Trabajar en el Reino Unido en el sector de la construcción Embajada de España en Reino Unido Consejería de Trabajo e Inmigración Consejería de Trabajo e Inmigración en Reino Unido e Irlanda 20 Peel Street, Londres W8 7PD. Teléfono: 0044 (0) 2072210098. Fax: 0044 (0) 2072297270. Email: constrab.londres@mtin.es TRABAJAR EN EL REINO UNIDO EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN TRABAJAR EN EL REINO UNIDO Un principio básico de los Tratados Constitutivos de la Unión Europea es la libre circulación de trabajadores y, unido a él, el derecho a la igualdad de trato. Como consecuencia de estos principios, cualquier trabajador nacional de un Estado miembro tiene derecho a iniciar una actividad laboral por cuenta propia o ajena en las mismas condiciones que un ciudadano británico. Asimismo, cualquier regulación de carácter laboral, convenio colectivo o acuerdo entre empresarios y trabajadores que regule el acceso al empleo, salario o cualquier otra condición de trabajo afectará de forma automática a los ciudadanos españoles que se encuentren trabajando o buscando trabajo en el Reino Unido. Es decir, en ningún caso estas condiciones podrán ser diferentes por motivo de nacionalidad. El ciudadano español que opte a un puesto de trabajo no necesita obtener ningún tipo de permiso o autorización administrativa previa, siendo solamente necesario que aporte su pasaporte o DNI en vigor, como acreditación de su condición de ciudadano de un Estado miembro de la Unión Europea. EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN La intensa crisis económica por la que atraviesa la economía británica ha tenido una incidencia importante en todos los sectores laborales en el Reino Unido, aunque sus efectos no han sido tan significativos como en nuestro país, el sector de la construcción esta sufriendo con especial dureza los efectos de esta crisis, con la salvedad de la creación de empleo relacionado directamente con la organización de los Juegos Olímpicos del 2012. En esta nota informativa tratamos de dar una orientación general sobre el acceso al empleo de alguno de los grupos profesionales que emplea este sector. TITULADOS SUPERIORES (ARQUITECTOS – INGENIEROS CIVILES) De acuerdo con lo previsto en la Directiva de la Unión Europea 2005/36, las titulaciones superiores obtenidas en un Estado miembro de la Unión Europea son aceptadas en otro Estado miembro. Corresponde al Colegio Profesional del Estado donde se desplaza determinar si se cumplen los requisitos de titulación y práctica profesional que le permitan ejercer la profesión y que, en todo caso, deben corresponderse con las condiciones que se exijan a los nacionales del Estado miembro. Es necesario, por tanto, ponerse en contacto con los Colegios Profesionales correspondientes, donde se puede obtener información y asesoramiento al respecto: Architest Registration Board 8 Weymouth Street London W1W 5BU Tel: 020 7580 5861 Fax: 020 75805861 Email: registrationdepartment@arb.org.uk Institution of Civil Engineers 1 Great George Street London, SW1P 3AA Tel: 020 7222 7722 Email: membership@ice.org.uk [ EMBAJADA DE ESPAÑA EN REINO UNIDO – CONSEJERÍA DE TRABAJO E INMIGRACIÓN ] TRABAJAR EN EL REINO UNIDO EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN PROFESIONES REGULADAS – INSTALADORES DE GAS Algunos profesionales del sector de la construcción precisan estar inscritos en una organización profesional, que tiene como objetivo el mantener el nivel de seguridad y calidad. Este es el caso de los instaladores de aparatos de gas, que necesariamente deben estar registrados en una organización llamada CORGI. Los datos de contacto son: First Floor Unit 7 Prisma Park Berrington Way Basingstoke RG24 8GT Tel: 0844 879 4798 Email: answers@trustcorgi.com REQUISITOS PARA OTRAS PROFESIONES Las principales empresas de construcción en el Reino Unido exigen a sus empleados estar en posesión de una tarjeta llamada “Construccions Skills Certificate Scheme Card (CSCS Card). Esta tarjeta tiene como objeto el garantizar tanto a empresas como a particulares de la competencia profesional de los trabajadores que contratan y evitar el intrusismo profesional. En la actualidad más de 1.600.000 trabajadores de la construcción en el Reino Unido son titulares de esta tarjeta. Se puede obtener información sobre la obtención de esta tarjeta en: http://cscs.uk.com/ BUSCAR EMPLEO Ponerse en contacto con el servicio EURES La Red EURES es un servicio de empleo dependiente de las instituciones de la Unión Europea y que en cada Estado miembro funciona en coordinación con los servicios de empleo locales. El objetivo de la Red EURES es poner a disposición de los ciudadanos de los distintos Estados miembros las ofertas de trabajo que puedan existir en el conjunto de la Unión. Los servicios de la Red EURES se prestan por medio de los consejeros EURES, cuya misión consiste en dar una información precisa tanto sobre la existencia de vacantes como sobre las condiciones de trabajo en cada uno de los Estados miembros. Para cumplir este objetivo, el servicio EURES cuenta con dos bases de datos que funcionan a nivel del conjunto de la Unión. En una de ellas se registran las vacantes que se ofrecen en cada uno de los Estados y en la otra datos actualizados sobre las condiciones de vida, legislación laboral o cualquier otro tipo de información que la Red EURES considere que puede ser de interés para el demandante de empleo. Se pueden obtener los datos de contacto del consejero EURES de la zona donde viva el demandante de empleo en: https://www.redtrabaja.es/es/redtrabaja/static/Redirect.do?page=eu060203 La dirección WEB de la Red EURES es http://ec.europa.eu/eures/main.jsp [ EMBAJADA DE ESPAÑA EN REINO UNIDO – CONSEJERÍA DE TRABAJO E INMIGRACIÓN ] TRABAJAR EN EL REINO UNIDO EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN Red EURES en España: https://www.redtrabaja.es/es/redtrabaja/static/Redirect.do?page=eu01 Mediante las agencias de colocación “Recruitment Agencies” especializadas en el sector Arquitectos: http://www.architecture.co.uk/ http://www.alec.co.uk/free-career-assessment/architect-career-information.htm http://www.workgateways.com/job-architecture.html http://www.professional-cv-services.co.uk/jobseekers/architectural.html Ingenieros Civiles http://www.ukcivilengineering.com/ http://www.icerecruit.com/ http://www.justengineers.net/ http://www.ukjobsnet.com/civil-engineer-jobs-in-england Instaladotes de Gas: http://www.jobisjob.co.uk/gas-fitter/jobs http://www.britishgasjobs.co.uk/ Industria de la construcción en general http://www.theconstructionjob.com/ http://www.careersinconstruction.com/ http://www.construction4professionals.co.uk/ http://www.building.co.uk/ TRABAJAR COMO AUTÓNOMO “SELF-EMPLOYED” Con cierta frecuencia, las empresas ofrecen puestos de trabajo, sin vinculación laboral directa, indicando al trabajador que debe refgistrarse como “Self employed”. Lo que en realidad le están ofreciendo es un contrato de servicios. Es decir, no va a tener vinculación laboral con su empresa, por lo que la responsabilidad de cotización a la Seguridad Social y el abono de los impuestos que le corresponda pagar es suya. Asimismo, no tiene la misma protección social que un trabajador. [ EMBAJADA DE ESPAÑA EN REINO UNIDO – CONSEJERÍA DE TRABAJO E INMIGRACIÓN ] TRABAJAR EN EL REINO UNIDO EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN A veces, es dudosa la legalidad de esta oferta, porque lo que en realidad se trata es de un contrato de trabajo encubierto y tiene por objeto que el empresario se ahorre las cotizaciones de seguridad social y otros gastos inherentes a la contratación de trabajadores. En esta página puede encontrar los criterios que debe seguir un empresario a la hora de determinar si debe realizar a un trabajador un contrato laboral o un contrato de servicios: http://www.hmrc.gov.uk/paye/employees/start-leave/status.htm En el caso de que tenga duda sobre la legalidad de la oferta que has recibido, puede consultar en las oficinas de asesoramiento al ciudadano “Citizens Advice Bureau”. La página web de estas oficinas de asesoramiento es: http://www.citizensadvice.org.uk/index/getadvice.htm En el caso de que tome la decisión de aceptar la oferta puede encontrar la orientación necesaria para constituirse como self employed en estas webs: www.businesslink.gob.uk www.hrmc.gov.uk/startingup http://www.adviceguide.org.uk/index/your_money/employment/self-employment_checklist.htm EN TODO CASO, ES IMPORTANTE TENER EN CUENTA a) Una agencia de empleo en el Reino Unido nunca puede cobrar al trabajador por ayudarle a encontrar un puesto de trabajo. b) Si se encuentra en España y la agencia de empleo le consigue un puesto de trabajo sin que usted haya hablado con la propia empresa, antes de desplazarse al Reino Unido contacte con la empresa y asegúrese que las condiciones prometidas por la agencia de empleo son las que en realidad ofrece la empresa. c) Desconfiar de trabajos ofrecidos por empresas que se anuncian como agencias de viaje, academias de idiomas, agencias de alojamiento o foros de Internet. En todo caso, como se indica en puntos anteriores, nunca pagar por la ayuda en la búsqueda de un puesto de trabajo, nunca enviar dinero por anticipado, ni facilitar datos de tarjeta de crédito y siempre contactar con la propia empresa antes de viajar al Reino Unido, ya que siempre existe la posibilidad de ser objeto de estafa. d) Si contacta con una agencia por Internet debe ser doblemente cauteloso. Compruebe que tiene domicilio social en el Reino Unido, y, si tiene dudas sobre su fiabilidad, contacte con The Recruitment and Employment Confederation a fin de averiguar si se encuentra registrada. En cualquier caso nunca enviar dinero por anticipado, ni facilitar datos de tarjeta de crédito, ya que, como se menciona en el punto anterior, se están detectando estafas por parte de presuntas empresas que utilizan este medio para realizar su actividad delictiva. e) Los trabajadores españoles, en su calidad de ciudadanos de un Estado miembro de la Unión Europea no necesitan ningún tipo de visado, permiso de trabajo o autorización administrativa previa para ocupar un puesto de trabajo en el Reino Unido, por lo que en ningún caso le pueden cobrar cantidad alguna por ayudar en la tramitación de alguno de estos documentos. f) En caso de ser objeto de estafa, presentar de forma inmediata denuncia ante la comisaría de policía de su lugar de residencia. [ EMBAJADA DE ESPAÑA EN REINO UNIDO – CONSEJERÍA DE TRABAJO E INMIGRACIÓN ] TRABAJAR EN EL REINO UNIDO EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN g) Es muy conveniente contar con un fondo de reserva económico, que le proteja en caso de perder el puesto de trabajo. Tenga en cuenta que una vez que se encuentre en el Reino Unido estará sujeto a la legislación laboral británica y que su empresario le dará el mismo trato que a otros trabajadores, con independencia de que se haya desplazado desde España con el propósito de ocupar ese puesto de trabajo. [ EMBAJADA DE ESPAÑA EN REINO UNIDO – CONSEJERÍA DE TRABAJO E INMIGRACIÓN ]