Universidad de Costa Rica Facultad de Ingeniería Escuela de Ingeniería Eléctrica IE – 0502 Proyecto Eléctrico Alternativas para aumentar el radio de interconexión entre los equipos para el acceso a internet ADSL y las centrales en Costa Rica Por: Cristian Gómez Lizano Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Diciembre del 2005 Alternativas para aumentar el radio de interconexión entre los equipos para el acceso a internet ADSL y las centrales en Costa Rica. Por: Cristian Gómez Lizano Sometido a la Escuela de Ingeniería Eléctrica de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Costa Rica como requisito parcial para optar por el grado de: BACHILLER EN INGENIERÍA ELÉCTRICA Aprobado por el Tribunal: _________________________________ Ing. Víctor Hugo Chacón Prendas, M.Sc Profesor Guía _________________________________ Ing. Francisco Rojas Fonseca, M.Sc Profesor lector _________________________________ Ing. Guillermo González Rivero, M.Sc Profesor lector ii DEDICATORIA A Dios, nada sería posible sin Él. A mi madre, porque con su esfuerzo y amor hacia sus hijos siempre ha sido mi mayor ejemplo. Gracias por estar siempre a mi lado. A mi hermano Jairo por su apoyo, quien hizo de mi sueño su sueño y luchó con migo para realizarlo. A mis dos hermanas, Karolina y Alice por su cariño y paciencia. Siempre serán una parte muy importante en mi vida. A mi padre (qdDg) porque me enseño a trabajar con tenacidad hasta alcanzar las metas que uno se traza. Luchador incansable que me seguirá acompañando el resto de mi vida. iii Reconocimientos Sin duda alguna siempre hubo personas a mi lado ayudando y apoyando para la consecución de pequeños objetivos que en suma forman la meta trazada. A ellos: A la familia Ramírez Aguirre quienes desinteresadamente me acompañaron por el camino, ofreciendo su cariño y comprensión cuando el espíritu desfallecía, me dieron el ejemplo del trabajo arduo, herramienta fundamental para obtener cualquier cosa. A la Lic. Ariadna Calderón Herrera, por su ayuda con el proyecto y esos consejos que siempre estuvieron en el momento indicado, una luz inextinguible... gracias. Al Ing. Rodrigo Chacón Portilla y a todos los empleados que conforman la UEN CENCE por todos los conocimientos traspasados durante la práctica profesional. A los Ingenieros Alberto Campos Ríos, B. Alpizar, Luis Figueroa, Francisco Monge, por su valioso aporte en el proyecto aquí presente. iv ÍNDICE GENERAL ÍNDICE DE FIGURAS..................................................................................vii ÍNDICE DE TABLAS.....................................................................................ix NOMENCLATURA.........................................................................................x RESUMEN......................................................................................................xii CAPÍTULO 1: Introducción ...........................................................................1 1.1. Objetivos.................................................................................................................2 1.1.1 Objetivo general..............................................................................................2 1.1.2 Objetivos específicos ......................................................................................2 1.2. Metodología ............................................................................................................2 CAPÍTULO 2: Desarrollo teórico ..................................................................4 2.1 Antecedentes para el ADSL....................................................................................4 2.1.1 Generalidades del cobre.................................................................................4 2.1.2 Sistema telefónico...........................................................................................6 2.1.2.1 Conmutación y enrrutamiento ........................................................................7 2.2 La familia de protocolos xDSL..............................................................................9 2.3 Tecnología ADSL. ................................................................................................10 2.3.1 ¿Que es el ADSL?.........................................................................................10 2.3.2 Principio de funcionamiento del ADSL........................................................10 2.3.3 Modulación del ADSL..................................................................................12 2.3.3.1 Modulación QAM.........................................................................................17 2.3.4 Canal de transmisión.....................................................................................18 2.3.4.1 Limitaciones del conductor de cobre ............................................................19 2.3.4.2 Métodos para corregir estos problemas en la transmisión ............................21 CAPÍTULO 3: Estructura de la red ADSL .................................................23 3.1 3.2 3.3 Redes de acceso ....................................................................................................23 Estructura general en la interconexión de equipos ...............................................25 Características del cobre en la red ADSL.............................................................29 3.3.1 Descripción básica de la red .........................................................................29 3.3.2 Pruebas y parámetros en el tendido del cobre para el servicio ADSL que realiza el ICE ................................................................................................................30 3.3.2.1 Continuidad...................................................................................................30 3.3.2.2 Longitud de la línea ......................................................................................30 3.3.2.3 Aislamiento...................................................................................................30 v 3.3.2.4 Resistencia de bucle......................................................................................31 3.3.2.5 Capacitancia mutua.......................................................................................31 3.3.2.6 Voltaje inducido............................................................................................32 3.3.2.7 Relación señal a ruido...................................................................................32 3.3.2.8 Balance longitudinal .....................................................................................32 3.3.2.9 Atenuación ....................................................................................................33 3.3.3 Variación de la velocidad al aumentar la distancia del usuario....................34 3.4 Nuevas técnicas y equipos de medición ...............................................................37 3.4.1 Características del nuevo sistema: Pair View y Pair-Q................................37 3.4.2 El Equipo ......................................................................................................38 3.4.2.1 Descripción ...................................................................................................38 3.4.2.2 Pruebas que realiza el equipo........................................................................39 CAPÍTULO 4: Variantes de la familia xDSL.............................................41 4.1 4.2 4.3 4.4 Descripción ...........................................................................................................41 Tecnología RADSL ..............................................................................................42 Tecnología MSDSL ..............................................................................................45 Tecnología Reach DSL .........................................................................................46 CAPÍTULO 5: Análisis en Costa Rica .........................................................47 Capítulo 6: Conclusiones y recomendaciones..............................................51 BIBLIOGRAFÍA............................................................................................54 APÉNDICE A: Normas y recomendaciones................................................55 ANEXO 1: Concepto de decibelio.................................................................56 ANEXO 2: Paquetes de datos en SDH .........................................................58 ANEXO 3: Soluciones de Precalificación Masiva de los pares telefónicos ..........................................................................................................................59 vi ÍNDICE DE FIGURAS Figura 2.1 Conexión punto apunto con cinco terminales ...................................................6 Figura 2.2 Línea compartida en las centrales ....................................................................9 Figura 2.3 Conexión básica de la tecnología ADSL........................................................11 Figura 2.4 Esquema de conexión del DSLAM ................................................................11 Figura 2.5 Funcionamiento del splitter............................................................................12 Figura 2.6 División del ancho de banda del cobre sin cancelación de ecos .....................15 Figura 2.7 Modulación sin cancelación de ecos ...............................................................15 Figura 2.8 Modulación cancelación de ecos .....................................................................16 Figura 2.9 Repartición de los datos en las subportadoras, según la relación Señal/Ruido ..........................................................................................................................................17 Figura 2.10 Modulación M-QAM ....................................................................................18 Figura 2.11 Presentación de un par de conductores de cobre ...........................................18 Figura 2.12 Cable multipar ...............................................................................................19 Figura 3.13 Variación de la capacidad de transmisión .....................................................24 en función de la distancia..................................................................................................24 Figura 3.14 Diagrama de interconexión general para el servicio de ADSL .....................25 Figura 3.15 Diagrama del Core ........................................................................................26 Figura 3.16 Diagrama de distribución ..............................................................................27 