Cehegín EL PERIÓDICO DE 111 Septiembre 2014 P U B L I C A C I Ó N S O B R E L A A C T U A L I D A D M U N I C I PA L ¶”Es más fácil criar niños fuertes que reparar hombres rotos” [Frederick Douglass] e Especial Fiestas 2014 e CASCO ANTIGUO [4] El Ayuntamiento mejorará el entorno de El Puntarrón con una ayuda europea w La actuación, para la que se han conseguido 80.000 euros, incluirá arreglo de muros, de accesos y ajardinamiento REDACCIÓN. El Ayuntamiento de Cehegín ha conseguido una subvención de 80.000 de fondos europeos Lea- Difusión gratuita der para acondicionar y regenerar una importante zona paisajística de El Puntarrón, una de las partes emblemáticas del Casco Antiguo de la localidad. Estas obras complementarán las llevadas a cabo en esta zona en el año 2009, eliminando entonces los escombros existentes. Rafael Florenciano en su Pregón de Fiestas: “Tenemos un pueblo con excelente salud” w El cardiólogo hizo de su pregón un ‘chequeo’ médico a Cehegín: “su corazón es la Virgen de las Maravillas” w María García fue coronada Reina de las Fiestas en el acto celebrado en la Plaza del Castillo el 30 de agosto EDUCACIÓN [3] “Cehegineros, la conclusión del chequeo es clara: tenemos un pueblo con excelente salud, hermoso, con gente acogedora y amable, y nos dirigimos hacia unas fechas muy señaladas y de alto valor sentimental para todos. Cehegín late fuerte; Cehegín vale la pena”. Con estas palabras finalizó el cardiólogo ceheginero Rafael Florenciano el Pregón anunciador de las Fiestas Patronales 2014 en un acto celebrado el pasado 30 de agosto en la El Vega del Argos ya ve crecer sus nuevos vestuarios La Consejería de Educación invertirá más de 212.000 euros en las obras de construcción de los nuevos vestuarios del IES Vega del Argos, cuya finalización está prevista para el mes de noviembre y que visitó la directora general de Centros Educativos, María Dolores Valcárcel, acompañada por el alcalde, José Soria. CASCO ANTIGUO [4] POLICÍA LOCAL [2] Las obras de El Jardín de El Coso entran en su recta final Extreman la vigilancia en el Casco Antiguo para evitar robos MUNICIPIO [2] El Ayuntamiento anula la plusvalía en casos de dación en pago Plaza del Castillo y en el que también tuvo lugar la coronación de María García como Reina. La gala contó con la presencia del alcalde de Cehegín, José Soria; de su homólogo de la localidad catalana hermanada con Cehegín Premiá de Dalt, Joan Baliarda; del diputado regional Gregorio Morales, de concejales de la Corporación municipal de los tres partidos y de una amplia representación de la sociedad local. (páginas 8 y 9) Cuadernillo especial de ocho páginas en el interior con toda la información y los protagonistas de las Fiestas Patronales 2014 ARQUEOLOGÍA [13] Nuevos hallazgos arrojan luz sobre la época íbera de Begastri DEPORTES [13] Baile, Multideporte y Fútbol americano, nuevas escuelas 2 • Municipio El periódico de Cehegín SEPTIEMBRE DE 2014 SERVICIOS SOCIALES El Ayuntamiento devolverá o anulará la plusvalía en los casos de dación en pago Q La Concejalía de Servicios Sociales ha iniciado los trámites necesarios para informar a los posibles beneficiarios Q Se notificará a los afectados de la posible exención y se les facilitará un modelo con los requisitos exigidos para acceder a esta exención w Los beneficarios serán los supuestos de dación en pago y las ejecuciones hipotecarias judiciales o notariales REDACCIÓN. La Concejalía de Servicios Sociales del Ayuntamiento de Cehegín, que dirige María José de Maya, ha iniciado los trámites necesarios para informar a los posibles beneficiarios de la exención del pago del Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana (Plusvalía) en los casos de transmisiones realizadas por dación en pago a una entidad financiera de la vivienda habitual del deudor hipotecario o por ejecuciones hipo- POLICÍA LOCAL tecarias judiciales o notariales. Esta nueva exención incluida en el RD-Ley 8/214, que también es extensible a aquellas daciones en pago realizadas en procesos de ejecución hipotecarias judicial o notarial, se aplicará con efectos retroactivos en cuatro años anteriores, es decir, desde enero de 2010. La concejal de Servicios Sociales, María José de Maya, ha explicado que “desde el Consistorio de Cehegín estamos trabajando por identificar e informar a todas las personas que La plusvalía es el Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos. COMUNICACIÓN Extreman la vigilancia en el Casco Antiguo para evitar robos en casas deshabitadas REDACCIÓN. La concejal de Seguridad Ciudadana del Ayuntamiento de Cehegín, María Dolores Carrasco, ha manifestado que “ante la existencia de casas deshabitadas en el casco antiguo de esta localidad, que en algunos casos son abiertas y expoliadas por desconocidos, se ha incrementado la vigilancia de la Policía Local en la zona”. Muchas de estas calles son poco transitadas y por su entramado ofrecen una privacidad idónea para actuar sin ser visto. Carrasco ha pedido que “si al- Q La concejal Carrasco ha pedido a los vecinos que si observan alguna irregularidad la pongan en conocimiento de la Policía Local Q Los propietarios de las casas han de asegurar al máximo el cerramiento de vanos y adoptar medidas de seguridad gún vecino observa alguna irregularidad de este tipo o conoce algún dato que nos pueda ayudar a identificar al autor o autores, se ruega que se ponga en contacto con la Policía Local, cualquier información puede ser de gran ayuda” Los propietarios de casas que no se encuentren habitadas han de asegurar al máximo el cerramiento de puertas y ventanas, y han de adoptar todas las medidas de seguridad que estén a su alcance para evitar este tipo de actos. TRÁFICO El Ayuntamiento sacará a subasta pública una parcela de 1.122 metros La estación móvil de la ITV revisó en Cehegín motocicletas y ciclomotores w La subasta pública se celebrará el jueves 2 de octubre a las 12:00 horas en el Salón de Plenos w No haber pasado la inspección técnica en el plazo debido tiene una sanción de 200 euros REDACCIÓN. REDACCIÓN. El Ayuntamiento de Cehegín comunica que sacará a subasta pública una parcela incluida en la Unidad de Actuación P.A. 14 de las normas subsidiarias de Cehegín. Esta subasta se celebrará en el Salón de Plenos del Ayuntamiento a las 12:00 horas del jueves, 2 de octubre de 2014. La parcela tiene una superficie de 1.122’10 metros cuadrados. Las casas deshabitadas del Casco Antiguo son objeto de expolios. puedan resultar beneficiarias de esta exención, para proceder a anular las liquidaciones ya practicadas y pendientes de cobro o a devolver las cantidades ingresadas en concepto de plusvalía cuando se acredite que reúnen los requisitos para ello, es decir que estén empadronados en el municipio y que la unidad familiar no cuente con bienes o derechos con los que hacer frente a este pago”. En breve plazo de días, desde el Ayuntamiento de Cehegín se notificará a los afectados de la posible exención de la que se pueden beneficiar y se les facilitará un modelo con los requisitos exigidos para acceder a esta exención, según han informado los técnicos municipales encargados. Q Los interesados en esta subasta pueden recibir más información en el Ayuntamiento o en las bases de la misma Los interesados en esta subasta pública podrán personarse en el Ayuntamiento, donde recibiran cuanta información precisen aerca de la misma. Las bases de la subasta se encuentran expuestas en el tablón de anuncios ubicado en el Ayuntamiento. La concejal de Seguridad Ciudadana y Tráfico, María Dolores Carrasco, informó que el pasado 1 de septiembre visitó Cehegín la estación móvil de la Inspección Técnica de Vehículos (ITV) para ciclomotores y motocicletas. Q La estación móvil de la ITV facilita a propietarios de ciclomotores y motocicletas el pasar la revisión de sus vehículos La estación se ubicó junto al Centro de Seguridad Ciudadana del Polígono El Matadero. “No haber pasado la inspección técnica periódica en el plazo debido será sancionado con una multa de 200 euros. Y con la misma sanción será castigado aquel ciclomotor que circule con las condiciones técnicas, partes o piezas, que no se ajusten a las prescripciones técnicas fijadas reglamentariamente”, ha explicado la concejal