún más con la aparición de nuevos SO (Linux, Mozilla…) que 10 harán todavía más ingobernable la gestión de apps móviles. La esperanza en este terreno está en HTML5, el lenguaje que permite desarrollar apps no nativas para todas las plataformas al basarse en Web, aunque ofrezca peor rendimiento promedio que las nativas. Se plantea una interesante batalla entre las capacidades de las apps nativas y la simplicidad del HTML5. Nube personal El cloud computing irá reemplazando poco a poco a las computadoras tradicionales ya que permitirá a los usuarios acceder a sus datos y programas favoritos estén donde estén y utilicen el dispositivo que empleen en cada momento. El desarrollo de este tipo de servicios personales, más allá de herramientas de almacenamiento o colaboración, será también un factor decisivo para que las empresas lleven a la nube o no sus aplicaciones más críticas. Tiendas de apps empresariales iTunes, Apple Store, Google Play, Windows Marketplace… En el mundo de consumo, las tiendas de apps se han consolidado como la forma más sencilla y accesible de descargar programas y software sin trámites ni esperas. ¿Se pcworld.com.mx PRIMERA EDICIÓN 2013 Internet de las Cosas Internet de las Cosas, también conocido como M2M (Machine to Machine) es ya una realidad y está ayudando a empresas, gobiernos y ciudadanos a resolver sus retos diarios de una forma más eficiente, económica y productiva. En ese sentido, aún nos encontramos en los primeros momentos de la historia de esta tecnología, principalmente basada en dispositivos inteligentes interconectados que proporcionan más visibilidad a las incidencias operativas de la organización con el uso de códigos de barras, RFID y GPS. TI híbrida y cloud No podía faltar una mención expresa a la nube en el mercado corporativo, una de las tendencias de las que más se ha estado hablando en los últimos años y que comienza a mostrar los resultados de las primeras implantaciones y las ventajas del modelo de pago por uso. A pesar de ello, en ciertos campos o áreas más cautelosas con la seguridad y demás requerimientos legales, se seguirá apostando por modelos híbridos que conjuguen lo mejor de cada uno de los dos mundos. Big Data El Big Data ya es una realidad cada vez más consolidada. Las compañías se han dado cuenta de las posibilidades de almacenar y procesar grandes volúmenes de datos, que pueden ayudar a mejorar su actividad. Por ese motivo, la inversión y el gasto de TI destinado a este campo cada vez es mayor y está consolidando el Big Data como uno de los sectores que más dinero mueve. Gartner ha estimado ese gasto y ha asegurado que en el 2012, se alcanzó en todo el mundo los 28.000 millones de dólares. Se trata de una cifra importante, que corrobora que el Big Data está creciendo. Además, para confirmar esa evolución, las previsiones de gasto TI destinado a este campo son aún mayores. La consultora ha asegurado que se llegará a los 34.000 millones de dólares en gasto para Big Data. Analíticas y BI Simular y analizar todos los parámetros antes de tomar una decisión de negocio, así como adaptarse a cambios en tiempo real y ser capaces de ser más competitivos al gestionar mejor la información que maneja la empresa. En la actualidad estos objetivos están muy presentes en nuestra sociedad, dada la necesidad de ser más eficientes y eficaces que nunca a la hora de llegar al mercado. Computación InMemory SAP, Oracle, IBM... Son muchos los proveedores que ya ofrecen de un modo u otro tecnologías in-memory para la gestión de información en el momento y que facilitan Perspectivas sobremanera el análisis de datos y la extracción de valor de los mismos. El reto está, por un lado, en el alto costo de estos equipos y la necesidad de renovar sistemas igual de caros que aún no han sido rentabilizados y por otro, en la guerra de fabricantes y el porvenir que pueda tomar. Sistemas integrados De nuevo, hablamos de una guerra de fabricantes en la que están inmersos principalmente Oracle (la iniciadora de esta batalla en el mundo corporativo con sus Exa) e IBM (con sus PureSystems). Al margen de la mejora del rendimiento y la reducción de costos a largo plazo prometida por los proveedores, está por ver si logran repetir el éxito obtenido por estos equipos integrados en el mundo de consumo, sirva ver a Apple, Google (con la compra de Motorola) o Microsoft (Surface). BREVE El esperado Office para iOS y Android La larga espera para las versiones compatibles de Microsoft Office para iOS y Android podría estar llamando a su fin. Según noticias aparecidas en Internet la suite de productividad de Microsoft estará disponible en este año para estas dos plataformas móviles. Sin embargo, parece que puede haber una mala noticia. Las apps de ambas no serán totalmente operativas sin una suscripción al servicio cloud de Microsoft. Según un informe de la consultora Verge que cita fuentes de la compañía, la esperada app de Office solo permitirá ver documentos de Word, PowerPoint y Excel. Para poder editar documentos, será precisa la citada suscripción a Office 365. La noticia no incluye el costo de la suscripción pero la versión Home Premium tiene un precio de US$99,9 al año para cinco computadoras. Pero su precio podría reducirse aún más, sobre todo porque ya se considera menos práctica que su versión desktop. La versión iOS podría presentarse en este mes de febrero y para Android algo más tarde, quizás en mayo. Y es que los rumores sobre la versión iOS de Office llevan meses circulando por Internet e incluso se publicó una fotografía de la supuesta versión de Office corriendo en un iPad. Microsoft también negó la autenticidad de esa imagen. Microsoft quiere posicionar su versión móvil de Office en el ámbito profesional, más que en el de consumo. Si Microsoft utiliza un modelo de suscripción para este app, como indica la noticia de Verge, vendría a apoyar esta orientación profesional de la aplicación. Microsoft ya ofrece su OneNote para equipos Android e iOS, pero está limitado a tomar notas. Para leer y editar documentos Office, ambas plataformas tienen que optar por aplicaciones de terceros, como QuickOffice y Documents To Go, entre otros. Silicio por nanotubos de carbono Importantes avances para encontrar el sustituto del silicio en la fabricación de semiconductores y chips para equipos informáticos. Y es que IBM ha anunciado que ha encontrado una nueva fórmula para colocar los nanotubos de carbono (CNT), principal alternativa al silicio, de forma que se reduzca el tamaño del chip y se aumente la densidad para igualar las prestaciones de los actuales chips. Así, IBM ha desarrollado una revolucionaria manera de colocar más de 10.000 transistores hechos de nanotubos de carbono en un solo chip, dos magnitudes más que antes. Aunque esta densidad está todavía muy por debajo de la densidad de los chips comerciales basados en silicio (una PC corriente puede tener más de mil millones de transistores) la empresa lo ha calificado como un gran avance en el camino a la utilización de esta nueva tecnología en el mundo real de la informática. Este hallazgo, publicado en la revista Nature Nanotechnology, vuelve a demostrar las bondades de los nanotubos de carbono que, en forma de moléculas de carbono, pueden ser usados como transistores en los circuitos con dimensiones inferiores a 10 nanómetros. En ese sentido, son más pequeños y pueden gestionar corrientes más altas que el silicio pero por el contrario, son más difíciles de manipular en grandes densidades. A diferencia de los chips tradicionales, en los que los transistores de silicio están grabados en patrones de circuitos, la fabricación de chips utilizando nanotubos de carbono implica la colocación de ellos sobre una oblea con una alta precisión. Por ello, los investigadores de la compañía mezclan el CNT en soluciones líquidas hasta que los nanotubos se colocan en la alineación correcta necesaria para los circuitos eléctricos. El método también elimina los CNT metálicos no conductores. PRIMERA EDICIÓN 2013 pcworld.com.mx 11 Nuevo y Mejor Novedosa propuesta para Windows 8 Asus renovó su propuesta de cómputo móvil con equipos que lo dejaran boquiabierto por sus avanzadas funcionalidades. La nueva interfase táctil de Windows 8 hizo que todos los fabricantes de equipos de cómputo renovaran y actualizaran su portafolio de productos. En el caso de Asus, fabricante de origen taiwanés, trae a México una serie de dispositivos portátiles que resaltan por su diseño. Se trata de todo un abanico de computadoras portátiles que gracias a su variedad de características cubrirá las necesidades de diferentes tipos de usuario. Desde el estudiante que requiere mayor potencia en el equipo más portátil y delgado, hasta el empresario que busca las funciones más vanguardistas del momento. Uno de los productos más llamativos de este lanzamiento es la Asus Taichi. A primera vista parece una ultrabook común y corriente. Sin embargo, al cerrarla se activa otra pantalla exterior que permite utilizarla como si se tratara de una tableta; sólo esta pantalla es táctil. Con este display dual se puede obtener cuatro diferentes funciones: notebook normal, tableta, modo espejo para mostrar la misma ima- VivoBook es adecuada para estudiantes y para cargas medianas de trabajo. 12 pcworld.com.mx primera edición 2013 Asus Taichi ofrece cuatro tipos de formato de uso. gen en ambas pantallas, y tal vez la más atractiva de todas, el modo dos pantallas independientes que pueden mane- jar diferentes aplicaciones al mismo tiempo. Esta no es la primera vez que vemos una ultrabook híbrida que tiene capacidades que nos permiten usarla como tableta. A diferencia del resto de sus competidores, Taichi no necesita girar su pantalla, sólo basta abrir y cerrar la laptop para cambiar la interfase del dispositivo. Este modelo ofrece hasta cinco horas de autonomía gracias a su batería de seis celdas. Posee un puerto microHDMI y dos puertos USB 3.0. Taichi pesa 1.27 kilogramos y también tiene una cámara de 5 megapíxeles. Cuenta con procesador Intel Core i7 o i5, 4 GB de memoria, gráficos Intel HD 4000, almacenamiento SSD de 128 GB ó 256 GB, Blueen una tableta con Windows 8. tooth 4.0 y tecnología SonicObviamente, es la sucesora de Master ASUS que brinda una la Asus Transformer Infinity destacada calidad de sonido. con sistema operativo Se espera su llegada a princiAndroid, y tiene algunas de pios de este año. sus características; por ejemplo, su acabado metálico. En caso de que el usuario Esta laptop con crisis de opte por una computadora identidad puede ser la comcon funciones estándar, la pañera de viajes perfecta, ya opción de Asus es su dispositivo Vivobook, el cual viene que puede fijársele el teclaen opción de pantalla de 11.6 do sólo para escribir en el y 14 pulgadas, posee un escritorio. Viene en dos presentaciones, su procesador i3 y versión estánmemoria de 2 dar dispoó 4 GB en ne de memoproceria RAM. Zenbook es una de las ultrabooks más delgadas del mercado con sus 9 mm de espesor. En lo que sador Intel 1920 x 1080. Pesa sólo 1.3 resante opción. Su línea Zenrefiere a almacenamiento, Atom Dual Core Z2760 a 1.8 book tiene uno de los diseños kilogramos. GHz, pantalla de 11.6 pulgaposee un disco duro estándar más delgados del mercado. El Zenbook se caracteriza por das, 2 GB en RAM y 32 GB de y almacenamiento en estado almacenamiento interno. modelo UX31A tiene un espesu acabado metálico que brinsólido para un mejor desemda una estética particular a peño del sistema operativo. Viene incluido un stylus sor frontal de sólo 3 mm, y 9 este equipo, y su gran varieTambién, integra Intel HD Wacom para hacer anotaciomm en su parte trasera. nes y trazos más certeros. Graphics que despliega gráfiEntre sus características dad de posibilidades en hardSu versión llamada VivoTab cos de calidad media a media principales se encuentran un ware para que el usuario elija RT tiene 8.7 mm de espesor y alta, y touchpad multitouch de procesador Core i5 o i7, almala que más se acople a sus cenamiento opcional entre tamaño grande. Pesa sólo 1.8 necesidades. Su delgadez la es una de las tabletas más delgadas del momento. Pesa sólo 128 y 256 GB en una unidad kilogramos, que combinado convierte en una de las mejores exponentes del mundo de 525 gramos y a diferencia de la SSD, Intel HD Graphics 4000, con sus especificaciones antes las ultrabooks. VivoTab antes descrita, es un teclado retroiluminado, resomencionadas, se convierte en lución de pantalla de hasta Por su parte, la Asus Vivopoco más pequeña con su panuna computadora ideal para talla táctil de 10.1 pulgadas. Tab es una laptop híbrida que revisar información en el Fue dotada de un procesapuede desprender su pantalla camino y modificar archivos. del teclado para convertirse dor Nvidia Tegra 3 Quad-core/ Equipos de Icera410, almacenamiento vanguardia interno de 64 GB, y 2 GB en Sin duda, las ultrabooks son RAM. Ambos modelos las computadoras portátiles gozan de ranuras micro más innovadoras del momenSD y micro HDMI, cámara to, gracias a su larga duraposterior de 8 megapíxeles con enfoque automátición de batería, diseño más co, cámara frontal de 2 delgado y por emitir menos ruido y calentamiento que megapíxeles con indicador LED, grabación de las laptops que se vendían hace un par de años video 1080p, y flash LED atrás. en la parte trasera. —César Villaseñor En este campo, Asus ofrece una inte- ASUS VivoTab le permitirá colocar el teclado sólo cuando lo necesite. primera edición 2013 pcworld.com.mx 13 Nuevo y Mejor 10 apps gratuitas para Windows 8 A pesar de que el número de opciones disponibles en la plataforma de distribución digital de Microsoft Windows Store aún no se puede comparar con el de los ecosistemas de Apple y Android, ya hay un número suficiente de aplicaciones gratuitas de interés. De ellas se han seleccionado 10 que ayudarán a sacar partido a Windows 8. Netflix La app Netflix para Windows 8 es fácil de usar, con una interfase basada en mosaico muy intuitiva para navegar sobre una pantalla táctil. Además, la visión de películas con esta aplicación resulta mucho más fluida que a través del navegador. IM+ Todo el mundo necesita un buen cliente de mensajería instantánea y aunque la app de mensajería de Windows 8 ofrece una buena funcionalidad, solo soporta Windows Messenger y Facebook Chat. Esto puede cambiar en el futuro, pero si se quiere chatear ya con nuestros amigos a través de redes diferentes (AIM, Facebook, GChat, ICQ y Jabber), IM+ de Shape lo permite. Soporta una amplia variedad de redes de chat y muestra notificaciones para poder seguir nuestra vida social con independencia de la aplicación que se esté utilizando. TuneIn Radio TuneIn Radio permite escuchar miles de emisoras de todo el mundo gratuitamente. Aunque esto es siempre posible con solo utilizar el navegador, TuneIn presenta 14 una enorme variedad de emisoras y podcasts de AM y FM en una lograda app fácil de navegar. Con una gran calidad de sonido, muestra información sobre lo que se está escuchando y permite elegir entre más de 70.000 podcasts, emisiones locales y programas de noticias, deportes y entrevistas. eBay La aplicación eBay es fácil de usar, pero lo más importante es que aprovecha la pantalla Start de Windows 8 para ofrecer un uso más útil que el que proporciona el propio website estándar de eBay. La app se puede utilizar para clasificar rápida y eficazmente subastas y guardar búsquedas, y permite bajar a la pantalla Start las transacciones diarias para estar al día de las oportunidades de un vistazo. Microsoft Minesweeper Windows 8 es la única de las últimas versiones del sistema operativo de Microsoft que no viene con Minesweeper preinstalado, pero puede descargarlo si lo echa de menos. Sigue siendo el mismo Minesweeper de siempre, aunque Microsoft lo ha actualizado con algunas nuevas características, como un modo Aventura con trampas y tesoros, clasificación de líderes online y la capacidad de conectar con nuestra cuenta de Xbox Live. Clock Esta aplicación de Jujuba Software muestra la hora en la pantalla. ¿Por qué descargar una aplicación tan sim- pcworld.com.mx primera edición 2013 ple? En Windows 8 no hay ninguna opción para saber la hora sin entrar en la Charms Bar para que muestre el reloj del sistema. La app Clock es una alternativa simple y gratuita para quien quiera ver la hora de un vistazo sin tener que desplegar un menú. Se puede utilizar además como temporizador o cronómetro, o para crear alarmas. SmartGlass SmartGlass funciona como una segunda pantalla del Xbox 360 y permite al usuario ver e interactuar con el contenido y los juegos de su consola y utilizar la PC como control remoto de la consola y lanzar videos o juegos en una HDTV. Asimismo, la app posibilita seguir en tiempo real datos estadísticos mientras se ven deportes o hacer listas de reproducción de canciones para juegos de baile. SmartGlass lleva tiempo disponible en la tienda de Microsoft pero la compañía la ha actualizado para Windows 8. StumbleUpon Si ya somos usuarios de Stumbler es interesante añadirlo a la nueva pantalla Start. StumbleUpon es un modo fantástico de descubrir nuevos contenidos online, y la app para Windows 8 hace incluso más fácil encontrar videos o artículos favoritos actualizando el mosaico con websites de nuestra preferencia. Instalando StumbleUpon para Windows 8 es posible compartir websites, audios y video vía Share Charm. HowStuffWorks La aplicación HowStuffWorks para Windows 8 empaqueta todos los podscasts, videos y artículos del website HowStuffWorks y lo muestra en la parte inferior de la pantalla Start con un mosaico que se actualiza cuando hay alguna novedad. La app tiene algunos defectillos (los mosaicos aparecen muy apretados y los podcasts se cortan cuando se cambia de aplicación), lo que sugiere que fue actualizada a toda prisa para tenerla lista en el lanzamiento de Windows 8, pero aún así sigue siendo muy útil. MovieGuide Esta app de Zühlke Engineering es un conjunto de herramientas que combina los contenidos de IMDb, la gran variedad de trailers de YouTube y la característica de crear listas de Flixster. Algunas de las informaciones ofrecidas sobre films o actores (especialmente los menos conocidos) proceden de la Wikipedia y pueden resultar un poco escasas, pero su excelente diseño y su buena navegación le dan atractivo. A los muy expertos en cine puede parecerle poco pero MovieGuide es perfecta para muchos cinéfilos. 7 al 11 de Agosto 2013 Lic. Luis Bado e-mail: luis.bado@lvalogistica.com.mx Lic. Montserrat Román e-mail: montserrat.roman@lvalogistica.com.mx Tel. (55) 5387 - 3500 w w w. f e r i a . c o m . m x Nuevo y Mejor En constante renovación móvil A medio camino entre una computadora portátil y una tablet, y definidos como Smart PC, los nuevos dispositivos de la gama ATIV de Samsung: ATIV Smart PC y Samsung ATIV Smart PC Pro pretenden marcar un antes y un después en el terreno de la movilidad tanto personal como profesional. Basados en Windows 8, ambos equipos podrán transformarse fácilmente de una notebook tradicional a una tableta digital con solo oprimir un botón. Presentan una pantalla multitouch LCD Full HD de 11.6 pulgadas para 10 dedos, lo que significa un salto tecnológico en interactividad, que supera las funciones táctiles tradicionales; su nitidez de brillo es de 400 nit. Su sensibilidad mejorada permite que los usuarios hagan clic para ampliar imágenes y textos, giren imágenes y desplieguen páginas con facilidad, para disfrutar de todas las capacidades de las aplicaciones de entretenimiento más recientes. Los dos modelos tienen un sistema de acoplamiento de teclado desprendible, que permite a los usuarios cambiar fácilmente su forma de una laptop a una tableta. Además de los métodos de entrada que comúnmente se ofrecen, las computadoras ATIV Smart PC y ATIV Smart PC Pro se caracterizan por estar equipadas con la afamada pluma S-Pen, con la cual se obtendrá una experiencia real de escritura y dibujo así como para obtener la máxima productividad en la oficina y fuera de ella. Al igual que al usar una pluma o lápiz, la pluma digital Wacom puede cubrir las demandas de los diseñadores profesionales con 1024 niveles de presión y sensibilidad. La aplicación S-Note precargada acompaña a la pluma S-Pen para poder escribir y dibujar en la forma más simple e intuitiva posible. Por su parte, S-Player garantiza que se reproduzcan en forma ininterrumpida imágenes y videos en cualquier formato. La ATIV Smart PC cuenta con un procesador Intel Atom Z2760, puertos USB 2.0, su batería tiene una duración de hasta 13.5 horas y mide 9.9 mm de espesor, por lo que es ideal para las tareas cotidianas, mientras que la ATIV Smart PC Pro con 11.9 mm de espesor incorpora un procesador Intel Core i5, USB 3.0, funciona hasta 8 horas y está dirigido para un uso profesional. También vienen con mHDMI, miniSD y dos puertos adicionales USB 2.0 en el teclado. Su primer PC All-In-One Por fin llegó a México la tan esperada All-In-One PC Series 7 y Serie 5 de 16 pcworld.com.mx primera edición 2013 Samsung, la cual luce un diseño elegante combinado con la avanzada ingeniería de Samsung. Está equipada con una pantalla multitáctil para 10 dedos, al igual que una sensibilidad mejorada que permitirá a los usuarios disfrutar de todas las capacidades de las últimas aplicaciones de entretenimiento, con un ángulo de visión de 178⁰ vertical y horizontalmente, que hace que sea un verdadero placer ver una película con los amigos. Adicionalmente incluye funciones de reconocimiento de gestos manuales que permiten a los usuarios controlar fácilmente el dispositivo a un metro de distancia. La potencia y el desempeño están garantizados con un procesador de tercera generación Intel Core i7/i5, memoria RAM de 8 GB, AMD Radeon HD 7850M, unidad Blu-ray, disco duro de hasta 1 TB o una unidad de estado sólido (SSD) de hasta 128 GB, con bocinas de 14 watts, mientras que el tweeter y el sonido Dolby ofrecen un audio de gran calidad en cualquier ambiente. La pantalla WQHD de la computadora AIO, posee una resolución de 2560 x 1440 píxeles. Finalistas Premios PC World México 2012 C ientos de productos son lanzados al año, todos ellos con el objetivo de ofrecer tecnología de vanguardia al mejor costo/ beneficio para el usuario final. Este universo de posibilidades abre diversas alternativas para un consumidor cada vez más exigente y ávido de nuevos dispositivos para su vida diaria. Los Premios PC World México surgieron en el 2006 como una importante necesidad de reconocer a los mejores productos de tecnología en nuestro país, ante una industria de gran crecimiento como lo son las Tecnologías de la Información y Comunicaciones. A lo largo de este tiempo, los productos participantes han sido sometidos a arduas pruebas de desempeño y rendimiento bajo la metodología del Centro de Pruebas de PC World EE.UU., ubicado en San Francisco, California, y llevadas a cabo en trabajo conjunto con el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional (Cinvestav). La ardua competencia siempre ha estado presente en cada una de las premiaciones pasadas, pues los productos han demostrado ser de gran calidad y altamente competitivos, motivo por el cual los recomendamos para ser considerados en futuras compras. A continuación presentamos la lista de los productos finalistas de la sexta edición de los Premios PC World México 2012. primera edición 2013 pcworld.com.mx 17 Mejor tablet •HP Slate 2 Tablet PC •Samsung Galaxy Note 10.1 GT-N8010 •Sony Tablet Serie S •Lenovo IdeaTab A2107 Mejor cámara digital bridge •BenQ GH700 •Fujifilm X-S1 •Samsung WB100 •Sony Cyber-shot HX200V Mejor ultrabook •Dell XPS 13 •HP Spectre XT Pro •Sony VAIO Serie T 13" Ultrabook •Lenovo IdeaPad U310 •Toshiba Satellite U845W-SP4260SM Mejor multifuncional de inyección de tinta para el hogar •Brother MFC-J825DW •HP Envy 114 Mejor computadora portátil para el hogar •Dell Inspiron 15R 5420 •HP Envy 41050LA •Sony VAIO Serie S 15" •Toshiba Satellite L855-SP5263KM Mejor multifuncional láser a color para la oficina Mejor computadora portátil para la oficina •Dell XPS 13 •HP EliteBook 8470p •Lenovo ThinkPad T430s •Toshiba Portégé R830-SP3276KM •Brother MFC-9970CDW •HP LaserJet Pro 400 color MFP M475dw •Samsung CLX-4195N •Xerox WorkCentre 6505 Mejor impresora a color para la oficina •HP LaserJet Pro 400 color M451dnw •Samsung CLP-415N •Xerox Phaser 6000 Mejor cámara digital compacta •BenQ G1 •Fujifilm FinePix F770EXR •Sony Cyber-shot WX100 •Panasonic Lumix ZS20 18 pcworld.com.mx primera edición 2013 Mejor televisor