14/08/2009 10:54 CALCULO DE CALEFACCIÓN LOCAL: CLIENTE: PROYECTO: PROVINCIA: DESPATX GERONA TRANSMISION TEMPERATURA EXTERIOR TEMPERATURA INTERIOR DIFERENCIA Nº PERSONAS AIRE EXTERIOR (s/ RITE) A. E. C.I. SUPERFICIE (m2) 1 TECHO PARED EXT. TABIQUES SUELO VENTANAS ºC -3 21 24 2 Oficinas N NE E SE S m2 VENTANAS SO O NO H NE E SE S m2 PARED EXTERIOR SO O NO N BAJO LOCAL m2 TECHO m2 TABIQUES INTERIORES m2 SUELO PERSONAS ILUMINACION m3/h INFILTRACIONES m3/h AIRE EXTERIOR FACTOR DE INTERMITENCIA 72 K (Kcal/ h ºC m2) 0,5 0,7 1,9 1,4 2,8 11,25 20% TIPO BAJO LOCAL m3/h DATO K dT W SENSIBLES 11,25 29,00 11,25 0,50 1,90 1,40 12,0 12,0 12,0 78 769 220 -157 -144 72,00 FACTOR DE INTERMITENCIA CARGA TOTAL (W).............. 579 269 1.614 VERSIÓN 1.1. 14/08/2009 10:56 CALCULO DE CALEFACCIÓN LOCAL: CLIENTE: PROYECTO: PROVINCIA: A. E. C.I. TRANSMISION TEMPERATURA EXTERIOR TEMPERATURA INTERIOR DIFERENCIA Nº PERSONAS AIRE EXTERIOR (s/ RITE) SUPERFICIE (m2) 1 DESPATX GERONA FACTOR DE INTERMITENCIA TECHO PARED EXT. ºC TABIQUES -3 SUELO 21 VENTANAS 24 2 *** SIN AIRE EXTERIOR*** 0 N NE E SE S m2 VENTANAS SO O NO H NE E SE S m2 PARED EXTERIOR SO O NO N BAJO LOCAL m2 TECHO m2 TABIQUES INTERIORES m2 SUELO PERSONAS ILUMINACION K (Kcal/ h ºC m2) 0,5 0,7 1,9 1,4 2,8 11,25 20% TIPO BAJO LOCAL m3/h DATO K dT W SENSIBLES 11,25 29,00 11,25 0,50 1,90 1,40 12,0 12,0 12,0 78 769 220 -157 -144 m3/h INFILTRACIONES m3/h AIRE EXTERIOR FACTOR DE INTERMITENCIA CARGA TOTAL (W).............. 153 920 VERSIÓN 1.1. ############ CALCULO DE CARGAS FRIGORIFICAS LOCAL: CLIENTE: PROYECTO: SUPERFICIE(m2) 1 GERONA HORA SOLAR 8 ºC,%HR TEMPERATURA EXTERIOR 33 HUMEDAD RELATIVA. EXT. 58 TEMPERATURA INTERIOR 24 HUMEDAD RELATIVA.INTER 55 ENTALPIA 12,1 RADIACION K (Kcal/ h ºC m2) (kg/m3) TIPO 0,5 300 BAJO LOCAL PARED EXT. 0,7 300 TABIQUES 1,9 SUELO 1,4 VENTANAS 2,8 FACTOR DE SOMBRA SIN PERSIANA 72 N NE E SE S m2 VENTANAS SO O NO H Sombra N NE E SE S m2 VENTANAS SO O NO H Sombra N NE E SE S m2 PARED EXTERIOR SO O NO Sombra BAJO LOCAL m2 TECHO m2 TABIQUES INTERIORES m2 SUELO BAJA ACTIVIDAD Nº PERSONAS TRANSMISION 2 TECHO 19,4 Oficinas AIRE EXTERIOR (s/ RITE) C. INT. Nº PERSONAS DESPATX PROVINCIA: C. SIMPLE 1 m3/h DATO K, R dT 11,25 29,00 11,25 0,50 1,90 1,40 4,5 4,5 4,5 2 INCANDESCENTE W ILUMINACION 11,25 W SENSIBLES W LATENTES 29 288 82 135 70 144 144 W APARATOS ELECTRICOS W CARGA LATENTE A. E. m3/h INFILTRACIONES m3/h AIRE EXTERIOR 72,00 217 517 (W) 587 CARGA TOTAL (W) 1.483 LA CARGA PUNTA SE PRODUCE A LAS 8 VARIACION DIARIA DE LA CARGA (W) 1600 1400 C. TOTAL(W) 1200 1000 C. SENSIBLE (W) 800 600 400 200 h h 20 18 h h h 16 14 12 h 10 8h 0 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h C. SENSIBLE (W) 896 896 896 896 896 896 896 896 896 896 896 896 896 896 h C. TOTAL(W) 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 VERSION 1.1 ############ CALCULO DE CARGAS FRIGORIFICAS LOCAL: CLIENTE: PROYECTO: 1 SUPERFICIE(m2) GERONA HORA SOLAR 8 ºC,%HR TEMPERATURA EXTERIOR 33 HUMEDAD RELATIVA. EXT. 58 TEMPERATURA INTERIOR 24 HUMEDAD RELATIVA.INTER 55 ENTALPIA 12,1 RADIACION N NE E SE S m2 VENTANAS SO O NO H Sombra N NE E SE S m2 VENTANAS SO O NO H Sombra N NE E SE S m2 PARED EXTERIOR SO O NO Sombra BAJO LOCAL m2 TECHO m2 TABIQUES INTERIORES m2 SUELO BAJA ACTIVIDAD Nº PERSONAS TRANSMISION 2 K (Kcal/ h ºC m2) (kg/m3) TIPO TECHO 0,5 300 BAJO LOCAL PARED EXT. 0,7 300 TABIQUES 1,9 SUELO 1,4 19,4 *** SIN AIRE EXTERIOR*** AIRE EXTERIOR (s/ RITE) C. INT. Nº PERSONAS DESPATX PROVINCIA: W ILUMINACION 11,25 VENTANAS 2,8 FACTOR DE SOMBRA SIN PERSIANA 0 DATO K, R dT 11,25 29,00 11,25 0,50 1,90 1,40 4,5 4,5 4,5 2 INCANDESCENTE C. SIMPLE 1 m3/h W SENSIBLES W LATENTES 29 288 82 135 70 144 144 W APARATOS ELECTRICOS W CARGA LATENTE A. E. m3/h INFILTRACIONES m3/h AIRE EXTERIOR (W) 70 CARGA TOTAL (W) 749 LA CARGA PUNTA SE PRODUCE A LAS VARIACION DIARIA DE LA CARGA (W) 760 740 C. TOTAL(W) 720 C. SENSIBLE (W) 700 680 660 h h h 20 18 16 h 14 h 12 h 10 8h 640 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h C. SENSIBLE (W) 679 679 679 679 679 679 679 679 679 679 679 679 679 679 8 h C. TOTAL(W) 749 749 749 749 749 749 749 749 749 749 749 749 749 VERSION 1.1 14/08/2009 10:42 CALCULO DE CALEFACCIÓN LOCAL: CLIENTE: PROYECTO: PROVINCIA: SALA DE VENDES GERONA TRANSMISION TEMPERATURA EXTERIOR TEMPERATURA INTERIOR DIFERENCIA Nº PERSONAS AIRE EXTERIOR (s/ RITE) A. E. C.I. SUPERFICIE (m2) 1 K (Kcal/ h ºC m2) 0,5 0,7 1,9 1,4 2,8 TECHO PARED EXT. ºC TABIQUES -3 SUELO 21 VENTANAS 24 250 Supermercados 7200 m3/h N NE E SE S m2 VENTANAS SO O NO H NE E SE S m2 PARED EXTERIOR SO O NO N BAJO LOCAL m2 TECHO m2 TABIQUES INTERIORES m2 SUELO PERSONAS ILUMINACION m3/h INFILTRACIONES m3/h AIRE EXTERIOR FACTOR DE INTERMITENCIA 793,1 20% TIPO BAJO LOCAL DATO 24,20 K 2,8 dT 24 W SENSIBLES 1.891 77,00 2,8 24 6.017 65,10 2,8 24 5.087 187,00 0,70 24 3.653 46,50 0,70 24 908 87,40 793,10 264,00 793,10 0,70 0,50 1,90 1,40 24 12,0 12,0 12,0 1.707 5.533 6.999 15.493 -19.605 -5.940 7.200,00 FACTOR DE INTERMITENCIA CARGA TOTAL (W).............. 57.868 15.922 95.534 VERSIÓN 1.1. 14/08/2009 10:40 CALCULO DE CALEFACCIÓN LOCAL: CLIENTE: PROYECTO: PROVINCIA: A. E. C.I. TRANSMISION TEMPERATURA EXTERIOR TEMPERATURA INTERIOR DIFERENCIA Nº PERSONAS AIRE EXTERIOR (s/ RITE) SUPERFICIE (m2) 1 SALA DE VENDES GERONA FACTOR DE INTERMITENCIA TECHO PARED EXT. ºC TABIQUES -3 SUELO 21 VENTANAS 24 250 *** SIN AIRE EXTERIOR*** 0 N NE E SE S m2 VENTANAS SO O NO H NE E SE S m2 PARED EXTERIOR SO O NO N BAJO LOCAL m2 TECHO m2 TABIQUES INTERIORES m2 SUELO PERSONAS ILUMINACION K (Kcal/ h ºC m2) 0,5 0,7 1,9 1,4 2,8 793,1 20% TIPO BAJO LOCAL m3/h DATO 24,20 K 2,8 dT 24 W SENSIBLES 1.891 77,00 2,8 24 6.017 65,10 2,8 24 5.087 187,00 0,70 24 3.653 46,50 0,70 24 908 87,40 793,10 264,00 793,10 0,70 0,50 1,90 1,40 24 12,0 12,0 12,0 1.707 5.533 6.999 15.493 -19.605 -5.940 m3/h INFILTRACIONES m3/h AIRE EXTERIOR FACTOR DE INTERMITENCIA CARGA TOTAL (W).............. 4.349 26.092 VERSIÓN 1.1. ############ CALCULO DE CARGAS FRIGORIFICAS SUPERFICIE(m2) LOCAL: CLIENTE: PROYECTO: SALA DE VENDES PROVINCIA: GERONA HORA SOLAR 8 1 ºC,%HR TEMPERATURA EXTERIOR 33 HUMEDAD RELATIVA. EXT. 58 TEMPERATURA INTERIOR 25 HUMEDAD RELATIVA.INTER 55 RADIACION TRANSMISION 12,7 N NE E SE S m2 VENTANAS SO O NO H Sombra N NE E SE S m2 VENTANAS SO O NO H Sombra N NE E SE S m2 PARED EXTERIOR SO O NO Sombra BAJO LOCAL m2 TECHO m2 TABIQUES INTERIORES m2 SUELO BAJA ACTIVIDAD Nº PERSONAS 250 K (Kcal/ h ºC m2) (kg/m3) TIPO 0,5 300 BAJO LOCAL PARED EXT. 0,7 300 TABIQUES 1,9 SUELO 1,4 VENTANAS 2,8 FACTOR DE SOMBRA SIN PERSIANA C. SIMPLE 1 7200 m3/h dT W SENSIBLES 900 DATO 24,20 K, R 32 77,00 444 39.753 65,10 35 2.649 24,20 2,8 8 630 77,00 2,8 8 2.006 65,10 2,8 8 1.696 87,40 0,70 -2 -121 187,00 0,70 1 76 46,50 0,70 -2 -64 793,10 264,00 793,10 0,50 1,90 1,40 4,0 4,0 4,0 1.844 2.333 5.164 250 INCANDESCENTE W ILUMINACION Nº PERSONAS TECHO 19,4 Supermercados AIRE EXTERIOR (s/ RITE) C. INT. ENTALPIA 793,1 W LATENTES 16.860 8.721 5.940 5.940 W APARATOS ELECTRICOS W CARGA LATENTE A. E. m3/h INFILTRACIONES m3/h AIRE EXTERIOR 7.200,00 19.289 47.667 (W) 56.388 CARGA TOTAL (W) 155.345 LA CARGA PUNTA SE PRODUCE A LAS 8 VARIACION DIARIA