Carrasco. Municipio • 3 El periódico de Cehegín SEPTIEMBRE DE 2014 NUEVAS INSTALACIONES Los vestuarios del Vega del Argos estarán finalizados en noviembre w La construcción de estos vestuarios, comenzada a primeros del mes de agosto, era una antigua demanda de toda la comunidad educativa del centro y del Ayuntamiento w La directora general de Centros Educativos visitó las obras, cuya inversión es de 212.000 euros y que contarán con duchas, vestuarios, aseos y lavabos con zona masculina y femenina REDACCIÓN. La Consejería de Educación, Cultura y Universidades ha iniciado el pasado mes de agosto las obras de construcción de unos nuevos vestuarios en el Instituto de Educación Secundaria (IES) Vega del Argos de Cehegín. Estos trabajos, cuya finalización está prevista para noviembre, suponen una inversión total de 212.017,20 euros. La directora general de Centros Educativos, María Dolores Valcárcel, ha visitado las obras de esta nueva infraestructura acompañada del alcalde, José Soria, y del concejal de Educación, Nicolás del Toro, con quienes ha analizado la situación de los centros educativos del municipio. “La construcción de estos nuevos vestuarios era una demanda de la comunidad educativa del instituto y el Ayuntamiento, y la Consejería ha hecho un importante esfuerzo para cubrir esta necesidad y que los alumnos del centro dispongan de las infraestructuras adecuadas para que su educación y formación se lleve a cabo en las mejores condiciones posibles dentro de la estrategia ‘+Calidad Educativa, +Éxito Escolar’”, ha subrayado Valcárcel. Las nuevas dependencias, que ocupan una superficie total de 113 metros cuadrados, constan de dos zonas, una masculina y otra femenina, dotadas con duchas, espacio de vestuario, aseos y lavabos. Además, existe un aseo para discapacitados y un vestua- QDurante su visita Valcárcel ha comprobado también La construcción de estos vestuarios era una demanda de la comunidad educativa del centro. rio-despacho para el profesorado. Durante la visita a Cehegín, además, la directora general ha comprobado el estado de las obras que se han llevado a cabo en la Escuela Infantil Virgen de las Maravillas. En concreto, la Consejería de Educación ha destinado 11.000 euros para trabajos de renovación y mejora de este centro educativo. El alcalde ha expresado su satisfacción con la Consejería de educación que dirige Pedro Antonio Sánchez por escuchar esta demanda y agilizar la construcción de los vestuarios. José Soria el estado de las obras de la Escuela Infantil Virgen de las Maravillas ha recordado que en los últimos años se han llevado a cabo varias obras y actuaciones en materia educatuva en el municipio, entre ellas la construcción del nuevo colegio Pérez Villanueva o la creación de comedores escolares en todos los centros de Intanfil y Primaria. Las obras comenzaron a primeros de agosto con el movimiento de tierras. OBRAS PÚBLICAS Carreteras mejora el pavimento de la RM-504 w La carretera une La Paca con Cehegín y registra una intensidad media de 422 vehículos al día REDACCIÓN. La Consejería de Fomento, Obras Públicas y Ordenación del Territorio desarrolla actuaciones de mejora de la seguridad vial en las carreteras que unen Lorca con la Comarca del Noroeste. En concreto, y con un presupuesto global de 558.592 euros, la Comunidad ha concluido la reparación de la carretera RM-711 y ha iniciado las obras en la RM-504. La carretera RM-504 es una carretera de tercer nivel que comunica La Paca, así como las pedanías de Doña Inés, Avilés y Coy, con el municipio de Cehegín, tra- vesía que registra una intensidad media de 422 vehículos al día. Según declaró Guijarro, “el pavimentado en esa travesía era deficiente, y la anchura de la plataforma escasa, lo que hacía peligroso el tránsito de dos vehículos, circunstancia que dificultaba la circulación y el movimiento de los vehículos agrícolas que trabajan en los campos de esa zona rural”. Para mejorar la seguridad vial, se va a reparar los daños del firme y se ha llevado a cabo un pequeño ensanche de la plataforma para permitir el cruzamiento de los vehículos. Las obras van a reparar los daños del firme y a ensanchar la plataforma para permitir el cruzamiento de dos vehículos. 4 • Municipio El periódico de Cehegín SEPTIEMBRE DE 2014 CASCO ANTIGUO El Ayuntamiento consigue 80.000 euros para mejorar El Puntarrón w El concejal de Obras y Servicios ha explicado que las obras incluirán arreglo de los muros, mejora de los accesos, mobiliario y ajardinamiento de toda la zona REDACCIÓN. El Ayuntamiento de Cehegín ha conseguido una subvención de 80.000 de fondos europeos Leader para acondicionar y regenerar una importante zona paisajística de El Puntarrón, una de las partes emblemáticas del Casco Antiguo de la localidad. A partir de una iniciativa de las concejalías de Obras y Servicios y Turismo, dirigidas por Juan Antonio Chico y Francisco Abril, respectivamente, se ha elaborado una memoria por parte de los técnicos del Ayuntamiento para continuar mejorando el entorno del Casco Antiguo. “Las obras van a consistir en la dotación de 220 metros de barandilla de madera, 110 metros de muros de mampostería de piedra caliza, 175 metros de muros de escollera de piedra caliza, mejora de los accesos tanto con zahorra artificial como con adoquinado y también contemplan una partida para ajardinar toda la zona”, según ha explicado el concejal de Obras y Servicios, Juan Antonio Chico. Estas obras que se van a co- menzar próximamente van a complementar las actuaciones ya realizadas en el año 2009, que consistieron en eliminar todos los escombros que existían en el entorno, arreglar taludes con tierra vegetal y ajardinar con plantas autóctonas de pequeño tamaño para dar mayor vistosidad al lugar. Juan Antonio Chico ha explicado que una de las prioridades del Ayuntamiento y su actual Equipo de Gobierno es mejorar la situación del Casco Antiguo de Cehegín, uno de los más grandes e importantes de la Región de Murcia. Además Chico ha explicado que desde los servicios Técnico y Jurídico del Ayuntamiento se está trabajando en la elaboración de una ordenanza que contemple el mantenimiento y conservación de las viviendas del Casco Antiguo. “Ya que las viviendas es el componente principal de nuestro casco histórico se hace necesaria esta ordenanza, sobre todo debido a la cantidad de inmuebles del mismo que se encuentran deshabitados y cuyos propietarios no les prestan el interés necesario para su conservación”, ha explicado Chico. w El Ayuntamiento está elaborando una ordenanza que contemple el mantenimiento y conservación de las viviendas del Casco Antiguo para preservarlas Vista parcial de la zona en la que se va a actuar, en el corazón del barrio de El Puntarrón. PRÓXIMA FINALIZACIÓN Las obras de El Coso entran en su recta final w El alcalde ha explicado que, de los 4,3 millones de euros del montante, sólo quedan 300.000 euros por pagar REDACCIÓN. Las obras del proyecto de El Jardín de El Coso, una de las actuaciones más ambiciosas e importantes que el Ayuntamiento de Cehegín ha realizado en el Casco Antiguo de la localidad, han entrado en su recta final y estarán terminadas en las próximas semanas, durante el último trimestre del año. El alcalde, José Soria, el concejal de Obras y Servicios, Juan Antonio Chico, y otros concejales del Equipo de Gobierno han visitado y comprobado el estado de las obras. Juan Antonio Chico ha explicado que el proyecto está al 95% y quedan actuaciones menores como cerrajería, cristalería o pintura. “Desde el Ayuntamiento hemos puesto mucho empeño en culminar esta obra que consideramos esencial para la revaloración de nuestro Casco Antiguo”, ha declarado el concejal de Obras y Servicios. Chi- Q Soria ha subrayado que el Ayuntamiento ha aportado 800.000 euros a las obras, y que más de 2,5 millones se han ido a pagar mano de obra co ha explicado que el Casco Antiguo venía arrastrando tres grandes problemas: la degradación de la zona de El Coso, el mal estado de las traseras de la Plaza Vieja y la necesidad de mejora de El Puntarrón. “Unas zonas altamente degradadas, en estado de abandono, ruina y suciedad, a cuyos vecinos nadie les hacía caso. Hoy podemos decir que en El Coso y en las traseras de la Plaza Vieja estamos