LED •LG Cinema 3D Smart TV 55LM9600 •Panasonic Smart Viera TC-L55WT50X •Samsung Smart TV UN55ES8000 Mejor monitor •BenQ XL2420T •HP Compaq L2206tm •LG M2352D •Samsung LC24B750XS/ZX Mejor smartphone empresarial •LG Optimus L7 •Samsung Galaxy Note GT-N7000 Mejor smartphone para el usuario final •Alcatel One Touch Ultra 995 •LG Optimus L5 •Samsung Galaxy S III GT-I9300 Mejor proyector para la oficina •BenQ MX711 •LG BS275 •Ricoh PJWX4130N Mejor suite de seguridad para la PyME •Eset Endpoint Security •Kaspersky Small Office Security •Symantec Protection Suite 20 pcworld.com.mx primera edición 2013 Mejor suite de seguridad para el hogar •Eset Smart Security 5 •G DATA Internet Security 2013 •Kaspersky ONE Universal Security •Symantec Norton 360 v.6 Mejor sistema de energía para el hogar •APC Back-UPS 650 •Datashield DS 600 •Eaton 5PX Mejor sistema de energía para la PyME •APC Smart UPS-C •Datashield UT 1500RM •Eaton 9130 Mejor dispositivo de red inalámbrica para la PyME •D-Link DAP-2690 •Linksys Router EA-2700 Mejor dispositivo de red inalámbrica para el hogar •D-Link DIR-905L •Linksys Router EA-4500 •Samsung Smart Link-Smart Media Hub Ganadores Premios PC World México 2012 e n su sexta edición los Premios PC World México reconocieron con este prestigiado galardón a 20 productos tecnológicos que demostraron ser superiores en su categoría y 10 más obtuvieron una Mención especial, los cuales también fueron muy competitivos. A continuación encontrará una breve descripción del modelo ganador y de aquellos que estuvieron a un paso de lograrlo. Por Mireya Cortés primera edición 2013 pcworld.com.mx 21 Mejor tablet i Sony Tablet Serie S Mención especial Mejor tablet i Lenovo IdeaTab A2107 Con una pantalla de tan sólo 7 pulgadas y resolución de 1024 x 600 píxeles, la Lenovo IdeaTab A2107 no se ve impactada en su desempeño, es una tablet que deberá considerar además de que tiene un precio atractivo. Su óptimo rendimiento se atribuye a su procesador MTK 6575 1.0 GHx Cortex A9 y al sistema operativo Android 4.0 que durante todas las evaluaciones a las que se sometió se comportó de manera óptima. La memoria LPDDR2 de hasta 1 GB y almacenamiento de 16 GB refuerzan su operación. La pantalla de alta definición de 350 nits facilita la visualización incluso en exteriores y le permite observar videos de alta definición con reproducción de 720p. Viene con cámaras Web frontal y trasera para la captura de fotos y la realización de chats de video de excelente nitidez. Sus altavoces estéreo duales son un complemento para su entretenimiento. Tiene Bluetooth 4.0, puerto microUSB y lector de tarjetas microSD. Muchos son los atributos que contribuyen para que la Sony Tablet Serie S sea la ganadora de esta categoría. Entre ellos destaca un diseño exclusivo que se adapta ergonómicamente a la mano y que resulta más cómodo para escribir y navegar; tiene un peso de tan sólo 598 gramos. Su rendimiento lo sorprenderá una vez que navega por la Web, reproduce un video o música, abre Word o Excel, revisa sus e-mails o sus redes sociales. Pero esto no sería posible sin la excelente calidad de la pantalla táctil TruBlack de 9.4 pulgadas, la cual posee una resolución de 1280 x 800. La cámara de 5 megapíxeles es otro aspecto destacable de la Sony Tablet Serie S. Adicionalmente, este dispositivo funciona como control remoto, de tal manera que podrá cambiar de canal o subir y bajar el volumen de todo su sistema de entretenimiento. Cuenta con certificación PlayStation, lo que le permite jugar desde el principio con sus juegos PlayStation favoritos. Mejor cámara digital bridge i Sony Cyber-shot HX200V A través de la Sony Cyber-shot HX200V obtenga la calidad fotográfica que ofrecen las cámaras SLRs (Single Lens Reflex) en un equipo compacto y a un menor precio. De fácil operación, este modelo brinda fotos y videos creativos y espectaculares en Full HD, acompañados de un poderoso zoom óptico 30x que no le hará perder ningún detalle. Gracias a su sensor CMOS Exmor R, este dispositivo de 18.2 megapíxeles proporciona imágenes nítidas y claras que son difíciles de conseguir en situaciones de poca luz. Con solo realizar un barrido capture imágenes extra panorámicas en 3D que luego podrá visualizar en un televisor Bravia 3D. Graba con zoom con un solo toque de videos Full HD de gran calidad en formato AVCHD (1920 x 1080i). La Sony Cyber-shot HX200V realiza cambios de color, brillo y otros ajustes de configuración de imagen con sencillez y rapidez, y podrá previsualizarlos en pantalla en tiempo real. Al no tener lentes intercambiables éstos se conservarán libre de partículas garantizando tomas limpias. Mención especial Mejor cámara digital bridge i Fujifilm X-S1 Fujifilm X-S1 es un equipo altamente competitivo en el rubro de cámara digital bridge, no debe perderla de vista. Sus 12 megapíxeles de resolución ofrecen imágenes de gran calidad las cuales pueden ser impresas en tamaños más grandes sin perder calidad. Posee un diseño ergonómico para un mejor agarre de la cámara, lo que evita imágenes movidas. Este dispositivo incorpora un lente FUJINON con zoom óptico 26x manual a través del cual obtendrá fotografías con la máxima definición, brillo y nitidez. Cubre cualquier requisito fotográfico, desde un gran angular de 24 mm, hasta 624 mm en teleobjetivo (equivalente en 35 mm). La X-S1 presenta un luminoso visor electrónico de alta resolución que le permite encuadrar la escena perfectamente. La pantalla LCD ajustable en múltiples ángulos facilita los disparos, especialmente en modo macro. 22 pcworld.com.mx primera edición 2013 Ganadora de esta categoría, la Lenovo IdeaPad U310 posee los atributos necesarios como portabilidad, potencia y estabilidad para realizar cualquier actividad, sin importar el momento y lugar. Su diseño ultraportátil, de tan sólo 1.7 kilos, es ideal para transportarla y por qué no hasta presumirla. Este equipo con pantalla de 13.3 pulgadas tiene un procesador Intel Core i5-3317u a 1.7 GHz capaz de soportar cualquier aplicación y su desempeño no se verá afectado por falta de recursos técnicos. Cuenta con funciones que le facilitarán su uso como Lenovo Smart Update que actualiza determinadas aplicaciones de correo electrónico y redes sociales, incluso cuando se encuentra en modo de suspensión, y la tecnología BootShield que consigue tiempos de arranque más rápidos, de hecho después de instalar múltiples aplicaciones. Otro aspecto a destacar de la Lenovo IdeaPad U310 es la cámara Web de alta definición de 720p integrada con función de seguimiento facial. Este modelo incorpora puertos USB 3.0 de alta velocidad y su batería puede llegar a ofrecer hasta 90 días de modo de suspensión. Mejor ultrabook i Lenovo IdeaPad U310 La Dell XPS 13 también es un jugador fuerte en el rubro de ultrabooks, de ahí que haya logrado la Mención especial en esta Mejor ultrabook i categoría. Su diseño lo conquistará, cuenta con una carcasa de aluDell XPS 13 minio mecanizado y fibra de carbono que están incorporados para mejorar el rendimiento de esta máquina. Es fácil de llevar pues tan sólo mide sólo 6 mm en su punto más angosto y 18 mm en su punto más grueso, además viene con una pantalla HD de 13.3 pulgadas que encaja en una superficie similar a una laptop de 11 pulgadas. Aunado a esto es un placer utilizar el teclado y el panel táctil de la XPS 13; el teclado iluminado de tamaño completo es de gran utilidad en situaciones de poca luz. Su desempeño óptimo es gracias a que el equipo evaluado tenía un procesador Intel Core i7 a 1.7 GHz, gráficos Intel HD 3000 y memoria RAM de 4 GB. Su conexión inteligente busca las redes disponibles y asegura que cuando abra la tapa, su mundo en línea se encuentre justo donde lo dejó. Mención especial Mejor sistema de energía para la oficina i Eaton 9130 Seguridad total obtendrá con el sistema de energía ininterrumpible para la oficina Eaton 9130, así lo demostró en las distintas pruebas a las que fue sometido. Su potencia y robustez brinda tiempo de respaldo prolongado durante fallas de energía al permitir remotamente el apagado ordenado de sistemas críticos o procesos. Disponible en un rango de potencia de 700 VA hasta 3 kVA, este equipo asegura la integridad de datos y programas con el software de administración LanSafe ya que provee información sobre el porcentaje de carga utilizado del UPS en el momento, si la batería se está cargando o descargando, o si el voltaje de salida se encuentra dentro de límites aceptables, por ejemplo. El Eaton 9130 se convierte en el UPS ideal para corregir problemas de energía y entregar protección de potencia a equipo de cómputo y de red, sistemas médicos, procesos de control de fabricación – o cualquier aplicación con equipo crítico que requiera energía limpia y continua. Mención especial Mejor sistema de energía para la oficina i APC Smart UPS-C Las computadoras y servidores de su oficina deben protegerse contra cualquier mal suministro de energía, por lo que APC by Schneider Electric le garantizará con su Smart UPS-C de 1000 VA que no perderá su información. Su gran desempeño lo llevó a obtener esta Mención especial. Este equipo con onda senoidal pura tiene un uso muy intuitivo atribuible a su pantalla LCD que provee información de estados fácil de visualizar, tales como voltaje de entrada & salida, corriente y frecuencia de salida, contador de eventos y tiempo estimado de respaldo. Presenta un LED Falla en el Sistema que le permitirá saber si existe un problema y por lo tanto se despliega un mensaje de error. El APC Smart UPS-C brinda Regulación Automática de Voltaje (Boost AVR), filtrado de ruidos y protección contra sobretensiones; de hecho sus ocho receptáculos tienen respaldo de batería y están protegidos contra sobretensiones. Tiene puertos USB y serial para la administración del UPS. primera edición 2013 pcworld.com.mx 23 Mención especial Mejor computadora portátil para el hogar i Sony VAIO Serie S 15" Mejor computadora portátil para el hogar i Toshiba Satellite L855-SP5263KM Excelente desempeño y diseño se conjugan muy bien en la Toshiba Satellite L855-SP5263KM, una computadora portátil que no deberá faltar en su hogar. Está equipada con la última tecnología, un procesador Intel Core i7-3610QM a 2.1 GHz, memoria de 8 GB, disco duro de 750 GB y pantalla de 15.6 pulgadas diagonal widescreen TruBrite TFT LCD con resolución de 1366 x 768. Esta máquina tiene un rendimiento superior al permitirle hacer más tareas al mismo tiempo y al correr aplicaciones de mayor desempeño. Aunado a esto sus actividades no se verán interrumpidas ya que cuenta con una batería de litio de seis celdas que le garantizarán horas de trabajo. La Toshiba Satellite L855-SP5263KM soporta una amplia gama de herramientas, cerca de 25 programas, entre software propietario y de terceros que le serán de gran utilidad en su día a día. Por ejemplo, integra la tecnología PC Health Monitor que sin importar ser un experto en cómputo sabrá el estado en que se encuentra su equipo, mientras que la cámara Web cuenta con Toshiba Face Recognition que escanea su rostro en 3D. Mejor smartphone para el usuario final i Samsung Galaxy S III GT-I9300 Trabajar con la Sony VAIO Serie S será todo un placer. Es una portátil elegante y robusta con un fino y elegante acabado que merecidamente logró este reconocimiento. Podrá llevarla consigo, ya que sólo pesa tan sólo dos kilos. Este equipo cuenta con una pantalla Full HD de 15.5 pulgadas que muestra imágenes vivas y llenas de detalle. Su entretenimiento estará completo con el sonido envolvente más claro, alto y natural. Tanto si está creando presentaciones como navegando por su colección multimedia, teclear será un placer gracias a su confortable teclado retroiluminado; además tiene un gran touchpad sin botones y control gestual. Presenta dos puertos USB 3.0 y uno USB 2.0, así como salida HDMI, ranura para tarjeta de memoria SD y Memory Stick Duo, y conexión para batería plana de larga duración. Mejor cámara digital compacta i Si de excelentes tomas fotográficas se trata, la Panasonic Lumix ZS20 le asegurará que la foto que capture salga como usted lo desea. Esta cámara digital de cuerpo ligero y compacto de 14.1 megapíxeles se convertirá en su mejor compañera de viaje. Presenta un zoom óptico 20x (equivalente de cámara de 35mm: 24-480mm) y zoom inteligente 40x para lograr sorprendentes detalles que no podrían distinguirse a simple vista; además, podrá grabar videos utilizando el zoom 20x. Por otra parte, el estabilizador POWER O.I.S. le proporciona imágenes con zoom claras, nítidas y con menos efectos borrosos. No presenta problemas con las tomas oscuras, logrando así que sus experiencias sean plasmadas correctamente. Las fotos y los videos grabados con cualquier sensibilidad, ya sea baja o alta, tienen una claridad sorprendente. También puede grabar videos Full HD 1920 x 1080 30p (NTSC) / 25p (PAL), en formato MP4. Panasonic Lumix ZS20 El Samsung Galaxy S III no sólo demostró ser un teléfono sumamente inteligente sino un dispositivo que también entenderá sus emociones. Existen muchas opciones en el mercado, pero pocos ofrecen funcionalidades tan útiles, novedosas y atractivas como este modelo. Su diseño es igualmente elegante y distinguido. La pantalla de 4.8 pulgadas HD Super AMOLED permite a los usuarios “ver el contenido como nunca antes se había visto”. Dispone de una cámara de 8 megapíxeles con la cual podrá ejecutar hasta 20 fotografías en ráfaga, otra frontal de 1.9 megapíxeles que graba video en HD, y reconocimiento facial. Al incluir el sistema operativo Android 4.0, el dispositivo brinda una experiencia móvil única y personalizada. Galaxy S III es lo suficientemente inteligente para detectar su cara, su voz y sus emociones. Esto se consigue gracias a sus características, entre ellas “Smart stay” por la que el smartphone reconoce para qué se utiliza el dispositivo, o S Voice, que es la interfase de usuario que escucha una conversación y responde. Asimismo, realiza dos tareas como ver video y buscar por Internet al mismo tiempo con Pop Up Play, incorpora Bluetooth 4.0, GPS y Glonass, protector de pantalla, docking station, adaptador HDMI y NFC. 24 pcworld.com.mx primera edición 2013 Mejor computadora portátil para la oficina i La oficina se verá engalanada con la mejor computadora portátil para este segmento, la HP EliteBook 8470p. Con un procesador Intel Core i7 HP EliteBook 8470p a 2.9 GHz, memoria RAM de 8 GB, disco duro de 750 GB, tarjeta de gráficos AMD Radeon HD 7570M, este modelo fue superior en cuanto a las capacidades de procesamiento permitiendo al usuario final realizar múltiples tareas de todo tipo, ya sea para diseño gráfico, cálculos matemáticos, edición de audio o video, etcétera. Todo lo anterior sin experimentar fallas de software por falta de memoria, paradas del sistema o programas sin responder. Esto combinado con un diseño moderno que da como resultado un producto elegante con un acabado color platino, muy adecuado para los ambientes de oficina. Los controles de función especial del teclado se encuentran bien ubicados. Con una pantalla HD de 14 pulgadas de diagonal y un peso a partir de sólo 2.06 kg, lleve consigo esta notebook a donde quiera que vaya. El soporte para componentes externos es muy amplio, ya que el equipo cuenta con gran variedad de conectores que van desde los clásicos puertos USB 2.0 y VGA, hasta los modernos HDMI y USB 3.0. Su batería de litio es de larga duración. Mención especial La Lenovo ThinkPad T430s es garantía de rendimiento y Lenovo ThinkPad T430s movilidad. Sorprende la duración de la batería, la cual le permitirá realizar negocios en cualquier momento y circunstancia. Tiene un diseño conservador, pero su gran potencia será indispensable en su trabajo diario. Esta portátil integra el procesador Intel Core i7 que permite ejecutar las tareas más exigentes, además de una memoria RAM de 4 GB, disco duro de 128 GB y tarjeta de gráficos Intel HD Graphics. Su pantalla LCD de 14 pulgadas mejora la experiencia visual, mientras que con la tecnología Dolby Home Theater obtendrá un sonido envolvente virtual y con Dolby Advanced Audio V2 aumenta la claridad de audio para aplicaciones VoIP, maximiza la salida de volumen sin distorsión y mejora la claridad del diálogo cuando se ven videos. Mejor multifuncional láser a La ThinkPad T430s cuenta con un rápido inicio de sesión y autenticación con el golpe de su dedo utilizando la opción de lector de huellas dactilares. Es un modelo color para la oficina i cuyo precio está al alcance de cualquier organización. Brother MFC-9970CDW Mejor computadora portátil para la oficina i El multifuncional Brother MFC-9970CDW cumple lo que promete, por lo que tenerlo en la oficina será indispensable. Produce documentos en color de alta calidad a una impresionante velocidad de copia e impresión de hasta 30 páginas por minuto (ppm) y ofrece una conectividad flexible con sus interfases, Ethernet y USB. Viene con una pantalla táctil a color de 5 pulgadas que le permitirá tener una mejor operación del equipo. La oficina obtendrá ahorros importantes al imprimir documentos y folletos a dos caras. Incremente la capacidad total de papel hasta 800 hojas añadiendo la bandeja opcional con capacidad de 500 hojas para papel carta/oficio. Utilice el cristal para documentos tamaño oficio para escanear una sola página o bien use el alimentador automático con capacidad para 50 páginas para escanear varias páginas a la vez (hasta de tamaño oficio). Envíe y reciba faxes de manera rápida en blanco y negro o en color usando el módem de fax de 33,6 Kbps de alta velocidad. Mejor dispositivo de red inalámbrica para la PyME i Navegar por Internet, enviar correo electróniLinksys Router EA-2700 co, transferir y descargar archivos de gran tamaño de manera ininterrumpida, son tan sólo algunos de los beneficios que obtendrá con el ganador de esta categoría, el Linksys Router EA-2700. Además de desempeñarse de manera óptima, presenta un diseño elegante que combinará con la decoración de su oficina. Este dispositivo proporciona una excelente cobertura y fiabilidad, y podrá disfrutar de conectividad inalámbrica en cualquier rincón de la oficina. La señal permitió el máximo alcance dentro de instalaciones cerradas y en espacios abiertos mantuvo la calidad. Las velocidades de transferencia de hasta 300 + 300 Mbps brinda una mejor experiencia de uso. Utilice los cuatro puertos Gigabit Ethernet (10/100/1000) para compartir archivos rápidamente (10 veces más rápido que con Ethernet estándar) entre otros dispositivos habilitados con Gigabit, como computadoras, discos duros o servidores. Es un equipo accesible, con un precio muy favorable para el usuario final ya que resulta ser económico y con prestaciones muy buenas. primera edición 2013 pcworld.com.mx 25 Mejor televisor LED i Con un aspecto minimalista y elegante, el Samsung Smart TV UN55ES8000 es el Samsung Smart TV UN55ES8000 televisor inteligente más sofisticado del momento, su precio vale lo que promete. Es un modelo que está delicadamente sostenido por su Arch Flow Stand icónico con su combinación de líneas rectas y curvas, esto en conjunto con la sorprendente calidad de imagen y la innovadora forma de interactuar con la TV. Su tecnología única de control facial y de movimiento se convierte en una gran experiencia de uso, ahora en lugar de pulsar un botón, podrá hablarle al televisor o controlar las funciones con el movimiento de sus manos. Ya sea que cambie de canal o navegue por Internet, la televisión lo entenderá sin problema alguno. Tanto en imágenes 2D y 3D podrá apreciar imágenes en movimiento rápido con una claridad asombrosa y experimentar toda la gama de colores en su estado puro y lo más nítidos posible, a través de la tecnología Micro Dimming. Otra ventaja de este equipo es su Smart Evolution Kit que le permitirá renovar cada año las características de su televisor. Mejor proyector para oficina i BenQ MX711 Si busca impresionar a su audiencia durante una presentación, el proyector BenQ MX711 será la herramienta perfecta que le ayudará a lograrlo. Este modelo con resolución XGA, 3200 ANSI lúmenes y relación de contraste de 5300:1, integra funciones avanzadas de imagen que logran proyecciones perfectas. Es un producto que se ajustará a sus necesidades, ofreciendo un tamaño de imagen de 32 a 300 pulgadas. De manera automática o manualmente, este equipo arreglará el contenido distorsionado instantáneamente a través de su función de ajuste de imagen. Presenta conexión USB con detección automática de resolución y una extensión de imagen para la visualización simultánea de multi-proyección. Sus altavoces de 10W están sellados y asegurados dentro de cada lado del proyector con diseño de estabilización de BenQ para ofrecer estabilidad clara, audio de calidad y proyección; es compatible con micrófonos inalámbricos y convencionales y los auriculares de micrófono. También puede utilizarse como un sistema de audio solamente, incluso cuando está en modo de espera. Mejor suite de seguridad para el hogar i ¿Cuál es la mejor suite de G Data Internet Security 2013 seguridad para el hogar? G Data Internet Security 2013 demostró durante esta competencia por qué debe ser instalado en la computadora de su casa. Gracias al uso de las más modernas tecnologías, en la actualidad es la mejor y más rápida protección contra virus, hackers, correo basura y cualquier amenaza de Internet. Además de contar con DoubleScan (con un doble motor de escaneo) y otras tecnologías proactivas que se apoyan en la nube, como WebCloud que impide el acceso a websites infectados o MailCloud para la detección y eliminación de mensajes infectados, presenta un elemento que busca incrementar los niveles de seguridad en el acceso a la banca on-line: G Data BankGuard. El consumo de recursos en el equipo no es muy alto, por lo que no entorpecerá el rendimiento en general del sistema. 