DOCUMENTO APROBADO DEFINITIVAMENTE I INFORMACIÓN ANEJO 1. DOCUMENTO ELABORADO POR LA DIRECCIÓN GENERAL DE AGUAS DEL GOBIERNO DE CANARIAS (2005): DESARROLLO DE LOS ARTÍCULOS 5 "CARACTERÍSTICAS DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA, ESTUDIO DEL IMPACTO , AMBIENTAL DE LA ACTIVIDAD HUMANA Y ANÁLISIS ECONÓMICO DEL USO DEL AGUA" Y 6 "REGISTRO DE ZONAS PROTEGIDAS" DE LA DMA ,',&(*((5$ ,1752'8&&,Ï1 5(680(1 ! &21&"86,21(6# &2081,'$' $87Ï120$ '( &$1$5,$6 $ 0%U&R $'PLQLV(U%(L)R $ (Q&*%'UH I+VL&R , &RQ'L&LRQHV &-LP.(L&%V# $ &L&-R /+'UL&R,$ 0%U&R 0Ly(L&R$ 1 8VRV 'H- 6*H-R$1 # 5H&*UVRV /+'UL&RV, 2 &%*'%-HV (&R-y3L&RV1 4 'HP%Q'%V 'H $3*%1 6*&HVRV (5(UHPRV6 $)HQL'%V 7 6H8*+%V1 5H'HV 'H &RQ(UR-1$ &$5$&7(5,9$&,Ï1 '( "$ &2081,'$' $87Ï120$1# &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*;HUIL&L%-HV1# 7L;RV 'H P%V%V 'H %3*% V*;HUIL&L%-HV12 &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -%V %3*%V &RV(HU%V12 0%V%V 'H %3*% I*HU(HPHQ(H PR'LIL&%'%V#, (V(%<-H&LPLHQ(R 'H &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L% HV;H&+IL&%V ;%U% H- (L;R 'H P%V%V 'H %3*% V*;HUIL&L%-HV# $3*%V &RV(HU%V# &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH%V#4 &%U%&(HUL:%&LyQ ,QL&L%-#4 'HV&UL;&LyQ 7 =*V(LIL&%&LyQ 'H -% PH(R'R-R3+% ;%U% -% -R&%-L:%&LyQ H L'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH%#4 'HV&UL;&LyQ 'H ;UHVLRQHV2 &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -RV HV(U%(RV V*;U%7%&HQ(HV HQ -% :RQ% 'H &%;(%&LyQ 'HV&UL;&LyQ 'H -% L'HQ(LIL&%&LyQ 'H P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% 'H -%V 8*H 'H;HQ'HQ H&RVLV(HP%V 'H %3*%V V*;HUIL&L%-HV R (HUUHV(UHV , &%U%&(HUL:%&LyQ %'L&LRQ%- , , 5(>,6752 '( 921$6 ?527(>,'$6 2 , 9RQ%V 'H H5(U%&&LyQ 'H %3*% ;%U% &RQV*PR @*P%QR 2 , 9RQ%V 'H ;UR(H&&LyQ 'H HV;H&LHV %&*.(L&%V &RQ VL3QLIL&%Q&L% H&RQyPL&% 4 ,, 9RQ%V 'H *VR UH&UH%(L)R ,$ 9RQ%V VHQVL(L)%V % Q*(ULHQ(HV , 9RQ%V 'H ;UR(H&&LyQ 'H @.<L(%(V R HV;H&LHV 2 $ $1$",6,6 '( ?5(6,21(6 ( ,0?$&726 $ $ 0%V%V 'H %3*% V*;HUIL&L%-HV $ $ ,'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VL3QLIL&%(L)%V $ $ ,'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*;HUIL&L%-HV HQ ULHV3R ,4 $ , &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(HV ;*Q(*%-HV $ $ $ &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(HV 'LI*V%V $, $ ()%-*%&LyQ 'H LP;%&(RV $# $ 1 5H&RPHQ'%&LRQHV 'H PRQL(RUL:%&LyQ $4 $ 0%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH%V $ ,'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VL3QLIL&%(L)%V $ ,'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*;HUIL&L%-HV HQ ULHV3R $, &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(HV 'LI*V%V $$ &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(HV ;*Q(*%-HV 2 $ &%;(%&LRQHV 'H %3*% V*<(HUU.QH% 1 $1 5H&%U3%V %U(LIL&L%-HV 'H %3*% 1 $# ,Q(U*VLRQHV V%-LQ%V 1, $2 ()%-*%&LyQ 'H LP;%&(RV 1 $4 5H&RPHQ'%&LRQHV 'H PRQL(RUL:%&LyQ 1 ,',&('(,*85$6 AL3*U% &RQ(HQL'R 'H- %U(+&*-R 'H -% '0$ AL3*U% (Q&*%'UH (HUUL(RUL%- 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V UHV;H&(R % -% ?HQ+QV*-% ,<BUL&% 1 AL3*U% , 0%;% I+VL&R 'H &%Q%UL%V 2 AL3*U% $ AR(RV 'H V%(B-L(H 'H -%V ,V-%V &%Q%UL%V 4 AL3*U% 0%;%V 3HR-y3L&RV 'H &%Q%UL%V $ AL3*U% 1 6+Q(HVLV 'H -RV P%;%V 'H (HP;HU%(*U%V PH'L%V %Q*%-HV 7 'H ;UH&L;L(%&LyQ %Q*%- PH'L%,,, AL3*U% # ()R-*&LyQ 'H -% ;UH&L;L(%&LyQ %Q*%-,$ AL3*U% 2 ?-*)LRPH(U+% PH'L% %Q*%- 'H 7HQHULIH,$ AL3*U% 4 0%;%V 'H LQIL-(U%&LyQ 'H &%Q%UL%V,1,# AL3*U% 0%;%V 'H HV&RUUHQ(+%V 'H &%Q%UL%V,2,4 AL3*U% 5H;UHVHQ(%&LyQ 3U.IL&% 7 HV8*HP%(L:%'% 'H- &L&-R /L'UR-y3L&R$ AL3*U% 'L%3U%P% 'H- &L&-R /+'UL&R$ AL3*U% , 0R'H-R &RQ&H;(*%- 'H- PR'H-R @L'UR3HR-y3L&R 'H 7HQHULIH$ AL3*U% $ 0%;%V 'H- *VR 'H- V*H-R 'H &%Q%UL%V$1$4 AL3*U% 7%V%V &UH&LPLHQ(R LQ(HU%Q*%- 'H- ?,0 % ;UH&LRV &RQV(%Q(HV 441$ AL3*U% 1 5H&*UVRV V*<(HUU.QHRV 7 V*;HUIL&L%-HV,$ AL3*U% # 9%UL%&LyQ 'H -%V UHVHU)%V 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V$ AL3*U% 2 'LV;RQL<L-L'%' 'H -RV UH&*UVRV AL3*U% 4 (V&RUUHQ(+% %Q*%- AL3*U% 'HV%-%&LyQ HQ &%Q%UL%V1 AL3*U% 9R-CPHQHV 'H %3*% V*PLQLV(U%'% ;RU VH&(RUHV H LV-%V1 AL3*U% 'HP%Q'%V 'H %3*% 'HV%3UH3%'% HQ VH&(RUHV *U<%QRD LQ'*V(UL%-D (*U+V(L&R 7 %3U+&R-%1 1 AL3*U% , 0%;% ;UH-LPLQ%U 'H (L;R-R3+%V 'H %3*%V &RV(HU%V 'H &%Q%UL%V# ,',&(7$$6 7%<-% 8VRV 'H- V*H-R 7%<-% 7U%<%=%'RUHV %IL-L%'RV % -% 6H3*UL'%' 6R&L%- $, 7%<-% , ,Q)HQ(%ULR 'H ;UHV%V 'H &%Q%UL%V1# 7%<-% $ 'H;*U%'RU%V 'H &%Q%UL%V# 7%<-% 9%UL%<-HV &RQVL'HU%'%V ;%U% -% (L;LIL&%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*%14 7%<-% 1 &-%VLIL&%&LyQ ;UH-LPLQ%U 'H -RV H&R(L;RV 'H %3*%V &RV(HU%V 'H &%Q%UL%V# 7%<-% # &-%VLIL&%&LyQ 'H H&R(L;RV 'H %3*%V &RV(HU%V 'H &%Q%UL%V# 7%<-% 2 ,QIRUP%&LyQ 3HR3U.IL&% 'H -%V P%V%V 'H %3*%V &RV(HU%V 'HILQL'%V HQ &%Q%UL%V##, 7%<-% 4 0%V%V 'H %3*%V &RV(HU%V P*7 PR'LIL&%'%V#$ 7%<-% ,Q'L&%'RUHV <LR-y3L&RV 'H &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L%## 7%<-% ,Q'L&%'RUHV I+VL&R8*+PL&RV 'H &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L%## 7%<-% ,'HQ(LIL&%&LyQ ;UH-LPLQ%U 'H -%V 0%V%V 'H $3*% 6*<(HUU.QH%V HQ -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V2 7%<-% , ?UHVLRQHV V*IUL'%V ;RU -%V 0%V%V 'H $3*% 6*<(HUU.QH%V HQ -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V 7%<-% $ '%(RV @L'UR8*+PL&RV ;RQ'HU%'RV 'H 7HQHULIH ;RU P%V% 'H %3*% 6*<(HUU.QH% 1 # 7%<-% $Q.-LVLV 7L;R 'H- $3*% 'H 0%ER 7%<-% 1 ?%U.PH(URV 'H ,QV;H&&LyQ 9LV*%- 'H -% 9RQ% 'H 0%ER , 7%<-% # 9RQ%V ?UR(H3L'%VD /.<L(%(V 7%<-% 2 9RQ%V ?UR(H3L'%VD (V;H&LHV 7%<-% 4 ?R<-%&LyQ &HQV%'% %ER 1 7%<-% ,Q&UHPHQ(R 'H ;R<-%&LyQ $ # 7%<-% 7*ULV(%V ;RU %ER HQ %HUR;*HU(RV &%Q%ULRV 2 7%<-% (P;UHV%V (*U+V(L&%V ;RU VH&(RUHV 'H %&(L)L'%' 2 4 7%<-% , ?-%:%V @R(H-HU%V 7 H5(U%@R(H-HU%V ;RU LV-%V 4 7%<-% $ ?*HU(RV 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V , 7%<-% (V(%'+V(L&%V 'H ?*HU(RV 'H "%V ?%-P%V , 7%<-% 1 (V(%'+V(L&%V 'H ?*HU(RV 'H 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIH ,1 7%<-% # 0%V%V 'H %3*% &RV(HU% (V(%'R 'H- 5LHV3R ,4 $ 7%<-% 2 ?UHVLRQHV ?*Q(*%-HV VL3QLIL&%(L)%V HQ %3*%V &RV(HU%V $, 7%<-% 4 ?UHVLRQHV 'LI*V%V HQ %3*%V &RV(HU%V $ $1 7%<-% , ?UHVLRQHV VR<UH P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH%V (V(%'R 'H- ULHV3R , 7%<-% , 0%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% HQ 5LHV3R VH3*UR ;RU &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(HV 'LI*V%V # 2 7%<-% , 0%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% HQ 5LHV3R VH3*UR ;RU H5(U%&&LyQ 1 7%<-% ,, 0%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% HQ 5LHV3R VH3*UR ;RU LQ(U*VLyQ V%-LQ% 1$ (%UH%V % UH%-L:%U HQ HVH ;-%:R 'H (LHP;R HV H- %Q.-LVLV H&RQyPL&R 'H- *VR 'H- %3*% H$U( 7 $,,,I 7%P<LBQ HQ 'L&LHP<UH 'H $ VH 'H<HQ @%<HU L'HQ(LIL&%'R 7 &%U(R3U%IL%'R -%V .UH%V ;UR(H3L'%V H$U(1 7 $,9ID 8*H LQ&-*7HQ -%V %3*%V 'HV(LQ%'%V %- &RQV*PR @*P%QR H$U( #ID -%V 'H *VR UH&UH%(L)RD <%ER 7 ;HV&%D -%V :RQ%V )*-QHU%<-HV 7 VHQVL<-HV 7 -%V 'H %-(R )%-RU %P<LHQ(%- HUH' 1%(*U% I ,1752'8&&,Ï1 "% LP;-%Q(%&LyQ 'H -% UH' 'H PH'L'% H$U( 2 7 $9I 'H<H ILQ%-L:%U HQ 'L&LHP<UH 'H 1D &RQ H- R<=H(R 'H 8*H -RV (V(%'RV 0LHP<URV ;*H'%Q UH%-L:%U H- VH3*LPLHQ(R 'H- HV(%'R 2<=H(L)R 'H -% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H- $3*% H&R-y3L&R 7 8*+PL&R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HVD H- VH3*LPLHQ(R 'H- HV(%'R &*%Q(L(%(L)R 7 "% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H- $3*% HHQ %'H-%Q(H '0$I HV(%<-H&H *Q P%U&R &RP*QL(%ULR 'H ;UR(H3L'%V 7%P<LBQ HQ HV% IH&@% 'H<H @%<HUVH 'HILQL'R H- ?UR3U%P% 'H ;%U(L&L;%&LyQ %&(*%&LyQ HQ H- .P<L(R 'H -% ;R-+(L&% 'H %3*%V H&(D I 7LHQH ;RU R<=H(L)R ;ULQ&L;%- ;C<-L&% H$U( $I 8*+PL&R 'H -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V 7 H- VH3*LPLHQ(R 'H- HV(%'R 'H -%V .UH%V %-&%Q:%U H- <*HQ HV(%'R 'H -%V P%V%V 'H %3*%D ;UR(H3LBQ'R-%V 7 H)L(%Q'R V* 'H(HULRUR ?%U% %-&%Q:%U HV(H R<=H(L)R '% *Q ;HVR P*7 LP;RU(%Q(H % -% ;-%QLIL&%&LyQ @L'UR-y3L&%D % "%V (%UH%V UH-%&LRQ%'%V &RQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H -% '/ (LHQHQ -%V VL3*LHQ(HV IH&@%V -% 3HV(LyQ ;RU &*HQ&%D % -RV %Q.-LVLV H&RQyPL&RV 7 % -% ;%U(L&L;%&LyQ ;C<-L&% 8Q% -+PL(HV6 HQ 'L&LHP<UH 'H # 'H<H @%<HUVH ;UR&H'L'R % -% L'HQ(LIL&%&LyQ 'H -% &%U%&(HU+V(L&% QR)H'RV% 'H -% '0$ HV 8*H &*<UH (R'%V -%V %3*%VD LQ&-*7HQ'R -%V ;UR<-HP.(L&% HVHQ&L%- 'H -% ;%U% -% H-%<RU%&LyQ 'H- ?-%QD HQ 'L&LHP<UH 'H 2 VH &RQ(LQHQ(%-HV HV*;HUIL&L%-HV 7 V*<(HUU.QH%VID -%V 'H (U%QVL&LyQ 7 -%V &RV(HU%VD 'LV;RQ'U+% 'H *Q <RUU%'RU 'H ?-%Q 7 HQ 'L&LHP<UH 'H 4 'H<HU+% @%<HUVH H-%<RU%'R LQ'H;HQ'LHQ(HPHQ(H 'H V* (%P%ER 7 &%U%&(HU+V(L&%V H- ?-%Q H$U( ,ID &*7R &RQ(HQL'R 'H(%--%'R )LHQH UHI-H=%'R HQ H- $QH5R 9,, 'H -% '0$ (V(H ?-%QD *Q% )H: ;*<-L&%'RD VHU. R<=H(R 'H UH)LVLyQ ;RV(HULRU &%'% 1 %ERVD HV(%Q'R "% '0$ HV(. RU3%QL:%'% HQ , &RQVL'HU%Q'RVD 1 %U(+&*-RV 7 %QH5RVD &*7R ;UH)LV(% -% ;ULPHU% UH)LVLyQ HQ H- %ER &RQ(HQL'R HV(. VLHQ'R (U%V;*HV(R %- RU'HQ%PLHQ(R =*U+'L&R 'H -RV (V(%'RV 0LHP<URV (Q 'L&LHP<UH 4 -RV (V(%'RV 0LHP<URV 'H<HQ @%<HU H-%<RU%'R -RV ?UR3U%P%V 'H & !""# PH'L'%V ;%U% %-&%Q:%U -RV R<=H(L)RV %P<LHQ(%-HV H$U( 7 $9,ID (U%V *Q %Q.-LVLV 'H -% <UH&@% HQ(UH -% VL(*%&LyQ H5LV(HQ(H 7 -RV R<=H(L)RV PH'LR%P<LHQ(%-HV 'HILQL'RV (V(RV "% '0$ HV *Q (H5(R &RP;-H=R 8*H LP;RQH % -RV (V(%'RV 0LHP<URV *Q 3U%Q QCPHUR 'H ;UR3U%P%V 'H<HQ LQ&-*LU PH'L'%V ;%U%6 &RQVH3*LU H- &*P;-LPLHQ(R 'H -% -H3LV-%&LyQ (%UH%V &RQ *Q &%-HQ'%ULR P*7 H5L3HQ(H &RQ R<=H(R 'H &RP;UHQ'HU -% HQ)HU3%'*U% 'H- &RP*QL(%UL%D %;-L&%U -% UH&*;HU%&LyQ 'H &RV(HV H$U( 4ID -% ;UR(H&&LyQ 'H P%V%V 'H %3*% HVI*HU:R 8*H UH8*LHUHD % &RQ(LQ*%&LyQ VH P*HV(U% *Q UHV*PHQ 'H -%V ;ULQ&L;%-HV 'HV(LQ%'%V % %<%V(H&LPLHQ(R H$U(#ID H- &RQ(UR- 'H -RV LP;%&(RV6 &RQ(%'RUHVD (%UH%V "% ;ULPHU% (%UH%D &*7% IH&@% -+PL(H I*H 'L&LHP<UH ,D &RQVLV(H HQ -% %*(RUL:%&LyQ 'H )HU(L'RVD H$U( (U%QV;RVL&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% %- RU'HQ%PLHQ(R =*U+'L&R 'H -RV (V(%'RV 0LHP<URVD 8*H HQ ;UH)HQLU -RV LP;%&(RV 'H %&&L'HQ(HVD H(& 7%P<LBQ HQ 'L&LHP<UH 'H 4 'H<H @%<HUVH H- &%VR 'H (V;%E% @% VL3QLIL&%'R *Q% PR'LIL&%&LyQ 'H- 5H%- 'H&UH(R "H3LV-%(L)R 'HILQL'R -% -LV(% 'H R<=H(L)RV %P<LHQ(%-HV % &*P;-LU HQ 'L&LHP<UH 'H H$U( $ 7 $9I ID -% UH'*&&LyQ 'H -%V V*V(%Q&L%V ;ULRUL(%UL%V H$U( 1ID J D 'H 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- 7H5(R 5HI*Q'L'R 'H -% "H7 'H $3*%V 7%P<LBQ HQ HV% IH&@% 'H<+%Q @%<HUVH L'HQ(LIL&%'R -% 'HP%U&%&LyQ /L'UR3U.IL&% HHQ "% ;R-+(L&% 'H ;UH&LRV 'H- %3*% 'H<H VHU &%;%:D HQ 'L&LHP<UH 'H D 'H ;UR;RU&LRQ%U %'H-%Q(H '/I 7 -% $*(RUL'%' &RP;H(HQ(H H$QH5R,I *Q LQ&HQ(L)R %'H&*%'R ;%U% 8*H -RV *V*%ULRV *(L-L&HQ 'H IRUP% HIL&LHQ(H -RV UH&*UVRV 7 &RQ(UL<*7%Q % -RV R<=H(L)RV PH'LR%P<LHQ(%-HV 'H -% '0$ H$U( 4I (- ?UR3U%P% 'H (Q 'L&LHP<UH 'H $ -RV (V(%'RV 0LHP<URV (LHQHQ 8*H @%<HU 'HV%UUR--%'R -RV PH'L'%V (HQ'U+% 8*H HV(%U R;HU%(L)R H$U( &RQ(HQL'RV HV;H&LIL&%'RV HQ H- $U( 7 $QH5R ,, VR<UH -% 'HV&UL;&LyQ 'H -% %-&%Q:%UVH -RV R<=H(L)RV PH'LR%P<LHQ(%-HV HQ 'L&LHP<UH 'H H$U( $I I HQ 'L&LHP<UH 7D ILQ%-PHQ(HD 'H<HQ 'HP%U&%&LyQ /L'UR3U.IL&% 7 'H V*V ;ULQ&L;%-HV LP;%&(RV 8Q %V;H&(R QR)H'RVR 'H -%V $)HQL'% 'H $Q%3%D QF , ('LIL&LR 'H 8VRV 0C-(L;-HV , ?-%Q(% 4G ,2# 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIH 4$# 4#2 HA%5I ?-%:% 'H -RV 'HUH&@RV /*P%QRVD QF ('LIL&LR 'H 8VRV 0C-(L;-HV ,D ?-%Q(% G ,# "%V ?%-P%V 'H >U%Q &%Q%UL% 42,1J 42,# HA%5I 'H 6&@H-'( HQ 0B-3L&%D AU%Q&L% 7 ?%+VHV 0%=RVD -% 'H 0RVH--H6%UUHD HQ $-HP%QL%D ($%%&& '(,'!'%"#')$8#(* ! AU%Q&L% 7 "*5HP<*U3RD -% 'H 6RPRV HQ 5*P%QL% 7 /*Q3U+% 7 -% 'H 1HLVVH HQ (Q -% UH*QLyQ 'H 'LUH&(RUHV 'H $3*% 'H -% 8( K 1RU*H3% &H-H<U%'% HQ ?%ULV -RV '+%V 5H;C<-L&% &@H&%D $-HP%QL% 7 ?R-RQL% (Q ?RU(*3%- VH VH-H&&LRQy -% )HU(LHQ(H , 7 $ 'H R&(*<UH 'H D -RV (V(%'RV 0LHP<URV 7 -% &RPLVLyQ (*UR;H% %&RU'%URQ ;RU(*3*HV% 'H -% &*HQ&% 'H- >*%'L%Q% ALQ%-PHQ(HD -%V 8*H ;HU(HQH&HQ % *Q CQL&R 'HV%UUR--%U *Q% (V(U%(H3L% &RPCQ ;%U% -% LP;-HPHQ(%&LyQ 'H -% '0$ H(&D I (V(%'R 0LHP<UR VRQ -%V 'H 2'HQVH HQ 'LQ%P%U&%D 2*-*=RLL HQ ALQ-%Q'L%D 6*-'%-V)%VV'U%3H( HQ 1RU*H3%D 0%UQH HQ AU%Q&L%D 6@%QQRQ HQ ,U-%Q'%D ?LQLRV HQ (- ;RU8*B 'H *Q% HV(U%(H3L% &RPCQ VH 'H<+% % 'L)HUV%V U%:RQHV &RPR -% &RP;-H=L'%' >UH&L%D MC&%U HQ (V;%E% 7 -%V &*HQ&%V 'H &H&LQ% 7 7H)HUH HQ ,(%-L% 'H- (H5(RD H- &%-HQ'%ULR H5L3HQ(HD -% 'L)HUVL'%' 'H VR-*&LRQHV ;RVL<-HV % &*HV(LRQHV &LHQ(+IL&%VD (B&QL&%V 7 ;U.&(L&%V 7 H- %VH3*U%U -% HIL&LHQ&L% 7 (U%QV;%UHQ&L% HQ H- (V;%E% %V*PLy H- QL)H- P.V %-(R 'H &RP;URPLVR HQ HV(H 3U*;R 'H (U%<%=RD ;UR&HVR "RV R<=H(L)RV 'H -% (V(U%(H3L% &RPCQ HU%Q -R3U%U -% &R@HUHQ&L% 7 ;UR;RQLHQ'R &RP;UR<%U 7 H)%-*%U HQ H- .P<L(R (HUUL(RUL%- 'H -% &RQIH'HU%&LyQ &RP;%U%<L-L'%' HQ(UH (V(%'RV 0LHP<URVD -% &RP;UHQVLyQ 7 HQIR8*H &RPCQD -% /L'UR3U.IL&% 'H- MC&%U (R'RV -RV 'R&*PHQ(RV 3*+% 8*H HV(.Q VLHQ'R H-%<RU%'RV "RV UH%-L:%&LyQ 'H HVI*HU:RV 7 %&(L)L'%'HV &RQ=*Q(%VD H- -LPL(%U -RV ULHV3RV 'H *Q% P%-% 'R&*PHQ(RV 3*+% H)%-*%'RV ;RU -% &RQIH'HU%&LyQ /L'UR3U.IL&% 'H- MC&%U HQ (R'R HV(H %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)%D H- &RP;%U(LU H5;HULHQ&L% H LQIRUP%&LyQD H- 'HV%UUR--%U 3*+%V 7 ;UR&HVR I*HURQ6 I ;UHVLRQHV H LP;%&(RVD I 'HVL3Q%&LyQ 'H P%V%V 'H %3*% P*7 H- PH=RU%U -% 3HV(LyQ 'H -% LQIRUP%&LyQ PR'LIL&%'%VD ,I &-%VLIL&%&LyQ 'H- HV(%'R 'H -%V %3*%V &RQ(LQHQ(%-HV H L'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L%D $I (L;R-R3+% 7 VLV(HP%V 'H &-%VLIL&%&LyQ 'H %3*%V 'H ?%U% %-&%Q:%U HV(RV R<=H(L)RV VH HV(%<-H&LHURQ 3U*;RV 'H (U%<%=R IRUP%'RV ;RU (U%QVL&LyQ 7 &RV(HU%VD I UH' 'H LQ(HU&%-L<U%&LyQ 7 H=HU&L&LR 'H LQ(HU&%-L<U%&LyQD 1I H5;HU(RV 'H RU3%QL:%&LRQHV 3*<HUQ%PHQ(%-HV 7 QR3*<HUQ%PHQ(%-HVD 7 VH &UH%URQ %Q.-LVLV H&RQyPL&RD #I PH'L'% 7 VH3*LPLHQ(RD 2I @HUU%PLHQ(%V ;%U% -% H)%-*%&LyQ 7 IRURV 'H &RQVH=R 'H H5;HU(RV HQ P%(HUL%V &RPR V*V(%Q&L%V ;ULRUL(%UL%VD %3*%V &-%VLIL&%&LyQ 'H -%V %3*%V V*<(HUU.QH%VD 4I PH=RUHV ;U.&(L&%V HQ -% ;-%QLIL&%&LyQ 'H V*<(HUU.QH%V 7 HPLVLyQ 'H LQIRUPHV 'H -RV (V(%'RV 0LHP<URV % -% &RPLVLyQ "% &*HQ&% 7 I 'HV%UUR--R 'H *Q 6LV(HP% 'H ,QIRUP%&LyQ >HR3U.IL&% &RPCQ &RRU'LQ%&LyQ 'H -RV (U%<%=RV VH @% --H)%'R % &%<R ;RU H- >U*;R 'H &RRU'LQ%&LyQ (V(U%(B3L&%D 'HQ(UR 'H- P%U&R 'H -%V UH*QLRQHV LQIRUP%-HV 'H -RV 'LUH&(RUHV 'H $3*% "RV (U%<%=RV UH%-L:%'RV HQ -% &*HQ&% ;L-R(R 'H- MC&%U @%V(% )HU%QR 'H $ VH UH&R3HQ 'H -RV (V(%'RV 0LHP<URV HQ H- 'R&*PHQ(R (L(*-%'R NMC&%U ?L-R( 5L)HU 0%VLQ ?UR)LVLRQ%- $U(L&-H 5H;RU( ?