finalizando las obras y en El Puntarrón pronto las comenzaremos, pues tenemos una asignación de fondos Leader para ello”, ha expresado el edil de Obras y Servicios. Por su parte, el alcalde ha mostrado su satisfacción por el estado de las obras. José Soria ha explicado que la importancia de este proyecto se basa en que regenera y pone en valor un espacio que estaba muy deteriorado, integrándolo con el resto del Casco Antiguo. Soria ha recordado que, de los 4,3 millones de euros presupuestados para estas obras, la Comunidad Autónoma y otras administraciones ha aportado 3,5 millones, y el Ayuntamiento 800.000 euros. “De esos 4,3 millones de euros, a día de hoy solamente se debe lo que no ha certificado la constructora, que son 300.000 euros, lo que quiere decirse que 4 millones de euros ya están pagados”, ha detallado el alcalde. Además, ha resaltado Soria, el 60% del presupuesto, unos 2,5 millones de euros, ha correspondido a mano de obra, a sueldos que se han pagado a muchas personas. La vegetación ya ha sido plantada y se están dando los últimos detalles. SuplementoFiestas2014 CEHEGÍN e e 6 | 7 • FIESTAS PATRONALES CEHEGÍN 2014 Música, toros, fiesta y devoción para los días grandes del año ceheginero Junto con los actos religiosos en honor de la Patrona, en la programación destacan los conciertos de Malú y Los Brincos, el Festibando y la corrida del 10 de septiembre REDACCIÓN. El alcalde de Cehegín, José Soria, y el concejal de Festejos, Rubén Sánchez, han presentado en la Escuela del Vino la programación de las Fiestas Patronales 2014 en honor a la Virgen de las Maravillas, unas celebraciones que se transcurrirán oficialmente del 8 al 14 de septiembre con varios actos en los días previos. Rubén Sánchez ha detallado el programa de fiestas, en cuyo apartado musical destacan los conciertos de Malú, Los Brincos, OBK, Los Parrandboleros, la zarzuela ‘La del manojo de rosas’ y el Festibando. Este año, el macroconcierto del Día de los Huertanos en la Plaza de Toros contará, entre otras, con las actuaciones de Charly Rodríguez, Rasel, Chenoa y Los Manolos. A estas actuaciones se suman los festivales de folclore, sevillanas, grupos locales, música electrónica y el de Bandas de Música. El alcalde ha explicado que “se ha intentado elaborar una programación variada con actividades de todo tipo para el disfrute de todos”, y ha subrayado que hemos querido que Cehegín “siga siendo un referente en los conciertos”, destacando el de la cantante Malú el 9 de sep- Cartel del día 10 LAS GANADERÍAS n Murube. Divisa: Grana y negra. Señal: horqueta en ambas n Torrestrella. Divisa: Azul y oro. Señal: rasgada a la izquierda LOS DIESTROS n Diego Ventura, de Lisboa. Alternativa: 13/09/1998 en Utiel de manos de Joao Ventura y Francisco Benito n Manuel Jesús ‘El Cid’, de Salteras (Sevilla). Alternativa: 23/04/2000 en Madrid con David Luguillano como padrino n Antonio Puerta, de Cehegín. Debutó con picadores en Murcia el 11/09/2010 junto a Pablo Belando y López Simón. El de Malú será el principal concierto de las Fiestas 2014 la noche del 9 de septiembre en la Plaza de Toros. tiembre. José Soria ha animado a asistir a la corrida de toros mixta del día de la Patrona, en la que actuarán el rejoneador Diego Ventura, Manuel Jesús ‘El Cid’ y el novillero ceheginero Antonio Puerta. Soria ha tenido palabras de agradecimiento para la persona que en los últimos ocho años ha ocupado la presidencia de la Hermandad de la Virgen de las Maravillas, Aurelio Ruiz, y ha dado la bienvenida a Alfonso Ciudad, deseándole lo mejor en su nueva etapa al frente de la corporación que rinde culto a la Patrona. Asimismo, ha lanzado un mensaje de felicitación a la Reina y a las Damas de las Fiestas, “porque son una parte importante de ellas”, reconociendo a sus familias el esfuerzo que realizan. También ha agradecido al cardiólogo ceheginero Rafael Florenciano el que haya aceptado ser el pregonero de las fiestas, destacando “los excelentes profesionales y mejores personas que tiene Cehegín” para anunciar sus fiestas. El primer edil ha asegurado que la programación se ha elaborado con austeridad en el presupuesto y con mucha ilusión. Soria ha lanzado un llamamiento a los vecinos para disfrutar de todos los actos, dando la bienvenida a quienes regresen a su tierra para compartir con familiares y amigos estos días, y ha destacado que los actos relacionados con la Virgen de las Maravillas son “los principales de nuestras fiestas, porque se celebran en su honor”. PROGRAMA DE ACTIVIDADES LUNES 8 DE SEPTIEMBRE 21:00 H. DESDE LA PLAZA DEL ALPARGATERO, ENCENDIDO DEL ALUMBRADO ESPECIAL E INAUGURACIÓN DE LA FERIA CON EL TÍO DE LA PITA, GIGANTES Y CABEZUDOS. 22:00 H. ZARZUELA. LA COMPAÑÍA LÍRICA DE ZARZUELA DE MADRID PRESENTA “LA DEL MANOJO DE ROSAS”. ZARZUELA EN DOS ACTOS CON MÚSICA DEL MAESTRO PABLO SOROZÁBAL. LUGAR: SALA CAMELOT 23:00 H. ACTUACIÓN DEL GRUPO YOMAJE LUGAR: PARQUE JUAN CARLOS I 23:00 H. CONCURSO “BARRACA MEJOR ENGALANADA 2014”. DOS MODALIDADES: CARPA Y PARCELA. SE DARÁ PRIMACÍA A LOS MOTIVOS HUERTANOS. 23:30 H. CONCURSO DE MIGAS AMENIZADO POR CHARANGAS Y BATUCADAS. 01:00 H. MACRO DISCOTECA Y FIESTA MÁS FM, CON ANIMACIÓN, GOGÓS Y DJ’S INVITADOS. LUGAR: RECINTO FERIAL. 01:30 H. FALLO DEL JURADO Y ENTREGA DE RA- SERAS DE ORO, PLATA Y BRONCE. MARTES 9 SEPTIEMBRE 10:00 H. CHOCOLATADA PARA TODOS LOS ASISTENTES A LA ROMERÍA ATAVIADOS CON INDUMENTARIA FLAMENCA. LUGAR: PARROQUIA DE S. ANTONIO DE PADUA 10:30 H. ROMERÍA ROCIERA. BENDICIÓN Y SALIDA DESDE LA PARROQUIA DE S. ANTONIO DE PADUA. ITINERARIO: CALLE BEGASTRI, CALLE CARMEN CONDE, GRAN VÍA, CTRA. DE MURCIA Y CALLE CONVENTO HASTA LLEGAR AL SANTUARIO DE LA VIRGEN DE LAS MARAVILLAS. ORGANIZADA POR LA ASOCIACIÓN CULTURAL ANDALUZA 'VIRGEN DE LAS MARAVILLAS' DE CEHEGÍN CON LA COLABORACIÓN DEL AYUNTAMIENTO. 11:00 H. ACTIVIDADES INFANTILES. “ZONA PEQUELANDIA 2014” CON TIRANOSAURIO, GRAN HINCHABLE ADRENALINA, PUENTE EXTREMO, PINOCHO SALTARÍN, PIRATA Y CARPA-TALLER. LUGAR: PARQUE GINÉS IBÁÑEZ. 12:00 H. MISA ROCIERA CANTADA POR EL CORO 'DE MIL COLORES' DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL ANDALUZA 'VIRGEN DE LAS MARAVILLAS' DE CEHEGÍN. LUGAR: SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DE LAS MARAVILLAS 13:30 H. FIESTA ROCIERA CON LA PARTICIPACIÓN DE LA HERMANDAD DE LA VIRGEN DE LAS MARAVILLAS DE CEHEGÍN, HERMANDADES INVITADAS Y GRUPOS ROCIEROS DE LA REGIÓN. LUGAR: CALLE CONVENTO 17:00 H. ACTIVIDADES EN BARRACAS: CONTINUACIÓN DE LA FIESTA ROCIERA EN EL RECINTO FERIAL. 19:30 H. ESPECIAL TERCERA EDAD CON LA REVISTA DE VARIEDADES: EL GRECO (HUMORISTA Y CANTANTE), ROSALEZ (CANCIÓN ESPAÑOLA) Y MARÍA VOLCÁN (VEDETTE). LUGAR: CASA DE LA CULTURA. 22:00 H. DESFILE DE GRUPOS Y ASOCIACIONES ROCIERAS LOCALES DESDE LA PLAZA DEL ALPARGATERO HASTA EL PARQUE JUAN CARLOS I. 22:30 H. CONCIERTO DE MALÚ. LUGAR: PLAZA DE TOROS 23:00 H. III FESTIVAL “POR SEVILLANAS”. LUGAR: PARQUE JUAN CARLOS I. 01:00 H. FESTIVAL DE MÚSICA ELECTRÓNICA CEHEGIN BAILA 5.0 CELEBRACIÓN DEL V ANIVERSARIO CON LA PARTICIPACIÓN DE DESTACADOS DJ’S DEL PANORAMA NACIONAL Y SHOW LED GOGÓ. LUGAR: RECINTO FERIAL. MIERCOLES 10 SEPTIEMBRE DIA DE LA SANTÍSIMA VIRGEN DE LAS MARAVILLAS 10:15 H. DESFILE DE AUTORIDADES, HERMANDAD DE LA VIRGEN DE LAS MARAVILLAS Y REINA Y DAMAS DE HONOR, DESDE EL AYUNTAMIENTO HASTA EL SANTUARIO DE LA PATRONA. 