26 pcworld.com.mx primera edición 2013 Mención especial Mejor suite de seguridad para el hogar i Kaspersky ONE Universal Security El crecimiento de los dispositivos móviles también ha dado origen al surgimiento de nuevas y sofisticadas amenazas, de ahí que la solución Kaspersky ONE Universal Security protege hasta cinco dispositivos conectados a Internet, no sólo computadoras de escritorio y portátiles, sino smartphones y tablets basados en Android. Este programa brinda protección en tiempo real contra los ataques de Internet con seguridad optimizada para cada equipo y detección avanzada de robo de identidad y phishing. Así que no importa qué dispositivos utilice para sus transacciones con bancos, compras, navegar o chatear en línea, su información siempre estará a salvo. Es importante mencionar que Kaspersky ONE Universal Security no interfiere con otros programas en ejecución, de modo que usted puede sentirse seguro mientras disfruta de un gran desempeño. Además su interfase intuitiva lo guiará paso a paso a través de la instalación de sus diferentes equipos. Mención especial Mejor monitor i Samsung LC24B750XS/ZX El Samsung LC24B750XS/ZX es un monitor LED de 24 pulgadas muy vanguardista que no sólo presume su diseño o calidad de imagen, sino también su avanzada tecnología de visualización de alta velocidad inalámbrica. Presenta un diseño elegante y atractivo para su casa u oficina. Esta pantalla con resolución de 1920 x 1080 es ideal para observar contenido de una laptop e incluso de un smartphone. Después de la configuración inicial entre el dispositivo de seguridad USB de la notebook y la tecnología de pantalla inalámbrica, la función de autodetección reconoce su computadora portátil y hace una conexión instantánea. El monitor LC24B750XS/ZX tiene un ángulo adicional de visión amplia de 178 grados, por lo que es perfecto para mostrar películas frente a una gran audiencia o ver contenidos como fotos, juegos y más. Las bocinas estéreo integradas cuentan con 5 W cada una y le ofrecen una experiencia más completa. Mejor monitor i LG M2352D Si su trabajo diario consiste en permanecer frente a una computadora, bien valdría la pena tener un monitor que además de darle un toque de distinción a su oficina le brinde una excelente calidad de imagen, pero sobre todo un gran confort para la vista. El ganador de esta categoría, el LG M2352D, debe encontrarse en su escritorio. Con una resolución de 1920 x 1080, esta pantalla Full HD de 23 pulgadas le proporciona imágenes nítidas y reales sin importar donde se encuentre. Reproduce cualquier tipo de contenido con sorprendentes resultados, desde un simple archivo de Word, presentaciones PowerPoint, navegación por la Web, hasta películas de acción, videojuegos o canales de televisión ya que también funciona como TV. Gracias a su puerto USB podrá reproducir sus archivos de manera inmediata y si requiere de conectividad HDMI éste presenta dos conexiones. El LG M2352D no sería perfecto sin su avanzado sistema de sonido envolvente, el cual ofrece una experiencia en sonido lo más real posible. Mejor smartphone empresarial i LG Optimus L7 Ante un gran universo de teléfonos inteligentes sobresale el LG Optimus L7, el cual se ajustará a las actividades diarias de comunicación del ejecutivo de hoy en día. Esto gracias a su excelente desempeño que demostró en las distintas pruebas a las que fue sometido. Con pantalla touch screen de 4.3 pulgadas y resolución de 480 x 800 píxeles, este smartphone muestra un contenido claro y nítido. No tendrá problemas al visualizar algún archivo de productividad, incluso tiene una buena velocidad de respuesta aun cuando los gráficos sean pesados. Su cámara de 8 megapíxeles le será de gran utilidad, principalmente para aquellos casos donde su trabajo le exija tener ciertas evidencias o simplemente conservar sus recuerdos. No se preocupe por el rendimiento de la batería ya que le ofrece el tiempo necesario para que sus actividades no se vean interrumpidas. Con el ganador de esta categoría, HP Envy 114, imprima fotos, saque copias, escanee documentos, produzca impresiones desde la Web y use eFax para enviar y Mejor multifuncional de inyección recibir faxes sin una línea telefónica. de tinta para el hogar i Tiene un diseño elegante, que no es HP Envy 114 común en este tipo de productos, el cual hará juego con la decoración de su hogar. Este multifuncional con pantalla táctil garantiza impresiones durables y fotos con calidad de laboratorio, sus colores son reales y nítidos. Tiene una velocidad máxima de impresión y copiado de 30 ppm en negro y 25 ppm en color; posee una cama plana que ofrece una resolución de escaneo de 1200 x 1200 ppp. La bandeja se extiende y se extrae para que su impresora mantenga su estilo elegante. Podrá imprimir fácilmente desde su smartphone mientras esté fuera de su casa utilizando la aplicación HP ePrint (impresión móvil). La HP Envy 114 tiene un bajo nivel de ruido ofreciendo una impresión silenciosa. primera edición 2013 pcworld.com.mx 27 Mejor suite de seguridad para la PyME i ESET Endpoint Security ¿Qué valor tiene la información de su empresa? Sin duda alguna, es invaluable. Por ello depositar su seguridad empresarial en una solución que le garantice que estará protegida ante cualquier amenaza es vital. ESET Endpoint Security es la respuesta y ha sido optimizado para adaptarse a cualquier entorno y sistema sobre el cual se instale. Este sistema asegura un inicio de sistema veloz y un desempeño del equipo óptimo, manteniendo los más altos niveles de seguridad; su productividad no se verá afectada por la instalación de este software. Los usuarios o administradores de red podrán programar tareas de análisis personalizados con un parámetro especial para que el equipo se apague una vez que haya finalizado satisfactoriamente la tarea de análisis. ESET Endpoint Security se enfoca en la detección proactiva de malware utilizando Heurística Avanzada para protegerlo de las amenazas desconocidas y utiliza bases de firmas genéricas para detectar familias de malware ya conocido. Destacan su funciones ESET SysInspector que simplifica el diagnóstico del sistema permitiendo la exploración profunda de los procesos del mismo para encontrar amenazas ocultas, y ESET SysRescue facilita la limpieza de sistemas infectados creando unidades de arranque de rescate en CD, DVD o USB que lo ayudará a reparar una computadora infectada. Mención especial Mejor suite de seguridad para la PyME i Symantec Protection Suite Seguridad total en su organización es lo que obtendrá con Symantec Protection Suite. Con la más avanzada tecnología para equipos de escritorio, portátiles, servidores, mensajería y gateways Web, esta solución cuenta con control de acceso a la red, antivirus, antispyware, firewall de escritorio, prevención contra intrusiones y tecnologías de control de dispositivos y aplicaciones. Esta suite captura más del 99% del spam y evita la pérdida de datos con filtrado de contenidos avanzado para identificar y controlar el flujo de datos confidenciales en el correo electrónico y la mensajería instantánea. Administra de manera eficiente su entorno con una consola Web de inicio de sesión único que ofrece a los administradores funciones completas de administración de configuraciones, generación de informes y vistas consolidadas de paneles de información en diferentes tecnologías de protección de Symantec. La integración de Symantec Global Intelligence Network ofrece más información sobre el panorama de amenazas locales y globales. Por otra parte, Symantec Protection Suite administra de forma centralizada las tareas de copia de seguridad y recuperación de los equipos de escritorio y portátiles en toda su organización. Samsung no sólo es un especialista en la fabricación de smartphones, sino también se ha preocupado por perfeccionar su línea de impresión, y el modelo Samsung CLP-415N es un digno representante de ello. Al utilizar tóner polimerizado, le asegurará líneas más nítidas y colores más vívidos, además su alto contenido en cera, mejora el brillo de la imagen e incrementa su durabilidad previniendo aquella decoloración no deseada. La calidad no está peleada con la velocidad, la CLP-415N ofrece 18 ppm y tan sólo 16 segundos en la primera página. Aun cuando el documento sea muy pesado, no tendrá que esperar mucho tiempo para la salida de impresión. Con la pantalla de cristal líquido, 2 líneas y 4 teclas de navegación intuitiva, puede controlar el estado del dispositivo, ir al menú y acceder a cada característica con facilidad. Destaca el botón ECO que con solo pulsarlo puede hacer uso de todas las funciones eco inteligentes que se pueden establecer individualmente a través del controlador de la impresora. Imprime múltiples páginas en una sola hoja, pasa las páginas a blanco y negro o imprime a escala de grises en lugar de color. Lo anterior para ahorrar papel, tóner, energía y dinero de forma inmediata. Mejor impresora a color para la oficina i Samsung CLP-415N 28 pcworld.com.mx primera edición 2013 Mejor dispositivo de red inalámbrica para el hogar i D-Link DIR-905L D-Link DIR-905L destacó en esta categoría por demostrar que cumple al 100% con sus funcionalidades avanzadas para un entorno de red inalámbrico seguro y protegido en el hogar. Le permitirá recibir señales inalámbricas en los rincones más alejados de su hogar gracias a la tecnología de antena inteligente. Al incorporar la tecnología Wireless N, este ruteador ofrece más velocidad y mayor cobertura prácticamente sin puntos muertos mientras sigue siendo compatible con los anteriores estándares de redes inalámbricas; transfiere datos a velocidades de hasta 300 Mbps. Y, para asegurarse de que el dispositivo está al día con las últimas funciones, el servicio Cloud de mydlink le notificará cuando una actualización está disponible para su ruteador. Además, el DIR-905L incorpora la función Stateful Packet Inspection (SPI) para reducir al mínimo las amenazas de hackers e intrusos, así como el análisis de tráfico de la red. El ruteador también soporta seguridad WEP, WPA y WPA2 inalámbrica para mantener el tráfico de red segura. También incluye cuatro puertos Fast Ethernet que le dan la flexibilidad necesaria para conectar los dispositivos conectados a la red. Mejor sistema de energía para el hogar i APC Back-UPS 650 Ante cualquier problema de energía inesperado, su computadora de escritorio estará totalmente protegida si cuenta con el APC Back-UPS 650 con capacidad de 650 VA, el cual le provee suficiente respaldo de batería para permitirle trabajar durante fallos del suministro eléctrico de corta duración. Este producto de APC cuenta con Regulación Automática de Voltaje (AVR) que ajusta de manera instantánea las altas y bajas tensiones a niveles seguros. Presenta un disyuntor de pulsador para una recuperación rápida después de situaciones de sobrecarga. Sencillo en su diseño y disponible en color negro, el APC Back-UPS 650 puede ser colocado de manera discreta en su escritorio. Tiene indicador combinado botón encendido/LED y alarmas audibles que proveen de forma visual y audible el estado del UPS. Viene con cuatro salidas con respaldo de batería y protección contra sobretensiones. Mención especial Mejor sistema de energía para el hogar i Datashield DS 600 El Datashield DS 600 es un sistema de energía ininterrumpible que también deberá considerar en su próxima compra de productos tecnológicos. Demostró tener el rendimiento óptimo para resguardar su equipo de cómputo que tenga en casa ante un mal suministro de energía eléctrico. Este UPS con capacidad de 600 VA incorpora seis contactos NEMA 5-15R, cuatro con respaldo y supresor de picos y ruido, y dos más con supresor de picos y ruido. Este equipo se apaga en tres segundos si excede el 10% de su capacidad nominal. Dependiendo de la carga conectada, el Datashield DS 600 le brindará de 5 a 15 minutos de respaldo, tiempo suficiente para guardar sus documentos y cerrar sus aplicaciones. Se apaga automáticamente por medio de sensor electrónico. primera edición 2013 pcworld.com.mx 29 ¿Cómo comprar el Equipo Perfecto? Laptops p. 32 por PCWorld Staff Hay una buena cantidad de productos de tecnología de primera categoría en el mercado. Le ayudaremos a encontrar los mejores en ocho categorías, incluyendo tablets, smartphones, y PCs todo en uno. ILUSTRACIóN Papercut.FR 30 pcworld.com.mx primera edición 2013 Impresoras p. 38 PC All-in-One p.44 Tablets p.40 Cámaras p.34 Teléfonos p. 42 Media Streamers p.46 HDTVs p. 36 primera edición 2013 pcworld.com.mx 31 El panorama completo Antes de ir de compras por una PC portátil, dedique unos minutos a pensar exactamente para qué necesitará su nueva laptop – y cómo la usará una vez que llegue a casa. Las laptops cubren un amplio rango de posibles tipos, desde masivos remplazos para computadoras de escritorio que sirven como PCs comunitarias de sala hasta sistemas ultraligeros diseñados para personas de negocios que se encuentran constantemente en movimiento. Aunque entre estos extremos existe una gran cantidad de opciones de donde escoger, las laptops usualmente tienen varios elementos en común que necesita considerar: rendimiento, durabilidad, vida de batería y conectividad. ¿Busca remplazar una PC de bolsillo, con todas sus funciones? ¿Usará la máquina cuando se encuentre fuera? ¿Piensa jugar juegos demandantes, ver películas o editar fotografías digitales o videos en su portátil? ¿O la usará principalmente para navegar por la red y ejecutar aplicaciones de productividad básicas? ¿Le gusta editar sus videos caseros? Si es así, querrá tener un CPU de buena calidad y, posiblemente un buen rendimiento de GPU. ¿Conectará su computadora a su centro de entretenimiento? Tome en cuenta que opciones como WiDi de Intel o Miracast harán mucho más sencilla la integración de su laptop a su HDTV o sistema de audio y video. Windows 8 aumenta las posibles complicaciones, como la Acer Aspire Timeline Ultra M5, una ultra portátil para todo propósito, ofrece una duración de batería de ocho horas. 32 pcworld.com.mx primera edición 2013 capacidad táctil. Saber cómo piensa usar este sistema simplificará su experiencia de compra. Si está comprando una laptop en una tienda, encontrará en exhibición una variedad de modelos con funciones prestablecidas. Si compra en línea, podrá personalizar su máquina (dentro de los límites del fabricante). De cualquier forma, tener una idea clara de las características y especificaciones le ayudará a tomar la decisión más apropiada. Antes de examinar las especificaciones de rendimiento y mucho antes de comprometerse a comprarla, trate de pasar algo de tiempo directamente en la computadora. ¿El teclado es cómodo y está dispuesto de una forma lógica o está amontonado y confuso? ¿El touchpad es responsivo, sin moverse demasiado? Si está observando un equipo con Windows 8, ¿tiene una pantalla táctil o, por lo menos, un touchpad con detección de orillas? Ahora, veamos los componentes y factores individuales más importantes. Las especificaciones explicadas CPU: Las especificaciones clave a considerar en relación a la unidad de procesamiento central son la frecuencia de reloj, caché compartida, número de núcleos y soporte de hilos de ejecución. Comúnmente, frecuencias de reloj más altas dan incrementos pequeños en rendimiento; a veces tener una caché más grande tiene un efecto mayor. Un número mayor de núcleos – cambiar de un CPU de doble núcleo a uno de cuádruple núcleo – incrementará el gasto energético, producción de calor y ruido del ventilador al mismo tiempo que acorta la vida de la batería. Una persona en busca de un sistema para edición de fotos puede quedar satisfecha con esas modificaciones. Por otro Guía de compra lado, una persona de negocios continuamente viajando y cuya laptop principalmente maneja videoconferencias, e-mail y documentos compartidos podría estar mejor cubierta con una laptop más pequeña y rápida equipada con un CPU de doble núcleo y una batería de larga duración. Memoria: Le recomendamos considerar por lo menos 4 GB de memoria para una laptop moderna. No escatime en gastos, ya que no podrá agregar memoria a una ultrabook o sistemas similares ultra portátiles como la MacBook Air. Si es necesario economizar, tenga en cuenta que una memoria mayor le dará mejores resultados que un CPU más rápido. Pantalla: Una laptop equipada con una pantalla de 14 pulgadas no es necesariamente mejor que una de 13 pulgadas. Una pantalla más grande no necesariamente le da más capacidad – tiene que ver el paquete completo. Es más, la resolución de pantalla es tan importante como su tamaño. Muchas laptops orientadas a negocios ofrecen pantallas de 15 pulgadas con una resolución nativa de 1366 x 768 píxeles. Algunas portátiles dan la misma resolución disponible en HDTVs: 1280 x 720 píxeles (comúnmente manejadas como 720p, esta resolución es muy baja para una laptop de 15 pulgadas), ó 1920 x 1080 píxeles (comúnmente llamado 1080p). Debe considerar también el tipo de panel que está comprando. Si la precisión de color es crucial para su trabajo, escoja un panel de LCD basado en tecnología IPS (in-pane switching). Si juega videojuegos, podría preferir el tiempo de respuesta rápido que dan los paneles TN (twisted nematic). Duración de batería: Evaluar la vida de una batería puede ser engañoso porque, aunque las pruebas de duración suelen estar estandarizadas, la forma en que las personas usan sus computadoras es todo menos eso. Una laptop que puede consistentemente ejecutar programas de oficina por ocho horas entre cargas puede durar solamente tres horas reproduciendo video. Además, baterías más grandes pesan más. fotografías: Robert cardin Laptops Conectividad: Todas las laptops hoy en día incluyen alguna forma de WiFi, pero los sistemas más delgados y ligeros pueden no tener un puerto Ethernet integrado. Este tipo de máquina puede ser de especial importancia para estudiantes universitarios, dado que algunas universidades tienen WiFi en áreas comunes, pero solo conexiones alámbricas en muchos salones. Bluetooth puede servir para conectar dispositivos de entrada, como un mouse -particularmente si el sistema tiene solamente dos puertos USB. También es útil para emparejar su laptop con algunas impresoras y smartphones. Peso y cómo está distribuido: Ligero es usualmente mejor, a menos de que sea a costa de durabilidad. Examine la distribución del peso en la computadora, en especial si suele cargar su laptop con otros equipos o la lleva en espacios reducidos. Gráficos discretos: Los gamers más dedicados querrán una unidad discreta de procesamiento gráfico, ya que una unidad integrada limita el rendimiento en juegos de cualquier computadora. Tenga cuidado con GPUs de gama baja cuyo rendimiento puede no ser mejor que el núcleo gráfico integrado en un CPU moderno. Los GPUs también se están volviendo importantes en otras aplicaciones optimizadas para procesamiento paralelo, como codificación de medios. Almacenamiento: Las unidades de estado sólido son rápidas pero tienen una capacidad mucho menor que discos mecánicos de precio similar. Los entusiastas de medios digitales podrán preferir este último, a menos de que busquen almacenamiento portátil. Muchas laptops de generación actual combinan unidades de estado sólido pequeños que actúan como una caché persistente para una unidad de disco duro más grande, teniendo lo mejor de dos mundos: Esta distribución ofrece un inicio rápido, tiempos de restauración cortos y ejecución rápida de aplicaciones, además de una buena cantidad de almacenamiento. Puertos USB y lectores de tarjetas de memoria: Aunque tener una cantidad generosa de puertos USB es deseable, podría ser buena idea cambiar uno o dos de ellos por una ranura para tarjetas de memoria y Bluetooth. Puertos USB 3.0 dan velocidades de transferencia mucho Lenovo ThinkPad X1 Carbon es rápida y ligera, con un gran teclado y una batería de carga rápida. mayores (con dispositivos USB 3.0, por lo menos) que los puertos USB 2.0, así que búsquelos. Otra característica conveniente de tener es carga USB, la cual le permite cargar su smartphone, tablet u otro dispositivo USB mientras la computadora está suspendida. Consejos de compra Tómese su tiempo: No se apresure a un sitio Web, seleccione una laptop llamativa y se dirija a pagarla. En vez de eso, tómese el tiempo para consultar las pruebas de PCWorld y reseñas de usuarios sobre ese equipo en particular, los cuales le podrán revelar posibles problemas con su elección que usted probablemente no había considerado. Compare para obtener el mejor precio: Si las reseñas de un equipo se ven sólidas y cumple con lo que usted necesita, visite las tiendas, aun cuando su inten- ción sea comprar directamente del fabricante. Algunos sitios de ofertas le pueden dar cupones o descuentos considerables. Busque una garantía extendida: Si viaja frecuentemente, o está comprando una laptop para un estudiante, considere comprar una garantía extendida. Esta protección puede ser una buena precaución para una máquina que debe soportar uso móvil. Por otro lado, si su nuevo equipo pasará su vida moviéndose entre las habitaciones de su hogar, probablemente no necesite una garantía extendida. No retrase la configuración: Cuando su laptop llegue, desempáquela inmediatamente y pruébela para confirmar que todo funciona como debería. Las políticas de algunos fabricantes limitan estrictamente el periodo para cambios y devoluciones, así que entre más rápido descubra un problema, mas fácil será resolver las —Loyd Case dificultades. Productos que nos gustan Para gamers dedicados, la Alienware M17xR4 ofrece Nvidia GeForce GTX 680M GPU; un panel LCD con resolución de 1920 x 1080 píxeles; un excelente teclado iluminado de tamaño completo; y muchos puertos (incluyendo cuatro puertos USB 3.0). La M17x pesa más de 4 kg aun sin su bloque de alimentación de 1 kg. Pero con un precio de menos de US$2,000, es la plataforma de juegos avanzada más económica. primera edición 2013 pcworld.com.mx 33 Cámaras Guía de compra El panorama completo Con el surgimiento de los smartphones como dispositivos para tomar fotografías en el día a día, las cámaras han tenido que evolucionar rápidamente para competir y ahora existen más tipos de cámaras de donde escoger. Hoy en día, las cámaras van desde las de apuntar y disparar todo terreno, cámaras de bolsillo con un gran zoom, compactas premium, cámaras sin espejos de objetivos intercambiables y DSLRs equipadas. La mejor opción para usted depende de su presupuesto, sus requerimientos de tamaño y su estilo. Esta guía de compra para cámaras digitales le ayudará a tomar una mejor decisión basándose en las especificaciones que tiene que examinar de cerca antes de salir corriendo. Las especificaciones explicadas Conteo de megapíxeles: Para fotos cotidianas, una cámara de casi cualquier resolución será suficiente. Hoy en día, pocas cámaras en el mercado tienen menos de 10 megapíxeles. Calidad de imagen: Las cámaras con sensores y lentes más grandes normalmente toman mejores fotos, independientemente del número de megapíxeles. Un sensor más grande es más caro. Si no puede tener tiempo directamente con la cámara, revise las especificaciones del tamaño de sensor. Retraso del obturador y tiempo de inicio: El retraso del obturador puede impedirle capturar la foto perfecta, de varias formas: un tiempo entre tomas prolongado, un tiempo lento de inicio a primera toma y un autofoco tardado. Para tener una idea del tiempo entre tomas de una cámara, confirme el conteo de tomas por segundo en el “modo ráfaga” o de “toma continua”. Para deportes o tomas de acción, busque un modo de disparo continuo de por lo menos tres tomas por segundo. 