t¡l - sicoes

,t
SERV¡CIO DE IMPUESTOS
NACIONALES
cot{T RATACIONES
Estado Plur¡nac¡onal de Bol¡via
=
IMPUESTOS NACIONALES
23t1AY 2016
N" ........
Horas
stN I cLl227 l2Ot6
.............
m
ropr,../--9_..............
.1. 2^
CONTRATO ADMINISTRATIVO PARA LA PRESTACIgN DE SERVICIOS DE CONSULTORÍA
INDIVID
DE LINEA
Conste por el presente Contrato Administrat¡vo de Prestación de Servicios de Consultoría Individual de
Línea, que suscriben las partes abajo mencionadas, al tenor de las s¡guientes clausulas:
CLÁUSULA PRIMERA.. (PARTES).
LAS PATTCS
CONTRATANTES
SON:
1'1. EI SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES con dom¡cil¡o en la calle Ballivián No 1333 de la
zona central de la ciudad de La paz, representada por RANULFo pRrETo sALrNAs,
con c.i. N"
2690300 L.P., en su cal¡dad de Jefe del Departamento de Recursos lvlateria¡es y Servicios
óenerales a.¡.,
des¡gnado mediante Memorándum No 08-1212-15 de 01 de abril de 2016, en mérito
a la ñesoluc¡ón
Administrativa de Presidencia No 03-0024-14 de 21 de enero de 2014, que en adelante
se denom¡nará la
ENTIDAD; y de la otra parte,
1'2. La sra. JENNY CLAUDTA MTRANDA LUCANA con c.L No
4838724 L,p,, NIT No 4838724013,
NUA/CUA No 35692391 FUTURO DE BOLIVIA AFP, con domicilio pr¡ncipal
ub¡cado en la Aven¡da Buenos
Aires No 852 zona Gran Poder de la ciudad de La Paz, que en adelante se
denominará la coNsúLToRA;
quienes celebran y suscriben el presente Contrato Administrat¡vo,
de acuerdo a los siguientes 1ármrnos y
condic¡ones:
CLAUSULA SEGUNDA,- (ANTECEDENTES). La ENTIDAD, dentro
del Proceso de Contratación Menor
emergente del Requerim¡ento GAF No 00456/2016 de la éerencia
de Administración y ¡nan.ur, en
proceso realizado bajo las normas y regulaciones de contratación
establecidas en et oecruio srpremo r,l.
jun¡o de 2009, de las Nórmas 8ásicas del sistema de Administración
9.§1.1" 28 de
a" aen"r yt"ri.io,
NB-SABS, in¡ció oroceso de contratación para ta ..CoNTRATACIóN
DE gN (1) CONSULiOR (A) DE
LÍNEA PARA ANÁLIsIS LEGAL ADMINISTRATIvo PARA AsEsoRIA LEGAL
DE LA GERENcIA
DE AOMINISTRACIóN Y FINANZAS'.
Concluido
,}
t/
el
proceso de
calificacón, el Jefe del Departamento de Recursos Materiales y servicios
Generales a'¡., en su condición de Responsable de Coniratación Menor;
en base al Informe de fecha de
06 de mayo de 2016, y mediante Nota CITE: SIN/GAF/DRMSG/UC/Nor/01665/2016
de recha 0á de mayo
de_201.6,€djudicó er proceso de contratación para
DE LrNEA ,ARA ANÁLrsrs
ra..coNriAíec¡ólbi'ülirJcóiiiüiion
L.EGAL
GERENCIA DE ADMINISTRACIóN
aó¡r¡n¡srm¡¡vo pem ÁaEsoiiÁ -i;;AL DE t¡l
LA
Y FINANZAS" A JENNY CLAUDIA MIRANDA IUIINA,
cumplir con todos los requ¡sitos establecidos en los Términos de Referencia.
AI
cLAUsULA TERcERA.- (LEGIsLAcIóN APLIcABLE), El presente contrato
se celebra exclus¡vamente
al amparo de las siguientes disposiciones:
Bo
a) Const¡tuc¡ón Política del Estado promulgada el 07 de febrero de 2009.
bJ tlo 1178, de 20 de julio de 1990, dé Adm¡nistrac¡ón y Controt Gubernamental.
c) ley
Decreto supremo No 0181, de 2g de jun¡o de zooó, ¿e las Normas Básicas
del s¡stema de
Adm¡nistración de B¡enes y Servicios - NB-SABS y sus modif¡caciones.
-d) Ley del Presupuesto General aprobado para Ia Gestión.
e) Y demás d¡sposiciones relacionadas directamente con las normas anter¡ormente mencionadas.
JENNY
C LAU
DlA MI RANDA LUCANA
Ofic¡na Central - Calle Ball¡v¡án No 1333 - La Paz - Central piloto: 2 2506060 - www.¡mpuestos.gob.bo
lc7
Estado Plur¡nacional de gol¡via
=
IMPUESTOS NACIONALES
cLÁusuLA cuARTA.- (oBJETo y cAUsA).
