6 WSJ.COM/AMERICAS Economía&Negocios SECCIÓN D | AÑO CXXII Nº34844, miércoles 15 de Cómo tropezó Citigroup en México What’s News El banco despide a 11 empleados, mientras afloran detalles de cómo Banamex desatendió las señales de alerta i 7 7 M ark Reilly, ex jefe de GlaxoSmithKline en China, fue acusado por las autoridades del país asiático de ordenar a sus subordinados y equipo de ventas sobornar a doctores, organizaciones de salud y otros en un esfuerzo a gran escala para impulsar las ventas de medicinas de la farmacéutica británica en China entre 2009 y 2012. Glaxo dijo que toma en serio las acusaciones y Reilly no pudo ser contactado para que comentara. n México pasó a ser un importador neto de productos petroleros en su comercio con EE.UU. por vez primera en 40 años al registrar un déficit de unos US$551 millones con el país vecino, según datos del Banco de México. El país exporta más de un millón de barriles de crudo al día, pero importa gas natural, gasolina, diésel, petroquímicos y gas licuado del petróleo. n Sony pronosticó una pérdida de US$489 millones en el año fiscal que finaliza en marzo de 2015, en comparación con una pérdida de US$1.245 millones en el año fiscal que acaba de terminar, debido a problemas en su división de electrónicos de consumo. Sería la sexta pérdida anual del grupo japonés en siete años. n Samsung dijo que las ventas de su smartphone insignia, el Galaxy S5, excedieron los 11 millones de unidades desde su lanzamiento a inicios de abril y superan en 10% las del modelo previo en su primer mes en el mercado. J.K. Shin, copresidente ejecutivo del grupo surcoreano de electrónicos, agregó que las ventas fueron particularmente fuertes en EE.UU., Australia y Alemania. n PDVSA, petrolera estatal de Venezuela, busca recaudar US$5.000 millones con una venta de bonos a 10 años dentro de la banca pública del país. Los fondos serán destinados a financiar proyectos de desarrollo social, entre otros fines. n CITIC Pacific, minera y siderúrgica de Hong Kong, venderá un total de US$5.100 millones en acciones a 15 inversionistas, entre ellos Temasek Holdings, del gobierno de Singapur, y Mizuho Bank, de Japón, como parte de su plan para financiar la adquisición de activos de su matriz Citic Group. n La FIFA reportó una demanda récord de boletos para los partidos del Mundial de Brasil, a un mes de que empiece el torneo. La entidad recibió más de 10 millones de peticiones de entradas para unos 3 millones de asientos para 64 partidos, dijo en una entrevista Thierry Weil, director de marketing de la FIFA. Envíe sus comentarios a: americas@wsj.com Reuters © 2014 Todos los derechos reservados El precio del café sólo se toma una pausa El precio del café arábica ha frenado temporalmente su carrera alcista pero la sequía en Brasil y menores reservas del commodity podrían llevar la cotización del grano a US$3 la libra. wsjamericas.com Citigroup Inc. ha despedido a otros once empleados en relación con el presunto fraude que involucra a su filial mexicana y a la empresa de servicios petroleros Oceanografía SA de CV, en la que es hasta el momento la mayor respuesta del banco a este caso y, a la vez, una señal de que la investigación interna cobra fuerza. #$ !" Por Amy Guthrie, Christina Rexrode y Laurence Iliff El tercer mayor banco de Estados Unidos por activos reveló en febrero que su filial Banamex había perdido cerca de US$400 millones de los US$585 millones que había prestado a Oceanografía, indicando que la pérdida fue el resultado de un fraude. El mes pasado el banco había despedido a un empleado por el mismo asunto. El miércoles, en una nota al personal, Michael Corbat, presidente ejecutivo de Citigroup, dijo que los 11 despidos adicionales incluyen cuatro directores generales, dos de los cuales eran jefes de negocios en México. “Varios otros empleados, tanto dentro como fuera de México” podrían enfrentar medidas disciplinarias, dijo Corbat. La pérdida es otro golpe para Corbat en un año marcado por ganancias decepcionantes en