34 pcworld.com.mx primera edición 2013 También revise cuánto tiempo le toma a la cámara encender y tomar la primera foto. Determine cuánto tiempo le toma a la cámara enfocar automáticamente presionando el botón del obturador hasta la mitad. Tamaño, peso y diseño: Para algunos usuarios, el peso de la cámara y portabilidad pueden ser más importantes que su resolución. Pero las cámaras más pequeñas pueden tener controles pequeños y pocos botones, o simplemente no tener controles manuales, dependiendo solamente de las configuraciones automáticas de la cámara. Lentes zoom y estabilización de imagen: Entre la nueva clase de cámaras en el rango de los US$200 hay algunas de bolsillo con mega zooms que ofrecen hasta 10x de zoom óptico. Esto significa que no tendrá que magnificar a su sujeto y luego usar software para cortar la foto. Algunas DSLRs y compactas con lentes intercambiables tienen estabilización de imagen integrada, lo cual significa que mecanismos dentro de la cámara estabilizarán sus fotos. Cámaras de lentes fijos ofrecen ahora zooms de más de 40x. Pero a menos que La D600 de Nikon, una DSLR de 24.3 megapíxeles tiene un precio de US$2,100 únicamente por el cuerpo. la cámara tenga una buena estabilización de imagen, necesitará una mano quieta o un tripié para evitar fotos movidas. Además, ponga atención a el límite de ángulo amplio (número más bajo) en el rango de zoom óptico de la cámara. Entre más bajo sea el número, el lente será de mayor ángulo amplio. Revise el zoom óptico, el cual le da todos los beneficios de la resolución máxima de una cámara, combinado con la habilidad de enfocarse específicamente en acción a distancia. Modo Raw: Muchas DSLRs, modelos sin espejo de objetivos intercambiables y compactas Premium le permiten tomar fotos en modo Raw, preservando todos los datos en sus imágenes sin compresión. Pero el tamaño de los archivos será mucho mayor. Foco manual: Para acercamientos donde el foco automático no es suficiente, cambiar a foco manual puede ser de ayuda. Almacenamiento: Si tiene una tarjeta de almacenamiento que quiera usar con su nueva cámara, asegúrese de que sea compatible. La mayoría de las cámaras hoy en día utilizan SD (Secure Digital) o Características inalámbricas: Cada vez más modelos tienen opciones de WiFi para ayudarle a compartir fotos de forma más rápida, directamente de la cámara. Sony, por ejemplo, sigue introduciendo al mercado cámaras WiFi asociadas a su servicio en línea de PlayMemories. Consejos de compra fotografías: Robert cardin La OM-D E-M5 de Olympus es una DSLR compacta, pero un buen modelo (US$1,000, solo el cuerpo). SDHC (Secure Digital High Capacity). Estas últimas, con almacenamiento de hasta 32 GB, son más caras y no son compatibles con ranuras SD estándar. Duración de batería: Normalmente, las cámaras nuevas utilizan baterías recargables propietarias que puede costar entre US$25 y US$65 para remplazar. Cámaras más baratas o más viejas usan AAs normales o CRV3s desechables de alta capacidad (que cuestan alrededor de US$10). La duración de la batería y el precio de la cámara usualmente no están relacionadas: algunas cámaras baratas tienen una muy buena duración de batería, mientras que algunas más caras la carga puede acabarse rápidamente. Películas y sonido: La mayoría de las cámaras actuales pueden capturar video de alta definición de 1080p. Si quiere grabar video, considere si puede utilizar exposición manual, zoom óptico y foco manual o autofocus continuo. Configuración de exposición: Todas las cámaras digitales le permiten tomar fotos en modo automático – solo presione el botón del obturador para tomarla. Algunos modelos también ofrecen modos de prioridad de apertura y obturación, en los cuales usted ajusta el tamaño de la apertura del lente o el tiempo que permanece abierto el obturador, y la cámara automáticamente controla la otra variable para darle la exposición adecuada. Las cámaras que ofrecen modos de prioridad también tienen control manual completo de la exposición, en el cual usted establece ambas variables. Estos modos hacen a una cámara adaptable a casi cualquier situación. Menús: Tome en cuenta qué tan fácilmente puede llegar a parámetros comúnmente usados como controles de exposición, ajustes de ISO, opciones de captura continua, y controles de foco manual y con cuanta facilidad puede ver imágenes recién tomadas. LCD y visor: Todas las cámaras digitales tienen una pantalla LCD, que varía de tamaño entre 1.8 y 3.5 pulgadas. Un tamaño más pequeño limita su capacidad de revisar fotos recién tomadas. La calidad del LCD varía considerablemente (muchos se pierden con luz solar). De ser posible, pruebe usar una cámara en el exterior antes de comprarla. Busque excelencia en baja luz: Entre más grande sea el sensor, mejor se verán sus fotos con baja luz. Ponga atención a la batería: Algunas cámaras nuevas requieren recargar la batería conectando la cámara completa a un puerto USB o contacto en la pared. Acomode los megapíxeles a su uso: Si sólo busca hacer impresiones de 4 x 6 pulgadas, no es necesario que tome fotos con la resolución más alta de la cámara -y podrá acomodar más fotos en su tarjeta de memoria. No tome en cuenta el zoom digital: La mayoría de las cámaras ofrecen por lo menos 5x de zoom digital. Pero el zoom digital produce fotos que son inferiores a aquellas producidas con un zoom óptico. Pruebe antes de comprar: Algunas cámaras tienen controles y menús más fáciles de usar que otros, los cuales puede evaluar con sus propias manos. Compre una segunda tarjeta de memoria: Tener un repuesto le permite seguir tomando fotos mientras las imágenes se descargan, en vez de mantener la cámara conectada a su PC. Además, no tendrá que preocuparse por quedarse sin espacio (y perderse de la toma perfecta) tan rápidamente. —Tim Moynihan Productos que nos gustan La Sony Cybershot DSC- RX100 es la primera cámara Premium de “apuntar y disparar” de la compañía. Con un considerable precio de US$600 en EE.UU. y características novedosas, esta unidad de bolsillo ofrece 20 megapíxeles y un gran sensor para una compacta. Toma video de alta calidad, tiene los modos de toma creativa de otras cámaras Sony y ofrece una buena combinación de opciones manuales y automáticas que deberán facilitar la toma de buenas fotos. primera edición 2013 pcworld.com.mx 35 HDTVs El panorama completo La TV de alta definición actualiza la definición estándar con una pantalla más ancha que contiene mucho más píxeles, dando mayor detalle. Pero ver TV de definición estándar en una HDTV no mejorará la experiencia. De hecho, a menos que ajuste su HDTV para mostrar las transmisiones en la relación de aspecto de 4:3 para las que fueron hechas, las imágenes se verán peor. Los dos tipos principales de HDTVs son LED y plasma. Una LED es un panel de LCD (pantalla de cristal líquido) que utiliza LEDs (diodos emisores de luz) en vez de tubos fluorescentes para la iluminación de fondo. Las pantallas LED dejan pasar una brillante iluminación de fondo a través de una capa de cristales líquidos, los cuales se mueven para dejar pasar la luz o bloquearla por completo. Las pantallas de plasma usan una carga eléctrica para hacer que un gas emita luz ultravioleta, la cual hace que brillen fósforos dentro de la pantalla. Las especificaciones explicadas Resolución: La mayoría de las pantallas de 40 pulgadas o más tienen resolución de CinemaWide 21-9 de Vizio tiene una relación de aspecto de 21:9 para películas de gran formato. 36 pcworld.com.mx primera edición 2013 Guía de compra 1080p (1920 x 1080 píxeles), la cual puede manejar el máximo nivel de detalle disponible para casi todo el contenido en HD, incluyendo Blu-ray. Algunas HDTVs más pequeñas y baratas tienen resolución de 720p (1336 x 720 píxeles); pero una pantalla de 720p tiene que reducir las imágenes en 1080p para que coincidan con su resolución nativa menor y ese proceso puede introducir artefactos en la imagen, así como reducir la nitidez y profundidad. Contraste: El término proporción de contraste se refiere a la diferencia entre las imágenes más oscuras y las imágenes más claras que una pantalla puede producir; en general, se determina por qué tan oscuros son los negros. Desafortunadamente, los métodos utilizados por los fabricantes para medir y especificar este crucial factor – utilizando mediciones de pantalla completa, todo blanco y todo negro, en un cuarto oscuro – son casi inútiles para ayudarle a predecir cómo se verá la pantalla en condiciones reales. Así que ponga atención al contraste con sus ojos y no se preocupe por la proporción de contraste especificada. Conectividad a Internet: La mayoría de las HDTVs de marcas impor- tantes pueden conectarse al ruteador de su hogar (mediante cable o inalámbricamente) para que pueda ver contenido de las computadoras en su red y acceder a contenido en Internet si tiene servicio de banda ancha. Diferentes equipos pueden soportar Amazon, Netflix o YouTube; si quiere un servicio en particular, asegúrese de que esté incluido antes de comprar - o encuentre un reproductor de Blu-ray o un dispositivo de streaming que tenga el servicio que quiere. Soporte 3D: Los principales fabricantes de TVs tienen un amplio rango de televisiones 3D en el mercado en varios niveles de precios. Pero, hasta la fecha el contenido disponible en 3D es bastante escaso. Consejos de compra Seleccione el tamaño correcto de TV: Escoja una HDTV que cumpla con sus necesidades. Si es muy pequeña, puede que tenga que comprar una más grande muy rápidamente. Si la TV es muy grande para la habitación, los programas de definición estándar se verán muy mal y podrá ver líneas de resolución si se sienta muy cerca. También tome en cuenta los asientos en su sala: Entre más lejos esté su sillón o silla de la pantalla, más grande será la HDTV que necesite. Si requiere un rango amplio de ángulos de visión, una pantalla de plasma podría ser mejor opción. Aun si no necesita 3D, una pantalla 3D tiene sus beneficios: La mayoría de las HDTVs en estos días están preparadas para 3D. Aunque no planee ver contenido 3D en el futuro cercano, podría ser bueno invertir en una pantalla LED 3D si le gusta ver deportes o acción en 2D: los equipos listos para 3D suelen tener altas frecuencias de actualización de 240 Hz ó 120 Hz, lo que significa que la acción en movimiento se verá mucho más fluida. Fíjese en el negro: Escoger un equipo que tenga los mejores negros es la clave para obtener muy buenos colores y gran contraste. En general, las pantallas de plasma tienen niveles de negro más profundos que las LED de iluminación lateral. Las pantallas LED de iluminación completa (trasera) con tecnología de atenuación local y pantallas OLED tienen negros profundos también, pero esos tipos de HDTV son muy caros en comparación con una de plasma, especialmente en tamaños más grandes. Pruebe la pantalla si puede: Si la tienda se lo permite, use un Blu-ray o DVD para probar la pantalla que considere es la mejor. Puede comprar uno de varios discos de prueba que harán pasar a la pantalla por un circuito de evaluaciones para ayudarle a identificar sus fortalezas y debilidades. Alternativamente, pruébela con una película actuada que tenga muchas escenas oscuras. Las películas animadas son “demasiado perfectas” y no le mostrarán las sutilezas que se pueden ver en las películas actuadas. Busque problemas al escalar contenido de definición estándar de un DVD normal. Revise los controles para configuración y vea qué tan sencillo o complicado es ajustarla (y devolverla a los ajustes de fábrica). Considere probar la pantalla en modo “Cine”, que normalmente es la mejor configuración predeterminada para ver películas. La XBR-HX 950 de Sony, de 55 pulgadas, ofrece gran valor por su precio. Aquos LC-90LE745U de Sharp, de US$11,000, tiene una pantalla de 90 pulgadas. No gaste de más en características de Internet: Las capacidades de conexión a Internet integradas son grandiosas, pero siempre pueden agregarse después y usualmente por mucho menos dinero. Muchos de los mismos canales y apps se pueden acceder desde el reproductor Bluray con conexión a Internet o un receptor multimedia como Roku. A menos que le atraigan algunas opciones específicas de algunos fabricantes, un control remoto personalizado, o la habilidad de reproducir medios sin tener que acceder al menú auxiliar de la pantalla, puede obtener los mismos resultados con una pantalla más barata y un receptor multimedia. Obtenga suficientes conexiones: Cuatro conexiones HDMI son suficientes para tener un receptor, un reproductor de Blu-ray, una computadora o consola de juegos y un dispositivo de red. Asegúrese de tener suficientes conexiones para sus necesidades futuras. No gaste de más en cables: Resístase a comprar todo en la tienda, para evitar gastar más de lo que deba. En nuestras pruebas, un cable de US$12 comprado por Internet rindió igual que uno de US$120 comprado en la tienda. Ahorre dinero para comprar un reproductor de Blu-ray o para mejorar su servicio de televisión. Tenga cuidado con molestias a largo plazo: Probablemente pasará mucho tiempo con su nueva TV, así que no se deje llevar por la primera cita. Aunque puede encontrar alternativas de terceros que le ayudarán a superar algunas deficiencias, es mejor tener todo lo que quiera desde el comienzo. Por ejemplo, ¿el control remoto es fácil de usar? ¿Tiene botones iluminados? ¿También podrá controlar otros dispositivos, como un reproductor de DVDs? ¿Realmente utilizará adiciones caras como control por voz o movimiento, o un navegador Web incluido? ¿La calidad de sonido de la pantalla será suficiente para satisfacer sus gustos, o tendrá que agregar un sistema de teatro en casa de sonido envolvente para tener el audio a tope? ¿Podrá conectar cables fácilmente si monta la pantalla en la pared? Y, ¿cómo los ocultará (o por lo menos los hará ver ordenados)? Los pequeños detalles pueden significar mucho con el tiempo. —Tim Moynihan primera edición 2013 pcworld.com.mx 37 Impresoras El panorama completo ¿Cuáles son las funciones necesarias en las impresoras multifuncionales de inyección de tinta de hoy? Las más importantes tienen que ver con las opciones de conectividad y manejo de papel. Una impresora personal siempre tendrá una conexión USB para usarse con una computadora. Cualquier máquina actual deberá también tener WiFi integrado, para compartirla en una casa entre varias PC conectadas a una red inalámbrica. Una conexión Ethernet no es necesaria a menos que tenga ese tipo de red. Igual de importante, la impresora debe ser capaz de manejar trabajos de impresión que vengan desde su smartphone o tablet, o que le sean enviados desde un dispositivo remoto. ePrint de HP es el medio que tiene más tiempo establecido por un fabricante, usando e-mail como medio de transmisión. Google Cloud Print opera de forma similar y es una de dos principales opciones de terceros disponibles. AirPrint de Apple es la otra; funciona localmente (en vez de por e-mail) cuando un dispositivo que cuente con AirPrint encuentra una impresora compatible. Todos los principales vendedores de impresoras cuentan con sus propias apps para poder imprimir desde smartphones y tablets. Una revisión rápida de las especificaciones de una impresora le confirmará si sus dispositivos móviles están cubiertos por estas apps. Las especificaciones explicadas Impresión dúplex automática: La impresión a doble cara es una característica eficiente en cuanto a costo dado que ahorra papel. Las impresiones dúplex toman un poco más de tiempo en salir y el mecanismo hace que las impresoras sean un poco más grandes. Impresión doble manual asistida, en pantalla o en el panel de control le dicen cómo alimentar las páginas para imprimir por ambos lados, es un premio de consolación. Y es una molestia comparada con duplexing automático, especialmente con documentos largos. Alimentador automático de documentos (ADF): Un ADF le facilita el escaneo o copiado de documentos de páginas múltiples, y uno que pueda escanear ambos lados de una página es mucho más útil. (Algunos escanean ambos lados Guía de compra simultáneamente, mientras que otros lo hacen de uno en uno en sucesión. Este último es más lento y puede resultar en más atascamientos de papel). Las impresoras multifunción con ADFs están dirigidas principalmente a usuarios de oficinas pequeñas, mientras que aquellas enfocadas a usuarios caseros tienden a tener solo un escáner plano. Si es un usuario de casa pero escanea muchos documentos, no lo dude – compre un modelo con ADF. Capacidad de la bandeja de papel: El número de hojas de papel que caben en la bandeja de su impresora deberá exceder por mucho el número de páginas que imprima por día. Una impresora personal normalmente tiene capacidad para 100 ó 150 hojas en su bandeja, sin posibilidad de ampliarse. Algunos modelos tienen dos bandejas, así que puede cargar papel normal en una y papel fotográfico o de algún otro tipo en la otra. Orientación de la alimentación de papel: El papel es más feliz cuando está plano y cubierto, así que una impresora con una bandeja como cajón es la óptima. Áreas de carga de papel abiertas lo exponen a polvo y derrames; y si el llenado es vertical en vez de horizontal, el papel se puede doblar si está ahí mucho tiempo. Consejos de Compra La Epson WorkForce Pro WP-4540 es una impresora de inyección para oficina que vence a una láser a color. 38 pcworld.com.mx primera edición 2013 Revise los precios de tinta: El costo de la tinta siempre importa. Para una impresora personal, comprar un modelo con cartuchos de tinta separados es un buen comienzo, dado que puede remplazar solo los colores que necesite. Los cartuchos de color unificados (con los tres colores en un cartucho) lo fuerzan a sustituir todas las tintas cuando cualquiera de los colores se termina. Otra regla para guiarse: Entre menor sea la capacidad de un cartucho, mayor será el costo por impresión. Cualquier cartucho con un rendimiento de 200 páginas o menos probablemente sea caro. Váyase a más de 300 ó 400 páginas y será más económico. La capacidad del cartucho deberá adecuarse al uso que le dará. Un cartucho de baja capacidad puede ser una compra razonable si solo imprime unas pocas páginas por semana, por ejemplo, y una o ninguna foto (las fotos usan muchísima tinta). Pero si imprime mucho – algunas decenas de páginas por semana, o un buen número de fotos – busque cartuchos de mayor capacidad para mantener sus costos razonables. Revise las especificaciones de los cartuchos: Divida el costo del cartucho entre su rendimiento de páginas para obtener un costo, por página a color. Una impresora de inyección personal debe tener un costo por página a color de alrededor de 50 centavos. Cualquier cosa debajo de eso es un buen precio; por arriba de él, comienza a ser caro. Busque una buena pantalla: Muchas impresoras personales y algunas para negocio vienen equipadas con pequeñas pantallas en el frente de sus paneles de control, para ayudar en la selección de opciones del menú o mostrar el estado de la impresora. Aunque una pantalla típica puede consistir de un par de líneas, impresoras orientadas a fotografía de gama más alta pueden tener un LCD a colores, de entre 1.5 y 8 pulgadas diagonales – tanto para ver y editar fotos directamente desde la impresora. En general, una pantalla que le diga algo en palabras es preferible a uno que requiera interpretar el parpadeo y colores de algunas luces. Los LCDs a color mejoran la experiencia ofreciendo mejores capacidades gráficas y más espacio para mostrar opciones. Algunas pantallas también son sensibles al tacto. Las pantallas táctiles de impresoras se están haciendo más grandes, más comunes y más sofisticadas. Aunque algunas personas puedan extrañar la retroalimentación positiva de presionar un botón de verdad, las pantallas táctiles se sienten más naturales para la mayoría y pueden reducir la sobrecarga sobre los botones al mostrar solamente los controles que se necesitan en un momento dado. Considere el costo total: Los multifuncionales de inyección de tinta pueden costar desde US$50 hasta US$400. ¿Qué puede esperar de su rango de precio? Naturalmente, obtendrá lo que pague, pero no compre de más. Si no imprime o escanea mucho, una unidad de gama más La Brother MFC j825dw es un útil modelo para oficinas pequeñas con un alimentador automático y más. baja que haga un poco de ambos puede ser suficiente para cubrir sus necesidades. Si imprime más de 20 páginas por semana o escanea varios documentos, asegúrese de que su multifuncional pueda manejar la carga, con características apropiadas y costos de tinta moderados o bajos. Puede comprar un multifuncional nuevo por menos de US$100, pero tendrá que lidiar con un bajo rendimiento y funciones básicas – y puede que no tenga WiFi. Los costos de tinta probablemente serán altos; deberá buscar un modelo con cartuchos de tinta separados, pero los cartuchos de color unificados serán más frecuentes. Si adquiere un multifuncional de US$150, tendrá un mejor rango de funciones y capacidades, con la mayoría de los modelos capaces de impresiones en dúplex y opciones de alto rendimiento de tinta. También tendrá velocidades de impresión decentes y WiFi debe ser común. De US$200 a US$250, los modelos comienzan a ofrecer más o mejores funciones, especialmente para negocios pequeños. Los multifuncionales en este rango tendrán velocidad y manejo de papel mejorados, así como más opciones de redes y actualizados paneles de control – con buenas opciones como pantallas táctiles, displays a color o capacidad de gran formato. Con US$300 y más, encontrará modelos con juegos de funciones y capacidades generosos. La mayoría de los cuales estarán diseñados para una pequeña oficina, aunque existan modelos así para hogar. Espere versatilidad, pero no una súper máquina: Nuestra nota de despedida acerca de los multifuncionales es que no pueden hacer varias cosas a la vez, a menos no al nivel de inyección de tinta. Una impresora que está constantemente sacando trabajos de impresión no puede detenerse para hacer una copia o escanear un PDF. Así que si hace mucho de una función, aun imprimir, considere comprar una máquina dedicada a esa actividad. Sin embargo, para la mayoría de los usuarios de casa, oficinas pequeñas y estudiantes que quieren una impresora que además sea capaz de hacer otras cosas, hay muchos multifuncionales disponibles que entran en presupuesto. —Melissa Riofrio Productos que nos gustan La Photosmart 7530 e-All-in-one de HP (en la foto) usa tintas de alto rendimiento para ahorrar dinero, y es una de las unidades más rápidas que hemos probado en este rango de precios. El manejo de papel es mejor que el de la mayoría (tiene un alimentador automático de documentos, de inicio). La Canon Pixma MG5320 Wireless Inkjet Photo All-In-One Printer cuesta US$150. Agrega capacidad de impresión de CD/DVDs, bandejas de alimentación duales y un panel de control integrado en la tapa del escáner. Los precios de su tinta son razonables. primera edición 2013 pcworld.com.mx 39 Tablets El panorama completo Las tablets se están convirtiendo casi tan esenciales como los smartphones. Aquí tenemos una lista de qué buscar en estos dispositivos. Cualquier tablet le permitirá revisar su e-mail, explorar páginas Web, leer libros, reproducir música, jugar y ver películas y videos. Y cualquiera puede ejecutar aplicaciones para todo, desde balancear su chequera, hasta escribir el nuevo libro más vendido. Antes de escoger su tablet, debe decidir si ya está comprometido con un ecosistema en particular de apps y entretenimiento. Un usuario de iPhone con una biblioteca de iTunes grande y afinidad por apps de iOS, por ejemplo, probablemente querrá quedarse con un iPad (a pesar de su peso y otras limitaciones). Si no está en ese grupo, considere cómo usará su tablet. ¿Hace muchas cosas simultáneamente y necesita ejecutar varias aplicaciones al mismo tiempo? Puede que las tablets Windows RT de Microsoft sean las indicadas para el trabajo. ¿Utiliza servicios de Amazon Prime? El enfoque de e-reading y capacidades multimedia integradas en la Kindle Fire DH podrían eclipsar sus limitaciones de apps. Lo mismo para la Nock HD de Barnes & Guía de compra Noble, la cual ofrece la mayor densidad de píxeles que hemos visto en una pantalla de 7 y 9 pulgadas. La mayoría del resto de las tablets en el mercado corren una versión de Android, el sistema operativo de Google. Busque modelos que estén certificados por Google y que tengan la Play Store de Google preinstalada. Los últimos modelos tendrán Android 4.0 (Ice Cream Sandwich). La Nexus de Google tiene una versión aún más nueva, Android 4.1 (Jelly Bean). Muchas tablets Android tienen puertos USB, ranuras de expansión, más almacenamiento integrado por el mismo precio y mejor capacidad de manejo de archivos que el iPad de Apple. Las especificaciones explicadas Almacenamiento: Más es mejor. Los tamaños de archivos aumentan con la resolución y si su dispositivo tiene una cantidad fija de almacenamiento, es posible que tenga que estar constantemente intercambiando contenido entre ella y la nube o su computadora. Evite tablets con menos de 16 GB de memoria. Ranuras para microSD que le permiten agregar más almacenamiento son de rigor en la mayoría de las tablets Android. El iPad no tiene una ranura, claro, así que piense bien en cuánta capacidad necesita antes de comprar una. Procesador: Esta especificación está llena de complicaciones. Una mezcla de procesadores de doble y cuádruple núcleo basados en ARM predominan hoy en día, pero algunas plataformas simplemente mencionan tecnología “multinúcleo” sin decir el número preciso de núcleos disponibles para alguna tarea en específico. Aun dentro de una familia de procesadores, no va a encontrar consistencia. El procesador Tegra 3 de Nvidia, de cuádruple núcleo, ha tenido buen rendimiento en algunas categorías de nuestras pruebas, como gráficos; pero no es tan fuerte en otras, como navegación Web. Y no todos los chips Tegra 3 corren a la misma velocidad o dan la misma energía. Samsung utiliza sus propios procesadores Exynox para sus tablets, mientras que Apple usa sus chips A5 y A5X. Los OMAP 4460 y 4470 de Texas Instruments están teniendo bastante tracción y el Snapdragon S4 Pro de cuádruple núcleo de Qualcomm aparecerá en algunas nuevas tablets pronto. Evite las tablets con CPUs de un solo núcleo, simplemente no valen su dinero. Si está considerando una tablet Windows, el problema de los procesadores se hace mucho más crítico. El CPU no sólo determina la versión de Windows que obtendrá, también va a dictar lo que podrá hacer con la tablet. Una tablet Windows basada en un procesador AMD, como el Tegra 3 de Nvidia o el Snapdragon S4 Pro de Qualcomm estará limitada a correr La Samsung Galaxy Note 10.1 es una gran alternativa para cualquiera que desee la opción de usar un stylus con su tablet. 