A EMILIO DE MIGUEL MARTÍNEZ EL TEATRO DE MIGUEL MIHURA (2.a edición revisada) EDICIONES UNIVERSIDAD DE SALAMANCA índii ce INTRODUCCIÓN 1. PRESENTACIÓN " 13 2. CRONOLOGÍA DEL TEATRO DE MIHURA 14 3. CONSIDERACIONES PREVIAS E HIPÓTESIS DE TRABAJO ^O CAPÍTULO PRIMERO EL C O N F L I C T O INDIVIDUO-SOCIEDAD 1. LA AUTOMARGINACIÓN DEL INDIVIDUO 25 A. Tres sombreros de copa 25 B. Dos conflictos con rasgos similares: / Viva lo imposible!, o el contable de estrellas y Ni pobre ni rico, sino todo lo contrario 35 C. Mi adorado Juan 42 2. L A REBELDÍA DEL INDIVIDUO FRENTE A LA SOCIEDAD: Sublime decisióny La bella Dorotea 50 3. PROBLEMÁTICA INTEGRACIÓN DEL INDIVIDUO EN LA SOCIEDAD 6o A. El caso del señor vestido de violeta 61 B. Maribel y la extraña familia 64 C. Sentido de ambos conflictos 68 EMILIO DE MIGUEL MARTÍNEZ CAPÍTULO SEGUNDO TRANSICIÓN TEMÁTICA: El caso de la mujer asesinadita 73 C A P Í T U L O TERCERO EL C O N F L I C T O H O M B R E - M U J E R 1. COMEDIAS CÓMICO-COSTUMBRISTAS A. A media luz los tres: tres intentos y un descabello B. Las entretenidas: ataduras de seda C. Ninette y un señor de Murcia y Ninette "Modas de París": Murcia en París; París en Murcia D. Pierre, ese exiliado político 2. COMEDIAS POLICÍACAS 81 82 82 88 90 93 95 A. Una mujer cualquiera B. Melocotón en almíbar 95 96 C. Carlota D. La decente 98 IOO CAPÍTULO CUARTO DISOLUCIÓN DEL CONFLICTO HOMBRE-MUJER 103 COMEDIAS DE MISTERIO E INTRIGA 103 A. Milagro en casa de los López 103 B. La tetera C. Sólo el amor y la luna traen fortuna 106 107 DOS MUESTRAS DE ALTA COMEDIA: El caso de la señora estupenda y El chalet de madame Renard 108 ÍNDICE 9 CAPÍTULO QUINTO MACROCOSMOS DRAMÁTICO Y CATEGORÍAS TEMÁTICAS 113 1. ALCANCE Y LIMITACIONES DEL CONFLICTO INDIVIDUO-SOCIEDAD 115 2. C O M E N T A R I O AL C O N F L I C T O HOMBRE-MUJER N8 C A P Í T U L O SEXTO LOS PERSONAJES DEL TEATRO DE M I H U R A 1. L A C O N C E P C I Ó N D E LOS PERSONAJES A. Su concepción dicotómica B. H o m b r e y mujer C. Las prostitutas 121 121 121 123 125 2. ASPECTOS FORMALES DE LOS PERSONAJES MIHURIANOS 128 A. Técnica creativa a. Características generales b. Tipos y caricaturas c. Fidelidad o inconsecuencia de los personajes con su concepción B. Funciones específicas de los personajes . secundarios ' a. Función de apoyo y función de contraste con los protagonistas b. Función de servicio a la intriga c. Función de comicidad 128 128 130 132 135 135 137 138 C A P Í T U L O SÉPTIMO TRANSFONDO I D E O L Ó G I C O Y PSICOBIOGRÁFICO DEL TEATRO DE MIHURA I43 1. TRANSFONDO IDEOLÓGICO 143 2. T R A N S F O N D O P S I C O B I O G R Á F I C O 147 IO EMILIO DE MIGUEL MARTÍNEZ C A P Í T U L O OCTAVO EL H U M O R D R A M Á T I C O D E M I H U R A iS7 1. TEMAS SOMETIDOS A TRATAMIENTO HUMORÍSTICO 158 A. Temas básicos B. Temas circunstanciales 158 163 2. RECURSOS HUMORÍSTICOS 165 A. Principales recursos a. Ruptura del sistema establecido por la lógica b. Ruptura del sistema establecido por la experiencia c. Ruptura del sistema de lo psicológicamente esperado d. Ruptura del sistema de fórmulas sociales e. Ruptura del sistema de valores morales f. Ruptura del clima sentimental B. La comicidad verbal a. Las frases hechas b. Juegos de palabras c. Lenguaje paródico d. Otros recursos 3. APROXIMACIÓN AL C O N C E P T O DE HUMOR MIHURIANO 4. M I H U R A , ¿AUTOR DE TEATRO DEL ABSURDO? 165 166 169 175 177 180 183 188 189 193 '94 198 " '99 207 CAPÍTULO NOVENO TÉCNICA DRAMÁTICA DE MIHURA 227 1. FÓRMULAS DE CREACIÓN EN SUS COMEDIAS 228 2. ESTRUCTURAS BÁSICAS 2 A. Tres sombreros de copa, síntesis de las diversas estructuras 34 234 ÍNDICE II B. Mi adorado Juan y La tetera, arquetipos de las distintas estructuras C. Características generales 238 243 ESTRUCTURAS ESPECIALES 247 A. Estructuras complejas 247 B. Estructuras con intención significativa 250 CAPÍTULO DÉCIMO MIRADA FINAL 253 1. MlHURA Y EL TEATRO ESPAÑOL CONTEMPORÁNEO 253 A. Arniches y el saínete 254 B. Jardiel Poncela 256 C. Casona. El teatro de evasión y la comedia de la felicidad 262 2. MlHURA, ENTRE EL TALENTO Y LA COMERCIALIZACIÓN 265 APÉNDICES 1. CONVERSACIÓN C O N MIHURA , 271 2. DATACIÓN DOCUMENTADA DE TRES SOMBREROS DE COPA 3. VEINTE AÑOS SIN MIHURA 288 299 A. Reediciones y estudios 2 B. Reposiciones 300 C. Influencias 3°5 BIBLIOGRAFÍA 99 315