El objeto y causa del presente contrato, de acuerdo con
"CONTRATACIóN DE UN (1) CONSULTOR (A) DE LÍNEA PARA
ANALISIS LEGAL ADMINISTRATIVO PARA ASESORÍA ITCAT DE LA GERENCIA DE
ADMrNrsrRAcrót y ¡¡natzls" y que en adelante se denominará la coNsuLToRÍA, pr*irto po,
la CONSULTORA de conformidad con los Términos de Referencia, con estr¡cta y absoluta sujeción a este
CONTRATO; para tal efecto deberá realizar las activ¡dades consignadas en los Términos dé Referencia,
que no tendrán carácter limitat¡vo, solo enunciativo.
TérMiNOS dE REfETENCIA, ES IA
IOS
cLAUsuL ourNTA.- (DEREcHos y oBLrcAcroNEs DE LA coNsuLToRA), A tos efectos det
presente Contrato, ¡a CONSULTORA no tendrá más derechos y obligaciones que
los reconocidos
expresamente en este Contrato.
,
Presentac¡ón de Informes Mensuales:
,
La CONSULTORA deberá presentar el "Informe Mensual de Act¡vidades" hasta el tercer (3er.)
día hábil del siguiente mes al que se cancelará el mismo.
El Asesor (a) Legal de la Gerencia de Administración y Finanzas, deberá aprobar (firma y
sello)
el "lnforme Mensual de Activ¡dades" presentado por la CONSULTORI hasta el cuarto (4to.)
día háb¡l s¡guiente al mes que se está pagando.
El Asesor (a) Legal de la Gerencia de Adm¡nistrac¡ón y Finanzas, remitirá mediante Nota
et
"Informe Mensual de Actividades" aprobado a la Gerenc¡a de Adm¡n¡strac¡ón y Finanzas hasta
el
quinto (5to.) día hábil siguiente al mes que se está cancelando,
Presentación del Informe Final:
'
A la conclusión del Contrato la CONSULTORA presentará además del ú¡timo,'Informe Mensual
de Actividades" un "Informe Final de Cumplimiento de Contrato" hasta el tercer (3er.)
día háb¡l
de finalizado el m¡smo, informando la culminación del servicio prestado.
El Responsable de Recepción des¡gnado para el presente Proceso de Contratac¡ón deberá
elaborar el Informe de Conformidad o Disconformidad, hasta el siguiente día hábil posterior a la
presentac¡ón del "Informe Final de Cumpl¡miento de Contrato'f quien remitirá
los ieferidos
Informes al RPA hasta el qu¡nto (5to.) día háb¡l siguiente al mes que se está pagando, de
acuerdo a Normat¡va Legal v¡gente.
I
.P.S
I
.----.,,.
coordinación
y
supervisión de la consultoría: La coNsuLToRÍe se realizará bajo
ta
Coordinación y Superv¡sión del Asesor (a) Legal de la Gerencia de Admin¡strac¡ón y Finanzas de la
ENTIDAD,
o
§
7
Permisos: La CONSULTORA podrá gozar de los s¡gu¡entes permisos:
se otorgará tres (3) días hábiles de perm¡so, con el goce del 100% de la remuneración, por
matr¡monio; previa presentac¡ón de la Certificación de Inscripción expedida por el Oficial de
Registro Civil, que acredite la fecha de realizac¡ón del Matrimon¡o.
- se otorgará tres (3) días háb¡les de permiso, con el goce del 1000/o de la remuneración, a partir
de ocurrido el suceso, en el caso de fallecimiento de padres, cónyuge, hermanos (as), hijos
-
JENN| CUUO|A MIRANOA LIJCANA
Of¡c¡na Central
- Calle Ballivián No 1333 - La Paz - Central p¡loto: 2 2606060 - www,¡mpuestos.gob.bo
7
lcTd
Estado Plur¡nacional de Bol¡v¡a
=
IMPUESTOS NACIONALES
(as), con la obligación de presentar el Cert¡ficado de Defunción correspondiente, dentro de los
cinco (5) días hábiles de ocurrido el deceso.
Se otorgará tres (3) días hábiles de permiso especial, con el goce del 100% de la remuneración,
en su calidad de madre progenitora de menores de doce (12) años que hayan sufr¡do un
accidente grave o enfermedad grave, con la obligación de presentar el documento que
certifique la baja médica de la niña o niño, de acuerdo al Decreto supremo No 1455 de 9 de
-
enero de 2013.
se otorgará para resolución de asuntos de índole personal, permiso por máx¡mo de un (1) día a¡
mes¡ el cual estará sujeto a compensación, sea dentro del mismo mes por el día de auiencia, a
-
d¡cho efecto deberá presentar una nota dir¡gida
-
,
m
al
RPA con
la coriespondiente aprobación
(VoBo) de su ¡nmediato superior.