*UV*%Q( (R (@H O%(HU AU%PHPRUL H0,0$0D $ID 8*H @% VL'R 'LV(UL<*L'R % R(U%V "RV 3U*;RV 'H (U%<%=R (B&QL&R &UH%'RV I*HURQ -RV VL3*LHQ(HV6 %Q.-LVLV 'H ;UHVLRQHV H &*HQ&%V H*UR;H%V 7 HV;%ER-%VD &RQ H- R<=H(R 'H 8*H VLU)% 'H UHIHUHQ&L% ;%U% -RV LP;%&(RVD %3*%V I*HU(HPHQ(H PR'LIL&%'%VD &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L% HQ U+RV 7 -%3RVD (U%<%=RV VR<UH -RV %U(+&*-RV 7 1 &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L% HQ %3*%V &RV(HU%VD LQ(HU&%-L<U%&LyQD %Q.-LVLV H&RQyPL&RD PH'L'% 7 VH3*LPLHQ(RD H)%-*%&LyQ 7 &-%VLIL&%&LyQ 'H -%V %3*%V V*<(HUU.QH%VD PH=RUHV '$"!"# $!"!$'% $+ '$ , $%-"* $./0 ;U.&(L&%V HQ -% ;-%QLIL&%&LyQ 'H &*HQ&%V 7 6LV(HP%V 'H ,QIRUP%&LyQ >HR3U.IL&% H6,>I (- R<=H(R 'H HV(H LQIRUPH HV '%U UHV;*HV(% % -RV UH8*HULPLHQ(RV 'H- %U(+&*-R HIL3*U% ID (V(RV 3U*;RV @%Q H-%<RU%'R *QRV 'R&*PHQ(RV 3*+% &*7R ;ULQ&L;%- &RPH(L'R HV %7*'%U 8*H ;*H'HQ %3U*;%UVH HQ (UHV 3U%Q'HV 3U*;RV6 -% &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H % -RV (V(%'RV 0LHP<URV HQ -%V (%UH%V 'H LP;-HPHQ(%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)%D %VH3*U%Q'R %3*% V*;HUIL&L%-HV 7 V*<(HUU.QH%VD %V+ &RPR H- %Q.-LVLV 'H -%V UH;HU&*VLRQHV 'H -% -% &RP;%U%<L-L'%' 'H PB(R'RVD %Q.-LVLVD UHV*-(%'RVD &RQ&-*VLRQHVD H(& %&(L)L'%' @*P%Q% HQ -%V P%V%V 'H %3*% H;UHVLRQHV H LP;%&(RVI $ HV(%V (%UH%V @%7 %E%'LU -%V 'H- %U(+&*-R 1 VR<UH H- 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%V $ -% )H: 8*H VH H-%<RU%<%Q HV(RV 'R&*PHQ(RV 3*+%D -% &RPLVLyQ (*UR;H% &UHy *Q% UH' 'H &*HQ&%V ;L-R(R H*UR;H%VD 8*H (LHQH ;RU ILQ%-L'%' -% &RP;UR<%&LyQ 'H HV(RV 'R&*PHQ(RV &RQ R<=H(R 'H %VH3*U%U V* &R@HUHQ&L% 7 %;-L&%&LyQ &U*:%'% 6H @%Q VH-H&&LRQ%'R &*HQ&%V ;L-R(R LQ(HUQ%&LRQ%-HV 7 Q%&LRQ%-HV "%V LQ(HUQ%&LRQ%-HV VRQ -% 8*H LQ&-*7HQ -%V %3*%V 'HV(LQ%'%V %- &RQV*PR @*P%QR H$U( #ID -%V 'H *VR UH&UH%(L)RD & ! $" ! #$#& $ #$%(!$ #$%& #$&& '$ #$&, ! *" #$($ #$),$ <%ER 7 ;HV&%D -%V :RQ%V )*-QHU%<-HV 7 VHQVL<-HV 7 -%V 'H %-(R )%-RU %P<LHQ(%- HUH' #$#& $ 1%(*U% I #$(, +'$ #$), ! *" )&*12& % $%-"* .')$3!% (&455672 "% &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% 7 H- %Q.-LVLV 'H ;UHVLRQHV LP;%&(RVD V*;RQHQD HQ H- &%VR 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HVD @%<HU UH%-L:%'R -%V VL3*LHQ(HV (%UH%V6 -R&%-L:%&LyQ 7 -+PL(HV 'H -%V P%V%V 'H %3*%D P%;% 'H -%V H&RUUH3LRQHV 7 (L;RV 'H P%V%V 'H %3*%D ;UR;*HV(% 'H -%V &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L% ;%U% &%'% (L;R 'H P%V% 'H %3*%D L'HQ(LIL&%&LyQ 'H ;UHVLRQHV6 &RQ(%PLQ%&LyQ ;*Q(*%- 7 'LI*V%D ;UHVLRQHV &*%Q(L(%(L)%V 7 %-(HU%&LRQHV PRUIR-y3L&%V 7 'H- *VR 'H- V*H-RD %Q.-LVLV 'H -RV LP;%&(RV &RP;UR<%'R 7 ;UR<%<-H H L'HQ(LIL&%&LyQ 'H P%V%V 'H %3*% HQ ULHV3R 'H QR %-&%Q:%U H- <*HQ HV(%'R H&R-y3L&R (Q H- &%VR 'H -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V -%V (%UH%V VRQ6 -R&%-L:%&LyQ 7 -+PL(HV 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH%D &%U%&(HUL:%&LyQ 'H BV(%VD L'HQ(LIL&%&LyQ 'H ;UHVLRQHV6 H5(U%&&LRQHVD &RQ(%PLQ%&LyQ ;*Q(*%- 7 'LI*V%D %Q.-LVLV 'H -RV LP;%&(RV 7 ILQ%-PHQ(H L'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% HQ ULHV3R 'H QR %-&%Q:%U H- <*HQ HV(%'R H&R-y3L&R 8Q %V;H&(R QR)H'RVR 'H -%V %&(L)L'%'HV % UH%-L:%U HV H- %Q.-LVLV H&RQyPL&R 'H- *VR 'H- %3*% H$U( 7 $,,,ID 8*H LQ&-*7H -% &%U%&(HUL:%&LyQ H&RQyPL&% 'H HVRV *VRV 7 -RV HV(*'LRV VR<UH UH&*;HU%&LyQ 'H &RV(HV6 ILQ%Q&LHURVD %P<LHQ(%-HV 7 'H- UH&*UVR "RV HV(*'LRV &RUUHV;RQ'LHQ(HV % HV(H %;%U(%'R QR HV(.Q %CQ 'HV%UUR--%'RVD QR R<V(%Q(H HV(%U.Q 'LV;RQL<-HV % -R -%U3R 'H ;RU HV(%U LQ&-*L'RV HQ H- &RQ&*UVR 'H $VLV(HQ&L% 7B&QL&% ;URPR)L'R ;RU -% 'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H $3*%V 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V 7%P<LBQ IRUP%Q ;%U(H 'H HV(H LQIRUPH -RV (U%<%=RV 'H L'HQ(LIL&%&LyQ 7 &%U(R3U%IL%'R 'H -%V .UH%V ;UR(H3L'%VD VH3CQ -RV UH8*HULPLHQ(RV 'H- %U(+&*-R 1 7 $QH=R ,9 'H -% '0$D 5(68)(1<&21&/86,21(6 LQIRUP%&LyQ 8*H UH8*LHUH *Q% &RQ(LQ*%&LyQ VLV(HP.(L&% 'H -%V LQ)HV(L3%&LRQHV @L'UR3HR-y3L&%V (- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULR VH HQ&*HQ(U% VL(*%'R HQ(UH -RV ;%U%-H-RV #Q ,2R 7 4Q $RD "%V &RV(%V &%Q%UL%V ;RU U%:RQHV RUR3U.IL&%VD 3HR-y3L&%V 7 &-LP.(L&%VD ;UHVHQ(%Q -%(L(*' 1RU(HD 7 -RV PHUL'L%QRV ,Q R 7 2Q RD -RQ3L(*' 2HV(HD VLHQ'R LP -% H&RVLV(HP%V 8*H 'LILHUHQ 'H -RV H5LV(HQ(HV HQ H- UHV(R 'H -%V &RV(%V 'H- (HUUL(RULR 'LV(%Q&L% 'HV'H H- ;*Q(R P.V VH;(HQ(ULRQ%- 'H- %U&@L;LB-%3R @%V(% -% ?HQ+QV*-% ,<BUL&% 7 (V;%ER- LP -% 'LV(%Q&L% P.V &RU(% %- &RQ(LQHQ(H %IUL&%QR (V(. &RP;*HV(R ;RU VLH(H LV-%V ;ULQ&L;%-HV 7 )%ULRV LV-R(HVD &RQV(L(*7HQ'R %'PLQLV(U%(L)%PHQ(H -% &RP*QL'%' (- %U&@L;LB-%3R &%Q%ULR UHCQH *Q% H5(U%RU'LQ%UL% 'L)HUVL'%' H&R-y3L&% 8*HD % VLP;-H $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V 2&*;% *Q% V*;HUIL&LH 'H #$$1D4 LP )LV(%D VH %;UH&L% HQ H- LQ*VL(%'R &RQ(U%V(H 'H ;%LV%=HV Q%(*U%-HV 8*H %-<HU3%D 'RQ'H IURQ'RVRV <RV8*HV 'H -%*ULVL-)% &RP;%U(HQ ;UR(%3RQLVPR &RQ LQVy-L(RV 'HVLHU(RV 'H "% ;R<-%&LyQ (R(%- 'H- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULR %V&HQ'+% VH3CQ H- C-(LPR ?%'UyQ 0*QL&L;%- %UHQ% 7 -%)%D HQ(UH R(URV H&RVLV(HP%V (%P<LBQ 'H %;UH&L%<-H QR(RULH'%' 'H , % 24$212 @%<L(%Q(HV H$ @%<JLPI "% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%VD &RQIRUPH %- %U(+&*-R ,1 'H- (V(%(*(R 'H (Q -%V ,V-%V &%Q%UL%V @%7 'HV&UL(%V , HV;H&LHV P%ULQ%V 7 1, V*<HV;H&LHVD 'H -%V &*%-HV H5LV(HQ 14 (%5RQHV HQ'BPL&RV &RQVL'HU%Q'R -% UH-%&LyQ 'H -RV RU3%QLVPRV $*(RQRP+% 'H &%Q%UL%VD %;UR<%'R ;RU "H7 2U3.QL&% J 42D 'H 'H %3RV(RD &RQ H- IRQ'R VH 'LV(LQ3*HQ 'RV UH3LRQHV R 'RPLQLRV6 RV(HQ(% &RP;H(HQ&L% H5&-*VL)% HQ P%(HUL% 'H RU'HQ%&LyQ 'H -RV UH&*UVRV @L'U.*-L&RV &RQIRUPH % -% "H7 J 44D 'H 1 'H =*-LRD 'H $3*%V H02& QF 4$D 'H # 'H =*-LRID 12 ' ' ,%#" 6 IRUP%'R ;RU HV;H&LHV (%Q(R IL=%V &RPR Py)L-HV 8*H (LHQH %U(+&*-R #D &RUUHV;RQ'H %- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%VD HQ(UH R(U%V &RP;H(HQ&L%V6 -% *Q% HV(UH&@% UH-%&LyQ &RQ H- IRQ'R P%ULQR &RRU'LQ%&LyQ 'H -%V $'PLQLV(U%&LRQHV /L'U.*-L&%V HQ(UH VL 7 &RQ -% $'PLQLV(U%&LyQ 42 ' ' !8&" 9 &RQV(L(*L'R ;RU %8*H--%V HV;H&LHV 8*H )L)HQ HQ H- VHQR 'H HV(%(%-D H=HU&HU -% %VLV(HQ&L% (B&QL&% 7 -% %-(% LQV;H&&LyQ 'H -% %&(L)L'%' 'H -RV &RQVH=RV -%V %3*%V VLQ &RQH5LyQ %-3*Q% &RQ H- IRQ'R ,QV*-%UHV 'H $3*%VD &RQ&UH(.Q'RVH HQ V* %U(+&*-R 2 -%V &RP;H(HQ&L%V 'H -RV &%<L-'RV (- &-LP% 'H -%V ,V-%V &%Q%UL%V HH5(U%+'R 'H- $(-%V 7HP.(L&R ,Q(HULQV*-%U 'H &%Q%UL%VI VH ,QV*-%UHV 7 HQ H- 4 7 VL3*LHQ(HVD -%V 'H -RV &RQVH=RV ,QV*-%UHV 'H $3*%V 5HV;H&(R % -% %'PLQLV(U%&LyQ 7 3HV(LyQ 'H -%V %3*%V &RV(HU%V &RQ)HU3HQ )%UL%V &RP;H(HQ&L%V H 'H<H % *Q% &RP<LQ%&LyQ 'H 'RV I%&(RUHV6 -%V &RQ'L&LRQHV %(PRVIBUL&%V 8*H LQ(HU)LHQHQ )%UL%V %'PLQLV(U%&LRQHV UH;UHVHQ(%Q 3U%Q 'LQ%PLVPR 7 PR)L-L'%' H&RP;RQHQ(H )HU(L&%-I 7 -RV I%&(RUHV 3HR3U.IL&RV (HUUL(RUL%-HVD 'H Q%(*U%-H:% HV(.(L&% H&RP;RQHQ(H @RUL:RQ(%-I 8*H VRQ -RV "%V ,V-%V &%Q%UL%V VH VL(C%Q HQ *Q% UH3LyQ 'H (U%QVL&LyQ HQ(UH -% ;-%&% R&H.QL&% UHV;RQV%<-HV 'H -%V 'LIHUHQ&L%V &-LP.(L&%V HQ(UH LV-%V HD LQ&-*VRD HQ(UH :RQ%V 'H *Q% %(-.Q(L&% 7 -% &RQ(LQHQ(%- %IUL&%Q% "% HV(U*&(*U% 'H -%V LV-%V HV &RQVH&*HQ&L% 'H -% PLVP% LV-% V*&HVLyQ 'H I%VHV )R-&.QL&%V HQ -%V 8*H VH @%Q &RQIL3*U%'R -RV 'LV(LQ(RV H'LIL&LRV "RV UH3+PHQHV ;-*)LRPB(UL&R H @L'UR-y3L&R VH &%U%&(HUL:%QD HQ (R'%V -%V LV-%VD ;RU -% LQV*-%UHVD LQ(HU&%-%'%V ;RU H(%;%V HURVL)%V 'H PR'H-%'R 7 'HVP%Q(H-%PLHQ(R 'H -RV 3U%Q LUUH3*-%UL'%' 'H V* 'LV(UL<*&LyQ HV;%&L%- 7 (HP;RU%-S -%V 'LIHUHQ&L%V VRQ PLVPRV 6H3CQ -% @L;y(HVLV P.V %&H;(%'% -%V ,V-%V &%Q%UL%V VH RUL3LQ%URQ % ;%U(LU 'H LP;RU(%Q(HV HQ(UH LV-%VD :RQ%VD H LQ&-*VR -*3%UHV &HU&%QRVD 'H<L'R % -% 3U%Q )%ULH'%' -RV <-R8*HV -H)%Q(%'RV '*U%Q(H -% RUR3HQL% %-;LQ%D HQ *Q VH&(RU 'RQ'H -% &RU(H:% &-LP.(L&% 7 3HRPRUIR-y3L&% 8*H VH @% UHVHE%'R ;UH)L%PHQ(H (HUUHV(UH HV LQ(U+QVH&%PHQ(H 'B<L-D &RPR UHV*-(%'R 'H -% )%UL%&LyQ 'H -% 'LUH&&LyQ (V(H 'H -% 'HUL)% 'H -% ;-%&% &RQ(LQHQ(%- %IUL&%Q% &@R&%Q'R &RQ -% H*UR;H% 7 &UH%Q'R -% (Q -RV C-(LPRV %ERVD -% 'HV%-%&LyQ 'H %3*% 'H P%U R V%-R<UH 7 -% UH*(L-L:%&LyQ 'H %3*%V &RU'L--HU% %-;LQ% 'H- $(-%VD @%&H *QRV &*%UHQ(% PL--RQHV 'H %ERV UHVL'*%-HV (U%(%'%V VH @%Q &RQ)HU(L'R HQ UH&*UVRV QR &RQ)HQ&LRQ%-HV 8*H HV(.Q %-&%Q:%Q'R *Q &-%UR ;UR(%3RQLVPR HQ *Q (HUUL(RULR IU.3L- &RPR H- LQV*-%UD 'H @H&@RD HQ $*Q8*H UH&LHQ(HPHQ(H VH @%Q &RQVH3*L'R LP;RU(%Q(HV %)%Q&HV HQ H- &RQR&LPLHQ(R 'H -%V LV-%V RULHQ(%-HVD VH --H)% P.V 'H (UHLQ(% %ERV 'HV%-%Q'R %3*% 'H P%U VLHQ'RD &RPR -RV H'LIL&LRV )R-&.QL&RVD -% &%U%&(HUL:%&LyQD -% LQ(HUUH-%&LyQ 7 -%V ;UR;LH'%'HV I+VL&%V 'H HQ H- &%VR 'H "%Q:%UR(HD -% ;ULQ&L;%- I*HQ(H 'H ;UR'*&&LyQ 'H %3*% 'H &RQV*PR -RV %&*+IHURV LQV*-%UHV QR HV(.Q (R(%-PHQ(H 'HILQL'%V H5LV(LHQ'R (R'%)+% I%-(% 'H "% &*%Q(LIL&%&LyQ 'H -RV ;ULQ&L;%-HV UH&*UVRV @+'UL&RV UHQR)%<-HV %Q*%-HV %V+ &RPR V* (- -+PL(H H5(HUQR 'H -%V %3*%V &RV(HU%V VH @% HV(%<-H&L'R % PL--% Q.*(L&% %3*%V 'LV(UL<*&LyQ VH <%V% HQ '%(RV %Q(L3*RVD %-3*Q%V )H&HV ;R&R &RQ(U%V(%'RVD V%-)R HQ -%V %'HQ(UR % ;%U(LU 'H -% -+QH% <%VH 8*H 'H-LPL(% -%V %3*%V LQ(HULRUHV 'H &%Q%UL%V ?%U% LV-%V 'H 7HQHULIH 7 >U%Q &%Q%UL% 8*H HV(RV '%(RV @%Q VL'R %&(*%-L:%'RV ;RU -RV HV(%<-H&HU H- -+PL(H (HUUHV(UH 'H -%V %3*%V &RV(HU%V VH @% &RQVL'HU%'R &RPR -+QH% <%VH UHV;H&(L)RV &RQVH=RV ,QV*-%UHV 'H $3*%D ;*'LHQ'R V*IULU PR'LIL&%&LRQHV -%V &LIU%V H- -+PL(H 'H -%V ;-H%P%UHV 3-R<%-HV "% VLQ3*-%UL'%' 'H &%Q%UL%V HQ -% 8*H -%V %3*%V LQ(HULRUHV VH HQ&*HQ(U%Q 'H-LPL(%'%V (Q -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V %- QR H5LV(LU U+RVD &RUULHQ(HV 'H %3*% HQ ;%U% &%'% LV-%D @%&H QH&HV%ULR *Q (U%(%PLHQ(R LQ'L)L'*%- 'H -%V P%V%V 'H %3*% 'H<L'R &RQ(LQ*RD -% H5LV(HQ&L% 'H HP<%-VHVD HQ(HQ'L'RV &RPR (%-D HV Q*-% % -% IU%3PHQ(%&LyQ 3HR3U.IL&% 'H- (HUUL(RULR "% LQ3HQLHU+% @L'U.*-L&% @% ;RVL<L-L(%'R 8*H HQ -RV 3U%Q'HV <%UU%Q&RV VH &RQV(U*7HU%Q 6H3CQ HV(RV &UL(HULRV -%V P%V%V 'H %3*% &RV(HU%V 'H- %U&@L;LB-%3R &%Q%ULR R&*;%Q *Q% P*URV 'H ;UHV% 8*H HQ H;LVR'LRV 'H --*)L% UH&R3HQ -%V %3*%V 'H HV&RUUHQ(+% 'H -% V*;HUIL&LH (R(%- 'H $D$$ TPD --H3%Q'R %-&%Q:%U ;URI*Q'L'%'HV V*;HULRUHV % -RV &*HQ&% )HU(LHQ(H %- <%UU%Q&R ;ULQ&L;%- PH(URV "% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V &*HQ(% &RQ LQV(%-%&LRQHV 'H (U%(%PLHQ(R 'H ?%U% 'HILQLU -%V )%UL%<-HV *(L-L:%'%V HQ -% &-%VLIL&%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% VH3CQ H- VLV(HP% 0D @% VL'R QH&HV%ULR (HQHU HQ &*HQ(% *Q% VHULH 'H &RQVL'HU%&LRQHV 'H<L'R % %3*%V UHVL'*%-HV HQ I*Q&LRQ%PLHQ(R &RQ &%;%&L'%' 'H (U%(%PLHQ(R ;%U% P%V 'H -%V ;%U(L&*-%UL'%'HV 'H- %U&@L;LB-%3R 6H @%Q (HQL'R HQ &*HQ(% -% ;URI*Q'L'%'D -% @H H5;RVL&LyQ %- R-H%=H 7 -% )H-R&L'%' 'H -% &RUULHQ(H (Q -RV C-(LPRV , %ERV -% 'HV%-%&LyQ @% %'8*LUL'R *Q% &UH&LHQ(H LP;RU(%Q&L% 'HQ(UR 'H- "% (L;LIL&%&LyQ ;UH-LPLQ%U 'H -%V P%V%V 'H %3*% &RV(HU%V 'LR &RPR UHV*-(%'R -% V*PLQLV(UR @L'U.*-L&R 'H- %U&@L;LB-%3RD HQ ;%U(L&*-%U HQ -%V LV-%V RULHQ(%-HV 'RQ'H H- 'HILQL&LyQ 'H , (L;RV 'H P%V%V 'H %3*% ;%U% H- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULR 'HV%UUR--R (*U+V(L&R @% LP;*-V%'R -% LQV(%-%&LyQ 'H ;-%Q(%V 7U%V HV(% ;ULPHU% (L;LIL&%&LyQ @% VL'R QH&HV%ULR LQ&-*LU *Q% )%UL%<-H %'L&LRQ%-D 'H<L'R % "% %;%UL&LyQ 'H -%V ;-%Q(%V 'H yVPRVLV LQ)HUV% HQ -RV %ERV R&@HQ(% I%&L-L(y -% -% &RQ=*Q&LyQ 'H 'LV(LQ(%V ;UHVLRQHV H5LV(HQ(HV HQ 'H(HUPLQ%'%V .UH%V 'H -% IU%Q=% 'HV%-%&LyQ 'H -%V %3*%V V%-R<UHV (Q -RV %ERV QR)HQ(%D -%V PH=RU%V (H&QR-y3L&%V -L(RU%- 'H- %U&@L;LB-%3R 'H HV(% IRUP% HV(% Q*H)% )%UL%<-H )% % ;HUPL(LU VH;%U%U P%V%V ;HUPL(LHURQ %<%U%(%U &RQVL'HU%<-HPHQ(H -RV &RV(RV 'H -% 'HV%-%&LyQD &RQ H- 'H %3*% &RQ(L3*%V 'H -% PLVP% (L;R-R3+% HQ I*Q&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV &RQVL3*LHQ(H %*PHQ(R HQ H- QCPHUR 'H ;-%Q(% ;H8*HE%VD HQ HV;H&L%- ;%U% UHV*-(%Q(HV LQV(%-%&LRQHV @R(H-HU%V 7 ;%U% -% 'HV%-%&LyQ 'H %3*%V V%-R<UH ;%U% UH3%'+RV "% (L;R-R3+% UHV*-(%Q(H ;%U% -%V %3*%V &RV(HU%V 'H- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULRD 8*H'% 5HV;H&(R % -% 'HP%Q'% 'H %3*% ;RU VH&(RUHV HV H- VH&(RU *U<%QR H- P%7RU &RQV*PL'RU 'HILQL'% ;RU (L;RV 'H P%V%V 'H %3*% "%V (L;R-R3+%V ,D ,, 7 ,,, VH &RUUHV;RQ'HQ &RQ -RV 'H UH&*UVRV VL3*LBQ'R-H H- VH&(RU (*U+V(L&R (L;RV &O1($D &O1($1D &O1($# VH3CQ -% &-%VLIL&%&LyQ '%'% ;RU -% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H $3*% HJ1J&(ID VLHQ'R -RV (L;RV ,9 7 9 -RV 'HILQL'RV (U%V &RQVL'HU%U -% &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V )%UL%<-H %'L&LRQ%- PHQ&LRQ%'% (- (L;R ,9 &RUUHV;RQ'HU+% %- (L;R , &RQ ;UHVLyQ 7 H- (L;R 9 &RUUH;RQ'HU+% % *Q PL5(R HQ(UH H- 7L;R , 7 7L;R ,, (Q (R(%- VH @%Q 'H-LPL(%'R , P%V%V 'H- HV(*'LR 7 %Q.-LVLV 'H -% 'LUH&(L)% J1J&(D 'H -%V &%U%&(HU+V(L&%V @L'UR-y3L&%V 'H 'H %3*% &RV(HU%V -%V ,V-%V &%Q%UL%V 7 'H -% -H3LV-%&LyQ )L3HQ(H %;-L&%<-HD VH &RQ&-*7H 8*H -RV &UL(HULRV 'H &-%VLIL&%&LyQ HV(%<-H&L'RV HQ -% '0$ ;%U% -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV H;L&RQ(LQHQ(%-HV QR 5HV;H&(R % -% H5LV(HQ&L% 'H 0%V%V 'H %3*% 0*7 0R'LIL&%'%V VH @% 'H&L'L'R 8*H VH VRQ %;-L&%<-HV HQ -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%VD '%'R 8*H QR H5LV(HQ &*UVRV 'HILQHQ ;UR)LVLRQ%-PHQ(H &RPR P%V%V 'H %3*% LQ'H;HQ'LHQ(HVD -%V %3*%V LQ(HULRUHV 'H 'H %3*% H8*L;%U%<-HV % -RV U+RV ;HQLQV*-%UHV QL P%V%V 'H %3*% (L;R -%3RV R HP<%-VHV -RV ?*HU(RV 'H "% "*: 7 'H "%V ?%-P%V 7 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIHD HQ -%V LV-%V 'H >U%Q &RQ H5(HQVLRQHV V*;HULRUHV % D @% ?RU (%Q(R Vy-R VH @%U. UHIHUHQ&L% % -%V %3*%V &%Q%UL% 7 7HQHULIHD UHV;H&(L)%PHQ(HD %V+ &RPR H- ?*HU(R 'H $UUH&LIH 'H "%Q:%UR(H V*;HUIL&L%-HV &%U%&(HUL:%'%V &RPR %3*%V &RV(HU%V 7 % -%V 8*H &RP;-HPHQ(%UL%PHQ(H (Q H- &%VR 'H -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V VH L'HQ(LIL&%Q , P%V%V 'H %3*% VH &%(%-R3*HQ &RPR P%V%V 'H %3*% I*HU(HPHQ(H PR'LIL&%'%VD $V+ &RPR % -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V ?