DE LA CARGA (W) C. TOTAL(W) h h h 20 18 16 h h 14 12 h C. SENSIBLE (W) 10 8h 180000 160000 140000 120000 100000 80000 60000 40000 20000 0 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h C. SENSIBLE (W) 98.957 98.692 92.120 82.948 77.392 75.388 71.299 67.246 64.265 63.439 61.955 58.310 57.644 98.957 h C. TOTAL(W) 155345 155080 148508 139336 133780 131776 127687 123634 120653 119827 118343 114698 114032 VERSION 1.1 Código Técnico de la Edificación Proyecto: SUPERMERCAT Fecha: 07/08/2009 Localidad: GIRONA Comunidad: CATALUNYA HE-1 Opción General Proyecto SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA CATALUNYA 1. DATOS GENERALES Nombre del Proyecto SUPERMERCAT Localidad GIRONA Dirección del Proyecto Autor del Proyecto PAU FERNÁNDEZ CAMPS Autor de la Calificación UdG E-mail de contacto Tipo de edificio Terciario Comunidad Autónoma CATALUNYA Teléfono de contacto - 2. CONFORMIDAD CON LA REGLAMENTACIÓN El edificio descrito en este informe CUMPLE con la reglamentación establecida por el código técnico de la edificación, en su documento básico HE1. Calefacción Refrigeración % de la demanda de Referencia 48,7 85,9 Proporción relativa calefacción refrigeración 67,8 32,2 En el caso de edificios de viviendas el cumplimiento indicado anteriormente no incluye la comprobación de la transmitancia límite de 1,2 W/m²K establecida para las particiones interiores que separan las unidades de uso con sistema de calefacción previsto en el proyecto, con las zonas comunes del edificio no calefactadas. Fecha: 07/08/2009 Ref: 2A98499A5FD7A3 Página: 1 Proyecto HE-1 Opción General SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA CATALUNYA 3. DESCRIPCIÓN GEOMÉTRICA Y CONSTRUCTIVA 3.1. Espacios Nombre Planta Clase higrométria Uso Área (m²) Altura (m) P01_E01 P01 Intensidad Baja - 12h 3 272,59 3,50 P01_E02 P01 Intensidad Baja - 12h 4 843,57 3,50 P01_E03 P01 Intensidad Baja - 12h 3 54,52 3,50 P02_E01 P02 Intensidad Baja - 12h 3 1170,69 3,30 3.2. Cerramientos opacos 3.2.1 Materiales Nombre K (W/mK) e (kg/m³) cp (J/kgK) R (m²K/W) Z Just. (m²sPa/Kg) Plaqueta o baldosa de gres 2,300 2500,00 1000,00 - 30 Mortero de cemento o cal para albañilería y 0,550 1125,00 1000,00 - 10 EPS Poliestireno Expandido [ 0.037 W/[mK]] 0,038 30,00 1000,00 - 20 Con capa de compresión -Canto 300 mm 1,618 1530,00 1000,00 - 80 Hormigón en masa 2300 < d < 2600 2,000 2450,00 1000,00 - 80 Arena y grava [1700 < d < 2200] 2,000 1450,00 1050,00 - 50 Hormigón armado 2300 < d < 2500 2,300 2400,00 1000,00 - 80 MW Lana mineral [0.04 W/[mK]] 0,041 40,00 1000,00 - 1 17,000 7900,00 460,00 - 1e+30 Placa de yeso laminado [PYL] 750 < d < 900 0,250 825,00 1000,00 - 4 Enlucido de yeso 1000 < d < 1300 0,570 1150,00 1000,00 - 6 Acero Inoxidable Fecha: 07/08/2009 Ref: 2A98499A5FD7A3 Página: 2 Proyecto HE-1 Opción General SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA Nombre CATALUNYA K (W/mK) e (kg/m³) cp (J/kgK) R (m²K/W) Z Just. (m²sPa/Kg) BH convencional espesor 200 mm 0,923 860,00 1000,00 - 10 Panel de vidrio celular [CG] 0,050 125,00 1000,00 - 1e+30 3.2.2 Composición de Cerramientos Nombre Solera Paret exterior SALA VENDES Paret divisoria SALA VENDES Fals sostre Fecha: 07/08/2009 U (W/m²K) 0,45 0,57 0,59 0,42 Material Espesor (m) Plaqueta o baldosa de gres 0,010 Mortero de cemento o cal para albañilería y para 0,010 EPS Poliestireno Expandido [ 0.037 W/[mK]] 0,060 Con capa de compresión -Canto 300 mm 0,300 Hormigón en masa 2300 < d < 2600 0,100 Arena y grava [1700 < d < 2200] 0,350 Hormigón armado 2300 < d < 2500 0,190 MW Lana mineral [0.04 W/[mK]] 0,050 Acero Inoxidable 0,010 Placa de yeso laminado [PYL] 750 < d < 900 0,070 Enlucido de yeso 1000 < d < 1300 0,010 BH convencional espesor 200 mm 0,200 MW Lana mineral [0.04 W/[mK]] 0,048 Placa de yeso laminado [PYL] 750 < d < 900 0,026 Placa de yeso laminado [PYL] 750 < d < 900 0,025 Panel de vidrio celular [CG] 0,100 Ref: 2A98499A5FD7A3 Página: 3 HE-1 Opción General Proyecto SUPERMERCAT Localidad Nombre Comunidad GIRONA CATALUNYA U (W/m²K) Espesor (m) Material Fals sostre 0,42 Placa de yeso laminado [PYL] 750 < d < 900 0,025 Coberta 0,38 Acero Inoxidable 0,020 MW Lana mineral [0.04 W/[mK]] 0,100 Acero Inoxidable 0,020 3.3. Cerramientos semitransparentes 3.3.1 Vidrios U (W/m²K) Nombre HOR_DB2_4-12-331 Factor solar 2,40 Just. 0,70 SI 3.3.2 Marcos U (W/m²K) Nombre VER_Con rotura de puente térmico entre 4 y 12 mm Just. 4,00 -- 3.3.3 Huecos Nombre Finestres Acristalamiento HOR_DB2_4-12-331 Marco VER_Con rotura de puente térmico entre 4 y 12 mm % Hueco 10,00 Permeabilidad m³/hm² a 100Pa 27,00 U (W/m²K) 2,56 Factor solar 0,64 Fecha: 07/08/2009 Ref: 2A98499A5FD7A3 Página: 4 HE-1 Opción General Proyecto SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA CATALUNYA Justificación SI Nombre Porta SALA VENDES Acristalamiento HOR_DB2_4-12-331 Marco VER_Con rotura de puente térmico entre 4 y 12 mm % Hueco 25,00 Permeabilidad m³/hm² a 100Pa 60,00 U (W/m²K) 2,80 Factor solar 0,55 Justificación SI Nombre Porta MAGATZEM Acristalamiento HOR_DB2_4-12-331 Marco VER_Con rotura de puente térmico entre 4 y 12 mm % Hueco 99,99 Permeabilidad m³/hm² a 100Pa 60,00 U (W/m²K) 4,00 Factor solar 0,11 Justificación SI 3.4. Puentes Térmicos En el cálculo de la demanda energética, se han utilizado los siguientes valores de transmitancias térmicas lineales y factores de temperatura superficial de los puentes térmicos, los cuales han de ser justificados en el proyecto: Fecha: 07/08/2009 Ref: 2A98499A5FD7A3 Página: 5 HE-1 Opción General Proyecto SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA CATALUNYA Y W/(mK) FRSI Encuentro forjado-fachada 0,16 0,81 Encuentro suelo exterior-fachada 0,28 0,76 Encuentro cubierta-fachada 0,28 0,76 Esquina saliente 0,13 0,77 Hueco ventana 0,02 0,81 -0,37 0,90 Pilar 0,05 0,79 Unión solera pared exterior 0,10 0,76 Esquina entrante Fecha: 07/08/2009 Ref: 2A98499A5FD7A3 Página: 6 HE-1 Opción General Proyecto SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA CATALUNYA 4. Resultados 4.1. Resultados por espacios Espacios Área (m²) Nº espacios iguales Calefacción % de max Calefacción % de ref Refrigeración Refrigeración % de max % de ref P01_E02 843,6 1 50,8 48,1 100,0 86,6 P01_E03 54,5 1 100,0 53,6 28,3 60,1 Fecha: 07/08/2009 Ref: 2A98499A5FD7A3 Página: 7 HE-1 Opción General Proyecto SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA CATALUNYA 5. Lista de comprobación Los parámetros característicos de los siguientes elementos del edificio deben acreditarse en el proyecto Tipo Material Nombre EPS Poliestireno Expandido [ 0.037 W/[mK]] MW Lana mineral [0.04 W/[mK]] Panel de vidrio celular [CG] Acristalamiento Fecha: 07/08/2009 HOR_DB2_4-12-331 Ref: 2A98499A5FD7A3 Página: 8 HE-1 Opción General Fecha: 07/08/2009 Proyecto SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA CATALUNYA Ref: 2A98499A5FD7A3 Página: 9 Calificación Energética Proyecto: SUPERMERCAT Fecha: 07/08/2009 Calificación Energética Proyecto SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA CATALUNYA 1. DATOS GENERALES Nombre del Proyecto SUPERMERCAT Localidad GIRONA Dirección del Proyecto Autor del Proyecto PAU FERNÁNDEZ CAMPS Autor de la Calificación