Figura 3.17 Conexión final hacia el usuario .....................................................................28 Figura 3.18 Velocidades máximas de bajada de un ........................................................35 estudio frente a datos del ICE ..........................................................................................35 Figura 3.19 Velocidades máximas de subida de un..........................................................36 estudio frente a datos del ICE ..........................................................................................36 Figura 3.20 Representación del sistema Pair-Q ...............................................................39 Figura 4.21 Comparación del rango de interconexión de la central .................................43 al usuario entre ADSL y RADSL .....................................................................................43 Figura 4.22 Variación del ancho de banda de los canales con la tecnología RADSL......44 vii Figura 4.23 Características del RADSL ...........................................................................44 Figura 4.24 Características del MSDSL ...........................................................................45 Figura 4.25 Características del Reach DSL ......................................................................46 viii ÍNDICE DE TABLAS Tabla 3.1 Valores teóricos para diferentes calibres ..........................................................31 Tabla 3.2 Niveles permitidos de ruido a tierra..................................................................32 Tabla 3.3 Niveles de ruido metálico .................................................................................32 Tabla 3.4 Atenuación para un conductor de 0.4mm y 0.5mm..........................................34 Tabla 3.5 Valores permitidos de atenuación para la transmisión de datos de subida y de bajada ................................................................................................................................34 Tabla 3.6 Valores de velocidad de bajada ......................................................................35 Tabla 3.7 Valores de velocidad de subida .......................................................................36 ix NOMENCLATURA xDSL x Digital Subscriber Line ADSL Asymmetric Digital Subscriber Line ANSI American National Standard Institute ATU-C ADSL Terminal Unit Central ATU-R ADSL Terminal Unit Remote AWG American Wire Gauge BRI ISDN Basic Rate Interface Integrated Services Digital Network. CAP Carrierless Amplitude and Phase Modulation DMT Discrete Multi Tone DSLAM Digital Subscriber Line Access Multiplexer ETSI European Telecommunications Standards Institute FDM Frequency Division Multiplexing fC Frecuencia de muestreo HDSL High speed Digital Subscriber Line ICE Instituto Costarricense de Electricidad ISP Internet Service Provider ITU International Telecommunication Union LAN Local Area Network LMDS Local Multipoint Distribution System MDF Main Digital Frame MMDS Multichannel Multipoint Distribution System MSDSL Multirate Symmetric Digital Subscriber Line POTS Public Old Telephone Service QAM Quadrature Amplitude Modulation RADSL Rate Adaptative Digital Suscriber Line SNT Sistema Nacional de Telecomunicaciones x TCM Trellis Coded Modulation WLL Wireless Local Loop xi RESUMEN El objeto de este trabajo fue determinar posibles variantes de interconexión entre la central y el abonado para obtener un radio de interconexión mayor a los 3.5 Km, que es el límite actual en la tecnología ADSL. Para lograr lo anterior fue necesario estudiar el canal de transmisión de esta tecnología, así como todos los dispositivos que hacen posible la transmisión de datos ascendentes, descendentes y la señal telefónica. Con la investigación de la red de cobre telefónica (canal de transmisión del ADSL), se determinó que esta no está documentada en su totalidad y que en la mayoría de los casos cuando se realiza un cambio no se reporta. Debido a esto cuando un usuario requiere del servicio se deben hacer una serie de pruebas al par telefónico que le corresponde, las cuales duran aproximadamente tres días. Si se utiliza par telefónico número 24 la distancia de 3.5 KM puede ser superable (no con las máximas velocidades), es por esto que es necesario un conocimiento de la red, para que si esta no está en las mejores condiciones planificar una renovación o mejoramiento de la misma. El mejor método para conocer el estado actual de la red lo representa los sistemas de precalificación masiva de los pares, llamado Pair Q Pair View. Además otra forma de romper con la barrera de los 3.5 Km es la implementación de las tecnologías RADSL, MSDSL ó Reach DSL. xii CAPÍTULO 1: Introducción La tecnología ADSL aprovecha la red telefónica tradicional basada en cobre debido a que permite una mejor utilización del ancho de banda, realizado por el servicio telefónico tradicional. En esta red de telefonía los usuarios que se encuentran en una misma zona se conectan a una central telefónica local por medio de un cable de cobre, estas centrales se interconectan con otras, hasta que toda central tiene acceso a cualquier otra, ya sea mediante una conexión directa entre las centrales o a través de otra central empleada como puente y con una red de transmisión. A partir de este tipo de conexión se impone una restricción a los usuarios que desean ADSL: no estar a un radio mayor a los 3.5 Km. desde la central telefónica, debido a las limitantes que presenta el cobre, tales como el hecho de que al aumentar la distancia desde la central al usuario, también lo hace la atenuación, la capacitancia y la inductancia. Debido a las restricciones que se dan con esa tecnología se quiere desarrollar esta investigación, con el fin de aumentar la cantidad de posibles usuarios que hagan uso de ADSL, gracias al aumento del radio de interconexión. Parte de esta investigación consistirá en encontrar no sólo la solución técnica más viable para el país, sino también la que represente menos costos económicos, así como en, analizar el tipo de interconexión actual, comparando las posibles soluciones del ICE. 1 1.1. Objetivos 1.1.1 Objetivo general Proponer alternativas de interconexión entre los equipos para tener acceso a Internet ADSL y las centrales, para aumentar el radio de alcance que logra el tipo de interconexión actual en Costa Rica. 1.1.2 Objetivos específicos Analizar el tipo de interconexión actual entre los equipos de Internet ADSL y las centrales en Costa Rica implementada por el ICE. Determinar diferentes alternativas de interconexión entre los equipos de Internet ADSL y las centrales que se utilizan o se utilizarán en otros países para aumentar el posible radio de conexión. Definir las opciones de interconexión entre los equipos ADSL y las centrales más viables para Costa Rica. 1.2. Metodología El proyecto a realizar es de carácter investigativo. Debido a que esta tecnología es muy conocida existen varias fuentes de investigación, por tanto, para la creación del marco teórico se recopiló información en tesis anteriores así como en revistas, libros e Internet. 2 Se analizará la estructura y los elementos que componen la red de telefonía fija. Como el ICE es el único que brinda este servicio en Costa Rica, la recopilación de la información se realizó en su totalidad en ese lugar. Para lograr el informe técnico de las soluciones y aumentar el radio de interconexión, se realizó una búsqueda de tecnologías nuevas que hayan sido implementadas en otros países o que serán implementadas, debido a esto la investigación se debe realizar en su mayoría en Internet y en revistas. Una vez recopilada toda la información, se deben analizar todas las posibles opciones con el fin de recomendar las soluciones más viables para Costa Rica y valorar las gestiones técnicas llevadas por el ICE. 3 CAPÍTULO 2: Desarrollo teórico 2.1 Antecedentes para el ADSL 2.1.1 Generalidades del cobre En algunas de las primeras instalaciones, para la transmisión eléctrica, se hizo uso de metales como el hierro y el acero. Pronto se determinó que el cobre tenía mejor mezcla de capacidades entre el costo y la efectividad. Este metal posee buenas características de conductibilidad y es suficientemente maleable para ser formado en alambres de tamaños y en configuraciones diferentes, además, puede ser cortado fácilmente a no muy alto precio. El oro proporciona un mejor medio. Se emplea así en gran parte para las conexiones eléctricas tanto en áreas críticas como dentro de las partes electrónicas, pero su costo es prohibitivo para un uso extenso. Los primeros alambres eran sólo cuerdas simples, sin embargo, esto trajo problemas porque cuando se unieron con otros alambres, las señales tendieron a interferir entre sí (crosstalk). Entrelazando un par de alambres se mejoró la resistencia a este problema y se logró disminuir la atenuación. El espesor del alambre normalmente se especifica según las normas de AWG. Estos números son básicamente recíprocos de las unidades del diámetro, así, un espesor de 0.03589 (aproximadamente 1/28 pulgadas, 0.9 mm) es llamado número 19; 0.02535 (aproximadamente 1/39 pulgadas, 0.63 mm) es llamado número 22; y así sucesivamente. Un número más alto indica un diámetro más pequeño. Además, conforme cambia el espesor, así lo hacen las características eléctricas del alambre; por tanto, si se utilizan 4 diferentes espesores en la misma línea, se pueden provocar problemas en la comunicación. Generalmente, una línea más espesa podrá transmitir señales más claras para distancias más largas, lo cual acarrea un mayor costo. Para transmitir datos sobre una línea telefónica (de cobre) analógica, se creía que el límite superior era de 64 Kb/s, este dato se obtiene de la siguiente manera: Primero se debe tomar en cuenta el ancho de banda de la voz y la escucha que varía de los 20Hz a los 20.000Hz; sin embargo, el espectro para la voz se reduce a 3.700Hz (excepto en algunos casos), pero se utiliza para el diseño 4KHz. El teorema de muestreo de Nyquist dice lo siguiente: fC ≥ 2 B (2.1-1) Por tanto, la frecuencia será: fC ≥ 2 × 4 KHz fC ≥ 8KHz Con 256 niveles de cuantización para hacerlo con 8 bits: log 2 M = # bits (2.1-2) log 2 256 = 8bits Ahora se puede determinar la tasa de transmisión o Bit Rate, de la siguiente manera: 8 × 103 Muestras 8bits bits ⋅ = 64 × 103 s Muestras s No obstante, esto no toma en cuenta el ancho de banda disponible en los cables de cobre que está en el orden de 1.104 MHz. La técnica ADSL toma esta ventaja y utiliza las 5 frecuencias superiores para servicios de datos. 