%U% H- (R(%- 'H -%V P%V%V 'H %3*% 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V 8*H VH 2% $ @%Q &%U%&(HUL:%'R LQL&L%-PHQ(HD VH @% VH3*L'R *Q ;UR(R&R-R &RPCQ 'H <CV8*H'% 'H LQIRUP%&LyQ 8*H %3-*(LQH -RV '%(RV H5LV(HQ(HV 7 'LV;RQL<-HV ;%U% &*<ULU -RV "% LQIRUP%&LyQ &RQ(HQL'% HQ HV(H LQIRUPH (LHQH &%U.&(HU ;UH-LPLQ%U 7 HV(. H-%<RU%'% UH8*HULPLHQ(RV 'H -% '0$ HQ HV(% I%VH 6H @% (U%<%=%'R HQ -% L'HQ(LIL&%&LyQ 7 VR<UH LQIRUP%&LyQ H5LV(HQ(H %;RU(%'% HQ V* P%7RU+% ;RU -RV yU3%QRV &RP;H(HQ(HVD 'H -R&%-L:%&LyQ 3HR3U.IL&%D &%U%&(HU+V(L&%V @L'UR3HR-y3L&%VD ;UHVLRQHV VR<UH -%V P%V%V 'H I*HQ(HV 'L)HUV%V 7 VLQ IRUP%(R @RPR3BQHRD (--R ;UR)R&% 8*H *QLIL&%U &UL(HULRV @%7% %3*%D HV(%'RV &*%-L(%(L)RV 7 &*%Q(L(%(L)RV 7 VH @% H)%-*%'R H- ULHV3R 'H QR %-&%Q:%U -RV VL'R @%U(R 'LI+&L- 7 8*H ;%U(H 'H -% LQIRUP%&LyQ VR-L&L(%'% HQ V* '+% % -RV RU3%QLVPRV R<=H(L)RV %P<LHQ(%-HV &RP;H(HQ(HV VH UH&L<% HQ -RV ;Uy5LPRV PHVHV (Q (%- &%VR VH (U%(%U. %'H&*%'%PHQ(H (Q (R(%- VH 'HILQHQ 1$ P%V%V 'H %3*% HQ -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V , ;%U% 8*H VH% C(L- HQ -%V VL3*LHQ(HV I%VHV 'H LP;-HPHQ(%&LyQ 'H -% '0$ &RPR P%V%V 'H %3*%V V*;HUIL&L%-HV 7 , P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% $- R<=H(R 'H -H3L(LP%U -% 'HQRPLQ%&LyQ 'H 'HP%U&%&LyQ /L'UR3U.IL&% VHU+% QH&HV%ULR 5HV;H&(R %- ULHV3R 'H LQ&*P;-LU -RV R<=H(L)RV PH'LR%P<LHQ(%-HV VH @% H)%-*%'R 8*H -% 8*H H- >R<LHUQR HV(%(%-D ;RU 5H%- 'H&UH(RD R+'%V -% &RP*QL'%'HV %*(yQRP%VD IL=%U% H- (R(%-L'%' 'H -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V HV(.Q HQ ULHV3RD VH% VH3*UR R HQ HV(*'LR (Q .P<L(R (HUUL(RUL%- 'H &%'% 'HP%U&%&LyQD (%- 7 &RPR VH HV(%<-H&H HQ H- $U(+&*-R 1 <LV ULHV3R VH3*UR ;RU &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(HV 'LI*V%V VRQ 2 P%V%VD ;RU H5(U%&&LyQ 7 'H -% PR'LIL&%&LyQ 'H- 5H%- 'H&UH(R "H3LV-%(L)R J D 'H 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH ;RU LQ(U*VLyQ V%-LQ% 2 %;U*H<% H- 7H5(R 5HI*Q'L'R 'H -% "H7 'H $3*%VD VLHP;UH 7 &*%Q'R QR VH 'HILQ% (Q H- &%VR 'H -%V %3*%V &RV(HU%V VH @%Q L'HQ(LIL&%'R , P%V%V HQ ULHV3R VH3*UR ;RU ;UH)L%PHQ(H 'L&@% 'HP%U&%&LyQ HQ -% )L3HQ(H "H7 'H $3*%V 'H &%Q%UL%V ?RU (%Q(R HQ &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(HV ;*Q(*%-HV 7 , HQ ULHV3R HQ HV(*'LRD 8*H'%Q(R H- UHV(R 'H HV(H 'R&*PHQ(R QR VH @%U. UHIHUHQ&L% % 'HP%U&%&LyQ /L'UR3U.IL&% VLQR % -% -%V P%V%V H 1I HQ ULHV3R Q*-R &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V '+"*%$/,";$+ '"# 3#:' $!$ $ (Q H- PRPHQ(R 'H UH%-L:%U H- LQIRUPH VR<UH H- %U(+&*-R 'H -% 'LUH&(L)% J1J&(D H- &RQ(U%(%&LyQ 'H -% %VLV(HQ&L% (B&QL&% ;%U% -% UH%-L:%&LyQ 'H -RV (U%<%=RV H5L3L'RV ;RU -% ;ULQ&L;%- ;UR<-HP% ;-%Q(H%'R VH 'HUL)% 'H -% &%UHQ&L% 'H LQIRUP%&LyQ 'H <%VH '0$ HQ H- ;HULR'R J1 HQ -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V &RP;UHQ'H6 "% ;ULQ&L;%- 'LIL&*-(%' @% VL'R -% &%UHQ&L% 'H '%(RV ;%U% -% UH%-L:%&LyQ 'H -RV HV(*'LRV $Q.-LVLV (&RQyPL&R 'H -RV *VRV 'H- %3*% 7 HV(*'LR 'H -% UH&*;HU%&LyQ 'H QH&HV%ULRV %V+ &RPR HQ -% I%-(% 'H *Q%V 3*+%V 8*H %7*'%U%Q % -% UH%-L:%&LyQ 'H -RV &RV(HV %P<LHQ(%-HV HV(*'LRV H&RPR VL H5LV(HQ ;%U% %3*%V V*;HUIL&L%-HV &RQ(LQHQ(%-HVI &%-HQ'%ULR 'H (U%<%=R 7 ;UR3U%P% 'H H-%<RU%&LyQ 'H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ?UR3U%P% 'H VH3*LPLHQ(R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV ?UR3U%P% 'H VH3*LPLHQ(R 'H -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V (V8*HP% ;UR)LVLRQ%- 'H -RV (HP%V LP;RU(%Q(HV HQ P%(HUL% 'H 3HV(LyQ 'H %3*%V (Q ;ULPHU -*3%U VH @%Q HQ&RQ(U%'R 'LIL&*-(%'HV HQ -% UH&R;L-%&LyQ 'H -% LQIRUP%&LyQD 'H<L'R % -% 3U%Q 'LV;HUVLyQ 8*H H5LV(HD %'HP.V 'H -% I%-(% 'H *Q UH3LV(UR LQIRUP%(L:%'R 'H -% PLVP%D (HQLHQ'R 8*H (U%<%=%U P%7RUL(%UL%PHQ(H VR<UH LQIRUP%&LyQ HQ ;%;H-D -R 8*H @%&H 8*H -RV (U%<%=RV VH%Q P*&@R P.V -HQ(RV 7 P*7 -%<RULRVRV HQ &%Q%UL%V "% H-H)%'% 'LV;HUVLyQ 'H &RP;H(HQ&L%V HV *QR 'H -RV ;ULQ&L;%-HV HV&R--RV ;%U% -% 7U%PL(%U H- ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H &%Q%UL%V &RQ -%V 'LUH&(UL&HV 8*H 'LV;RQH -% '0$ % ILQ UH&R;L-%&LyQ 'H -% LQIRUP%&LyQ (V(R VH )H UHIRU:%'R HQ 3U%Q PH'L'% ;RU -% PLVP% 'H %'%;(%U -RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,QV*-%UHV )L3HQ(HV IU%3PHQ(%&LyQ 'H- (HUUL(RULRD &RQV(L(*L'R ;RU VLH(H LV-%V R&H.QL&%V 8*H VH %*(R3HV(LRQ%Q HQ 3U%Q PH'L'%D 7 8*H Vy-R VRQ %3-*(LQ%'%V % QL)H- 'H ;-%QLIL&%&LyQ UH3LRQ%- 0R'LIL&%U -% "H7 7HUUL(RUL%- J 44D 'H $3*%V 'H &%Q%UL%V ;%U% %'%;(%U-% % -%V $V+D 3U%Q ;%U(H 'H -% LQIRUP%&LyQ QH&HV%UL% ;UR)LHQH 'H LQV(%Q&L%V LQV*-%UHVD PLHQ(U%V 'LV;RVL&LRQHV 'H -% '0$ 8*H -RV ;ULPHURV ;%VRV ;%U% -% %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% 0%U&R VH %<RU'%Q 'HV'H 12&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 LQV(%Q&L%V UH3LRQ%-HV 'HQ(UR 'H HV(%V PLVP%V LQV(%Q&L%VD -%V 'LIHUHQ(HV .UH%V &RP;H(HQ&L%-HV 'LIL&*-(%Q (%P<LBQ -% 'LV;RQL<L-L'%' 'H -% LQIRUP%&LyQ ?RU R(UR -%'R VH @% HQ&RQ(U%'R 8*H HQ 'LIHUHQ(HV I*HQ(HV 'H LQIRUP%&LyQD -RV '%(RV H5LV(HQ(HV QR &RLQ&L'+%Q VLHQ'R HQ %-3*QRV &%VRV LP;RVL<-H 'LV&ULPLQ%U &*%-HV 1212)$5&2$'),1,675$7,92 &RUUHV;RQ'+%Q % -% PLVP% ;UHVLyQ 7 &*%-HV QR (- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULR VH HQ&*HQ(U% VL(*%'R HQ(UH -RV ;%U%-H-RV #Q ,2R 7 4Q $RD (Q P*&@RV &%VRV %- ILQ%- @% VL'R LP;RVL<-H -% R<(HQ&LyQ 'H -% LQIRUP%&LyQ P.V -%(L(*' 1RU(HD 7 -RV PHUL'L%QRV ,Q R 7 2Q RD -RQ3L(*' 2HV(HD VLHQ'R LP -% %'H&*%'% ;%U% 'H(HUPLQ%U -%V ;UHVLRQHV 7 V* %Q.-LVLV 'LV(%Q&L% 'HV'H H- ;*Q(R P.V VH;(HQ(ULRQ%- 'H- %U&@L;LB-%3R @%V(% -% ?HQ+QV*-% ,<BUL&% 7 ?%U% -% 'H(HUPLQ%&LyQ 'H -RV LP;%&(RV H- ;ULQ&L;%- ;UR<-HP% @% VL'R -% I%-(% 'H *Q% UH' LP -% 'LV(%Q&L% P.V &RU(% %- &RQ(LQHQ(H %IUL&%QR (V(. &RP;*HV(R ;RU VLH(H LV-%V ;ULQ&L;%-HV 7 )%ULRV LV-R(HVD &RQV(L(*7HQ'R %'PLQLV(U%(L)%PHQ(H -% &RP*QL'%' 'H )L3L-%Q&L% HQ -% :RQ% &RV(HU% (V(% UH' 8*H HV(. P*7 'HV%UUR--%'% HQ -%V %3*%V $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V 2&*;% *Q% V*;HUIL&LH 'H #$$1D4 LP LQ(HULRUHV 'H (R'% (V;%E%D HQ -%V %3*%V &RV(HU%V QR -R HV(. (%Q(RD %&(*%-PHQ(H -% CQL&% (RP% 'H P*HV(U%V 7 'H '%(RV 8*H VH HV(. UH%-L:%Q'R RIL&L%-PHQ(H HQ H- $U&@L;LB-%3R "% ;R<-%&LyQ (R(%- 'H- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULR %V&HQ'+% VH3CQ H- C-(LPR ?%'UyQ 0*QL&L;%- &%Q%ULR HV -% 8*H VH UH%-L:% HQ -%V %3*%V 'H <%ER ;%U% ;R'HU 'H(HUPLQ%U V* <*HQ 'H , % 24$212 @%<L(%Q(HV H$ @%<JLPI (Q UH-%&LyQ % -RV '%(RV 'H- %ER D HV(%'R -% ;R<-%&LyQ &%Q%UL% UH;UHVHQ(%<% *Q $D U 'H- (R(%- Q%&LRQ%-D PLHQ(U%V 8*H HQ 4 (V 'H 'HV(%&%U H- 'LIHUHQ(H 3U%'R 'H 'HV%UUR--R 'H -% LQIRUP%&LyQ HQ(UH -RV 'L)HUVRV HV(H ;RU&HQ(%=H HU% 'H- D4 U (V(H %*PHQ(R VH 'H<H I*Q'%PHQ(%-PHQ(H % 'RV HV(%PHQ(RVD 8*H %<%U&% 'HV'H LQIRUP%&LyQ (HUUL(RUL%- ;-%VP%'% HQ VLV(HP%V 'H I%&(RUHV6 *Q% (%V% 'H &UH&LPLHQ(R )H3H(%(L)R V*;HULRU % -% Q%&LRQ%- 7 -% H5LV(HQ&L% 'H LQIRUP%&LyQ 3HR3U.IL&RV H%*Q8*H QR @% VL'R ;RVL<-H 'LV;RQHU 'H H--RV ;%U% H-%<RU%U -% *Q V%-'R PL3U%(RULR ;RVL(L)R % -R -%U3R 'H (R'R H- ;HU+R'RD &RQ H5&H;&LyQ 'H -% 'B&%'% ;UHVHQ(H LQIRUP%&LyQI @%V(% LQIRUP%&LyQ 'LV;HUV% Vy-R 'LV;RQL<-H HQ ;%;H- 'H -RV VHVHQ(% (V(H LQ&UHPHQ(R ;R<-%&LRQ%- HV 'HVL3*%- HQ(UH -%V LV-%VD ;*HV(R 8*H >U%Q &%Q%UL%D A*HU(H)HQ(*U%D "%Q:%UR(H 7 7HQHULIH @%Q %*PHQ(%'R ;RU HQ&LP% 'H -% ?RU HV(%V U%:RQHVD -% 'LV;RQL<L-L'%' 'H LQIRUP%&LyQ VH &RQV(L(*7H HQ H- ;ULQ&L;%- PH'L% 'H- %U&@L;LB-%3RD PLHQ(U%V 8*H H- UHV(R HV LQIHULRU % -% PH'L%D @%<LHQ'R --H3%'R % ;UR<-HP% HQ&RQ(U%'R ;%U% -% H-%<RU%&LyQ 'H- LQIRUPH 'H- %U(+&*-R S ;HUR (%P<LBQ HV H- 'LVPLQ*LU HQ %-3*QRV %ERVD LQ&-*VRD H- QCPHUR 'H @%<L(%Q(HV HQ "% >RPHU% 7 (- /LHUUR ;ULQ&L;%- UH(R ;%U% %)%Q:%U HQ -% %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% HQ &%Q%UL%V (Q(UH 421 7 441D -% ;R<-%&LyQ 'H 'HUH&@R 'H- %U&@L;LB-%3R VH LQ&UHPHQ(y HQ *Q 4D ?%U% *Q% &RUUH&(% &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V (%- 7 &RPR UD VLHQ'R "% >RPHU% -% CQL&% LV-% HQ -% 8*H 'HV&HQ'LyD VL <LHQ VR-%PHQ(H *Q D, U H5L3HQ -RV %U(+&*-RV 7 1 'H -% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H $3*%VD VHU+% QH&HV%ULR 'LV;RQHU 'H (Q(UH 441 7 -% ;R<-%&LyQ VH LQ&UHPHQ(y *Q D U ;HUR H- LQ&UHPHQ(R @% VL'R '%(RV IL%<-HVD HQ IRUP%(R @RPR3BQHR 7 8*H (R'%V -%V %*(RUL'%'HV &RP;H(HQ(HV P%7RU HQ -RV C-(LPRV %ERV 'H<L'R % -RV IHQyPHQRV PL3U%(RULRVD HV(LP.Q'RVH 8*H HQ(UH VH&(RUL%-HV ;%U(L&L;HQ HQ -RV I*(*URV (U%<%=RV 'H LP;-%Q(%&LyQ 'H -% '0$ 7 $ H- LQ&UHPHQ(R %V&LHQ'H % *Q D$ U A*HQ(H6 ,QV(L(*(R &%Q%ULR 'H (V(%'+V(L&% H,67$&ID ,QV(L(*(R 1%&LRQ%- 'H (V(%'+V(L&% H,1(I $%,*" $ $! $,$ / "%<$ & '* $*%# ' &$2$!*%$$ ,'$%"#$&*$" $%$2 "% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%VD &RQIRUPH %- %U(+&*-R ,1 'H- (V(%(*(R 'H $*(RQRP+% 'H &%Q%UL%VD %;UR<%'R ;RU "H7 2U3.QL&% J 42D 'H 'H %3RV(RD RV(HQ(% &RP;H(HQ&L% H5&-*VL)% HQ P%(HUL% 'H RU'HQ%&LyQ 'H -RV UH&*UVRV @L'U.*-L&RV 'H %&*HU'R &RQ -% RU3%QL:%&LyQ ;R-+(L&R%'PLQLV(U%(L)% 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%VD ;UH)LV(% HQ V* (V(%(*(R 'H $*(RQRP+%D %V+ &RPR ;RU -% "H7 J 42,D 'H $ 'H &RPR 'H &RV(%V %<UL-D 'H- >R<LHUQR 7 -% $'PLQLV(U%&LyQ ?C<-L&% 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V H02& QF &RQVH=HU+% 'H 7*ULVPR6 RU'HQ%&LyQD ;URPR&LyQ H LQIU%HV(U*&(*U%V (*U+V(L&%VD %V+ D 'H , 'H %<UL-ID VH 'HV;UHQ'H 8*H H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V HV H- V*;HULRU yU3%QR &R-H3L%'R 'H 'LUH&&LyQ 'H -% $'PLQLV(U%&LyQ ?C<-L&% 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%VD &%;%: 'H %3-*(LQ%U -RV 'LV(LQ(RV .P<L(RV VR<UH -RV 8*H LQ&L'H -% '0$D %V+ &RPR H=HU&HU -%V I*Q&LRQHV 'H ;-%QLIL&%&LyQD &RRU'LQ%&LyQD %-(% LQV;H&&LyQ 7 %VLV(HQ&L% % -%V 'HP.V $'PLQLV(U%&LRQHV ?C<-L&%V 'H &%Q%UL%V &RQIRUPH % -% "H7 J 44D 'H 1 'H =*-LRD 'H $3*%V H02& QF 4$D 'H # 'H =*-LRID %U(+&*-R #D &RUUHV;RQ'H %- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%VD HQ(UH R(U%V &RP;H(HQ&L%V6 -% &RRU'LQ%&LyQ 'H -%V $'PLQLV(U%&LRQHV /L'U.*-L&%V HQ(UH VL 7 &RQ -% $'PLQLV(U%&LyQ HV(%(%-D H=HU&HU -% %VLV(HQ&L% (B&QL&% 7 -% %-(% LQV;H&&LyQ 'H -% %&(L)L'%' 'H -RV &RQVH=RV ,QV*-%UHV 'H $3*%VD &RQ&UH(.Q'RVH HQ V* %U(+&*-R 2 -%V &RP;H(HQ&L%V 'H -RV &%<L-'RV ,QV*-%UHV 7 HQ H- 4 7 VL3*LHQ(HVD -%V 'H -RV &RQVH=RV ,QV*-%UHV 'H $3*%V 6H3CQ -% HV(U*&(*U% 'H;%U(%PHQ(%- %&(*%- 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%VD HV(%<-H&L'% PH'L%Q(H 'H&UH(R $ J,D 'H 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH 'H(HUPLQ% H- QCPHURD 'HQRPLQ%&LyQ 7 &RP;H(HQ&L%V 'H -%V &RQVH=HU+%VD &RUUHV;RQ'H HQ %(HQ&LyQ % V* %U(+&*-R ,D % -% &RQVH=HU+% 'H ,QIU%HV(U*&(*U%VD 7U%QV;RU(HV 7 9L)LHQ'%D H- H=HU&L&LR 'H -%V &RP;H(HQ&L%V HQ P%(HUL% 'H %3*%VD VLQ ;HU=*L&LR 'H -%V 8*H -H ;*H'%Q &RUUHV;RQ'HU %- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V 5HV;H&(R % -% %'PLQLV(U%&LyQ 7 3HV(LyQ 'H -%V %3*%V &RV(HU%V &RQ)HU3HQ )%UL%V &RP;H(HQ&L%V H LQ(HU)LHQHQ )%UL%V %'PLQLV(U%&LRQHV6 'HP%U&%&LyQ 'H &RV(%V6 'RPLQLR ;C<-L&R P%U+(LPR (HUUHV(UH ?*HU(RV 'H- (V(%'R6 ;*HU(RV 'H (L(*-%UL'%' HV(%(%- )&*42=("*%% & '*$*%# '&$$!"% 3-$*,,>" 0%ULQ% PHU&%Q(H ?*HU(RV 'H &%Q%UL%V6 ;*HU(RV 'H (L(*-%UL'%' 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H ?*HU(RV 'H;RU(L)RV6 7L(*-%UL'%' ;UL)%'% &RQVH=HU+% 'H 0H'LR $P<LHQ(H 7 2U'HQ%&LyQ 'H- 7HUUL(RULR6 %*(RUL:%&LRQHVD &%Q%UL%V &RQ(UR- 7 VH3*LPLHQ(R 'H )HU(L'RV %- P%UD ",&V P%ULQRVD @.<L(%(V 7 HV;H&LHV ;UR(H3L'%V &RQVH=HU+% 'H 6%QL'%'6 &RQ(UR- V%QL(%ULR 'H ;-%7%V 7 :RQ%V 'H <%ER &RQVH=HU+% 'H $3UL&*-(*U%D >%Q%'HU+%D ?HV&% 7 $-LPHQ(%&LyQ6 UHVHU)%V P%ULQ%VD %*(RUL:%&LRQHV 7 &RQ(UR- 'H -% %&*L&*-(*U% P%ULQ% 1242(1&8$'5()Ë6,&2 (Q (R(%- 'LV&RU'%Q&L% &RQ H- &L&-R %Q(HULRUD 'H<L'R % *Q -%U3R ;HU+R'R LQ(HUPH'LR 'H 'HVP%Q(H-%PLHQ(R HURVL)RD VH V*;HU;RQH H- (HU&HU &L&-R HU*;(L)RD &RUUHV;RQ'LHQ(H % -%V '$"!"# +-$" & ' + #&" / % #&" & '* $*%# ' --%P%'%V VHULHV ;-LR;-HLV(R&HQ%VD &*7% H)R-*&LyQ HV U%'L&%-PHQ(H 'LIHUHQ(H HQ &%'% &$ LV-% "% %&(L)L'%' )R-&.QL&% 'H HV(H &L&-R &RQ(LQC% %&(*%-PHQ(H &RQ -%V P%QLIHV(%&LRQHV @LV(yUL&%V 8*H @%Q %IH&(%'R % "% ?%-P%D 7HQHULIH 7 "%Q:%UR(H "%V ,V-%V &%Q%UL%V VH VL(C%Q HQ *Q% UH3LyQ 'H (U%QVL&LyQ HQ(UH -% ;-%&% R&H.QL&% %(-.Q(L&% 7 -% &RQ(LQHQ(%- %IUL&%Q% "% HV(U*&(*U% 'H -%V LV-%V HV &RQVH&*HQ&L% 'H -% "RV P%&L:RV )R-&.QL&RV 'H -%V LV-%V &RQIRUP%Q HV(U*&(*U%V @L'UR3HR-y3L&%V V*&HVLyQ 'H I%VHV )R-&.QL&%V HQ -%V 8*H VH @%Q &RQIL3*U%'R -RV 'LV(LQ(RV H'LIL&LRV %QLVy(UR;%VD H'LIL&%'%V VR<UH &RP;-H=RV <%V%-HV ;U.&(L&%PHQ(H LP;HUPH%<-HV 6H LQV*-%UHVD LQ(HU&%-%'%V ;RU H(%;%V HURVL)%V 'H PR'H-%'R 7 'HVP%Q(H-%PLHQ(R 'H -RV R<VHU)% *Q ;UH'RPLQLR 3HQHU%- 'H ;HUPH%<L-L'%'HV )HU(L&%-HVD 'H<L'R % -% PLVPRV 6H3CQ -% @L;y(HVLV P.V %&H;(%'% -%V ,V-%V &%Q%UL%V VH RUL3LQ%URQ % ;%U(LU 'H &RP;%U(LPHQ(%&LyQ ;%U&L%- ;UR'*&L'% ;RU -% LQ(U*VLyQ 'H 'L8*HV &*%VLLP;HUPH%<-HVD -RV <-R8*HV -H)%Q(%'RV '*U%Q(H -% RUR3HQL% %-;LQ%D HQ *Q VH&(RU 'RQ'H -% &RU(H:% VHQVL<-HPHQ(H )HU(L&%-HV $ V* )H: HV(RV 'L8*HV VH RU3%QL:%Q &RQIRUPH % -RV (HUUHV(UH HV LQ(U+QVH&%PHQ(H 'B<L-D &RPR UHV*-(%'R 'H -% )%UL%&LyQ 'H -% 'LUH&&LyQ (V(H 'HQRPLQ%'RV H=HV HV(U*&(*U%-HVD HV;H&L%-PHQ(H HQ 7HQHULIHD "% ?%-P% 7 (- /LHUURD &RQ 'H -% 'HUL)% 'H -% ;-%&% &RQ(LQHQ(%- %IUL&%Q% &@R&%Q'R &RQ -% H*UR;H% 7 &UH%Q'R -% VH&*HQ&L%V 'H I-*=RV @RUL:RQ(%-HV VL3QLIL&%(L)RV &RU'L--HU% %-;LQ% 'H- $(-%VD @%&H *QRV &*%UHQ(% PL--RQHV 'H %ERV $*Q8*H UH&LHQ(HPHQ(H VH @%Q &RQVH3*L'R LP;RU(%Q(HV %)%Q&HV HQ H- &RQR&LPLHQ(R 'H "% &RU(H:% VH IU%&(*Uy HQ H- <RU'H QRURHV(H %IUL&%QRD '%Q'R -*3%U %- -H)%Q(%PLHQ(R 'H -RV H'LIL&LRV )R-&.QL&RVD -% &%U%&(HUL:%&LyQD -% LQ(HUUH-%&LyQ 7 -%V ;UR;LH'%'HV I+VL&%V 'H %-3*QRV <-R8*HV 'H (U%QVL&LyQ HQ -% :RQ% 'H V*<'*&&LyQ LQ(HU;-%&%V R&H.QL&% -RV %&*+IHURV LQV*-%UHV QR HV(.Q (R(%-PHQ(H 'HILQL'%V H5LV(LHQ'R (R'%)+% I%-(% 'H R&&L'HQ(%- &RQ -% UH-%=%&LyQ 'H -%V &RP;UHVLRQHVD H- P%3P% %V&HQ'Ly % -% V*;HUIL&LH % LQIRUP%&LyQ 8*H UH8*LHUH *Q% &RQ(LQ*%&LyQ VLV(HP.(L&% 'H -%V LQ)HV(L3%&LRQHV ;%U(LU 'H- &UH(.&L&R ,QIHULRU HQ 'LV(LQ(RV &L&-RV HU*;(L)RV6 )*-&%QLVPR V*<P%ULQR @%V(% @L'UR3HR-y3L&%V @%&H *QRV )HLQ(H PL--RQHV 'H %ERVD )*-&%QLVPR PLR&HQR 7 )*-&%QLVPR ;-LR&*%(HUQ%ULR @%V(% -% %&(*%-L'%' "RV 'RV ;ULPHURV VRQ UH-%(L)%PHQ(H @RPR3BQHRV HQ (R'%V -%V LV-%VD PLHQ(U%V 8*H H- &L&-R ;RV(PLR&BQL&R ;HUPL(H 'LIHUHQ&L%U 'RV 3U*;RV 'H LV-%V (- ;ULPHUR VIRUP%'R ;RU >U%Q &%Q%UL%D 7HQHULIH 7 "% ?