11:00 H. SOLEMNE FUNCIÓN RELIGIOSA EN HONOR A LA SANTÍSIMA VIRGEN DE LAS MARAVILLAS, OFICIADA POR SACERDOTES DEL PUEBLO Y DE LA ZONA. CANTARÁ EL CORO CIUDAD DE CEHEGÍN, DIRIGIDO POR D. ALFONSO GIL GONZÁLEZ, INTERPRETANDO LA MISA BREVIS DE JACOB DE HAAN LUGAR: SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DE LAS MARAVILLAS 11:00 H. ACTIVIDADES INFANTILES EN PEQUELANDIA CON GRAN JURÁSICO, LABERINTO SELVA, GRAN TREN HINCHABLE CHOOGY CHOO CHOO, ELEFANTE SALTARÍN, PIRATA SALTARÍN Y El periódico de Cehegín SEPTIEMBRE DE 2014 La devoción de Cehegín a su Patrona centra el cartel anunciador Un concurso premiará las mejores fotos realizadas con móvil y subidas a Twitter con el hashtag #fiestascehegin2014 REDACCIÓN. La imagen de la Virgen de las Maravillas reflejada en la pupila del ojo de una mujer que contempla emocionada el discurrir de su Patrona por las calles de Cehegín es el motivo del cartel anunciador de las Fiestas Patronales 2014, que se celebrarán oficialmente del 8 al 14 de septiembre y que han presentado el alcalde, José Soria, el concejal de Festejos, Rubén Sánchez, y el autor de la obra, Vicente López, de la empresa MásColor. El autor del cartel ha explicado que la idea que ha querido plasmar es la de las reacciones de las personas que contemplan las procesiones de la Virgen de las Maravillas en las noches de los días 10 y 14. Vicente López ha descrito la impresión que sintió un año cuando buscaba en los rostros de los cehegineros semblantes de respeto y devoción para inmortalizarlos con su cámara y descubrió a una mujer que, sobresaltada por la llegada de la Patrona que a ella le pilló desprevenida, se emocionó, viendo reflejada en sus ojos la imagen de la Virgen. El concejal de Festejos ha anunciado que este año, como novedad, se va a celebrar un concurso que premiará las mejores fotografías realizadas con teléfono móvil que se suban a Twitter durante los días de las fiestas con el hashtag #fiestascehegin2014, que se ha creado expresamente para ello. Con esta iniciativa, Rubén Sánchez ha expresado que las fiestas se promocionarán en las redes sociales. Entrarán en concurso las tres últimas fotografías subidas por cada tuitero. Habrá tres premios que consistirán en artículos informáticos. El edil ha añadido que el cartel incorpora un código QR desde el que se podrá descargar en dispositivos móviles la programación. Por su parte, el alcalde, se ha sentido identificado con el cartel ya que, según ha manifestado, desde su posición en las procesiones acompañando a la Virgen de las Maravillas puede observar las reacciones de los cehegineros al paso de su Patrona. El alcalde y el concejal de Festejos con el autor del cartel durante la presentación del mismo. CARPA-TALLER. LUGAR: PARQUE GINÉS IBÁÑEZ. 22:00 H. CONCIERTO DE LOS BRINCOS LUGAR: PLAZA DE TOROS 18:00 H. GRAN CORRIDA DE TOROS MIXTA. TOROS DE MURUBE PARA EL REJONEADOR DIEGO VENTURA, Y DE TORRESTRELLA PARA EL MATADOR DE TOROS MANUEL JESÚS “EL CID” Y EL NOVILLERO ANTONIO PUERTA. 23:00 H. VERBENA CON EL GRUPO AGUA MARINA. LUGAR: PARQUE JUAN CARLOS I. 21:30 H. SOLEMNE PROCESIÓN CON LA PATRONA NTRA. SRA. VIRGEN DE LAS MARAVILLAS DESDE EL SANTUARIO HASTA LA IGLESIA DE SANTA MARÍA MAGDALENA. 23:00 H. NOCHE DE ESPECTÁCULO CON MANOLO FERRE (IMITADOR DE ANTONIO MOLINA), CARMEN MURCIA (COPLA) Y EL HUMOR DE LOS HERMANOS CALATRAVA. LUGAR: PARQUE JUAN CARLOS I 01:00 H. ACTUACIÓN DEL GRUPO LIVERPOOL. LUGAR: RECINTO FERIAL. JUEVES 11 SEPTIEMBRE 11:00 H. DEMOSTRACIÓN DE PINTURA AL AIRE LIBRE A CARGO DE LA ASOCIACIÓN 'EL JARDINICO' Y TALLER DE PINTURA PARA TODOS LOS NIÑOS. LUGAR: PARQUE GINÉS IBÁÑEZ 17:00 H. ACTIVIDADES EN BARRACAS. CONCURSO DE KARAOKE “TU CARA ME SUENA” CON PREMIOS A LA MEJOR VOZ Y MEJOR DISFRAZ. LUGAR: RECINTO FERIAL. 23:00 H. FESTIVAL DE GRUPOS LOCALES CON BASIC, COPPER AGE, RAFA PORTER, SISTEMA KADAVER, DILO CON ARTE, J HIGGZ & DJ HEM, ANCO Y MUCHOS MÁS. LUGAR: RECINTO FERIAL. VIERNES 12 SEPTIEMBRE DIA DE LOS HUERTANOS 11’30 H. DESFILE DE AUTORIDADES, HERMANDAD DE LA VIRGEN DE LAS MARAVILLAS, REINA Y DAMAS DE HONOR, BARRACAS, ASOCIACIONES Y PUEBLO EN GENERAL PORTANDO RAMOS DE FLORES DESDE LA PLAZA DEL ALPARGATERO HASTA LA IGLESIA DE SANTA MARÍA MAGDALENA. . 12:00 H. MISA HUERTANA Y A CONTINUACIÓN OFRENDA FLORAL A LA PATRONA 13:00 H. CONCENTRACIÓN POPULAR EN LA PLAZA DEL ALPARGATERO CON CHARANGAS Y GRUPOS DE FOLCLORE. 14:30 H. REALIZACIÓN Y DEGUSTACIÓN DE ARROCES EN LA CALLE MATARÓ. 21:00 H. XXXIV FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLCLORE. LUGAR: PARQUE JUAN CARLOS I 21:30 H. FESTIBANDO 2014 FESTIVAL CON LOS MEJORES ARTISTAS DEL MOMENTO, ESPECTÁCULOS DE BAILE, GOGÓS Y MUCHA DIVERSIÓN. LUGAR: PLAZA DE TOROS 23:00 H. CONCIERTO DE LOS PARRANDBOLEROS LUGAR: PARQUE JUAN CARLOS I SABADO 13 SEPTIEMBRE DIA DEL HERMANAMIENTO DE BARRACAS 09:00 H. GRAN TIRADA AL PLATO. LUGAR: CAMPO DE TIRO DOMINGO 14 SEPTIEMBRE 11:00 H. ACTIVIDADES INFANTILES EN PEQUELANDIA CON LOS HINCHABLES: GRAN TOBOGÁN, PUENTE EXTREMO Y CIRCUITO “FERNANDO ALONSO CON FERRARI FXX EXCLUSIVE. LUGAR: PARQUE GINÉS IBÁÑEZ. 12:00 H. COMIENZO DE LAS ACTIVIDADES DEL DÍA DEL HERMANAMIENTO DE BARRACAS LUGAR: RECINTO FERIAL 12:00 H. EMISIÓN EN DIRECTO DEL PROGRAMA DE RADIO “ESPECIAL BARRACAS 2013” DE MÁS FM BEGASTRI 13:00 H. HERMANAMIENTO INFANTIL. GYMKHANA Y JUEGOS PARA LOS MÁS PEQUEÑOS LUGAR: RECINTO FERIAL 14:00 H. COMIDA DE HERMANDAD. REPARTO DE CARNE A LAS BARRACAS EN LA PEÑA PURO DE ANEA 01:00 H. CONCIERTO DE OBK. LUGAR: RECINTO FERIAL. 12:00 H. FUNCIÓN RELIGIOSA EN LA IGLESIA DE SANTA MARÍA MAGDALENA EN HONOR A LA VIRGEN DE LAS MARAVILLAS CON LA INTERPRETACIÓN DE LA MISA “CUM JÚBILO”, REPERTORIO GREGORIANO, A CARGO DEL CORO CLÁSICO DE CEHEGÍN DIRIGIDO POR D. FRANCISCO PEÑALVER RUIZ. 16:30 H. ACTIVIDADES EN BARRACAS: ATRACCIONES E HINCHABLES PARA ADULTOS. LUGAR: RECINTO FERIAL. 16:00 H. CONCURSO DE TRUQUE POR PAREJAS. LUGAR: RECINTO FERIAL. 21:00 H. SOLEMNE PROCESIÓN DE REGRESO DE LA STMA. VIRGEN DE LAS MARAVILLAS A SU SANTUARIO. 17:00 H. GYMKHANA ENTRE LAS BARRACAS CON LA MÚSICA DE MÁS FM BEGASTRI. 23:00 H. VERBENA CON EL GRUPO REYES DEL SOL. 19:30 H. ESPECTÁCULO INFANTIL “EL MUNDO DE LOS MUÑECOS” LUGAR: SALA CAMELOT 01:00 H. GRAN TRONERÍA Y FUEGOS ARTIFICIALES FIN DE FIESTAS LUGAR: PASEO DE LA CONCEPCIÓN. 8 | 9 • FIESTAS PATRONALES CEHEGÍN 2014 PREGÓN DE FIESTAS Florenciano: REDACCIÓN. “Cehegineros, la conclusión del chequeo es clara: tenemos un pueblo con excelente salud, hermoso, con gente acogedora y amable, y nos dirigimos hacia unas fechas muy señaladas y de alto valor sentimental para todos. Cehegín late fuerte; Cehegín vale la pena”. Con estas palabras finalizó el cardiólogo ceheginero Rafael Florenciano el Pregón anunciador de las Fiestas Patronales de Cehegín 2014 en un acto celebrado en la Plaza del Castillo ante cientos de personas y en el que también tuvo lugar la coronación de María García como Reina de las Fiestas. La gala contó con la presencia del alcalde de Cehegín, José Soria; de su homólogo de la localidad catalana hermanada con Cehegín Premiá de Dalt, Joan Baliarda; del diputado regional Gregorio Morales, de concejales de la Corporación municipal de los tres partidos políticos y de una amplia representación de la sociedad local. Al comienzo de su intervención, Florenciano, que fue presentado por el veterano periodista radiofónico Martín Noguerol, hizo una declaración de intenciones ligando su faceta profesional con la de pregonero y realizó una analogía con el chequeo cardiológico. “Sin renunciar a los sentimientos que como ceheginero tengo hacia mi pueblo, me gustaría hacer un especial chequeo a Cehegín. Una aproximación objetiva, quizás más fría, pero que nos permita apreciar a nuestro pueblo en toda su dimensión. Que nos ayude a valorar mejor lo que tenemos. Que nos estimule a pensar que merece la pena luchar por este pueblo, tan viejo pero al mismo tiempo tan nuevo. Que resalte las fortalezas que él nos aporta y con las que cada uno de nosotros contribuimos a hacer de él un lugar tan especial, de modo que todos los cehegineros, tanto los que vivís aquí, como los que estamos fuera, hagamos frente común para sacar pecho por este pueblo”. A lo largo del texto, Florenciano, que fue interrumpido varias veces por los aplausos de los asistentes, evidenció su cariño por Cehegín, “con su silueta tan característica que se queda grabada en la retina del que la observa” y se congratuló de la revitalización experimentada en el Casco Antiguo en los últimos años. El pregonero tuvo palabras de recuerdo para los cehegineros que emigraron, para el Cehegín de su niñez y adolescencia, para los amigos de toda la vida, para muchos profesionales médicos y compañeros suyos de profesión que, nacidos o no en Cehegín, ejercieron aquí dejando una huella indeleble entre los vecinos “puesto que con su “Tenemos un pueblo con excelente salud” El cardiólogo ceheginero Rafael Florenciano realiza un ‘chequeo’ a Cehegín en su Pregón de Fiestas 2014: “está claro que el corazón de Cehegín es la Virgen de las Maravillas” • Durante la gala celebrada el sábado 30 de agosto en la Plaza del Castillo María García fue coronada como Reina