el cuarto trimestre y por el rechazo de la Reserva Federal al plan del banco para distribuir ganancias entre los accionistas, una decisión que se fundó en parte en que Citigroup carecía de procedimientos adecuados para evaluar el riesgo en sus extensas operaciones internacionales. El Departamento de Justicia y la Comisión de Bolsa y Valores de EE.UU, además de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores de México, investigan el caso. El gobierno de México asumió el control de Oceanografía el 28 de febrero y puso bajo arresto domiciliario a Amado Yáñez Osuna, presidente ejecutivo de la compañía. Ni Yáñez Osuna ni otros ejecutivos de Oceanografía han estado disponibles para hacer comentarios desde que la compañía quedó bajo intervención oficial. Yáñez Osuna no ha sido acusado aún. Los indicios de problemas en Banamex surgieron el 11 de febrero cuando los ejecutivos del banco supieron que Oceanografía llevaba dos años excluida de la posibilidad de obtener contratos de Pemex. La razón: Oceanografía no había presentado las garantías financieras adecuadas en el caso de que no pudiera cumplir con sus obligaciones contractuales, según Pemex. Ejecutivos de Banamex solicita- ron entonces una reunión con altos ejecutivos de Pemex y empleados de nivel inferior que se ocupaban de este tipo de cuentas, junto con los auditores de Banamex, para tener una idea de la exposición del banco a Oceanografía, según una persona que asistió a la reunión. El alto volumen de facturas que Oceanografía tenía por cobrar ante Pemex debía garantizarle a Banamex que Oceanografía contaba con suficiente dinero. Pero cuando ejecutivos del banco visitaron Pemex en Ciudad de México se enteraron de que muchos de los 217 recibos que habían llevado a la reunión en cajas eran aparentemente inválidos, con firmas falsas, según una persona presente en el encuentro. Los recibos “parecían hechos en Microsoft Word”, dijo la fuente. Por años, Oceanografía utilizó sus contratos con Pemex para conseguir préstamos, según pros- pectos de una emisión de bonos y entrevistas con ejecutivos de bancarios. Pero entrevistas con ejecutivos de algunos de los principales bancos mexicanos, sumadas a las propias revelaciones financieras de Oceanografía, muestran que Banamex había aumentado los créditos a la empresa mientras otros bancos se los retiraban por temores de que la firma de servicios petroleros dependiera demasiado de Pemex. La división mexicana del español Banco Santander tenía una relación comercial con Oceanografía en 2008, según un prospecto de emisión de deuda, pero la terminó en 2009. Grupo Financiero Banorte, el tercer banco de México, también redujo su relación con Oceanografía antes de que apareciera el tema de Banamex. Banorte colocó la empresa en una lista interna de observación en 2005, según una fuente al tanto, lo que significaba que cual- quier relación con Oceanografía debía ser escrudiñada al detalle, pero preferiblemente debía evitarse. Grupo Financiero Interacciones, que se especializa en financiar proyectos de infraestructura y es el décimo banco comercial de México por préstamos, decidió en 2001 dejar de trabajar con Oceanografía, según ejecutivos de la empresa familiarizados con la situación, después de otorgarle préstamos durante un año. Una fuente al tanto de la decisión dijo que esta se tomó luego de que el banco detectara inconsistencias en la información que Oceanografía proveía, como lo que el banco calificó de acuerdos falsos con Pemex en supuestos documentos oficiales de la empresa. En 2005, los auditores del gobierno descubrieron que Oceanografía había entregado lo que calificaron como documentos falsos de Pemex al banco de desarrollo del gobierno Bancomext para obtener un préstamo de US$27 millones. Los pagos de los préstamos provenían de Oceanografía, cuando el acuerdo estipulaba que Pemex debía pagarle directamente a Bancomext, según una fuente al tanto de la auditoría del gobierno. Al ser confrontado con la disparidad, Oceanografía se apresuró a