40 pcworld.com.mx primera edición 2013 Windows RT; no podrá soportar Windows 8. Sin Windows 8, no podrá ejecutar las mismas apps que usa en una PC de escritorio o laptop. Para eso, necesitará una tablet que use un procesador basado en x86 como el Intel Atom “Clover Trail” o la serie “Hondo” de AMD de CPUs de bajo poder, o alguno de los procesadores Core de Intel. Memoria: La mayoría de las tablets tienen 1 GB de memoria – considérelo un mínimo. Los modelos con Snapdragon S4 Pro de Qualcomm tendrán 2 GB. Más memoria le facilitará las tareas simultáneas. Puertos: El iPad tiene solo un puerto propio y los adaptadores (para HDMI, tarjetas SD y cámaras USB) que se unen a él son la antítesis del estilo Apple. Otras tablets ofrecen una variedad de puertos, incluyendo HDMI y microUSB. Algunas también brindan un puerto USB de tamaño normal, el cual es útil para conectar lectores de tarjetas de memoria y memorias USB. Stylus: Un Stylus es la herramienta perfecta para hacer notas a mano, firmar y hacer notas en documentos, y dibujar diagramas e imágenes. Pero los stylus capacitivos vendidos como accesorios no tienen la precisión y funciones de los digitalizadores activos. Si estas opciones son importantes para usted, revise la Galaxy Note de 10.1 pulgadas de Samsung. Algunas tablets futuras de Windows 8 tendrán stylus también. Base para teclado: Algunas tablets vienen con una opción de base y teclado integrados que transforma la tablet en una laptop, completa con un touchpad, uno o dos puertos USB adicionales, una ranura para SD y, en varios casos, una batería extra. Perfiles: ¿Planea compartir su tablet con su familia? El iPad de Apple tiene restricciones que le dan cierto grado de control parental. El Kindle Fire HD de Amazon tendrá una función similar. Pero son su nueva Nooks, Barnes & Noble es el único fabricante que ofrece perfiles completos protegidos por contraseña para hasta seis usuarios. La Nexus 7 de Google, con 16 GB de almacenamiento y la última versión de Android, se vendía por US$250 recientemente. Consejos de compra Busque descuentos en modelos de generaciones anteriores: Puede encontrar promociones en modelos anteriores con procesadores de doble núcleo que corran Android 3.x (Honeycomb), por ejemplo. Estas tablets pueden manejar lo básico, e-mail y navegación Web. Si decide comprar un modelo antiguo, que sea uno con un descuento considerable. Después de todo, en septiembre pasado la Nexus 7 de 8 GB de Google se vendía en US$200 y el modelo todavía más útil de 16 GB costaba solamente US$50 más. No compre una tablet por contrato: Muchos proveedores móviles ofrecen tablets a precios subsidiados, pero los ahorros iniciales raramente se pagan durante la vida de un contrato de dos años. La tecnología en tablets está avanzando tan rápido que posiblemente quiera vender o cambiar su tablet actual después de un año – o menos. Mire las apps y medios: Revise las tiendas de Apple, Amazon y Google para ver qué hay – y qué hace falta. Si sabe de títulos, juegos o temas arcanos para los que necesite apps, vea si el sistema de la tablet lo soporta. Las tres marcas tienen tiendas de libros, música y videos. Así que revise, ¿están disponibles sus programas y películas favoritos? —Melissa J. Perenson Productos que nos gustan El iPad de Apple continúa siendo grande entre las tablets debido a su fuerte integración con los ecosistemas de apps y contenido de Apple. Pero puede que no tenga que renunciar a tanto como cree si elige una alternativa más económica. En la categoría de 7 pulgadas, las nuevas tablets Nook de Barnes & Noble se ven prometedoras y el modelo de 16 GB cuesta US$230 en EE.UU.; las hemos visto de cerca y se ven impresionantes, pero aún no las probamos por completo. También nos gusta la Nexus 7 de Google de 16 GB. Entre las de 10 pulgadas, la Samsung Galaxy Note 10.1, es una buena opción. Si no necesita un stylus, la Excite 10 de Toshiba, es más delgada y ligera e incluye una ranura SD de tamaño normal. La Acer Iconia Tab A700 es más pesada que la mayoría de las tablets de su tamaño, pero da 32 GB de almacenamiento. primera edición 2013 pcworld.com.mx 41 Teléfonos El panorama completo Los teléfonos hoy en día le permiten enviar y recibir e-mails y mensajes de texto, navegar la Red y reproducir música y videos. Y no hay mejor momento que el presente para comprar uno nuevo, ya sea un iPhone o un súper teléfono Android o un Windows Phone orientado a negocios. Antes de ir a las tiendas, investigue un poco y lea esta guía para saber exactamente qué buscar. Y cuando visite un negocio, haga unas sencillas pruebas para asegurarse de que el equipo tenga todo lo que necesite. Las especificaciones explicadas Calidad de llamada: Cuando evalúe teléfonos, asegúrese de hacer algunas llamadas. En nuestras evaluaciones, generalmente hacemos algunas llamadas en una habitación callada y otras tantas en un ambiente ruidoso. Puede que no le sea posible recrear tales pruebas en espacios cerrados, pero inténtelo. Escuche en busca de estática, pequeñas voces o interferencia. Pregúntele a la gente que llame si escuchó mucho ruido de fondo. Diseño: Las opciones van desde teléfonos con pantallas táctiles grandes hasta equipos deslizables con teclado QWERTY. Sea cual sea el tipo de teléfono que elija, revise si es cómodo sostenerlo contra su Productos que nos gustan Nuestro smartphone favorito actual es el Motorola Droid Razr M. A pesar de su reducido costo, este teléfono Android tuvo casi las mismas puntuaciones que el Samsung Galaxy S III en nuestras pruebas y su batería debería durar entre siete y ocho horas entre cargas. El teléfono viene con Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) pero podrá actualizarse a Android 4.1 (Jelly Bean). 42 pcworld.com.mx primera edición 2013 oreja, si puede escuchar a la otra persona sin ajustar constantemente, si puede usarlo con una mano (o doblando su cuello y hombro), si cabe cómodamente en su bolsillo o bolsa y si puede soportar algo de maltrato. Considere invertir en una funda o protector de pantalla, especialmente si es propenso a los accidentes. Sistema operativo: El sistema operativo móvil que escoja afectará de manera importante la capacidad de su celular. Las plataformas más populares son Android de Google (en múltiples dispositivos), iOS (solo en modelos de iPhone), BlackBerry OS (en BlackBerry de varios diseños) y Microsoft Windows Phone 7. Cada uno tiene sus ventajas y desventajas, así que familiarícese con todas las plataformas antes de decidirse por una. Pantalla: Si planea usarlo para navegar la Red o ver películas, asegúrese de que la pantalla es suficientemente grande para sacarle ventaja a las funciones del teléfono. Para navegar la Red o editar documentos de Office en su teléfono, una pantalla que mida menos de 3 pulgadas diagonales se sentirá limitada. Resolución de pantalla: Entre más alta sea la resolución, mejor se verá la pantalla – un factor importante si planea ver videos o fotos en su teléfono. Pantallas AMOLED funcionan bien bajo la luz del sol, pero tienden a hacer ver los colores sobresaturados. Pantallas qHD (muestra cuatro veces el número de píxe- Guía de compra les de la más alta resolución estándar HDTV, 1080p) funcionan bien para reproducción de videos y juegos. Si el teléfono le permite ajustar el contraste y brillo (incluyendo iluminación trasera), puede hacer que el texto y gráficos sean más visibles y, al mismo tiempo, ahorrar batería. Soporte y disponibilidad 4G: Las dos principales tecnologías 4G son WiMax y Long Term Evolution. Las velocidades de descarga superiores 4G mejoran la carga de video significativamente y permiten funciones como videoconferencias y juego en línea. Si decide comprar un teléfono 4G, primero confirme que su área tenga cobertura. Cámaras: Si espera tomar una buena cantidad de fotos con su teléfono, ponga atención a las especificaciones de la cámara. Para smartphones de nivel medio a alto, 5 megapíxeles es la norma. Algunos teléfonos incluyen cámaras de 8 ó 12 megapíxeles, pero un mayor número de píxeles no necesariamente significa una mejor cámara. Verifique que la cámara del teléfono que le interese tenga flashes de LED dual o de Xenón funcionan mejor. De otra forma, las fotos que tome en interiores o con baja luz saldrán demasiado borrosas. Intente capturar unas pocas fotos en la tienda para darse una buena idea de la calidad de la cámara. La mayoría de las cámaras de celular tienen la posibilidad de grabar video y algunos teléfonos de gama superior pueden capturar videos de alta definición 1080p. Si los videos son lo suyo, asegúrese que el SO tenga una forma sencilla de subir sus videos a servicios como Facebook y YouTube. Muchos smartphones modernos tienen cámaras frontales. Éstas son principalmente para hacer videollamadas; pero algunas apps de cámara, como photobooth, utilizan la cámara frontal también. Velocidad de procesador: Algunos teléfonos usan procesadores de doble núcleo, pero para la mayoría de los usuarios tanto poder no es necesario. A menos El Samsung Galaxy S III es rápido y tiene una pantalla grande de alta resolución. de que ejecute muchas apps simultáneamente o juegue juegos con gráficas en 3D, probablemente estará bien con un procesador de 1 GHz. Además de la velocidad del procesador, factores como la versión del software que está corriendo su teléfono (Android 2.3 es más rápido que Android 2.2, por ejemplo) y la velocidad de su red contribuyen a un rendimiento rápido y fluido de su teléfono. Duración de batería: No hay forma fácil de predecir cuánto durará la pila de un teléfono. En nuestras pruebas de laboratorio y evaluaciones de primera mano, los teléfonos 4G tienen una duración menor de batería que los teléfonos 3G. Al final, todo depende de cuánto use el teléfono. Puede descargar apps de manejo de batería o finalizadores de tareas que pue- El Nokia Lumia 900 es un teléfono Windows Phone 7 con estilo. den atenuar algo del gasto. También puede comprar una carcasa con cargador inalámbrico, o cargar una batería extra. Consejos de compra Compare en una tienda de terceros: Puede comprar un teléfono nuevo directamente de la tienda de un operador, pero si no está seguro de qué comprar, le recomendamos ir a una tienda retail. Una gran ventaja de comprar un teléfono o una tablet de un vendedor independiente es que tiene decenas de teléfonos de múltiples operadores a su disposición. No dé teléfonos como regalos sorpresa: Si está considerando regalar un teléfono, consulte con el destinatario antes de ir de compras. Aunque arruinará El iPhone 5 de Apple es más rápido y delgado que su predecesor. la sorpresa, probablemente sea mejor que lleve a la persona con usted cuando vaya a comprar. Recomendamos pasar tanto tiempo como sea posible directamente con varios teléfonos antes de decidirse por uno. Vaya al grano: Cuando trate con vendedores en la tienda, pídales que sean tan directos como puedan. Dígales exactamente lo que está buscando y describa el tipo de teléfono o plan que cumple con sus requisitos. Si no está seguro, pregúnteles qué teléfono utilizan, o cuáles lo han impresionado este año. No los deje que empiecen con una letanía de ventas, o pasará mucho tiempo en la tienda. Recuerde que son seres humanos y están trabajando duro durante las fiestas navideñas. —Armando Rodriguez primera edición 2013 pcworld.com.mx 43 PC Todo en Uno El panorama completo Las PC todo en uno (AIO, All-In-One) basadas en Windows no solían ser muy respetadas. Hoy, las todo en uno todavía no tienen el poder de gráficos para videojuegos intensos, pero los mejores modelos están muy lejos de los debiluchos de 40 kilos de antaño. Muchos equipos usan partes de portátiles, las cuales minimizan el calor, consumo energético y la necesidad de ruidosos ventiladores. Si necesita mejor rendimiento, escoja un modelo que utilice componentes de escritorio (los que hemos probado y siguen siendo relativamente silenciosos). De cualquier forma, todo – el CPU, memoria, almacenamiento y unidad óptica – se encuentra en la misma unidad que la pantalla, así que la huella de la computadora es la misma que la de un monitor. Y dado que la mayoría de las All-In-One incluyen un adaptador WiFi así como mouse y teclado inalámbricos, el único cable que necesitan es el de la corriente. Las especificaciones para las Todo en uno son una mezcla de lo que encontraría en un sistema de escritorio convencional y PCs portátiles. Los sistemas más delga- dos y compactos están casi completamente construidos alrededor de la misma tecnología de eficiencia energética que las laptops. Debajo está nuestra lista de elementos a considerar. Las especificaciones explicadas Pantalla: A diferencia de las PCs de escritorio tradicionales, lo que ve es lo que obtiene con una Todo en uno. Nunca podrá mejorarla sin desarmar la máquina por completo, así que tómelo en cuenta. Además de capacidad multitouch (para Windows 8), deberá considerar tres factores clave más: tecnología de pantalla, resolución y tamaño. Los paneles LCD que emplean tecnologías IPS (in-plane switching) o PLS (plane-line switching) son mucho superiores a aquellos basados en tecnología TN (twisted nematic). Pantallas IPS y PLS son más caras y solo podrá encontrarlas en All-In-One más grandes, pero valen cada centavo. La PC todo en uno que compre debe tener resolución de gráficos de por lo menos 1920 x 1080 píxeles. Películas, fotos digitales, sitios Web y aplicaciones de productividad se verán muy bien a esta resolución en una pantalla de 23 ó 24 pulgadas. Sin embargo, suba a 27 pulgadas y va a poder ver los píxeles individuales debido al espacio que habrá entre ellos para cubrir un área más grande. Algunos modelos de AIO de gama alta, como la XPS One de Dell, tienen resoluciones más altas – 2560 x 1440 píxeles – en sus pantallas de 27 pulgadas. CPU: ¿Escritorio o móvil? Escoja una AIO con procesador de escritorio si pretende hacer edición de fotos, manipular hojas de cálculo grandes o realizar tareas que requieran cómputo intensivo. Si su trabajo es menos demandante, una AIO construida sobre un CPU móvil será más delgada y silenciosa, y consumirá menos energía. Mayores frecuencias de reloj le darán mejor rendimiento pero la decisión entre procesador de escritorio o móvil afectará más el rendimiento. Memoria: Busque sistemas que tengan, por lo menos, 6 u 8 GB de memoria. La mayoría de los AIO ofrecen expansión de memoria relativamente sencilla, así que puede agregar más si lo necesita; pero encontrará que un número limitado de ranuras de memoria lo harán remplazar los módulos existentes con otros de mayor capacidad, en vez de agregarle a la DRAM existente. La IdeaCentre A720 de Lenovo puede inclinarse para hacerse completamente horizontal para juegos de mesa o presentaciones compartidas. 44 pcworld.com.mx primera edición 2013 Guía de compra Gráficos: Compre una AIO con gráficos discretos si planea usarla para jugar en serio; modelos con hardware de integración de gráficos no serán suficiente. Tome en cuenta que el flujo de aire limitado dentro de una AIO usualmente restringe al fabricante a usar una unidad de procesamiento de gráficos móvil. Tales CPUs pueden ejecutar juegos 3D, pero necesitará bajar la resolución y nivel de detalles para alcanzar frecuencias de cuadros aceptables. Almacenamiento: La mayoría de las AIOs utilizan discos duros móviles, los cuales sacrifican capacidad y rendimiento por menor tamaño y menores temperaturas de operación en comparación con modelos de escritorio. Querrá por lo menos 1 TB de almacenamiento. Solo hemos visto algunas PC AIO con unidades de estado sólido, pero algunos modelos de gama alta utilizan SSDs pequeños como una caché persistente para discos mecánicos de mayor capacidad. Unidades ópticas: Las AIO de nivel bajo incorporan reproductores/quemadores de DVD. Modelos más completos deben venir con, por lo menos, un reproductor de Blu-ray (si no es que un quemador también). Conectividad: Solo las AIOs más básicas no tendrán un adaptador WiFi activado. Si la máquina que escoja no tiene uno, puede agregárselo conectando un adaptador USB. Soporte de Bluetooth es conveniente para conectar impresoras, tablets y smartphones. Puertos I/O: La AIO que escoja deberá tener por lo menos dos puertos USB 3.0 pero entre más, mejor (ya sea USB 2.0 o USB 3.0). Un lector de tarjetas (SD, Memory Stick y similares) es otra buena característica. HDMI: Una entrada HDMI le permite conectar una consola de juegos, un receptor de cable o satélite, una cámara u otra fuente digital a su AIO para sacarle provecho a su pantalla. Los modelos que le permiten usar la pantalla sin encender la computadora consumen menos energía. HDMI de salida es una opción menos común en las AIOs, pero lo puede usar para conectar un segundo monitor. La Vizio CA27-A1 es una buena PC inicial en el mercado de AIO de bajo costo. Sintonizador de TV: Un sintonizador de TV integrado le permite ver transmisiones abiertas en la pantalla de la AIO. Sin embargo, si está suscrito a TV satelital o por cable, será mucho más feliz si conecta un receptor a la entrada de HDMI. Consejos de compra Evite los modelos del año pasado: Aunque puede conseguir un gran descuento en un modelo más antiguo, comprar una AIO anterior es problemático. Es probable que no tenga Windows 8 o una pantalla multitouch (en caso de que decida instalar Windows 8 después). Recuerde que no puede hacer mejoras: Actualizar una PC de escritorio es fácil, particularmente si quiere mejorar sus gráficos, almacenamiento, pantalla o unidad óptica. Mejorar una todo en uno es, por lo menos, tan complicado como mejorar una laptop. La clave está en comprar una computadora tan buena como se lo permita el presupuesto para que no se vuelva insuficiente rápidamente. Crezca: Nunca se arrepentirá de comprar una pantalla demasiado grande – a menos que no tenga el espacio para acomodarla. Si planea poner la AIO en un mueble para computadora, mida el espacio antes de llevarla a casa. Confíe, pero verifique: Como con cualquier compra de una PC, desempaque y monte su AIO inmediatamente. Asegúrese de tener todos los accesorios y que el sistema funciona como debería. —Loyd Case Productos que nos gustan Si no planea actualizar a Windows 8, no le importará que la XPS One de Dell no tenga una pantalla multitouch. Esta máquina tiene una pantalla PLS de 27 pulgadas y 2560 x 1440 píxeles. Una bestia duerme debajo de esa belleza, también, en la forma de un CPU de 3.1 GHz Core i7-37705 de Intel y una GPU móvil Nvidia GeForce GT 640M. Asimismo obtendrá un reproductor de Blu-ray, un disco duro de 2 TB, además de una caché SSD y entrada y salida HDMI. primera edición 2013 pcworld.com.mx 45 Receptores de El panorama completo Hoy en día, las televisiones no están limitadas a la programación que los transmisores de cable, satélite o señales abiertas proveen. Con una pantalla conectada a una red casera de banda ancha puede acceder a todo tipo de películas, programas de TV, música y otros contenidos de dispositivos en la red local, o servicios gratuitos o de paga por Internet como YouTube o Netflix. Pero si su pantalla carece de una conexión de red, o no soporta sus fuentes predilectas de contenido, considere comprar un receptor de medios. Los receptores de medios le permiten ver contenido de fuentes locales de red y/o el Internet en una TV. Un receptor se conecta a su red para obtener contenido, lo reformatea según se necesite y lo envía a su TV por medio de un cable estándar. Para la mayoría de la TV digital, esto significa un cable HDMI, pero la mayoría de los receptores tienen por lo menos un tipo de conexión analógica, ya sea componente o compuesto. Los receptores usualmente cuestan entre US$80 y US$200, dependiendo de sus características. La mayoría vienen con un control remoto pequeño, un adaptador de corriente y probablemente un cable de video. Las unidades más caras agregan controles más sofisticados – por ejemplo, el control remoto de Boxee Box se voltea para revelar un teclado QWERTY, útil cuando quiere utilizar la opción de búsqueda o navegar la Red en su pantalla. Un buen receptor de medios puede ser invaluable para la gente que busque dejar la TV por cable o satelital sin olvidar sus programas favoritos. Puede que tenga que seguir pagando por contenido (por medio de un servicio de suscripción como Netflix, o con la renta o compra de programas), pero probablemente no pagará tanto. 46 pcworld.com.mx primera edición 2013 Antes de comprar, asegúrese de que su conexión de banda ancha sea lo suficientemente buena para reproducción sin problemas. Amazon, por ejemplo, recomienda velocidades de 3.5 Mbps para cargar contenido en HD. También considere mejorar su red casera. Aunque muchos receptores soportan WiFi, una conexión inalámbrica no es ideal para streaming. Antes de evaluar los receptores, decida qué fuentes de contenido y servicios son importantes para usted y si espera descargar contenido o simplemente cargarlo en tiempo real. Stream vs descarga: Amazon Prime Instant Video, Hulu Plus, Netflix y YouTube son servicios que cargan contenido sobre demanda por Internet; los primeros tres cobran por su contenido, pero ofrecen una buena selección de películas comerciales y programas de TV; YouTube es gratuito, con clips cortos de video. Junto con una buena conexión de banda ancha y una red doméstica, los servicios de streaming ofrecen gratificación instantánea. Regular Instant Video de Amazon, iTunes y Vudu son servicios que descargan películas y programas de TV, usualmente a un DVR o receptor/DVR con almacenamiento integrado. La descarga elimina los problemas de calidad que pueden aparecer con el streaming. También, puede ver una descarga varias veces. Pero tendrá que esperar, dependiendo del tamaño de la descarga y la velocidad de la red, para que una descarga se complete parcial o totalmente (dependiendo del servicio) antes de poder comenzar a verla. El espacio de almacenamiento es otro potencial problema. Receptores asociados con contenido: Algunos receptores de medios funcionan principalmente con fuentes específicas de contenido: Por ejemplo, si ha invertido en música y videos de iTunes, revise la Apple TV, ya que es la forma más sencilla y mejor de cargar contenido de iTunes almacenado en una Mac, PC o iPad en una pantalla de la sala. De la misma forma, el Nexus Q de Google (cuyo lanzamiento se pospuso debido a malas reseñas previas) hará lo mismo para el contenido de Google Play. Sin embargo, usualmente los receptores de compañías que venden contenido restringen el acceso a mucho del contenido basado en la Web. Por ejemplo, Apple TV soporta Flickr (para compartir fotos), Hulu Plus, Netflix, Vimeo, YouTube y actualizaciones de video del Wall Street Journal y algunos deportes. Pero Apple TV no soporta decenas de sitios de video y servicios, como Amazon Prime. Receptores de compañías que no venden contenido usualmente cuentan con más servicios. Los receptores de medios Roku tienen más de 250 sitios y servicios gratuitos y de paga. Receptores para contenido local: La mayoría de los receptores Roku no soportan reproducción de contenido descargado. Y aunque el Roku 2XS de primera línea tiene un puerto USB para reproducir medios sin DRM almacenados en una unidad USB, la mayoría de los modelos no reproducen medios desde su red. El Live Hub de Western Digital soporta dispositivos que cumplen con la DLNA. e medios En algunos dispositivos, puede cargar contenido por medio de la red local así como desde Internet. Una buena cantidad de receptores, incluyendo el WDTV Live Hub de Western Digital, soportan PCs y dispositivos de almacenamiento de red que cumplen con la DLNA (Digital Living Network Alliance). Todas las PCs con Windows 7 entran en esta categoría. Cuando cargue contenido local, necesita poner atención a los formatos de medios particulares que soporta su receptor. Otra advertencia en relación con los receptores de medios que cumplen con la DLNA: Algunos de estos dispositivos dicen soportar los principales servicios de streaming por Internet pero realmente dependen de soporte DLNA que carga estos servicios desde software Play-On que se ejecuta en una PC o Mac. También, las licencias Play-On están basadas en suscripción, es decir, necesita pagar una cuota mensual o anual. Y requiere tener la computadora con PlayOn instalado prendida y ejecutándose en su red para tener acceso. Las especificaciones explicadas Soporte HD: Si tiene una HDTV de 1080p intente buscar un receptor con salida de 1080p. Todas las cajas Roku, por ejemplo, cuentan con HDTV de 720p, pero solo los dos modelos de gama alta soportan 1080p. WiFi o alámbrica: Preferimos un receptor que tenga una conexión alámbrica a una red doméstica. Sin embargo, algunos receptores más baratos soportan solo WiFi. Si debe depender de WiFi, asegúrese de que sea 802.11n y trate de actualizar su red a 802.11n de doble banda (usando un ruteador que soporte operaciones de 2.4 GHz y 5 GHz) y encuentre un receptor con soporte para 5 GHz. La mayoría de las redes 802.11n usan la banda de 2.4 GHz; pero cuando la banda está saturada a los servicios de streaming no les va bien, ya que la interferencia puede hacer que los Guía de compra El Roku 2 XS tiene un puerto USB para reproducir medios sin DRM. streams se traben o se cierren por completo. La banda de 5 GHz está mucho menos transitada y puede soportar más streams. Puertos USB y almacenamiento integrado: Para reproducir medios locales sin tener que pasar por una red, encuentre un receptor que tenga puertos USB y/o su propio disco duro. De esa forma, puede cargar contenido a una unidad USB o transferirla por medio de la red al disco duro del receptor para que no sea necesario cargar desde la red durante la reproducción. El Live Hub de WDTV es un ejemplo de un receptor con puertos USB y un disco duro integrado. En cuanto a contenido en un servidor DLNA, asegúrese de que su receptor soporta el formato de estos contenidos. Consejos de compra Revise el soporte existente: Para evitar duplicar servicios, investigue qué soporte de medios de streaming tiene en otros componentes de su sistema de entretenimiento, si es que lo hubiera. Aun si su TV no tiene acceso a la red, muchos reproductores de Blu-ray y DVRs – por ejemplo los modelos Premiere de TiVo – tienen soporte integrado a servicios de streaming de medios como Amazon, Blockbuster, Hulu Plus, Netflix y YouTube. Entienda los costos: Tenga cuidado de los cargos – y las limitaciones de licencia – asociados con servicios comerciales. Netflix y servicios similares no son gratuitos. Cuente los streams que necesita: Los servicios comerciales generalmente limitan el número de streams simultáneos disponibles por cuenta. Amazon Prime, por ejemplo, permite solo dos, así que si tres personas en su casa tratan de cargar películas o programas distintos al mismo tiempo, alguien se decepcionará. —Yardena Arar Productos que nos gustan La Boxee Box de D-Link, de US$199, es un receptor de medios de primer nivel. Cuando lo reseñamos hace casi dos años (go. pcworld.com/boxeebox), este dispositivo fue el más completo y fácil de usar de entre las cajas de medios disponibles. Otros receptores que vale la pena considerar son el Western Digital Live Hub y el Roku 2 XS. primera edición 2013 pcworld.com.mx 47 Centro Empresarial El software de contabilidad ahorra tiempo y dinero Evaluamos Acclivity AccountEdge Pro 2012, Intuit QuickBooks 2013 y Sage 50 Complete Accounting 2013, y encontramos muchos puntos positivos en estos tres paquetes de software para pequeñas empresas. No hay nada como un contador profesional que conozca el derecho fiscal, pero los modernos programas de contabilidad pueden ayudarle a usted con todo, desde llevar una contabilidad básica hasta nóminas, impuestos y planificación. Estos paquetes también producen archivos que puede entregar a un contador cuando lo necesite. Intuit QuickBooks 2013 por Yardena Arar Acclivity AccountEdge Pro 2012 Sage 50 Complete Accounting 2013 Aunque AccountEdge Pro y QuickBooks comienzan con una configuración sencilla de pantallas, Sage 50 Complete pide un poco más de profundidad. 