UdG E-mail de contacto Tipo de edificio Terciario Fecha: 07/08/2009 Comunidad Autónoma CATALUNYA Teléfono de contacto - Ref: 3CA7B252816D39C Página: 1 Calificación Energética Proyecto SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA CATALUNYA 2. DESCRIPCIÓN GEOMÉTRICA Y CONSTRUCTIVA 2.1. Espacios Nombre Planta Clase higrométria Uso Área (m²) Altura (m) P01_E01 P01 Intensidad Baja - 12h 3 272,59 3,50 P01_E02 P01 Intensidad Baja - 12h 4 843,57 3,50 P01_E03 P01 Intensidad Baja - 12h 3 54,52 3,50 P02_E01 P02 Intensidad Baja - 12h 3 1170,69 3,30 2.2. Cerramientos opacos 2.2.1 Materiales Nombre K (W/mK) e (kg/m³) cp (J/kgK) R (m²K/W) Z Just. (m²sPa/Kg) Plaqueta o baldosa de gres 2,300 2500,00 1000,00 - 30 Mortero de cemento o cal para albañilería y 0,550 1125,00 1000,00 - 10 EPS Poliestireno Expandido [ 0.037 W/[mK]] 0,038 30,00 1000,00 - 20 Con capa de compresión -Canto 300 mm 1,618 1530,00 1000,00 - 80 Hormigón en masa 2300 < d < 2600 2,000 2450,00 1000,00 - 80 Arena y grava [1700 < d < 2200] 2,000 1450,00 1050,00 - 50 Hormigón armado 2300 < d < 2500 2,300 2400,00 1000,00 - 80 MW Lana mineral [0.04 W/[mK]] 0,041 40,00 1000,00 - 1 17,000 7900,00 460,00 - 1e+30 Placa de yeso laminado [PYL] 750 < d < 900 0,250 825,00 1000,00 - 4 Enlucido de yeso 1000 < d < 1300 0,570 1150,00 1000,00 - 6 Acero Inoxidable Fecha: 07/08/2009 Ref: 3CA7B252816D39C Página: 2 Calificación Energética Proyecto SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA Nombre CATALUNYA K (W/mK) e (kg/m³) cp (J/kgK) R (m²K/W) Z Just. (m²sPa/Kg) BH convencional espesor 200 mm 0,923 860,00 1000,00 - 10 Panel de vidrio celular [CG] 0,050 125,00 1000,00 - 1e+30 Nombre Solera Paret exterior SALA VENDES Paret divisoria SALA VENDES Fals sostre Coberta Fecha: 07/08/2009 U (W/m²K) 0,45 0,57 0,59 0,42 0,38 Material Espesor (m) Plaqueta o baldosa de gres 0,010 Mortero de cemento o cal para albañilería y para 0,010 EPS Poliestireno Expandido [ 0.037 W/[mK]] 0,060 Con capa de compresión -Canto 300 mm 0,300 Hormigón en masa 2300 < d < 2600 0,100 Arena y grava [1700 < d < 2200] 0,350 Hormigón armado 2300 < d < 2500 0,190 MW Lana mineral [0.04 W/[mK]] 0,050 Acero Inoxidable 0,010 Placa de yeso laminado [PYL] 750 < d < 900 0,070 Enlucido de yeso 1000 < d < 1300 0,010 BH convencional espesor 200 mm 0,200 MW Lana mineral [0.04 W/[mK]] 0,048 Placa de yeso laminado [PYL] 750 < d < 900 0,026 Placa de yeso laminado [PYL] 750 < d < 900 0,025 Panel de vidrio celular [CG] 0,100 Placa de yeso laminado [PYL] 750 < d < 900 0,025 Acero Inoxidable 0,020 Ref: 3CA7B252816D39C Página: 3 Calificación Energética Proyecto SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA CATALUNYA Nombre U (W/m²K) Coberta 0,38 Espesor (m) Material MW Lana mineral [0.04 W/[mK]] 0,100 Acero Inoxidable 0,020 2.3. Cerramientos semitransparentes 2.3.1 Vidrios U (W/m²K) Nombre HOR_DB2_4-12-331 Factor solar 2,40 Just. 0,70 SI 2.3.2 Marcos U (W/m²K) Nombre VER_Con rotura de puente térmico entre 4 y 12 mm Just. 4,00 -- 2.3.3 Huecos Nombre Finestres Acristalamiento HOR_DB2_4-12-331 Marco VER_Con rotura de puente térmico entre 4 y 12 mm % Hueco 10,00 Permeabilidad m³/hm² a 100Pa 27,00 U (W/m²K) 2,56 Factor solar 0,64 Justificación SI Nombre Porta SALA VENDES Fecha: 07/08/2009 Ref: 3CA7B252816D39C Página: 4 Calificación Energética Proyecto SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA CATALUNYA Acristalamiento HOR_DB2_4-12-331 Marco VER_Con rotura de puente térmico entre 4 y 12 mm % Hueco 25,00 Permeabilidad m³/hm² a 100Pa 60,00 U (W/m²K) 2,80 Factor solar 0,55 Justificación SI Nombre Porta MAGATZEM Acristalamiento HOR_DB2_4-12-331 Marco VER_Con rotura de puente térmico entre 4 y 12 mm % Hueco 99,99 Permeabilidad m³/hm² a 100Pa 60,00 U (W/m²K) 4,00 Factor solar 0,11 Justificación SI Fecha: 07/08/2009 Ref: 3CA7B252816D39C Página: 5 Proyecto Calificación Energética SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA CATALUNYA 3. Sistemas Nombre Tipo Nombre Equipo Tipo Equipo Nombre unidad terminal Zona asociada Nombre unidad terminal ROOF-TOP AMB DIFUSORS Climatización multizona por conductos ROOF-TOP Expansión directa aire-aire bomba de calor P01_E02_SALA DE VENDES P01_E02 P01_E03_OFICINES Zona asociada P01_E03 Zona de control P01_E02 Caudal de aire exterior 6000 impulsado (m³/h) Caudal de aire exterior 6000 4. Iluminacion Nombre Pot. Iluminación VEEIObj VEEIRef P01_E01 4,40000009536743 7 5 P01_E02 4,40000009536743 7 6 P01_E03 4,40000009536743 7 6 P02_E01 4,40000009536743 7 10 5. Equipos Nombre Fecha: 07/08/2009 ROOF-TOP Ref: 3CA7B252816D39C Página: 6 Calificación Energética Proyecto SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA Tipo CATALUNYA Expansión directa aire-aire bomba de calor Capacidad total refrigeración 99,50 Capacidad sensible 90,00 refrigeración nominal Consumo refrigeración nominal 40,90 Capacidad calefacción nominal 104,00 Consumo calefacción nominal 40,90 Caudal aire impulsión nominal 18000,00 Dif. temperatura termostato Capacidad total refrigeración en 1,00 capTotRef_T-EQ_ED_AireAire_BDC-Defecto función temperaturas Capacidad total de refrigeración capTotRef_FCP-EQ_ED_AireAire_BDC-Defecto en función de la carga parcial Capacidad sensible refrigeración en capSenRef_T-EQ_ED_AireAire_BDC-Defecto función de temperaturas Capacidad calefacción en funcion capCal_T-EQ_ED_AireAire_BDC-Defecto de la temperatura Capacidad refrigeración en funcion conRef_T-EQ_ED_AireAire_BDC-Defecto de la temperatura Consumo de refrigeración en funcion conRef_FCP-EQ_ED_AireAire_BDC-Defecto de la carga parcial Consumo calefacción en funcion conCal_T-EQ_ED_AireAire_BDC-Defecto de la temperatura Consumo calefacción en funcion conCal_FCP-EQ_ED_AireAire_BDC-Defecto de la carga parcial Tipo energia Fecha: 07/08/2009 Electricidad Ref: 3CA7B252816D39C Página: 7 Proyecto Calificación Energética SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA CATALUNYA 6. Unidades terminales Nombre P01_E03_OFICINES Tipo U.T. De impulsión de aire Zona abastecida P01_E03 Caudal nominal del 1000,00 aire impulsado (m³/h) Ancho de banda del termostato (ºC) Nombre 0,00 P01_E02_SALA DE VENDES Tipo U.T. De impulsión de aire Zona abastecida P01_E02 Caudal nominal del 17000,00 aire impulsado (m³/h) Ancho de banda del termostato (ºC) 0,00 7. Justificación 7.1. Contribución solar Nombre Fecha: 07/08/2009 Contribución Solar Minima Ref: 3CA7B252816D39C Contribución Solar Minima HE-4 Página: 8 Calificación Energética Proyecto SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA CATALUNYA 8. Resultados Fecha: 07/08/2009 Ref: 3CA7B252816D39C Página: 9 Calificación Energética Proyecto SUPERMERCAT Localidad Comunidad GIRONA Fecha: 07/08/2009 CATALUNYA Ref: 3CA7B252816D39C Página: 10 SALA DE VENDES Notas Instalación : Cliente: Código Proyecto: Fecha: Notas: Nombre Proyectista: Dirección: Tel.