%-P%V &RQ %VR&L%&LRQHV 'H UR&%V %-&%-LQ%V R&H.QL&%V (+;L&%VS H- VH3*Q'R LQ(H3U%'R ;RU "%Q:%UR(HD A*HU(H)HQ(*U%D "% >RPHU% 7 (- /LHUUR &RQ UR&%V <.VL&%V ;UH'RPLQ%Q(HV H)HU ".PLQ% 'H P%;%V 3HR-y3L&RVI "% *QL'%' 3HR-y3L&% P.V %Q(L3*%D 'HQRPLQ%'% &RP;-H=R <%V%-D HV &RQVH&*HQ&L% 'H- -H)%Q(%PLHQ(R 'LIHUHQ&L%- 'H -RV <-R8*HV LQV*-%UHVD %I-RU%Q'R HQ A*HU(H)HQ(*U%D "% >RPHU% 7 "% ?%-P%D %*Q8*H VH V*;RQH 8*H &RQV(L(*7H H- V*V(U%(R 'H (R'%V -%V LV-%V (V(. IRUP%'R ;RU *Q% %VR&L%&LyQ 'H UR&%V VH'LPHQ(%UL%VD ;-*(yQL&%V 7 )R-&.QL&%VD %(U%)HV%'%V ;RU *Q% 'HQV% UH' 'H 'L8*HV V*<)HU(L&%-HV (- )*-&%QLVPR PLR&HQR HQ3-R<% % -RV ;ULPHURV P%(HUL%-HV )R-&.QL&RV V*<%BUHRVD &RQIRUP%Q'R -%V --%P%'%V VHULHV %Q(L3*%V 6RQD HQ 3HQHU%-D P%(HUL%-HV <%V.-(L&RV HPL(L'RV ;RU V*%)HV HU*;&LRQHV V*<@RUL:RQ(%-HV 'H -%)% I-*L'% 8*H --H3%Q @%V(% H- P%U H)HU ".PLQ% 'H -RV P%;%V 3HR-y3L&RVI )&*62=)!+-$" &$ ILV*U%-HV % -R -%U3R 'H -RV H=HV HV(U*&(*U%-HV 'H -%V IU%&(*U%VD IRUP%Q'R &R-%'%V )&*?2=) % $$%>%$,$$&$3$%$7'8%" &$72 )&*.2=)!$& #&" $&$3$%$7'8%" &$72 '$"!"# $!"!$%! $& ' + &-" $% (- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULR IRUP% HQ V* &RQ=*Q(R *Q% &%'HQ% 'H LV-%V 'H RUL3HQ )R-&.QL&RD &RQ *Q% -RQ3L(*' HQ(UH V*V H5(UHPRV 'H *QRV LP "% 3HRPRUIR-R3+% 'H -%V LV-%V &%Q%UL%V HV &RQVH&*HQ&L% 'H -%V UH-%&LRQHV HV;%&L%-HV 7 (HP;RU%-HV H5LV(HQ(HV HQ(UH HQ -% RUL--% P%ULQ% 7 V* H)R-*&LyQ HV(. 'H(HUPLQ%'% ;RU -%V &%U%&(HU+V(L&%V 7 -% -% %&(L)L'%' HU*;(L)% 7 -RV ;UR&HVRV HURVL)RV 8*H @%Q (HQL'R -*3%U % -R -%U3R 'H- (LHP;R 'LV;RVL&LyQ 'H -RV P%(HUL%-HV 8*H -R &RQV(L(*7HQ IUHQ(H % -% 'LQ.PL&% P%ULQ% -L(RU%- "RV ;UR&HVRV HURVL)RV @%Q '%'R -*3%U % -% IRUP%&LyQ 'H <%UU%Q&RV HQ (R'%V -%V LV-%VD 5%V%V &RV(HU%V LQ(HUP%UH%-HV P.V R PHQRV %<U*;(RV HQ I*Q&LyQ 'H -% %-(L(*' 'H BV(%V (Q &%Q%UL%V % -R -%U3R 'H- -L(RU%- &RPR UHV*-(%'R 'H -% HURVLyQ 'H- P%U V*U3HQ "% %&(*%- &RQIL3*U%&LyQ 'H -% &RV(% &%Q%UL% HV H- UHV*-(%'R 'H -% LQ&L'HQ&L% 'H *Q% ;-%(%IRUP%V 'H %<U%VLyQ VRPH(L'%V % -% %&&LyQ 'H- R-H%=H 7 % -%V P%UH%V "% ;UHVHQ&L% VHULH 'H I%&(RUHV H5(HUQRV % H--% HP%UH%VD )LHQ(RVD &RUULHQ(HV 7 R-H%=HI "% %&&LyQ HQ H- %(-.Q(L&R 'H P%UH%V )L)%V @%&H 8*H VH IRUPHQ (U%PRV 'H &RV(% <%=% &RQ 3U%Q'HV P%ULQ% @% '%'R -*3%U % &RV(%VD HQ 3HQHU%-D HV&%U;%'%V % <%U-R)HQ(RD 7 &RQ --%QRV :RQ%V 'H LQ*Q'%&LyQ &RV(HURV 7 ;-%7%V % VR(%)HQ(R "RV %&%Q(L-%'RV 7 &%-%V 8*H VH @%Q IRUP%'R HQ -%V ARQ'RV P%ULQRV -L(RU%-HV 'HVHP<R&%'*U%V 'H <%UU%Q&RV 7 )%--HV 'H -%V :RQ%V QRU(H 'H -%V LV-%V =y)HQHV "RV IRQ'RV P%ULQRV -L(RU%-HV VH H5(LHQ'HQD 'HV'H -% P%UH% P.V <%=%D VR<UH -% &RQ(U%V(%Q &RQ -RV --%QRV &RV(HURVD ;-%7%VD =%<-HV 7 &%P;RV 'H '*Q%V &RV(HU%V IRUP%'%V ;RU P%(HUL%-HV 'H RUL3HQ RU3.QL&R P%ULQRD 8*H HQ P*&@RV &%VRV VH ;-%(%IRUP% &RQ(LQHQ(%- @%V(% H- -+PL(H 'H -% :RQ% H*Iy(L&% "% )%ULH'%' 'H %P<LHQ(HV V*;HU;RQHQ R LQ(HU&%-%Q % P%(HUL%-HV )R-&.QL&RVD VR<UH (R'R HQ -%V .UH%V 'H- V*U 'H V*PHU3L'RV 'H;HQ'H 'H -%V P%UH%VD -% &RQ&HQ(U%&LyQ 'H Q*(ULHQ(HVD H- 3U%'R 'H %-3*Q%V 'H -%V LV-%VD &RQ P%7RU LQ(HQVL'%' HQ -%V RULHQ(%-HV ;HQH(U%&LyQ 'H -% -*: 7 H- (L;R 'H IRQ'R R V*V(U%(R (Q I*Q&LyQ 'H BV(H VH 'LV(LQ3*HQ 'RV (L;RV 'H %P<LHQ(HV6 (- -L(RU%- &%Q%ULR HV P*7 )%UL%'RD H5LV(LHQ'R 'LIHUHQ&L%V HQ(UH -%V LV-%V R&&L'HQ(%-HV 7 -%V RULHQ(%-HV (Q -%V ;ULPHU%V ;UH'RPLQ%Q -%V &RV(%V UR&RV%VD I*Q'%PHQ(%-PHQ(H %&%Q(L-%'%VS HQ -%V VH3*Q'%VD VL <LHQ -RV %&%Q(L-%'RV R&*;%Q %P;-LRV HV;%&LRVD HV(.Q (Q &%Q%UL%V VH 'LV(LQ3*HQ 'RV (L;RV 'H IRQ'RV 'H %UHQ% HQ I*Q&LyQ 'H- RUL3HQ 'H V*V <LHQ UH;UHVHQ(%'%V -%V &RV(%V <%=%V %UHQRV%VD &RQ ;-%7%V 7 &%P;RV '*Q%UHV ARQ'RV %UHQRVRV P%(HUL%-HVD *Q% 'H &R-RU QH3URD 'H RUL3HQ )R-&.QL&R 7 R(U%D 'H &R-RU &-%UR 7 Q%(*U%-H:% ?RU -R 8*H UHV;H&(% %- -L(RU%-D BV(H &RQ(LQC% <%=R H- P%U IRUP%Q'R ;-%(%IRUP%V LQV*-%UHV &%-&.UH%D ;UR&H'HQ(H 'H UHV(RV 'H %QLP%-HV P%ULQRV 'H HV&%V%V 'LPHQVLRQHV 7 I*HU(H ;HQ'LHQ(H (V(R '% -*3%UD =*Q(R % -%V &RQ'L&LRQHV 'H (Q %P<RV &%VRVD HV(RV IRQ'RV 'H %UHQ% VH &%U%&(HUL:%Q &RPR &RQVH&*HQ&L% 'H V* -%V %3*%VD 'H <%=% ;UR'*&(L)L'%'D 7 % -% Q%(*U%-H:% 'H V*V IRQ'RVD %UHQRVRV R UR&RVRVD @RPR3HQHL'%' 7 %-(% LQHV(%<L-L'%'D ;RU VHU V*V(U%(RV 'H HV&%V% 'L)HUVL'%' <LR-y3L&% % *Q% 3U%Q 'L)HUVL'%' 'H HV;H&LHVD ;HUR &RQ ;R&RV LQ'L)L'*RV (V(R 3HQHU% *QRV H&RVLV(HP%V -L(RU%-HV <%V(%Q(H 'L)HUVLIL&%'RVD &RQ -%3*Q%V -L(RU%-HVD (CQH-HV 7 (*<RV ARQ'RV UR&RVRV )R-&.QL&RVD :RQ%V LQ(HUP%UH%-HV UR&RV%V 7 IRQ'RV V*<P%UH%-HV UR&RVRV R %UHQRVRVD 'H<L'R % -% Q%(*U%-H:% )R-&.QL&%D -RV IRQ'RV 'H -%V LV-%V VRQ %<U*;(RVD VLHQ'R (R'RV H--RV H5(UHP%'%PHQ(H IU.3L-HV 'HV'H H- ;*Q(R 'H )LV(% H&R-y3L&R IUH&*HQ(HV -RV 3U%Q'HV )HUL-HV H%&%Q(L-%'RV V*<P%ULQRVID &*H)%VD (CQH-HV 7 &RUQLV%V $ 'LIHUHQ&L% 'H -RV IRQ'RV 'H %UHQ%V HQ HV(RV V*H-H H5LV(LU *Q% H-H)%'% 'L)HUVL'%' "%V &RV(%V &%Q%UL%V ;RU U%:RQHV RUR3U.IL&%VD 3HR-y3L&%V 7 &-LP.(L&%VD ;UHVHQ(%Q <LR-y3L&%D 'LV(UL<*7BQ'RVH -RV RU3%QLVPRV HQ I*Q&LyQ 'H V*V QH&HVL'%'HV -*P+QL&%V H H&RVLV(HP%V 8*H 'LILHUHQ 'H -RV H5LV(HQ(HV HQ H- UHV(R 'H -%V &RV(%V 'H- (HUUL(RULR @L'UR'LQ.PL&%V (V;%ER- "RV %P<LHQ(HV -L(RU%-HV &RQV(L(*7HQ .UH%V 'H (U%QVL&LyQ HQ(UH -RV VLV(HP%V (HUUHV(UHV 7 ARQ'RV 'H &RQIL(HV -RV P%ULQRV (V(RV %P<LHQ(HV VRQ H&RVLV(HP%V P*7 'LQ.PL&RV 'H<L'R ;ULQ&L;%-PHQ(H % "RV &RQIL(HV VRQ %-3%V &%-&.UH%V -L<UHVD UH'RQ'H%'%V R U%PLIL&%'%VD % P%7RU -RV ;UR&HVRV 3HRPRUIR-y3L&RV 'RPLQ%Q(HVD 8*H 'LIHUHQ&L%Q 'RV (L;RV 'H &RV(%D 'H ;URI*Q'L'%'D 8*H VH 'HV%UUR--%Q VR<UH IRQ'RV -L(RU%-HV --%QRVD HQ H- 8*H Vy-R -% ;%U(H HURVLyQ H%&%Q(L-%'RVI 7 'H VH'LPHQ(%&LyQ H;-%7%VD %UHQ%-HV 7 @*PH'%-HV &RV(HURVI V*;HULRU HV(. )L)% $&%Q(L-%'RV ?-%7%VD %UHQ%-HV 7 VLV(HP%V '*Q%UHV (V *Q (L;R 'H &RV(% UR&RV% P*7 %<*Q'%Q(H HQ H- -L(RU%- %(-.Q(L&R "% 3BQHVLV 'H HV(%V (Q &%Q%UL%V VRQ IUH&*HQ(HV -%V ;-%7%V VR<UH (R'R HQ -% )HU(LHQ(H 6(62D 'RQ'H -% ;%UH'HV )HU(L&%-HV 8*H &%HQ VR<UH H- P%U HV(. V*;H'L(%'% % -% ;UHVHQ&L% 'H UH-LH)HV PRUIR-R3+% &RV(HU% HV P*&@R PHQRV %&&L'HQ(%'% $ -R -%U3R 'H -% IU%Q=% &RV(HU% %-(HUQ%Q ;-%7%V 'H %UHQ% &RQ ;-%7%V 'H &%Q(RV UR'%'RV R &%--%RV "RV H&RVLV(HP%V '*Q%UHV VH HQ&*HQ(U%Q HQ &%Q%UL%V -L3%'RV % -%V &RV(%V 7 HV(.Q HV;%&L%- 'H -RV H-HPHQ(RV &-LP.(L&RVD &RQ )%UL%&LRQHV (BUPL&%V LP;RU(%Q(HV HQ -% I*Q'%PHQ(%-PHQ(H &RQ'L&LRQ%'RV ;RU -% PR)L-L'%' 'H- V*V(U%(R )HU(L&%- 7 &RQ ;RVL<L-L'%' 'H HV(%Q&%PLHQ(R 'H -% Q*<RVL'%' ;RU -% ;UHVHQ&L% 'H <%UUHU%V RUR3U.IL&%V 8*H @%&H 8*HD ;RU HIH&(R AR@XQD -%V )HU(LHQ(HV VH;(HQ(ULRQ%-HV 6%-LQ%V VH%Q P.V @CPH'%V 7 -%V PHUL'LRQ%-HV P.V VH&%V (V(RV H&RVLV(HP%V ;UR;LRV 'H --%Q*U%V &RV(HU%V &RQ ;UHVHQ&L% 'H <%-V%V 'RQ'H -% V%- VH 'H;RVL(% ;RU H)%;RU%&LyQD I*HURQ HQ -% %Q(L3WH'%' *Q H-HPHQ(R ;ULPRU'L%- 'H -% "% &RP<LQ%&LyQ 'H ;UH&L;L(%&LRQHV 7 (HP;HU%(*U%VD 7 V* )%UL%&LyQ % -R -%U3R 'H- %ERD H&RQRP+% 'H %-3*Q%V LV-%V (Q -% %&(*%-L'%' H5LV(HQ %-3*Q%V V%-LQ%V &RPR -%V 'H 5+R &%U%&(HUL:%Q VLH(H (L;RV &-LP.(L&RV6 HQ "% >U%&LRV% 8*H VH &RQVHU)%Q HQ <*HQ HV(%'R ;RU V*V )%-RUHV ;%LV%=+V(L&RD -%V 6%-LQ%V 'H M%Q*<LR H"%Q:%UR(HID 'H&-%U%'%V &RPR :RQ% 9(?$D %CQ VH P%Q(LHQHQ HQ I*Q&LRQ%PLHQ(RD ;HUR HQ -% P%7RU+% 'H -%V LV-%V HV(%V @%Q VL'R %<%Q'RQ%'%V 7 &RUUHQ H- ULHV3R 'H 'HV%;%UH&HU %Q(H -% ;UHVLyQ *U<%Q+V(L&% H LQ'*V(UL%- 7,?2 7 PH'L% ? %Q*%- 0HVHV &",0Y7,&2 %Q*%- HF&I H-JPI VH&RV &-LP% &.-L'R Z 4 [ , Z 1 9RQ% -L(RU%- 7HP;-%'R 1 4 1 Z 2 H, 2ULHQ(%-HVI 'H;HQ'H 'H -% &.-L'R 1 H, )HU(LHQ(H 7 'H -% 2&&L'HQ(%-HVI -%(L(*' 1262&21',&,21(6&/,)È7,&$6 (- &-LP% 'H -%V ,V-%V &%Q%UL%V HH5(U%+'R 'H- $(-%V 7HP.(L&R ,Q(HULQV*-%U 'H &%Q%UL%VI VH 'H<H % *Q% &RP<LQ%&LyQ 'H 'RV I%&(RUHV6 -%V &RQ'L&LRQHV %(PRVIBUL&%V 8*H UH;UHVHQ(%Q 3U%Q 'LQ%PLVPR 7 PR)L-L'%' H&RP;RQHQ(H )HU(L&%-I 7 -RV I%&(RUHV 3HR3U.IL&RV (HUUL(RUL%-HVD 'H Q%(*U%-H:% HV(.(L&% H&RP;RQHQ(H @RUL:RQ(%-I 8*H VRQ -RV 9RQ%V 7HP;-%'R , 1 , , # AUHV&R 7 , Z # Z $ 9RQ%V @CPH'%V AU+R [ $ 2 &*P<UHV H-H)%'%V 'H 7HQHULIH 7 "% UHV;RQV%<-HV 'H -%V 'LIHUHQ&L%V &-LP.(L&%V HQ(UH LV-%V HD LQ&-*VRD HQ(UH :RQ%V 'H *Q% PLVP% LV-% &%Q%UL%V VH -R&%-L:% HQ H- (U.QVL(R 'H -% -%(L(*' (HP;-%'% % -% (UR;L&%- 'H -% ;ULPHU% VRQ ?%-P% (5LV(HD HQ 3HQHU%-D *Q% &RQVL'HU%<-H 'LIHUHQ&L% &-LP.(L&% 'HQ(UR 'H &%'% LV-%D -RV )LHQ(RV 'H- RHV(HD 8*H ;UH'RPLQ%Q % ;%U(LU 'H -RV P 'H %-(*U%S 'H -% VH3*Q'%D 'H(HUPLQ%'%D I*Q'%PHQ(%-PHQ(HD ;RU -% ;UHVHQ&L% 'H PRQ(%E%V 8*H LQ(HU&H;(%Q -RV -RV )LHQ(RV %-LVLRV 'H- HV(HD 8*H VR;-%Q HQ V*;HUIL&LH (V(RV %-LVLRV ;UHVHQ(%Q 'LUH&&LyQ %-LVLRV 7 8*H &RQ'L&LRQ%Q H- &-LP% "%V :RQ%V <%=%V 'H- QRU(HD VL(*%'%V % &R(%V 'RPLQ%Q(H 'H- ;ULPHU &*%'U%Q(H 8*HD =*Q(R &RQ V* )H-R&L'%' PR'HU%'%D HQ (RUQR % -RV LQIHULRUHV % PVQPD ;UHVHQ(%Q *Q &-LP% V*<(UR;L&%- 8*H )%U+% 'H VH&R % LPJ@D -RV &RQ)LHU(H HQ )LHQ(RV 8*H V*%)L:%Q H- &-LP% -R&%- VHPL@CPH'RD &RQ PH'L%V %Q*%-HV 'H (HP;HU%(*U%V &RP;UHQ'L'%V HQ(UH 2Q & 7 Q & 7 'H ;-*)LRPH(U+%V HQ(UH 7 1 PPS -%V IU%Q=%V &RV(HU%V 'H- 6*U ;UHVHQ(%QD VLQ "RV %-LVLRV VH RUL3LQ%Q HQ H- I-%Q&R RULHQ(%- 'H- %Q(L&L&-yQ 'H -%V $:RUHV 8QL'R % H--RD VH HP<%U3RD &RQ'L&LRQHV .UL'%V P*7 ;URQ*Q&L%'%V (LHQH 8*HD %'HP.VD &%Q%UL%V HV(. <%E%'% ;RU -% &RUULHQ(H R&H.QL&% IU+% 'H &%Q%UL%VD 8*H HV -% U%P% PHUL'LRQ%- 'H -% &RUULHQ(H 'H- >R-IRD -R 8*H ;UR)R&% *Q HIH&(R UH3*-%'RU "%V :RQ%V LQ(HUPH'L%VD HQ(UH -RV 7 PVQPD VH 'LV(LQ3*HQ ;RU V*V 'H -%V (HP;HU%(*U%V 'H- -L(RU%-D HV;H&L%-PHQ(H HQ )HU%QRD PLHQ(U%V 8*H HQ LQ)LHUQR VH (HP;HU%(*U%V PH'L%V %Q*%-HV P.V <%=%V V'H Q & % 1Q &V 7 ;UH&L;L(%&LRQHV P.V %PRU(L3*%Q -%V P+QLP%V H LQ&-*VR -%V UH(U%V% % HQHUR 7 IH<UHUR %-(%VD 8*H )%U+%Q HQ(UH 7 PP (V(%V :RQ%V HV(.Q %IH&(%'%V HQ )HU%QR ;RU H- PDU GH QXEHVD %VR&L%'R &RQ -RV )LHQ(RV %-LVLRV 8*H VRQ -RV UHV;RQV%<-HV 'H *Q% "% ;UR5LPL'%' %- &RQ(LQHQ(H %IUL&%QR HV -% UHV;RQV%<-H 'H -RV '+%V P.V &%-*URVRV 7 LQ)HUVLyQ (BUPL&% P*7 ;URQ*Q&L%'% 7 ;HUVLV(HQ(H VH&RV HQ -%V LV-%V "%V :RQ%V %-(%VD &RQ &R(%V V*;HULRUHV % -RV PVQPD ;UHVHQ(%Q HQ %-3*Q%V LV-%V "% %-(L(*' 7 'LV;RVL&LyQ 'H- UH-LH)H VRQ -RV &%*V%Q(HV 'H -% 'LIHUHQ(H 'LV(UL<*&LyQ *Q &-LP% (HP;-%'RD &RQ (HP;HU%(*U%V PH'L%V %Q*%-HV %CQ P.V <%=%V V'H Q & % 2Q &VD 7 *Q% )%UL%&LyQ 'L*UQ% P*7 %P;-L%S -% @*PH'%' UH-%(L)% HV <%=% H$ UI 7D HQ 3HQHU%-D -%V ;UH&L;L(%&LRQHV VRQ LQIHULRUHV % -%V 'H -%V :RQ%V LQ(HUPH'L%V (Q H- &%VR 'H 7HQHULIHD -% CQL&% LV-% 'RQ'H H5LV(HQ %-(*U%V V*;HULRUHV % PVQPD H- &-LP% % ;%U(LU 'H 'L&@% &R(% VH ;*H'H &%-LIL&%U 'H V*<%-;LQRD &RQ (HP;HU%(*U%V <%=%V 7 IUH&*HQ(HV QH)%'%V HQ LQ)LHUQR $'HP.V 'H HV(% 'L)HUVL'%' &-LP.(L&% <%V%'% HQ -% %-(L(*'D H5LV(HQ R(U%V 'LIHUHQ&L%V HQ(UH -%V )HU(LHQ(HV 112 7 66( 'H -%V LV-%V (Q H- 66(D -%V V*<:RQ%V LQIHULRUHV VH &%U%&(HUL:%Q ;RU P%7RUHV )%UL%&LRQHV 'H (HP;HU%(*U% 7 PHQRUHV --*)L%V 8*H HQ -% :RQ% 112D -R 8*H RUL3LQ% &-LP%V V*<(UR;L&%-HV .UL'RV (Q -%V V*<:RQ%V LQ(HUPH'L%V 'H -% IU%Q=% 66( (LHQHQ LQVR-%&LRQHV P.V %-(%V 7 ;UH&L;L(%&LRQHV P.V HUU.(L&%V 8*H HQ -% :RQ% 112 7% 8*H HV(.Q LQI-*HQ&L%'%V % PHQ*'R ;RU -% --H3%'% 'H %LUH @CPH'R 7 &.-L'R 'H- 62 &RQ -R 8*H VH ;UR'*&HQD % )H&HVD --*)L%V -R&%-PHQ(H 'H 3U%Q LQ(HQVL'%' (Q -%V :RQ%V %-(%V VH ;UHVHQ(%Q &%U%&(HU+V(L&%V &-LP.(L&%V VLPL-%UHV HQ (R'%V -%V )HU(LHQ(HV )&*@2=(< *"#!"!%"#*3&8+" ,$72'""#* $&*$2 )&*$02=6-%$$ $)!$%'!%*$'$*$/!"!%"# *'3$%$7'8%" ,$*&$7 )&*A23*< '%-'*7+233B #&" 7+7 12?2&,&/2BË'5,&2 "RV UH3+PHQHV ;-*)LRPB(UL&R H @L'UR-y3L&R VH &%U%&(HUL:%QD HQ (R'%V -%V LV-%VD ;RU -% 3U%Q LUUH3*-%UL'%' 'H V* 'LV(UL<*&LyQ HV;%&L%- 7 (HP;RU%-S -%V 'LIHUHQ&L%V VRQ LP;RU(%Q(HV HQ(UH LV-%VD :RQ%VD H LQ&-*VR -*3%UHV &HU&%QRVD 'H<L'R % -% 3U%Q )%ULH'%' &-LP.(L&% 7 3HRPRUIR-y3L&% 8*H VH @% UHVHE%'R ;UH)L%PHQ(H $V+ ;*HVD -RV )%-RUHV @L'UR-y3L&RV PH'LRV LQV*-%UHV PHQ&LRQ%'RV 'H<HQ &RQVL'HU%UVH VR-%PHQ(H &RPR *Q% ;ULPHU% %;UR5LP%&LyQ % -% UH%-L'%' 'H- %U&@L;LB-%3R 7 ;HUPL(HQ L'HQ(LIL&%UD HQ ;%U(HD -RV ;UR<-HP%V @+'UL&RV -R&%-HV 'H -%V 'LIHUHQ(HV LV-%V (Q &%Q%UL%VD HQ &RQ'L&LRQHV Q%(*U%-HVD VH ;%U(H 'H -% ;UH&L;L(%&LyQ 'H- %3*% 'H --*)L% ;UR&H'HQ(H 'H -% 'LQ.PL&% R&H.QL&R%(PRVIBUL&%D &RPR PR(RU 'H- &L&-R @L'UR-y3L&R HQ(HQ'L'R BV(H &RPR (U%QVIHUHQ&L% 'H P%V%V 'H %3*% HQ(UH -% %(PyVIHU% 7 -% @L'URVIHU% HQ -RV VLV(HP%V LQV*-%UHVD P%7RUL(%UL%PHQ(H 'H RUL3HQ )R-&.QL&R (V(RV VLV(HP%V LQV*-%UHV @%Q '%'R -*3%U % &RP;-H=RV %&*+IHURVD VL <LHQ VH ;*H'HQ %VLPL-%UD VLP;-LIL&%Q'R -% UH%-L'%'D % *Q% HQ(L'%' @L'UR3HR-y3L&% LQV*-%U &RP;-H=% ;HUR P*7 @H(HUR3BQH% HV;%&L%-PHQ(H 7 HQ 'H(%--HD &RQ *Q I-*=R U%'L%- 'H &*P<UHV % &RV(%VD V%-)R HQ -% LV-% 'H 7HQHULIHD HQ -% 8*H VH &RQVL'HU% 8*H H5LV(H *Q VLV(HP% %&*+IHUR &RP;-H=RD %IH&(%Q'R HQ -% PLVP% PH'L'% % &RQVL'HU%&LRQHV &*%-L(%(L)%V 7 &*%Q(L(%(L)% (V(% ;UH&L;L(%&LyQ V*IUH ;UR&HVRV 'H H)%;RU%&LyQ 'LUH&(% 'H<L'R % -% &-LP%(R-R3+%D 'H H)%;R(U%QV;LU%&LyQ &RPR &RQVH&*HQ&L% 'H -% %&(L)L'%' PH(%<y-L&% 'H -% )H3H(%&LyQ 7D HQ &%VRV 'H I*HU(HV (RUPHQ(%V 7 'H;HQ'LHQ'R 'H- HV(%'R 'H @*PH'%' ;UH)LR 'H- (HUUHQRD %V+ &RPR 'H V* -L(R-R3+%D VH --H3% % ;UR'*&LU HV&RUUHQ(+% V*;HUIL&L%-D VL <LHQ HV(% HV P*7 ;R&R VL3QLIL&%(L)% HQ &RQ=*Q(R 7 V*H-H ;UR'*&LUVH HQ P*7 ;R&RV H)HQ(RV (RUPHQ(RVRV (- UHV(R 'H- %3*% VH LQIL-(U% HQ H- (HUUHQRD &RQ(UL<*7HQ'R % -% HV&RUUHQ(+% @L;R'BUPL&% 7 ILQ%-PHQ(H % -% UH&%U3%U 'H -RV %&*+IHURV % (U%)BV 'H -% :RQ% QR V%(*U%'%D 3HQHU%-PHQ(H &RQ ;R(HQ&L%V 'H )%UL%V 'H&HQ%V % &HQ(HQ%UHV 'H PH(URV '%'R H- &%U.&(HU 'H LV-%V R&H.QL&%VD 7 H5&H;(*%Q'R -RV 'RPLQLRV 'H A*HU(H)HQ(*U% 7 "%Q:%UR(HD 'RQ'H -RV UH&*UVRV V*<(HUU.QHRV VRQ -LPL(%'RV R Q*-RVD (%Q(R ;RU ;UR<-HP%V 'H &%-L'%' &RPR 'H &%Q(L'%'D H- UHV(R 'H LV-%V ;UHVHQ(% *Q% &RQIL3*U%&LyQ &HQ(U%- 'H P%7RU UH-LH)H 8*H -% :RQ% -L(RU%-D -R 8*H @%&H 8*H -%V :RQ%V ;UHIHUHQ&L%-HV 'H UH&%U3% VH%Q -RV QC&-HRV 'H -RV P%&L:RV UR&RVRVD ;UR'*&LBQ'RVH *Q I-*=R 'H %3*%V V*<(HUU.QH%VD &RQ &RQ(UR- (R;R3U.IL&RD 'H &*P<UH % P%UD 'RQ'H VH ;UR'*&H *Q% 'HV&%U3% V*<(HUU.QH% (Q -RV C-(LPRV %ERVD -% 'HV%-%&LyQ 'H %3*% 'H P%U R V%-R<UH 7 -% UH*(L-L:%&LyQ 'H %3*%V UHVL'*%-HV (U%(%'%V VH @%Q &RQ)HU(L'R HQ UH&*UVRV QR &RQ)HQ&LRQ%-HV 8*H HV(.Q %-&%Q:%Q'R *Q &-%UR ;UR(%3RQLVPR HQ *Q (HUUL(RULR IU.3L- &RPR H- LQV*-%UD 'H @H&@RD HQ -%V LV-%V RULHQ(%-HVD VH --H)% P.V 'H (UHLQ(% %ERV 'HV%-%Q'R %3*% 'H P%U VLHQ'RD &RPR HQ H- &%VR 'H "%Q:%UR(HD -% ;ULQ&L;%- I*HQ(H 'H ;UR'*&&LyQ 'H %3*% 'H &RQV*PR )&*$C2 )!$ ,+%"# &$ 3:%- $ $ $!"%< $ 3$ B #&" $- $%,!$% $7 )&*1125!$%"#$D*'8%"/$'!+""" ; #&" 2 )&*$152= )!$($" %-&$3:%- $ $$!"