REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY MEDIDAS DE FOMENTO DE LA CONFIANZA Y SEGURIDAD (MFCS) - AÑO 2015 EJÉRCITO NACIONAL I. ACTIVIDADES CON CARÁCTER BILATERAL A. Con Argentina - Intercambio de Especialistas en Ciencia y Tecnología para el asesoramiento y profundización de la cooperación en la investigación y desarrollo de proyectos, Buenos Aires, del 9 al 11 de noviembre 2015. Reunión del Sistema de Referencia Geocéntrico para las Américas (SIRGAS) a los efectos de evaluar la impresión final de cartografía escala 1:20.000, Buenos Aires, 24 y 25 de setiembre 2015. Ejercicio "Ceibo" 2015, Paraná, de 19 al 23 de octubre de 2015. XI Conferencia Bilateral de Estados Mayores con el Ejército de Argentina, Buenos Aires, del 10 al 13 de noviembre 2015. B. Con Brasil C. D. - XXV Reunión Regional de Intercambio Militar con el Ejército de Brasil (RRIM), Bagé, del 12 al 14 de mayo 2015. IX Conferencia Bilateral de Estados Mayores con el Ejército de Brasil, Brasilia, del 14 al 18 de setiembre 2015. Participar integrando el Estado Mayor de una Fuerza terrestre en un ejercicio de adiestramiento realizado por una Gran Unidad del Comando Militar del Sur, Santa María, del 5 al 9 de octubre 2015. Intercambio entre el Servicio de Veterinaria y Remonta y la Coudelaria do Rinção, del 23 al 27 de noviembre 2015. Intercambio de Cadetes Academia Militar das Agulhas Negras, Río de Janeiro, del 3 al 7 de agosto de 2015. Con Chile Intercambio de Cadetes con la Escuela Militar del "Libertador Bernardo O' HIGGINS "de Chile, Santiago, del 14 al 20 de setiembre 2015. Seminario perspectiva de género, Santiago, del 24 al 25 de setiembre 2015. Con Perú Encuentro Regional sobre el control de Armas de Fuego y explosivos de uso civil, del 3 al 5 de junio 2015. III Conferencia Bilateral de Estados Mayores con el Ejército del Perú. II. ACTIVIDADES DEL ÁMBITO REGIONAL Y SUBREGIONAL A. - En Brasil Reunión Continental Regional del Consejo Internacional de Deporte (CISM), Salvador, del 16 al 20 de marzo 2015. XXVI Reunión del Grupo de Trabajo de Armas de Fuego y municiones del Mercosur y Estados Asociados (GTAM), Brasilia, I Reunión de la actividad 3.b del Plan de Acción 2014, Brasilia, 6 y 7 de mayo 2015. Taller para consolidación de estrategias hacia la unificación de los Sistemas y Redes Verticales de los países miembros del Sistema de Referencia Geocéntrico para las Américas (SIRGAS), Curitiba, del 18 al 22 de mayo. Grupo de Trabajo extra Plan de Acción 2015 del Vehículo Aéreo No Tripulado (VANT UNASUR), San Pablo, del 18 al 21 de agosto 2015. B. - En Chile Conferencia Especializada en procedimientos de la Conferencia de Ejércitos C. - En Colombia Seminario Regional de Estrategia en las Comunicaciones, Bogotá, del 4 al 8 de mayo 2015. XXXI Conferencia de Comandantes de Ejércitos Americanos (CEA), Bogotá, del 16 al 20 de noviembre de 2015. 46ª. Reunión del Consejo Directivo del Instituto Panamericano de Geografía e Historia (IPGH), Cartagena de Indias, del 27 al 30 de octubre 2015. Programa de Estudio sobre principios, planificación y conducta de operaciones en Conjunto, Combinado y Multi-Nacionales a nivel integrado y operaciones, del 19 al 23 de octubre 2015. Reunión Regional "Tratado de Armas", San José, 13 y 14 de octubre 2015. - Americanos (CEA), Santiago, del 10 al 14 de agosto 2015. D. - En Estados Unidos Seminario Ejecutivo de Defensa, Monterrey, California, del 23 de octubre al 8 de noviembre 2015. Conferencia Anual de Comando, Control, Comunicaciones y Sistemas de Computación (C4s), Miami, Florida, del 14 al 16 de abril 2015. E. - En Guatemala Reunión Preparatoria, VII Asamblea de la Asociación Latinoamericana de Centros de Entrenamiento para Operaciones de Paz (ALCOPAZ), ciudad de Guatemala, del 9 al 12 de febrero de 2015. Fuerzas Comando, Competencia Anual 2015, del 12 al 24 de julio 2015. F. - En México