HOJA DEL PRODUCTO CA Clarity™ PPM agility made possible™ CA Clarity™ Project & Portfolio Management (CA Clarity PPM) le permite innovar con agilidad, transformar su cartera con confianza y mantener la inversión adecuada para administrar las demandas del negocio. Hoy en día, tan sólo CA Technologies ofrece la solución más completa y probada de gestión de carteras y proyectos del sector, que proporciona a su equipo herramientas intuitivas que mejoran la productividad y, a los líderes, una perspectiva sobre la cartera completa, para facilitar la toma de decisiones. Descripción general Al enfrentarse a la realidad competitiva actual, cada vez es más difícil cumplir las demandas. En estos tiempos de dificultad económica, nos vemos obligados a conseguir más con menos recursos y a preguntarnos lo siguiente: “¿cómo podemos tomar la decisión adecuada sobre en qué debemos invertir y seguir siendo competitivos?” CA Clarity PPM es el motor de decisión que puede ayudarle a gestionar cada aspecto de su cartera, independientemente de si está gestionando ideas y requisitos para nuevas ofertas, ejecutando una estrategia en la nube o gestionando en varias metodologías de desarrollo, de modo que pueda competir para ganar. Ventajas Para prosperar hoy día, CA Technologies ofrece CA Clarity PPM para ayudarle a innovar con agilidad, transformar su cartera con confianza y mantener las inversiones adecuadas para administrar las demandas del negocio. Hoy en día, tan sólo CA Technologies ofrece la solución más completa y probada de gestión de carteras y proyectos del sector, que proporciona a su equipo herramientas intuitivas que mejoran la productividad y, a los líderes, una perspectiva sobre la cartera completa, para facilitar la toma de decisiones. CA Clarity PPM Administre el ciclo de vida de la innovación con facilidad La clave para cumplir las demandas del negocio es fomentar la innovación (de la idea a la ejecución). Con CA Clarity PPM, es posible: •Capturar ideas, animar a las comunidades internas y externas a votar y clasificar las prioridades. •Elaborar ideas para los requisitos, dar prioridad a las listas de trabajos pendientes y convertirlas en proyectos. •Seleccionar entre metodologías de planificación tradicional y Agile para obtener resultados. Ahora puede gestionar el ciclo de vida de innovación conforme a su mercado, negocio y estrategias de inversión. Ilustración A Concepción de ideas: anime a la comunidad a capturar ideas  2 CA Clarity PPM Ilustración B Planificación de requisitos: convierta las ideas en proyectos, defina los requisitos y cree hojas de ruta  Transforme su cartera con confianza Mientras lucha por la mejora continua, necesita la confianza para alinear sus recursos con sus objetivos estratégicos, racionalizar sus aplicaciones y decidir cómo ejecutar sus planes para mover los servicios a la nube. Con CA Clarity PPM, es posible: •Planificar en toda la cartera de proyectos conforme a sus objetivos. •Realizar inventarios de sus aplicaciones y evalúe su valor de negocio. •Analizar y comparar los resultados de sus planes en un mapa visual. Ahora, puede facilitar el proceso de toma de decisiones y equilibrar la cartera completa. 3 CA Clarity PPM Ilustración C Gestión de la cartera de aplicaciones: evalúe el valor de las aplicaciones y los riesgos  Ilustración D Planificación estratégica de la cartera: decida en qué invertir  4 CA Clarity PPM Mantenga sus inversiones con agilidad Para gestionar su cartera de inversiones, necesita la flexibilidad para gestionar los proyectos con las metodologías de desarrollo tradicionales o Agile, mejorar la productividad y administrar sus inversiones financieras. Con CA Clarity PPM, es posible: •Seleccionar entre las metodologías de planificación tradicional o Agile. •Controlar la velocidad de sus proyectos para obtener resultados de forma puntual. •Optimizar sus inversiones de cartera con un simple cuadro de mandos. Ahora puede obtener un conocimiento de sus proyectos, recursos e inversiones para mantener la demanda con agilidad. Ilustración E Cuadro de mandos del proyecto: realice un seguimiento del estado y el coste del proyecto y supervise el uso de recursos  5 CA Clarity PPM Ilustración F Cuadro de mandos de carteras: administre sus inversiones y alinéelas con la empresa  Novedades en CA Clarity PPM •Agilice las tarifas de adopción con una navegación intuitiva y simplificada. •Mejore la productividad completando tareas en menos clics. •Obtenga resultados con la función arrastrar y soltar los diagramas de Gantt. •Simplifique las decisiones con cuadros de control gráficos y mejorados. •Personalice la gestión de proyectos para los usuarios finales. Principales ventajas CA Clarity PPM también está disponible en las instalaciones, a petición (SaaS), o en entornos hospedados para que pueda seleccionar cómo innovar con agilidad, transformar su cartera con confianza y mantener las inversiones adecuadas para administrar las demandas del negocio. Al centrarse en la experiencia del usuario, las tarifas de adopción mejorarán y la productividad aumentará a medida que se completen las tareas con menos esfuerzo. Los diagramas de Gantt mejorados permiten obtener resultados y se simplifica la toma de decisiones gracias a los cuadros de control gráficos que ayudan a optimizar las inversiones en toda la cartera. 6 CA Clarity PPM La ventaja de CA Technologies Tan sólo CA Technologies ofrece una solución integrada de gestión de proyectos y carteras para fomentar la innovación desde las ideas hasta su ejecución. Seleccione entre las metodologías de desarrollo tradicionales o Agile y transforme su cartera para cumplir las demandas de la realidad altamente competitiva actual. Agilice la adopción y formación de usuarios finales por medio de vistas fácilmente configurables y de la formación interactiva. Al combinarlo con otros productos de CA Technologies como CA Service Catalog y CA Service Desk Manager, puede ampliar el ciclo de vida de innovación desde la solicitud al soporte. CA Technologies puede ayudar en la implementación de PPM con precisión. Nuestros experimentados profesionales han completado más de 1000 implementaciones correctas y podrá comenzar rápidamente con las mínimas alteraciones en su empresa. Siguientes pasos ¿Está sometido a una gran presión para cumplir las exigencias empresariales? ¿Tiene problemas para innovar en estos tiempos de dificultad económica? ¿Puede transformar su cartera? Con la infinidad de demandas y decisiones, necesita una solución para la gestión de proyectos y carteras: CA Clarity PPM. Para obtener más información acerca de CA Clarity PPM, visite ca.com/ppm Copyright © 2011 CA Technologies. Todos los derechos reservados Todas las marcas y nombres comerciales, logotipos y marcas de servicios a los que se hace referencia en este documento pertenecen a sus respectivas empresas. El propósito de este documento es meramente informativo. CA no se responsabiliza de la exactitud e integridad de la información. En la medida de lo permitido por la ley vigente, CA proporciona esta documentación “tal cual”, sin garantía de ningún tipo, incluidas, a título enunciativo y no taxativo, las garantías implícitas de comerciabilidad, adecuación a un fin específico o no incumplimiento. CA no responderá en ningún caso en los supuestos de demandas por pérdidas o daños, directos o indirectos, que se deriven del uso de esta documentación, incluidas, a título enunciativo y no taxativo, la pérdida de beneficios, la interrupción de la actividad empresarial, la pérdida del fondo de comercio o la fuga de datos, incluso cuando CA hubiera podido ser advertida con antelación y expresamente de la posibilidad de dichos daños. CS1925_1211