Se otorgará para trámites personales, un margen máximo de perm¡so de tres
(3) horas al mes,
cuyo goce máximo no debe exceder de dos (2) horas semanales. As¡mismá, se otorgará
aquellas tolerancias, o permisos de alcance general, que declare el M¡n¡sterio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Soc¡al en fechas conmemorativas.
En casos de enfermedad, de acuerdo al Regimen de Seguridad Soc¡al, se justificará
su ausencia
con el certificado N4édico respectivo otorgado por el médico ae la Élr¡bao o por
el médico
tratante en cuyo caso deberá_ser homorogado por er personar médico de ra rritolo, y
ser
presentado dentro de las 48 Hrs. s¡gu¡entes de haberse reportado
enferma. u raitá oe
acreditación de la ausencia, dará lugar a que se considere como inasistencia ínjustif¡cada, por
lo
que se procederá a aplicar las multas que correspondan, dicha baja debérá
ser násla un
máximo de qu¡nce (15) días hábiles sin derecho a remuneración.
En caso que se someta a argún procedimiento quirúrgico, gozará de permiso sin
derecho a
remuneración, hasta un máximo de quince (r5) aías- náuirés, suspenáiendo ui ptu.o-J",u
contrato por dicho lapso de t¡empo.
De la as¡gnac¡ón de Activos Füos y la responsabilidad sobre los m¡smos: La ENTIDAD
a la coNsuLToRA ra rearización de sus rabores, podrá asignarre eairos r¡o, y
equipos acorde a las necesidades inherentes a la CONSULTORÍA, siendo deiesponsabilidaO 'Oe
la
coNSULToRA su debido uso,. custod¡a y salvaguarda de conformidad a las previsiones áá-tu r"y
debiendo devorvár estos Activos Fijos a ra concrusión de ra
li -.1_11-8_ r- F o NB-SABS,
coNsuLToRrA
de ras rabores para ras cuares fueron asignados específicamente.
para posibilitar
,
,P.S.
,
Horatio de trabajo: La coNsuLToRA por razones de excrusiv¡dad prestará sus serv¡c¡os
en
horarios establecidos por la Unidad sol¡c¡tante, conforme a los lérm¡noi á" ñ"r"r""iL,
a
tolerancia en cada ingreso es de cinco (5) minutos, pasados ros cuares se considerará
ro pÁisto
en la Cláusula Décima Séptima.
La coNsuLToRA queda obligado a reg¡strar su ingreso y salida en la forma que señale
Gerenc¡a de Recursos Humanos.
@
La CONSULTORA no podrá exigir beneficios soclales, subsidios,
la
¡ndemnizac¡ones, aguinaldos,
u otras compensaciones, excepto el pago prev¡sto en la ciáusula Déc¡ma primerá de este
contrato o el que resulte del cálculo proporcional, en caso de interrumpirse el mismo; ia¡vo los
vacaciones
reconocidos por dispos¡ción legal expresa.
Además la CONSULTORA se compromete y obliga a:
a)
Efectuar la prestación del
sERvIcIo,
objeto del presente contrato con exclusiv¡dad a favor de la
JENNf CUUOIA MIRANOA LI)CANA
oficina Central - Calle Ballivián No 1333 - La Paz - Central piloto: 2 2606060 - www.lmpuestos.gob.bo
lc7
Estado Plur¡nac¡onal de Bolivia
= TMPUESTOS NACTONATES m
b)
c
d
e
r)
s)
ENTIDAD, de acuerdo a los Objetivos, Alcances, Act¡vidades, Resultados y plazos señalados en los
Términos de Referencia, así como a las estipulaciones y cond¡ciones de este Contrato.
Hacer las aclaraciones o ampliaciones que la ENTIDAo est¡me necesarias acerca de sus informes,
en el plazo de I (ocho) días de recibida la notificación de aclaración o ampliación.
Sum¡nistrar a la ENTIDAD cualqu¡er información adicional que requiera.
Presentarse a trabajar con ropa formal de trabajo.
Reconocer que la ENTTDAD es la única prop¡etaria de los productos y documentos producidos bajo
el presente Contrato.
Mantener la condición de habilitado para contratar con el Estado durante todo el período que dure el
presente Contrato, hasta la liquidación del mismo.
Mantener una conducta decorosa en el desempeño de la CONSULTORÍA compatible con el espíritu
¡nst¡tucional.
h)
i)
i)
Mantener un equilibr¡o ético y el buen trato soc¡al dentro del entorno laboral.
Abstenerse de realizar comentar¡os ofens¡vos, discr¡minatorios y de orden racista dentro del entorno
laboral.