Seminario Internacional México y las Operaciones de Mantenimiento de Paz, México, D.F., del 19 al 23 de octubre 2015. Segunda Sesión del Comité Global Geospatial Information Management for the Américas (UN-GGIM: AMÉRICAS), México, D.F., 11 y 12 de noviembre de 2015. G. - En Paraguay XXVII Reunión del Grupo de Trabajo de Armas de Fuego, Asunción, 23 y 24 de noviembre de 2015. III. ACTIVIDADES OFRECIDAS EN URUGUAY - Intercambio de información sobre actividades de remonta y veterinaria, del 1 al 10 de diciembre 2015, Montevideo, Comando de Apoyo Logístico del Ejército. Intercambio de Cadetes con el Exterior, del 22 al 29 de agosto, Toledo, Escuela Militar. Intercambio de Especialistas de Unidades Regionales, Paysandú, División de Ejército III, del 16 al 22 de noviembre 2015. ARMADA NACIONAL • Reuniones de Alto Nivel con la participación de los Ministerios de Defensa y de Relaciones Exteriores, a nivel bilateral, subregional, y regional: a) Reunión Bilateral de Inteligencia Naval, División Inteligencia Estado Mayor General con la Armada Argentina; Buenos Aires, Argentina. b) XII Reunión de Estados Mayores y Bilaterales de Inteligencia Entre la Marina de Brasil y la Armada Nacional Uruguaya; Río de Janeiro, Brasil. c) Participación en el Ejercicio COAMAS 2015 y la reunión de crítica correspondiente. d) Participación en el Ejercicio TRANSAMERICA VIII y la reunión de crítica correspondiente; Ciudad de México, México. e) Conferencia Naval Interamericana, Especializada en Telecomunicaciones Navales; Lima Perú. f) Reunión ROCRAM; Buenos Aires, Argentina. g) Seminario Regional del Acuerdo de Viña del Mar; Buenos Aires, Argentina. h) Exposición Internacional Marítima de Defensa; Ciudad de Singapur, República de Singapur. i) Seminario Subregional de Vigilancia Monitoreo Marítimo; Rio de Janeiro, Brasil. j) Conferencia Sudamericana de Trabajo 2015; Santiago, Chile. k) Visita de Orientación de los Procesos de Inteligencia; Washington, Miami, USA. l) Visita a la Fuerza de Tareas Conjuntas Interagenciales SUR; Key West, Florida El Paso Texas, USA. m) Intercambio Expertos en Perros de Trabajo Militar; Connecticut, USA. n) Intercambio Guardia Costera; Miami-Key West, USA. o) XI Simposio de Ex Alumnos Colegio de Guerra; Rio de Janeiro, Brasil. p) XVII Cumbre Multilateral Marítima Antidrogas; Guatemala, República de Guatemala. q) Secciones de Trabajo previstas en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (1982); Nueva York, EEUU. r) Trigésima Segunda Conferencia Internacional para el Control de Droga (IDEC XXXII); Cartagena de Indias, Colombia. s) XVI Reunión de Comité Directivo del IC-ENC; Múnich – Alemania. t) Conferencia de las Américas de Líderes de los Marines; Cartagena de Indias, Colombia. u) Maestría de Ciencias (Msc) en Defensa y Seguridad Internacional; Cranfield, Reino Unido. v) Reunión Foro Alianzas Regionales GOOS; Herkalion-Creta, Grecia. • Intercambio de personal civil y militar con miras a la capacitación regular y avanzada. Capacitación realizada en el exterior durante el año 2015: CAPACITACION Juego de Guerra Trilateral Curso de Toma de decisiones Multicriterio Curso de Inteligencia Marítima Internacional Curso de Planificación de Búsqueda y Rescate Marítima Embarque de Instrucción en BE “Simón Bolívar” Embarque de Instrucción en BE “Esmeralda” Embarque de Instrucción en BE “Brasil” Embarque de Instrucción en BE “ARC GLORIA” Curso Instructores y Evaluadores en el uso de Simuladores Marítimos, OMI 6,10 Curso Expedito de Control Naval de tráfico Marítimo Curso de Programa Avanzado de Administración Curso de Altos Estudios Estratégicos Curso Avanzado de Seguridad Ambiental IV Congreso Int. de Diseño e Ingeniería Naval Curso Avanzado para Inspectores del Estado Rector del Puerto Curso “EZZ Protection Officer” Curso de Asistente Médico en Combate Participación en la Fase 2 del Intercambio de Expertos