DÍA DE LOS MUERTOS 2011 Forma de armar un altar del Día de los Muertos Los altares tradicionales del Día de los muertos se construyen en las casas o espacios públicos en México como forma de honrar la vida de un individuo o para ofrecer remembranza a la familia o linaje de la persona. Los altares están escalonados, con la imagen central de la persona a recordar ubicada en el nivel superior, debajo del que se coloca una variedad de velas, flores y calaveras de azúcar (cráneos de azúcar en miniatura). Se cree que el alma perdida regresará al altar para disfrutar del banquete que dejan allí sus seres queridos. Los altares varían en tamaño y complejidad. Para crear su propio simple altar para conmemorar a los periodistas y escritores asesinados y desaparecidos de México, siga los siguientes pasos: 1. Construya una base escalonada para su altar utilizando cajas o madera (las cajas de zapatos funcionarán). Esta base está cubierta tradicionalmente en papel picado, o papel de seda de gran colorido. Los colores importantes para usar incluyen púrpura (que simboliza dolor), blanco (para esperanza) y rosa (para celebración). 2. Una fotografía de la persona o personas a recordar se coloca en el nivel superior. Para fotos de periodistas y escritores asesinados y desaparecidos en México desde 2006 que puede imprimir y utilizar en sus altares, vea la lista adjunta. 3. En los niveles inferiores se coloca una variedad de elementos simbólicos: un tazón de agua se utiliza para representar la vida y la pureza; velas se utilizan para representar la luz, fe y esperanza; y un banquete de frutas y pan de 1 muerto (pan especial que se hace para el Día de los muertos) se coloca en el altar para regresar a los espíritus para que disfruten. Flores de gran colorido, en especial caléndulas se colocan en un florero o se expandan sus pétalos en el altar. Las flores se utilizan para guiar a cada alma a su propio altar. Las calaveras de azúcar (cráneos de azúcar en miniatura) se colocan en los niveles inferiores. El significado de estos cráneos es que representan al alma muerta y se utilizan para honrar el regreso del espíritu al altar. En general, el nombre de la persona a recordar está grabado en la frente del cráneo. 4. Tal vez también le gustaría agregar algunas herramientas periodísticas o de redacción como lapiceras, cuadernos o credenciales de prensa para indicar la profesión de los escritores conmemorados. 5. El incienso se enciende en el altar. Se cree que el incienso limpiará el aire de cualquier energía negativa, ayudando al espíritu a regresar al altar. En altares más elaborados, también se construye un arco de flores para simbolizar el pasaje entre la vida y la muerte. Para más instrucciones sobre cómo se construyen los altares, visite los siguientes sitios Web: • http://dia-de-los-muertos.123holiday.net/dia_de_los_muertos_alter.html • http://gomexico.about.com/od/festivalsholidays/ht/make_altar.htm • http://blog.exploreandgomexico.com/how-to-build-a-day-of-the-dead-altar/ Para ver imágenes de una variedad de altares elaborados del Día de los muertos vea • http://gomexico.about.com/od/dayofthedead/ig/Day-of-the-Dead-Altar-Photos/ • http://www.gettyimages.co.uk/Search/Search.aspx?contractUrl=2&language=enGB&family=creative&assetType=image&p=day+of+the+dead+altar# Para una explicación sobre cómo hacer pan de muerto (pan del Día de los muertos), vea: http://www.mexconnect.com/articles/2378-day-of-the-dead-bread-pan-de-muertos 2