2.1.2 Sistema telefónico La red telefónica se concibió para tener un sistema de comunicación por voz a larga distancia. Como eran pocos abonados, las conexiones en una misma red se hacían punto a punto formando un circuito; el camino físico que hacía la conexión se denomina ruta. Teóricamente, todos los puntos terminales debían estar interconectados, así por ejemplo, si eran cinco puntos terminales se necesitaban 10 líneas para tal efecto (Figura 2.1). Figura 2.1 Conexión punto apunto con cinco terminales Este tipo de conexión (red mallada) era muy ineficiente debido a que cuanto más abonados hubiera, así se incrementaba el número de conexiones y por supuesto, el costo. Debido a esta problemática, la topología de la red se transformó en la utilizada actualmente, la cual se denomina red jerárquica, ésta funciona haciendo una conexión entre 6 los usuarios a una central mediante cables de cobre, a su vez, se conecta con otras y así sucesivamente, hasta que toda central tiene acceso a cualquier otra. Las conexiones pueden ser directas entre las centrales o a través de otra central empleada como puente. Las centrales telefónicas están interconectadas con un enlace de mayor capacidad, para que cuando haya un alto tráfico éstas no se bloqueen. Dichos enlaces pueden ser micro onda, cable coaxial o fibra óptica. Como su nombre lo indica, dicha red está organizada jerárquicamente, es decir, el nivel más bajo (centrales locales) está formado por el conjunto de nodos a los cuales están conectados los abonados, luego están los niveles superiores. Cuanto mayor sea la jerarquía así debe ser la capacidad, de manera que cuando un abonado realiza una llamada, ésta se enrruta hasta su destino final, en procura de que pase estrictamente por los nodos necesarios. Con esta elección de la ruta realizada por la central, se emplean los conceptos de conmutación y enrrutamiento. 2.1.2.1 Conmutación y enrrutamiento Este método consiste en conectar los puntos terminales sin una línea dedicada (conmutación) y en escoger la ruta necesaria (enrrutamiento). Es hecho solamente cuando las uniones son necesarias. Las primeras encargadas de cumplir esta labor fueron las operadoras, las cuales lo hacían manualmente. La tecnología avanzó y ahora esta misión la realizan las computadoras. 7 Con el fin de que no resulte impráctico, solamente una cantidad de líneas puede ser conectada a otra central que no es la local. Es aquí donde entran en discusión dos importantes puntos: la cantidad de líneas que se permitirán y por supuesto, el promedio de horas que serán utilizadas. Por ello, ante nuevos avances en la comunicación vía telefonía, debe tomarse en cuenta la infraestructura actual y lo viable que podría ser ampliarla. Si la conexión no está siendo utilizada, se podría sacar provecho de ella para otros propósitos, sólo si el tráfico es intermitente. El transporte de datos que no son de voz se ajusta a esta categoría. Los datos son unidos en paquetes, los cuales tienen suficiente información para ser identificados por otros paquetes; si un par de ellos fuera enviado a la misma ubicación, pasarían por el proceso de conmutación. Por ejemplo, si un usuario “a” de la compañía “A” desea enviar un dato a “x” de la compañía “XY”, pero también un usuario “b” de la compañía “B” desea enviarle datos a “y” de la compañía “XY” (Figura 2.2), sería posible si ambos paquetes de datos comparten una línea de conexión, así se reducirían los costos y el tamaño de la red. 8 Figura 2.2 Línea compartida en las centrales 2.2 La familia de protocolos xDSL La línea de abonado digital (DSL) utiliza principalmente la información digitalmente, para transmitir los datos del usuario a la central. El Foro de ADSL indica que la terminología (originalmente definida por Bellcore) esta dirigida a aplicarse sólo en los dispositivos utilizados en este tipo de línea, así, DSL está dirigida a referirse solamente a un dispositivo DSL. Considerando cierto lo anterior, DSL puede ser empleado para describir el tipo de línea. El protocolo será descrito aplicando un adjetivo al tipo de línea, así, la línea del abonado digital asimétrica (ADSL) y la línea del abonado digital de gran velocidad (HDSL) son parte de la familia del xDSL y sus protocolos son descritos mediante A y H, respectivamente. Algunas tecnologías de DSL no tienen DSL como parte de su nombre, un ejemplo de ello son los moduladores-demoduladores analógicos de gran velocidad (a menudo sólo llamados módems) y las más antiguas tecnologías de DSL, como la BRI ISDN. 9 Asimismo, el protocolo de la línea física que proporciona la transmisión de los datos digitales de la residencia o la conexión local comercial es parte de la familia del xDSL. 2.3 Tecnología ADSL. 2.3.1 ¿Que es el ADSL? EL ADSL (Línea Digital Asimétrica del Abonado, por sus siglas en inglés) es una tecnología de banda ancha que permite una transmisión de datos a gran velocidad a través del par de hilos de cobre de la conexión telefónica. Es un sistema asimétrico, el cual permite que la transmisión de datos de la red al abonado (downstream o bajada) y del abonado a la red (upstream o subida) sea a diferentes velocidades y donde es convenientemente más rápida la transmisión de datos hacia el abonado debido a que contiene más información. Esta asimetría se debe a los dos canales de transmisión de datos (de bajada y de subida) y al utilizado en el servicio tradicional de telefonía POTS (Antiguo Servicio de Telefonía Publica, por sus siglas en inglés). Al primero se le reserva el mayor ancho de banda, con una menor necesidad al canal de bajada y finalmente, al POTS. Debido a estas características es posible estar conectado a Internet y hablar por teléfono simultáneamente. 2.3.2 Principio de funcionamiento del ADSL Una estructura básica y muy general de la conexión de la tecnología ADSL puede ser la mostrada en la figura 2.3. 10 Figura 2.3 Conexión básica de la tecnología ADSL En la central se encuentran los módem ATU-C (ADSL Unidad Terminal Central o módem), los cuales son específicos para cada abonado, el usuario tiene el módem ATU-R (ADSL Unidad Terminal Remota), ambos son diferentes. En esta central también hay un DSLAM (Multiplexadores Digitales de Acceso a la Línea del Subscriptor), un chasis que agrupa un gran número de tarjetas, cada una de las cuales consta de varios módem ATU-C, el cual, concentra el tráfico de todos los enlaces ADSL hacia una red WAN o LAN. (Figura 2.4) ATU-R splitter ATU-R splitter ATU-R splitter ATU-R splitter ATU-R splitter ATU-R splitter ATU-C splitter splitter splitter splitter splitter splitter DSLAM ATU-C ATU-C ATU-C Multiplexador Demultiplexador Interfaz WAN o LAN ATU-C ATU-C Central Local Figura 2.4 Esquema de conexión del DSLAM 11 En ambas figuras (2.3 y 2.4) aparece un elemento llamado splitter (Figura 2.5), el cual está formado por dos filtros, uno paso alto y otro paso bajo, cuya función es separar las dos señales que van por la línea de transmisión, la de telefonía vocal (bajas frecuencias) y la de datos (altas frecuencias), además, bloquea el ruido impulsivo proveniente de las líneas telefónicas ubicadas en el domicilio del cliente y filtra las señales del módem ADSL, que reducen el comportamiento de la línea telefónica de voz. Figura 2.5 Funcionamiento del splitter 2.3.3 Modulación del ADSL La modulación DMT (Discrete MultiTone) ha sido elegida por los organismos ANSI, ETSI e ITU como el estándar a utilizar en un sistema de transmisión a través de ADSL, debido a su habilidad para superar la fuerte distorsión producida en el par de hilos, el ruido y las interferencias producidas típicamente en el par de hilos en un entorno residencial. Este tipo de modulación divide el canal de datos en 256 canales o portadoras de ancho de banda muy angostos y selecciona los mejores para transmitir los datos sobre cada uno. Las portadoras transmiten una pequeña parte de la información total y los subcanales 12 son modulados independientemente, es decir, se requiere la ortogonalidad entre todos ellos, mientras que las técnicas de multiportadora requieren un considerable procesamiento digital. Los avances en la tecnología de procesamiento de señales, donde FFT puede utilizarse fácilmente y a bajo costo, hacen realizable la fabricación en masa. DMT utiliza FDM (Frequency Division Multiplexing), divide el ancho de banda en 256 canales de 4 KHz y cada canal se codifica de 0 a 15 bits/símbolo utilizando la codificación TCM (Trellis Coded Modulation). Las portadoras están espaciadas con intervalos de 4.3125 KHz; los subcanales para el flujo de datos de bajada son 249 en el rango de frecuencias de 26 KHz a 1.1 MHz, y los subcanales para el flujo de datos de subida son 25, estos se ubican en el rango de 26 KHz a 133,8 KHz. Cada subcanal puede transmitir de 2 a 15 bits por hertz, esto causa que el ADSL tenga una gran capacidad de transmisión. El cálculo de este ancho de banda se hará de la siguiente manera: ⎛ Capac.simbolo ⎞ ThroughputMáx = ⎜ ⎟*( Ancho de banda del canal) *( Σsubcanales) Hz ⎝ ⎠ (2.3-3) Para este caso específico: Capac. Símbolo/Hz = 15 bits / Hz Ancho de banda de Canal = 4 Khz Número de subcanales = 256 ThroughputMáx = (15bits/Hz)x(4Khz)x(256) ThroughputMáx = 15.360KHz ≈ 15Mbps 13 Sin embargo, la capacidad de envío de datos para el ADSL en la realidad es mucho menor al dato anterior, ya que los subcanales tienen comportamientos individuales, por ello, no todos se pueden utilizar al máximo su capacidad, incluso, hay subcanales que sólo pueden transmitir pocos o ningún bit. Esta característica del ADSL del manejo individual de los subcanales hace que el par de cobre transmita con un mejor desempeño, ya que la pobre respuesta e interferencia a altas frecuencias se minimiza por el uso de subcanales que presentan una mejor respuesta para transmitir. Por otra parte, también se utiliza la cancelación de eco para habilitar la operación full duplex sobre el rango de frecuencias superpuestas. A bajas frecuencias, donde generalmente la atenuación es baja y la relación señal a ruido (SNR) es alta, las subportadoras transmiten hasta 10 bps/Hz o más. La relación SNR en la línea es analizada durante la inicialización, mientras que las velocidades de los canales y las potencias son cambiadas de acuerdo con las fuentes de ruido presentes. La desventaja del cancelador de eco está en la dificultad de asegurar niveles aceptables de NEXT (Near End Crosstalk) en la central telefónica del proveedor de servicios. La alternativa es usar módems FDM ADSL, donde se separan los subcanales de transferencia de datos de subida entre 26 y 134 kHz y se ubican los de bajada desde 138 kHz hasta 1.104 MHz. 14 Otra desventaja es la limitación del ancho de banda entre los subcanales, pues muchos módems ADSL que utilizan modulación DMT pueden ser configurados para operar como módems FDM. Figura 2.6 División del ancho de banda del cobre sin cancelación de ecos La técnica de modulación de ambos módems es idéntica, la diferencia viene en que el MÓDEM de la central (ATU-C) puede disponer de 256 