en el Área de Mantenimiento de aviones (SMEE) LUGAR Mar del Plata, Argentina Monterrey California, EEUU San Diego California, EEUU Yorktown, Virginia EEUU Maracaibo, Venezuela Londres, Reino Unido Rio de Janeiro, Brasil Cartagena, Colombia Valparaíso, Chile Río de Janeiro, Brasil Newport, EEUU Madrid, España La Haya, Holanda Cartagena, Colombia Callao, Perú Porstmouth, Inglaterra Mississippi, EEUU New LondonConnecticut EEUU CAPACITACION Cursillo Regional de Formación acerca de los Códigos IMDG e IMSBC Visitar las Instalaciones del Sistema VTS Curso Largo de Francés IV Curso Sudamericano de Formación de Defensa Curso de Oficial Básico del Cuerpo de Marines de los EEUU Curso de Ejecutivo en Toma de Decisiones en CCMR Curso Regional de Formación acerca del uso Operacional de los Sistemas de Información y Visualización de Cartas Electrónicas (SIVCE) Curso de Patrón de lanchas y Botes Curso de Operaciones de Apoyo a la Paz (PSOC 009) Intercambio de Expertos bajo el Programa Internacional de Seguridad Portuaria (IPS) Prog. Estudio sobre principios, planificación y conducta de operaciones en Conjunto Combinado Multinacionales Curso Regional de Sistemas de Control Vigilancia Marítima, Comunicaciones y Protección Marítima. LUGAR Lima, Perú Roma, Italia Saint Jean, Canadá Buenos Aires, Argentina Quantico, Virginia EEUU Monterrey, California, EEUU Cartagena de Indias, Colombia Yorktown, Virginia, EEUU Kingston, Ontario, Canadá Portsmouth, Virginia, EEUU Santiago de Chile, Chile Cartagena de Indias, Colombia • Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas, incluyendo el suministro e intercambio de información sobre producción nacional de armas convencionales: En el marco de la UNASUR se elevó en 2015 el Formulario Sudamericano de Inventario Militar (FOSIM) de la Armada Nacional. • Intercambios de información sobre las funciones, procedimientos y organización institucional de los Ministerios de Defensa e instituciones afines: a) Intercambio Bilateral de Expertos (SMEE) en el Manejo de incidentes Marítimos, Planificación y respuesta a desastres; Nueva Orleans, Luisiana y Mobile, Alabama, EEUU. b) Participar como Expertos en un Seminario de Naciones Unidas sobre "Asuntos Fluviales"; Turín – Italia. c) Visita de Orientación al Comando de la Guardia Nacional de Connecticut y otras Unidades Militares; Connecticut, USA. • Actividades cooperativas que desarrollan las habilidades y la capacidad regionales para las Operaciones de Mantenimiento de la Paz mediante la capacitación conjunta, los ejercicios combinados y el intercambio de información sobre dichas operaciones: Participación en la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo, con un contingente de 97 efectivos y 7 Observadores Militares desplegados. • Reuniones y acciones para prevenir incidentes e incrementar la seguridad en el tránsito terrestre, marítimo y aéreo, e intensificar la cooperación para incrementar la seguridad del transporte terrestre, marítimo y aéreo, de conformidad con el Derecho Internacional. a) Dirección permanente del Centro Coordinador de Búsqueda y Rescate en el Mar (MRCC). b) Se participó en la Coordinación del Área Marítima del Atlántico Sur (CAMAS), con la presencia de un asesor de Uruguay en Río de Janeiro- BRASIL. c) Como integrantes del Grupo de Trabajo de Cartografía de la Hidrovía Uruguay – Brasil, se llevaron a cabo reuniones en el SOHMA y en la DHN con el objetivo de seguir avanzando en la planificación y ejecución del Plan Cartográfico de la Laguna Merín. d) Se participó de la 9ª Reunión de la Comisión Hidrográfica Regional del Atlántico Sudoccidental (CHAtSO). e) El Servicio de Oceanografía, Hidrografía y Meteorología de la Armada Nacional asumió la Presidencia y Secretaría Técnica de la Alianza Regional en Oceanografía para la el Atlántico Sudoccidental Superior y Tropical (OCEATLAN), por un período de 2 