pagar la deuda y Bancomext dejó de trabajar con ella, según una fuente al tanto de la auditoría. Bancomext no quiso comentar. Oceanografía también tenía una relación turbulenta con sus proveedores. Desde 1994, empresas con sede en EE.UU. han presentado al menos 30 demandas en contra de Oceanografía en cortes federales del país. En sus demandas, los proveedores se quejaban de pagos incumplidos y equipos faltantes. El ‘rey de los condominios’ apuesta fuerte a Brasil P�� R����� W����� A finales del año pasado, Jorge Pérez, presidente ejecutivo de Related Group, en Florida, y conocido desde hace mucho como el “rey de los condominios” de Miami, inició las ventas en su primer proyecto de apartamentos en Brasil, un conjunto de cinco torres en São Paulo conocido como Parque Global. Menos de seis meses después anzó su segunda operación brasileña: este fin de semana comienzan las ventas en un proyecto más pequeño denominado V:House. Pese a una desaceleración en la economía brasileña, los desarrolladores estadounidenses apuestan a que el mercado de bienes raíces, en particular el de apartamentos de lujo, siga teniendo fuerza. “Los brasileños creen que se convertirán en una de las grandes potencias económicas del mundo”, apunta Pérez. “Y nosotros queremos estar allí en el comienzo”. Cuenta que se sintió atraído a Brasil porque es una de las mayores economías del mundo y porque prevé un crecimiento enorme por eventos como el Mundial de este año y los Juegos Olímpicos de 2016 en Rio de Janeiro. Pérez y Stephen Ross, presi- dente de la junta de Related Cos., crearon en 2012 una sociedad llamada Related Brasil. Contrataron a Daniel Citron, un ex ejecutivo en Brasil de la firma inmobiliaria Tishman Speyer, y se comprometieron a invertir US$120 millones. En noviembre, la sociedad abrió las ventas en la primera fase de Parque Global, un megaproyecto que tendrá 672 apartamentos y costará cerca de US$450 millones. El proyecto incluiría más adelante un hotel, oficinas y tiendas. V:House, que contará con 303 unidades y estará ubicado en el distrito financiero Faria Lima de São Paulo, costaría unos US$70 millones. Los aumentos en los precios de las viviendas en São Paulo se han moderado en los últimos tres años, desde más de 25% en 2011 a menos de 15% en 2013, según un informe publicado por el banco central de Brasil la semana pasada. El precio de venta promedio por metro cuadrado de un departamento en la ciudad era de 8.003 reales (US$3.613) en abril, según el índice de precios de viviendas FipeZap, de un centro de estudios afiliado al gobierno del estado de São Paulo. Los departamentos en Parque Global se han vendido a unos US$4.840 por metro cuadrado. V:House, en São Paulo, tendrá 303 apartamentos de lujo. Neurama i Bloomberg News i mayo de 2014 Parque Global es construido por una empresa conjunta de Starwood Capital Group y la firma brasileña Bueno Netto Construction. Sus apartamentos están dirigidos a profesionales y familias de clase alta, mientras que V:House apunta a compradores más jóvenes que trabajan en sectores con altos salarios, como banca, publicidad, tecnología y private equity, según Ken Wong, director de desarrollo internacional de Related Cos. Pérez se hizo conocido construyendo miles de residencias de alta calidad en Miami durante el último auge inmobiliario. Durante el bajón, perdió más de US$1.000 millones de su propia fortuna y tuvo que entregar varias propiedades a los acreedores. La sociedad Related planea financiar los proyectos de São Paulo con una combinación de más de US$100 millones del capital de las empresas, depósitos de los compradores y préstamos para la construcción que aún no se han concretado. Los desarrolladores esperan que 70% del costo de ambos pro- yectos se financie con créditos para la construcción. En Brasil, los compradores normalmente pagan hasta 60% del costo de la vivienda antes de que se complete la construcción, lo cual hace que los proyectos sean menos riesgosos tanto para los urbanizadores como para sus