-Fax: GEWISS SpA Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Observaciones: PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 1 SALA DE VENDES GEWISS SpA Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Información General 1. Datos Proyecto 1.1 1.2 Información sobre Area/Local Parámetros de Calidad de la Instalación 2. Vistas Proyecto 2.1 2.2 2.3 2.4 Vista 2D Plano Trabajo y Rejilla de Cálculo Vista 2D en Planta Vista Lateral Vista Frontal 3. Tabla Resultados 3.1 3.2 3.3 3.4 Valores de Iluminancia Horizontal sobre Plano de Trabajo Valores de Iluminancia sobre:Plano de Trabajo Curvas Isolux sobre:Plano de Trabajo_1 Diagrama de Iluminancia Spot sobre:Plano de Trabajo_1_1 PROLITE 6.0 Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY SALA DE VENDES GEWISS SpA 1.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Información sobre Area/Local Superficie Dimensiones Ángulo[°] Color Coeficiente Ilum.Media Luminancia Media Reflexión [lux] [cd/m²] 80% 80% 80% 80% 80% 60% 323 403 368 399 402 548 82.33 102.58 93.78 101.71 102.33 104.73 [m] Techo Pared 4 Pared 3 Pared 2 Pared 1 Suelo 18.60x40.00 3.00x18.60 3.00x40.00 3.00x18.60 3.00x40.00 40.00x18.60 Plano -90° -180° 90° 0° Plano RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=192,192,192 Dimensiones Paralelepípedo que incluye el Area/Local [m]: Rejilla Puntos de Medida del Paralelepípedo [m]: Potencia Específica del Plano de Trabajo [W/m2] Potencia Espec. de Iluminación del Pl. de Trab. [W/(m2 * 100lux)] Potencia Total [kW]: 1.2 40.00x18.60x3.00 dirección X 2.22 - Y 1.03 - Z 0.25 7.718 1.355 5.742 Parámetros de Calidad de la Instalación Superficie Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx Plano de Trabajo (h=0.85 m) Suelo Iluminancia Horizontal (E) Iluminancia Horizontal (E) 570 lux 548 lux 315 lux 298 lux 698 lux 651 lux 0.55 0.54 0.45 0.46 0.82 0.84 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 2 SALA DE VENDES GEWISS SpA 2.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista 2D Plano Trabajo y Rejilla de Cálculo Escala 1/300 21.00 (3) 18.00 15.00 12.00 9.00 (4) 6.00 3.00 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A (2) 0.00 (1) 0.00 PROLITE 6.0 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 33.00 36.00 39.00 42.00 Página 3 SALA DE VENDES GEWISS SpA 2.2 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista 2D en Planta Escala 1/300 21.00 18.00 15.00 L-9 L-18 L-27 L-36 L-45 L-54 L-63 L-72 L-81 L-90 L-99 L-8 L-17 L-26 L-35 L-44 L-53 L-62 L-71 L-80 L-89 L-98 L-7 L-16 L-25 L-34 L-43 L-52 L-61 L-70 L-79 L-88 L-97 L-6 L-15 L-24 L-33 L-42 L-51 L-60 L-69 L-78 L-87 L-96 L-5 L-14 L-23 L-32 L-41 L-50 L-59 L-68 L-77 L-86 L-95 L-4 L-13 L-22 L-31 L-40 L-49 L-58 L-67 L-76 L-85 L-94 L-3 L-12 L-21 L-30 L-39 L-48 L-57 L-66 L-75 L-84 L-93 L-2 L-11 L-20 L-29 L-38 L-47 L-56 L-65 L-74 L-83 L-92 L-1 L-10 L-19 L-28 L-37 L-46 L-55 L-64 L-73 L-82 L-91 12.00 9.00 6.00 3.00 0.00 O 0.00 PROLITE 6.0 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 33.00 36.00 39.00 42.00 Página 4 SALA DE VENDES GEWISS SpA 2.3 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista Lateral Escala 1/200 4.00 L-1 L-10 L-19 L-28 L-37 L-46 L-55 L-64 L-73 L-82 L-91 L-2 L-11 L-20 L-29 L-38 L-47 L-56 L-65 L-74 L-83 L-92 L-3 L-12 L-21 L-30 L-39 L-48 L-57 L-66 L-75 L-84 L-93 L-4 L-13 L-22 L-31 L-40 L-49 L-58 L-67 L-76 L-85 L-94 L-5 L-14 L-23 L-32 L-41 L-50 L-59 L-68 L-77 L-86 L-95 L-6 L-15 L-24 L-33 L-42 L-51 L-60 L-69 L-78 L-87 L-96 L-7 L-16 L-25 L-34 L-43 L-52 L-61 L-70 L-79 L-88 L-97 L-8 L-17 L-26 L-35 L-44 L-53 L-62 L-71 L-80 L-89 L-98 L-9 L-18 L-27 L-36 L-45 L-54 L-63 L-72 L-81 L-90 L-99 2.00 0.00 O 0.00 PROLITE 6.0 2.00 4.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 18.00 20.00 Página 5 SALA DE VENDES GEWISS SpA 2.4 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista Frontal Escala 1/300 3.00 0.00 L-9 L-8 L-7 L-6 L-5 L-4 L-3 L-2 L-1 L-27 L-26 L-25 L-24 L-23 L-22 L-21 L-20 L-19 L-36 L-35 L-34 L-33 L-32 L-31 L-30 L-29 L-28 L-45 L-44 L-43 L-42 L-41 L-40 L-39 L-38 L-37 L-54 L-53 L-52 L-51 L-50 L-49 L-48 L-47 L-46 L-63 L-62 L-61 L-60 L-59 L-58 L-57 L-56 L-55 L-72 L-71 L-70 L-69 L-68 L-67 L-66 L-65 L-64 L-81 L-80 L-79 L-78 L-77 L-76 L-75 L-74 L-73 L-90 L-89 L-88 L-87 L-86 L-85 L-84 L-83 L-82 L-99 L-98 L-97 L-96 L-95 L-94 L-93 L-92 L-91 O 0.00 PROLITE 6.0 L-18 L-17 L-16 L-15 L-14 L-13 L-12 L-11 L-10 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 33.00 36.00 39.00 42.00 Página 6 SALA DE VENDES GEWISS SpA 3.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Valores de Iluminancia Horizontal sobre Plano de Trabajo O (x:0.00 y:0.00 z:0.85) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.22 DY:1.03 Iluminancia Horizontal (E) 570 lux 315 lux 698 lux 0.55 0.45 0.82 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 21.00 18.00 15.00 12.00 9.00 6.00 3.00 0.00 317 400 443 472 484 498 502 508 509 511 515 512 512 507 500 481 448 376 0.00 PROLITE 6.0 355 436 485 513 531 541 552 557 561 560 561 562 559 556 548 525 484 410 3.00 442 565 618 652 664 678 691 692 694 693 695 693 695 687 679 658 621 514 6.00 386 464 515 544 562 574 580 592 589 591 598 592 590 586 575 554 513 437 408 500 551 585 599 619 626 625 628 632 633 632 630 624 614 590 551 468 9.00 426 524 574 609 628 639 642 650 653 655 657 656 653 645 637 611 573 485 12.00 391 465 515 546 564 579 583 587 589 591 593 594 590 585 575 552 511 438 15.00 451 563 612 650 661 680 680 683 688 687 691 688 687 680 676 648 614 519 403 487 538 570 587 603 607 614 614 620 617 616 614 605 596 577 539 462 18.00 403 488 539 571 590 600 608 612 614 618 618 616 614 607 601 576 537 456 21.00 448 565 613 649 661 675 680 687 691 688 690 686 687 682 676 652 618 516 24.00 392 466 515 552 564 576 585 591 595 593 593 591 590 583 576 553 511 441 427 524 573 607 628 640 642 649 651 653 655 654 653 644 637 610 576 485 27.00 410 500 551 583 598 611 618 624 625 629 630 635 628 620 612 589 552 466 30.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 387 466 516 545 568 575 580 584 594 589 591 589 590 582 572 550 509 432 443 565 618 651 663 675 682 687 692 697 698 692 692 681 678 655 618 512 33.00 354 436 486 515 531 542 547 555 555 556 557 554 552 547 539 522 485 415 36.00 315 395 440 467 481 496 501 503 509 508 506 505 504 500 494 476 444 371 39.00 42.00 Página 7 SALA DE VENDES GEWISS SpA 3.2 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Valores de Iluminancia sobre:Plano de Trabajo O (x:0.00 y:0.00 z:0.85) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.22 DY:1.03 Iluminancia Horizontal (E) 570 lux 315 lux 698 lux 0.55 0.45 0.82 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 Y 18.00 317 400 443 472 484 498 502 508 509 511 515 512 512 507 500 481 448 376 15.00 12.00 9.00 6.00 3.00 0.00 355 436 485 513 531 541 552 557 561 560 561 562 559 556 548 525 484 410 442 565 618 652 664 678 691 692 694 693 695 693 695 687 679 658 621 514 386 464 515 544 562 574 580 592 589 591 598 592 590 586 575 554 513 437 408 500 551 585 599 619 626 625 628 632 633 632 630 624 614 590 551 468 426 524 574 609 628 639 642 650 653 655 657 656 653 645 637 611 573 485 391 465 515 546 564 579 583 587 589 591 593 594 590 585 575 552 511 438 451 563 612 650 661 680 680 683 688 687 691 688 687 680 676 648 614 519 403 487 538 570 587 603 607 614 614 620 617 616 614 605 596 577 539 462 403 488 539 571 590 600 608 612 614 618 618 616 614 607 601 576 537 456 448 565 613 649 661 675 680 687 691 688 690 686 687 682 676 652 618 516 392 466 515 552 564 576 585 591 595 593 593 591 590 583 576 553 511 441 