años. Asimismo, Se organizó la XI Reunión de la OCEATLAN. • Ejercicios combinados entre las Fuerzas Armadas y/o las Fuerzas de Seguridad Pública, respectivamente, en cumplimiento de las leyes de cada Estado: Se fortalecieron las capacidades de la Fuerza y se contribuyó a la interoperabilidad y cooperación militar en el ámbito Continental y Regional a través de los siguientes ejercicios: a) ACRUX VII: participando en las Conferencias de Planificación Inicial y Final y en el ejercicio con el buque de patrulla ROU11, en la ciudad de Ladario, BRASIL. b) ATLANTIS III: Se participó en las Conferencias de Planificación Inicial y Final y en el ejercicio con un Buque de Servicio; una aeronave de patrulla; la Sección de Reconocimiento (SECRON); un equipo de la Unidad de Apoyo (UNAPO) y buzos del Grupo de Buceo de la Armada (GRUBU), en la Fase realizada en nuestro país entre el 6 y 9 de Noviembre. • Intensificación de la cooperación, dentro del marco de la OEA, en la lucha contra el terrorismo, la interdicción de drogas, la prevención del tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras, el combate de la piratería, la prevención del contrabando, la realización de operaciones de búsqueda y rescate y la protección de los recursos naturales y de los bienes arqueológicos: Oportunas coordinaciones a través del CAMAS (Coordinador del Área Marítima Atlántico Sur). • Programas de cooperación en casos de desastres naturales o para prevenir tales desastres, sobre la base de la petición y autorización de los Estados afectados: Se asumió esa responsabilidad a partir de la aprobación del “Manual de Ayuda Humanitaria para una Fuerza de Tarea Naval Interamericana Multinacional”, durante la Conferencia Naval Interamericana Especializada de Interoperabilidad, celebrada en Río de Janeiro- BRASIL en agosto de 2013. • Establecimiento de puntos de contacto nacionales en relación con la respuesta a los desastres naturales, la seguridad ambiental, la seguridad en el transporte y la protección de infraestructura crítica: Como parte del Sistema Nacional de Emergencia, la Armada mantiene estrechos contactos con las autoridades del gobierno local, en cada uno de los Departamentos en los que tiene despliegue de Unidades Navales. Además, la Armada desarrolló el Plan de Operaciones de Respuesta ante Desastres Naturales. • Intercambio de información en relación con la investigación científica y meteorológica relacionada con los desastres naturales: a) Se participó de la 9ª Reunión de la Comisión Hidrográfica Regional del Atlántico Sudoccidental (CHAtSO). b) Como integrantes del Grupo de Trabajo de Cartografía de la Hidrovía Uruguay – Brasil, se llevaron a cabo reuniones en el SOHMA y en la DHN con el objetivo de seguir avanzando en la planificación y ejecución del Plan Cartográfico de la Laguna Merín. c) El Servicio de Oceanografía, Hidrografía y Meteorología de la Armada Nacional asumió la Presidencia y Secretaría Técnica de la Alianza Regional en Oceanografía para la el Atlántico Sudoccidental Superior y Tropical (OCEATLAN), por un período de 2 años. Asimismo, Se organizó la XI Reunión de la OCEATLAN. FUERZA AÉREA URUGUAYA # de Orden de la Medida 1 # Conforme a la lista consolidada 16 2 08 3 16 4 02 5 16 6 16 7 06 Actividad Realizada Lugar Seminario de Control del Espacio Aéreo Actividad Técnico Profesional de Escuela de Suboficiales Segunda Reunión Regional Sudamericana sobre Investigación de Accidentes e Incidentes Aéreos “LV CONJEFAMER 2015” Argentina Período (fecha de inicio y finalización) 6 a 8 abril Argentina 26 a 30 mayo Argentina “IX Coloquio Rioplatense de Derecho Aeronáutico y Espacial” “Seminario de Actualización Doctrinaria” “Visita TécnicaAcadémica en la Escuela de Educación Técnica” Países participantes Tipo de Área Información adicional Argentina, Uruguay Argentina, Uruguay Subregional Seminario anual Bilateral