de las Fiestas junto a su Corte de Honor Rafael Florenciano leyendo el Pregón de Fiestas ante la Corte de Honor en la Plaza del Castillo la noche del 30 de agosto. Q El pregonero definió a Cehegín como “un pueblo modesto pero digno, sin soberbia, al que no le gusta aparentar” ejemplo me inocularon la idea de hacerme médico”. Y especialmente agradeció a la familia y a sus padres “los valores que nos transmiten, el ejemplo y el apoyo que nos dan a lo largo de nuestra vida”, destacando la figura de los abuelos, de quienes, dijo “hay que aprender porque con su sabiduría acumulada representan y transmiten la manera de ser de nuestro pueblo”. Rafael Florenciano entró en el alma del carácter de Cehegín definiéndolo como “un pueblo modesto pero digno, sin soberbia, al que no le gusta aparentar. También ensalzó la huerta ceheginera y los productos que de ella nacen. “Todos los médicos nos encargamos de transmitir que para una buena salud, la dieta es fundamental, y en ese aspecto en Cehegín tenemos suerte”, manifestó. El pregonero dejó para el final de su ‘chequeo’ “el órgano que es la principal razón de ser de un cardiólogo y que obviamente es el corazón. Está claro que el corazón de Cehegín es la Virgen de las Maravillas”, aseguró, para añadir que “siempre estaremos agradecidos al padre franciscano Francisco Moreno Pastor por la idea de buscar una imagen para venerar en Cehegín y al escultor napolitano Nicola Fumo, que entregó lo me- Q El veterano periodista ceheginero Martín Noguerol presentó al pregonero, repasando su vida y su labor profesional jor de sí para plasmar la sencillez, alegría y orgullo con la que una madre sostiene a su hijo”. El pregonero también subrayó la labor educativa y espiritual de los franciscanos. “Qué labor tan buena ha realizado en este pueblo la Orden Franciscana. El El periódico de Cehegín SEPTIEMBRE DE 2014 Q El alcalde de la localidad catalana Premiá de Dalt, Joan Baliarda, hermanada con Cehegín, asistió al acto junto al alcalde anfitrión Q José Soria agradeció el discurso al pregonero, felicitó a la Reina y a las Damas y reconoció a la reina saliente su aportación colegio franciscano hizo una labor impagable en la educación de tantos cehegineros, y no sólo cehegineros”. Al término del pregón, el alcalde, José Soria, y el concejal de Festejos, Rubén Sánchez, entregaron a Florenciano una placa conmemorativa del acto. Soria agradeció en un breve discurso al pregonero su intervención, felicitó a la Reina de las Fiestas, a su Corte de Honor y a sus familias y le agradeció a la reina saliente su labor durante este año. También tuvo el alcalde palabras de recuerdo para pregoneros de años anteriores. La Reina de las Fiestas, María García, en el centro, rodeada de las seis Damas de Honor tras ser coronada. Q María García recibió de su predecesora en el cargo, María José de Gea, la corona y la banda que la convirtieron en Reina 2014 Q La ambientación del acto, basada en el cuento ‘Alicia en el país de las Maravillas’, hizo a Cehegín la auténtica ‘ciudad de las Maravillas’ Coronación de la Reina Durante la primera parte de la gala tuvo lugar la presentación de la Corte de Honor 2014. María García recibió de manos de la reina saliente, María José de Gea, la banda y la corona que la convirtieron en Reina de las Fiestas 2014. García estuvo acompañada de sus seis damas: Laura de Gea, Sara García, Ana María Morales, María Dolores Ortega, Verónica Pérez y María Sánchez y sus parejas. Las siete chicas llegaron al escenario por una larga pasarela que este año estuvo ubicada en la parte trasera. El presidente de la Hermandad de la Virgen de las Maravillas, Alfonso Ciudad,entregó a cada una de las damas y a la Reina un alfiler de oro con la imagen de la Patrona. La temática de la gala estuvo basada en el libro ‘Alicia en el país de las Maravillas’ de Lewis Carroll y toda la ambientación de la Plaza del Castillo y de la calle Mayor giraron en torno a este popular libro, con una cuidada puesta en escena, haciendo a Cehegín la auténtica ‘ciudad de las Maravillas’. La periodista Marienca Fernández condujo la gala. El alcalde y el concejal de Festejos entregaron al pregonero un recuerdo. María José de Gea impone la corona de Reina a María García. Cientos de personas se congregaron en la Plaza del Castillo, embientada según el cuento ‘Alicia en el país de las Maravillas’. 10 • FIESTAS PATRONALES CEHEGÍN 2014 El periódico de Cehegín SEPTIEMBRE DE 2014 COLECCIONABLE (71) Ayer y las Fiestas de las Maravillas Abraham Ruiz Jiménez Cronista Oficial de Cehegín La imagen de esta Virgen adorada llegó a la entonces villa, procedente de Italia, el día 25 de Julio de 1725 y era la festividad del apóstol Santiago. La imagen, que para siempre será “la Virgen”, fue desembalada del cajón que la contenía y que, reducido a astillas, se lo repartió el pueblo con frenesí. Y, Ella, fue colocada sobre unas andas, tras de ser bendecida por el Padre Guardián de los franciscanos de la vecina Caravaca, posiblemente natural de Cehegín; de todas formas, los caravaqueños profesaron, desde el primer momento, una inmensa devoción a Nuestra Madre de las Maravillas. Estas escenas tuvieron lugar en la puerta de “la bodeguica”, en una gran explanada que existía frente a lo que en 1736 ya sería el partidor de las aguas, para uso doméstico y riegos de la huerta, obra ingente que dio vida a la población, a propuesta del procurador del Concejo don Antonio Alonso Carreño, durante la alcaldía del gran don Pedro María Chico de Guzmán Guerao de Quirós. Lo que ayer era convergencia de todos los caminos hacia la villa, se ha convertido hoy en el punto de otras confluencias entre el antiguo y el nuevo Cehegín, que lleva el nombre del que fuera gran prócer y médico, don Ginés de Paco y de Gea; lugar de grandes citas festeras y, sobre todo, paso ascendente y descendente, ahora, de las dos solemnes procesiones de los días 10 y 14 de septiembre, pero en sentido inverso al de aquel día de julio que, durante muchos años después continuarían siguiendo el itinerario de la natural entrada y subida al centro histórico, pues esas colinas que eran Cehegín, hasta muchos años después no roturarían, ni convertirían en solares, esta vertiente que co- mienza en la Calle Mayor de arriba y termina en el Cantón, vía que se iría plagando de mansiones. La urbe se encaraba con la huerta, de ahí esa naturaleza de los cehegineros que les convirtió de por vida en servidores de la agricultura, y todo el trayecto de calle de la Tercia, Place- ta del Santo Cristo (entonces Ermita de la Sangre de Cristo), calle Mayor de Abajo, Poyo Colorado, Cuesta de las Maravillas, Plaza Vieja y su Cuesta, hasta llegar a la Iglesia Mayor de la Magdalena, auténtico “alcázar de las nubes”. Y se formó la procesión, enardeci- do el pueblo con la sorprendente e inigualable escultura, invadido por una amorosa pasión colectiva que se transmite hasta nuestros días. Abiertas las puertas de la fachada primigenia, en su ático la imagen de san Zenón, el patrón popular. Los retornos, por el mismo camino, ya se harían hasta la ermita de San Esteban, templo de derecho concejil y que era el conventual de los franciscanos desde su arribada en 1566. Cehegín celebraba desde tiempos olvidados los festejos en honor de san Zenón, corrida de vaquillas, evocación de moros y cristianos, luminarias; tales festejos tuvieron diversas fechas de celebración, en orden a las exigencias agrícolas, lo cual está documentado hasta con presencia del obispo de Cartagena, pese al carácter “vere nullius” de la Vicaría santiaguista de Caravaca, pero en los finales del siglo XVIII ya tenía san Zenón festividad fija el 9 de septiembre. Por eso, Concejo y Clerecía no dudaron en incorporar las fiestas de la Virgen de las Maravillas a aquellas. Con el tiempo quedarían relegadas al olvido las del popular patrón. El día 9 de noviembre de 1927 por decreto de la Sagrada Congregación de Ritos se nombraba “Patrona principal” de la ciudad a Nuestra Señora de las Maravillas instituyendo su fiesta litúrgica anual con misa y oficio propios el día 10 de septiembre de cada año. A las celebraciones religiosas de los días 10 al 14 de septiembre, se han añadido últimamente unos días previos de gran interés popular. He