clientes. Los prestamistas en el país normalmente exigen que entre 30% y 40% de las unidades en un edificio estén vendidas antes de otorgar un préstamo de construcción. Las ventas de departamentos en edificios de más de una unidad en São Paulo aumentaron 31% interanual en los primeros nueve meses de 2013, según Ernst & Young. En tanto, los precios de los apartamentos registran un alza de 13% en el último año. Sin embargo, Viktor Andrade, director de bienes raíces de EY Brasil, dice que datos más recientes sugieren que el ritmo de las ventas empieza a perder fuerza. Pérez dice que a pesar de la desaceleración, Parque Global ya vendió 80% de sus unidades. “El mercado se ha enfriado un poco, pero creemos que es temporal”, afirma Pérez. “¿Podrá São Paulo consumir todos estos bienes raíces con el tiempo? No hay ninguna duda en mi mente”. Los desafíos de Repsol tras su último tango con Argentina P�� H���� T����� Adiós, Buenos Aires. Repsol ha dejado atrás sus problemas en Argentina más rápido de lo que se esperaba. La energética española vendió otro tramo de los bonos que recibió este mes como indemnización por la expropiación de su participación en la petrolera argentina YPF en LO QUE 2012. En el plazo SE DICE de una semana, EN WALL Repsol convirtió STREET en efectivo más de US$4.800 millones de esos bonos. Con muy poco más por vender, casi ha alcanzado la meta de US$5.000 millones que había dicho que podría tardar dos años en obtener. Si a eso se le suma la venta de este mes de su participación restante en YPF, Repsol ha levantado US$6.100 millones en efectivo, un resultado nada desdeñable para una empresa que tenía US$5.700 millones en deuda neta al final de marzo. A pesar de terminar el drama de Argentina, Repsol aún tiene mucho que demostrar. A su favor está el hecho que le ha ido bien en exploración. El año pasado descubrió casi tres barriles de equivalente de crudo por cada uno que produjo. Sus proyectos en Brasil, Bolivia y Perú ofrecen perspectivas de crecimiento. Excluyendo a Libia, Repsol espera para este año un crecimiento de 7% en su producción. El último punto, sin embargo, recalca la incertidumbre que aún rodea a Repsol. Libia, aún en agitación política, solía representar 12% de la producción de la empresa. En tanto, su negocio de refinación y distribución, que ha tenido un desempeño mejor que la mayoría, podría ser un obstáculo dado el estado alicaído del negocio de refinación en Europa. Las perspectivas de Repsol son aún más difíciles de evaluar hasta que decida cómo usará sus recientemente fortalecidas arcas. El objetivo es claro: quiere elevar el crecimiento con activos de exploración y producción en lugares menos riesgosos que Libia, como América del Norte y Noruega. La realidad es más complicada. Repsol indicó la semana pasada que tenía problemas para encontrar blancos atractivos. Eso podría ser un reflejo de la escasez de activos en el mercado más allá de los proyectos en etapas iniciales o campos petroleros maduros. Es más, en % # $ $! # " una teleconferencia con inversionistas la semana pasada, la empresa señaló que cualquier adquisición debería ofrecer un retorno superior a 8%, su costo de capital. Esa es una marca demasiado baja para evaluar los riesgos de activos individuales. La presión para invertir es un peligro para cualquier equipo ejecutivo. La gerencia de Repsol debe también demostrar que es tan buena para tomar decisiones de inversión como para apagar incendios. Con un enfoque renovado en el gasto disciplinado en el sector, Repsol tendrá un tiempo limitado para cazar blancos antes de que regrese la presión para retribuir el dinero a los accionistas a través de dividendos o recompras de acciones. El crecimiento de Repsol le ha generado una valuación más alta, equivalente a unas 13 veces sus ganancias proyectadas frente al promedio de 11 veces de las grandes petroleras de Europa, según Morgan Stanley. Al ponerle fin a su tango con Argentina, Repsol debe ahora definir sus siguientes pasos para justificar esa valuación.