Actividad anual 9-mayo a 11 junio Argentina, Uruguay y otros Regional Invitación Argentina 21 a 28 junio Regional Actividad anual Argentina 27 a 28 agosto Regional Coloquio anual Argentina 7 a 11 setiembre Subregional Seminario anual Argentina 16 setiembre Argentina, Uruguay y otros Argentina, Uruguay y otros Argentina, Uruguay y otros Argentina, Uruguay Bilateral Invitación 8 06 “Visita Académica al Centro de Instrucción de Aeronave (CIATA)” Argentina 24 a 25 noviembre Argentina, Uruguay Bilateral Visita esporádica 9 22 Alemania 15 julio a 5 setiembre Alemania, Uruguay Bilateral Curso esporádico 10 08 Brasil 2 febrero a 30 noviembre Brasil, Uruguay Bilateral Curso anual 11 15 Brasil 24 a 29 agosto Invitación 26 Brasil 14 a 19 setiembre Brasil, Uruguay y otros Brasil, Uruguay y otros Bilateral 12 Hemisférico Comité anual 13 08 Brasil 28 setiembre a 2 octubre Brasil, Uruguay Bilateral Intercambio anual 14 08 Chile 6 a 8 julio Chile, Uruguay Bilateral Cada 2 años 15 06 Chile 6 a 8 julio Chile, Uruguay Bilateral Actividad anual 16 08 Chile 14 a 20 setiembre Chile, Uruguay Bilateral Intercambio anual 17 15 “Curso de Inglés especializado en Contra Narcóticos y Curso de Tráfico Ilícito” “Curso de Perfeccionamiento de Oficiales” Capacitación en “Dilemas Éticos en el Mantenimiento de la Paz/Taller sobre niños Soldados” “Comité XVIII Sistema de Cooperación Fuerzas Aéreas Americanas (SICOFAA) “Intercambio de Pilotos de Helicópteros de Búsqueda y RescateSAR” “II Reunión Bilateral entre los Jefes de Estado Mayor de la FACH y FAU” “Actividad Técnico Profesional de la Escuela de Aviación” “Intercambio de Cadetes” “Programa de Estudio sobre Principios Planificación y Conducta de Operaciones en Conjunto, Combinado y Multi-Nacionales a nivel Integrado y operacional” Chile 19 a 23 octubre Chile, Uruguay y otros Regional Invitación 18 16 19 22 20 22 21 15 22 22 23 22 24 22 25 14 26 08 27 26 28 16 “IV Seminario Internacional de Interdicción Aérea al Narcotráfico para Latinoamérica y El Caribe” “Seminario Regional de Expertos en Control de Drogas y Armas de Aeropuertos” “Curso de Inglés Especializado” y “Curso de Respuesta Cívico militares a desafíos y terrorismo Aéreo Marítimo” Curso de Operaciones Conjuntas Inspección del Sistema de Espacio Aéreo de Pilotos y Técnicos Aéreos Curso de Antiterrorismo Nivel I y II Intercambio de Expertos en temas de Búsqueda y Rescate “Visita de Orientación al Comando General de Guardia Nacional de Connecticut y otras Unidades Militares” “Intercambio de Búsqueda y Rescate” Comité XV de SICOFFA “Trigésima Quinta Reunión del Grupo de Expertos en Asuntos Políticos, Económicos y Jurídico del Transporte Aéreo” Colombia 29 setiembre a 3 octubre Colombia, Uruguay y otros Hemisférico Invitación Colombia 28 setiembre a 3 octubre Colombia, Uruguay y otros Regional Invitación EE.UU. 10 diciembre 2014 a 17 abril 2015 EE.UU., Uruguay y otros Hemisférico Según ofrecimiento EE.UU. 25 enero a 29 marzo Hemisférico Según ofrecimiento EE.UU. 26 enero a 13 febrero EEUU, Uruguay y otros EE.UU., Uruguay y otros Hemisférico Según ofrecimiento EE.UU. 25 mayo a 7 junio Bilateral Según ofrecimiento EE.UU. 11 a 18 abril Hemisférico Según ofrecimiento EE.UU. 2 a 8 agosto EE.UU., Uruguay EE.UU., Uruguay y otros EE.UU., Uruguay Bilateral Invitación EE.UU. 14 a 22 noviembre Bilateral Según ofrecimiento Perú 22 a 29 febrero Hemisférico Comité anual Perú 26 y 27 agosto Regional Reunión anual EE.UU., Uruguay Perú, Uruguay y otros Perú, Uruguay, y otros 29 16 30 26 “Décimo Tercera Reunión de Coordinación con los Puntos Focales del Sistema Regional de cooperación para la Vigilancia de la Seguridad Operacional” “LV PREPLAN” en el Marco del SICOFFA Perú 17 y 18 setiembre Perú, Uruguay, y otros Regional Reunión anual Según invitación República Dominicana 17 a 23 mayo Rep. Dominicana, Uruguay y otros Hemisférico Misión anual