subportadoras, mientras que el del usuario (ATU-R) sólo dispone de 32, esto demuestra que la velocidad de bajada siempre es superior a la de subida. Figura 2.7 Modulación sin cancelación de ecos 15 Figura 2.8 Modulación cancelación de ecos Utilizar varios canales con un ancho de banda muy pequeño tiene las siguientes características: Todos los canales son independientes, sin tomar en cuenta las características de la línea, por ello, podrán ser decodificamos individualmente. El decodificador óptimo para cada canal (máxima verosimilitud) es “sin memoria” (no depende de los datos anteriores). La capacidad teórica del canal (teoría de la información de Shannon) puede ser casi alcanzada por este código de línea, con una complejidad razonable. La repartición del flujo de datos (repartición de bits/símbolo/Hz) entre las subportadoras se hace en función de la estimación de la relación Señal/Ruido en la banda asignada a cada una de ellas. Cuanto mayor es esta relación, tanto mayor es el caudal que 16 puede transmitir por una subportadora. Esta estimación de la relación Señal/Ruido se hace al comienzo, cuando se establece el enlace entre el ATU-R y el ATU-C, por medio de una secuencia de entrenamiento predefinida. Esto se puede ver en la figura 2.9. Figura 2.9 Repartición de los datos en las subportadoras, según la relación Señal/Ruido 2.3.3.1 Modulación QAM DMT modula con el sistema M-QAM al emplear dos portadoras desfasadas 90º entre sí. Al utilizar dos portadoras independientes en cuadratura y moduladas en amplitud con varios niveles, la señal transmitida es: s (t ) = ∑ k I k m(t - kT ) cos 2 f o t + ∑ k Q k m(t - kT ) sen 2 f o t (2.3-4) Donde m(t): es el pulso conformador; T: el período de símbolo (inverso de la velocidad de modulación); fo: la frecuencia de la portadora digital Ik y Qk, los niveles de amplitud que toman las portadoras en fase y cuadratura, respectivamente (±1, ±3, ±5,…). 17 Figura 2.10 Modulación M-QAM 2.3.4 Canal de transmisión El canal de transmisión está constituido por dos conductores de cobre entrelazados, que se encuentran aislados entre sí (Figura 2.11), pero protegidos ambos con una cubierta exterior. El diámetro puede variar de 0.4mm a 0.9mm. Figura 2.11 Presentación de un par de conductores de cobre 18 En la mayoría de los casos se unen varios pares de conductores bajo la misma protección, formando cables multipares (Figura 2.12). Figura 2.12 Cable multipar Para proteger cada hilo de cobre se utiliza plástico, el cual lo rodea de forma continua, esto permite asignarle diferentes colores para la identificación de los conductores que conforman el cable. La atenuación de la línea de cobre aumenta con la frecuencia y la longitud de la línea y disminuye cuando se incrementa el diámetro del hilo, éste y otros problemas del cobre serán presentados en la siguiente sección, debido a que limitan la distancia y la velocidad con que se transmiten los datos en ADSL. 2.3.4.1 Limitaciones del conductor de cobre Atenuación: Es la disminución de intensidad (amplitud) de la señal útil a medida que ésta recorre el medio de transmisión. Aumenta de forma proporcional a la distancia recorrida desde el origen. Cuando se utilizan cables como medio de transmisión, la atenuación depende de la frecuencia de operación y de la resistencia del conductor y por lo tanto, de la longitud y del área. Si se aumenta el diámetro del 19 conductor, se disminuirá su resistencia y por tanto, la atenuación, pero aumentará el costo y la dificultad para manejarlo e instalarlo. R= Donde : L ρ A (2.3-5) R: Resistencia L: Longitud ρ: Resistividad Ruido: Es toda perturbación o interferencia no deseada que se introduce en el canal de comunicaciones y se suma a la señal útil. Existen numerosas fuentes que causan ruido, unas externas (ruido extrínseco) y otras internas (ruido intrínseco). Es imposible predecir la magnitud del ruido en un instante dado, por lo que se suele tratar de manera estadística. a) Ruido intrínseco: ruido térmico, ecos, reflexiones, atenuación y crosstalk. También hay otros componentes presentes en la infraestructura del cableado como protectores de sobrecargas, filtros de radiofrecuencia o puentes. Se le deben agregar las imperfecciones en la instalación del cable, así como pares en mal estado y contactos con tierra o humedades. b) Ruido extrínseco: es ruido impulsivo generado por chispas eléctricas, vallas eléctricas, líneas de alta tensión, maquinaria, interruptores, luces fluorescentes, así como las interferencias de las emisoras de radio. Distorsión : Es una deformación de la señal original. Este fenómeno se produce por las características reactivas (inductancia y capacitancia) de los elementos que la señal encuentra a lo largo de su camino. Otra de las causas que contribuyen a la 20 distorsión en los medios de transmisión es el denominado efecto pelicular. Cuando aumenta la frecuencia, la corriente tiende a circular sólo por la superficie. Al subir la frecuencia de la señal eléctrica se reduce la sección del conductor y aumenta, por tanto, la resistencia y la atenuación. Dispersión de la señal: Es otro problema con las señales de altas frecuencias. Las características físicas de las líneas de transmisión son tales que las señales de diferentes frecuencias se propagan a velocidades diferentes. Así pues, los pulsos que representan los datos y que están constituidos por muchos componentes frecuenciales tienden a dispersarse a medida que se propagan a través de la línea, pudiéndose solapar el uno con el otro. Este efecto es conocido como interferencia intersimbólica y limita la velocidad de transmisión máxima. Al igual que la atenuación, los efectos de la dispersión empeoran con la frecuencia y la longitud de la línea. 2.3.4.2 Métodos para corregir estos problemas en la transmisión A lo largo del canal de comunicaciones, se incorporan equipos que intentan resolver estos problemas. En redes analógicas se utilizan amplificadores para intentar resolver la atenuación, pero éstos amplifican no sólo la señal, sino también el ruido asociado con la misma; además, son elementos activos que introducen más ruido, por lo que degradan la SNR y es necesario limitar el número de amplificadores en cascada en el sistema de transmisión. 21 En redes digitales se utilizan repetidores regenerativos que permiten restablecer los pulsos cuando éstos han sufrido el proceso de distorsión. Los efectos causados por la no linealidad de la curva de respuesta en frecuencia provocan que el comportamiento del canal sea diferente a distintas frecuencias. Existen elementos ecualizadores cuya misión es compensar estos efectos que producen la distorsión con el fin de optimizar el rendimiento del canal. Estos pueden formar parte de otros equipos o ser independientes y colocarse expresamente sobre el canal para mejorarlo. Compensarán la atenuación y la distorsión en función de la frecuencia e intentarán mantener la atenuación lo más constante posible en el rango de frecuencias utilizado en el canal de comunicaciones. El cobre ofrece una baja protección ante la interferencia o ruido proveniente del exterior, una de las medidas ante esto es trenzar el cable y formar pares múltiples bajo una misma protección. 22 CAPÍTULO 3: Estructura de la red ADSL 3.1 Redes de acceso Existen diferentes tipos de redes de acceso, clasificadas según el canal de transmisión: Red de acceso vía cobre (par trenzado): Antes limitado a la transmisión solamente de voz, sin embargo, con la aparición de tecnologías de redes de banda ancha el par trenzado ha aumentado la cantidad de usuarios con acceso a esta tecnología. Red de acceso vía radio: tiene la ventaja de que reduce los costos de infraestructura, debido a que con una antena se puede cubrir gran cantidad de usuarios. Algunos son WLL (Wireless Local Loop), MMDS (Multichannel Multipoint Distribution System) y el LMDS (Local Multipoint Distribution System). Red de acceso vía fibra óptica: El uso de la fibra óptica aumentará en cantidades impresionantes el ancho de banda para la transmisión de datos y muchas aplicaciones más, el problema es el alto costo de una red basada en esta tecnología; por lo tanto, la migración completa de toda la red a esta tecnología tomará muchos años. En la figura 3.13 se muestra la variación de la capacidad de transmisión en función de la distancia para las tres tecnologías antes citadas. 23 Figura 3.13 Variación de la capacidad de transmisión en función de la distancia En una red puede haber una combinación de tecnologías para que ésta tenga un buen funcionamiento, por ejemplo, la red que conforma el ADSL, donde gran parte del equipo activo se conecta mediante fibra óptica. 24 3.2 Estructura general en la interconexión de equipos A STM1 F.O. Router Acceso GWAN F.O. POS/STM1 Internet STM 64 Distribución Core Conexión tipo 1: Localidades rurales o 2000 conexiones ADSL Figura 3.14 Diagrama de interconexión general para el servicio de ADSL La configuración general de la red medular (backbone) se compone de dos niveles: 25 El núcleo (core), compuesto por seis gigaenrrutadores (enrrutadores con capacidad de conexión de 10 y 2,5 Gbps por segundo y gran capacidad de procesamiento), de alta capacidad (10Gbps) con la conexión internacional, entrelazados por la fibra óptica de 10 Gbps. Alajuela San Pedro San Ramón 1 x STM-64 10 Gbps (62 KMS) 1 10 x S G MT bp -6 s 4 (2 (P 1x 0 O S 10 T M Km S) GB -64 . s) ps (65 Km s) . 1 x SMT-64 (POS) 10 Gbps (3 Kms) 20 Kms 1 xSTM-64 10 Gbps (23 Kms) 1 10 x S G MT bp -6 s 4 (2 ( P 3 O Km S s) ) Cartago 10 1x ST M-6 Gb ps (45 4 kM S) San José 1 x SMT-64 (POS) 10 Gbps (20 Kms) 1 x SMT-64 (POS) 10 Gbps (5 Kms) Oeste Figura 3.15 Diagrama del Core 26 La distribución, compuesta por 26 gigaenrrutadores, ubicados en los principales nodos de tránsito del Sistema Nacional de Telecomunicaciones (SNT), a velocidades de 2,5 Gbps. 908 Mbps 1 x STM-16 (POS) 48 Kms C.Ques ada 754 Mbps 1 x STM-16 (POS) 12 Kms Turrialba 1 10 x S Gb MT ps -64 (2 (P 3 O Km S) s) 4 Km s ST M ps ) 14 Gb OS 3 2, (P 6 1 TM xS 1 xS al) ps Gb (Loc 2,2 ernet Eth iga 1 Desampara dos 1 x SMT-64 (POS) 10 Gbps (5 Kms) 4G San Pedro 5. 1 x 5 Km ST s M16 bps 786 M S) 60 Kms O -16 (P 327 Mbps 1 x GigaEt hernet (L ocal) San José 1x Oeste G Coronado . . 1 x SMT-64 (POS) 10 Gbps (20 Kms) s 1 ms 9K Km Limón s bp ) 8M S 73 (PO 6 1 TM xS 1 x SMT-64 (POS) 10 Gbps (3 Kms) San Pedro ig 3, aE 9 t h Gb er p ne s t( Lo ca l) 466 Mbps 1 x STM-16 53 Kms (C. Guarda) Heredia 1 10 x S G MT bp s 64 (2 (P 0 O Km S ) s) 1 10 GB xSTM ps (65 -64 Km s) 2G -16 bps ( PO S) 1 5 1x TM 5 5 -1 8 M 6 (P bps OS )4 .5 ps 2 Gb (POS) 1 x STM-16 6 TM-1 (F.F.) 1 x S 2 Kms 1 Puntare 1,2 Gbps 59 nas ) (POS 1 x STM-16 Kms Km 1 x STM-16 s 9 Kms Km 1 ps ) 1 b S G O 2 (P 6 Norte -1 TM xS bps ms 1 1,6 G OS) 6 K 6 (P 1 x STM-16 TM-1 1xS 5.5 Kms 3,2 G 4 GigaEth bps ernet (Loc al) 8 ST M- 81 M 16 bp (P s OS )4 Km Sur s San José s Km -16 3 . 