48 pcworld.com.MX primera edición 2013 Centro Empresarial Las empresas pequeñas tienen ahora más opciones de software de contabilidad que nunca, incluso suscripciones basadas en la Web. Pero muchas compañías –como las que tienen inventarios o bases de datos de clientes grandes y las que no quieren encomendar sus datos a la nube– pudieran preferir una herramienta de escritorio. Evalué tres paquetes de contabilidad que ofrecen herramientas para manejar ingresos y gastos, así como facturas y nómina, y para crear informes. Los tres son sólidos en lo fundamental, pero se diferencian en su estilo y enfoque. Acclivity AccountEdge Pro 2012 Puede adquirir un solo usuario de AccountEdge Pro (anteriormente conocida como MYOB) por US$299. Cada usuario adicional para una instalación existente –el programa permite hasta 15 usuarios simultáneos– tiene un precio de US$149. El servicio de nómina cuesta unos US$350 y puede ahorrar más si opta por un servicio básico que se ocupa de los cálculos de la nómina, pero que no archiva electrónicamente los formularios. El software reduce la complicación al permitirle realizar la instalación por par- tes. Usted escribe la información básica (nombre, identificación de impuestos, dirección), hace las selecciones de contabilidad, crea una lista de cuentas (el programa brinda sugerencias para los tipos de negocio comunes) y define la ubicación para los archivos de datos. Después de eso, los asistentes de Easy Setup Assistant se ocupan de cinco categorías: Cuentas, Ventas, Compras, Nómina y Personalización. El programa explica las características e identifica las selecciones comunes, con más detalles en un Centro de ayuda completo y organizado. La interfase renovada de AccountEdge presenta una alineación estándar de secciones llamadas Centros de mandos, con botones azules que conducen a libros mayores y a formularios. A la derecha, una barra lateral contiene enlaces con funciones a las que se ha accedido recientemente, funciones favoritas y recursos de ayuda. Al pie de cada Centro de mandos hay botones para una lista de tareas pendientes, búsquedas de transacciones, informes, análisis, sincronización de datos y listas. Los empleados que trabajan fuera de la oficina apreciarán la aplicación gratuita para el iPhone y el iPad (algo que otros paquetes no ofrecen) para ingresar las ventas, gastos, comprobantes de actividad, e información de contactos, y sincronizarlo todo con el software de escritorio. AccountEdge Pro 2012 es un paquete atractivo y completo que balancea perfectamente la facilidad de uso con los detalles de la contabilidad. También es una ganga para los negocios que buscan capacidad para varios usuarios a la vez. ; US$299 (un solo usuario). Intuit QuickBooks 2013 La familia QuickBooks 2013 no ofrece muchas funcionalidades nuevas, pero luce diferente a sus predecesores. El aspecto novedoso, que toma ideas de diseño de la Web y del ribbon de Microsoft, es atractivo y en algunas formas más eficiente, pero puede ser difícil venderlo a los usuarios existentes. Probé la versión QuickBooks Premier 2013 de US$400; la versión Pro cuesta US$250. Usted debe notar que la nueva versión de QuickBooks convertirá un archivo de QuickBooks existente de tal manera que no será legible en las versiones anteriores. Durante la instalación, siga el consejo de crear una copia de seguridad antes de hacer la conversión, y asegúrese de que su contador también tenga la nueva versión. La instalación sigue siendo fácil: usted puede crear facturas o introducir gastos en cuestión de minutos (pero debe estar dispuesto a escribir algunos datos en algún momento). QuickBooks le permite importar libretas de direcciones, hojas de cálculo de Excel y más. La barra de navegación persiste independientemente de lo que haya en el panel principal y usted puede modificar sus elementos. El Centro de clientes le permite agregar notas al registro de clientes y las pestañas lo llevan rápidamente a todas las transacciones, los contactos, las tareas pendientes y las notas sobre un cliente. Otro cambio drástico es que en las ventanas relacionadas con los formularios, una cinta sensible al contexto ofrece botones para las tareas pertinentes. Por ejemplo, en la pantalla de Facturas, la cinta que hay en la pestaña principal tiene botones para cada paso de la creación de facturas y del proceso de envío. Intuit también anuncia cambios que ayudan a los usuarios a determinar qué acciones deben tomar; por ejemplo, en la pantalla de facturas, el botón para guardar una factura y comenzar una nueva ahora tiene un color azul brillante. No estoy segura de que esto sea especialmente útil. QuickBooks 2013 realmente no resuelve las deficiencias existentes, como la carencia de herramientas para los negocios basados en inventarios. Pero la mayoprimera edición 20132 pcworld.com.mx 49 Centro Empresarial ría de los cambios de diseño hacen que las funciones sean más accesibles, especialmente para los novatos. A los usuarios experimentados probablemente no les hará gracia tener que ajustarse, pero dada la política de Intuit de deshabilitar en línea los servicios para las versiones más antiguas de QuickBooks (ahora mismo, sólo se ofrece asistencia para las versiones 2010 o posteriores), tarde o temprano ten; US$250 drán que adaptarse. (Pro), US$400 (Premier). Sage 50 Complete Accounting 2013 Por US$369 para un solo usuario, Sage 50 Complete Accounting 2013 no resulta barato. Sin embargo, si usted conoce bien las prácticas de contabilidad, tiene todos los controles que pudiera querer; el programa también es útil por sus manuales y su amplia documentación. Descendiente del software anteriormente conocido como Peachtree Complete, este programa viene con una base de datos que puede complicar la instalación: mi intento inicial quedó bloqueado por problemas con el firewall. El problema pareció resolverse al instalar actualizaciones de Windows, pero usted pudiera experimentar otro tipo de dificultades. Sage 50 muestra sus serias credenciales de contabilidad en un asistente de instalación que hace preguntas que usted no encontrará en otros paquetes, como si quiere aplicar las transacciones en tiempo real o por lotes y si desea usar la contabilidad basada en efectivo o en valores devengados. La agradable interfase tiene una gran cantidad de auxiliares de navegación. La primera pantalla que aparece es una de las varias páginas de temas generales que muestran una colección de tareas relacionadas en forma de organigrama, o que simplemente muestran información. Por ejemplo, la página de Estado del negocio, presenta un resumen de sus finanzas usando cuadros al estilo de los widgets. Puede personalizar la página agregando o quitando widgets. Desde los tiempos de Peachtree, Sage 50 se ha ganado una buena reputación por su administración superior del inventario. Es el único paquete de los que aquí se examinan que ofrece una gama total de opciones basadas en costos para evaluar el inventario: costo promedio, último en primero salir, y primero en primero en salir. En el lado negativo, Sage ha hecho más difícil la administración de la nómina sin inscribirse en uno de los servicios de la compañía. El servicio más barato (que genera formularios W2 pero que no permite el envío electrónico) cuesta US$270 para el año fiscal 2013. Sage 50 también se queda un poco corto para aquellas personas que quieren cambiarse a él desde otro programa: tienen que exportar sus datos a una hoja de cálculo de Excel y enlazar los campos manualmente a sus equivalentes en Sage 50. Si usted tiene un negocio creciente y no le importa aprender el argot de la contabilidad, la capacidad y la versatilidad de Sage 50 Complete Accounting 2013 lo hacen merecer su alto precio. ; US$369 (un solo usuario). Los centros de comandos de AccountEdge Pro 2012 le dará un rápido acceso a los libros de contabilidad, formas y características recientemente visitadas. La estructura de diagrama de flujo de QuickBooks 2013 proporciona a groso modo la descripción de sus actividades típicas de su negocio. 50 pcworld.com.MX primera edición 2013 Sage 50 Complete Accounting 2013 expande las herramientas de inventario fuertes del programa. Centro Empresarial La hora de la empresa social ha llegado Llevamos ya varios años conviviendo con el fenómeno de las redes sociales, una tendencia a compartir y comentar contenidos en la red que ha supuesto todo un cambio de paradigma para muchas compañías, acostumbradas a la comunicación unidireccional tradicional. Pero el momento de hacer el cambio y convertirse en una verdadera ‘Social Enterprise’ ha acabado por llegar. Y es que ahora es el instante clave para que las organizaciones empiecen a considerar el papel de las redes sociales dentro de sus estrategias de colaboración empresarial. Así lo consideró la firma de análisis Ovum que informó además que el mercado mundial de las redes sociales está comenzando a madurar y está actualmente pasando de la fase de introducción a la de crecimiento. En ese sentido, debemos destacar que en este sector ya se han producido algunas adquisiciones estratégicas, tanto por proveedores de nueva generación como de fabricantes ya existentes. Para Richard Edwards, analista de Ovum, "Jive y Yammer son los dos proveedores que las organizaciones tienen más ganas de comparar y contrastar, pero hay que tener en cuenta también a otros vendedores que están generando un volumen de negocio significativo”. Valor de negocio de las redes sociales A pesar de esta aparente madurez del mercado social, son muchas las compañías que adoptan estas plataformas sin estar muy convencidas de su valor real para el negocio, algo que no les impide seguir apostando por estas tecnologías. Además, los dispositivos móviles son cada vez más utilizados para acceder a las redes y con ello se extiende el uso de este tipo de soluciones a un público más amplio. En ese sentido, Ovum cree que el potencial de negocio que ofrecen las redes sociales empresariales sólo se desbloqueará cuando la necesidad dicte un cambio en los negocios y las RRSS se muestren clave. Pros y contras de las tablets Windows 8 para empresas La llegada de tablets con Windows 8 supone la apertura de nuevas posibilidades para las empresas. El iPad ha sido el pionero en la creación de un mercado que hasta hace algunos años no existía. Las tablets han conseguido hacerse un hueco y son una realidad cada vez con más peso. De hecho, las tablets han conseguido que el mercado de PC se resienta. Tras el éxito del iPad, han salido modelos con otros sistemas operativos y ahora es inminente la llegada de tablets con Windows 8. Microsoft confía en que su nuevo sistema operativo consiga triunfar en este tipo de segmentos, que por el momento tiene su gran público en el consumo tradicional. En el caso de las empresas, por el momento hay cierta incertidumbre sobre el éxito de las tablets. Muchas compañías se resisten a abandonar sus PC tradicionales, ya que las tablets no son capaces de responder a sus necesidades. Sin embargo, los modelos con Windows 8 pueden cambiar esa percepción y convertirse en las tablets preferidas para las empresas. Lo cierto es que todavía no está claro si las tablets Windows 8 triunfarán, ya que hay pros y contras sobre ellas. En el caso de las ventajas, se pueden especificar algunas características que dan valor a las tablets con Windows 8. Por ejemplo, el sistema de Microsoft va a incluir capacidades multitouch por primera vez y llegará con mejoras de seguridad como Secure Boot, BitLocker o AppLocker, lo que es especialmente interesante para las empresas. Además, Windows 8 Pro permite ejecutar aplicaciones de versiones anteriores de Windows, otro detalle que puede ayudar a que las empresas se vean atraídas a este sistema y a las tablets que lo integren. Por último, Microsoft ha sabido crear un ecosistema conjunto con Windows 8, que afecta a tablets, smartphones y PC, lo que puede facilitar a las empresas la interacción entre sus distintas terminales. En el lado negativo, Windows 8 llega con críticas de analistas y bloggers. Además, estos dispositivos por el momento solo tendrán acceso a aproximadamente 4.000 aplicaciones, muy por detrás de la oferta de Apple (700.000 apps) o de Google. También se puede considerar un contra que la nueva interfase es un tanto “confusa” y requiere de un periodo de adaptación, lo que para las empresas supone tiempo y dinero. Por último, las tablets Windows 8 en versión RT parece que no serán muy potentes, lo que puede limitar su llegada al sector empresarial. Como se puede ver, la adopción de tablets Windows 8 tiene sus ventajas e inconvenientes. Las empresas tendrán que valorar si pesan más unos u otros para tomar su decisión. Sin embargo, parece que el ecosistema Windows y la posibilidad de ejecutar contenidos de versiones anteriores pueden desequilibrar la balanza, por lo que las perspectivas de las tablets Windows 8 en empresas pueden considerarse prometedoras. primera edición 20132 pcworld.com.mx 51 Seguridad Coloque un escudo de protección para este 2013 Conozca los ataques que lo amenazarán para este año y tome las precauciones necesarias. Los ataques dirigidos con fines de ciberespionaje continuarán en este año y más allá, convirtiéndose en la amenaza más significativa para los negocios. Otra tendencia que con seguridad tendrá un impacto sobre las compañías y gobiernos es el aumento continuo del "hacktivismo" y sus ciberataques concomitantes con motivaciones políticas. Así lo indicó un estudio de Kaspersky Lab, donde señaló que ciberguerra patrocinada por el estado continuará sin duda en el 2013. De hecho, durante el 2012, esta firma descubrió tres nuevos programas maliciosos usados en las operaciones de la ciberguerra: Flame, Gauss y miniFlame. Mientras Flame era el programa más grande y sofisticado del ciberespionaje, su longevidad fue la característica más predominante. Como proyecto de por lo menos cinco años, éste fue un ejemplo de un programa complejo y malicioso que podría existir sin ser detectado durante un tiempo extenso, mientras recolectaba grandes cantidades de datos e información sensible de sus víctimas. Los expertos de Kaspersky Lab esperan que más países desarrollen sus propios ciberprogramas para propósitos del ciberespionaje y el cibersabotaje. Estos ataques afectarán no solamente a las instituciones gubernamentales, sino también a los negocios y las instalaciones de infraestructura críticas. Es importante mencionar que en el 2012 se desarrolló un debate continuo cuestionando si los gobiernos deberían 52 pcworld.com.mx primera edición 2013 desarrollar y usar software específico de vigilancia para analizar a sospechosos en investigaciones criminales. Es un asunto del cual se seguirá hablando este año, mientras los gobiernos siguen creando o comprando herramientas de análisis adicionales para mejorar la vigilancia de los individuos, lo que irá más allá de la interferencia de líneas telefónicas para habilitar el acceso secreto a los dispositivos móviles objetivo. Así que las herramientas de vigilancia apoyadas por los gobiernos en el ambiente cibernético muy probablemente continuarán su evolución, en tanto las agencias del orden público intentarán mantenerse un paso adelante de los ciberdelincuentes. A su vez, los problemas controversiales sobre las libertades civiles y la privacidad de los consumidores asociada con las herramientas también seguirán como tema de deliberación. Kaspersky Lab enfatizó que el desarrollo de las redes sociales y, lamentablemente, las nuevas amenazas que afectan tanto a los consumidores como a los negocios, han creado un cambio drástico sobre la percepción de la privacidad y la confianza en línea. Mientras los consumidores entienden que una parte importante de su información personal ha sido entregada a los servicios en línea, la pregunta es si ellos confían en estos últimos. Esto después de la aparición de grandes fugas de contraseñas de los sitios Web más populares como Dropbox y LinkedIn. El valor de la información personal - tanto para los ciberdelincuentes como para los negocios legítimos - está destinado a crecer significativamente en el futuro cercano. El 2012 fue el año de crecimiento más explosivo del malware para móviles, siendo el enfoque principal de los ciberdelin- cuentes la plataforma Android, ya que fue la más popular y de mayor utilización. De acuerdo con Kaspersky Lab este año veremos probablemente una nueva y alarmante tendencia: el uso de las vulnerabilidades para extender los ataques "drive-by download" sobre los dispositivos móviles. Lo anterior significa que la información personal y corporativa almacenada en los teléfonos inteligentes y las tablets será atacada con la misma frecuencia de como sucede en las computadoras tradicionales. Por las mismas razones (aumento de la popularidad), los nuevos y sofisticados ataques serán realizados contra los dueños de dispositivos Apple también. A medida que las vulnerabilidades en los dispositivos móviles se vuelven una amenaza creciente para los usuarios, las aplicaciones para computadoras y las vulnerabilidades de los programas continuarán siendo explotadas en las PCs. Kaspersky Lab nombró al 2012 “el año de las vulnerabilidades Java”, y en el 2013 Java continuará siendo explotado por los ciberdelincuentes a gran escala. Sin embargo, a pesar de que Java seguirá siendo objetivo para los exploits, la importancia de Adobe Flash y Adobe Reader como portales de malware decrecerá, gracias a que las últimas versiones incluyen sistemas de actualización automatizada para cubrir las vulnerabilidades de seguridad. Seguridad Android 4.2 refuerza su seguridad Android es el sistema operativo móvil más popular del momento. Pese a su éxito, el sistema de Google tiene algunas carencias, especialmente preocupantes en el campo de la seguridad. La compañía es consciente y parece decidida a mejorar la protección del sistema. Para ello, Google ha trabajado en un sistema de escaneo de aplicaciones e introdujo más mejoras en el Android 4.2. La Web Android Police ha analizado dichas novedades y ha descrito sus posibilidades. Para empezar, Google mejoró el control sobre los permisos de ejecución en Android aumentando el número de complementos al núcleo Linux del sistema. El objetivo no es otro que hacer que las aplicaciones y contenidos ejecutados se puedan utilizar con el menor grado de privilegios posibles, lo que directamente los hará más seguros. Hasta ahora las apps y contenidos podían contar con todos los privilegios, lo que originaba serios problemas de seguridad. Sin embargo, aumentando el núcleo de Linux se consigue minimizar los riesgos y aumentar la seguridad. Esta opción es especialmente interesante para las organizaciones que se decidan a utilizar Android como dispositivos de empresas. El mayor control sobre los permisos de ejecución puede limitar los riesgos en las terminales ya que habrá acciones que no se podrán realizar bajo ningún concepto, lo que garantiza un mayor grado de seguridad. La segunda mejora de seguridad también está enfocada de forma clara al ámbito empresarial. Se trata de condicionar el tráfico de Internet a que se disponga de VPN. Se trata de redes privadas virtuales, que permiten el tráfico de Internet cifrado y seguro. Hasta el momento, en Android este sistema de comunicación se permitía, pero recurría a una conexión sin cifrar en caso de no encontrar VPN. Según Android Police, en Android 4.2 se podrá obligar a los dispositivos a conectarse y transmitir información solo a través de VPN, lo que supone un paso más hacia una conexión siempre segura. Por último, Google parece haber prestado especial atención a un problema de seguridad que estaba ocasionando costos económicos a los usuarios. Hasta el momento, el sistema de Google contaba con una arquitectura que permitía el envío de mensajes SMS Premium sin autorización directa de los usuarios. Muchas aplicaciones maliciosas aprovechaban esta posibilidad para animar a los usuarios a realizar la instalación con cualquier excusa y posteriormente realizar el envío. Sin embargo, esa práctica parece que tiene los días contados. Google va a introducir en Android 4.2 un sistema que obligará a los usuarios a validar cualquier envío de mensajes a sistemas de tarificación especial. Se trata de una forma de aumentar el control y evitar que los mensajes con costo especial sigan siendo un problema. Por el momento todas estas novedades no son definitivas, pero Android Police las ha podido probar en un smartphone LG que contaría con el nuevo sistema. En cualquier caso, lo que sí es seguro es que en Google se han tomado en serio la seguridad y están trabajando para mejorarla. —Antonio R. García Evite ser infectado vía e-mail El correo electrónico es un servicio que forma parte integral de nuestra comunicación diaria. A pesar de que es una de las vías de propagación de amenazas más antiguas, de acuerdo con una encuesta realizada por ESET, el 30.6% de los usuarios ha sufrido un ataque informático a través del correo electrónico y el 28.1% de este porcentaje sufrió la infección de su equipo o el robo de información personal por haber accedido a un enlace malicioso remitido por esta vía. Con el fin de contribuir a una utilización responsable y segura del e-mail, los especialistas de ESET Latinoamérica recomendaron implementar los siguientes 10 consejos: 1. Sea precavido con la ejecución de archivos adjuntos que provengan de remitentes desconocidos o poco confiables. Los ciberdelincuentes siguen utilizando el correo electrónico para propagar malware debido al bajo costo que les insume. 2. Evite hacer clic en cualquier enlace incrustado en un correo electrónico. Esto porque se suele suplantar la identidad de grandes empresas. 3. Recuerde que su banco nunca le pedirá información sensible por e-mail. Si el usuario introduce sus datos de acceso, su cuenta bancaria y sus fondos pueden verse comprometidos. 4. Habilite el filtro anti-spam en su casilla de correo. De lo contrario, el usuario abre las puertas al recibir en su bandeja de entrada e-mails que buscan convertirlo en víctima de estrategias de Ingeniería Social. 