Cumplir cada una de las cláusulas del presente Contrato.
CLAUSULA sExrA.- (DocuMENTos TNTEGRANTES DEL coNTRATo). para cumplimiento del
presente Contrato, los documentos integrantes del mismo son:
a)
b)
c)
d)
e)
O
Certif¡cación Presupuestaria (preventivo 1403).
Autorización de Inicio del proceso de Contratación.
Términos de Referencia.
Informe de Calificación.
Nota de Adjudicación.
Documentos presentados por la CONSULTORA:
-
certif¡cado del Regisko único de proveedores del Estado (RUPE) (orig¡nal Actual¡zado).
Número unico de Aporte (NUA) de ra Adm¡n¡stración de Fóndo áe pensiones a ra que
pertenece.
CLAUSULA sÉPTrMA.- (vrGENcrA). El Contrato entrará en vigencia a partir de
su suscripción, por
ambas partes, hasta que las mismas hayan dado cumplim¡ento todas las cláusulas contenidas
en el
presente contrato, conforme a las especificaciones técnicas y la propuesta
adjudicada.
i
1
S.
il
!!t!J?!l!!
gcrAvA,- (coMpRoMrso poR GARANTÍA). A ta
suscripción det contrato
ta
CONSULTORA se compromete al fiel cumplimiento del Contrato en todas sus partes. En este sentido
el
CONSULTORA no está obligado a presentar una Garantía de Cumpl¡miento de Contrato, ni la ENTIDAD
a realizar la retención de los pagos parciales por concepto de Garantía de Cumpl¡miento de Contrato; s¡n
embargo en caso de que la CONSULTORA, incurr¡ere en algún tipo de incumplimiento contractual, se
tendrá.a la misma como imped¡do de part¡cipar en los procesol de contratac¡one; del Estado, en el marco
del artículo 43 del Decreto Supremo No 0181.
cutusuu toveta,- (plAzo DE PRESTACIóN DEL SERVIqO).
De acuerdo con tos Términos de
coNsuLToRA prestará sus serv¡c¡os, por el plazo áe seis (6) meses calendar¡o a
partir de la suscripción del Contrato,
Referenc¡a, la
Bo
]ENNf CLAUDlA MlRANDA LI)CANA
Of¡cina Central - Calle Ballivián No 1333 - La Paz - Central piloto: 2 2606060 - www. impuestos.gob. bo
?
OCB
Estado Plur¡nac¡onal de Bol¡v¡a
=
IMPUESTOS NACIONALES
¡
cLÁusuLA DÉCIMA.- (LUGAR DE PRESTACIóN DEL sERvrcro). La coNsuLToRA desarro ará tas
act¡v¡dades de la CONSULTOÚa ob¡eto del presente Contrato, en las oficinas de la Gerenc¡a de
Admin¡stración y Finanzas de la ENTIDAD, ubicadas en la Calle Ballivian No 1333 de la ciudad de La paz.
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA.. (MoNTo Y FoRMA DE PAGo). De acuerdo a presupuesto Vigente
ex¡st¡endo acuerdo entre partes, Ia ENTTDAD se compromete a cancelar el monto mensual de
y
8s.8.278,00 (ocho Mil Doscientos setenta y ocho o0/100 Boliv¡anos), el pago se hará conforme
a lo establecido en la Cláusula Quinta y e¡ mismo se efectuará previa preseniación del "Informe Mensual
de Act¡v¡dades", "Informe Final de cumplimiento de contrato,, de la coNsuLToRA e Informe de
conformidad emitido por el Responsable de Recepción designado para el presente proceso.
El costo total de la CONSULTORÍA incluye honorarios, costos d¡rectos e Ind¡rectos o cualquier otra
obligación. Por la naturaleza de los servicios prestados, no se reconocerá a la CONSULTORA ei pago de
bono de antigÜedad, agu¡naldo, horas extras, subs¡dios a la seguridad soc¡al, ni otros benefic¡os
reconoc¡dos a los servidores públ¡cos que están sometidos al Estaiuto del Funcionario público y a la
Carrera Administrativa y sus disposiciones conexas; salvo los reconocidos por disposición legal expresa.
La ENTIDAD cubrirá el costo de la presente consultoría con recursos proven¡entes de Fuente: 20
"Recursos Específicos"; Organismo: 230,'Otros Recursos Específ¡cos,, (preveÁtivo 1403).