5 TM S 1x s Hatillo 1x 1 x STM-16 (POS) 63 Kms ) ms ps G b 48 K 1 .4 6 ( 1 MST San Ramón 1 x STM-64 10 Gbps (62 KMS) Siquirres 20 Kms 1 xSTM-64 10 Gbps (23 Kms) 1 x STM-16 (2002) 20 Kms S. Isidro General x Cartago 687 Mbps 1 x STM-16 (POS) 102 Kms (repetidor) x Guápiles 10 1x ST Gb M-6 ps (45 4 kM S) 6 -1 M s ST Km 0 Alajuela (Local) 20 2 x Gig 2 Gbps aEthern et 1 x STM-16 (POS) 75 Kms Ciudad Neilly x Cartago s Km ps Gb ) 3 3 1,4 (POS - 16 S Ant. Belén M ST 1 x STM-16 3G 3 iga ,1 Gb 116 Kms (F.F. Eth p ern s repetidor) et ( Loc 7 al) 1 x S 54 Mbp s TM16 ( P 10 K OS) ms San Ramon 1 1x 1,2 Gbps 1 x STM-16 (POS) 78 Kms M 1 x ST 488 Mbps 1 x STM-16 (POS) 75 Kms Esparza Cañas Liberia Nicoya Alajuela 1,2 Gbps 1 x STM-16 (POS) 73 Kms Escazú 4 Kms 1 x STM-16 Oeste Figura 3.16 Diagrama de distribución 27 La red se completa con la instalación de los equipos megaenrutadores (enrrutadores con capacidad de conexión de 155 y 622 Mbps y con gran capacidad de procesamiento) de agregación, que se ubicarán en la mayoría de las centrales telefónicas del país (más de 200), los cuales agruparán los equipos DSLAM, que en definitiva brindarán las conexiones a los usuarios a través de los equipos ADSL y a los cables telefónicos de cobre. Figura 3.17 Conexión final hacia el usuario Cabe destacar que el ICE está trabajando con nuevos equipos y tiene varias licitaciones para cambiar equipos en las centrales, aumentar el número de usuarios y modernizar el equipo. 28 3.3 Características del cobre en la red ADSL 3.3.1 Descripción básica de la red La red de cobre del ICE recorre todo el territorio nacional. Tiene muchas y muy distintas características hacia el usuario debido a diferentes variables: la época de tiempo, la zona, e incluso las condiciones del clima en varias regiones expuestas a diferentes tipos de interferencias, a fallas de aterrizamiento, etc. Por ejemplo, San José y San Pedro presentan un tendido de cobre telefónico más viejo al que puede presentar Escazú, asimismo, el tendido de Limón está bajo diferentes condiciones climáticas que el de Alajuela. Otro aspecto importante es que no todo el tiraje de cobre hacia el usuario está bajo una correcta documentación, ya sea porque es muy viejo o por los cambios que no han sido reportados al estar bajo el manejo de diferentes empresas. Es sabido que algunas redes tienen hasta 50 años de instaladas, hay unos 1.600.000 pares instalados y 1.200.000 de pares en servicio. Todo esto conduce a que ante la solicitud del servicio ADSL por parte de un abonado, se debe hacer una cantidad importante de pruebas para cerciorarse de que el estado del cobre permite la conexión del servicio. 29 3.3.2 Pruebas y parámetros en el tendido del cobre para el servicio ADSL que realiza el ICE 3.3.2.1 Continuidad Se comprueba la continuidad en el par que está siendo sometido a la prueba, ésta se realiza mediante una conversación de la central hasta el usuario o con una prueba de bucle. Se pueden detectar averías tales como hilo abierto, cortos circuitos metálicos, ya sea entre hilos de un mismo par, entre hilos de diferente par o entre algún hilo y tierra. Además, se puede comprobar si hay pares transpuestos o hilos trocados de un mismo par o de pares diferentes. 3.3.2.2 Longitud de la línea Esta distancia según la normas del ICE no debe exceder los 3.5 Km desde el MDF hasta el usuario para conductores de cobre de 0.4 y se puede verificar por cualquiera de los siguientes tres métodos: • Mediante un plano de la red y su escala métrica. • Por medición de la resistencia de bucle del par de cobre. • Por medición de la capacitancia del par de cobre. 3.3.2.3 Aislamiento Con el paso de los años, en las redes más viejas ni siquiera se han sustituido los pares con aislamiento de papel, de allí que esta prueba varíe según sea el aislante de papel o de plástico. 30 Los cables con aislante de papel se medirán a 250 VCD y deberá obtenerse un valor teórico aceptable de 1.300 MΩ / Km. Los cables con aislante de plástico se medirán a 500 VCD y deberá obtenerse un valor teórico aceptable de 1.000 MΩ / Km. Se prueban tres tipos de aislamiento: • Entre hilos del mismo par. • Entre hilos de diferente par. • Entre hilo y tierra. 3.3.2.4 Resistencia de bucle Se realiza para establecer la desviación del valor teórico con el fin de obtener una correcta operación de la red, depende principalmente del calibre y la longitud del conductor. Tabla 3.1 Valores teóricos para diferentes calibres Diámetros (mm) 0.4 0.5 0.65 0.9 Ohmios 280 180 104.2 54.5 3.3.2.5 Capacitancia mutua La capacitancia debe tener un valor de 52 ŋF / Km. 31 3.3.2.6 Voltaje inducido Se debe determinar la magnitud de voltajes inducidos que puedan afectar la transparencia de la información o la operación de los equipos de transmisión. El voltaje inducido se prueba de dos formas: • Voltaje inducido entre hilos, no mayor a 10 mVCA. • Voltaje inducido entre hilos y tierra, no mayor a 10 VCA. 3.3.2.7 Relación señal a ruido El resultado de esta prueba es una sumatoria de mediciones en barridos de 256 muestras con separación de 4.2 3 KHz, entre las frecuencias de 20 KHz a 1.104 MHz, el resultado no debe de ser mayor a - 50 dB. Tabla 3.2 Niveles permitidos de ruido a tierra. DBm Menor -70 -70 A -60 -60 A –50 -50 A –45 Nivel Casi nulo Bajo Moderado Alto Condición de la línea Aceptable Aceptable Aceptable Marginal Tabla 3.3 Niveles de ruido metálico DBm Menor –70 -70 A –60 Menor –45 Nivel Satisfactorio Regular Muy alto Condición de la línea Aceptable Aceptable No aceptable 3.3.2.8 Balance longitudinal El Balance Longitudinal permite medir la tolerancia a interferencias electromagnéticas sobre una línea balanceada. Esta medición también es el resultado de una 32 sumatoria de mediciones en barridos de 256 muestras con separación de 4.23 KHz, entre las frecuencias 20 KHz a 1.104 MHz, el resultado debe de ser mayor a 59 dB, existiendo un nivel marginal entre los 50 dB y los 59 dB. 3.3.2.9 Atenuación La atenuación es una de las mediciones a realizar por barridos de 256 muestras con separación de 4.23 KHz, entre las frecuencias 20 KHz y a.104 MHz. Por ejemplo, algunos valores de referencia son: • 14.6 dB / Km probado a 300 KHz para cable 0.4 mm. • 11.1 dB / Km probado a 300 KHz para cable 0.5 mm. La atenuación en un conductor de cobre puede calcularse basándose en las características de resistencia, inductancia, conductancia y capacitancia. Además, se reviste de gran importancia la frecuencia de la señal que viaje por el canal para el cálculo de este parámetro. En baja frecuencia, la atenuación se puede calcular de la siguiente manera: Aten = 8.686i μ ⋅C ⋅ R 2 [ dB ] (3.3-6) Mientras que en alta frecuencia se hace mediante la siguiente ecuación: Aten = 8.686i R C [ dB ] 2 L (3.3-7) 33 La atenuación en un conductor es inversamente proporcional al calibre del cable, por tanto, cuanto menor sea la designación del conductor (según AWG, mayor tamaño) habrá menos atenuación, lo cual es directamente proporcional a la frecuencia, así, cuando por el conductor viaja una señal con 60Hz, presenta menor atenuación que con una de 3KHz. Tabla 3.4 Atenuación para un conductor de 0.4mm y 0.5mm Frecuencia 138 KHz (fcentral upstream) 1.1 MHz (fcentral downstream) Atenuación conductor 0.4mm Atenuación conductor 0.5mm 12.39 dB/km 8.30 dB/km 26.12 dB/km 20.60 dB/km Tabla 3.5 Valores permitidos de atenuación para la transmisión de datos de subida y de bajada Frecuencia Recomendada 138 KHz (fcentral 37dB upstream) 1.1 MHz (fcentral 57dB downstream) Inaceptada Zona marginal 42dB 37-42 dB 60dB 57-60 dB 3.3.3 Variación de la velocidad al aumentar la distancia del usuario Debido a todos los factores que pueden afectar la transmisión y que se han explicado en las secciones anteriores, se da una gama de posibilidades de velocidades a las que puede acceder un usuario dependiendo de la distancia. 34 A continuación se presentarán algunos datos acerca de la disminución de la calidad del servicio ADSL que se puede presentar conforme aumenta la distancia del usuario desde la central. Velocidad de bajada en función de la distancia Figura 3.18 Velocidades máximas de bajada de un estudio frente a datos del ICE 1 De la figura 3.18 se puede determinar algunas posibles velocidades de bajada de conexión en función de la distancia, pero siempre se debe tomar en cuenta que lo máximo que ofrece el ICE para esta característica es 4.096Mbps. Tabla 3.6 Valores de velocidad de bajada Distancia Alcance de velocidad Velocidad recomendada d < 2Km v < 7 Mbps 4.096 Mbps. 2Km < d < 2.5Km v < 6 Mbps 4.096 Mbps. 2.5Km < d < 3.5Km 3.5 Mbps < v < 6 Mbps 2.048 Mbps* 3.5Km <d < 3.8Km v < 2.048 Mbps 2.048 Mbps* 3.8Km < d < 4Km 1.024Mbps < v < 2.048 Mbps 1.024 Mbps* 4Km < d < 4.5Km v < 512 Kbps 512 Kbps* 4.5 < d < 5Km 64 Kbps < v < 256 Kbps 64 Kbps* * Estos valores pueden variar con la prueba técnica que se hace al tendido hacia el usuario. 1 Gráfico del análisis de Alvarado y Castro (2004, p. 75) basado en tres centrales. 35 Velocidad de subida en función de la distancia Figura 3.19 Velocidades máximas de subida de un estudio frente a datos del ICE 2 De la figura 3.19 se pueden determinar algunas posibles velocidades de subida de conexión en función de la distancia y tomar en cuenta que lo máximo que ofrece el ICE para esta característica es 512 Kbps. Tabla 3.7 Valores de velocidad de subida Distancia 0 <d < 2.5 Km 2.5Km<d<3.5 3.5Km<d<4Km 4Km<d<4.5Km 4.5Km<d<5Km Alcance de velocidad 800 Kbps < v < 1024 Kbps 600 Kbps < v < 800 Kbps 500 Kbps < v < 600 Kbps 64 < v < 256 Kbps 34 Kbps < v < 64Kbps Velocidad recomendada 512 Kbps 512 Kbps 512 Kbps* 256 Kbps* 34 Kbps* * Estos valores pueden variar con la prueba técnica que se hace al tendido hacia el usuario. 2 Gráfico del análisis de Alvarado y Castro (2004, p. 78) basado en tres centrales. 36 En algunos tramos de la prueba hubo mucha variación en las velocidades, por lo que se recomienda utilizar la velocidad más baja para asegurar la calidad del servicio; sin embargo, para algunos usuarios lo mejor es conectar la velocidad mayor más cercana, pero sólo mediante la evaluación del par por las pruebas técnicas. 3.4 Nuevas técnicas y equipos de medición 3.4.1 Características del nuevo sistema: Pair View y Pair-Q Pair View permite a las compañías de teléfono identificar y recuperar porciones no usadas de sus infraestructuras de cobre, bajando los costos operativos y de infraestructura. Pair-Q permite la calificación masiva de la infraestructura de cobre, lo cual mejora el margen de ganancia de los servicios DSL. En la actualidad, cada par se precalifica individualmente, es decir, par a par, según la solicitud del cliente que desee algún servicio de red de banda ancha. Con esta técnica no se tiene exactitud de cómo se encuentra la red, ni de qué características posee; el sistema es sumamente lento y hay un difícil manejo de la información para crear la base de datos. El nuevo sistema propuesto por Ingenieros del ICE consiste en la precalificación masiva de la planta externa, lo cual permitirá que esta institución cumpla con lo que recomiendan los foros internacionales. Este tipo de precalificación goza de de un alto porcentaje de confiabilidad (del 90% al 95%), además, no se necesita tener ningún equipo donde se encuentra el usuario; por lo tanto, es más versátil y supera la rapidez de la precalificación de los pares. 