%< $3$ B #&" $- $%,!$% $7 )&*142='&'"" ;-" 3:%- E %-,+ '"#/($%* $F ??)23831CA.77 12.2)$5&2E,Ï7,&2 '$"!"#" $$%'$%$%$ (- %U&@L;LB-%3R &%Q%ULR UHCQH *Q% H5(U%RU'LQ%UL% 'L)HUVL'%' H&R-y3L&% 8*HD % VLP;-H )LV(%D VH %;UH&L% HQ H- LQ*VL(%'R &RQ(U%V(H 'H ;%LV%=HV Q%(*U%-HV 8*H %-<HU3%D 'RQ'H IURQ'RVRV <RV8*HV 'H -%*ULVL-)% &RP;%U(HQ ;UR(%3RQLVPR &RQ LQVy-L(RV 'HVLHU(RV 'H %UHQ% 7 -%)%D HQ(UH R(URV H&RVLV(HP%V (%P<LBQ 'H %;UH&L%<-H QR(RULH'%' (- 3U%'LHQ(H (BUPL&R %-(L(*'LQ%- *QL'R % -% LQI-*HQ&L% 'H -RV )LHQ(RVD -% RUR3U%I+% LQV*-%U 8*H 'H(HUPLQ% *Q% ;URI*V% )%ULH'%' PL&UR&-LP.(L&% 7 -RV (L;RV 'H V*H-R 'H RUL3HQ )R-&.QL&RD @%Q '%'R -*3%U % *Q% 3U%Q 'L)HUVL'%' 'H H&RVLV(HP%V \V(RV 'HV(%&%Q %'HP.V ;RU V*V VLQ3*-%UHV &RP*QL'%'HV %QLP%-HV 7 )H3H(%-HVD 8*H LQ&-*7HQ LQ(HUHV%Q(HV HQ'HPLVPRV &%Q%ULRV 7 P%&%URQBVL&RV (Q LV-%V 'H &RQVL'HU%<-H %-(*U%D &RPR 7HQHULIH 8*H V*;HU% -RV , PH(URVD ;R'HPRV )&*162) " "!%*+*" '% ; & #&" 7+2$<" 3B #&" 7+2 HQ&RQ(U%U *Q %P;-LR %<%QL&R 'H H&RVLV(HP%V $ 3U%Q'HV U%V3RV 7 'H IRUP% P*7 3HQHU%-L:%'% PRV(U%PRV *Q% V*&HVLyQ L'H%- &RPHQ:%PRV ;*HV HQ ;ULPHU% -+QH% 'H &RV(%D 'RQ'H VH HQ&*HQ(U% H- &LQ(*UyQ @%-yIL(R &RV(HUR 8*H %;%UH&H HQ (R'%V -%V LV-%V H LV-R(HV &RQ HV;H&LHV &RPR )UDQNHQLD V;; R $VW\GDPLDODWLIROLDD %V+ &RPR -RV V%-%'%UHV (+;L&RV 'H A*HU(H)HQ(*U% 7 "R<RV R -%V -%3*Q%V V%-R<UHV 7 -%V '*Q%V 'H "%Q:%UR(HD A*HU(H)HQ(*U%D >U%Q &%Q%UL% 7 7HQHULIH 'HV'H H- QL)H- 'H- P%U @%V(% *QRV , R $ PH(URV % <%U-R)HQ(R 7 @%V(% *QRV 1 HQ VR(%)HQ(R %;%UH&H H- P%(RUU%- 'H &RV(%D &RP;*HV(R ;ULQ&L;%-PHQ(H ;RU H- &%U'RQ%-(%<%L<%-D %*Q8*H ;RVHH *Q% I-RU% %<L3%UU%'% &RQ LQ(HUHV%Q(HV HQ'HPLVPRV (V ;R<UH HQ I%*Q% )HU(H<U%'%D VLQ HP<%U3R -% I%*Q% LQ)HU(H<U%'% %'8*LHUH *Q% P%7RU UH-H)%Q&L%D ;*HV ;UHVHQ(% HQ'HPLVPRV %VR&L%'RV % -RV &%U'RQHV 7 (%<%L<%VD &RPR ;RU H=HP;-R H- &HU%P<+&L'R 'H- &%U'yQ H/HSURPRULVJLEEDI ?RU HQ&LP% 'H- P%(RUU%- &RV(HUR VH @%--% H- <RV8*H (HUPyIL-RD IRUP%'R ;RU *Q%V ;R&%V HV;H&LHV %U<yUH%V 7 *Q% HV&H;&LRQ%- UL8*H:% I-RU+V(L&%D &RQ LQ(HUHV%Q(HV HQ'HPLVPRV 'H 3U%Q <H--H:% VRQ -RV ;%-PHU%-HVD V%<LQ%UHVD -HQ(LV&%-HVD 'U%3RQ%-HVD H(& 8*H HQ&RQ(U%PRV HQ )%UL%V LV-%V $- &RQ(LQ*%U %V&HQ'LHQ'R ;RU -%V )HU(LHQ(HV 'H <%U-R)HQ(R --H3%PRV % -%V PH'L%Q+%VD 'RQ'H ;HUP%QH&H H- PRQ(H)HU'H H-%*ULVL-)% 7 I%7%-<UH:%-I <%=R -% LQI-*HQ&L% 'H- P%U 'H Q*<HV RUL3LQ%'R ;RU -RV )LHQ(RV %-LVLRV 'H- 1( (- I%7%-<UH:%- VH HQ&*HQ(U% ;RU HQ&LP% 'H -% -%*ULVL-)% 7 HQ -RV -*3%UHV 'RQ'H BV(% @% VL'R 'H3U%'%'% "% -%*ULVL-)% ;RVHH *Q% 3U%Q UL8*H:% 'HV'H H- ;*Q(R 'H )LV(% 'H -% I-RU% 7 -% I%*Q% (- ;LVR PHVR-L(RU%- &RP;UHQ'H -% HV(UH&@% IU%Q=% 'H- -L(RU%- LQI-*HQ&L%'% ;RU H- UH&RUUL'R '$"!"#" $$%'$' $ 'H -%V P%UH%V 7 &%U%&(HUL:%'% ;RU %-<HU3%U ;R<-%&LRQHV 'H VHUHV 8*H VR;RU(%Q R (Q -%V ,V-%V &%Q%UL%V @%7 'HV&UL(%V , HV;H&LHV P%ULQ%V 7 1, V*<HV;H&LHVD 'H -%V ;UH&LV%Q 'H HPHUVLRQHV %-3R ;UR-RQ3%'%V "% &RQ=*Q&LyQ 'H I%&(RUHV (%-HV &RPR -% &*%-HV H5LV(HQ 14 (%5RQHV HQ'BPL&RV H"LV(% 'H HV;H&LHV P%ULQ%V 'H &%Q%UL%VI '*U%&LyQ 'H -% HPHUVLyQD -% PRUIR-R3+% 7 -% HV(%<L-L'%' 'H- V*V(U%(R R -% H5;RVL&LyQ %- $8*H--%V HV;H&LHVD V*<HV;H&LHV 7 ;R<-%&LRQHV 'H -% I-RU% 7 I%*Q% VL-)HV(UHV 8*H R-H%=HD 'H(HUPLQ%Q -% H5LV(HQ&L% 'H *Q% 3U%Q )%ULH'%' 'H PL&UR%P<LHQ(HV 8*H UH8*LHUHQ PH'L'%V HV;H&L%-HV HV(.Q LQ&-*L'%V HQ H- &%(.-R3R 'H (V;H&LHV V*V(HQ(%Q *Q% VLQ3*-%U 7 'L)HUV% <LR(% (Q H- HV(.Q ;UHVHQ(HV 'L)HUVRV <LR(R;RV HU%V%VD $PHQ%:%'%V 'H &%Q%UL%V H'H&UH(R J D 'H , 'H =*-LRID -%V &*%-HV @%Q VL'R &%Q(L-HV UR&RVRVD &@%U&RVI VR<UH -RV 8*H VH %VLHQ(%Q *Q% 3U%Q )%ULH'%' 'H HV;H&LHV &-%VLIL&%'%V 'H %&*HU'R &RQ -% -H3LV-%&LyQ <.VL&% HV(%(%-D HQ -%V VL3*LHQ(HV &%(H3RU+%V6 %-3%-HV IRUP%Q'R &RP*QL'%'HV &HV;L(RV%VD &RP*QL'%'HV 'H &@%U&RV H(& (V HQ HV(H %I (Q ;H-L3UR 'H H5(LQ&LyQD UHVHU)%'% ;%U% %8*H--%V &*7% V*;HU)L)HQ&L% HV ;R&R QL)H- 'RQ'H H5LV(H *Q% P%7RU 'L)HUVL'%' HV;H&+IL&%D (%Q(R %QLP%- &RPR )H3H(%-D VLHQ'R ;UR<%<-H VL -RV I%&(RUHV &%*V%-HV 'H V* %&(*%- VL(*%&LyQ VL3*HQ %&(*%Q'R BV(% 3U%'*%-PHQ(H &UH&LHQ(H % PH'L'% 8*H QRV %;UR5LP%PRV %- -+PL(H LQIHULRU <I 6HQVL<-HV % -% %-(HU%&LyQ 'H V* @.<L(%(D UHIHUL'% % %8*H--%V &*7R @.<L(%( ?LVR LQIU%-L(RU%- &%U%&(HU+V(L&R HV(. ;%U(L&*-%UPHQ(H %PHQ%:%'RD HQ 3U%)H UH3UHVLyQD (- ;LVR LQIU%-L(RU%- R V*<P%UH%- VH HQ&*HQ(U% VL(*%'R ;RU 'H<%=R 'H- -+PL(H 'H P%UH%V IU%&&LRQ%'R R P*7 -LPL(%'R (Q H- PH'LR P%ULQR -RV RU3%QLVPRV 'H- <HQ(RV )%U+%Q VH3CQ H- (L;R 'H V*V(U%(R VR<UH H- &I 9*-QHU%<-HVD 'HV(LQ%'% % %8*H--%V 8*H &RUUHQ H- ULHV3R 'H ;%V%U % -%V 8*H VH %VLHQ(HQ 6H 'LV(LQ3*HQ 'H IRUP% 3HQHU%- 'RV (L;RV 'H V*V(U%(RD H- V*V(U%(R &%(H3RU+%V %Q(HULRUHV HQ *Q I*(*UR LQPH'L%(R VL -RV I%&(RUHV %')HUVRV 8*H UR&RVR R '*URD &%U%&(HUL:%'R ;RU (HQHU *Q% P%7RU UL8*H:% (%Q(R )H3H(%- &RPR %QLP%-D 7 %&(C%Q VR<UH H--%V QR VRQ &RUUH3L'RV H- V*V(U%(R %UHQRVR R <-%Q'RD &RQV(L(*L'R ;RU H-HPHQ(RV 8*H ;*H'HQ 'HV;-%:%UVHD VH 'I 'H LQ(HUBV HV;H&L%-D HQ -% 8*H VH ;R'U.Q LQ&-*LU -%V 8*HD VLQ HV(%U &%U%&(HUL:% ;RU (%Q(R ;RU VHU *Q V*V(U%(R P.V ;R<UH &RPR &RQVH&*HQ&L% 'H V* &RQ(HP;-%'%V HQ QLQ3*Q% 'H -%V ;UH&H'HQ(HVD VH%Q PHUH&H'RU%V 'H *Q% LQHV(%<L-L'%' %(HQ&LyQ ;%U(L&*-%U HQ I*Q&LyQ 'H V* )%-RU &LHQ(+IL&RD H&R-y3L&RD &*-(*U%-D R ;RU V* 6*V(U%(RV '*URV VLQ3*-%UL'%' (Q 3HQHU%-D HV(H (L;R 'H V*V(U%(R ;UHVHQ(% *Q% %-(+VLP% 'L)HUVL'%' <LR-y3L&%D $Q(HV 'H @%<-%U 'H -RV 'LIHUHQ(HV H&RVLV(HP%V H5LV(HQ(HVD HV QH&HV%ULR VHE%-%U -%V 'LV(UL<*7BQ'RVH -RV RU3%QLVPRV HQ I*Q&LyQ 'H V*V QH&HVL'%'HV -*P+QL&%V H 'LV(LQ(%V :RQ%V HQ 8*H VH 'L)L'H H- PH'LR P%ULQR @L'UR'LQ.PL&%V (Q HV(H (L;R 'H V*V(U%(R VH %VLHQ(%Q %-3%V IR(yIL-%V P*7 'L)HUV%VD 8*H &RQVL'HU%Q'R -% UH-%&LyQ 'H -RV RU3%QLVPRV &RQ H- IRQ'R VH 'LV(LQ3*HQ 'RV UH3LRQHV R VH 'LV(UL<*7HQ HQ -RV 'LV(LQ(RV ;LVRV HQ I*Q&LyQ 'H -%V &RQ'L&LRQHV %P<LHQ(%-HV 'H &%'% 'RPLQLRV6 :RQ% (Q 3HQHU%- -%V HV;H&LHV 'H %-3%V QR VR<UH;%V%Q -RV P 'H ;URI*Q'L'%'D 7% 12' ' ,%#" 6 IRUP%'R ;RU HV;H&LHV (%Q(R IL=%V &RPR Py)L-HV 8*H (LHQH *Q% 8*H -% :RQ% y;(LP% ;%U% H- 'HV%UUR--R 'H HV(%V &RP*QL'%'HV )H3H(%-HV QR V*H-H V*;HU%U -RV P (V(RV IRQ'RV &*<LHU(RV 'H %-3%V VLU)HQ 'H :RQ% 'H &U+% 'H %-H)LQHV 7 HV(UH&@% UH-%&LyQ &RQ H- IRQ'R P%ULQR (- 'RPLQLR <HQ(yQL&R -L(RU%- ;*H'H 'L)L'LUVH HQ UHI*3LR 'H =*)HQL-HV ;%U% P*&@%V HV;H&LHV I%*Q+V(L&%V -RV VL3*LHQ(HV ;LVRV6 (Q P*&@RV VH&(RUHV 'H -%V LV-%V H- 'HV%UUR--R 'H -% <%Q'% %-3%- HV(. -LPL(%'%D &RQ ?LVR V*;U%-L(RU%- UHV;H&(R % -% &%;%&L'%' ;R(HQ&L%-D 'H<L'R % -% LQ(HQV% %&(L)L'%' @HU<+)RU% 'H -RV (V(% :RQ% 'H- -L(RU%-D &RQR&L'% (%P<LBQ &RPR -% :RQ% 'H V%-;L&%'*U%VD HV(% -LPL(%'% HUL:RVD HV;H&L%-PHQ(H H- HUL:R 'H "LP% H'LDGHPD DQWLOODUXPID '%Q'R -*3%U % -RV LQIHULRUPHQ(H ;RU H- P.5LPR QL)H- 'H ;-H%P%U "%V &RP*QL'%'HV 8*H VH %VLHQ(%Q HQ <-%Q8*L:%-HV HV(H QL)H- HV(.Q %'%;(%'%V % &RQ'L&LRQHV H5(UHP%VD 7% 8*H -% P%7RU ;%U(H 'H- (LHP;R 2(U%V &RP*QL'%'HV &%U%&(HU+V(L&%V 'H -RV H&RVLV(HP%V UR&RVRV VRQ -%V IRUP%'%V ;RU VH HQ&*HQ(U%Q H5;*HV(%V % -% HPHUVLyQ &RU%-HV (V(%V &RP*QL'%'HV VH H5(LHQ'HQ %;UR5LP%'%PHQ(H HQ(UH 7 1 P 'H ?LVR PHVR-L(RU%- R LQ(HUP%UH%- ;URI*Q'L'%' 6*V(U%(RV <-%Q'RV -R 8*H R&*UUH HQ :RQ%V &RQ(LQHQ(%-HVD 'RQ'H HV(%V HV;H&LHV HV(%U+%Q % P*&@%V PL--%V 'H -% &RV(% 6RQ V*V(U%(RV 'H HV&%V% 'L)HUVL'%'D &%U%&(HUL:%'RV ;RU *Q% %-(% LQHV(%<L-L'%' %- HV(%U &RQV(L(*L'RV ;RU H-HPHQ(RV 'H 3U%Q*-RPH(U+% )%UL%<-H 8*H -LPL(%Q H- %VHQ(%PLHQ(R 'H (- H&RVLV(HP% ;H-.3L&R 'H %-(% P%UD P*&@R P.V @RPR3BQHR 8*H H- -L(RU%-D R&*;% -RV RU3%QLVPRV VBVL-HV &%Q%-HV 8*H VH;%U%Q -%V LV-%V (Q B- VH '% *Q% %;UH&L%<-H HV(U%(LIL&%&LyQ 'H -%V &RP*QL'%'HVD UH-%&LRQ%'% &RQ -%V PL3U%&LRQHV 'L%UL%V 7 HV(%&LRQ%-HV 'H -RV (Q &%Q%UL%VD HQ :RQ%V UH-%(L)%PHQ(H ;UR(H3L'%VD VR<UH HV(H (L;R 'H V*V(U%(RD &UH&H -% RU3%QLVPRV I%QHUy3%P% P%ULQ% &\PRGRFHD QRGRVD '%Q'R -*3%U % ;U%'HU%V &RQR&L'%V &RPR VH<%'%-HV (V(%V ;U%'HU%V &RQV(L(*7HQ H&RVLV(HP%V P*7 UL&RV (%Q(R ;RU V* 'L)HUVL'%'D (V(H H&RVLV(HP% V*V(HQ(%'R ;RU -% ;UR'*&&LyQ ;-%Q&(yQL&%D ;UHVHQ(% *QRV )%-RUHV &RPR ;RU -% %-(% ;UR'*&(L)L'%' 8*H 3HQHU%Q P.5LPRV 'H ;UR'*&&LyQ ;ULP%UL% QH(% % ILQ%-HV 'H LQ)LHUQR 7 ;ULP%)HU%D &RPR &RQVH&*HQ&L% 'H *Q% PHQRU HV(U%(LIL&%&LyQ 'H -%V %3*%V HQ HV(% B;R&% "RV VH<%'%-HV &UH&HQ 3HQHU%-PHQ(H IRUP%Q'R ;%U&@HV R P%Q&@%VD LQ(HU&%-%'%V &RQ :RQ%V %UHQRV%VD HV(R R&*UUH 3HQHU%-PHQ(H HQ :RQ%V VRPHU%VD PLHQ(U%V 8*H % P%7RU "% HV;H&L%- @L'UR3U%I+% 'H -%V LV-%V 7 'H *Q% VHULH 'H IHQyPHQRV %VR&L%'RVD ;UR)R&% ;URI*Q'L'%' &UH&HQ 'H IRUP% P.V @RPR3BQH% (- U%Q3R 'H 'LV(UL<*&LyQ 'HV&UL(R ;%U% *Q% &RQ&HQ(U%&LyQ 'H :RR;-%Q&(RQ HQ -%V :RQ%V 'H &%-P% % VR(%)HQ(R 'H -%V LV-%VD &%Q%UL%V )%U+% HQ(UH 7 , ] $ PH(URV 'H ;URI*Q'L'%' '%Q'R -*3%U % *Q LQ&UHPHQ(R 'H -% ;UR'*&&LyQ ;LV&+&R-% ;H-.3L&% 7 'H IRQ'R HQ HV(%V :RQ%V (Q HV(H (L;R 'H IRQ'RVD &RQIRUPH %*PHQ(% -% ;URI*Q'L'%'D %;%UH&H *Q% :RQ% 'H (U%QVL&LyQ HQ -% 8*HD &\PRGRFHDQRGRVD &RP;%U(H V*V(U%(R &RQ H- %-3% )HU'H &DXOHUSD "% HV(U*&(*U% 'H HV(H H&RVLV(HP% HV(% (%P<LBQ &RQ'L&LRQ%'% ;RU -% ;UHVHQ&L% 'H SUROLIHUD (V(% HV;H&LH VH 'LV(UL<*7HD %- L3*%- 8*H &\PRGRFHD QRGRVDD HQ ;%U&@HVD HV;H&LHV R&H.QL&%V 8*H VH %&HU&%Q % -%V LV-%V HQ V*V U*(%V PL3U%(RUL%VD HV;H&L%-PHQ(H IRUP%Q'R ;U%'HU%V VR<UH V*V(U%(RV <-%Q'RV %(*QHVD (RU(*3%V 7 &H(.&HRVD %*Q8*H %-3*Q%V HV;H&LHV 'H &H(.&HRV (LHQHQ &R-RQL%V HV(%<-HV HQ -%V LV-%V 'H P%QHU% 3U%'*%-D % PH'L'% 8*H %*PHQ(% -% ;URI*Q'L'%'D -% ;UHVHQ&L% 'H &DXOHUSD SUROLIHUD VH @%&H &%'% )H: P.V ;%(HQ(H V*V(L(*7HQ'R % &\PRGRFHDD @%V(% --H3%U % IRUP%U *Q &DXOHUSHWXP "% 'LV(UL<*&LyQ <%(LPB(UL&% 'H -%V HV;H&LHV 'H- 3BQHUR 12028626'(/68(/2 &DXOHUSDD V*;HU% % -% 'H -%V I%QHUy3%P%V ;*'LHQ'R %-&%Q:%U @%V(% -RV PH(URV 'H ;URI*Q'L'%' (V(RV H&RVLV(HP%V VRQ :RQ%V 'H UHI*3LR 'H %-H)LQHV 'H Q*PHURV%V HV;H&LHV 7 &RQV(L(*7H *Q )HU'%'HUR &UL%'HUR %- VHU)LU 'H :RQ% 'H ;*HV(% 'H P*&@RV ;H&HV H LQ)HU(H<U%'RV 42 ' ' !8&" 6 &RQV(L(*L'R ;RU %8*H--%V HV;H&LHV 8*H )L)HQ HQ H- VHQR 'H -%V %3*%V VLQ &RQH5LyQ %-3*Q% &RQ H- IRQ'R (Q H- 'RPLQLR ;H-.3L&R &RV(HUR V*V(HQ(%'R 'HV'H *Q ;*Q(R 'H )LV(% (UyIL&R ;RU -% ;UR'*&&LyQ ;-%Q&(yQL&%D VH ;*H'HQ 'LV(LQ3*LU 'RV (L;RV 'H HV;H&LHV +&(L&%VD %8*H--%V 8*H VH HQ&*HQ(U%Q P.V -L3%'%V % &RV(% 7 R(U%V 'H %3*%V P.V %<LHU(%V 8*H VH %&HU&%Q % -% &RV(% % UH;UR'*&LUVH 7 'HV%UUR--%U %8*+ V* I%VH =*)HQL- 8Q% 'H -%V ;%U(L&*-%UL'%'HV 'H HV(H H&RVLV(HP% HV 8*HD 'H<L'R % -% ;UR5LPL'%' 'H -RV 3U%Q'HV IRQ'RV % -%V &RV(%VD P*&@%V HV;H&LHV 8*H UH%-L:%Q PL3U%&LRQHV QR&(*UQ%V @%&L% %3*%V V*;HUIL&L%-HVD HV(.Q ;-HQ%PHQ(H LQ(H3U%'%V HQ V* 'LQ.PL&%D %- &RQ(U%ULR 'H 7,12=8$ $6* '$"!"# $ "%<$ ;*'$ <%$ & ,'% & '*$*%# '&$2 (Q UH-%&LyQ &RQ -RV *VRV 'H- V*H-R VH L'HQ(LIL&%Q *Q% VHULH 'H %&(L)L'%'HV 'H -RV )&*1?2)!$8$ $6* &$3:%- 'LV(LQ(RV VH&(RUHV H&RQyPL&RV (- &RQVH=R (&RQyPL&R 7 6R&L%- 'H &%Q%UL%V H&(6ID HQ !8&G(E*5$)&$172 V* LQIRUPH %Q*%- $D H5;RQH H- ;%QRU%P% 3HQHU%- 'H -% H&RQRP+% &%Q%UL%D -% VL(*%&LyQ 'H &%'% VH&(RU 7 -% ;UH)LVLyQ 'H H)R-*&LyQ 7 HV(%'R 'H -RV ;ULQ&L;%-HV %3UH3%'RV H&RQyPL&RV 'H 'L&@R LQIRUPH VH H5(U%H -R VL3*LHQ(H6 'HQ(UR 'H- VH&(RU ;ULP%ULR 7 HQ ;%U(L&*-%U -% %3UL&*-(*U% 'HV(%&% -% ;UR'*&&LyQ 'H- ;-.(%QR (Q $ *Q 4 D1,U 'H -% ;UR'*&&LyQ 'H 'L&@R &*-(L)R (*)R &RPR 'HV(LQR -RV PHU&%'RV H5(HULRUHV LQIRUP%&LyQ 'H -% &RQ(%<L-L'%' 5H3LRQ%- 'H (V;%E% &RQ <%VH 44 H&5(4I VH ;*H'H "%V H5;RU(%&LRQHV 'H (RP%(HV 'H -% &%P;%E% ,$ VH LQ&UHPHQ(%URQ *Q D,1U R<VHU)%U HQ H- 3U.IL&R VL3*LHQ(H -%V (%V%V 'H &UH&LPLHQ(R ,Q(HU%Q*%- 'H- ?UR'*&(R &RQ UHV;H&(R % -% &%P;%E% %Q(HULRU ,Q(HULRU 0U*(R H?,0ID % ;UH&LRV &RQV(%Q(HVD ;%U% (V;%E% 7 &%Q%UL%V HQ H- ;HULR'R 441 "%V &LIU%V (R(%-HV 'H H5;RU(%&LyQ 'H ;-%Q(%V 7 I-RUHV HQ 'L&@R ;HULR'R @%Q 'HV&HQ'L'R $ 'H H--R VH 'H'*&H 8*H &%Q%UL%V @% ;UHVHQ(%'R *Q%V (%V%V 'H &UH&LPLHQ(R %Q*%- *Q HQ &RP;%U%&LyQ &RQ H- %ER %Q(HULRU 'H V* H&RQRP+% V*;HULRUHV % -% 'H -% PH'L% HV;%ER-%D H5&H;(R HQ H- %ER (Q &*%Q(R % -% 3%Q%'HU+%D HQ H- %ER $ HQ &%Q%UL%V H5LV(+%Q ,4,21 &%<H:%V 'H 3%Q%'R R)LQRD ;RU&LQRD &%;ULQR 7 <R)LQRD HV(% &LIU% V*;RQH *Q &UH&LPLHQ(R 'H- D,4U &RQ UHV;H&(R %- %ER %Q(HULRU "% ;UR'*&&LyQ -H&@HU% %V&HQ'Ly HQ , % -% &%Q(L'%' 'H ,#,# PL--RQHV 'H -L(URV (Q H- %ER , -% ;UR'*&&LyQ 'H ;UR'*&(RV 'H -% %&*L&*-(*U% %V&HQ'Ly % #44 2 (RQH-%'%V 'LV(UL<*L'%V HQ *Q %P;-LR &RQ=*Q(R 'H HV;H&LHV (Q HVH PLVPR %ER -% ,Q'*V(UL% 'H -% $-LPHQ(%&LyQ %-&%Q:y HQ &%Q%UL%V *Q 9$0 'H $ PL--RQHV 'H H*URVD -R &*%- V*;RQH *Q %*PHQ(R 'H- D4U UHV;H&(R %- %ER %Q(HULRU (- VH&(RU LQ'*V(UL%- &RQ(LQC% PRV(U%Q'R *Q ;HVR ;R&R UH-H)%Q(H HQ H- 9$0 'H &%Q%UL%V (Q $ H- &UH&LPLHQ(R 'H HV(% )%UL%<-H I*H 'H- D2UD (%V% LQIHULRU % -RV $D ;*Q(RV ;RU&HQ(*%-HV 'H -RV 'RV %ERV %Q(HULRUHV 'HV(%&% (%P<LBQ -% ;%U(L&L;%&LyQ 'H- V*<VH&(RU HQHU3B(L&RD 8*H % ;HV%U 'H -% LQ(UR'*&&LyQ 'H -%V HQHU3+%V UHQR)%<-HVD -% 'H;HQ'HQ&L% 'H- H5(HULRU VL3*H VLHQ'R &%VL &RP;-H(% ?RU R(U% ;%U(HD -% QH&HVL'%' 'H 'L)HUVLIL&%U -% 'H;HQ'HQ&L% HQHU3B(L&% 'H -%V LV-%VD VH LQ&UHPHQ(% -% 3HQHU%&LyQ 'H HQHU3+% Hy-L&% &RQ H- %*PHQ(R 'H ;R(HQ&L% )&* 1.2 7$ ""'% %* 3,E !" $ " $%%$2 1CC0=455?2 (:%- ,+ '$*& $H (" #'" /6 "&$455?=455.2 LQV(%-%'% 2(UR 'H -RV %V;H&(RV I*Q'%PHQ(%-HV ;%U% UH%-L:%U *Q %Q.-LVLV 'H -RV LQ'L&%'RUHV 8*H "RV LQ'L&%'RUHV 'H- VH&(RU 'H -% &RQV(U*&&LyQ HQ $ VHE%-%Q *Q% PH=RU% 'H- PLVPRD P%U&%Q -% &R7*Q(*U% P%&URH&RQyPL&% 'H &%Q%UL%V '*U%Q(H H- $ HV H- HP;-HR &RQ *Q %*PHQ(R 'H- $DU 'H- 9$0D %- L3*%- 8*H -RV LQ'L&%'RUHV 'H HP;-HRD %'8*LHUQ'R 7RP%Q'R '%(RV &RPR UHIHUHQ&L% -RV '%(RV ;*<-L&%'RV ;RU H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%VD *Q P%7RU ;HVR 'H- VH&(RU VR<UH H- (R(%- 'H -% ;R<-%&LyQ R&*;%'% (RP%Q'R &RPR I*HQ(H -% 7HVRUHU+% >HQHU%- 'H -% 6H3*UL'%' 6R&L%-D VH R<VHU)% HQ -% (%<-% VL3*LHQ(H 8*H -% H)R-*&LyQ 'H- QCPHUR 'H %IL-L%'RV % -R -%U3R 'H- %ER ;UHVHQ(% *Q% 'H- VH&(RU VHU)L&LRVD H- (*ULVPR %;RU(y HQ &%Q%UL%V H- ,D11U 'H- ?,0 'H , 'HV'H (HQ'HQ&L% &UH&LHQ(HD LQ&UHPHQ(.Q'RVH HQ *Q ,D4U &RQ UHV;H&(R %- PLVPR PHV 'H- H- ;*Q(R 'H )LV(% 'H -% 3HQHU%&LyQ 'H HP;-HRD H- (*ULVPR 3HQHU%- H- ,#D,U 'H- HP;-HR %ER ;%V%'RD &RPR HV @%<L(*%- HQ &*%Q(R % -% 'LV(UL<*&LyQ 'H HP;-HR HQ &%Q%UL%VD H- HQ -% UH3LyQ P%7RU QCPHUR 'H %IL-L%&LRQHV ;UR)LHQHQ 'H- VH&(RU VHU)L&LRV H&RPHU&LRD @RV(H-HU+% 7 &RQV(U*&&LyQID VH3*L'R ;RU H- VH&(RU LQ'*V(UL%- 7 ILQ%-PHQ(H ;RU H- VH&(RU ;ULP%ULR 5HV;H&(R %- VH&(RU &RPHU&L%-D $ I*H *Q %ER 'H ;R&RV &%P<LRV -H3LV-%(L)RV 7 'H *Q &UH&LPLHQ(R VRV(HQL'R 'H -RV LQ'L&%'RUHV 'H- PLVPR ! HQ UH-%&LyQ %- VLV(HP% ILQ%Q&LHUR HQ &%Q%UL%VD &RQ(LQC% -% (HQ'HQ&L% 'H ;BU'L'% 'H &*R(% 'H -% <%Q&% ;UL)%'% @%&L% -%V &%=%V 'H %@RUUR 7 -%V &RR;HU%(L)%V 'H &UB'L(R 6L3*LHQ'R -RV '%(RV ;*<-L&%'RV ;RU H- ,QV(L(*(R 1%&LRQ%- 'H (V(%'+V(L&% PH'L%Q(H -% 7, 42 7,H $ + $ 6&* 6 "2 455?2 )*%9 7$ - * 6&* 6 "2 (:%- ,+ ' $* 455?