En caso de que la ENTIDAD requiera com¡sionar a la CONSULTORA para prestar
serv¡cios en un lugar
d¡stinto al del lugar de prestación del servicio, le proporcionará paia¡es y v¡át¡cos de acuerdo a la
normativa vigente, a dicho efecto la Unidad Sol¡citante deberá emitir ei Memorándum de Comisión
Serviclos respectivo.
de
SEGUNpA.- (ESrrpuLAcróN soBRE rMpuEsros). correrá por cuenra de ra
!!t!J:sg!!rpfcIMA
coNsuLToRA el pago de todos ros ¡mpuestos v¡gentes en el país a ra rá¡a de prár"niuáon o" lu
propuesta. En caso de que poster¡ormente, el Estado Plur¡nac¡onal de Bol¡via
implantara nuevos
,l]P_Y1!919q¡!¡olales,_ dism¡nuyera o incrementara los v¡gentes, med¡ante d¡spos¡c¡ón
iegat expresa, ta
coNsuLToRA deberá acogerse a su cumplimiento desdela fecha de v¡gencia áe a¡cna noímai¡rja.
§LÁ.-usuLA
-oÉc¡ur rrncrm.-
(APoRTES DE LA CONSULTORiA). En apticación a ta Ley de
Pensiones No 065, Artículo 101, los consultores se encuentran obligados á contribu¡r
como Asegurados
Independientes pagando el Aporte del Asegurado, el Aporte Sol¡dar¡ó del Asegurado, ta
árima for niesgo
común,.la Prima por Riesgo Labora¡ y la -omisión Deducjda del rotal wens-ual, afortes qr" auu"n
."¡,
cancelados de forma previa al pago de la CONSULToRÍA. La ENTTDAD, tiene la respónsabilidad
de
exig¡r el comprobante de las contr¡buciones antes de efectuar los pagos establecidos en sj contrato.
cLÁusuLA pÉcrMA cuARTA.- (ExcLUsrvrDAD y RESPoNSABTLIDAD). La coNsuLToRA
declara no estar. comprendido en ninguno de los casos de incompatibil¡dad establecidos en el
ordenam¡ento jurÍdico en mater¡a de contratación estatal en actual vigencia, como en
otros y se
compromete a prestar la CONSULTORIA de acuerdo con las normas más elevadas de competencia
e
¡ntegridad ética y profes¡onal, apl¡cando de forma ef¡c¡ente y efectiva sus conoc¡mientos y experiencia,
utilizando los métodos y proced¡mientos que considere más conven¡entes para el logro áet ob¡eto Oet
o
¿.
Contrato.
Asim¡smo, la CoNSULTORA reconoce su responsabilidad profesional directa ante la ENTIDAD por
la
ut¡lizac¡ón y aplicación de métodos, proced¡mientos o elementos que fuesen de propiedad
de terceros y
4.
JENNY CLAUOlA MIRANDA LUCANA
Ofic¡na Central - Calle Ball¡v¡án No 1333 - La Paz - Central p¡loto: 2 2606060 - www.impuestos.gob.bo
)CB
Estado Plur¡nac¡onal de Bol¡v¡a
=
IMPUESTOS NACIONALES
m
que estuv¡ese registrada, así como por casos de negligenc¡a, error u omis¡ón en el desempeño de sus
act¡v¡dades, liberando a la ENTIDAD de cualquier acción judicial o extrajudicial por este concepto.
cLÁusuLA DÉcrMA OUINTA.- (MODIFTCACTONES AL CONTRATO), La modificación at contrato
podrá realizarse hasta un máximo de dos (2) veces, no debiendo exceder el plazo de cada modificación al
establec¡do en el presente Contrato, de acuerdo con lo establecido en el Artículo 89 del Decreto Supremo
N.0181.
e!Álr§uLA DÉcrMA §ExrA.- (cEsróN),
La coNsuLToRA no podrá transfer¡r parcia¡, ni totatmente
las obligaciones contraídas en el presente Contrato, siendo de su entera responsabilidad la ejecución y
cumplim¡ento de las obligaciones establecidas en el mismo.
CLÁUSULA DÉCIMA SÉPTIMA.- (MULTAS Y
sANcIoNEs). La ENTIDAD determ¡na Ias multas
y
sanc¡ones por atrasos, por omis¡ón de marcado, por abandono, por falta de presentación de Informes
Mensuales en plazo que conllevarán al correspondiente cálculo y cobro de multas, de la forma siguiente:
a)
POR ATRASOS;
La ENTTDAD otorgará a la coNsuLToRA una toleranc¡a de treinta (30) minutos al mes por
atrasos en los horarios de ingreso a la ENTTDAD; siendo esta adicional a la tolerancia prevista
en la cláusula Qu¡nta. cuando la coNsuLToRA supere la tolerancia acumulada de 30 minutos
al mes, se aplicarán descuentos y/o sanciones conforme al sigu¡ente cuadro:
MINUTOS DE ATRASO
a 45 lvlinutos en el mes
a 60 lvlinutos en el m CS
a 90 Minutos en el mes
a 120 lYinutos en el m CS
121 Minutos Adelante, por primera vez
DESCUENTOS SANCIO N
Medio día de remuneración
De 31
De 46
De 61
De 91
Un día de remunerac¡ón
Dos días de remuneración
Cuatro
121 Minutos Adelante, por segunda vez en una Gestión
En tanto se encuentre vi ente el contrato
-
Tres das de remuneración
días
de
remuneración
Resolución de Contrato
En caso que la coNSULToRA registre su as¡stenc¡a después de las 09:00 a.m., o las 15:00
p.m., ese atraso se considerará como inas¡stenc¡a y será sancionada con el descuento de medio
día de haber, tiempo que no será computado en la toleranc¡a mensual de 30 minutos.