pretendido hacer la crónica de un lejanísimo ayer, con la influencia de hoy y de añadir que como entonces, “los Montalvos” son los que arrastran la bellísima carroza donde la Virgen pasa derramando bendiciones. SANTUARIO DE LA VIRGEN DE LAS MARAVILLAS Nueve sacerdotes cehegineros predican el novenario de la Virgen w El ministro provincial de los Franciscanos presidirá el día 10 la función religiosa en el día de la Patrona REDACCIÓN. Sacerdotes nacidos en Cehegín participan en el novenario de este año. Un total de nueve sacerdotes, todos ellos nacidos en Cehegín, predican este año el solemne novenario que organiza la Hermandad de la Virgen de las Maravillas y que viene celebrándose desde el pasado 1 de septiembre en el convento franciscano de San Esteban. Esta es una de las novedades dentro de los cultos anuales que organiza la corporación que preside Alfonso Ciudad. Los sacerdotes son Sebastián Chico, Tomás Gómez, José Abellán, Calixto Carrasco, Antonio Muñoz, Ginés Abril, David Martínez, Antonio Martínez y Juan Fernández. Día de la Virgen El miércoles 10 de septiembre, día de la Virgen de las Maravillas, el ministro provincial de la Orden Franciscana, Jesús Hernández, presidirá la misa solemne, que estará cantada por el Coro Ciudad de Cehegín dirigido por Alfonso Gil. A partir del jueves, 11 de septiembre, los cultos se trasladan a la parroquia de Santa María Magdalena, donde permanecerá la Patrona hasta el domingo día 14. En la última jornada de las fiestas se celebrará la misa solemne cantada por el Coro Clásico de Cehegín, dirigido por Francisco Peñalver, y a su finalización la hermandad entregará la distinción de Hermana de Honor a sor Concepción. 11 • FIESTAS PATRONALES CEHEGÍN 2014 El periódico de Cehegín SEPTIEMBRE DE 2014 Las caras de las Fiestas de Cehegín ‘14 El alcalde, el concejal de Festejos, la Reina de las Fiestas, el presidente de la Hermandad de la Virgen de las Maravillas y el pregonero nos ofrecen su visión más personal de la semana más profundamente ceheginera JOSÉ SORIA RUBÉN SÁNCHEZ MARÍA GARCÍA ALFONSO CIUDAD RAFAEL FLORENCIANO “Los actos de la Virgen y los momentos que vivo en mi barraca son los mejores” “El momento culminante de mis fiestas es la noche del 10 de septiembre” “Espero con entusiasmo la llegada de las fiestas y disfrutar al máximo cada día” “Este año va a ser muy especial; viviré los actos de la Virgen en primera persona” “El recuerdo más vivo de las fiestas es el que se tiene de cuando eres niño” w El alcalde subraya la ilusión renovada cada año ante la llegada de las fiestas y la convivencia de esos días w El concejal de Festejos vive con emoción el discurrir de la Virgen de las Maravillas por las calles w La Reina de las Fiestas elige los días 8 y 10 como sus preferidos, y destaca el momento de su coronación w El nuevo presidente de la Hermandad destaca la “emocionante” llegada de la Patrona a la Magdalena w El pregonero también elige la llegada de la Virgen de las Maravillas a la Magdalena el día 10 REDACCIÓN. REDACCIÓN. REDACCIÓN. REDACCIÓN. REDACCIÓN. Los actos religiosos alrededor de la Virgen, el sentimiento de ilusión de la gente, especialmente de los niños, ante la llegada de las fiestas y la feria y los momentos de convivencia que disfruta en compañía de su familia y sus amigos más íntimos en su barraca, alejado del protocolo, son los aspectos que el alcalde de Cehegín destaca de la semana festiva. “Las cientos de personas que participan en las funciones de los días 10 y 14 y las miles que salen a las calles en las procesiones unidas bajo un mismo sentimiento hacia la Patrona es algo que siempre me ha gustado”, explica José Soria, quien también destaca el hermanamiento y la convivencia en la calle del Día de los Huertanos. Como ceheginero, siempre le ha llamado la atención lo que se conoce como ‘Gran Vía arriba Gran Vía abajo’, “algo que es tan sencillo y natural porque simboliza la alegría y la ilusión de las fiestas, tanto de mayores como de niños”. El alcalde destaca también los buenos momentos que vive en su barraca, cuando la agenda oficial y los actos protocolarios se lo permiten. Allí comparte con su mujer, sus hijas y sus amigos más íntimos muchos momentos de diversión, siempre en torno a la gastronomía contundente en la que no faltan migas, arroces y empedraos. “Además, como el cumpleaños de una de mis hijas es el día 14 de septiembre siempre lo celebramos en la barraca de una forma alegre y especial”, añade Soria. Rubén Sánchez lo tiene claro. “Para mi nuestra Patrona es lo más grande que tenemos los cehegineros. Cada vez que la veo en su camarín es verdadera emoción lo que siento”, asegura el edil de Festejos, Por ello, si tuviese que elegir un acto del programa de fiestas no lo dudaría: “la noche del 10 de septiembre, cuando la imagen de las Virgen de las Maravillas recorre las calles entre la admiración y el fervor de los cehegineros”. Pero antes de que la Virgen abandone el entorno del convento, el concejal de Festejos vive “el momento culminante de mis fiestas”. “Cuando se está organizando la procesión y mientras aguardo con mis compañeros de la Corporación municipal, -explica Rubén- me quedo ensimismando con la mirada perdida en la Virgen. Tenerla tan cerca, Ella en su carroza procesional y yo a sus pies, es el mejor de los momentos de las fiestas”, explica. A nivel organizativo, las de 2014 serán sus cuartas fiestas al frente de la Concejalía de Festejos. Asegura que es mucho el trabajo que hay que coordinar. Un acto que vive intensamente y que le ha reportado grandes satisfacciones es el del pregón, “cuando también coronamos a nuestra Reina”. “Para esa noche se hace un gran trabajo, un gran equipo humano hace un enorme despliegue de esfuerzo y de ilusión y cuando el resultado es del agrado de los cehegineros la satisfacción es enorme también”, subraya. La flamante Reina de las Fiestas 2014 vivió con intensidad la jornada del sábado 30 de agosto, cuando fue coronada en la Plaza del Castillo acompañada de su Corte de Honor. Asegura que el certamen era el momento que con más ilusión esperaba “porque es el acto más importante para nosotras, en el que oficialmente comienza nuestro reinado”. Esa noche, María y sus seis damas fueron la auténticas protagonistas. Las de 2014 serán, sin duda, unas fiestas distintas y especiales para esta estudiante de Secundaria que pertenece a la barraca Maldita Ginebra en la que comparte esos días con sus amigos, aunque este año, por razones obvias, estará ausente de la misma más tiempo. “El día 8, por ser el comienzo de todo, y el 10, por ser el de nuestra Patrona, son los días de las fiestas que más me gustan”, explica María. Este verano, y especialmente el mes de agosto, han sido de mucho ajetreo en su casa. “Los preparativos de las fiestas los estoy viviendo con mucha ilusión y nervios, prácticamente está todo ultimado y ya sólo espero con entusiasmo que lleguen las fiestas y disfrutar de cada momento al máximo”, explica María, quien agradece a sus padres la ayuda, el esfuerzo y la ilusión que están poniendo en todo esto para hacer realidad el sueño de representar a Cehegín en sus Fiestas de septiembre. Alfonso Ciudad afronta sus primeras fiestas como presidente de la Hermandad de la Virgen de las Maravillas, cargo en el que ha tomado el testigo de Aurelio Ruiz. Por este motivo, asegura que “este año 2014 va a ser muy especial para mi, pues es el primero que tendré el honor de vivir estas celebraciones como presidente, y ello supone vivir todos los actos en torno a nuestra Patrona en primera persona y muy directamente”. De los días de las fiestas, Alfonso elige dos momentos. Por un lado, la noche del 8 de septiembre con el encendido del alumbrado, la inauguración de la feria y las migas en el Recinto Ferial “por lo que suponen de ilusión al inicio de unos días festivos”. Por otro lado, la llegada de la Virgen de las Maravillas a la parroquia de Santa María Magdalena en la noche del 10 de septiembre, “una de las estampas más emocionantes de nuestras fiestas”. Ciudad tiene un recuerdo para aquellos paisanos que viven lejos de Cehegín y estos días los pasarán lejos, “y que se emocionan con sólo mirar una fotografía de nuestra Patrona”. El presidente pide a todos los cehegineros que “tengan