COMUNICADO DE PRENS A PARA DISTRIBUCIÓN AL PÚBLICO INMEDIATO Lifeboat Distribuye Productos Nuance para el Reconocimiento de Voz y Soluciones para Estaciones de Trabajo para la Digitalización de Documentos en las Américas – Los productos incluyen Dragon NaturallySpeaking, OmniPage, PDF Converter, y PaperPort – Shrewsbury, NJ, Estados Unidos, 17 de Septiembre de 2013 – Lifeboat Distribution, un mayorista internacional de software con especialidad en virtualización y otros productos técnicamente sofisticados, anunció hoy que ha firmado un acuerdo con Nuance Communications, Inc. para distribuir sus productos de reconocimiento de voz y la digitalización de documentos, incluyendo Dragon NaturallySpeaking 12 (Premium y Professional), OmniPage (OmniPage 18, OmniPage Ultimate & OmniPage Ultimate Enterprise) PDF Create, PDF Converter (PDF Converter Enterprise 8, PDF Converter Professional 8, PDF Converter 8 & PDF Converter para Mac 3) y PaperPort Professional (PaperPort Professional 14 & PaperPort Professional Enterprise 14). Los productos se distribuirán a la red de distribuidores y proveedores de soluciones de Lifeboat en los Estados Unidos, Canadá, Latinoamérica y el Caribe. “Las relaciones que extienden el alcance del software líder de Nuance aumentan la eficacia y eficiencia de nuestros equipos de ventas,” dijo Mike Smith, Vicepresidente de las Américas para Productos Desktop de Nuance Communications, Inc. “El alcance internacional de Lifeboat y la experiencia en las ventas de software, junto con el valor agregado de soporte que proporcionan, nos ayudará a dar mejor servicio a nuestra amplia y diversa base de socios/clientes, y al mismo tiempo nos ayudaran a expandir nuestro alcance a nuevos segmentos de negocio.” “Estamos muy entusiasmados con la oportunidad de ayudar a Nuance a ser reconocidos por nuevos clientes y a nuevos mercados en las Américas,” dijo Dan Jamieson, Vicepresidente y Gerente General de Lifeboat Distribution. “Nuestros proveedores de soluciones verán tremendas oportunidades con las soluciones de Nuance, al ayudar a sus clientes aumentar la productividad departamental y la productividad de sus empleados y al ofrecer maneras innovadoras que facilitan la accesibilidad a sus clientes, sus empleados y a sus proveedores.” Dragon Naturally Speaking para PC es el programa de reconocimiento de voz más reconocido en el mundo. Dragon, convierte su voz a texto y puede hacer virtualmente cualquier tarea de computación más fácil y más rápida. Utilizando su voz, Dragon lo hace todo – desde capturar ideas y crear documentos, a correos electrónicos y búsqueda en la web, usando comandos de voz simple para controlar muchos de los programas populares que utilizas todos los días en el trabajo, el domicilio – y mucho más. - más - 2 OmniPage, PaperPort Professional y PDF Converter ofrecen aumento de productividad y reducción de costes mensurables optimizando la manera cómo las personas crean, comparten, almacenan y utilizan documentos en la oficina. Estas soluciones ayudan a millones de clientes – desde individuos y grupos de trabajo hasta empresas globales – automatizar sus procesos y el flujo de trabajo de documentos para impulsar la eficiencia, aumentar la productividad, facilitar el intercambio de información, mejorar el servicio al cliente y mejorar la seguridad. Los productos Nuance se promoverán a los distribuidores como parte del ecosistema exclusivo de Lifeboat Business Productivity World View. Distribuidores y proveedores de soluciones interesados en ofrecer soluciones de Nuance deben comunicarse con Lifeboat por teléfono al +1.800.847.7078 (US), +1.732.389.0037 (Internacional), +1-888-523-7777 (Canadá), o por email a sales@lifeboatdistribution.com. Acerca de Lifeboat Distribution Lifeboat Distribution, una subsidiaria de Wayside Technology Group, Inc. (NASDAQ: WSTG), es un distribuidor internacional con especialidad en software para la virtualización/computación en la nube, seguridad, infraestructura de red y de aplicación, continuidad de negocio/recuperación de desastres, infraestructura y gestión de base de datos, administración del ciclo de vida de aplicaciones, ciencia/ingeniería y otros productos técnicamente sofisticados. La compañía ayuda a fabricantes de software a reclutar y construir redes de proveedores multinacionales, impulsar sus redes y aumentar ingresos con ventas incrementales que complementan sus canales de ventas actuales. Lifeboat Distribution trabaja con miles de proveedores de soluciones, VARs (distribuidores de valor agregado), integradores de sistemas, distribuidores y consultores en todo el mundo, ayudándolos a sostener una corriente y rica flujo de oportunidades, ampliar sus márgenes y sus ingresos de servicios y construir un negocio de productos y servicios profesionales. Para obtener más información, visite http://www.lifeboatdistribution.com, o llame + 1. 800. 847. 7078 (US), 1. 732. 389. 037 (internacional), + 1. 888. 523: 7777 (Canadá ), o +31.36.8200.236 (Europa). Siga Lifeboat Distribution en Twitter (@LifeboatVAD) y en Facebook (LifeboatDistribution). Contacto Relaciones Públicas media@lifeboatdistribution.com (732) 389-0932 x7393 ### Lifeboat es una marca registrada, y World View hexágono es una marca registrada de Lifeboat Distributión en los Estados Unidos y en otros países. Nuance y el logotipo Nuance son marcas comerciales o marcas registradas de Nuance Communications, Inc. o sus subsidiarias en los Estados Unidos de América y/u otros países. Todos los otros nombres de empresas o nombres de productos pueden ser marcas registradas de sus respectivos dueños.