=455. & $H (" #'" / 6 " &$2 )&*1025"*$ $$*!+"$/$*,%8 $23'""#*$&*$7 12@25(&85626BË'5,&26 5"*$ $;-" $ <,$ "RV ;ULQ&L;%-HV UH&*UVRV @+'UL&RV UHQR)%<-HV %Q*%-HV %V+ &RPR V* 'LV(UL<*&LyQ VH UHV*PHQ HQ -RV VL3*LHQ(HV &*%'URV H$UH% 'H $3*%VD 'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H $3*%VI (V(RV '%(RV @%Q VL'R %&(*%-L:%'RV HQ -%V LV-%V 'H 7HQHULIH 7 >U%Q &%Q%UL% ;RU -RV )&*1@29"#$$<$&*$*,%82'""#* $&*$ UHV;H&(L)RV &RQVH=RV ,QV*-%UHV 'H $3*%D ;*'LHQ'R V*IULU PR'LIL&%&LRQHV -%V &LIU%V 3-R<%-HV 'H %3*% HQ &RQ(LQ*RD -% H5LV(HQ&L% 'H HP<%-VHVD HQ(HQ'L'RV &RPR (%-D HV Q*-% "% VR-*&LyQ &RQ)HQ&LRQ%- ;%U% LQ&UHPHQ(%U H- ;RU&HQ(%=H 'H UH&*UVRV @+'UL&RV V*;HUIL&L%-HV 8*H VH ;*H'HQ %;UR)H&@%U HV %-P%&HQ%U-RV HQ HP<%-VHV * R(U%V IRUP%V 'H 'H;yVL(R (HP;RU%- "% LQ3HQLHU+% @L'U.*-L&% @% ;RVL<L-L(%'R 8*H HQ -RV 3U%Q'HV <%UU%Q&RV VH &RQV(U*7HU%Q P*URV 'H ;UHV% 8*H HQ H;LVR'LRV 'H --*)L% UH&R3HQ -%V %3*%V 'H HV&RUUHQ(+% 'H -% &*HQ&% )HU(LHQ(H %- <%UU%Q&R ;ULQ&L;%- (V(RV (L;RV 'H %;UR)H&@%PLHQ(R @L'U.*-L&R (LHQHQ *Q% VHULH 'H LQ&RQ)HQLHQ(HV6 "% LUUH3*-%UL'%' 'H -%V %)HQL'%V R<-L3% % &UH%U 3U%Q'HV HP<%-VHV ;%U% UH3*-%U ;H8*HERV &%*'%-HV )&*1A2'$! ,"*$ $;-" $3'""#*$&*$7 "%V %)HQL'%V VRQ 'H &RU(% '*U%&LyQ 7 'H UH'*&L'%V %;RU(%&LRQHV "% ;H8*HEH: 'H -RV HP<%-VHV ;*HV -RV <%UU%Q&RV VRQ ;HQ'LHQ(HV 7 HV(UH&@RV "% ;HUPH%<L-L'%' 'H -RV V*H-RV "% 3U%Q &%Q(L'%' 'H ILQRV %UU%V(U%'RV ;RU -%V HV&RUUHQ(+%V (Q (R'R &%VR -% QH&HVL'%' 'H LQ&UHPHQ(%U -RV UH&*UVRV @+'UL&RV LP;*-Vy -% &RQV(U*&&LyQ 'H ;UHV%V HQ(UH -RV %ERV 4$ 7 4# (- QCPHUR (R(%- 'H 3U%Q'HV ;UHV%V HZ P 'H %-(*U% R Z /P, 'H &%;%&L'%'I H5LV(HQ(HV HQ H- %U&@L;LB-%3R HV 'H &LHQ(R 'LH&LVBLVD &RQ *Q% &%;%&L'%' 'H HP<%-VH 'H &%VL /P, (Q -% AL3*U% # 8*H LQ&-*7H -% 7%<-% 6 $;UR)H&@%PLHQ(R 'H %3*%V V*;HUIL&L%-HVD UH;UHVHQ(%'% %- ;ULQ&L;LR 'H HV(H %;%U(%'RD VH LQ'L&% HQ QCPHUR 'H HP<%-VHV 7 V* &%;%&L'%' ;RU LV-% (Q H- &*%'UR LQIHULRU VH UHI-H=% -RV QRP<UHV 'H -%V ;UHV%V H5LV(HQ(HV HQ -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V )&*1C2($" %-*3'""#*$&*$7 '$"!"# $!"!$',$$/"!"% % (Q -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V %- QR H5LV(LU U+RVD HQ(HQ'L'RV &RPR &RUULHQ(HV %'H7%@%PHQ &*H)% 'H -%V QLE%V %3%H(H H(LHUU% 'H P%Q*H-I %3*%P%QV% %3*-R %P%-%@*L3*H %Q(RQ&R=R %ULEH: %U*&%V %U*UH %(%-%7% %7%3%*UHV <%UU%Q&R %<UH* <%UU%Q&R 3U%Q=% <%UU%Q&R @RQ'R &@%PRULV&%Q &@%U&% &%<R <-%Q&R &@%U&% 'H %V&%QLR &@%U&%'% 'H (%<%UHV &@%7RI% &@%7RI% LL &@H=H-L;HV &*H)%V <-%Q&%V &*U<H-R '%P% H-%I 'R-RUHVJ&%V%<-%Q&% 'U%3*L--R HQ&%Q(%'RU% H-%I HV&*V%<%U%=%V I%(%3% I-RUL'% H-%I H(HQHULIHI 3%P<*HV% 3%E%QL%V 3%U&HV 3%U:%V H-%VI @HUPL3*% @RUPL3*HUR @RUQRV H-RVI V%Q -RUHQ:R (HQR7% 6%Q(% <UL3L'% V%(%*(H=R VL<HUL% H-%I <%UU%Q&R @RQ'R H&*H)%V <-%Q&%VI <%UU%Q&R @RQ'R H;%UU%-HVI <HQ&@L=L3*% <HQL=RV <*HQ ;%VR &%<R )HU'H &%L'HUL--RV H-RVI &%L'HUR )%--H PR-LQ% &%--H=yQ HH-I &%P;L(RV H-RVI &%Q'H-%UL% &%U'RQHV &%V%V <-%Q&%V &%V&%=R @R7%V H-%VI L:&%3*H -%3*Q% <%U-R)HQ(R -H&@*&L--% -H:&%QR L -H:&%QR LL --%QR 'H -% )L--% PRQ(%E% 'H (%&R P*-%3*% P*-%(R ;%-%&LRV ;%UU%-L--R HH-I ;%V%'% 'H- &%PH--R ;HEL(%V H-%VI ;HUH: H-RVI ;L-H(%V ;LQ(R L ;LQ(R LL ;LQ(RU HH-I ;*Q(%3RU'% ULR HH-I V%-(%'HUR HH-I V%-)%LQ'L% V%Q %Q(RQLR (%;%@*3% (%:%&RU(H (LILU%<H (L=R&R &@LU% 3L3*%E% &R&RV H-RVI &RQ'H HH-I &RU(L=R &U*: V%Q(% &*&@L--R VL<HULR HH-I 6RUL% (%<RQ% H-%I (%@R'LR (%P%'%<% (%P%L'H (%P%U%&HL(H --%QRV 'H PHV% -*3%UH=RV P%-% H-%I P%U8*HV% H-%I PR-LQRV H-RVI PRQ'U%3RQHV PRQ(% H-%I (LU%=%Q% (RURQ=R *P<UL% H-%I )%-HURQ )%--H@HUPRVR 3%U%<%(R )%8*HUR HH-I )LV(L--% H-%I >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V VH3CQ H- ?-%Q 'H 6%QH%PLHQ(RD 'H;*U%&LyQ 7 5H*(L-L:%&LyQ 'H &%Q%UL%VD %'HP.V 'H -%V ;UH)LV(%V HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R 1%&LRQ%-D %-3*Q%V 'H -%V &*%-HV 7% &*HQ(%Q &RQ *Q ;UR7H&(R <.VL&R ;HQ'LHQ(H 'H V* %;UR<%&LyQ ;UH)L% % -% -L&L(%&LyQ H,QIRUPH VR<UH H- &*P;-LPLHQ(R 'H -% 'LUH&(L)% 4 J# J&(( 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HI 7,62,<% !$$&$ 5HV;H&(R % -% UH*(L-L:%&LyQ 'H -RV HI-*HQ(HV UH3HQHU%'RV HV &%Q%UL%V -% &RP*QL'%' '$"!"# $ $%" $ !*"# / &"# &*$ $*(yQRP% 8*H @% %)%Q:%'R P.V HQ -% ;-%QLIL&%&LyQ &RPR UH&*UVR 'LV;RQL<-H (Q H- $*$2 %ER VH UH*(L-L:%<% *QRV D @P,J%ERD -R 8*H UH;UHVHQ(%<% H- ,2 U 'H -%V %3*%V UHVL'*%-HV 'H;*U%'%V $ '+% 'H @R7 HV ;RVL<-H 8*H VH --H3*H %- U 'H- (R(%- 'H -%V "% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V &*HQ(% &RQ LQV(%-%&LRQHV 'H (U%(%PLHQ(R 'H %3*%V 'H;*U%'%V 7R'R H--R @% VL'R ;RVL<-H ;RU (U%(%U -% UH*(L-L:%&LyQ &RPR *Q (HP% %3*%V UHVL'*%-HV HQ I*Q&LRQ%PLHQ(R &RQ &%;%&L'%' 'H (U%(%PLHQ(R ;%U% P%V 'H VLQ3*-%U HQ -% ?-%QLIL&%&LyQ /L'UR-y3L&% ,QV*-%UD &RQ -RV VL3*LHQ(HV R<=H(L)RV6 @H 5H*(L-L:%&LyQ 'H- P%7RU ;RU&HQ(%=H ;RVL<-H 'H %3*% UHVL'*%- 'H;*U%'%D %;UR)H&@.Q'R-% I*Q'%PHQ(%-PHQ(H ;%U% H- ULH3R %3U+&R-%D ULH3R 'H ;%U8*HV 7 7! %%'% 1F('$5$$<" &&3;=7$I =%U'LQHVD ULH3R 'H &%P;RV 'H 3R-ID 7 UH&%U3% 'H %&*+IHURV ?ULP%ULR 6H&*Q'%ULR ,2 ,,222$ -%V %3*%V UHVL'*%-HV (U%(%'%VD %<%V(H&L'%V ;RU -%V 'LV(LQ(%V 'H;*U%'RU%VD 8*H , #$ HQ H- &%VR 'H >U%Q &%Q%UL% V*;RQH H- (U%V)%VH 'H UH&*UVRV 'H *Q% :RQ% % R(U% .1 425A52AA? 0%V UL3*URVR R 7HU&L%ULR 7 % &RQV(L(*&LyQ 'H UH'HV 3HQHU%-HV 'H 'LV(UL<*&LyQ 7 UH3*-%&LyQD HV;H&+IL&%V ;%U% 'H -% LV-% 7,?2'!* $&$2)*%9,+ '*"*'!'% '"%< C1J4@1J&(%%'% $&*$$*$)$% ) $',%2(, "# ! !2 $;R7R % -% &RQV(U*&&LyQ 'H Q*H)%V UH'HV 'H ULH3RD %V+ &RPR -% PR'HUQL:%&LyQ 'H -%V H5LV(HQ(HV ;%U% -% *(L-L:%&LyQ 'H %3*% UH3HQHU%'% (- (L;R 'H (U%(%PLHQ(R P%V *(L-L:%'R HQ &*%Q(R % ;R<-%&LyQ VHU)L'% HV H- (U%(%PLHQ(R &RPR ;ULQ&L;%- LQIU%HV(U*&(*U% 'H (U%V)%VH 'H %3*%V UH3HQHU%'%V ;%U% V* UH*(L-L:%&LyQD VH&*Q'%ULRD ;ULQ&L;%-PHQ(H %LUH%&LyQ ;UR-RQ3%'% 7 I%Q3RV %&(L)RVD VLQ HP<%U3R HV H- 'HV(%&% HQ >U%Q &%Q%UL% -% 5H' 'H 5H*(L-L:%&LyQ 'H $3*%V 'H;*U%'%V "%V ?%-P%V (U%(%PLHQ(R (HU&L%ULR H- (LHQH P%7RU &%;%&L'%' 'H (U%(%PLHQ(R 'H &%U3% 'H 'LVHER 1RU(H 7 -% 5H' 'H 5H*(L-L:%&LyQ 'H $3*%V 'H;*U%'%V "%V ?%-P%V6*U &RQ H--% VH %<%V(H&H 'H -RV Q*H)RV UH&*UVRV (R'% -% IU%Q=% 1RU(HD HV(HD V*UHV(H 7 V*U 'H -% LV-% 'H "%V C-(LP%V (HQ'HQ&L%V H LQQR)%&LRQHV (H&QR-y3L&%V HV(.Q IRPHQ(%Q'R -% LQV(%-%&LyQ >U%Q &%Q%UL% (Q 7HQHULIH H5LV(H R(U% UH' 'HV'H 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIH @%V(% H- 'H -RV 0LRUUH%&(RUHV 'H PHP<U%Q%V &RQ H- R<=H(L)R 'H R<(HQHU %3*% 'H;*U%'% &RQ -% 6*UHV(H 7 HQ -%V R(U%V LV-%V -%V UH'HV 'H UH*(L-L:%&LyQ VRQ P.V -R&%-L:%'%V HQ H- HQ(RUQR &%-L'%' 'H *Q (U%(%PLHQ(R (HU&L%ULR 'H- &HQ(UR 'H 'H;*U%&LyQD ;HUR -RV *VRV % -RV 8*H VH 'HV(LQ% H- %3*% UH3HQHU%'% VRQ VLPL-%UHV ?RU -R 8*H UHV;H&(% %- HV(%'R 'H -% 'H;*U%&LyQ 'H %&*HU'R % -% 'LUH&(L)% 4 J# J&(( -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V (LHQH %&(*%-PHQ(H H'L&LHP<UH $I HQ VL(*%&LyQ '$"!"#$$%" $$"#2 'H &RQIRUPL'%' *Q% ;R<-%&LyQ 'H- 21 UD 8*H *Q% )H: ;*HV(% HQ P%U&@% -%V LQV(%-%&LRQHV 8*H HV(.Q HQ &RQV(U*&&LyQ VH --H3%U. %- 4 U 'H -% ;R<-%&LyQD (Q -RV C-(LPRV , %ERV -% 'HV%-%&LyQ @% %'8*LUL'R *Q% &UH&LHQ(H LP;RU(%Q&L% 'HQ(UR 'H- &RQVL'HU%Q'R -%V 8*H VLU)HQ % %3-RPHU%&LRQHV P%7RUHV 'H @H HQ %3*%V V*PLQLV(UR @L'U.*-L&R 'H- %U&@L;LB-%3RD HQ ;%U(L&*-%U HQ -%V LV-%V RULHQ(%-HV 'RQ'H H- &RQ(LQHQ(%-HV 7 P%7RUHV 'H @H HQ %3*%V &RV(HU%V ?RU R(U% ;%U(H HV(. 'HV%UUR--R (*U+V(L&R @% LP;*-V%'R -% LQV(%-%&LyQ 'H ;-%Q(%VD %CQ &*%Q'R -RV &RV(HV 'H- ;HQ'LHQ(H 'H %P;-L%&LRQHV 7 PH=RU%V HQ %-3*Q%V LQV(%-%&LRQHV ;URPR)L'%V ;RU H- %3*% (R'%)+% UHV*-(%<%Q &RV(RVRV "% %;%UL&LyQ 'H -%V ;-%Q(%V 'H yVPRVLV LQ)HUV% HQ -RV %ERV R&@HQ(% I%&L-L(y -% 'HV%-%&LyQ 'H -%V %3*%V V%-R<UHV (Q -RV %ERV QR)HQ(%D -%V PH=RU%V (H&QR-y3L&%V ;HUPL(LHURQ %<%U%(%U &RQVL'HU%<-HPHQ(H -RV &RV(RV 'H -% 'HV%-%&LyQD &RQ H- &RQVL3*LHQ(H %*PHQ(R HQ H- QCPHUR 'H ;-%Q(% ;H8*HE%VD HQ HV;H&L%- ;%U% LQV(%-%&LRQHV @R(H-HU%V 7 ;%U% -% 'HV%-%&LyQ 'H %3*%V V%-R<UH ;%U% UH3%'+RV (Q -RV C-(LPRV %ERVD Q*H)RV VLV(HP%V 'H UH&*;HU%&LyQ 'H ;UHVLyQ 'H -%V V%-P*HU%V 'H -%V ;-%Q(%V 'H yVPRVLV LQ)HUV% ;%U% %3*%V 'H P%U ;HUPL(HQ R<(HQHU %3*% 'HV%-%'% % *QRV &RV(HV P*7 &RP;H(L(L)RD ;RU -R 8*H VH &RQVL'HU% 8*H -% 'HV%-%&LyQ =*3%U. *Q ;%;H- P*7 LP;RU(%Q(H HQ H- V*PLQLV(UR 'H %3*%V 'H %<%V(R ;RU 'H<%=R 'H -% &R(% , PVQP (Q -% (%<-% VL3*LHQ(H 7 H- 'L%3U%P% 'H <%UU%V %'=*Q(R VH H5;RQH H- UHV*-(%'R 'H- LQ)HQ(%ULR 'H 'HV%-%'RU%VD V* ;UR'*&&LyQ 7 QCPHUR ;RU LV-%D %V+ &RPR '%(RV 3-R<%-HV 7 ;RU&HQ(%=HV 'H ;UR'*&&LyQ (V(H LQ)HQ(%ULR I*H UH%-L:%'R ;RU -% A*Q'%&LyQ &HQ(UR &%Q%ULR 'H- $3*% <%V.Q'RVH HQ '%(RV 'H -% 'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H $3*%V 7 -RV &RQVH=RV ,QV*-%UHV 'H $3*%V ;ULQ&L;%-PHQ(H )&*452'$"#&$39 $7 (Q -RV ;Uy5LPRV %ERV VH LQ&UHPHQ(%U. H- )R-*PHQ 'H %3*% 'HV%-%'% 'LV;RQL<-H &*%Q'R VH H=H&*(HQ -RV ;UR7H&(RV ;UH)LV(RV HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R 1%&LRQ%- 7 HQ H- &RQ)HQLR 'H 2<U%V /L'U.*-L&%V 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(H &RQ H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V 12A2&$8'$/(6(&2/Ï*,&26 (Q &%Q%UL%VD %- QR H5LV(LU &*UVRV I-*)L%-HV 'H Q%(*U%-H:% %VLPL-%<-H % -%V HV;H&LIL&%&LRQHV 'H -% '0$D QR H5LV(H UH3*-%&LyQ 'H &%*'%-HV H&R-y3L&RV '%'R 8*H -RV <%UU%Q&RV Vy-R &RUUHQ <%=R &RQ'L&LRQHV PH(HRUR-y3L&%V %')HUV%V &RPR VRQ I*HU(HV H)HQ(RV (RUPHQ(RVRVD P*7 'LV&RQ(LQ*RV HQ H- (LHP;R 7 HQ H- HV;%&LRD -R 8*H &RQ--H)% % 8*H '*U%Q(H -%U3RV ;HULR'RV 'H (LHP;RD 3HQHU%-PHQ(H ;-*UL%Q*%-HVD V* &%*&H HV(B VH&R (92/8&,Ï1'(/$'()$1'$'(/6(&725785Ë67,&2 12C2'()$1'$6'($*8$ '$"!"# ' &* < *' % % * $&& ! $"% $/< *"#;$%#" 6H ;UHVHQ(%Q HQ H- &*%'UR 7 3U.IL&R VL3*LHQ(HD &RQ '%(RV H5(U%+'RV 'H -RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,QV*-%UHVD -RV )R-CPHQHV 'H %3*% 'HV%3UH3%'RV ;RU *VRV (92/8&,Ï1'(/$'()$1'$'(/6(&725,1'8675,$/ (92/8&,Ï1'(/$'()$1'$'(5,(*2 )&*4129 ('$&*$*'$%! $"% $$$23$B #&" $ ,$*$ (92/8&,Ï1'(/$6'27$&,21(685E$1$6 )&*442=''$&*$&&$"% $*, %*-$%" *$%/ &-" 23$B #&" $,$*$2 1215268&(626(K75()269$9(1,'$6<6(L8Ë$6 '$"!"# $ +#' $ :%' $ & '* $*%# ' &$2 8QR 'H -RV %V;H&(RV PH'LR%P<LHQ(%-HV (+;L&RV 'H &%Q%UL%V VRQ -%V %)HQL'%V &*%Q'R >HQHU%- 'H- &RQVH=R ,QV*-%U 'H $3*%V 'H >U%Q &%Q%UL%D HQ VHVLyQ H5(U%RU'LQ%UL% H- -% LQ(HQVL'%' 'H -% --*)L% V*;HU% 'H(HUPLQ%'RV -+PL(HV VH 3HQHU%Q RQ'%V 'H %)HQL'% 'H %<UL- 'H 442D %&RU'y 'H&-%U%U HQ -% LV-% ;RU Q*H)H PHVHVD -% VL(*%&LyQ 'H 8*HD 'H<L'R % -% 3U%Q ;HQ'LHQ(H 7 -% HV&%V% -RQ3L(*' 'H -%V &*HQ&%VD &RQV(L(*7HQ &RQ HPHU3HQ&L%D ;URUUR3.Q'RVH 'L&@% VL(*%&LyQ @%V(% QR(%<-H U%;L'H: -R 8*H VH 'HQRPLQ%Q %)HQL'%V UH-.P;%3RD %3U%).Q'RVH ;RU -% &%Q(L'%' 'H &%*'%- Vy-L'R 8*H %UU%V(U%Q -%V %3*%V &RPR IU*(R 'H V* )H-R&L'%' 7 'H V* $'HP.V VH ;*H'H LQ'L&%U HQ HV(H %;%U(%'R 8*H -%V %*(RUL'%'HV V%QL(%UL%V @%Q %;-L&%'R &%;%&L'%' 'H HURVLyQ -% H5&H;&LRQ%-L'%' HQ -% &%-L'%' 'H -%V %3*%V 'H %<%V(R % P*&@RV P*QL&L;LRV 'H '%'R 8*H HQ P*&@%V :RQ%V 'H- %U&@L;LB-%3R -% ;R<-%&LyQ @% VL(*%'R V*V UHVL'HQ&L%V 7 &%Q%UL%V &RQ &%U.&(HU (HP;RU%-D 'H<L'R % -% HV&%VH: 'H UH&*UVRV 7 % 8*H -RV UH&*UVRV &*-(L)RV HQ -%V :RQ%V --%Q%V LQ)%'LHQ'R -%V :RQ%V LQ*Q'%<-HVD H5LV(H *Q ;H-L3UR UH%- 'H 'LV;RQL<-HV V*;HU%<%Q -RV -+PL(HV ;HUPLVL<-HV HQ %-3*QRV 'H -RV ;%U.PH(URV I+VL&R %)HQL'%V 'H &RQVH&*HQ&L%V 3U%)HV 8*+PL&RV (V% H5&H;&LRQ%-L'%' VH <%V% HQ -% 'LV;RVL&LyQ 7U%QVL(RUL% 8*LQ(% 'H- 5H%- 'H&UH(R $J,D 'H # 'H IH<UHUR ;RU H- 8*H VH HV(%<-H&HQ -RV &UL(HULRV V%QL(%ULRV 'H "RV HV(*'LRV UH%-L:%'RV @%V(% %@RU% %&HU&% 'H %)HQL'%V VH @%Q -LPL(%'R % V* -% &%-L'%' 'H- %3*% 'H &RQV*PR @*P%QRD LP;RQH % -% $'PLQLV(U%&LyQ V%QL(%UL% &*%Q(LIL&%&LyQ % HIH&(R 'H- 'LPHQVLRQ%PLHQ(R 'H R<U%V HQ -RV &%*&HV %*(RQyPL&% -% UH)LVLyQ 7 %&(*%-L:%&LyQ 'H -%V %*(RUL:%&LRQHV 'H H5&H;&LyQ )L3HQ(HV % -% HQ(U%'% HQ )L3RU 'H- 5H%- 'H&UH(RD &RP*QL&%Q'R %Q(HV 'H 1 PHVHV % -% 'LUH&&LyQ &RPR R<=H(L)RV P%U&%'RV 7 HV;H&+IL&RV 'HV'H -%V ;-%QLIL&%&LRQHV @L'UR-y3L&%V VH 'H<H >HQHU%- 'H 6%-*' ?C<-L&% 'H- 0LQLV(HULR 'H 6%QL'%' 7 &RQV*PR -%V 8*H ;HUP%QH:&%Q PH=RU%U H- HV(*'LR 7 -%V &%U%&(HUL:%&LRQHV 'H -%V %)HQL'%VD %V+ &RPR -%V %;RU(%&LRQHV %*(RUL:%'%V HQ <%VH %- %U( , 7 &RUUHV;RQ'%Q % :RQ%V 'H %<%V(H&LPLHQ(R 8*H Vy-L'%V 7 V* HIH&(R HURVL)R ?RU (%Q(RD %Q%-L:%U &RQ P%7RU ;URI*Q'L'%' V* IRUP%&LyQ HQ V*PLQLV(UHQ P.V 'H P, 'H %3*% 'H &RQV*PR @*P%QR ;RU '+% I*Q&LyQ 'H -% LQ(HQVL'%' 'H -% ;UH&L;L(%&LyQD V*V HIH&(RV HQ &*%Q(R % LQ*Q'%&LRQHV 7 HQ &*%Q(R % -% HURVLyQ 7 -% IRUP% 'H &RUUH3LU-% "% 5H3-%PHQ(%&LyQ 7B&QL&R 6%QL(%UL% ;%U% H- %<%V(H&LPLHQ(R 7 &RQ(UR- 'H -%V %3*%V ;R(%<-HV 'H &RQV*PR ;C<-L&RD %;UR<%'% ;RU 5H%- 'H&UH(R (Q &*%Q(R % -%V VH8*+%VD QR VR-R H5LV(HQ VH8*+%V ;UR-RQ3%'%V VLQR (%P<LBQ -%V VH;(LHP<UH H'HUR3%'R ;RU H- 5H%- 'H&UH(R $J,D 'H # 'H IH<UHURID HV(%<-H&+% HQ H- VL(*%&LRQHV 'H 'HV%<%V(H&LPLHQ(RD HQ &%Q%UL%V HU% %-3R (%Q IUH&*HQ(H 8*H %3*'L:y H- %;%U(%'R , 'H- %U(+&*-R ,D 8*H -% &RP*QL'%'HV $*(yQRP%V ;R'+%Q %*(RUL:%U LQ3HQLR 'H -RV &%Q%ULRV ;%U% %;UR)H&@%U %- P.5LPR -RV UH&*UVRV 'H 8*H 'LV;RQ+% H5&H;&LRQHV % -%V &RQ&HQ(U%&LRQHV P.5LP%V %'PLVL<-HV '$"!"#< *"#;$%#"$*%%'% J'%&"# "% &RP;H(HQ&L% ;%U% -% %*(RUL:%&LyQ 'H H5&H;&LRQHV % -%V &RQ&HQ(U%&LRQHV P.5LP%V %'PLVL<-HV HQ )LU(*' 'H -R HV(%<-H&L'R HQ -RV %;%U(%'RV HI 7 -I 'H- %U(+&*-R $ 'H- ,2J 44D 'H $ 'H $&(*%-PHQ(HD VL3*H @%<LHQ'R ;HULR'RV 'H VH8*+% 7 ;RU H--R VH (U%<%=% HQ -% UH'%&&LyQ 'H&UH(R ,J 'H *Q ?-%Q 'H (PHU3HQ&L% ;%U% VL(*%&LRQHV 'H 'HV%<%V(H&LPLHQ(R 'H -% ;R<-%&LyQD QR 2U3%QL:%&LyQ 7 A*Q&LRQ%PLHQ(R 'H- 6HU)L&LR &%Q%ULR 'H -% 6%-*'D VH %(UL<*7H % -% 4D 'H $ 'H IH<UHURD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- 5H3-%PHQ(R 'H Vy-R ;RU -% I%-(% 'H %3*% VLQR (%P<LBQ ;RU -% 'H;HQ'HQ&L% 'H &RP<*V(L<-HV ;%U% -%V 'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H 6%-*' ?C<-L&%D ;RU -R 8*H -H &RUUHV;RQ'H -% &%Q&H-%&LyQ 'H -%V 'HV%-%'RU%V 7 -RV ;R:RV PLVP%VD 7 -% %*(RUL:%&LyQ 'H -%V H5&H;&LRQHV % -RV )%-RUHV ;%U%PB(UL&RV IL=%'RV ;RU H- 5H%- 'H&UH(R $J,D 'H # 'H IH<UHUR "% ;-%QLIL&%&LyQ @L'UR-y3L&% @% %IURQ(%'R HV(%V VL(*%&LRQHV &RQ H- LQ&UHPHQ(R 'H LQIU%HV(U*&(*U%V 'H 'HV%-%&LyQ 7 %-P%&HQ%PLHQ(R 'H UH&*UVRVD %'HP.V 'H ;URPR)HU 7 121525('(6'(&21752/ 'L)*-3%U PB(R'RV ;%U% H&RQRPL:%U -RV UH&*UVRV HQ -RV VHU)L&LRV 'RPBV(L&RVD (*U+V(L&RV H LQ'*V(UL%-HV 5$& % &$&*$& $%$&$ ?RU R(UR -%'RD -% "H7 J 44D 'H 1 'H =*-LRD 'H $3*%VD ;UH)B HQ V* %U(+&*-R # -% 1R H5LV(HQ UH'HV 'H &RQ(UR- VLV(HP.