en su corazón a la Virgen de las Maravillas y apoyen todas las iniciativas que se dirijan a su mayor engrandecimiento” y les invita a participar de los actos organizados por la Hermandad a lo largo del año y especialmente en las fiestas de septiembre. El cardiólogo Rafael Florenciano, que pregonó las Fiestas Patronales 2014 el pasado sábado, 30 de agosto, en la Plaza del Castillo, declara que “no hay recuerdo más vivo de las fiestas que el que se tiene cuando eres un niño. Estabas deseando que llegaran las fiestas para hacer eminentemente tres cosas: montarte en las atracciones de la feria (eso sí, tus padres te advertían que un solo viaje por noche), comer churros y que te compraran algún juguete en las casetas” El pregonero, que reside y trabaja en Murcia pero disfruta de los fines de semana en su casa de la huerta ceheginera, advierte que “desde hace unos años la cosa ha cambiado y ahora el protagonismo lo tienen las barracas. Como vemos la fiesta evoluciona y se han encontrado nuevas fórmulas para cumplir el objetivo principal, y ese no es otro que el salir de la rutina diaria, hacer algo distinto y divertirse”. Rafael coincide con Alfonso Ciudad en su momento preferido de las fiestas: la llegada de la Virgen de las Maravillas a la parroquia de la Magdalena en la noche del 10 de septiembre. Para Florenciano, los días de las fiestas son sinónimo de reencuentro con familia y amigos de toda la vida a los que no siempre puede ver el resto del año y disfrutar de los pequeños placeres de su pueblo. 12 • FIESTAS PATRONALES CEHEGÍN 2014 El periódico de Cehegín SEPTIEMBRE DE 2014 Municipio • 13 El periódico de Cehegín SEPTIEMBRE DE 2014 CAMPAÑA DE EXCAVACIONES Vista general aérea del ‘cabezo Roenas’ con el yacimiento arqueológico de Begastri y el centro de interpretación del mismo. (Foto Rai Marín) Nuevos hallazgos certifican la importancia de la Begastri íbera w La Universidad de Murcia ha realizado este verano una campaña de excavaciones en la zona más antigua del yacimiento arqueológico en la que han aparecido multitud de fragmentos de Continuar investigando y sacando a la luz la zona más occidental de Begastri, que es a su vez una de las más antiguas de este yacimiento arqueológico, datada en torno al siglo II a. C., ha sido el objeto de la nueva campaña de excavaciones realizada este verano por parte de la Universidad de Murcia con la colaboración del Ayuntamiento de Cehegín. “Esta zona, situada en la zona más próxima al río Quípar, es de época ibero romana, cuando Roma toma la ciudad de QartHadasch (actual Cartagena) y castiga severamente a Begastri por haberse revelado en contra del poder romano y a favor de los cartaginenses. Poco después de ser arrasada, los romanos reconstruyen Begastri, se incrementan las murallas y se constata que hay una rápida romanización”, según ha explicado el director del Museo Arqueológico de Cehegín, Francisco Peñalver, quien ha codirigido la campaña de excavaciones junto con José Antonio Zapata y José Antonio Molina. En los trabajos han participado alumnos de Historia Antigua de la Universidad de Murcia. La campaña de este año ha descubierto nuevos restos de época íbera, especialmente fragmentos de cerámica. Una cerámica que, según comenta Francisco Peñalver, a pesar de pertenecer a recipientes de almacenaje de alimentos, tiene un gran sentido estético. “El pueblo íbero tenía REDACCIÓN. Q Begastri fue castigada por los romanos tras la toma de Cartago por la posición favorable de este enclave a los cartaginenses Q Los íberos tenían un gran sentido estético y su cerámica, por muy burda que fuera, estaba decorada con belleza y detalle desarrollado un gran sentido de la belleza y cualquier pieza por muy burda que fuera se decoraba con detalle”, añade el director del Museo Arqueológico. En Begastri, situada a unos 3 kilómetros de Cehegín, se asentaron íberos, romanos y visigodos. En este yacimiento se puede testimoniar la presencia de la cultura ibérica desde el siglo IV a.C. En el siglo I d.C. Begastri alcanza el grado de municipio romano, y se transforma en una ciudad clásica dotada de edificaciones públicas, hasta disponer posiblemente de foro, anfiteatro, templos, santuarios gimnasios y termas. Hacia finales del siglo III d.C. la Roma Imperial comienza a desmoronarse por la presión que los pueblos bárbaros del norte ejercen en las fronteras romanas. Con la destrucción de Cartago, la capital pasó a Orihuela, y Begastri alcanza un gran esplendor convirtiéndose en sede episcopal. Directores de la excavación y alumnos participantes en los trabajos. La zona más occidental del yacimiento se corresponde con la de época íbera. (Foto Rai Marín) 14 • Deportes El periódico de Cehegín SEPTIEMBRE DE 2014 ESCUELAS DEPORTIVAS MUNICIPALES Deportes refuerza la oferta de las EDM con tres nuevas disciplinas w Multideporte y Psicomotricidad, Baile Infantil y Fútbol Americano son las tres nuevas Escuelas Deportivas que la Concejalía ha creado para la temporada 2014/15 El pasado lunes, 1 de septiembre, se abrió el plazo de inscripción para las Escuelas Deportivas Municipales de la temporada 2014/15, que trae como novedad la creación de tres escuelas: Multideporte y Psicomotricidad, Baile Infantil y Fútbol Americano, según ha informado el concejal de Deportes, Antonio Marín. Los días 1 y 2 de septiembre se realizaron las inscripciones de la Escuela Técnica de Natación. Los días 3, 4 y 5 de las escuelas deportivas de Gimnasia Rítmica, Fútbol y Fútbol Sala y los días 17, 18 y 19 de septiembre del resto de escuelas deportivas. El concejal de Deportes ha explicado que de las nuevas escuelas, la denominada de Multideporte y Psicomotricidad está dirigida a niños y niñas de entre 3 a 6 años; la de Baile infantil a niños y niñas de 6 a 14 años y, por último, la de Fútbol Americano, que se ha creado porque “es un deporte que en los últimos años se encuentra en auge en nuestro municipio gracias a la iniciativa del Club Cehegín Wolves”, según ha explicado Antonio Marín. También esta temporada se recupera la Escuela Deportiva de Fútbol Sala, disciplina que desde hace algunos años no se practicaba por falta de demanREDACCIÓN. da. Otra de las novedades que presenta la nueva temporada es que las Escuelas Deportivas Municipales de Fútbol participarán de forma federada en la Competición de Interescuelas que oferta la Federación de Fútbol de la Región de Murcia. En el mismo sentido, y según explica Antonio Marín, la Escuela Deportiva Municipal de Gimnasia Rítmica, en colaboración con el Club de Gimnasia Rítmica de Cehegín participará de forma federada en otra liga de Interescuelas que organiza la Federación de Gimnasia Rítmica de la Región de Murcia. A todas estas primicias se suma otra, y es que todos los alumnos que estén inscritos en Escuelas Deportivas Municipales dispondrán de un chándal y una equipación para las distintas competiciones que se celebren a lo largo de la temporada, tanto en modalidad Interescuelas como en competiciones locales y comarcales o en concentraciones. Por otro lado, las inscripciones para las actividades de adultos comenzarán el día 23 de septiembre. Los horarios para realizar las inscripciones tanto de las Escuelas Deportivas Municipales como de las actividades de adultos son de 09:30 horas a 14:00 horas y de 17:30 a 20:30 horas, en los días que se han in- FOTONOTICIA w Otra novedad es que todos los alumnos de las EDM dispondrán de una equipación completa para las distintas competiciones que se celebren a lo largo de la temporada Imagen de archivo de la Escuela Municipal de Gimnasia Rítmica, una de las más numerosas. Q Desde el 1 de septiembre está abierto el plazo de inscripción para las EDM y a partir del día 23 para las actividades de adultos dicado y en el Pabellón de Deportes ‘Loli de Gea’. Finalmente, el edil de Deportes recuerda que los pagos de todas las actividades sólo se pueden realizar a través de tarjeta de crédito o débito, transferen- e Q Los pagos de todas las actividades sólo se podrán realizar a través de tarjeta, transferencia bancaria o domiciliación bancaria cia bancaria o domiciliación bancaria y que, además, a partir del 1 de octubre el acceso a las actividades estará regulado por tornos de control, los cuales permitirán el