5. Utilice distintas cuentas de correo de acuerdo a la sensibilidad de su información. Use más de una cuenta, cada una de ellas con una contraseña diferente. 6. Implemente contraseñas seguras y únicas por cada servicio. Recuerde que una contraseña segura es igual o mayor a 10 caracteres y posee mayúsculas, minús- culas, números y caracteres especiales. 7. Evite acceder al correo electrónico desde equipos públicos: Si se ve obligado a hacerlo, asegúrese de que la conexión realizada es segura y recuerde cerrar la sesión al finalizar. 8. Sea precavido en la utilización de redes WiFi inseguras o públicas. Se recomienda utilizar siempre HTTPS y verificar que las páginas accedidas estén certificadas digitalmente. 9. Utilizar el envío en Copia Oculta (CCO). Tiene como fin proteger sus direcciones de e-mail. 10. Por último, sea el mayor guardián de su privacidad y de su información sensible: Es fundamental mantenerse atentos y actualizados en materia de seguridad informática, además de implementar buenas prácticas de seguridad. primera edición 2013 pcworld.com.mx 53 Digital World Una smart camera a la vista A medio camino entre un smartphone y una cámara de fotos compacta, llegó por fin a México la Samsung Galaxy Camera, un dispositivo con el que se inaugura el concepto de smart camera. Samsung Galaxy Camera pretende aunar en un único dispositivo (las smart camera) lo mejor de dos mundos: el de la telefonía móvil (smartphones) y el de la fotografía digital (cámaras). Se trata de una cámara compacta de 16 megapíxeles cuya parte trasera es una pantalla táctil de 4.8 pulgadas desde la que no sólo se puede controlar el dispositivo sino que, gracias a Android 4.1, tiene a su alcance todas las aplicaciones disponibles en Google Play. Esta pantalla cuenta con una resolución de 308 píxeles por pulgada y una gama completa de colores, además, gracias a la tecnología White Magic, podrá duplicar el brillo de la pantalla sin que esto afecte al consumo de su batería. Otras características técnicas del Galaxy Camera es su procesador de cuatro núcleos a 1.4 GHz (por lo que la compañía espera que no se produzcan los tradicionales retardos entre el momento de hacer el disparo y la imagen capturada tradicionales de las cámaras de los smartphones), memoria interna de 8 GB y ranura para tarjetas microSD, salida de video HDMI, 21x de zoom óptico y gran angular de 23 mm. Incorpora la función Auto Cloud Backup, que guarda automáticamente las fotos en la nube a través del sistema AllShare de Samsung. Tam- La Galaxy Camera es estilizada y elegante. bién permite enviar las fotografías justo después de tomarlas con la función Share Shot. Podrá compartir sus imágenes hasta con cinco dispositivos WiFi Direct dentro del área de cobertura. Galaxy Camera cuenta con conectividad WiFi y, por primera vez, con conexión 3G. Así que es la única cámara realmente conectada, podrá subir, compartir e incluso publicar en sus redes sociales favoritas directamente desde el equipo. Empiece a hacer sus propias fotos profesionales; ya que puede captar el halo de luz de los coches en una noche de mucho tráfico o cualquier escena en movimiento, gracias a la característica Action FreeEsta smartcamera de 16 megapíxeles cuenta con el sistema operativo Android 4.1. ze. Un simple toque en la función Smart Mode y ten- 54 pcworld.com.mx primera edición 2013 drá a su disposición varios modos especiales. Viene con la función Smart Content Manager, la cual crea carpetas, etiqueta las caras y mucho más. Puede visualizar sus fotos de varias formas, ya sea con una línea de tiempo o con el exclusivo modo revista. Para completar, cuenta con Photo Wizard, que incluye 65 funciones de edición de serie que le permiten editar profesionalmente sobre la marcha. Mientras que con Best Face podrá abrir los ojos, reemplazar una sonrisa, o encontrar la expresión perfecta. Con Slow Motion Video, podrá capturar sus mejores recuerdos a 120 fotogramas por segundo con una resolución de 768 x 512. Además de conseguir increíbles fotografías, Galaxy Camera lo escucha y entiende, y es capaz de ejecutar sus órdenes. Digital World Un smartphone con desempeño veloz Motorola lanzó su primer smartphone para la red 4G LTE en nuestro país, se trata del Razr HD, el modelo de la gama más alta de la compañía que Google compró hace más de un año. Entre sus características más destacadas se encuentra el procesador de 1.5 GHz Dual Core y fibra KEVLAR de DuPont que lo hace resistente a golpes y rasguños. Al ser uno de los tres modelos que soportan esta red, nos dimos a la tarea de comprobar qué tan rápido es su desempeño bajo esta infraestructura. También lo comparamos con el iPhone 4S, ambos con conexión WiFi, y estos fueron los resultados. Diseño y resistencia El diseño es parecido a muchos de los smartphones que encontramos en la actualidad, similar al Samsung Galaxy S II, un rectángulo de 8.4 mm de ancho, 146 gramos de peso y pantalla completa HD de 4.7 pulgadas. De igual manera, tiene una similitud con los iPhone de Apple, la colocación del Micro Chip por medio de una llave, ya que el Razr HD viene sellado en una sola pieza. Cuenta con la pantalla Corning Gorilla Glass resistente a ralladuras y salpicaduras de agua. Luego de estar raspando fuertemente la pantalla con diversos objetos como monedas, llaves, cubiertos e incluso dientes de un niño, la pantalla no resultó dañada. La resolución es Super AMOLED de 16 millones de colores HD capacitiva que nos ofrece colores nítidos y brillantes a la hora de navegar por Internet, videojuegos y reproducción de material mul- timedia. Sin embargo, aunque la calidad es buena, no supera a otros teléfonos de gama alta como los Samsung Galaxy o el iPhone 4S ó 5, además, cuando la calidad de imagen por origen es baja, el teléfono no lo disimula, haciendo los píxeles más visibles de lo normal. La integración de la fibra KEVLAR de DuPont, misma que es usada en los chalecos antibalas y uniformes de futbol americano, asegura la resistencia a caídas y golpes. Lo dejamos caer a una altura de metro y medio en varias ocasiones e incluso lo lanzamos de diversos lugares, sin sufrir desgastes ni siquiera en el funcionamiento, ya que pudimos recoger el smartphone, usarlo de manera normal y siguió funcionando. Velocidad y rendimiento Motorola Razr HD está potencializado con un sistema operativo Android 4.0 Ice Cream Sandwich, además de una memoria interna de 16 GB. Navega bajo la conectividad de datos móvil 4G LTE que es igual o más rápida que una conexión WiFi. El funcionamiento del equipo en general es bastante veloz, tanto en cuestiones multitarea como en descarga, reproducción de contenido y apps. Al descargar una aplicación pesada, como son los videojuegos de Gameloft, el equipo de Motorola lo hizo mucho más rápido que el de Apple, triplicando su velocidad. En aplicaciones más ligeras como Facebook, Twitter y Flickr, el tiempo fue prácticamente el mismo con diferencia de segundos a favor del Razr HD. En otras pruebas de rendimiento frente al iPhone 4S, la velocidad fue casi la misma; cargar un video, una página Web, abrir una aplicación, correr un videojuego, subir una foto, entre otras funciones. Su batería es de 2530 mAh, que ofrece una duración de hasta 24 horas en uso duro en una sola carga (videojuegos, multimedia y datos); en nuestra evaluación soportó hasta 20 horas. Cámara El Motorola Razr HD cuenta con una cámara principal de 8 megapíxeles y frontal de 1.3 megapíxeles, zoom 4x, autoenfoque, efectos de toma y de fotografía, tales como filtros y panorámicas. Aunque aparentemente cuenta con la misma resolución o superior a otros dispositivos, las tomas no presentan la misma calidad fotográfica. Los píxeles son más visibles en este teléfono que lo son en el iPhone 4S, éste tiene la misma cantidad de píxeles; no logra capturar detalles y el autoenfoque no es tan bueno, ni siquiera con la selección de toma, además de que al hacer uso del zoom la calidad y foco se pierden en gran cantidad. Sólo supera al iPhone 4S en las tomas con flash, ya que en éste las imágenes suelen salir muy blancas, y en el equipo de Motorola la imagen es clara. Además de que la imagen frontal es mejor, excepto en condiciones de baja luz. Conectividad El Motorola Razr HD nos ofrece la conexión HDMI para compartir el contenido en una pantalla más grande, sin embargo esta característica no parece favorecerle al equipo en imágenes de baja calidad. Ya que al pasarlo a una pantalla más grande la calidad disminuye, haciendo que la imagen transmitida en pantalla se vea un poco estirada. El material a compartir debe ser en Full HD para no notar este efecto. También cuenta con Bluetooth y tecnología NFC. Este equipo puede tener algunos detalles, pero es una muy buena opción si usted está pensando en un equipo rápido, resistente y que pueda acompañarlo sin problemas a lo largo de su día. Actualmente sólo se encuentra disponible en plan Telcel 1000 Plus con red 4G LTE, a un costo aproximado de $3,499. Aún no está en plan Amigo Kit. —Karina Rodríguez primera edición 2013 pcworld.com.mx 55 Cómo Hacerlo pero también la puede encontrar en la pantalla de inicio. Si no la ve, pulse la tecla <Tab> mientras el sistema se inicia, esto mostrará la información de arranque. También puede encontrar el tipo de memoria en la BIOS. Generalmente se debe presionar <Delete>, <F2>, u otra tecla de función al inicio del proceso de arranque para entrar en la BIOS. ¿Debería actualizar su equipo? Añada RAM adicional a su laptop Usted puede mejorar significativamente el rendimiento de su PC portátil al aumentar la memoria. Esta guía le explica paso a paso cómo hacerlo. por Jon L. Jacobi Una de las mejores maneras para incrementar el desempeño de una laptop es mediante el aumento de su memoria. A continuación se explica cómo actualizar su portátil con memoria RAM adicional. ¿Su equipo se puede actualizar? Lo primero que debe hacer es verificar que su equipo portátil 56 pcworld.com.mx soporta actualizaciones de memoria. Luego hay que determinar cuánta memoria puede agregar. De manera típica, el BIOS de su PC y la tarjeta madre limitan la cantidad de RAM que puede añadir a su laptop. Cada modelo es diferente, así que deberá consultar el manual de usuario y el sitio Web del proveedor para ver si su modelo es actualizable. Mientras está en ello, busque información sobre los pasos a seguir para abrir su laptop e primera edición 2013 intercambiar de manera segura los módulos de memoria. A continuación, debe investigar cómo está configurada actualmente la memoria de su computadora portátil. Por ejemplo, su laptop puede tener sólo dos ranuras de memoria, cada una con un módulo de 256 MB. Para llegar a 1 GB, tendría que comprar dos módulos de 512 MB. Por último, es necesario conocer el tipo de memoria que utiliza su laptop – PC133, DDR, DDR2, o lo que sea– y su velocidad. La documentación de su computadora portátil debe contener esta información, Si su portátil está funcionando con apenas 512 MB de RAM en Windows XP, o no tiene más de 1 GB de RAM con Windows Vista o Windows 7, debería actualizarlo. Verá un aumento significativo en el rendimiento del sistema después de actualizar la computadora portátil a 2 GB con XP o Vista, o hasta 4 GB con Windows 7: Los menús se mostrarán más rápido, las ventanas se abrirán con más velocidad, y su cómputo en general será más suave. Herramientas para el trabajo Reúna un conjunto versátil de herramientas. Consiga un destornillador Phillips de cabeza intercambiable para una variedad de ranuras, y cabezas Torx. Consiga también spudgers o espátulas, herramientas de plástico hechas para forzar la apertura de piezas ajustadas a presión, que le ayudarán a separar la parte superior y la inferior de un equipo portátil, así como remover y añadir módulos de memoria. También son exce- Cómo Hacerlo lentes para separar cables de la tarjeta madre de la PC, ya que proporcionan aislamiento contra electricidad estática. Pinzas pequeñas para depilación ayudan a extraer tornillos de huecos profundos, y una lupa es útil para examinar conectores pequeños. Reemplace la memoria En primer lugar, una advertencia: Nunca toque los módulos de memoria por el conector de borde dorado. Cualquier tensión no intencional (como la electricidad estática) puede dañar la memoria. Siempre sostenga los módulos por los costados, y utilice una correa de conexión a tierra si tiene una. Los pequeños módulos de memoria SODIMM que utilizan las computadoras portátiles normalmente se mantienen en su lugar por dos clips de resorte de retención, uno a cada lado. Para eliminar un SODIMM, debe presionar suavemente los clips hacia un lado con un dedo o una herramienta pequeña, preferiblemente la mencionada espátula. Para las ranuras con resorte, destrabe un muelle a la vez hasta que ese lado del módulo se eleve ligeramente y el muelle ya no sea capaz de asentar correctamente. A continuación, deslice la parte posterior del módulo para removerlo. Insertar un módulo es aún más simple. Con el módulo inclinado en un ángulo leve, deslícelo en la ranura SODIMM; a continuación, presione hacia abajo la parte superior/posterior del módulo, con esto debería encajar en su lugar. Tal vez haya una cubierta sobre la ranura SODIMM para mantener la memoria en su lugar, usted no debería tener problemas para quitar los tornillos que la cubren. Los diseños de las portátiles varían, por lo que la técnica descrita aquí tal vez no funcione en todos los casos. Acceder a la memoria de su laptop es generalmente una simple cuestión de destornillar un panel en la parte inferior de la unidad. Pero algunas mente aflojar un panel, pero no es terriblemente difícil en la mayoría de los casos. Generalmente es necesario quitar el panel superior de la cubierta que se encuentra arriba, entre el teclado y la pantalla, o quitar toda la cubierta del teclado, desatornillando la parte inferior de la computadora portátil. Si tiene que quitar toda la cubierta del teclado, tendrá que quitar los tornillos inferiores de la máquina o (en algunas laptops delgadas y livianas) utilizar la general, se puede levantar el teclado y sacarlo sin desconectar el cable plano. Pero si es necesario quitar el teclado completo, tendrá que abrir la abrazadera en la parte posterior del conector del teclado con la tarjeta madre; gire el pestillo para liberar el cable. Tal vez también sea necesario remover un blindaje RF, por lo general es necesario desatornillar, aunque también se pueden encontrar objetos pegados al blindaje. Despegue la cinta, y si tiene materiales poco adhesivos, uti- Utilice el Monitor de recursos de Windows para ver cuánta memoria consume Windows. veces, la tarea implica extraer el teclado, o incluso desmontar la unidad. Si tiene suerte, solamente tendrá que quitar el panel inferior. Entonces debería ver las ranuras de memoria en la parte inferior de la tarjeta madre. Extraer el teclado es un poco más difícil que simple- espátula a lo largo de la juntura entre la parte superior y la inferior de la carcasa. El teclado ahora debería deslizarse hacia arriba y hacia afuera sin esfuerzo; si no es así, tendrá que quitar algunos tornillos más. El teclado está conectado a la tarjeta madre mediante un cable plano. Por lo lícelos para proteger el lado pegajoso de la cinta. En este punto, usted debería ver expuestas las ranuras de memoria. Reemplace los módulos SODIMM utilizando el procedimiento descrito anteriormente. Lamentablemente, algunos proveedores todavía venden laptops con ranuras de primera edición 2013 pcworld.com.mx 57 Cómo Hacerlo memoria en la parte inferior de la tarjeta madre, pero sin el panel de acceso. Frente a este tipo de diseño, debe desmontar prácticamente toda la portátil para acceder a ellos. Sin embargo, no es un procedimiento científico y se pueden encontrar videos demostrativos en la Web, sobre todo en YouTube. Las etapas básicas del proceso suelen ser las mismas: Dé la vuelta a la portátil y afloje los tornillos que sujetan la cubierta del teclado. Retire la cubierta del teclado. Esto puede requerir que se deslice una espátula a lo largo de las juntas entre la parte inferior de la caja y la cubierta de teclado para liberar los broches que conectan las dos secciones. Algunas unidades modernas están selladas, así que no debe asumir que hay Con la mayoría de los equipos portátiles, el proceso de sustitución de memoria es bastante directo. Después de desatornillar y retirar un panel en la parte inferior de la computadora, libere cualquier sujetador que vea y suavemente (pero con firmeza) quite los viejos módulos de memoria. Entonces simplemente deslice la nueva memoria. una manera más fácil de abrirlas. Si descubre que el fabricante de su laptop utilizó pegamento caliente para mantener las cosas unidas, es posible que desee delegar esta tarea –es fácil echar a perder las cosas con el calor. Retire los componentes del teclado y otros elementos que eviten que pueda desprender la tarjeta madre. Esto implica sacar los tornillos utilizados para fijar los discos duros, módems, módulos WiFi y otros componentes, así como desconectar cables planos, cables regulares o antenas, que tienen conectores ajustados a presión. Es posible que también tenga que quitar blindajes de metal RF. Hágalo con suavidad y lea acerca de los peligros, a continuación. La liberación de tarjeta madre para que pueda girarla 1 pcworld.com.mx Peligros de desmontaje La regla número uno para desmontar exitosamente una laptop o cualquier dispositivo es la siguiente: No forzar nada. Si tiene que ejercer más que una presión moderada para remover o separar piezas, probablemente la causa sea un tornillo o sujetador oculto. Si ve que una pieza de plástico se dobla, deténgase inmediatamente y busque el elemento de fijación oculto. 2 4 3 58 y acceder a las ranuras de memoria por lo general no implica más que remover otros cuantos tornillos. Sin embargo, los puertos integrados en la tarjeta madre son un poco más prominentes que la carcasa, por lo que tal vez necesite maniobrar el teclado para sacarlo. Una vez más, tenga cuidado con los cables ocultos. primera edición 2013 Existen muchos tipos de cables que se ubican entre los diversos componentes, por lo que debe examinar cuidadosamente cualquier componente que separe para ver si tiene cables conectados antes de extraerlo. Para retirar los cables de cinta, levante una lengüeta o pestillo situado en la parte posterior de la ranura en la que el cable termina. Los conectores de cable y la antena por lo general terminan en conectores de ajuste a presión que tendrá que presionar un poco para liberar. En última instancia, si cuenta con la documentación apropiada, procede con paciencia, no fuerza las cosas y mantiene todas las partes organizadas, debería ser capaz de actualizar la memoria de su computadora portátil con éxito. Cómo Hacerlo Cree sus propios cables de red Crear sus propios cables de red, tan largos como quiera, es fácil una vez que tiene el conocimiento (know-how) y el equipo adecuado. usted tendrá un cableado mucho más limpio. Esquemas de cableado Aunque es bastante simple ir a la tienda de electrónicos a comprar cables de red, los cables prefabricados son a menudo demasiado cortos (por lo que se necesita embonar varios) o demasiado largos (lo que exige atar el exceso de cable). Funciona, pero no se ve bien. Crear sus propios cables de red, del largo que usted desee, es fácil una vez que se tiene el conocimiento (know-how) y las herramientas adecuadas. Sólo se necesita cortar y engarzar, además de organizar algunos cables. He aquí cómo hacerlo. Para empezar Para hacer sus propios cables de red, necesita un poco de cable crudo CAT 5, 5e ó 6 (un cable compuesto que consta de cuatro pares trenzados de cables internos), algunos conectores RJ45 y una herramienta adecuada para corte y engarzado de alambre. Idealmente, también debería tener un probador de cables de red, para confirmar fácilmente que sus cables están conectados correctamente y funcionan adecuadamente. Un probador de cable no es una necesidad, pero le ahorrará tiempo y evitará dolores de cabeza en la operación, en caso de tener un problema con un cable o conexión. Puede encontrar un conjunto completo de herramientas de red y cableado –con las herramientas necesarias, puntas para cables de red y de teléfono, un probador de cables, y una variedad de componentes– por cerca de US$30 a US$35. Y por un poco más de dinero también se puede hacer de herramientas para perforar y otras sondas. Tal vez un conjunto de herramientas de cableado de red no sea rentable si usted solamente hará unos pocos cables. Pero si necesita hacer muchos cables, la caja de herramientas se pagará fácilmente, ya que el cable a granel y los conectores RJ45 son significativamente más baratos que los cables prefabricados. Además, Encontrará un par de esquemas estándar de cableado y tipos de cables de red. Los esquemas de cableado estándar T568A y T568B de la Asociación de la Industria de Telecomunicaciones (TIA, por sus siglas en inglés) definen el orden de los cables individuales para conectores modulares de ocho pines y enchufes, tales como los utilizados para los cables de red. Dependiendo de cómo trence los alambres, puede crear cables normales o cruzados (más sobre estos en un momento). En primer lugar, eche un vistazo a las fotos de abajo para ver cómo organizar los cables para diferentes sistemas de red. Para las redes domésticas, normalmente querrá usar el esquema de cableado T568B y 12345678 alambrado continuo, que de hecho es el tipo de cable que conecta su módem de banda ancha, el ruteador, y la PC o reproductor multimedia a su switch de red. Usted puede encontrar el esquema de cableado T568A en algunas redes residenciales pre existentes o situaciones similares, pero la mayoría de los cables de red prefabricados disponibles en las tiendas utilizan T568B. Los cables cruzados sirven para conectar dispositivos similares en lugar de un conmutador o el concentrador. Por ejemplo, puede utilizar un cable cruzado para conectar dos computadoras directamente entre sí con la finalidad de transferir datos entre ellas. Dentro de un cable estándar CAT 5, 5e y 6, encontrará cuatro pares trenzados de hilo de diversos colores: naranja con naranja/blanco, verde con verde/blanco, azul con azul/ 12345678 12345678 Antes de hacer cables, familiarícese con los esquemas de cableado: T2568A (izquierda); T568B (centro), el esquema generalmente más utilizado para la mayoría de los cables de redes caseras; y cableado cruzado (derecha). primera edición 2013 pcworld.com.mx 59 Cómo Hacerlo blanco y marrón con marrón/ blanco. También puede ver algunas fibras en el cable que añaden resistencia para la tensión, y que usted puede cortar cuando está engarzando un conector –las fibras no transportan ninguna señal eléctrica. Para crear un cable común de conexión directa (que es lo que probablemente querrá para fines de conectividad en el hogar), es necesario organizar los alambres internos y colocarlos en conectores con 1 el mismo esquema T568B (o T568A) en ambos extremos del cable. Para hacer un cable cruzado básico, utilice T568A en un extremo y T568B en el otro. Para hacer un cable cruzado que se adapte a una red gigabit 1, hay que cruzar los cuatro pares. Prepare el cable Para hacer un cable de red directo, primero corte un trozo de cable cerca de la longitud que usted desee, pero asegú- 2 Corte el cable tan largo como desee, utilizando la herramienta de corte. Pele una o dos pulgadas de la cubierta del cable. 4 3 rese de agregar unos centímetros de más porque necesitará pelar y recortar los extremos para que encajen en el conector. Una vez que haya cortado el cable, use la navaja integrada en la herramienta de engarzado para pelar de 1.5 a 2 pulgadas de la cobertura del cable y exponer así los pares trenzados de alambre en su interior. A continuación, desentrañe los pares y extiéndalos en sus dedos. Sin embargo, desenmarañe solamente la mínima cantidad del alambre que está expuesta, ya que las torceduras existen para minimizar la interferencia. Después de enderezar los hilos, puede organizarlos utilizando el esquema deseado. Debido a que estamos usando T568B en este ejemplo, los cables aparecen en este orden: naranja/blanco, naranja, verde/blanco, azul, azul/ blanco, verde, marrón/blanco y marrón. Tenga en cuenta que el pin 1 en un conector RJ45 se coloca en el extremo izquierdo cuando los contactos de la conexión estén hacia arriba y lejos de usted. Realice las conexiones Desenmarañe y enderece los diversos alambres. 