37 El equipo genera archivos de texto para la base de datos y para tener muy accesibles las características de la red, así como las características del par del usuario que solicite servicios de red de banda ancha. Al conocer con exactitud la red, es posible planificar los cambios, los arreglos e incluso las sustituciones con mucha más eficacia que anteriormente, con el fin de ahorrar dinero y dar un mejor servicio al cliente. Algunas otras características de este sistema son: Puede tomar sólo 85 segundos por par. No requiere instalación permanente. Crea su propia base de datos comprensiva y completa, sin depender de la base de datos actual que se tenga. Capacidad suficiente para conectar varios cientos de pares y para ser precalificados al mismo tiempo. Fuentes de alimentación de 120 /240 VCA y 12/24 VDC que son voltajes de completa accesibilidad. 3.4.2 El Equipo 3.4.2.1 Descripción El sistema Pair-Q es una solución para la calificación y el mantenimiento masivos de la red para DSL, realiza un conjunto de pruebas sobre todos los pares de la planta, tanto 38 activos como libres. Para la calificación de los pares se realiza pruebas sobre un solo extremo de los pares. En la figura 3.20 se muestra el sistema Pair-Q. Figura 3.20 Representación del sistema Pair-Q 3.4.2.2 Pruebas que realiza el equipo Pruebas Metálicas (VCC, VCA, Resistencia, Capacidad) • Capacitancia (A-B; A- Tierra y B-Tierra) • Resistencia (A-B; A- Tierra y B-Tierra) Detección de bobinas: Detecta las bobinas sobre los pares e indica su ubicación. • Voltaje DC (A-B; A- Tierra y B-Tierra) • Voltaje AC (A-B; A- Tierra y B-Tierra) 39 Extensión y Diámetro de la Línea (atenuación calculada). Longitud total de la línea. Aislamiento. Balance longitudinal. TDR. Medida de ruido de banda ancha: Realiza mediciones reales en banda ancha y análisis espectral de ruido en frecuencias hasta de 2MHz. Visibilidad de pares libres (incluyendo pares secundarios): Realiza las pruebas desde un punto de la red y luego obtiene información detallada no sólo acerca de los pares activos, sino de los pares libres también. Identificación de números de teléfono para líneas activas. Estimación de la tasa de transmisión hasta 8 Mbps: Garantiza la tasa de transmisión dadas las condiciones del momento de la prueba. Falla de pruebas metálicas. Detección de paralelismos/derivaciones: Provee información completa sobre paralelismos/derivaciones, incluyendo existencia, ubicación, longitud y una predicción sobre su influencia en el rendimiento de ese par como línea DSL. Exacta predicción de la velocidad de DSL: Utiliza un algoritmo avanzado, Pair Q analiza precisamente y predice la velocidad de subida y bajada máxima obtenible para cada uno de los pares. Amplio rango de análisis de sensibilidad: predice el impacto en el rendimiento de determinado par, si se conectan otros servicios en su mismo grupo. 40 CAPÍTULO 4: Variantes de la familia xDSL 4.1 Descripción Existen diferentes variables que limitan la calidad de los servicios xDSL, por ejemplo, las velocidades dependen de la longitud y el diámetro del cable de cobre, además, de las condiciones eléctricas de la línea y de las condiciones ambientales. En esta investigación, el tema de interés es la distancia, por ello se nombrarán algunas variables de la familia xDSL, diseñados para aumentar el radio de interconexión de la central al usuario. Una diferencia importante entre las diferentes tecnologías de la familia xDSL es la forma en que se da el flujo de datos, el cual puede ser de dos tipos: simétrico o asimétrico. El primero se caracteriza porque la velocidad de subida es igual a la de bajada, mientras que el asimétrico aprovecha más el ancho de banda del canal para el flujo de datos del proveedor de servicios hacia el usuario, esto, en detrimento del ancho de banda para el flujo de datos del usuario al proveedor. La escogencia se hace según las necesidades del usuario, por ejemplo, si es una residencia se recomienda una tecnología asimétrica debido a que el flujo de datos del usuario al proveedor muy probablemente sea muchísimo menor que el flujo del proveedor al usuario. En cambio, si el usuario requiere un servicio para conectar una red LAN, muy probablemente la diferencia del flujo de datos no sea tan significativa y se requiera una tecnología simétrica. 41 La utilización de varias tecnologías en una sola red del proveedor se verá incrementada en la medida en que los DSLAM sean aptos para recibir distintos tipos de placas, con diferentes tecnologías y para distintas aplicaciones. 4.2 Tecnología RADSL Es una variación directa del ADSL. Para aumentar la calidad de este servicio se utiliza la técnica de adaptación de velocidad y desarrolla una serie de pruebas automáticas de inicialización sobre los pares telefónicos antes de comenzar la transmisión de datos, para determinar la máxima tasa de transmisión que los pares pueden soportar. Esto le provee un rendimiento óptimo a cada uno de los enlaces. La capacidad de adaptación de velocidad de acuerdo con el estado del par de cobre es una variante de la tecnología ADSL y se denomina RADSL. RADSL (Rate Adaptative Digital Subscriber Line) es una tecnología que funciona dentro de las mismas tasas del ADSL, la diferencia está en que varía dinámicamente las velocidades de subida y de bajada, ajustándose a diferentes líneas de acceso local de pares trenzados con diferentes características de velocidad y calidad. Con RADSL es posible conectar diferentes líneas a velocidades variables a mayor distancia de la que ofrece ADSL. La velocidad de conexión puede seleccionarse cuando la línea se sincroniza durante una conexión o como resultado de una señal dada por la central y la empresa encargada de brindar el servicio al usuario. 42 Opera a velocidad de hasta 8 Mbps de la red al abonado y 1.544 Mbps del abonado a la red. Tiene una limitación de distancia 5,5 Km. con hilo de calibre 24 AWG. Si se reduce la longitud, se puede aumentar la velocidad. Central telefónica Usuario ADSL Usuario RADSL Figura 4.21 Comparación del rango de interconexión de la central al usuario entre ADSL y RADSL Esta nueva tecnología suplantará a las anteriores y ofrecerá velocidades de acceso mayores y una configuración de canales que se adapte mejor a los requerimientos de las aplicaciones dirigidas a los usuarios. En este sistema de RADSL, el módem de la banda ancha se configura al arrancar para probar la línea telefónica y ajustar la proporción de los datos, dejando más ancho de banda para el flujo de datos hacia el usuario que para el flujo de datos hacia la red, esto provocará que la conexión sea más tolerante hacia errores causados por ruido de la línea. 43 Figura 4.22 Variación del ancho de banda de los canales con la tecnología RADSL Debido a que RADSL es un sistema FDM no hay problemas de NEXT en el cable, pero sí se presentan problemas de FEXT asociados a los canales ascendentes y descendentes La magnitud de FEXT tiene órdenes de magnitud más bajos que el NEXT; sin embargo, si el cable se mezcla con otro DSL con espectros solapándose en dirección opuesta a los de RADSL, los canales de subida y de bajada del RADSL estarán sujetos al NEXT de los otros espectros DSL. Por ello, el mejor escenario para el uso de un sistema como el RADSL es llenar completamente el cable con RADSL y no incluir un servicio de cancelación de ecos en el cable. Figura 4.23 Características del RADSL 44 4.3 Tecnología MSDSL Es una técnica que permite el flujo de información a velocidades adaptables entre 128 y 2,048 Mbps, basada en tecnologías SDSL sobre un único par de abonado. Existe una versión desarrollada bajo código de línea CAP que tiene 8 diferentes velocidades de transmisión entre 64/128 Kbps y 2.048 Mbps que le permiten alcanzar distancias hasta el usuario que van desde los 8,9 Km a 4,5 Km en cables 24 AWG (0.5mm) para 2 Mbps, es decir, puede automáticamente seleccionar la velocidad de manera similar al RADSL, pero con una técnica de transmisión simétrica. Figura 4.24 Características del MSDSL 45 4.4 Tecnología Reach DSL Reach DSL es una tecnología simétrica que permite brindar servicios de alta velocidad y ancho de banda en longitudes considerables, con velocidades que van de los 128 Kbps a los 1 Mbps. Fue desarrollada para trabajar en grandes distancias y con condiciones de líneas muy diversas. Está diseñada para compartir líneas, no se ve afectada por la presencia de puestas en doble en los pares, lo que la transforma en una tecnología ideal para aplicaciones de servicios en hogares y pequeños negocios o en planteles exteriores de difíciles condiciones para estos servicios. No utiliza filtros, lo que facilita la instalación en el extremo del abonado. Figura 4.25 Características del Reach DSL 46 CAPÍTULO 5: Análisis en Costa Rica Existen diferentes tipos de canales de transmisión de datos. En Costa Rica, los tres principales son: cobre, enlaces de radio y fibra óptica. El cobre se utiliza desde hace más de cincuenta años. Al inicio se empleó solamente para la transmisión de voz, sin embargo, desde la década de los noventa con la aparición de la familia de tecnologías xDSL, la red de cobre se aprovechó para la transmisión de datos. Con la nueva utilización de esta red, se revolucionó el acceso a redes de banda ancha para el abonado común con la obtención de velocidades sumamente buenas. ADSL es la única tecnología de la familia xDSL que se ofrece en el país, es también una de las más utilizadas en el nivel mundial, debido a su característica de flujo de datos asimétrica. No cabe duda de que la fibra óptica marca la pauta con la capacidad de transferencia de datos, lo cual es superior a la capacidad que ofrece el cobre; no obstante, en la actualidad es imposible que un abonado tenga acceso a Internet mediante la fibra óptica, incluso, las proyecciones del ICE afirman que esto será una realidad en aproximadamente 20 años; además, es un medio de transmisión costoso, a pesar de que con el paso del tiempo los precios han bajado. La implementación de la fibra óptica es una realidad pero un proceso gradual, de allí que la red actual de cobre en todo el país sea de suma importancia. Esta se encuentra en diferentes condiciones según la ubicación geográfica, las condiciones del clima e incluso, la 47 