b) POR OMISIóN DE MARCADO:
q
o
Cuando la coNsuLToRA, no registre su as¡stencia en el Reloj Biométrico, se procederá con los
siguientes descuentos computables por Contrato:
NO MARCADO
Primera vez
Segunda vez
toR
Tercera vez
Cuarta vez
M.i
DESCUENTOS
Sin descuento.
Medio día de remuneración
Un día de remuneración
Dos días de remuneración
I E N NY C LAU DI A M I R AN OA LIJCANA
of¡c¡na central - calle Ball¡v¡án No 1333 - La Paz - central piloto: 2 2606060 - www.¡mpuestos.gob.bo
r
tcB2
Estado Plurinac¡onal de Bol¡v¡a
IMPUESTOS NACIONALES
=
C)
m
POR ABANDONO:
y no se constituya ¡nmediatamente en el lugar
de prestación del servicio o lo abandone s¡n autor¡zac¡ón, la falta será considerada como
Cuando la CONSULTORA reg¡stre su asistencia
abandono y pasible a los sigu¡entes descuentos y/o sanciones, computables por Contrato:
ABANDONO
DESCUENTOS/SANCION
Primera vez
Memorándum de Llamada de Atención emitido
por el RPA, sin descuento, adjunto a su proceso
de contratación
Un día de remuneración
Dos días de remuneración
Resolución del Contrato.
Segunda vez
Tercera vez
Cuarta vez
En los casos descritos en los incisos b) y c) la CONSULTORA mediante nota deberá hacer conocer
oportunamente y de manera expresa al RpA dichos extremos.
d)
POR FALTA DE PRESENTACIÓN DE INFORMES MENSUALES;
La ENTTDAD impondrá a la
coNsuLToRA una multa del O.solo (cero punto c¡nco por ciento) de
la remuneración mensual, por día de retraso en la presentación de Informes Mensuales antá las
instancias descritas en la Cláusula Quinta, debiendo dejar constancia expresa de la fecha de
presentac¡ón para efectos del cálculo correspond¡ente.
La suma de.las multas no polrá exceder en ningún caso el ve¡nte por ciento (2Oo/o) de la remuneración
mensual de la CONSULTORIA; en caso de superar el mismo, se deberá in¡ciar el proceso de resolución
del Contrato, conforme a lo est¡pulado en el presente contrato. Las multas serán destinadas por
ENTIDAD de acuerdo a normat¡va vigente.
Ia
cúusulA
\
DÉcrMA ocrAvA.- (pRoprEDAD TNTELECTUAL y CoNFIDENCIALTDAD). Todos ros
materiales producidos bajo los términos de este Contrato, (tales como documentos, inforÁes y otros)
generados por la coNsuLToRA en virtud de la presente coNsuLToúA, son de propiedad de la
ENTIDAD, la misma que tendrá los derechos exclusivos para publicar o d¡fundir los documentos que se
R.
or¡g¡nen
so
en esta coNsuLToRiA, este derecho cont¡nuará en
resuelto/rescindido este Contrato.
vigencia aunque
se
haya
Asim¡smo, la información a la que la CONSULTORA tuviere acceso, durante o después de la ejecución
del presente Contrato, tendrán carácter conf¡dencial, quedando expresamente prohibida su divulgación a
terceros ajenos a la ENTIDAD, a menos que cuente con un pronunciamiento escrito por parte de la
ENTIDAD en sentido contrario.
CLÁUsU LA DECIMA
OVENA.-
(RESPONSABIUDADES POR DAÑO
A
TERCEROS).
LA
CONSULTORA, debe desempeñar las obligac¡ones est¡puladas en el presente Contrato y en los Términos
de Referencia, con la máxima efic¡encia e idoneidad, asum¡endo responsabil¡dad frente a terceros, por los
]ENNf CUUDIA MIRANDA LIJCANA
Of¡c¡na Central
- Calle Ball¡v¡án No 1333 - La Paz - Central piloto: 2 2606060 - www.impuestos.gob.bo
lcB3
Estado Plurinacional de Bol¡v¡a
=
IMPUESTOS NACIONALES
resultados que sean emergentes del desempeño
m
de sus obligaciones debiendo además,
responder
cualquier costo que sea directamente atribu¡bles a un accionar negligente.
cLÁusuLA vrGÉsrMA,- (PENALTDADES Y NoRMAs DE coNDUcTA), En caso de que durante
la
vigencia de este Contrato, la CONSULTORA incumpliera en todo o en parte con lo pactado por acción u
omisión comprobada por la vía correspondiente, causando perjuic¡o a la ENTIDAD, se hará pasible a las
acciones legales (c¡viles y penales) que corresponda conforme a Ley N' 1178, además de asumir la
responsabil¡dad total por los daños y perluicios ocas¡onados.