427 524 573 607 628 640 642 649 651 653 655 654 653 644 637 610 576 485 410 500 551 583 598 611 618 624 625 629 630 635 628 620 612 589 552 466 387 466 516 545 568 575 580 584 594 589 591 589 590 582 572 550 509 432 443 565 618 651 663 675 682 687 692 697 698 692 692 681 678 655 618 512 354 436 486 515 531 542 547 555 555 556 557 554 552 547 539 522 485 415 315 395 440 467 481 496 501 503 509 508 506 505 504 500 494 476 444 371 X y x 0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 36.00 39.00 z PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 8 SALA DE VENDES GEWISS SpA 3.3 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Curvas Isolux sobre:Plano de Trabajo_1 O (x:0.00 y:0.00 z:0.85) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.22 DY:1.03 Iluminancia Horizontal (E) 570 lux 315 lux 698 lux 0.55 0.45 0.82 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 Y 18.00 400 400 500 500 400 500 400 500 15.00 600 500 12.00 600 600 600 600 600 600 600 600 600 500 600 600 9.00 600 6.00 500 600 3.00 600 600 600 500 500 0.00 600 600 500 X y x 0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 36.00 39.00 z PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 9 SALA DE VENDES GEWISS SpA 3.4 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Diagrama de Iluminancia Spot sobre:Plano de Trabajo_1_1 O (x:0.00 y:0.00 z:0.85) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.22 DY:1.03 Iluminancia Horizontal (E) 570 lux 315 lux 698 lux 0.55 0.45 0.82 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 Y 0 78 155 233 310 388 466 543 621 698 18.00 15.00 12.00 9.00 6.00 3.00 X 0.00 y x 0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 36.00 39.00 z PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 10 SALA DE VENDES Notas Instalación : Cliente: Código Proyecto: Fecha: LLUM EMERGÈNCIA Notas: Nombre Proyectista: Dirección: Tel.-Fax: GEWISS SpA Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Observaciones: PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 1 SALA DE VENDES GEWISS SpA Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Información General 1. Datos Proyecto 1.1 1.2 Información sobre Area/Local Parámetros de Calidad de la Instalación 2. Vistas Proyecto 2.1 2.2 2.3 2.4 Vista 2D Plano Trabajo y Rejilla de Cálculo Vista 2D en Planta Vista Lateral Vista Frontal 3. Tabla Resultados 3.1 3.2 3.3 3.4 Valores de Iluminancia Horizontal sobre Plano de Trabajo Valores de Iluminancia sobre:Suelo Curvas Isolux sobre:Suelo_1 Diagrama de Iluminancia Spot sobre:Suelo_1_1 PROLITE 6.0 Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY SALA DE VENDES GEWISS SpA 1.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Información sobre Area/Local Superficie Dimensiones Ángulo[°] Color Coeficiente Ilum.Media Luminancia Media Reflexión [lux] [cd/m²] 80% 80% 80% 80% 80% 40% 2 2.75 3.40 2.80 3.40 5.24 0.59 0.70 0.87 0.71 0.87 0.67 [m] Techo Pared 4 Pared 3 Pared 2 Pared 1 Suelo 18.60x40.00 3.00x18.60 3.00x40.00 3.00x18.60 3.00x40.00 40.00x18.60 Plano -90° -180° 90° 0° Plano RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=135,135,135 Dimensiones Paralelepípedo que incluye el Area/Local [m]: Rejilla Puntos de Medida del Paralelepípedo [m]: Potencia Específica del Plano de Trabajo [W/m2] Potencia Espec. de Iluminación del Pl. de Trab. [W/(m2 * 100lux)] Potencia Total [kW]: 1.2 40.00x18.60x3.00 dirección X 2.22 - Y 1.03 - Z 0.25 0.376 6.902 0.280 Parámetros de Calidad de la Instalación Superficie Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx Plano de Trabajo (h=0.85 m) Suelo Iluminancia Horizontal (E) Iluminancia Horizontal (E) 5.45 lux 5.24 lux 2.97 lux 3.21 lux 9.99 lux 7.08 lux 0.54 0.61 0.30 0.45 0.55 0.74 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 2 SALA DE VENDES GEWISS SpA 2.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista 2D Plano Trabajo y Rejilla de Cálculo Escala 1/300 21.00 (3) 18.00 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A 15.00 12.00 9.00 (4) (2) 6.00 3.00 0.00 (1) 0.00 PROLITE 6.0 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 33.00 36.00 39.00 42.00 Página 3 SALA DE VENDES GEWISS SpA 2.2 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista 2D en Planta Escala 1/300 21.00 18.00 L-5 L-10 L-15 L-20 L-25 L-30 L-35 L-4 L-9 L-14 L-19 L-24 L-29 L-34 L-3 L-8 L-13 L-18 L-23 L-28 L-33 L-2 L-7 L-12 L-17 L-22 L-27 L-32 L-1 L-6 L-11 L-16 L-21 L-26 L-31 15.00 12.00 9.00 6.00 3.00 0.00 O 0.00 PROLITE 6.0 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 33.00 36.00 39.00 42.00 Página 4 SALA DE VENDES Notas Instalación : Cliente: Código Proyecto: Fecha: LLUM EMERGÈNCIA Notas: Nombre Proyectista: Dirección: Tel.-Fax: GEWISS SpA Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Observaciones: PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 1 SALA DE VENDES GEWISS SpA Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Información General 1. Datos Proyecto 1.1 1.2 Información sobre Area/Local Parámetros de Calidad de la Instalación 2. Vistas Proyecto 2.1 2.2 2.3 2.4 Vista 2D Plano Trabajo y Rejilla de Cálculo Vista 2D en Planta Vista Lateral Vista Frontal 3. Tabla Resultados 3.1 3.2 3.3 3.4 Valores de Iluminancia Horizontal sobre Plano de Trabajo Valores de Iluminancia sobre:Suelo Curvas Isolux sobre:Suelo_1 Diagrama de Iluminancia Spot sobre:Suelo_1_1 PROLITE 6.0 Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY SALA DE VENDES GEWISS SpA 1.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Información sobre Area/Local Superficie Dimensiones Ángulo[°] Color Coeficiente Ilum.Media Luminancia Media Reflexión [lux] [cd/m²] 80% 80% 80% 80% 80% 40% 2 2.75 3.40 2.80 3.40 5.24 0.59 0.70 0.87 0.71 0.87 0.67 [m] Techo Pared 4 Pared 3 Pared 2 Pared 1 Suelo 18.60x40.00 3.00x18.60 3.00x40.00 3.00x18.60 3.00x40.00 40.00x18.60 Plano -90° -180° 90° 0° Plano RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=135,135,135 Dimensiones Paralelepípedo que incluye el Area/Local [m]: Rejilla Puntos de Medida del Paralelepípedo [m]: Potencia Específica del Plano de Trabajo [W/m2] Potencia Espec. de Iluminación del Pl. de Trab. [W/(m2 * 100lux)] Potencia Total [kW]: 1.2 40.00x18.60x3.00 dirección X 2.22 - Y 1.03 - Z 0.25 0.376 6.902 0.280 Parámetros de Calidad de la Instalación Superficie Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx Plano de Trabajo (h=0.85 m) Suelo Iluminancia Horizontal (E) Iluminancia Horizontal (E) 5.45 lux 5.24 lux 2.97 lux 3.21 lux 9.99 lux 7.08 lux 0.54 0.61 0.30 0.45 0.55 0.74 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 2 SALA DE VENDES GEWISS SpA 2.