(L&%V 'H &%-L'%' 'H -%V %3*%V P%ULQ%V 8*H 'H&-%U%&LyQ 'H VL(*%&LyQ 'H HPHU3HQ&L% $V+ &RPR @H&@R P%V UH&LHQ(H -% M*Q(% 'H PRQL(RUL&HQ -% :RQ% &RV(HU% 'H &%Q%UL%V HQ V* &RQ=*Q(R 6H @%Q UH%-L:%'RD VLQ HP<%U3RD 'L)HUVRV ;UR7H&(RV 8*H @%Q (HQL'R &RPR R<=H(L)R -% 'H(HUPLQ%&LyQ 'H • A%*Q% %VR&L%'% )%UL%<-HV UH-%&LRQ%'%V &RQ -% &%-L'%' 'H -%V %3*%V 7 H&RVLV(HP%V -L(RU%-HV ?RU V* • 'LV(UL<*&LyQ H5(HQVLyQ (HP;RU%- 7 &R<HU(*U% UH3LRQ%-D VH ;*H'H 'HV(%&%U H- ;UR7H&(R N&%Q%UL%V ;RU 6H<%'%-HV *Q% &RV(% 9L)%^D %*V;L&L%'R ;RU -% 'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H &RV(%V 'H- 0LQLV(HULR 'H • (V(U*&(*U% 0H'LR $P<LHQ(HD 8*H '*U%Q(H -RV %ERV ,$ P%Q(*)R *Q% UH' 'H P*HV(UHR HQ • A%*Q% %VR&L%'% -%V # LV-%V 6H VH-H&&LRQ%URQ -RV ;*Q(RV 'H P*HV(UHR %(HQ'LHQ'R % V* 'LV(LQ(R *VRD -%V • 'LV(UL<*&LyQ *QL'%'HV %P<LHQ(%-HV % -%V 8*H ;HU(HQH&HQD -%V &RQ'L&LRQHV R&H%QR3U.IL&%V 7 V* &RQ(%PLQ%&LyQ 8*+PL&% &RV(HU% LQ(HUBV Q%(*U%- (Q HV(H HV(*'LR VH LQ&-*7HURQ (%P<LBQ :RQ%V 'H LQ(HQVR *VR • $3*% HQ*(ULHQ(HVI %Q(UR;R3BQL&RD (%-HV &RPR ;-%7%VD :RQ%V HQ 'RQ'H VH @%Q *<L&%'R ;*HU(RV R )HU(L'RV • /L'UR&%U<*URV (R(%-HV %- PH'LR P%ULQR • 0H(%-HV ;HV%'RV HQ RU3%QLVPRV 7 VH'LPHQ(RV H<*U3%'RV RVL-LQ*VI • ;/ (Q &%'% *Q% 'H -%V :RQ%V 'H P*HV(UHR VH-H&&LRQ%'%V VH HV(%<-H&Ly *Q% UH' 'H • 7HP;HU%(*U% P*HV(UHR 'RQ'H VH --H)%URQ % &%<R -%V PH'L&LRQHV 7 'H(HUPLQ%&LRQHV <LR3HR8*+PL&%V • 25+3HQR 'LV*H-(R "% &RQIL3*U%&LyQ 'H -% PLVP% VH 'LVHEy (HQLHQ'R HQ &*HQ(% -%V &RQ'L&LRQHV @L'UR'LQ.PL&%VD -% *QL'%' %P<LHQ(%- HQ -% 8*H VH HQ&*%'UHD -% ;UHVLyQ 7 %&(*%&LRQHV (- HVI*HU:R 'H P*HV(UHR VH 'HV%UUR--y HQ -%V VLH(H LV-%V 'H IRUP% VLP*-(.QH%D % -R -%U3R %Q(UR;R3BQL&%V HQ -% :RQ% 7 -%V &RQ'L&LRQHV 'H HURVLyQ 'H- -L(RU%- &RQ H- R<=H(L)R 'H 'H -RV 'RV %ERV 'H '*U%&LyQ 'H- ;UR7H&(R 6H --H)%URQ % &%<R &%P;%E%V %Q*%-HVD R<(HQHU *Q% LQIRUP%&LyQ &RP;-H(% 'H -% :RQ% "%V )%UL%<-HV <LR-y3L&%V 7 ILVL&R8*+PL&%V &RQ H- R<=H(L)R 'H &%U%&(HUL:%U H- VLV(HP% HQ -%V VL(*%&LRQHV H5(UHP%V 'H (HP;HU%(*U%V PH'L'%V (HQ+%Q &RPR R<=H(L)R V*PLQLV(U%U LQIRUP%&LyQ %&HU&% 'H- HV(%'R 'H HLQ)LHUQR 7 )HU%QRI ?%U% H- P*HV(UHR VH *(L-L:%URQ (%Q(R PH'LRV (HUUHV(UHV &RPR &RQVHU)%&LyQ 'H -RV H&RVLV(HP%V -L(RU%-HV 7 -% &RQ(%PLQ%&LyQ 8*H ;*'LHU% %IH&(%U-HVD HP<%U&%&LRQHV 'H ;H8*HER &%-%'R (%-HV &RPR @L'UR&%U<*URVD PH(%-HV ;HV%'RV R &RP;*HV(RV 8*H ;*'LHU%Q &%*V%U H*(URIL:%&LyQ $ &RQ(LQ*%&LyQ VH 'H(%--%Q6 5$" % &$&*$$*,%8$&$ ,Q(HUP%UH%- (Q H- &%VR 'H UH'HV 'H &RQ(UR- 'H -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V VH @%Q --H)%'R % &%<R )%UL%V 0%ULV8*HR &%P;%E%V ;HUR &RQ &%U.&(HU P*7 (HP;RU%- 7 HQ :RQ%V P*7 'H(HUPLQ%'%V ?*H'H • 'HQVL'%' 'HV(%&%U -% 'H- ,QV(L(*(R >HR-y3L&R 7 0LQHUR 'H (V;%E%D -% 8QL)HUVL'%' 'H- "%V ?%-P%V • 7%P%ER 'H >U%Q &%Q%UL%D H- &RQVH=R ,QV*-%U 'H $3*%V 'H >U%Q &%Q%UL%D HQ(UH R(URV • 'LV(UL<*&LyQ )HU(L&%- • 9RQ%&LyQ 7 3U%'R 'H &RQVHU)%&LyQ 'H -% )H3H(%&LyQ (Q 7HQHULIH H5LV(H *Q% UH' 'H &RQ(UR- 8*H *V% -%V R<U%V 'H &%;(%&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V ;%U% H- VH3*LPLHQ(R 'H- %&*+IHUR &RP;-H=R LQV*-%UD (%Q(R 'H QL)H-HV &RPR 6*<P%UH%- 'H &%-L'%' 8*+PL&% H%Q%-+(L&% I+VL&R8*+PL&% 'H H-HPHQ(RV P%7RUL(%ULRV 7 PLQRUL(%ULRV 7 0%Q'%V %-3%V IR(yIL-%V (U%:%I • (V(U*&(*U% • A%*Q% %VR&L%'% (Q H- UHV(R 'H -%V LV-%V QR H5LV(HQ HQ -% %&(*%-L'%' UH'HV 'H &RQ(UR- VLV(HP%(L:%'%V 7 • 'LV(UL<*&LyQ &RQ(LQ*%V 'H -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V 0-%Q8*L:%-HV • (V(U*&(*U% 42&$5$&7(5,M$&,Ï1'(/$&2)81,'$' $87Ï12)$'(&$1$5,$6 ;%U% V* *VR %3U+&R-%D VLQ P.V ;UR<-HP%VD PR(L)R ;RU H- 8*H QR VH &%U%&(HUL:% P.V 'H(%--%'%PHQ(H &RPR (%- P%V% 'H- HV(*'LR 7 %Q.-LVLV 'H -% 'LUH&(L)% J1J&(D 'H -%V &%U%&(HU+V(L&%V @L'UR-y3L&%V 'H 4212&$5$&7(5,M$&,Ï1'(/$6)$6$6'($*8$683(5),&,$/(6 -%V ,V-%V &%Q%UL%V 7 'H -% -H3LV-%&LyQ )L3HQ(H %;-L&%<-HD VH &RQ&-*7H 8*H -RV &UL(HULRV 'H 'H- HV(*'LR 7 %Q.-LVLV 'H -% 'LUH&(L)% J1J&(D VH 'H'*&H 8*H HQ -% &RP*QL'%' &-%VLIL&%&LyQ HV(%<-H&L'RV HQ -% '0$ ;%U% -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV H;L&RQ(LQHQ(%-HV QR $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V QR VRQ %;-L&%<-HV -RV &UL(HULRV 'H &-%VLIL&%&LyQ HV(%<-H&L'RV HQ VRQ %;-L&%<-HV HQ -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%VD '%'R 8*H QR H5LV(HQ &*UVRV -% '0$D ;ULQ&L;%-PHQ(H 'H<L'R % 8*H HQ -%V ,V-%V QR H5LV(HQ &*UVRV 'H %3*% 'H %3*% H8*L;%U%<-HV % -RV U+RV ;HQLQV*-%UHV QL P%V%V 'H %3*% (L;R -%3RV R HP<%-VHV H8*L;%U%<-HV % -RV U+RV ;HQLQV*-%UHV QL P%V%V 'H %3*% &%(H3RU+% -%3RV R HP<%-VHV &RQ &RQ H5(HQVLRQHV V*;HULRUHV % D @% ?RU (%Q(R HQ HV(H %;%U(%'R Vy-R VH @%U. H5(HQVLRQHV V*;HULRUHV % D @% UHIHUHQ&L% % -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV &%U%&(HUL:%'%V &RPR %3*%V &RV(HU%V 7 % -%V 8*H &RP;-HPHQ(%UL%PHQ(H VH &%(%-R3*HQ &RPR P%V%V 'H %3*% I*HU(HPHQ(H PR'LIL&%'%V $ ;HV%U 'H 8*H H5LV(HQ ;H8*HERV &*UVRV 'H Q%(*U%-H:% ;HUHQQHD ;HUR P*7 LQI-*HQ&L%'RV ;RU -% &-LP%(R-R3+%D &RPR VRQ H- $UUR7R 'H (- &H'UR H"% >RPHU%I 7 -%V 4212127,326'()$6$6'($*8$683(5),&,$/(6 $3*%V %VR&L%'%V % -% &%-'HU% 'H 7%<*ULHQ(H H"% ?%-P%ID V* RUL3HQ UHV;RQ'H % &UL(HULRV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V $'HP.VD '%'R H- %-(R 3U%'R 'H ;UR(H&&LyQ %P<LHQ(%- )L3HQ(H 42121212&"%N"#$$&*$& $%$ 'H 8*H 'LVIU*(%Q H%P<RV VRQ ?%U8*HV 1%&LRQ%-HVD ",& 7 9(?$ID VRQ -RV ;UR;LRV ;-%QHV 12''%"#$&*$" $%$2&% $'%"#/%'"# 'H UH&(RUHV 'H *VR 7 3HV(LyQ 'H 'L&@RV HV;%&LR Q%(*U%-HV ;UR(H3L'RV -RV 8*H 'L&(%Q -RV "% 'H-LPL(%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% @% VL'R HV(%<-H&L'% VL3*LHQ'R -%V 'LUH&(UL&HV 'H +Q'L&HV 'H ;UR(H&&LyQD -RV &*%-HV VRQ P*7 UHV(UL&(L)RV -% '0$ (- -+PL(H H5(HUQR 'H -%V %3*%V &RV(HU%V VH @% HV(%<-H&L'R % PL--% Q.*(L&% %3*%V %'HQ(UR % ;%U(LU 'H -% -+QH% <%VH 8*H 'H-LPL(% -%V %3*%V LQ(HULRUHV 'H &%Q%UL%V "% ?UHV% 'H "% (Q&%Q(%'RU% HHQ H- P*QL&L;LR 'H 9%--H@HUPRVRD "% >RPHU%ID 'H ?%U% HV(%<-H&HU H- -+PL(H (HUUHV(UH 'H -%V %3*%V &RV(HU%V VH @% &RQVL'HU%'R &RPR -+QH% %&*HU'R &RQ -% 2U'HQ 'H # 'H HQHUR 'H $D ;RU -% 8*H VH 'H&-%U%Q :RQ%V VHQVL<-HV <%VH H- -+PL(H 'H -%V ;-H%P%UHV HQ -%V %3*%V P%U+(LP%V 7 &RQ(LQHQ(%-HV 'H- .P<L(R 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V HQ &*P;-LPLHQ(R 'H -R 'LV;*HV(R HQ -% 'LUH&(L)% 4 J# J&(( 'H- &RQVH=RD 'H "% VLQ3*-%UL'%' 'H &%Q%UL%V HQ -% 8*H -%V %3*%V LQ(HULRUHV VH HQ&*HQ(U%Q 'H-LPL(%'%V 'H P%7R 'H 44 D VR<UH (U%(%PLHQ(R 'H -%V %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V H02& QF ,D ;%U% &%'% LV-%D @%&H QH&HV%ULR *Q (U%(%PLHQ(R LQ'L)L'*%- 'H -%V P%V%V 'H %3*% 'H<L'R 'H PLBU&R-HV $ 'H IH<UHUR 'H $D ;%3 , 4 , ID 8*H'% HQ3-R<%'% 'HQ(UR 'H -% % -% IU%3PHQ(%&LyQ 3HR3U.IL&% 'H- (HUUL(RULR &%(H3RU+% 'H %3*%V &RQ(LQHQ(%-HV 'HV(LQ%'%V % -% R<(HQ&LyQ 'H %3*% ;R(%<-H 6H3CQ HV(RV &UL(HULRV -%V P%V%V 'H %3*% &RV(HU%V 'H- %U&@L;LB-%3R &%Q%ULR R&*;%Q *Q% V*;HUIL&LH (R(%- 'H $D$$ TPD --H3%Q'R %-&%Q:%U ;URI*Q'L'%'HV V*;HULRUHV % -RV 1R R<V(%Q(H -R %Q(HULRUD H5LV(H &RQV(%Q&L% 'H 8*H % ;ULQ&L;LRV 'H -% 'B&%'% 'H 44D 7 PH(URV '*U%Q(H *Q% VL(*%&LyQ ;*Q(*%- 'H HPHU3HQ&L% ;RU VH8*+% H5(UHP%D VH &RQV(U*7y *Q% 427!+""#$'$$&* ;H8*HE% ;R(%<L-L:%'RU% ;%U% V*PLQLV(UR % -% ;R<-%&LyQ $ ;%U(LU 'H HVH PRPHQ(RD @%V(% -% IH&@% 7 HQ -% ;-%QLIL&%&LyQ I*(*U%D -%V %3*%V 'H HV(% ;UHV% Vy-R VH *(L-L:%Q ;%U% ULH3RD "%V %3*%V &RV(HU%V 'H &%Q%UL%VD VH3CQ H- VLV(HP% $ 'H -% '0$ VH HQ&*HQ(U%Q 'HQ(UR 7 QR ;%U% %<%V(RD 'HILQLHQ'R H- ;UR;LR ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% >RPHU% H'H&UH(R 'H -% UH3LyQ H&R-y3L&% 'H- 2&B%QR $(-.Q(L&R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% 6L3*LHQ'R H- VLV(HP% $ VH R<(LHQHQ (L;RV 'H P%V% 'H %3*%D 'H<L'R % 8*H -RV >RPHU%D 02& QF 2$D 'H -*QHV 'H P%7R 'H ,D ;%3 141###I -%V %-(HUQ%(L)%V 'HV&UL;(RUHV 'H HV(H VLV(HP% VR-R VH <%V%Q HQ -% V%-LQL'%' H8*H HV &RQV(%Q(H ;%U% (R'% @L'U.*-L&%V P.V &RQ)HQLHQ(HV H?UR7H&(R 1RU'HV(HID 'HV&%U(.Q'RVHD ;*HVD ;%U% HV(H -% :RQ%I 7 HQ -% ;URI*Q'L'%' 6H3CQ HV(R H- VLV(HP% $ QR ;HUPL(H R<(HQHU *Q% V*;*HV(R 6LQ HP<%U3RD HV;H&L%-PHQ(H HQ )HU%QRD -%V %3*%V V*H-HQ H*(URIL:%UVH &-%VLIL&%&LyQ %'H&*%'% 'H -%V 'LV(LQ(%V P%V%V 'H %3*% ;RU -R 8*H @% VL'R QH&HV%UL% -% 'H<L'R % -% <%=% (%V% 'H UHQR)%&LyQ HVLQ '%(RVID -R 8*H UH8*LHUH 'H *Q% ;R(%<L-L:%'RU% (L;LIL&%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*%V &RV(HU%V VL3*LHQ'R H- VLV(HP% 0 'H -% '0$ ?%U% 'HILQLU -%V )%UL%<-HV *(L-L:%'%V HQ -% &-%VLIL&%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% VH3CQ H- $P<RV I%&(RUHV ;HUPL(HQ 8*H H5LV(% *Q% &RQ(LQ*L'%' HQ -% 'LV(UL<*&LyQ 'H -%V VLV(HP% 0D @% VL'R QH&HV%ULR (HQHU HQ &*HQ(% *Q% VHULH 'H &RQVL'HU%&LRQHV 'H<L'R % &RP*QL'%'HV Q%(*U%-HV % ;URI*Q'L'%'HV P%7RUHV 'H , PH(URV 'H %@+ 8*H VH @%7% -%V ;%U(L&*-%UL'%'HV 'H- %U&@L;LB-%3R "%V )%UL%<-HV HP;-H%'%V VH 'HV&UL<HQ HQ H- H5(HQ'L'R H- -+PL(H 'H -%V %3*%V VRPHU%V @%V(% -RV PH(URV 'H ;URI*Q'L'%' &*%'UR VL3*LHQ(H 9 "" %_ 7%- 7 &RPR VH HV(%<-H&H HQ -% (%<-% &O,0 'H- 'R&*PHQ(RD NO%(HU AU%PHPRUL 9,$ 6%-LQL'%' 5%Q3R P%UH%- (5;RVL&LyQ %- R-H%=H_ 'LUH&(L)H &RPPRQ ,P;-HPHQ(%(LRQ 6(U%(H37 ORULLQ3 >UR*; $ `(&R-R3L&%- 6(%(*Va 5& Z , 86? (*@%-LQ% ] P 0HVRP%UH%- (5;*HV(R ?UR(H3L'R [ P 6RPHU% Z P ?URI*Q'R 0H:&-% 0H:&-% ?UR;RU&LyQ 'H .UH% LQ(HUP%UH%- [ U ?URI*Q'L'%'_ 7LHP;R 'H UHVL'HQ&L% 6*V(U%(R 9H-R&L'%' 'H -% &RUULHQ(H_ 2)HU)LHP RI &RPPRQ ,Q(HU&%-L<U%(LRQ (7;HV %Q' >*L'H-LQHV IRU (@H 6H-H&(LRQ RI ,Q(HU&%-L<U%(LRQ VL(HV 9HUVLRQ ] 4 0%7D ,^D ;%U% (V;%E% VH @%Q 'HILQL'R , (L;RV 'H P%V%V 'H %3*% H&O1($ D &O1($D &O1($I (Q H- &%VR 'H &%Q%UL%V VH @% &RQVL'HU%'R -% QH&HVL'%' 'H LQ&-*LU -RV (L;RV &O1($1 7 &O1($# 7 'HVHV(LP%U -RV (L;RV &O1($ 7 &O1($ 7% 8*H -% )H-R&L'%' 'H -% &RUULHQ(H 'HILQL'% HQ BV(RV HV V*;HULRU % -%V 8*H VH UH3LV(U%Q HQ -%V %3*%V 'H &%Q%UL%V HUH'HV 'H PH'L'% 'H ;*HU(RV 'H- HV(%'RI '+%V &RU(R 0-%Q'R '*UR [ Q*'R 6*%)H ] , Q*'RV 0R'HU%'% (Q I*Q&LyQ 'H -R H5;*HV(R -RV (L;RV 'H P%V%V 'H %3*% 'HILQL'RV LQL&L%-PHQ(H ;%U% &%Q%UL%V VH P*HV(U%Q HQ -% VL3*LHQ(H (%<-% 7,.29,$" $$!%!+""#$'$$&*2 5(*,Ï1$7/È17,&$ (:! $"# H_ 9$5,$E/(6 "% 'LUH&&LyQ 3HQHU%- 'H -% &RUULHQ(H 'H &%Q%UL%V HV 1(6OD H- %U&@L;LB-%3R H=HU&H *Q '+"# HIH&(R 'H <%UUHU% ;HU;HQ'L&*-%U %- I-*=R 'H HV(% &RUULHQ(H 7 %- %-LVLRD &UH%Q'R :RQ%V 6 UHV3*%U'%'%V R ;UR(H3L'%V % VR(%)HQ(R 'H -%V LV-%V (V(%V :RQ%V 'H &%-P%V 3HQHU%'%V ;RU H- HIH&(R 'H )%&+R 'H -RV UH-LH)HV LQV*-%UHV IUHQ(H % -% &RUULHQ(H 3HQHU%-D @%&H 8*H )$ HV(%V :RQ%V VH &%U%&(HUL&HQ ;RU VHU :RQ%V PHQRV <%(L'%V ?RU (%Q(R VH @% &RQVL'HU%'R 3 +* 8*H -% IU%Q=% -L(RU%- 'H -%V LV-%V &RP;UHQ'L'% HQ(UH H- 1O 7 H- 6( VH HQ&*HQ(U% &G=1($. &G=1($0 &G=1($@ 7,32, 7,32,, 7,32,,, (5;*HV(%D )H- <%=%D VRPHU% ?UR(H3L'%D )H- <%=%D VRPHU% ?UR(H3L'%D )H- <%=%D ?URI*Q'% Z , 86? Z , 86? Z , 86? , P , P , P [ P [ P Z P H5;*HV(% %- R-H%=HD PLHQ(U%V 8*H -%V :RQ%V 6 6O 'H -%V LV-%V VRQ :RQ%V ;UR(H3L'%V 9 "& % [ Q*'R [ Q*'R [ Q*'R 3 +*_ (:! $"#2H (5;*HV(R ?UR(H3L'R ?UR(H3L'R ?%U% HV(%<-H&HU -% ;URI*Q'L'%' 8*H 'H-LPL(% -%V %3*%V VRPHU%V 'H -%V ;URI*Q'%V VH & " $'N" 0H:&-% 0H:&-% 0H:&-% '+%V '+%V '+%V 0-%Q'R'*UR 0-%Q'R'*UR 0-%Q'R'*UR [ U [ U [ U @%Q (HQL'R HQ &*HQ(% 'RV I%&(RUHVD ;RU *Q -%'R -% HV&%V% H5(HQVLyQ 'H -% ;-%(%IRUP% 5$" &RQ(LQHQ(%- &RQ'L&LRQ%'% ;RU H- %<U*;(R UH-LH)H 'H -% P%7RU+% 'H -%V LV-%V 7 ;RU R(UR -%'R -%V &%U%&(HU+V(L&%V R&H%QR3U.IL&%V 'H- %U&@L;LB-%3R 6*$%% È%' 7,09&$+""#!'" %! $&*$" $%$2 9$5,$E/(6 7,329 ?UR(H3L'% (5;*HV(% 9H- <%=% 6RPHU% 9H- <%=% ?URI*Q'% 9H- <%=% 6RPHU% ?UHVLyQ 6 Z , Z , Z , Z , Z , )$ , P , P , P , P , P [ P [ P Z P [ P [ P 9 "& % [ Q*'R [ Q*'R [ Q*'R [ Q*'R [ Q*'R (:! $"#2H (5;*HV(R ?UR(H3L'R ?UR(H3L'R (5;*HV(R (5;*HV(R ?UR(H3L'R 0H:&-% 0H:&-% 0H:&-% 0H:&-% 0H:&-% '+%V '+%V '+%V '+%V '+%V 6*$%% 0-%Q'R '*UR 0-%Q'R '*UR 0-%Q'R '*UR 0-%Q'R '*UR 0-%Q'R '*UR È%' [ U [ U [ U [ U [ U 12 12 12 6, 6, 3$ $J$'N$ 7,32,9 ?UR(H3L'% 5$" )&*462)!!'%! &-&*$" $%$ 7,32,,, 9H- <%=% 6RPHU% & " $'N" 7,32,, (5;*HV(% 3 +* 7,32, ?UR(H3L'% (5;*HV(% 9H- <%=% 6RPHU% ?UHVLyQ '+"# 7,@9&$+""#" %! $$&*$" $%$&$2 "% (L;LIL&%&LyQ ;UH-LPLQ%U 'H -%V P%V%V 'H %3*% &RV(HU%V 'LR &RPR UHV*-(%'R -% 'HILQL&LyQ 'H , (L;RV 'H P%V%V 'H %3*% ;%U% H- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULR 7U%V HV(% ;ULPHU% (L;LIL&%&LyQ @% VL'R QH&HV%ULR LQ&-*LU *Q% )%UL%<-H %'L&LRQ%-D 'H<L'R % "% 'HV&UL;&LyQ 3HR3U.IL&% 'H -%V , P%V%V 'H %3*% &RV(HU%V 'HV&UL(%V ;%U% -RV -% &RQ=*Q&LyQ 'H 'LV(LQ(%V ;UHVLRQHV H5LV(HQ(HV HQ 'H(HUPLQ%'%V .UH%V 'H -% IU%Q=% H&R(L;RV 'HILQL'RV VH P*HV(U% HQ -% VL3*LHQ(H (%<-% 'HV(%&%U 8*H -%V LV-%V 'H -L(RU%- 'H- %U&@L;LB-%3R 'H HV(% IRUP% HV(% Q*H)% )%UL%<-H )% % ;HUPL(LU VH;%U%U P%V%V "%Q:%UR(H 7 A*HU(H)HQ(*U% @%Q VL'R &RQVL'HU%'%V &RPR *Q% *QL'%' H_,V-%V RULHQ(%-HVI 'H %3*% &RQ(L3*%V 'H -% PLVP% (L;R-R3+% HQ I*Q&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV ;%U% 'H-LPL(%U -% P%V% 'H %3*% 'H 7L;R ,,, H9HU ! $(" %! $ 'H $3*%V &RV(HU%VI UHV*-(%Q(HV (Q -% VL3*LHQ(H (%<-% VH P*HV(U% -% (L;R-R3+% UHV*-(%Q(H ;%U% -%V %3*%V &RV(HU%V 'H- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULRD 8*H'%Q'R BV(%V 'HILQL'%V ;RU (L;RV 'H P%V%V 'H %3*% "%V ,$ &#& (L;R-R3+%V ,D ,, 7 ,,, VH &RUUHV;RQ'HQ &RQ -RV (L;RV &O1($D &O1($1D &O1($# VH3CQ -% &-%VLIL&%&LyQ '%'% ;RU -% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H $3*% HJ1J&(ID VLHQ'R -RV (L;RV ,9 7 9 -RV 'HILQL'RV (U%V &RQVL'HU%U -% )%UL%<-H %'L&LRQ%- PHQ&LRQ%'% (- (L;R ,9 (B (6#(/97, (6#(/7,, (6#(/7,,, 7L;R , 7L;R ,, 7L;R ,,, /3' (6#"?7, (6#"?7, (6#"?7,, (6#"?7,,, (6#"?7,9 7L;R , 7L;R , 7L;R ,, 7L;R ,,, 7L;R ,9 &RUUHV;RQ'HU+% %- (L;R , &RQ ;UHVLyQ 7 H- (L;R 9 &RUUH;RQ'HU+% % *Q PL5(R HQ(UH H- 7L;R , 7 7L;R ,, È3O'47 7! & $"% K < 1D# $D#2 ,D1, 4#2# , ,#1 1 ,1#$ ,#12 ,D 1D2 #D $D # D,, 1 2 2 2 121 424# , , , , , 4 ,1 141 ##, #, #$,,, /* ' (6#">7, (6#">7,, (6#">7,,, (6#">79 7L;R , 7L;R ,, 7L;R ,,, 7L;R 9 7+ (6#7A7, (6#7A7, (6#7A7,, (6#7A7,,, (6#7A7,9 (6#7A79 7L;R , 7L;R , 7L;R ,, 7L;R ,,, 7L;R ,9 7L;R 9 (6#>&7, (6#>&7, (6#>&7,, (6#>&7,,, (6#>&7,9 7L;R , 7L;R , 7L;R ,, 7L;R ,,, 7L;R ,9 (6#A97, (6#A97, (6#A97,, (6#A97,9 7L;R , 7L;R , 7L;R ,, 7L;R ,9 *& )*%<%* /N % (6#"97, (6#"97, (6#"97,, (6#"97,9 7L;R , 7L;R , 7L;R ,, 7L;R ,9 P,$$2%$ (6#,27,,, 7L;R ,,, #D#, D2 $$D 1D# 2,$ 12#2 2$# $ #$#41 , #, , $, , #4 , $2 $#D $D12 ,D2 #,D1 2D1 ,D2# ,2121 ,4 ,1 , 11,1 , ,#, 4$ ,,21 , , , , , , D # D4 1D2 D$ 1$D1 $4$1$ $1$$$ $,##2$ $$$2$ $1#4 , 1$ ,222 ,#22 , # , $$14 $ D $2,D$ 2D1 D# 121$ 2$4 #444 1 ,, , ,,, , $##4 , ,2 , 4 "% "*: 7 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIHD HQ -%V LV-%V 'H >U%Q &%Q%UL% 7 7HQHULIHD UHV;H&(L)%PHQ(HD %V+ &RPR H- ?