5 6 Introduzca los alambres ordenados correctamente dentro del conector RJ45. 60 pcworld.com.mx Acomode los cables en el orden de color correcto. Presione el conector para cerrarlo, utilizando la herramienta de presión. primera edición 2013 Cuando haya arreglado los cables en el orden correcto, sosténgalos firmemente en sus dedos e introduzca los cabos sueltos en su herramienta de corte y prensa. Asegúrese de cortar los extremos perfectamente rectos, dejando expuesto aproximadamente un centímetro y medio del alambre, fuera de la funda del cable. Entonces, simplemente introduzca el cable en el conector RJ45, con los contactos del conector hacia arriba. Una vez que lo entienda, verá que puede utilizar la superficie superior interna del conector como una guía para introducir los alambres. Empuje cada alambre con firmeza para que llegue hasta el final a la parte superior del conector. También debería introducirse dentro del conector alrededor de un cuarto de pulgada del cable cubierto, donde lo presionará para sujetarlo firmemente en su lugar. Después de empujar el cable hasta el fondo en el conector, realice una inspección visual rápida para confirmar que los cables permanezcan en el orden correcto. A continuación, inserte el conector en la herramienta de engaste, y apriételo firmemente. Repita el proceso en el otro extremo del cable, y habrá terminado su primer cable de red. A continuación, enchúfelo en el probador, asegurándose de tener continuidad y que los cables están en el orden correcto. Si el cable pasa la prueba, ya está listo para su uso. ¡Felicidades, ya ha dominado el arte de hacer sus propios cables de red! Mientras que todavía tiene sus herramientas y equipo afuera, tenga en cuenta que la instalación de tomas de red (jacks) requiere un proceso similar: Después de pelar el cable de red y enderezar los pares trenzados, en lugar de insertar los cables en un conector RJ45, ubíquelos en un jack y presiónelos. Los jacks de red disponibles en prácticamente todos los centros de mejoras para el hogar tienen calcomanías que explican dónde colocar los cables para seguir un esquema de T568A o T568B. Coloque cada cable en la ranura del mismo color, presione los alambres, recorte el exceso, y listo. —Marco Chiappetta Borre de forma segura los datos de su disco duro Finalmente se compró una flamante PC; un SSD más rápido y mejor, o una unidad de disco duro más grande. Pero antes de deshacerse de su antigua unidad, debe limpiar los datos de la misma para Borre un disco duro tradicional con DBAN Parted Magic le permite borrar los datos de su SSD. Borre un SSD evitar el robo de identidad. Borrar los datos no los elimina –dicha acción sólo esconde los datos de ser visibles a primera vista. Para borrar realmente los datos del dispositivo de almacenamiento, debe sobrescribir el espacio en el disco con unos y ceros. He aquí cómo hacerlo. Primero lo primero Antes de hacer algo, respalde sus datos. Una vez que estos programas hagan su trabajo, no podrá recuperar ni un archivo. Y si está borrando el disco duro de una laptop, conéctelo primero: Un corte de energía podría condenar la unidad. Las utilerías de limpieza de drives especifican cuántas veces pasa el software sobre su unidad. La especificación “Short” (corta) del departamento de Defensa de los Estados Unidos estima que tres pasadas es suficiente. Descargue la probada utilería DBAN (go.pcworld.com/dban), y queme el archivo .iso en un disco. Inserte el disco en su PC e indíquele al sistema que arranque desde la unidad óptica en lugar del disco duro. A continuación, seleccione el disco para borrar y pulse la tecla M del teclado para elegir un método de borrado (mi método preferido es el de las tres pasadas o "DoD corto"). Pulse <F10> para iniciar el barrido. Dependiendo del método elegido y el tamaño del disco, DBAN puede tomar horas o incluso días para hacer su magia. Para borrar de forma segura todos los datos en una unidad de estado sólido, se utiliza un comando –Secure Erase– que está integrado en el firmware de todas las unidades modernas de disco SATA y PATA/IDE. Algunos SSD le permiten iniciar el borrado seguro, pero si su unidad no lo hace, Parted Magic puede ayudar. En primer lugar, descargue el archivo .iso de Parted Magic (go. pcworld.com/partedmagic) y utilícelo para crear un disco de arranque. Inicie el disco, haga clic en el botón tipo Inicio que se ubica en la parte inferior izquierda, coloque el cursor sobre la opción Herramientas del sistema, y seleccione Borrar disco. Una ventana de opciones de borrado aparecerá; la opción Interna: Borrado seguro (Internal: Secure Erase) escribe ceros en toda el área de datos, limpiando su SSD. Oprima en Continuar, elija la unidad condenada, y presione en Aceptar para enviar los datos al abismo. —Brad Chacos Cómo Hacerlo Línea de Respuesta ¿Cómo puedo configurar una segunda instalación de Windows para realizar pruebas sin tener que comprar un segundo equipo? —Ddie Puede realizar esto de varias maneras. Configure un arranque dual: Puede instalar una copia de Windows en una segunda partición o disco duro, y luego seleccione la instalación deseada al arrancar el equipo. El proLincoln Spector ceso no es difícil (go. pcworld.com/arranque dual), pero debe comprar otra copia de Windows. Cree una máquina virtual: Una máquina virtual (VM) es una PC virtual que se ejecuta dentro de su PC real. Dos programas gratuitos le permiten crear una. VMware Player (go.pcworld.com/VMWplayer) es fácil de usar. VirtualBox (go.pcworld.com/virtualbox) es un poco más difícil, pero puede hacer cosas que VMware Player no puede, como guardar una instantánea de su VM para que pueda volver a ella. Con ambas opciones es necesario comprar otra copia de Windows. Utilice una versión virtual de XP: Si utiliza las ediciones Business o Ultimate de Windows 7, ya tiene una copia de XP para ejecutar una VM. Simplemente descargue e instale Windows XP Mode con Virtual PC (go.pcworld.com/virtualpc). Pruebe su máquina virtual en un entorno limitado (sandbox): Al poner a prueba su VM en un entorno seguro primero, evitará que cualquier problema que pueda surgir afecte al resto de su PC. Sandboxie es el mejor programa para esto (go.pcworld.com/sandboxie). Ejecute un ambiente XP virtual a través de Windows XP Mode con Virtual PC. primera edición 2013 pcworld.com.mx 61 Cómo Hacerlo Use apps de conectividad de terceros para Android Para tener conectividad en su teléfono Android puede utilizar su conjunto integrado de características hotspot, lo cual puede generar cargos de su operador. O bien, puede utilizar una aplicación de terceros. Mientras que la mayoría de operadores técnicamente prohíben el uso de tales aplicaciones, muchas de estas herramientas funcionan. Utilizar este tipo de apps queda a su discreción, ya que los proveedores de redes a menudo le cobrarán si descubren que está usando el servicio de datos y no paga por ello. Aquí están algunas de las mejores opciones de aplicaciones de conectividad. PdaNet es una aplicación gratuita de conectividad para teléfonos Android. PdaNet: Aunque PdaNet es una descarga gratuita en Google Play (go.pcworld.com/PdaNet), después de 14 días se bloquea el acceso a sitios Web seguros (aquellos que requieren un inicio de sesión) a menos que adquiera la versión completa por US$16. Puede enlazar la conexión de datos de su teléfono a su laptop a través de un cable USB o acceso telefónico a redes Bluetooth, o convertir su teléfono en un hotspot WiFi (en teléfonos seleccionados). Easy Tether: A través de Easy Tether (go.pcworld.com/EasyTether), se puede compartir la conexión de datos del teléfono con su laptop a través de un cable USB. La aplicación también permite atar su consola de juegos (PlayStation 3, Nintendo Wii, Xbox ó 360) utilizando PC Internet Connection Sharing (compartición de la conexión de Internet de PC), para lo cual tiene que estar primero en una computadora para conectar la consola. Easy Tether tiene una versión Lite gratuita y una versión de US$10. La versión Lite bloquea sitios seguros, mensajeros instantáneos y la conectividad con consolas de juegos. La aplicación soporta Windows, Mac OS X y Linux. WiFi Hotspot & USB Tether Pro: WiFi Hotspot & USB Tether Pro (go.pcworld. com/wifihotspot) principalmente convierte su teléfono Android en un hotspot WiFi, pero también le permite atar la conexión de datos del teléfono a su equipo de cómputo mediante USB. Se ofrece en una versión libre y una de pago que cuesta US$15. La versión Lite le proporciona un periodo de prueba de dos días, con cinco minutos por día. —Sarah Jacobsson Purewal Truco fácil: Amplíe su red WiFi Si no está obteniendo el alcance que quiere de su red inalámbrica doméstica o de oficina, hay muchas maneras de ampliar su cobertura. Aquí hay un par de ideas. Añada un repetidor inalámbrico Usted puede aumentar su cobertura WiFi hasta un 40% mediante la adición de un repetidor inalámbrico o extensor de rango. Coloque este repetidor en el límite del rango (pero aún con buena señal) de cobertura del ruteador, y esto debería repetir las señales de red entre el ruteador y todas las computadoras y dispositivos que se conectan inalámbricamente al repetidor. El problema con este enfoque es que reduce significativamente la velocidad de la red WiFi para los equipos y dispositivos conectados a través del repetidor. Aún así, el rendimiento puede estar bien si lo único que hacen esos equipos es navegar en Internet. Pero si transfiere grandes archivos de video entre los equipos de la red, evite este método. 62 pcworld.com.mx primera edición 2013 Conecte otro punto de acceso inalámbrico La manera más confiable, pero a menudo más difícil, para ampliar la cobertura WiFi al doble de su capacidad o aún más es colocando puntos de acceso adicionales. Sin embargo, este método requiere instalar un cable Ethernet desde el ruteador a cada punto de acceso adicional. Así que si su hogar o edificio aún no tiene tomas Ethernet, esto puede ser un proyecto bastante complicado. Cuando vaya a comprar un punto de acceso, tenga en cuenta que es diferente de un ruteador. El ruteador es básicamente el controlador de red, y se conecta a su módem de Internet o está integrado con él. Un punto de acceso no incluye capacidades de control de red; simplemente se enlaza a un ruteador para proporcionar acceso inalámbrico adicional. Usted solamente necesita un ruteador en una casa o edificio, por lo que si desea ampliar su cobertura WiFi, Siga unos pasos sencillos compre un punto de acceso para extender el alcance de su en lugar de un ruteador. —Eric Geier ruteador. Cómo Hacerlo Equipo básico para podcasts Si quiere probar suerte en el podcasting, la buena noticia es que el costo de entrada puede ser bastante bajo. Estas son las herramientas más básicas que necesita para empezar. El precio de equipar un "estudio" para podcasts puede variar desde menos de US$100 por un micrófono barato y software libre, hasta miles de dólares por un conjunto de micrófonos de alta gama, audífonos, equipos de audio y de software de edición de audio de calidad profesional. El micrófono Shure SM7B (go.pcworld.com/sm7b, mostrado en la foto) es uno de los mejores modelos disponibles. Por US$350, sin embargo, es también una inversión seria. Si usted prefiere no gastar tanto en su incipiente carrera en el podcasting, puede encontrar micrófonos USB a precios razonables por menos de US$50; estos modelos seguirán siendo una gran mejora sobre el micrófono interno de su PC. El software para podcasts por lo general es asequible –incluso gratuito. Si no planea hacer un montón de edición de audio, programas gratuitos como Audacity (go.pcworld. com/audacity) deben funcionar. Y si usted planea tener clientes remotos en su podcast, querrá software que le permite grabar llamadas de Skype. Puede descargar una copia de prueba de Skype Recorder gratis (go.pcworld. com/skyperecorder). —David Daw PC libre de problemas Evite las barras de herramientas no deseadas en su navegador No deje que el software que descarga ensucie su navegador con barras de herramientas. Además: Ahora puede enviar contenido Web a su Kindle desde Chrome. La familia y los amigos me piden a menudo que solucione los problemas de sus PCs. Mientras busco los problemas, casi siempre me encuentro con la misma causa: Un navegador Web lleno de barras de herramientas. Esto sucede porque R i ck B r o i d a los desarrolladores de software a menudo esconden sus barras de herramientas en los instaladores, y los usuarios a menudo se brincan la oportunidad de rechazar la instalación de estas funcionalidades. El problema con todas estas barras de herramientas es que provocan que el navegador sea más lento, desorganizan la pantalla, e incluso aumentan el riesgo de infecciones por virus y spyware. (Dicho esto, algunas barras de herramientas son el resultado de spyware, por lo que no siempre es culpa del usuario). La moraleja de la historia: Cuando instale nuevo software, especialmente freeware o shareware, tómese el tiempo para asegurarse de que no está inadvertidamente aceptando la instalación de una barra de herramientas. Envíe contenido Web directamente a un Kindle Si es dueño de un Kindle (o Kindle app) y usuaEsta barra de herramientas Java se desrio de Google Chrome, ahora puede enviar concarga por default a su navegador. tenido Web directamente a su dispositivo móvil. Amazon permite desde hace tiempo enviar documentos por correo electrónico a su Kindle, pero esta es la primera vez que el comando "Enviar a Kindle" ha alcanzado un navegador Web. Sólo tiene que añadir la extensión "Enviar a Kindle" de Chrome, y navegar a cualquier página Web que desee guardar. (También puede enviar sólo el texto seleccionado en una página). Al presionar en el icono de "Enviar a Kindle" en la parte final de la barra de direcciones (una pequeña K), encontrará dos opciones: ‘Enviar a Kindle' y 'Vista previa y enviar'. (Si ha seleccionado texto, también verá la opción 'Enviar texto seleccionado'). La primera vez que utilice la extensión, será direccionado a la página de Ajustes o Configuración, donde puede elegir cuál de sus dispositivos Kindle debería recibir el contenido (es decir, si tiene más de uno) y dónde archivarlo en su biblioteca Kindle. Puede regresar a esta página más adelante si es necesario, haciendo clic en la opción de Configuración dentro del menú de la extensión. En mis pruebas rápidas, esta extensión trabajó de maravilla. Prefiero la opción de Vista previa, que muestra cómo se verá la página y le permite seleccionar las opciones de formato. También permite despojar de anuncios, banners, botones, etc. La mayoría de las veces lo que se obtiene es texto plano y las imágenes principales que estén incrustadas en el contenido, aunque un artículo que yo elegí incluía muchos enlaces a "artículos relacionados". Con todo lo que me gusta “Enviar a Kindle", Pocket (go.pcworld.com/pocket) proporciona capacidades similares para todos los navegadores, y trabaja en dispositivos Android, iOS y Kindle Fire, no solamente en los Kindle. Pero para lectores regulares de Kindle, la extensión de Amazon lleva la ventaja. primera edición 2013 pcworld.com.mx 63 Tecnolibros Una visión a la ingeniería del software Ingeniería del Software. Un enfoque desde la guía SWEBOK. Sánchez Salvador, Sicilia Miguel Ángel, Rodríguez Daniel, Ed. Alfaomega, México, 2012, 568 pp. Precio: $328.00 Ingeniería del Software. Un enfoque desde la guía SWEBOK es una publicación donde se proporciona el esquema de los conocimientos y competencias de los ingenieros del software que serán relevantes para su actividad profesional. Para conocer dicha disciplina, los dos primeros capítulos lo introduce en este tema, asimismo trata el ciclo de vida del software a vista de pájaro. En los siguientes apartados, el lector comprenderá por qué un producto software es bueno o no lo es (la calidad), cómo puede saberlo (la medición), cómo pueden hacerse productos de calidad (el proceso), y cómo pueden ordenarse los recursos humanos y temporales en un proyecto para aplicar correctamente el proceso (la gestión). Además de dichos elementos, también destaca que es importante que un ingeniero de software tenga una visión general de las técnicas y métodos disponibles para cada tipo concreto de actividades (que pueden resumirse en: requisitos, diseño, construcción, pruebas, mantenimiento y gestión de la configuración). El libro está pensado para cubrir un curso de Ingeniería del software de carácter elemental, para estudiantes que ya tienen conocimientos de programación al menos a un nivel básico. También puede servir como base para cursos más avanzados. Experto en Office 2010 Si su actual equipo de cómputo cuenta con el paquete ofimático Microsoft Office 2010 y aún no lo ha dominado por completo, le sugerimos consultar el libro Domine Microsoft Office 2010. Los temas están redactados con un lenguaje sencillo con el propósito de que todo su contenido esté al alcance de cualquier usuario, tanto si dispone de experiencia previa en informática como si no. Esta publicación está divida en 31 capítulos donde podrá conocer de manera detallada las aplicaciones informáticas que se utilizan a diario de forma masiva, tales como el procesador de texto Word, la hoja de cálculo Excel, la base de datos Access, el sistema de presentaciones PowerPoint, y el organizador y agenda Outlook. Para aquellos lectores que dominan el manejo de Windows no será necesario que lea los primeros capítulos, aunque es recomendable seguir todos los capítulos progresivamente. El libro está pensado para que pueda consultarse casi cualquier capítulo sin necesidad de haber leído los anteriores. Le recomendamos que vaya comprobando paso a paso todo lo que vaya viendo, de modo que se familiarice con el programa, sus cuadros de diálogo y su manejo. Domine Microsoft Office 2010 Pascual Francisco, Morales Ma. Carmen Ed. Alfaomega, México, 2012, 607 pp. Precio: $378.00 —Mireya Cortés Alemania: CIO Germany, Computer Partner, Computerwoche, Computerwoche Young Professional, Freiberufler Info, Gamestar, Macwelt, NetworkWorld Germany, PC Welt, PC Welt Speziel; Argentina: Computerworld Argentina, e-Business & Telecoms, PC World Argentina; Australia: Australian Macworld, Australian PC World, Australian Reseller World, Channel X Australia, CIO, CIO Government Review, Computerworld Australia, Information Age, Web Business; Austria: ComputerPartner Austria, Computerwelt; Bangladesh: PC World Bangladesh; Bélgica: Network & Telecom, PC World Belgium; Bielorrusia: PC World Belarus; Birmania: PC World Myanmar; Brasil: Annuario de Informatico, Business Standard, Computerworld Brazil, Enterprise Resource Planning Brazil, PC World Brazil, Publish Brazil, Solutions Integrator Brazil, World Telecom Brazil; Bulgaria: Computerworld Bulgaria, Information Technologies in Banking, Network World Bulgaria, PC World Bulgaria; Canadá: CIO Canada, CIO Governments Review, Computerworld Canada, CxO.ca, IT World Canada, Network World Canada; Chile: Computerworld Chile, PC World Chile; Colombia: Computerworld Colombia, PC World Colombia; Corea del Sur: CIO Korea, Hi-Tech Information; Costa Rica: Computerworld Central America, PC World Centro America; Dinamarca: Computerworld Danmark, it-branchen, IT-Partner Denmark, NetWorld Danmark, PC World Danmark, Teknik & Net; Ecuador: Computerworld Ecuador, PC World Ecuador; Egipto: PC World Egypt, Electronica - Infoworld; El Salvador: Computerworld Centro America, PC World Centro America; Emiratos Árabes Unidos: ComputerNews Middle East, Network World Middle East, Reseller World Middle East; Estados Unidos: CIO, Computerworld, CTO Magazine, Darwin, GamePro, InfoWorld, Macworld, Network World, PC World, Publish; España: Computerworld España, Communicaciones World España, Dealer World 15, Dealer World España, I-world España, lideres.com, Macworld España, PC World España; Finlandia: MikroPC, Tietoviikko; Filipinas: Computerworld Philippines, PC World Philippines, The Web Philippines; Francia: Distributique, Grande Ecoles LMI, Reseaux & Telecoms, Univers Macworld; Gran Bretaña: Digit, Macworld, PC Advisor; Grecia: GamePro Greece, Guatemala: Computerworld Centro America, PC World Centro America; Holanda: ComputerPartner, Computer! Totaal, Computer! Totaal Tips & Trucs, InfoWorld Netherlands, Infosecurity-Netherlands, LAN Internetworking Magazine, Net Magazine; Honduras: Computerworld Centro America, PC World Centro America; Hong Kong: CIO Asia, Computerworld Hong Kong, IT for SME; Hungría: Computerworld Szamitastechnika, Gamestar, PC World Hungary; Islandia: Tolvuheimur / PC World Iceland; India: CIO India; Indonesia: InfoKomputer / PC World Indonesia; Irán: PC World Iran; Irlanda: ComputerScope, PC Live! Ireland; Italia: Computerworld Italia, Macworld Italia, Network World Italia, PC World Italia; Japón: CIO Japan, Computer Graphics World Japan, Enterprise Servers World Japan, Java World Japan, LinuxWorld, Sunworld Japan, Windows 2000 World; Kenya: PC World East Africa, Letonia: e-pasaule; Líbano: GamePro Middle East; Lituania: Magazine Kompiuterija / PC World Lithuania; Malasia: Computerworld Malaysia, PC World Malaysia, The Web Malaysia; Malta: PC World Malta; Marruecos: PC World Morocco; México: PC World México, InfoWorld México; Nepal: PC World Nepal; Nueva Zelandia: CIO New Zealand, Computerworld New Zealand, Internet Magazine, New Zealand Reseller News, PC World New Zealand, unlimited; Nicaragua: Computerworld Centro America, PC World Centro America; Nigeria: PC World Nigeria; Noruega: CAD/CAM World Norge, Computerworld Norge, Computerworld Norge E-Business, Computerworld Norge Mobiz, IT.bransjen, IT Kurs, Nettverk & Kommunikasjon, PC World Ekspress Norge, PC World Norge, The Business Standard; Pakistán: Computerworld Pakistan; Panamá: Computerworld Centro America, PC World Panama; Perú: Computerworld Perú, PC World Profesional Perú, PC World (SOHO) Perú; Polonia: Computerworld Poland, CXO, Digit, Home Video Magazine/ DVD, Networld Poland, PC World Komputer; Portugal: Cerebro / PC World Portugal, Computerworld / Correio Informatico Portugal, Dealer World Portugal, Network World Portugal, Publish Portugal; Puerto Rico: Computerworld Puerto Rico, PC World Puerto Rico; República Checa: Business World, Computerworld, GameStar, PC World Czech; República Dominicana: PC World Centro America; República Popular China: CEO & CIO China, China Computerworld, China Internet Times, China NetworkWorld, Computer Business News, Digital Fortune, Electronic and Computer Design World China, Electronics Products China, PC World China, Software China, Telecom World; Rumania: Computerworld Romania, Network World Romania, PC World Romania; Rusia: Computerworld Russia, Mir PK, Sety; Singapur: CIO Asia, Computerworld Singapore, PC World Singapore, SME Guide; Sudáfrica: Computing SA, Network World SA, The Channel SA; Suecia: CAP & Design, Computer Sweden, CRM Sweden, GamePro, Industry Standard Sweden, Internetworld, it.branschen, Linux World, Macworld, M3-Maxi Mobile Magazine, MikroDatorn, Natverk & Kommunikation, PC for Alla, Sakerhet & Sekretess; Suiza: Computerworld Schweiz, PC tip; Tailandia: Thai Computerworld; Taiwán: CIO Taiwan, Computerworld Taiwan, PC World Taiwan, The New Economy; Turquía: ComputerLife, GamePro Turkiye, Macworld Turkiye, PC Life; Ucrania: Computerworld Kiev, PC World Ukraine; Venezuela: Computerworld Venezuela, CW Canales, PC World Venezuela, System-World Venezuela; Vietnam: PC World Vietnam; Yugoslavia: Mikro PC World Yugoslavia; Zimbabue: PC World Zimbabwe 64 pcworld.com.mx primera edición 2013 7 Edición Piensa, Enfócate, Evoluciona y lleva a tu empresa al éxito productivas y quieran obtener mejores resultados “ “ Para empresas que apuestan a ser más Ganar Impulsar Conocimien to Porque es tiempo de... Formación Desempeñar Innovar Capacida Sabiduría d Evolucionar Éxito mpetir Co Destacar Cambiar Inteligen Pensar Responsabilidad ás Tiempo Eficient ar Educación Productiv Compromiso m Vender cia idad Cultura Dar el máximo Razonar 13 al 15 de Marzo Cintermex, Mty, N.L. 8 pabellones dedicados de forma especializada a mostrar lo último en tecnología para impulsar el desempeño y desarrollo de las empresas: Administración y Productividad Movilidad y Apps Ventas y Mercadotecnia Digital Seguridad Punto de Venta Cloud Computing y Virtualización Recursos Humanos Telecomunicaciones +81 8244-0765 - www.expotecnologiadenegocios.com.mx Organismos de Apoyo: Medios Aliados: rde Ser ve