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista 2D Plano Trabajo y Rejilla de Cálculo Escala 1/300 21.00 (3) 18.00 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A 15.00 12.00 9.00 (4) (2) 6.00 3.00 0.00 (1) 0.00 PROLITE 6.0 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 33.00 36.00 39.00 42.00 Página 3 SALA DE VENDES GEWISS SpA 2.2 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista 2D en Planta Escala 1/300 21.00 18.00 L-5 L-10 L-15 L-20 L-25 L-30 L-35 L-4 L-9 L-14 L-19 L-24 L-29 L-34 L-3 L-8 L-13 L-18 L-23 L-28 L-33 L-2 L-7 L-12 L-17 L-22 L-27 L-32 L-1 L-6 L-11 L-16 L-21 L-26 L-31 15.00 12.00 9.00 6.00 3.00 0.00 O 0.00 PROLITE 6.0 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 33.00 36.00 39.00 42.00 Página 4 SALA DE VENDES GEWISS SpA 2.3 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista Lateral Escala 1/200 4.00 L-1 L-6 L-11 L-16 L-21 L-26 L-31 L-2 L-7 L-12 L-17 L-22 L-27 L-32 L-3 L-8 L-13 L-18 L-23 L-28 L-33 L-4 L-9 L-14 L-19 L-24 L-29 L-34 L-5 L-10 L-15 L-20 L-25 L-30 L-35 2.00 0.00 O 0.00 PROLITE 6.0 2.00 4.00 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 18.00 20.00 Página 5 SALA DE VENDES GEWISS SpA 2.4 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista Frontal Escala 1/300 3.00 0.00 L-5 L-4 L-3 L-2 L-1 L-15 L-14 L-13 L-12 L-11 L-20 L-19 L-18 L-17 L-16 L-25 L-24 L-23 L-22 L-21 L-30 L-29 L-28 L-27 L-26 L-35 L-34 L-33 L-32 L-31 O 0.00 PROLITE 6.0 L-10 L-9 L-8 L-7 L-6 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 33.00 36.00 39.00 42.00 Página 6 SALA DE VENDES GEWISS SpA 3.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Valores de Iluminancia Horizontal sobre Plano de Trabajo O (x:0.00 y:0.00 z:0.85) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.22 DY:1.03 Iluminancia Horizontal (E) 5.45 lux 2.97 lux 9.99 lux 0.54 0.30 0.55 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 21.00 18.00 15.00 12.00 9.00 6.00 3.00 0.00 3.17 3.97 4.05 3.81 4.15 4.47 4.13 3.99 4.44 4.41 3.99 4.17 4.48 4.18 3.79 4.00 3.96 3.17 0.00 PROLITE 6.0 5.54 8.07 7.52 6.15 7.42 9.04 7.09 6.39 8.23 8.24 6.42 7.13 9.02 7.41 6.16 7.50 8.09 5.59 3.00 2.97 3.37 3.60 3.61 3.83 3.87 3.87 3.84 3.95 3.94 3.80 3.92 3.92 3.85 3.61 3.61 3.39 3.01 6.00 5.21 7.21 6.90 5.96 6.94 8.12 6.68 6.24 7.51 7.57 6.19 6.71 8.16 7.02 5.95 6.90 7.23 5.22 4.25 5.27 5.27 4.91 5.40 6.03 5.36 5.15 5.72 5.77 5.18 5.36 6.01 5.38 4.95 5.28 5.30 4.24 9.00 3.40 3.94 4.14 4.10 4.36 4.55 4.38 4.27 4.56 4.58 4.31 4.40 4.65 4.34 4.09 4.17 3.95 3.40 12.00 5.96 8.85 8.08 6.61 8.05 9.92 7.61 6.93 8.96 9.01 6.92 7.62 9.99 7.97 6.57 8.06 8.86 6.03 15.00 3.16 3.60 3.82 3.87 4.05 4.14 4.12 4.07 4.23 4.31 4.07 4.11 4.14 4.06 3.85 3.85 3.63 3.21 4.71 6.19 6.04 5.44 6.11 7.04 6.01 5.74 6.64 6.65 5.68 5.98 7.01 6.10 5.45 6.06 6.21 4.77 18.00 4.74 6.21 6.05 5.48 6.11 7.01 6.02 5.72 6.67 6.65 5.75 6.01 7.02 6.13 5.54 6.05 6.21 4.80 21.00 3.17 3.60 3.83 3.85 4.06 4.14 4.11 4.11 4.24 4.23 4.07 4.14 4.14 4.05 3.84 3.86 3.63 3.18 6.01 8.88 8.14 6.63 7.98 9.89 7.62 6.98 8.99 9.01 6.96 7.69 9.88 7.98 6.65 8.13 8.85 6.07 24.00 3.42 3.97 4.24 4.12 4.39 4.58 4.42 4.33 4.60 4.58 4.31 4.43 4.59 4.37 4.09 4.23 4.00 3.47 27.00 4.18 5.27 5.30 4.98 5.36 6.02 5.37 5.21 5.76 5.77 5.17 5.39 5.97 5.42 4.95 5.28 5.28 4.20 30.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 5.27 7.27 6.91 5.99 6.95 8.17 6.71 6.17 7.59 7.58 6.20 6.72 8.17 6.93 5.96 6.91 7.30 5.32 3.00 3.37 3.60 3.66 3.82 3.91 3.87 3.93 4.04 4.01 3.84 3.95 3.91 3.85 3.61 3.61 3.41 3.02 33.00 5.56 8.10 7.49 6.18 7.40 9.02 7.16 6.46 8.25 8.25 6.42 7.11 8.99 7.40 6.13 7.48 8.10 5.64 36.00 3.22 4.06 4.11 3.91 4.23 4.52 4.18 4.05 4.50 4.49 4.04 4.20 4.56 4.23 3.85 4.14 4.07 3.32 39.00 42.00 Página 7 SALA DE VENDES GEWISS SpA 3.2 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Valores de Iluminancia sobre:Suelo O (x:0.00 y:0.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.22 DY:1.03 Iluminancia Horizontal (E) 5.24 lux 3.21 lux 7.08 lux 0.61 0.45 0.74 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 Y 18.00 3.21 3.84 3.99 4.12 4.25 4.49 4.33 4.35 4.44 4.44 4.37 4.33 4.51 4.22 4.10 4.00 3.87 3.23 15.00 12.00 9.00 6.00 3.00 0.00 4.72 5.75 5.79 5.75 5.96 6.47 6.03 6.02 6.41 6.39 5.98 6.04 6.61 5.99 5.71 5.78 5.73 4.71 3.57 3.99 4.28 4.46 4.58 4.68 4.69 4.71 4.78 4.76 4.71 4.73 4.71 4.61 4.45 4.31 3.99 3.53 4.76 5.65 5.79 5.79 6.02 6.49 6.09 6.10 6.40 6.33 6.16 6.10 6.49 6.05 5.85 5.79 5.74 4.80 4.27 5.01 5.18 5.29 5.42 5.74 5.58 5.55 5.72 5.66 5.57 5.59 5.72 5.40 5.28 5.16 5.03 4.27 3.85 4.37 4.62 4.80 4.90 5.09 5.05 5.09 5.16 5.19 5.08 5.03 5.15 4.93 4.81 4.64 4.42 3.88 5.06 6.17 6.22 6.20 6.44 7.08 6.47 6.46 6.92 6.91 6.50 6.52 7.00 6.45 6.20 6.26 6.29 5.19 3.75 4.24 4.52 4.71 4.81 4.97 4.94 5.00 5.01 5.01 4.98 4.92 4.92 4.82 4.72 4.53 4.24 3.78 4.60 5.36 5.49 5.60 5.79 6.14 5.90 5.94 6.17 6.14 5.86 5.91 6.17 5.84 5.62 5.55 5.41 4.63 4.60 5.42 5.49 5.60 5.79 6.22 5.89 5.86 6.08 6.07 5.89 5.88 6.18 5.81 5.61 5.53 5.44 4.58 3.71 4.26 4.50 4.67 4.78 4.89 4.95 5.00 5.00 5.00 4.97 4.91 4.92 4.78 4.68 4.51 4.25 3.78 5.09 6.19 6.30 6.21 6.43 6.99 6.47 6.46 6.86 6.91 6.47 6.57 7.00 6.42 6.20 6.25 6.26 5.12 3.82 4.43 4.64 4.80 4.93 5.11 5.08 5.08 5.14 5.16 5.10 5.07 5.15 4.97 4.80 4.67 4.46 3.87 4.21 5.02 5.16 5.28 5.42 5.72 5.54 5.59 5.66 5.73 5.57 5.54 5.74 5.43 5.31 5.17 5.01 4.26 4.83 5.75 5.80 5.80 6.04 6.54 6.13 6.09 6.46 6.42 6.19 6.09 6.50 6.07 5.84 5.84 5.78 4.88 3.55 4.00 4.32 4.48 4.63 4.72 4.73 4.72 4.81 4.79 4.79 4.72 4.66 4.59 4.49 4.31 4.01 3.56 4.76 5.78 5.81 5.72 6.03 6.57 6.02 6.05 6.40 6.38 6.03 6.01 6.54 6.00 5.76 5.79 5.79 4.75 3.32 3.93 4.08 4.20 4.32 4.55 4.37 4.41 4.53 4.50 4.44 4.39 4.56 4.29 4.20 4.07 3.93 3.35 X y x 0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 36.00 39.00 z PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 8 SALA DE VENDES GEWISS SpA 3.3 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Curvas Isolux sobre:Suelo_1 O (x:0.00 y:0.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.22 DY:1.03 Iluminancia Horizontal (E) 5.24 lux 3.21 lux 7.08 lux 0.61 0.45 0.74 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 Y 18.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 15.00 6.00 12.00 4.00 6.00 6.00 5.00 9.00 5.00 5.00 6.00 6.00 6.00 5.00 6.00 5.00 5.00 5.00 6.00 6.00 6.00 5.00 5.00 4.00 6.00 5.005.00 5.00 3.00 4.00 5.00 6.00 5.00 6.00 5.00 5.00 5.00 0.00 5.00 X 5.00 y x 0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 36.00 39.00 z PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 9 SALA DE VENDES GEWISS SpA 3.4 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Diagrama de Iluminancia Spot sobre:Suelo_1_1 O (x:0.00 y:0.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.22 DY:1.03 Iluminancia Horizontal (E) 5.24 lux 3.21 lux 7.08 lux 0.61 0.45 0.74 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 Y 0.00 0.79 1.57 2.36 3.15 3.93 4.72 5.51 6.30 7.08 18.00 15.00 12.00 9.00 6.00 3.00 X 0.00 y x 0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 36.00 39.00 z PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 10 MAGATZEM Notas Instalación : Cliente: Código Proyecto: Fecha: Notas: Nombre Proyectista: Dirección: Tel.-Fax: GEWISS SpA Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Observaciones: PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 1 MAGATZEM GEWISS SpA 1.