La CONSULTORA evitará todo acto y en particular cualquier clase de pronunciam¡ento públ¡co que
pueda tener efectos negativos sobre la relación contractual o sobre la integridad, independencia o
imparcial¡dad requerida por la mencionada relación, ni afectar al principio de confidenc¡al¡dad.
CLAUSULA VIGÉSIMA PRIMERA.- (SUBCONTRATOS). La CONSULTORA no podrá subrogar el
cumpl¡miento del presente contrato a terceros ni total ni parcialmente.
CLÁUSULA WGÉsrMA SEGUNDA.- (TERMINACTóN DEL coNTRATo). Se dará por terminado el
vínculo contractual por una de las sigu¡entes causales:
1.
Por Cumplim¡ento del objeto de Contrato:
Tanto la ENTIDAD como la CONSULTORA darán por term¡nado el presente Contrato, una vez que
ambas partes hayan dado cumplim¡ento a todas y cada una de las cláusulas contenidas en el mismo,
lo cual se hará constar por escrito.
2,
Por Resolución del Contrato:
2.1, A requerim¡ento de la ENTIDAD, por causa atr¡bu¡ble a la CONSULTORAi
a) Por suspensión en la provisión de la CONSULTORÍA sin just¡ficación.
b) Por ¡ncumplim¡ento de cualquiera de las Cláusulas del Contrato
c)
d)
.P,S,
':- s.r .7
e)
il
o
sus documentos
integrantes.
Por incumplimiento de los Térm¡nos de Referencia, o cuando sus act¡vidades sean evaluadas
como deficientes.
Por negl¡gencia reiterada (3 veces) en el cumplimiento de los Términos de Referencia, o
instrucciones escr¡tas efectuadas por la ENTIDAD.
Cuando el monto de las multas establecidas en la Cláusula Dec¡ma Sexta, alcance el diez por
ciento (10o/o) del monto mensual del contrato (decisión optativa), o el veinte por c¡ento
(20olo), de forma obligatoria.
2.2. A requer¡m¡ento de la CONSULTORA, por causales atribu¡bles a la ENTIDAD:
a)
b)
o
Si apartándose del objeto del Contrato, la ENTIDAD pretende efectuar modificaciones a los
Términos de Referencia.
Por ¡ncumpl¡m¡ento en los pagos por más de sesenta (60) días calendario computados a
partir de la fecha en la que debía efectiv¡zarse el pago.
injust¡ficadas emanadas por la ENTIDAD para
CONSULTORÍA por más de treinta (30) días calendario.
c) Por instrucciones
la
suspensión
de
la
4.
CUUDlAMIRANDA LUCANA
Oficina Central - Calle Ballivián No 1333 -
la
Paz - Central piloto: 2 2606060 - www.impuestos.gob.bo
OCB¿
Estado Plur¡nac¡onal de Bol¡via
=
IMPUESTOS NACTONALES
2.3. Por causa de fuerza mayor o caso fortu¡to:
Si se presentaran s¡tuac¡ones de fuerza mayor o caso fortu¡to que ¡mposib¡liten la ejecución del
contrato o vayan contra los intereses del Estado, se podrá resolver el contrato.
2.4, Por acuerdo entre paltes:
Precederá cuando ambas partes otorguen su consentim¡ento con el objetivo de terminar con la
relación contractual, bajo las s¡guientes cond¡ciones:
a) Que la voluntad de la CONSULTORA, sea l¡bre y ptena;
b) Que la voluntad de la ENTToAD, se otorgue cuando no ex¡sta
c)
d)
causal de resolución
imputable a la CONSULTORA;
Que la voluntad de la ENTTDAD, se otorgue cuando existan razones de interés público u
otras circunstanc¡as de carácter excepcional que hagan innecesar¡a o inconveniente la
permanencia del contrato.
Que ex¡sta un beneficio mutuo entre las paftes.
2'5. Procedimiento de Resolución por causas atribuibles a las partes o por fuerza mayor
o caso fortu¡to.
De ocurrir una de las causas señaladas en el subnumeral 2.3 de la presente cláusula, cualquiera
de las partes deberá notificar a la otra parte la Resolución del contrato, estableciendo en forma
clara y específica la causa en la que se funda que deberá ser efectuada med¡ante Grta d¡rigida
a la otra parte.