acceso con una tarjeta de proximidad identificativa Q A partir del 1 de octubre el acceso a las actividades estará regulado por tornos de control mediante una tarjeta identificativa del usuario. La información de horarios se dará en el Pabellón de Deportes ‘Loli de Gea’ y las tasas y coste de las actividades se encuentran en la web del Ayuntamiento de Cehegín www.cehegin.es. FOTONOTICIA e KB1+ vence en la Liga de Barracas XIII Torneo de Dominó de El Campillo El equipo KB1+ se proclamó campeón de la I Liga Local de Fútbol Sala de Barracas en un encuentro en el que venció al equipo Crónicas Marranas B por tres goles a uno. El tercer y cuarto puesto correspondieron a Dónde están mis amigos y Alcorconazo. La pareja formada por Juan Carmona y Damián Carmona resultó campeona del XIII Torneo de Verano de Dominó de El Campillo de los Jiménez celebrado los días 8, 9 y 10 de agosto. Alfonso Verdaguer y José Santos Abril quedaron subcampeones. Agenda • 15 El periódico de Cehegín SEPTIEMBRE DE 2014 ¿SABÍAS QUE…? Música Agendeas del m Concierto Malú llega a Cehegín con su gira ‘Sí’ de gran éxito nacional El tradicional concierto que ofrecen cada año para las fiestas la Sociedad Musical de Cehegín y el Coro ‘Ciudad de Cehegín’ tendrá lugar el domingo 7 de septiembre en la Sala Camelot a partir de las 21:30 horas. Este año, la temática del concierto será la del bolero, y se interpretarán varios de ellos tanto a capella como instrumentales. La noche del sábado 6 de septiembre tendrá lugar, en la Sala Camelot y a partir de las 21:00 horas, el XIV Festival de Bandas de Música ‘Ciudad de Cehegín’, organizado por la Sociedad Musical de Cehegín. Este año las formaciones participantes son la Sociedad Musical Ciudad de Torrevieja ‘Los salerosos’; la Banda de Música del Patronato Musical Aguileño ‘Francisco Díaz Romero’ y la formación anfitriona. La cantante Malú actuará en la Plaza de Toros de Cehegín el martes 9 de septiembre a las 22:30 horas dentro de la programación de las Fiestas Patronales del año 2014. La artista madrileña llegará al coso ceheginero con su Tour ‘Sí’, con el que está recorriendo las principales ciudades de la geografía española este verano. Malú regresará a Cehegín, localidad en la que ya actuó en los inicios de su carrera. Las entradas están ya a la venta en los puntos habituales de la Comarca del Noroeste y de la capital murciana, así como en las webs de El Corte Inglés, Instant Ticket y Ticket Master, a un precio de 18 euros anticipada y 21 euros en taquilla. Deportes Turismo Turismo Regresa el mercadillo de antigüedades y segunda mano Ruta de turismo de naturaleza con la Berrea del Ciervo Música El bolero llega a Cehegín de la mano del coro y la banda XIV Festival de Bandas de Música ‘Ciudad de Cehegín’ Las 24 Horas de Fútbol Sala alcanzan su XXXVI edición Los días 6 y 7 de septiembre se celebran las XXXVI 24 Horas de Fútbol Fala, con motivo de las Fiestas Patronales, organizadas por el Cehegín Fútbol Sala y la colaboración de la Concejalía de Deportes. En esta edición 2014, las 24 Horas tendrán un primer premio de 400 euros y trofeo. Para el segundo clasificado 150 euros más trofeo y para el tercer y cuarto clasificado trofeo, así como también obtienen trofeo el máximo goleador y el portero menos goleado. Las inscripciones tienen un coste de 100 euros. El mercadillo de productos de segunda mano, así como antigüedades de cualquier tipo, tales como muebles, cuadro, electrodomésticos, menaje, hogar, ropa, juguetes, libros, música, juegos de mesa o artesanía vuelve el domingo 21 de septiembre en la explanada de la antigua Estación de Tren. … En el año 1725 llegaba la Virgen de las Maravillas a Cehegín, gracias al empeño del franciscano Francisco Moreno y de la voluntad de Pedro Antonio Peretti, mercader de Cartagena. En el año 1735 fallecía el padre Moreno, pero no sin antes dejarnos un precioso relato de la historia de la Virgen y su llegada a Cehegín titulado ‘Rara y maravillosa Ave del Oriente, María Santisima de las Maravillas’. La fotografía es de una de las primeras ediciones del libro, del año 1748 y la imagen de la foto quizá sea el primer retrato de la Virgen. Fue impreso en Murcia, en la imprenta de José Fandos. Desde el año 1729 el Concejo de Cehegín tenía a la Vírgen de las Maravillas como su protectora y patrona, según informa Jesús Hidalgo. CLICK e La fotografía, un arte onos Teléf terés de in Ayuntamiento 968 740 400 Policía Local 968 928 001-092 Guardia Civil 968 740 013 Centro de Salud 968 723 650 Urgencias Cehegín 968 723 654 Oficina de Turismo 968 723 550 OMIC 968 742 386 Protección Civil 609 661 177 cias a m r Fa uardia de g 1 LUNES-FERNÁNDEZ 2 MARTES-CASTILLO 3 MIÉRCOLES-AGUDO 4 JUEVES-MOLINA 5 VIERNES-ANDÚJAR 6 SÁBADO-FERNÁNDEZ 7 DOMINGO-FERNÁNDEZ 8 LUNES-AGUDO 9 MARTES-MOLINA 10 MIÉRCOLES-ANDÚJAR 11 JUEVES-FERNÁNDEZ SEPTIEMBRE El Espacio Joven acogió, dentro de la programación cultural y lúdica para los meses de verano, el taller ‘El arte de fotografiar’, destinado a personas con unos conocimientos previos en fotografía que desearan ampliar sus conocimientos en este mundo. El taller se celebró los días 11, 12, 13 y 14 de agosto y contó un grupo de alumnos totalmente volcado con el mismo. Dentro de la programación de las Rutas de Turismo de Naturaleza 2014 la del 27 de septiembre tendrá lugar por el sendero número 3 del Parque Ecológico, catalogado como de interés botánico, y se podrá disfrutar de uno de los mejores espectáculos naturales de la Región, la berrea del ciervo. Emergencias Casa de la Cultura Tanatorio Las Maravillas Informa Joven Centro Local Empleo Club del Pensionista Pabellón Polideportivo Tanatorio ‘Sacristán’ Juzgado de Paz Hospital Real Piedad Hospital Comarcal TV Cehegín Más FM Begastri Telecom Cehegín TV 112 968 740 837 968 740 463 968 723 569 968 723 508 968 740 661 968 740 606 680 103 872 968 740 015 968 741 156 968 709 100 968 741 100 968 740 320 968 740 718 12 VIERNES-CASTILLO 13 SÁBADO-AGUDO 14 DOMINGO-AGUDO 15 LUNES-ANDÚJAR 16 MARTES-CASTILLO 17 MIÉRCOLES-ANDÚJAR 18 JUEVES-AGUDO 19 VIERNES-MOLINA 20 SÁBADO-ANDÚJAR 21 DOMINGO-ANDÚJAR 22 LUNES-CASTILLO 23 MARTES-AGUDO 24 MIÉRCOLES-MOLINA 25 JUEVES-ANDÚJAR 26 VIERNES-FERNÁNDEZ 27 SÁBADO-CASTILLO 28 DOMINGO-CASTILLO 29 LUNES-MOLINA 30 MARTES-ANDÚJAR 16 • La Última El periódico de Cehegín SEPTIEMBRE DE 2014 La columna Pedro Martínez Presidente del Club Taurino de Cehegín “Un cartel de lujo para nuestra plaza centenaria” En la gran mayoría de las ocasiones, sin trabajo y sacrificio nunca se suelen obtener los resultados queridos. Es muy fácil ver plasmado un cartel de toros, como cierto es que son muchísimas veces las que se trabaja a deshoras para poder cerrar un festejo o un espectáculo taurino con las complicaciones que arrastra y mucho más cuando se intenta traer figuras del toreo para mayor agrado del aficionado. Trabajo, seriedad y transparencia son las únicas verdades para ir las personas por la vida y para cosechar grandes triunfos, porque los triunfos nunca vienen por sí solos. Hoy por hoy y gracias al trabajo inmenso de nuestro Ayuntamiento, a una empresa avalada por la seriedad y honradez como es la de Juan Reverte y con el pequeño granito de arena del Club Taurino, volvemos a respirar aires frescos y renovados en nuestro Cehegín taurino. Gracias a todo ello, nuestra plaza centenaria volverá a cobrar vida junto a los aficionados con un cartel de lujo con la máxima figura del rejoneo Diego Ventura, con la plasticidad del toreo de ‘El Cid’ y, por supuesto, con una de las promesas cehegineras: Antonio Puerta. Sigo pensando que Cehegín está de enhorabuena, cuando en otros lugares sólo piensan en quitar o restar festejos, nosotros sólo pensamos en hacer para el aficionado y para que sobre todo toreen nuestros toreros. Creo que de ahí el mérito del triunfo. Es el momento de seguir empujando y apoyándonos entre todos para que en un futuro Cehegín vuelva a ser la referencia taurina que siempre fue y para que nuestra plaza vuelva a recuperar el honor y el prestigio que se merece y que siempre tuvo. Q “Cuando en otros lugares sólo piensan en quitar festejos, nosotros sólo pensamos en hacer” Q “Es el momento de seguir empujando para que nuestra plaza recupere su honor y su prestigio”