cantidad de años que tenga de estar instalada, pues cada tendido está expuesto a diferentes interferencias o a una cantidad variable de fallas. Un problema aunado a los anteriores es el desconocimiento del estado de una parte de la red, la cual no se tiene documentada debido a que es muy antigua o porque se han hecho cambios por diferentes instituciones que laboran para el ICE y no han sido reportados. Para que un usuario tenga acceso al servicio ADSL se deben hacer las pruebas explicadas en el apartado 3.3.2 y cumplir con los parámetros allí explicados, los cuales están basados en las recomendaciones de las normas de los organismos ANSI, ETSI e ITU. La mayor limitación que sufre un usuario es la distancia, la cual debe ser menor o igual a 3.5 Km desde la central. Solamente a algunos abonados se les ha dado un servicio a más distancia, pero son casos excepcionales. Dependiendo de las pruebas de precalificación del par, se asignan las velocidades del servicio que el ICE garantiza. Estas pruebas se realizan par a par, bajo un criterio de evaluación que depende del técnico, esto puede llevar a una mayor probabilidad de error en la evaluación del par, además, las pruebas tardan demasiado tiempo. No cabe duda, entonces, de que una de los mayores limitantes para que el alcance de conexión sea mayor a los 3.5 Km es el “tieso” e ineficiente sistema de precalificación unitario del par. Por ejemplo, si se tuviera a ciencia cierta el estado de cada par sería posible ofrecer el servicio a muchos clientes que están a mayor distancia de la permitida actualmente. Esto se observa en el apartado 3.3.3, donde a partir de un estudio (pruebas detalladas y específicas) en una muestra de pares en diferentes centrales, se determinó la 48 posibilidad de conectarle esta tecnología de acceso a Internet a usuarios ubicados a más de 3.5 Km. Partiendo de este punto, el sistema de precalificación masiva toma importancia puesto que puede mejorar la comprensión y el análisis de la red de cobre actual en Costa Rica. El sistema crea por sí solo una base de datos con todas las características de cada par conectado a la central, esto podría ser la base de una renovación gradual de la red; además, daría los datos exactos de qué velocidades y a qué distancia se puede conectar a cada usuario. Este dispositivo de medición da de un 90% a un 95% de fiabilidad. Además, es muy práctico, pues sólo necesita conectar un equipo en el MDF, no es necesario conectar ningún dispositivo en la ubicación del usuario, incluso, el sistema de precalificación masiva Pair-Q esta siendo recomendado en el país. En otros países, además de este tipo de precalificación masiva del par, se han utilizado otras tecnologías para vencer la barrera de los 3.5 Km. Existe una variación del ADSL que se llama RADSL que puede ser adaptado en la tecnología del ICE. Ésta varía la velocidad de subida y por consiguiente, también la velocidad de bajada, con lo cual reduce el efecto de fallas que pueda haber en el par. Por ello, es necesario que el módem de la central tenga la capacidad de variar los flujos de datos. No obstante, el usuario también debe tener un módem tipo RADSL, por lo demás, el sistema continúa igual. 49 Existen otras tecnologías que incluso pueden dar hasta un alcance de los 8 Km, pero representan un cambio de tecnología más fuerte porque son simétricas, tienen una amplia gama de velocidades y se podrían ir implementando en la medida en que la tecnología de los DSLAM pueda soportar varias tecnologías. 50 Capítulo 6: Conclusiones y recomendaciones La red de cobre no es el canal de transmisión con mayor capacidad de transmisión de datos, sin embargo, el aprovechamiento que hace ADSL de ésta representa la mejor forma en la actualidad para obtener Internet. Actualmente, no se tiene un conocimiento completo del estado de la red de cobre, no hay documentación del tendido de cobre muy viejo o de cambios que se han hecho en los últimos años. ADSL es la única tecnología de la familia xDSL que se ofrece en el país, la implementación de ésta se basa en las normas ANSI, ETSI, ITU, las cuales no son obligatorias de seguir, pero representan una buena guía para brindar un buen servicio en cualquier empresa de telecomunicaciones. La mayor limitación existente para brindar el servicio de ADSL es el radio de interconexión, el cual debe ser menor a 3.5 Km. Para brindar el servicio de ADSL se debe hacer un aprueba técnica de calificación del mismo, es un sistema lerdo y en muchos casos no es fiable. Para la tecnología ADSL el radio de interconexión depende únicamente del estado del par de cobre. La asignación de velocidad que el ICE pueda garantizar depende de la distancia y del estado del par. 51 Un conocimiento exacto del estado de los pares telefónicos conectados a la central podría representar que muchos usuarios tengan la posibilidad de acceder al ADSL, aunque estén a más de 3.5 Km. El sistema de precalificación masiva es un sistema eficiente y confiable que puede brindar una enorme mejoría en el conocimiento de la red actual de cobre. Existen redes de cobre muy viejas, pero si se tiene un buen conocimiento del estado, se puede realizar una renovación gradual en el tendido de cobre. Se recomienda que el número de cable sea de 24, pues ofrece muy buenos resultados con esta tecnología. La tecnología RADSL -una variante del ADSL- representa una solución más al aumento del radio desde la central, mediante los módem que hacen auto-pruebas del par de cobre para determinar la tasa de transmisión posible y así variar la velocidad de bajada y de subida. Puede haber distancias de más de 5.5Km. Hay otras dos tecnologías de la familia xDSL que a futuro y en la medida que se desarrolle los DSLAM para la combinación de varias tecnologías, se puedan implementar en una sola red. Estas dos tecnologías son simétricas: MDSL que puede tener un alcance de hasta 8.9Km y Reach DSL con radio de interconexión de hasta 9 Km. Las tecnologías xDSL y específicamente ADSL siempre muestran un compromiso entre la velocidad y la distancia, incluso, en las tecnologías más nuevas con grandes distancias de alcance las velocidades no son muy altas, sin embargo, representan una muy buena opción a corto plazo, en especial RADSL que sólo se implementa mediante nuevos módems. 52 No obstante, la solución más concreta para tener un mayor alcance de 3.5Km para la conexión de ADSL desde la central se representa en la precalificación masiva de los pares, para poder después proceder con planes de renovación en etapas periódicas de la red de cobre. 53 BIBLIOGRAFÍA Alvarado Ramírez, J. y Castro Álvarez, A. Tesis: Rendimiento de las redes de cobre (Planta Externa) en presencia de señales de banda ancha. 2004. Barrantes Echeverría, R. Investigación: Un camino al conocimiento. Primera edición, EUNED. Costa Rica. 1999. K. Summers, CH. ADSL Standards, Implementation, and Architecture. Primera edición. CRC Press. USA. 2003. Venegas Jiménez, P. Algunos elementos de investigación. Cuarta edición. EUNED. Costa Rica. 1997. Páginas electrónicas. ADSL Forum. DSL Today. http://www.adsl.com/adsl_today.htm Grupo ICE 2005. Internet de Avanzada mediante tecnología ADSL. http://www.grupoice.com/esp/serv/hogar/tele/internet/adsl.htm 54 APÉNDICE A: Normas y recomendaciones Recomendaciones de la UIT para ADSL G.992.1 (07/99) G.992.1 (1999) Corrigendum 1 (11/01) G.992.2 (07/99) G.992.3 (07/02) G.992.4 (07/02) G.992.5 (05/03) L.19 (10/00) Q.833.1 (01/01) Asymmetrical digital subscriber line (ADSL) transceivers. (Transmisor de subscriptor de línea digital asimétrica) Asymmetric digital subscriber line (ADSL) transceivers .Corrigendum 1 (Transmisor de subscriptor de línea digital asimétrica, corrección 1) Splitterless asymmetric digital subscriber line (ADSL) transceivers (Splitters Transmisores de subscriptor de línea digital asimétrica) Asymmetric digital subscriber line transceivers 2 (ADSL2) (Transmisor de subscriptor de línea digital asimétrica2) Splitterless asymmetric digital subscriber line transceivers 2. (splitterless ADSL2) (Splitters Transmisores de subscriptor de línea digital asimétrica 2) Asymmetrical Digital Subscriber Line (ADSL) transceivers - Extended bandwidth ADSL2 (ADSL2+) (Transmisores de subscriptor de línea digital asimétrica, extensión de banda ancha ADSL2) Copper networks for new services and systems ISDN, HDSL, ADSL and UADSL. (Redes de cobre para nuevos servicios y sistemas de ISDN, HDSL, ADSL and UADSL) Asymmetric digital subscriber line (ADSL) - Network element management: CMIP model. (Subscriptor de línea digital asimétrica – Administrador de elementos de red: modelo CMIP) Recomendaciones ANSI para ADSL ANSI TI 413 ADLS Norms (Normas ADSL) Recomendaciones ETSI para ADSL ETR 328 ADLS Norms (Normas ADSL) 55 ANEXO 1: Concepto de decibelio Unidad que indica una relación de potencias, tensiones o intensidades entre dos valores conocidos (P1 y P2 como indica la figura 1). Está basado en relaciones logarítmicas y se dice que 1 dB es aproximadamente el cambio más pequeño en el sonido de volumen que el oído humano puede escuchar. Figura 1: Esquema de un sistema de transmisión Es, por tanto, una unidad de medida relativa, pues no tiene un valor patrón de comparación. La relación de ganancia en dB se expresaría: • Ganancia de Potencia G(dB)= 10 log (P2/P1) • Ganancia de Tensiones G(dB)= 20 log (V2/V1) • Ganancia de Intensidades G(dB)= 20 log (I2/I1) La relación de atenuación en dB se expresaría: • Atenuación de Potencia A(dB)= 10 log (P1/P2) • Atenuación de Tensiones A(dB)= 20 log (V1/V2) • Atenuación de Corrientes A(dB)= 20 log (I1/I2) DBm No es una unidad de medida relativa sino absoluta, a diferencia del dB. Mide la potencia de una señal respecto de un valor fijo de 1mW. Siempre que la comparación se efectúe respecto de valores de potencia por debajo de 1mW, el resultado será negativo. 