La primera notif¡cación de Intención de Resolución del contrato, deberá ser cursada en un plazo
de c¡nco (5)
dí,as hábiles poster¡ores al hecho generador de la Resolución del coniato,
especif¡cando la causal de resolución, que deberá ser efectuada mediante carta dirigida a la
ENTIDAD o a la CONSULTORA según corresponda.
si la causal argumentada es subsanada, no prosigue la resolución. Empero, s¡ no existe solución
carta
a la conclusión en el plazo de cinco (5) días hábiles, se debe cursar una segunda
comunicando que la Resoluc¡ón se ha hecho efect¡va.
il
cuando se efectúe la Resolución del contrato se procederá
a una l¡qu¡dac¡ón de saldos
deudores y acreedores de ambas partes, efectuándose los pagos a que hubiere lugar, conforme
la evaluación del grado de cumplimiento de los Términos de Referencia.
2.6, Procedimiento de Resoluc¡ón por mutuo acuerdo.
cuando se efectúe la Resolución por mutuo acuerdo, ambas partes deberán suscr¡bir un
documento de Resolución de Contrato por mutuo acuerdo, el cual deberá contener la sigu¡ente
¡nformación: partes suscr¡bientes, antecedentes, condic¡ones para la Resolución de Contráto por
acuerdo mutuo establecidas en el Subnumeral 2.4 de la presente cláusula, objeto del
documento, alcances de la Resolución, inexistenc¡a de obligación y conformidad de las partes.
{.
^:
Cuando se efectúe la resolución por acuerdo mutuo se procederá a una liquidación de saldos
deudores y acreedores de ambas partes, efectuándose los pagos a que hub¡ere lugar, conforme
JTNNf CLAUOlA MIRANOA LIJCANA
Ofic¡na Central - Calle Ball¡v¡án No 1333 - La Paz - Central piloto: 2 2606060 - www.impuestos.gob.bo
iB5
Estado Plur¡nac¡onal de Bol¡v¡a
=
IMPUESTOS NACIONALES
¡
evaluación del grado de cumplim¡ento de los Términos de Referencia. Asim¡smo, no
procederá la publicación de la CONSULToRA en el SICOES como imped¡da de pafticipar en
la
procesos de contratación.
2.7. Por otras causas que afecten a la ENTIDAD o a la CoNSULTORA:
a)
b)
Cuando la ENTIDAD de acuerdo a sus necesidades o por razones de reestructuración
prescinda de los serv¡c¡os de la CONSULTORA, bastará un aviso escrito.
Cuando por causa debidamente justificada la CONSULTORA voluntariamente deseé
suspender el SERVICIO, en cuyo caso deberá presentar una notificac¡ón escr¡ta con cinco
(5) días administrat¡vos de antelación a la fecha prevista para suspender el mismo.
Cuando se efectúe la Resolución de Contrato por esta causal, se procederá a una liquidac¡ón de
saldos deudores y acreedores de ambas partes, efectuándose los pagos a que hubiere lugar,
conforme la evaluación del grado de cumplim¡ento de los Térm¡nos de Referencia.
En todos los casos anter¡ores y Resuelto el Contrato, la CONSULTORA deberá devolver toda la
documentación, informac¡ón y Activos que tenga bajo su custod¡a que hub¡ese obtenido durante su
vínculo contractual con la ENTIDAD y concluir con las labores pendientes.
CLÁUSULA vrGÉsrMA TERCERA.- (soLUcIóN DE coNTRovERsIAs). En caso de surgir dudas
sobre los derechos y obligaciones de las partes durante la ejecución del presente Contrato, las mismas
acudirán a los términos y condiciones del Contrato, Términos de Referenc¡a, propuesta adjudicada,
sometidas a la Jur¡sdicción Coact¡va Fiscal.
CLAUSULA VIGESIMA CUARTA.- (CONFORMIDAD). En señal de conformidad y para su fiel y
estricto cumpl¡m¡ento, firmamos el presente Contrato en cuatro ejemplares de un mismo tenor y validez
Ranulfo Pr¡eto Salinas, en representación legal de la ENTIDAD y Jenny Claudia Miranda Lucana
aceptando el tenor de las cláusulas que anteceden.
Este documento, conforme
a
d¡spos¡c¡ones legales
de control fiscal vigentes, será registrado ante
la
Contraloría General del Estado en id¡oma castellano.
La Paz, 72 de mayo de 2016
ulfo
s
CI
P
ud
Sal¡
co
DE IMPUESTOS NACIONALES
IINNY CLAUDIA MlRANDA LUCANA
oza
G
LEGAI
slRvrc¡o
lYiranda Lucana
SULTORA
DE
.
lr.ñJESrOS
Oficina Central - Calle Balliv¡án No 1333 - La Paz - Central piloto: 2 2606060 - www.impuestos.gob.bo