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Información sobre Area/Local Superficie Dimensiones Ángulo[°] Color Coeficiente Ilum.Media Luminancia Media Reflexión [lux] [cd/m²] 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 40% 113 181 178 235 128 150 175 253 28.89 46.08 45.41 59.89 32.53 38.09 44.66 32.20 [m] Techo Pared 6 Pared 5 Pared 4 Pared 3 Pared 2 Pared 1 Suelo 7.10x41.70 3.50x7.10 3.50x37.20 3.50x3.05 3.50x4.50 3.50x4.05 3.50x41.70 41.70x7.10 Plano -90° -180° 90° -180° 90° 0° Plano RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=135,135,135 Dimensiones Paralelepípedo que incluye el Area/Local [m]: Rejilla Puntos de Medida del Paralelepípedo [m]: Potencia Específica del Plano de Trabajo [W/m2] Potencia Espec. de Iluminación del Pl. de Trab. [W/(m2 * 100lux)] Potencia Total [kW]: 1.2 41.70x7.10x3.50 dirección X 2.32 - Y 0.59 - Z 0.29 4.724 1.734 1.334 Parámetros de Calidad de la Instalación Superficie Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx Plano de Trabajo (h=0.85 m) Suelo Iluminancia Horizontal (E) Iluminancia Horizontal (E) 272 lux 253 lux 135 lux 131 lux 318 lux 288 lux 0.50 0.52 0.42 0.45 0.86 0.88 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 2 MAGATZEM GEWISS SpA Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Información General 1. Datos Proyecto 1.1 1.2 Información sobre Area/Local Parámetros de Calidad de la Instalación 2. Vistas Proyecto 2.1 2.2 2.3 2.4 Vista 2D Plano Trabajo y Rejilla de Cálculo Vista 2D en Planta Vista Lateral Vista Frontal 3. Tabla Resultados 3.1 3.2 3.3 3.4 Valores de Iluminancia Horizontal sobre Plano de Trabajo Valores de Iluminancia sobre:Plano de Trabajo Curvas Isolux sobre:Plano de Trabajo_1 Diagrama de Iluminancia Spot sobre:Plano de Trabajo_1_1 PROLITE 6.0 Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY MAGATZEM GEWISS SpA 2.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista 2D Plano Trabajo y Rejilla de Cálculo Escala 1/300 9.00 (5) 6.00 A A A A A A A A A A A (4) (3) 3.00 (6) A A A A A A A A A A A A (2) 39.00 42.00 0.00 (1) 0.00 PROLITE 6.0 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 36.00 Página 3 MAGATZEM GEWISS SpA 2.2 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista 2D en Planta Escala 1/300 9.00 6.00 L-2 L-4 L-6 L-8 L-10 L-12 L-14 L-16 L-18 L-20 L-22 L-1 L-3 L-5 L-7 L-9 L-11 L-13 L-15 L-17 L-19 L-21 3.00 0.00 O 0.00 PROLITE 6.0 L-23 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 36.00 39.00 42.00 Página 4 MAGATZEM GEWISS SpA 2.3 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista Lateral Escala 1/50 3.50 L-1 L-3 L-5 L-7 L-9 L-11 L-13 L-15 L-17 L-19 L-21 L-23 L-2 L-4 L-6 L-8 L-10 L-12 L-14 L-16 L-18 L-20 L-22 3.00 2.50 2.00 1.50 1.00 0.50 0.00 O 0.00 PROLITE 6.0 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 5.50 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 6.00 6.50 7.00 7.50 Página 5 MAGATZEM GEWISS SpA 2.4 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista Frontal Escala 1/300 6.00 L-2 L-1 3.00 0.00 L-6 L-5 L-8 L-7 L-10 L-9 L-12 L-11 L-14 L-13 L-16 L-15 L-18 L-17 L-20 L-19 L-22 L-21 L-23 O 0.00 PROLITE 6.0 L-4 L-3 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 36.00 39.00 42.00 Página 6 MAGATZEM GEWISS SpA 3.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Valores de Iluminancia Horizontal sobre Plano de Trabajo O (x:0.00 y:0.00 z:0.85) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.32 DY:0.59 Iluminancia Horizontal (E) 272 lux 135 lux 318 lux 0.50 0.42 0.86 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 No todos los puntos de medida son visibles 9.00 6.00 3.00 0.00 216 236 257 262 252 265 265 252 265 267 254 266 266 253 263 250 260 271 300 302 288 306 308 291 307 307 290 307 307 289 305 306 244 265 283 286 278 289 291 281 290 290 282 291 290 278 289 285 164 135 258 276 300 301 290 305 306 293 304 305 291 306 303 292 300 292 233 202 266 277 304 307 290 309 310 291 310 310 292 308 309 289 305 294 258 235 208 222 238 244 238 248 249 239 247 247 237 245 247 235 242 232 208 185 0.00 PROLITE 6.0 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 36.00 39.00 42.00 Página 7 MAGATZEM GEWISS SpA 3.2 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Valores de Iluminancia sobre:Plano de Trabajo O (x:0.00 y:0.00 z:0.85) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.32 DY:0.59 Iluminancia Horizontal (E) 272 lux 135 lux 318 lux 0.50 0.42 0.86 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 No todos los puntos de medida son visibles Y 6.00 3.00 0.00 216 236 257 262 252 265 265 252 265 267 254 266 266 253 263 250 260 271 300 302 288 306 308 291 307 307 290 307 307 289 305 306 244 265 283 286 278 289 291 281 290 290 282 291 290 278 289 285 164 135 258 276 300 301 290 305 306 293 304 305 291 306 303 292 300 292 233 202 266 277 304 307 290 309 310 291 310 310 292 308 309 289 305 294 258 235 208 222 238 244 238 248 249 239 247 247 237 245 247 235 242 232 208 185 X y x 0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 36.00 39.00 z PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 8 MAGATZEM GEWISS SpA 3.3 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Curvas Isolux sobre:Plano de Trabajo_1 O (x:0.00 y:0.00 z:0.85) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.32 DY:0.59 Iluminancia Horizontal (E) 272 lux 135 lux 318 lux 0.50 0.42 0.86 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 Y 6.00 3.00 300 300 300 300 X 0.00 y x 0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 36.00 39.00 z PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 9 MAGATZEM GEWISS SpA 3.4 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Diagrama de Iluminancia Spot sobre:Plano de Trabajo_1_1 O (x:0.00 y:0.00 z:0.85) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.32 DY:0.59 Iluminancia Horizontal (E) 272 lux 135 lux 318 lux 0.50 0.42 0.86 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 Y 0 35 71 106 141 177 212 247 283 318 6.00 3.00 X 0.00 y x 0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 36.00 39.00 z PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 10 MAGATZEM Notas Instalación : Cliente: Código Proyecto: Fecha: Notas: Nombre Proyectista: Dirección: Tel.-Fax: GEWISS SpA Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Observaciones: PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 1 MAGATZEM GEWISS SpA Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Información General 1. Datos Proyecto 1.1 1.2 Información sobre Area/Local Parámetros de Calidad de la Instalación 2. Vistas Proyecto 2.1 2.2 2.3 2.4 Vista 2D Plano Trabajo y Rejilla de Cálculo Vista 2D en Planta Vista Lateral Vista Frontal 3. Datos Luminarias 3.1 3.2 3.3 3.4 Información Luminarias/Ensayos Información Lámparas Tabla Resumen Luminarias Tabla Resumen Enfoques 4. Tabla Resultados 4.1 4.2 4.3 4.4 Valores de Iluminancia Horizontal sobre Plano de Trabajo Valores de Iluminancia sobre:Suelo Curvas Isolux sobre:Suelo_1 Diagrama de Iluminancia Spot sobre:Suelo_1_1 PROLITE 6.0 Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 1 2 2 3 4 5 6 7 7 7 7 8 9 10 11 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY MAGATZEM GEWISS SpA 1.