56 DBm = 10 log (P(mW)/1mW) En algunos casos se utiliza también un valor fijo de 1 W, en este caso la unidad se denomina dBW Dbu Es una unidad de nivel absoluto, utilizada para comparar tensiones respecto de un valor fijo de 0.775 V. Este valor es el que resulta cuando sobre una impedancia de 600 Ohms se aplica una potencia de 1mW. DBu= 20log(V / 0.775V) DBm=10log(P(mW)/1mW)=10log((V2/Z)/(0.7752/600Ohm)) DBm=dBu+10log(600/Z) 57 ANEXO 2: Paquetes de datos en SDH Nombre de razón SDH Razón de datos Equivalente nominal STM -1 155,52 Mbps 2 016 canales voz STM – 4 622,08 Mbps 8 064 canales voz STM - 16 2,488 Gbps 32 256 canales voz STM - 64 9,953 Gbps 129 024 canales voz STM - 256 40 Gbps 516 096 canales voz 58 ANEXO 3: Soluciones de Precalificación Masiva de los pares telefónicos PairQ - Precalificación Masiva para Servicio DSL La calificación masiva para servicios DSL es la respuesta para el dilema más grande de las empresas: Aceptar o no un pedido del cliente para servicio DSL. La clave para minimizar decisiones de instalación incorrectas por empresas de DSL y para aumentar el market share sin comprometer la satisfacción del cliente es tener una información fiable de punta a punta sobre el lazo local. Armado con datos concretos referentes a las verdaderas características, capacidades y enrutamientos de cada par de cobre, las empresas pueden realmente prometer y entregar los lucrativos servicios DSL. Decisión de Instalación No Instalar Instalar Puede el Par Realmente Suportar DSL ? Si No Ganancias Desperdicio de Esfuerzos Frustración Del Abonado Perdida de Ganancias Abonado migra para Competencia Sin Oportunidad Producto Con su reconocida especialidad en tecnología en gestión del lazo local y de la capa física, RiT desarrolló PairQ como una solución óptima para manutención y calificación masiva para servicios xDSL. Rápido y preciso, PairQ realiza un conjunto de pruebas comprehensivo en cada par de la red metálica. Utilizando tecnología de pruebas a partir de un punto apenas, PairQ puede ser instalado en cualquier punto de la línea – desde el Distribuidor General hasta el sitio del cliente. A través de la realización de pruebas especializadas sobre pares de cobre, PairQ permite una calificación masiva y certera de la infraestructura de la empresa para obtener más altos márgenes en los servicios DSL. 59 Las empresas de telecomunicación de hoy basan sus decisiones en pruebas metálicas y cálculos de distancia a partir del Distribuidor General (MDF), aún aceptando la imprecisión de estos métodos. En base a estos cálculos, se estima una distancia límite. Los pedidos de clientes que se encuentran a una distancia menor que dicho límite serán satisfechos. En tanto, los clientes que se encuentran más allá de dicho límite verán su pedido denegado. Pero, a veces, se cometen errores en esta decisión. Consecuentemente, existen clientes con servicios DSL prometidos a quienes no se les puede cumplir, y pérdidas de ganancias en los clientes a quienes dichos servicios fueron erróneamente denegados. PairQ termina con el proceso de “prueba y error”. Su habilidad de probar los pares de cobre y de realizar diversas pruebas eléctricas, incluyendo mediciones en banda ancha, proporcionan a la empresa una información exacta acerca de la capacidad de cada par para transmitir DSL, permitiendo que ella instale dichos servicios con confianza. Como una extensión de las capacidades de prueba del Sistema PairView y un generador de ganancias probado en la práctica, PairQ ahora permite a la empresa expandir su market share en el mercado DSL sin comprometer la satisfacción de sus clientes, mientras reduce los costos relativos a las instalaciones. Diagrama General Base de Datos Distribuidor General (MDF) Switch Líneas Cables/ Pares Abonado Red Telefónica 60 Ejemplo de Reporte 61 Características Principales Medición de Ruido en Banda Ancha: PairQ realiza mediciones reales de banda ancha y análisis de espectro de ruido en frecuencias hasta 2 MHz. Visibilidad de los Pares Libres (Incluyendo pares secundarios): PairQ soporta operación a partir de un punto, sea desde el D.G. o del Gabinete. Informaciones detalladas son disponibles no solo para pares activos y además para pares vagos y libres. Detección de Bobinas: PairQ detecta cualquier bobina en el lazo local y las localiza de modo a facilitar a su remoción. Detección de Desvíos y Paralelismos: Utilizando pruebas de circuito a partir de un punto, PairQ proporciona la información completa sobre desvíos y paralelismos, incluyendo su presencia, localización, tamaño y pronostica su influencia en el rendimiento del par. Pronostico Preciso de la Taja de Transmisión DSL: A través de la utilización de algoritmos avanzados, PairQ analiza precisamente y pronostica las tajas de transmisión de upstream y downstream para cada línea. Herramientas de Reportes Flexibles y Extensivas Grande Alcance de Análisis de Sensibilidad: PairQ pronostica el impacto en el rendimiento de un par específico debido a servicios adicionales en el mismo grupo de pares. Operación Independiente o Integrada al Sistema PairViewTM: Informaciones sobre los enrutamientos de cada par completan la imagen necesaria para una instalación DSL sin incidentes. A través de la integración del sistema PairQ con el Sistema PairView de RiT, empresas pueden conseguir una imagen completa y precisa del lazo local. Indo aun más lejos, el sistema PairGate de RiT posibilita a las empresas un acceso remoto a todos los datos además de la integración con la base de datos y herramientas de análisis. Beneficios Confianza y Credibilidad: PairQ realiza pruebas altamente precisas para dar a las empresas la confianza para su tomada de decisiones y lograren sus metas cuanto a servicios e instalaciones DSL en todos los niveles – especialmente en la problemática área de mediano alcance. El resultado: Alta credibilidad y clientes satisfechos. 62 Más Ganancias: Con información precisa, las empresas reducen descalificaciones erradas de clientes, permitiéndoles conseguir un resultado mejor con una base de clientes DSL más grande. Además, se reduce el riesgo de pérdida de clientes y del lucrativo tráfico de voz. Reducción en los Costos de Manutención e Instalación de DSL: En todas las áreas de servicio, el uso de PairQ elimina la necesidad de instalaciones y troubleshooting basados en “tentativa-y-error”. Las empresas consiguen la información de porque los servicios fallan y como repararlos. Flexibilidad: Proyectado para operación a partir de un punto, la calificación con PairQ puede ser realizada desde el Distribuidor General o del Gabinete de Calle. Esta capacidad permite a PairQ atingir los puntos más lejanos del lazo local. Rápido y Masivo: PairQ califica hasta 1.200 pares por vez. Fácil de Operar: PairQ tiene un interface intuitiva gráfica Windows. Portátil y Compacto: Disponible para uso independiente – o integrado al Sistema PairView para la completa imagen del lazo local. Además, a través de la instalación del Sistema PairGate, las empresas tienen acceso remoto a todos los datos del lazo local además de la actualización automática de la base de datos y herramientas de análisis avanzadas. Pair View Sistema de Verificación de Registros del Lazo Local El activo más valioso de una empresa de Telecomunicaciones es la capa física de su red. Aún así, conforme los servicios de la empresa se expanden a más y más clientes, la gestión a gran escala de pares de cobre representa un creciente desafío. PairView le ofrece una completa solución de punta a punta para la gestión de su Planta Externa y su base de datos manipulando masivamente grandes cantidades de pares y datos de modo rápido y automático. Con la habilidad de probar grandes áreas geográficas y de actualizar los datos consiguientemente, ahora su base de datos y su Planta Externa serán gemelas idénticas. 63 En lugar de tomar decisiones incorrectas debido a errores en su base de datos, o desperdiciar tiempo precioso para conseguir informaciones vitales del campo, ahora Ud. puede probar y verificar miles de pares, sin causar interferencia alguna, en un solo día de trabajo. PairView es una solución total para la verificación masiva de la Planta Externa. Proyectado para verificación a gran escala de registros, el Sistema PairView prueba y verifica Distribuidores Generales (MDF) y Armarios/Cabinas de Calle simultáneamente. Su enorme capacidad de prueba, su sobresaliente velocidad de rastreo y la calidad de los resultados son inéditas en la industria, haciendo de PairView un sistema único en el mercado. Utilizado por empresas líderes mundiales en telecomunicaciones, PairView es reconocido actualmente como la solución más avanzada para la verificación de registros de Planta Externa. Switch Gabinete de Calle MDF Primario Secundario Abonado Cables Red Publica Caller ID Estació n Estación de Gestión Estación de Control PSU PSU CP CP PLTC-TT Alcance de Resultados El diagrama siguiente muestra los resultados fornecidos por el sistema PairView sobre cada punto de conexión de la red externa. 64 Switch Gabinete de Calle MDF Primario Secundario Caja de Distribución Abonado Pares Activos Pares Libres • Identificación del Número de Teléfono • • • • • Número de Teléfono Tipo de Par Estado del Par 13 Pruebas en Libres 11 Pruebas Terminadas en Libres • Conexión del Par en el MDF y el Primario • Tipo del Par Secundario • Estado del Par Secundario • 13 Pruebas en los pares libres • Conexión del Par en el Secundario • Tipo del Par Secundario • Estado del Par Secundario • 13 Pruebas en los pares libres • Ident. del N. de Teléfono • Tipo del Par • Estado del Par Características Principales Solución total de punta a punta incluyendo: sistema avanzado de pruebas, herramienta de análisis de discrepancias y base de datos Planta Externa. Sistema de Prueba de Alta Velocidad, Gran Escala y Automatizado. Capaz de probar hasta 3600 pares en el distribuidor general y 7800 pares en el gabinete de calle en un único ciclo de pruebas. Detección de Conectividad Física de los Pares. El sistema PairView con su exclusiva tecnología de datos sobre voz puede detectar el enrutamiento de los pares en todos sus puntos de conexión sean los pares activos o libres. Interfaz con la mayoría de las infraestructuras de telecomunicación. Modular y fácilmente actualizable. DSP. Identificación de servicios digitales básicos (ADSL, ISDN 2B1Q, ISDN 4B3T, ADSL sobre ISDN, HDSL, E1/PRI) Las Pruebas incluyen: - Identificación del Ruteo Físico para pares activos y libres (No es necesario tono de marcado) 65 - Toda la infraestructura es verificada y probada, incluyendo los servicios digitales especiales - Identificación Automática de Números de Teléfono (ANI) - Gran variedad de pruebas eléctricas: Fuga, resistencia, capacitancia, detección de bobinas, ruido y otros. Prueba Simultanea en el Distribuidor General (MDF) y de los Armarios/Cabinas (Primario y Secundario). Identificación de pares con problemas. Identificación de Discrepancias entre la Base de Datos de Planta Externa y el campo. Reportes comprensibles y flexibles. Beneficios Generación de Ganancias: A través de la recuperación de pares “perdidos”. Economía: Recortes significativos en los costos operativos y de capital de la empresa. Aumento del Control y de la utilización de la infraestructura de cobre existente. Completa Sincronía entre la Base de Datos de Planta Externa y el campo. Solución Total: Pruebas, soporte para la toma de decisiones y actualización de la Base de Datos. Solución Completamente Automática: Ninguna intervención del operador es necesaria durante la operación Operación Transparente: No genera interferencias sobre el tráfico de la red Fácil de Usar, Portátil, Modular y Libre de Errores Exitosamente probado en la práctica, generando grandes ganancias y un mejor servicio a los clientes 66