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Información sobre Area/Local Superficie Dimensiones Ángulo[°] Color Coeficiente Ilum.Media Luminancia Media Reflexión [lux] [cd/m²] 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 40% 1.64 3.73 2 0.57 0.12 0.19 3 4 0.42 0.95 0.63 0.14 0.03 0.05 0.71 0.49 [m] Techo Pared 6 Pared 5 Pared 4 Pared 3 Pared 2 Pared 1 Suelo 7.10x41.70 3.50x7.10 3.50x37.20 3.50x3.05 3.50x4.50 3.50x4.05 3.50x41.70 41.70x7.10 Plano -90° -180° 90° -180° 90° 0° Plano RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=239,239,255 RGB=135,135,135 Dimensiones Paralelepípedo que incluye el Area/Local [m]: Rejilla Puntos de Medida del Paralelepípedo [m]: Potencia Específica del Plano de Trabajo [W/m2] Potencia Espec. de Iluminación del Pl. de Trab. [W/(m2 * 100lux)] Potencia Total [kW]: 1.2 41.70x7.10x3.50 dirección X 2.32 - Y 0.59 - Z 0.29 0.255 6.134 0.072 Parámetros de Calidad de la Instalación Superficie Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx Plano de Trabajo (h=0.85 m) Suelo Iluminancia Horizontal (E) Iluminancia Horizontal (E) 4 lux 4 lux 0 lux 0 lux 21 lux 14 lux 0.01 0.02 0.00 0.01 0.20 0.28 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 2 MAGATZEM GEWISS SpA 2.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista 2D Plano Trabajo y Rejilla de Cálculo Escala 1/300 9.00 (5) 6.00 (4) A 3.00 (3) (6) (2) A A 0.00 (1) 0.00 PROLITE 6.0 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 36.00 39.00 42.00 Página 3 MAGATZEM GEWISS SpA 2.2 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista 2D en Planta Escala 1/300 9.00 6.00 L-8 3.00 L-1 0.00 O 0.00 PROLITE 6.0 L-9 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 36.00 39.00 42.00 Página 4 MAGATZEM GEWISS SpA 2.3 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista Lateral Escala 1/50 3.50 L-1 L-9 L-8 3.00 2.50 2.00 1.50 1.00 0.50 0.00 O 0.00 PROLITE 6.0 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 5.50 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 6.00 6.50 7.00 7.50 Página 5 MAGATZEM GEWISS SpA 2.4 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Vista Frontal Escala 1/300 6.00 L-1 3.00 0.00 L-9 O 0.00 PROLITE 6.0 L-8 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 36.00 39.00 42.00 Página 6 MAGATZEM GEWISS SpA 3.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Información Luminarias/Ensayos Ref. Línea A STARTEC BASIC 3.2 Luminarias (Código Ensayo ) N. STARTEC BASIC NP 24W FSD (STARTEC CHECK 24W NP) GW80237 (80909.SC15) 3 Código FSD 24 3.3 Ref.Lamp. Lámparas N. LMP-A 1 DL2421" Flujo Potencia Color [lm] [W] [°K] 620 24 4000 N. 3 Tabla Resumen Luminarias Lum. 1 2 3 3.4 Torre Código Luminaria (Nombre Ensayo ) Tipo LMP-A A Nombre Luminaria Información Lámparas Ref.Lamp. Ref. Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 On Posición Luminarias Rotación Luminarias X[m] Y[m] Z[m] X[°] Y[°] Z[°] 2.98;1.78;3.46 20.85;5.32;3.46 26.81;1.78;3.46 0.0;0.0;90.0 0.0;0.0;90.0 0.0;0.0;90.0 X X X Código Luminaria Factor Código Lámpara Cons. GW80237 0.80 0.80 0.80 Flujo [lm] DL2421" 1*620 Tabla Resumen Enfoques Fila Columna Ref. On 2D L-1 L-8 L-9 PROLITE 6.0 X X X Posición Luminarias Rotación Luminarias Enfoques R.Eje Factor X[m] Y[m] Z[m] X[°] Y[°] Z[°] X[m] Y[m] Z[m] [°] Cons. 2.98;1.78;3.46 20.85;5.32;3.46 26.81;1.78;3.46 0.0;0.0;90.0 0.0;0.0;90.0 0.0;0.0;90.0 2.98;1.78;0.00 20.85;5.32;0.00 26.81;1.78;0.00 90 90 90 0.80 0.80 0.80 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Ref. A A A Página 7 MAGATZEM GEWISS SpA 4.1 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Valores de Iluminancia Horizontal sobre Plano de Trabajo O (x:0.00 y:0.00 z:0.85) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.32 DY:0.59 Iluminancia Horizontal (E) 4 lux 0 lux 21 lux 0.01 0.00 0.20 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 No todos los puntos de medida son visibles 9.00 6.00 3.00 0.00 0.00 PROLITE 6.0 2 3 2 1 1 1 1 3 14 14 5 3 2 1 1 0 4 4 2 1 1 1 1 3 15 16 6 5 3 1 1 0 6 9 4 1 1 1 1 3 10 11 7 10 5 2 1 0 0 0 9 16 5 1 1 1 1 2 6 7 8 17 7 2 1 0 0 0 11 20 5 1 1 1 1 2 3 4 8 21 8 2 1 0 0 0 9 14 5 1 1 1 1 2 3 4 7 15 7 2 1 0 0 0 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY 36.00 39.00 42.00 Página 8 MAGATZEM GEWISS SpA 4.2 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Valores de Iluminancia sobre:Suelo O (x:0.00 y:0.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.32 DY:0.59 Iluminancia Horizontal (E) 4 lux 0 lux 14 lux 0.02 0.01 0.28 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 No todos los puntos de medida son visibles Y 6.00 3.00 0.00 3 3 2 1 1 1 1 4 11 11 6 4 3 2 1 0 4 5 3 1 1 1 1 4 11 12 7 6 4 2 1 0 6 8 4 2 1 1 1 3 9 10 7 8 5 2 1 0 0 0 8 11 5 2 1 1 1 3 6 7 8 12 7 2 1 0 0 0 9 13 5 2 1 1 1 2 4 5 8 14 8 2 1 0 0 0 8 11 5 2 1 1 1 2 3 4 7 11 7 2 1 0 0 0 X y x 0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 36.00 39.00 z PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 9 MAGATZEM GEWISS SpA 4.3 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Curvas Isolux sobre:Suelo_1 O (x:0.00 y:0.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.32 DY:0.59 Iluminancia Horizontal (E) 4 lux 0 lux 14 lux 0.02 0.01 0.28 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 Y 6.00 10 3.00 3 7 8 0.00 8 4 9 X y x 0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 36.00 39.00 z PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 10 MAGATZEM GEWISS SpA 4.4 Via A.Volta 1 - 24069 Cenate Sotto BG Tel.+39/035/946111 Fax +39/035/945222 Diagrama de Iluminancia Spot sobre:Suelo_1_1 O (x:0.00 y:0.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx DX:2.32 DY:0.59 Iluminancia Horizontal (E) 4 lux 0 lux 14 lux 0.02 0.01 0.28 Tipo Cálculo Dir.+Indir.(3 Interreflexiones) Escala 1/300 Y 0 2 3 5 6 8 9 11 12 14 6.00 3.00 X 0.00 y x 0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00 24.00 27.00 30.00 33.00 36.00 39.00 z PROLITE 6.0 GEWISS SpA BERGAMO - ITALY Página 11 ############ CALCULO DE CARGAS FRIGORIFICAS SUPERFICIE(m2) LOCAL: CLIENTE: PROYECTO: SALA DE VENDES PROVINCIA: GERONA HORA SOLAR 8 1 ºC,%HR TEMPERATURA EXTERIOR 33 HUMEDAD RELATIVA. EXT. 58 TEMPERATURA INTERIOR 25 HUMEDAD RELATIVA.INTER 55 RADIACION TRANSMISION 12,7 N NE E SE S m2 VENTANAS SO O NO H Sombra N NE E SE S m2 VENTANAS SO O NO H Sombra N NE E SE S m2 PARED EXTERIOR SO O NO Sombra BAJO LOCAL m2 TECHO m2 TABIQUES INTERIORES m2 SUELO BAJA ACTIVIDAD Nº PERSONAS 250 K (Kcal/ h ºC m2) (kg/m3) TIPO 0,5 300 BAJO LOCAL PARED EXT. 0,7 300 TABIQUES 1,9 SUELO 1,4 VENTANAS 2,8 FACTOR DE SOMBRA SIN PERSIANA 0 C. SIMPLE 1 m3/h dT W SENSIBLES 900 DATO 24,20 K, R 32 77,00 444 39.753 65,10 35 2.649 24,20 2,8 8 630 77,00 2,8 8 2.006 65,10 2,8 8 1.696 87,40 0,70 -2 -121 187,00 0,70 1 76 46,50 0,70 -2 -64 793,10 264,00 793,10 0,50 1,90 1,40 4,0 4,0 4,0 1.844 2.333 5.164 250 INCANDESCENTE W ILUMINACION Nº PERSONAS TECHO 19,4 *** SIN AIRE EXTERIOR*** AIRE EXTERIOR (s/ RITE) C. INT. ENTALPIA 793,1 W LATENTES 16.860 8.721 5.940 5.940 W APARATOS ELECTRICOS W CARGA LATENTE A. E. m3/h INFILTRACIONES m3/h AIRE EXTERIOR (W) 8.721 CARGA TOTAL (W) 88.389 LA CARGA PUNTA SE PRODUCE A LAS 8 VARIACION DIARIA DE LA CARGA (W) C. TOTAL(W) h h h 20 18 16 h h 14 12 h C. SENSIBLE (W) 10 8h 100000 90000 80000 70000 60000 50000 40000 30000 20000 10000 0 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h C. SENSIBLE (W) 79.668 79.402 72.830 63.658 58.103 56.099 52.009 47.957 44.976 44.149 42.665 39.021 38.354 79.668 h C. TOTAL(W) 88389 88123 81551 72379 66824 64820 60730 56678 53696 52870 51386 47742 47075 VERSION 1.1