*HU(R 'H $UUH&LIH 'H "%Q:%UR(H ?%U% -% 'H-LPL(%&LyQ H5%&(% 'H HV(%V (UHV P%V%V 'H %3*% VH @%Q *(L-L:%'R -RV -+PL(HV , # # 4 ,2$$1 $,112 12 $ 4D1 ,D24 ,2D#, ,#D 1$ 24 1$$## 1 1$,2 1,44 ,#4# ,, , 4, ,, 41D 1 4 1 , 4,#$2 H5LV(HQ(HV &RUUHV;RQ'LHQ(HV % -%V :RQ%V LQ(HULRUHV 'H -RV ;*HU(RV R 9RQ%V , "RV -+PL(HV VH @%Q (U%:%'R *(L-L:%Q'R -% 'H-LPL(%&LyQ 'H -% :RQ% , 'H -RV ;*HU(RV (Q H- &%VR 'H- ?*HU(R 'H "%V ?%-P%VD -% :RQ% , HV H- HV;%&LR 'H P%U &RP;UHQ'L'R HQ(UH H- 'L8*H 5HLQ% 6RI+%D *Q% -+QH% LP%3LQ%UL% 'HV'H V* H5(UHPR V*U % -% 'HVHP<R&%'*U% 'H- <%UU%Q&R 'H >*LQL3*%'% 7 -% -+QH% VLQ*RV% 'H -% &RV(% ?%U% H- ?*HU(R 'H 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIHD -% :RQ% , HV -% :RQ% 'H %3*%V -LPL(%'% ;RU -% &RV(%D -RV 'L8*HV 'H %<UL3R 7 -%V -+QH%V UH&(%V 'HILQL'%VD *Q% ;RU H- PRUUR 'H- 'L8*H 'H -% '.UVHQ% ;HV8*HU% 7 H- )BU(L&H IRUP%'R ;RU -% ;ULPHU% 7 VH3*Q'% %-LQH%&LyQ 'H- 'L8*H 'H- HV(HD R(U% ;RU -RV PRUURV 'H- 'L8*H 'H- HV(H 7 'H- P*H--H V*U 7 -% C-(LP% ;RU -RV PRUURV 'H- 'L8*H P*H--H "RV "-%QRV 7 H- 'L8*H H5(HULRU 'H 'HIHQV% 'H -% '.UVHQ% 'H HV(H QRP<UH ?%U% H- ?*HU(R 'H $UUH&LIH -% :RQ% , 8*H'% 'H-LPL(%'% 'H -% VL3*LHQ(H IRUP%6 (Q H- ;*HU(R %Q(L3*R 'H $UUH&LIH -% :RQ% , VRQ -%V %3*%V &RP;UHQ'L'%V HQ(UH -% &RV(%D H- HV;L3yQ 7 -% -+QH% UH&(% 'HILQL'% ;RU H- H5(UHPR 'H- HV;L3yQ 7 -% ?*Q(% 'H- &%--%R 7,A9,+ '"#& &8+"$'$$&*" $%$+$&$ ?%U% H- &RQ=*Q(R 'H -%V '.UVHQ%V 'H "RV 0.UPR-HV 7 'H 1%RVD &RQV(L(*7HQ HV(% :RQ% -%V %3*%V &RP;UHQ'L'%V HQ(UH -% &RV(%D -RV HV;L3RQHV H5(HULRUHV 'H %P<RV ;*HU(RV 7 -% 42121242)$$$&*$%+"$ )*/) +"$ UH&(% 'HILQL'% ;RU -RV PRUURV 'H %P<RVD 7 6H3CQ -R H5;*HV(R HQ H- %U(+&*-R 'H -% 'LUH&(L)% J1J&(D VH HQ(LHQ'H ;RU P%V% (Q H- &@%U&R 'H 6%Q >LQBVD &RQV(L(*7HQ HV(% :RQ% -%V %3*%V &RP;UHQ'L'%V HQ(UH -% 'H %3*% P*7 PR'LIL&%'% % N*Q% P%V% 'H %3*% V*;HUIL&L%- 8*HD &RPR &RQVH&*HQ&L% 'H &RV(% 8*H <RU'H% H- PHQ&LRQ%'R &@%U&R 7 -% -+QH% LP%3LQ%UL% IRUP%'% ;RU H- ;*HQ(H %-(HU%&LRQHV I+VL&%V ;UR'*&L'%V ;RU -% %&(L)L'%' @*P%Q%D @% H5;HULPHQ(%'R *Q &%P<LR H5(HULRU 'H- %&&HVR 'H- P%U V*V(%Q&L%- HQ V* Q%(*U%-H:%D 'HVL3Q%'% &RPR (%- ;RU H- HV(%'R PLHP<UR^ ?%U% -% 'HILQL&LyQ ;UH-LPLQ%U 'H -%V P%V%V 'H %3*% P*7 PR'LIL&%'%V 'H -%V %3*%V "% VL3*LHQ(H (%<-% P*HV(U% -% -R&%-L:%&LyQ 3HR3U.IL&% 7 -% V*;HUIL&LH 'H -%V P%V%V 'H &RV(HU%V HQ &%Q%UL%V VH @%Q (HQL'R HQ &*HQ(% -%V :RQ%V ;RU(*%UL%V &RPR ;RVL<-HV %3*% 'HILQL'%V &RPR I*HU(HPHQ(H PR'LIL&%'%V P%V%V 'H %3*% &RV(HU%V P*7 PR'LIL&%'%VD 'H<L'R % -%V %-(HU%&LRQHV PRUIR-y3L&%V 8*H LQ(H3U%Q 7 % -%V %-(HU%&LRQHV 'H -%V &RQ'L&LRQHV Q%(*U%-HV VH ;UR'*&HQ HQ H- LQ(HULRU 'H -RV PLVPRV 'H<L'R % -%V ;UHVLRQHV H=HU&L'%V ;RU -% ;UR;L% %&(L)L'%' ;RU(*%UL% ,$ 3*% &#& 7! È3O'47 $ -% @RU% 'H 'H&L'LU &*%-HV 'H HV(%V :RQ%V VH &RQVL'HU%U+%Q 'HILQL(L)%PHQ(H &RPR *& 'H "% "*: (6#>&$00 $00 D# /M 'H $UUH&LIH (6#"9$00 $00 7) 6(% &U*: (6#7A$00 $00 P%V%V 'H %3*% LQ'H;HQ'LHQ(HV VH @% *(L-L:%'R *Q &UL(HULR 'H 'LPHQVLRQHV 7D (U%V -% VR-L&L(*' 'H ;UR;*HV(%V % -%V %*(RUL'%'HV &RP;H(HQ(HVD VH @% 'H&L'L'R 8*H VH 'H&-%U%U.Q &RPR P%V%V 'H %3*% LQ'H;HQ'LHQ(HV -%V %3*%V LQ(HULRUHV 'H -RV ;*HU(RV 'H & 2K & 2< $4 , 24 D4 1$$ ,$$ D ,#4,4 , ,$ 7,C2)$$&*$" $%$'*/' +"$ (Q <%VH % HV(RD VH @%Q &RQVL'HU%'R -%V UHVHU)%V P%ULQ%V :RQ%V L'yQH%V ;%U% HV(%<-H&HU -%V &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L%D 7% 8*H ;RU V* &%(%-R3%&LyQ HV(%V :RQ%V (Q H- I*(*UR VH (HQ'U.Q 8*H HV(*'L%U P.V 'H(HQL'%PHQ(H %-3*Q%V 'H -%V R(U%V :RQ%V ;UHVHQ(%Q *Q% &%-L'%' y;(LP% 'H- PH'LR (V(%Q'R <LHQ UH;UHVHQ(%'%V HQ H--%V -%V ;RU(*%UL%V 'H &%Q%UL%V ;RU VL VH HV(LP% 8*H VH% QH&HV%ULR LQ&-*LU-%V (%P<LBQ &RPR ;ULQ&L;%-HV &RP*QL'%'HV <LR-y3L&%V 'H &%Q%UL%V P%V%V 'H %3*% P*7PR'LIL&%'%V "%V (UHV UHVHU)%V P%ULQ%V H5LV(HQ(HV HQ &%Q%UL%V VRQ -%V VL3*LHQ(HV6 421242(67$E/(&,),(172'(&21',&,21(6'(5()(5(1&,$ (63(&Ë),&$6'(/7,323$5$)$6$6'($*8$683(5),&,$/(6 42124212$&*$" $%$ 5HVHU)% P%ULQ% 'H LQ(HUBV ;HV8*HUR 'H- HQ(RUQR 'H -% LV-% 'H "% >U%&LRV% 7 8Q% )H: 'HILQL'RV -RV (L;RV 'H P%V%V 'H %3*% 8*H VH HQ&*HQ(U%Q ;UHVHQ(HV HQ -% 'H -RV LV-R(HV 'H- QRU(H 'H "%Q:%UR(H 5HVHU)% P%ULQ% 'H LQ(HUBV ;HV8*HUR 'H- HQ(RUQR 'H "% ?*Q(% 'H "% 5HV(LQ3% 'HP%U&%&LyQ @L'UR3U.IL&%D H- VL3*LHQ(H ;%VR HV H- HV(%<-H&LPLHQ(R 'H -%V &RQ'L&LRQHV 0%U 'H "%V &%-P%VD LV-% 'H (- /LHUUR 'H UHIHUHQ&L% HV;H&+IL&%V ;%U% &%'% (L;R 'H P%V% 'H %3*% 5HVHU)% P%ULQ% 'H LQ(HUBV ;HV8*HUR 'H "% ?%-P% ?%U% -% LP;-HPHQ(%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H ;R-+(L&% 'H $3*%V J1D HV QH&HV%UL% -% 'H(HUPLQ%&LyQ (%Q(R 'H -%V &RQ'L&LRQHV @L'URPRUIR-y3L&%V 7 ILVL&R8*+PL&%V HV;H&+IL&%VD &RPR 'H -%V &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L% <LR-y3L&%V HV;H&+IL&%V 'H &%'% (L;R (V(%V UHVHU)%V QRV ;HUPL(HQ 'HILQLU -%V &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L% ;%U% -RV (L;RV 'H 'H P%V% 'H %3*% P%V% 'H %3*% ,D ,, 7 ,,, "%V &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L% VRQ -RV )%-RUHV y;(LPRV 'H -RV 'LIHUHQ(HV ;%U.PH(URVD ?%U% -RV H&R(L;RV ,9 7 9D 'HILQL'RV % ;%U(LU 'H -% VH;%U%&LyQ 'H *Q% P%V% 'H %3*% 8*H QRV ;HUPL(LU.Q HV(*'L%U 7 &-%VLIL&%U H- HV(%'R 'H -%V P%V%V 'H %3*% (V(RV )%-RUHV &RQ(L3*% HQ I*Q&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV H5LV(HQ(HV HQ 'H(HUPLQ%'%V .UH%VD 'H<HQ R<(HQHUVH % ;%U(LU 'H *Q% P%V% 'H %3*% 8*H QR VH HQ&*HQ(UH VRPH(L'% % (L;R , 7 ,, UHV;H&(L)%PHQ(HD VH &RQVL'HU%U.Q -%V &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L% 'H -%V P%V%V ;UHVLRQHV %Q(UR;R3BQL&%V ?RU (%Q(R HV QH&HV%ULR 'H(HUPLQ%U -RV )%-RUHV 8*H 'H %3*% 'H RUL3HQD %- VHU HV(%V -%V 8*H VH HQ&*HQ(U%Q PHQRV %IH&(%'%V R PR'LIL&%'%V %-&%Q:%U+%Q -RV ;%U.PH(URV VH-H&&LRQ%'RVD ;%U% &%'% *QR 'H -RV LQ'L&%'RUHVD HQ *Q% ;RU ;UHVLRQHV %Q(UR;R3BQL&%V P%V% 'H %3*% HQ VL(*%&LyQ 'H Q*-% R HV&%V% PR'LIL&%&LyQ ;RU ;UHVLRQHV (Q HV(%V UHVHU)%V VH HV(%<-H&HU. *Q% UH' 'H ;*Q(RV ;%U% ;UR&H'HU % -% PRQL(RUL:%&LyQ %Q(UR;R3BQL&%V 'H -RV PLVPRV &RQ -% ILQ%-L'%' 'H R<(HQHU -RV )%-RUHV 'H UHIHUHQ&L%D )%-RU P.5LPRD 'H "% R<(HQ&LyQ 'H HV(RV )%-RUHV HV *Q% (%UH% P*7 LP;RU(%Q(HD ;HUR % -% )H: P*7 'LI+&L-D -RV ;%U.PH(URV 'HILQL'RV ;%U% &%'% *QR 'H -RV LQ'L&%'RUHV (- ;HU+R'R UH&RPHQ'%'R 7% 8*H HV QH&HV%ULR HQ&RQ(U%U *Q% P%V% 'H %3*% 8*H VH HQ&*HQ(UH HQ HV(%V 'H PRQL(RUL:%&LyQ ;UH)LV(R LQL&L%-PHQ(H HV 'H , %ERV &RQ H- ILQ 'H 'H(H&(%U )%UL%&LRQHV &RQ'L&LRQHV 'H &RQVHU)%&LyQD R QR %-(HU%&LyQD ;%U% &%'% *Q% 'H -%V (L;R-R3+%V (HP;RU%-HV 'HILQL'%V $&(*%-PHQ(H HQ &%Q%UL%V QR VH @%Q HV(%<-H&L'R %CQ -%V &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L% ?%U% -% 'H(HUPLQ%&LyQ 'H- HV(%'R H&R-y3L&R 'H -%V P%V%V 'H %3*%V &RV(HU%V HV ;%U% -%V %3*%V &RV(HU%VD ;RU -R 8*H HV QH&HV%UL% -% UH%-L:%&LyQ 'H *Q% VHULH 'H QH&HV%ULR 'H(HUPLQ%U %8*H--RV ;%U.PH(URV 8*H QRV 'HILQ%Q -RV +Q'L&HV <LR-y3L&RVD HV(*'LRV ;UH)LRV &RQ H- ILQ 'H ;R'HU HV(%<-H&HU 'L&@%V &RQ'L&LRQHV @L'URPRUIR-y3L&RV 7 ILVL&R8*+PL&RV (Q H- &%VR ;%U(L&*-%U 'H -%V ,V-%V &%Q%UL%V HV *Q% (%UH% 'LI+&L- 'H<L'R %- %-(R +Q'L&H 'H R&*;%&LyQ 7 H5;-R(%&LyQ 8*H V*IUH H- -L(RU%-D ;UR'*&L'RD ;RU *Q -%'RD ;RU -% ;UHVLyQ H=HU&L'% ;RU 'H- (*ULVPRD I*HQ(H ;ULQ&L;%- 'H UL8*H:% 'H- %U&@L;LB-%3RD 7 ;RU R(UR -%'RD ;RU -%V ;UHVLRQHV ;UR;L%V 'H -% ;R<-%&LyQD 8*H VH &RQ&HQ(U%Q HQ -%V &RV(%V 'H -%V LV-%V 8Q% )H: R<(HQL'%V -%V &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L% ;%U% &%'% *QR 'H -RV H&R(L;RV ," $, #&" $ 'HILQL'RVD VH 'H(HUPLQ%U.Q -RV -+PL(HV 8*H P%U8*HQ -% IURQ(HU% HQ(UH -RV 'LIHUHQ(HV **! ," $ HV(%'RV 'H -%V P%V%V 'H %3*% HP*7 <*HQRD <*HQRD %&H;(%<-HD 'HIL&LHQ(H 7 P%-RID % 38'% $ (V;H&LHV (y5L&%V ;%U% -% V%-*' @*P%Q% AL(R;-%Q&(RQ ;%U(LU 'H *Q% UH' 'H ;*Q(RV HV(%<-H&L'% HQ &%'% *Q% H--%V (V;H&LHV (y5L&%V ;%U% -% I-RU% 7 I%*Q% (V;H&LHV LQ'L&%'RU%V 'H H*(URIL% &-RURIL-% $ A-RU% %&*.(L&% 5L8*H:% &R<HU(*U% 'H HV;H&LHV (R-HU%Q(HV AL(R<HQ(RV &R<HU(*U% 'H HV;H&LHV VHQVL<-HV &R<HU(*U% 'H I%QHUy3%P%V A%*Q% %&*.(L&% ,Q)HU(H<U%'RV <HQ(yQL&RV 5%(LR %-3%V )HU'HVJUHV(R P%&UyIL(RV 5L8*H:% 'L)HUVL'%' 7%5RQHV (R-HU%Q(HV 7%5RQHV VHQVL<-HV ?H&HV &HQVRV 7,152," $, #&" $" " $+" ," $+-$" =D*-'" $ **! ," $ 25L3HQ%&LyQ 38'% $ 25L3HQR 'LV*H-(RHU V%(*U%&LyQI ARVI%(RV >HQHU%-HV 1*(ULHQ(HV 1L(U%(RV $PRQLR &RQ(%PLQ%Q(HV HV;H&+IL&RV 7U%QV;%UHQ&L% 6*V(%Q&L%V ;ULRUL(%UL%V 2(U%V V*V(%Q&L%V 'LV&R 6H&&@L 6*V(%Q&L%V ;ULRUL(%UL%V 6*V(%Q&L%V 'H )HU(L'RV LP;RU(%Q(HV 7,112," $+-$" =D*-'" $" " $+" ," $; ' + #&" $ ?%U% -% )%-RU%&LyQ 'H- &RP;RQHQ(H @L'URPRUIR-y3L&R VH @%Q (HQL'R HQ &*HQ(% %8*H--RV H-HPHQ(RVD &RQV(U*&&LRQHV &RV(HU%V R HV(U*&(*U%VD 8*H ;*H'%Q %IH&(%U H- UB3LPHQ P%UH%- 7 'H &RUULHQ(HV 4242 &$5$&7(5,M$&,Ï1 68E7(55È1($6 '( /$6 )$6$6 '( $*8$ &%<H VHE%-%U 8*H % HIH&(RV &*%Q(L(%(L)RVD VH %V*PH 8*H H- &RP;RU(%PLHQ(R HV H- 'H *Q% CQL&% P%V% 'H %3*% ;RU LV-%D ;RU -R 8*H -%V PH'L'%V 8*H ;*H'% VHU QH&HV%ULR (RP%U % HV(H UHV;H&(R VH UH&R3HU.Q % HV(H QL)H- LQV*-%U HV%-)R &%VRV -R&%-HVI (Q 424212&$5$&7(5,M$&,Ï1,1,&,$/ &%P<LRD % HIH&(RV &*%-L(%(L)RV -%V PH'L'%V VH %'R;(%U.Q ;%U% &%'% *Q% 'H -%V P%V%V 42421212'$"!"#/H*$%+""#'% &-! "N"# %+""#$)$$$&*6*,%8 'H %3*% HQ 8*H VH @% V*<'L)L'L'R HV(% P%V% LQV*-%UD '%'R 8*H ;UH&LV%PHQ(H V* 'L)LVLyQ (LHQH RUL3HQ HQ -%V &%U%&(HU+V(L&%V &*%-L(%(L)%V "% 'HV&UL;&LyQ 7 =*V(LIL&%&LyQ 'H -% PH(R'R-R3+% ;%U% -% -R&%-L:%&LyQ H L'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V 0%V%V 'H $3*% 6*<(HUU.QH%V HQ &%Q%UL%V V*U3H 'H 'RV UH%-L'%'HVD -% ;ULPHU% '%'R 8*H ;%U% &%'% P%V% 'H %3*% 'H<HQ %;-L&%UVH PH'L'%V 'LIHUHQ(HV ;%U% -R3U%U -RV %;-L&%'% % -%V LV-%V 'H A*HU(H)HQ(*U%D "%Q:%UR(H 7 >U%Q &%Q%UL% 7 -% VH3*Q'% % R<=H(L)RV PH'LR%P<LHQ(%-HV 'H -% 'LUH&(L)%D -%V 'L)LVLRQHV 'H P%V%V 'H %3*% VH @%Q 7HQHULIHD "% ?%-P%D >RPHU% 7 (- /LHUUR (Q %P<%V UH%-L'%'HV VH @% ;UR&H'L'R % *Q% @H&@R &RQ &UL(HULRV &*%-L(%(L)RVD PH'L%Q(H -% LQ(HUVH&&LyQ 'H -%V 'LV(LQ(%V :RQ%V H;RU H= &-%VLIL&%&LyQ LV-% ;RU LV-% ;HUR VH 'LIHUHQ&L%Q HQ -% %;-L&%&LyQ 'H -RV PR'H-RV VR<UH H- %IH&(%'%V ;RU QL(U%(RVD HQ ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQI %&*+IHUR CQL&R R HQ *Q VLV(HP% %&*+IHUR LQV*-%U &RP;-H=R 7HQHULIHD "% ?%-P%D >RPHU% 7 (- /LHUUR A*HU(H)HQ(*U%D "%Q:%UR(H 7 >U%Q &%Q%UL% ?%U% HV(%V LV-%V VH ;%U(H 'H -% H5LV(HQ&L% 'H *Q VLV(HP% %&*+IHUR LQV*-%U &RP;-H=RD 6H ;%U(H 7 VH %V*PHD HQ ;ULPHU% LQV(%Q&L% 7 &RPR *Q% VLP;-LIL&%&LyQ U%:RQ%<-HD 'H -% HQ(HQ'LHQ'R &RPR (%- *Q &RQ=*Q(R 'H %&*+IHURV 8*HD % ;HV%U 'H -RV &%P<LRV 'H H5LV(HQ&L% 'H *Q CQL&R %&*+IHUR LQV*-%UD %*Q8*H &RP;-H=R ?RU (%Q(RD LQL&L%-PHQ(H VH ;HUPH%<L-L'%'D P%Q(LHQHQ *Q% &LHU(% &RQ'*&(L)L'%' @L'U.*-L&% &RQ -RV %'7%&HQ(HVD ;%U(H 'H *Q% CQL&% P%V% 'H %3*% HQ &%'% LV-% "%V V*<VL3*LHQ(HV 'L)LVLRQHV VH @%&HQ %'PL(LBQ'RVH -% H5LV(HQ&L% 'H *Q% V*;HUIL&LH IUH.(L&% 3HQHU%- &RQ(LQ*% ?RU (%Q(RD HQ I*Q&LyQ 'H -RV LP;%&(RV L'HQ(LIL&%'RV6 LQL&L%-PHQ(H VH ;%U(H 'H HV% VL(*%&LyQ 7 VH UH%-L:% -% 'L)LVLyQ HQ P%V%V 'H %3*% 'H HVH VLV(HP% ;%U% &%'% LV-% "%V V*<VL3*LHQ(HV 'L)LVLRQHV VH @%&HQ HQ I*Q&LyQ 'H -RV • 9RQ%V %IH&(%'%V ;RU QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U%ULRD 'H-LPL(.Q'R-%V VH3CQ -% LP;%&(RV L'HQ(LIL&%'RV6 -H3LV-%&LyQ 8*H -%V 'H&-%U% H'H&UH(R $4JD 'H 'H %<UL- ;RU H- 8*H VH 'H(HUPLQ%Q -%V P%V%V 'H %3*% %IH&(%'%V ;RU -% &RQ(%PLQ%&LyQ 'H QL(U%(RV 'H • 9RQ%V %IH&(%'%V ;RU QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U%ULRD 'H-LPL(.Q'R-%V VH3CQ -% RUL3HQ %3U%ULR 7 VH 'HVL3Q%Q -%V :RQ%V )*-QHU%<-HV ;RU 'L&@% &RQ(%PLQ%&LyQI -H3LV-%&LyQ 8*H -%V 'H&-%U% H'H&UH(R $4JD 'H 'H %<UL- ;RU H- 8*H VH • 9RQ%V HQ ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ H&RQ LQ'L&LRV 'H V%-LQL:%&LyQ 7JR 'H 'H(HUPLQ%Q -%V P%V%V 'H %3*% %IH&(%'%V ;RU -% &RQ(%PLQ%&LyQ 'H QL(U%(RV 'H 'LVPLQ*&LyQ 'H QL)H-HV IUH.(L&RVID UH&R3LHQ'R -% 'H-LPL(%&LyQ HV(%<-H&L'% HQ -% RUL3HQ %3U%ULR 7 VH 'HVL3Q%Q -%V :RQ%V )*-QHU%<-HV ;RU 'L&@% &RQ(%PLQ%&LyQI -H3LV-%&LyQ 8*H -%V 'H&-%U% R VHE%-% H?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,QV*-%UHVI • 9RQ%V HQ ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ H&RQ LQ'L&LRV 'H V%-LQL:%&LyQ 7JR 'H (Q -% LV-% 'H >U%Q &%Q%UL%D VH UH&R3H -% ;UR;*HV(% 'H -% %'PLQLV(U%&LyQ @L'UR-y3L&% 'LVPLQ*&LyQ 'H QL)H-HV IUH.(L&RVID UH&R3LHQ'R -% 'H-LPL(%&LyQ HV(%<-H&L'% HQ -% LQV*-%UD &RQVH=R ,QV*-%U 'H $3*%V 'H >U%Q &%Q%UL%D HQ H- VHQ(L'R 'H V*<'L)L'LU -%V -H3LV-%&LyQ 8*H -%V 'H&-%U% R VHE%-% H?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,QV*-%UHVI P%V%V 'H %3*% UHV*-(%Q(HV 'H -% %;-L&%&LyQ 'H -RV &UL(HULRV %Q(HULRUHV (V(% V*<'L)LVLyQ &%<H VHE%-%U 8*H % HIH&(RV (%Q(R % HIH&(RV &*%Q(L(%(L)RV &RPR &*%-L(%(L)RVD -%V VH &RQ&UH(% &RPR VL3*H6 PH'L'%V VH %'R;(%U.Q ;%U% &%'% *Q% 'H -%V P%V%V 'H %3*% HQ 8*H VH @% V*<'L)L'L'R "% :RQ% HQ ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ 'H- V*UHV(H VH 'L)L'H HQ 'RV ;%U% I%&L-L(%U V* PRQL(RUL:%&LyQD 7 '%'R 8*H &RUUHV;RQ'HQ % P%V%V &RQ HV(%'R &%'% VLV(HP% %&*+IHUR LQV*-%UD 'H;HQ'LHQ(H 'H V* &RP;-H=L'%' @L'UR3HR-y3L&% '%'R &*%Q(L(%(L)R 7 &*%-L(%(L)R DSULRUL P.V @RPR3BQHR 8*H ;%U% &%'% P%V% 'H %3*% 'H<HQ %;-L&%UVH PH'L'%V 'LIHUHQ(HV ;%U% -R3U%U -RV R<=H(L)RV PH'LR%P<LHQ(%-HV 'H -% 'LUH&(L)%D -%V 'L)LVLRQHV 'H P%V%V 'H %3*% VH @%Q 6H 'HILQH *Q% P%V% 'H %3*% HQ H- V*URHV(HD <%=R -% &R(% 'H , PD ;RU HV(%U UH%-L:%'R PH'L%Q(H -% LQ(HUVH&&LyQ 'H -%V 'LV(LQ(%V :RQ%V H;RU H= %IH&(%'%V ;RU QL(U%(RVD VRPH(L'% % LP;%&(RV 7 ;UHVLRQHV &UH&LHQ(HV HQ ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQI "% P%V% 'H %3*% &HQ(U%- 'H PH'L%Q+%V 7 &*P<UHV VH 'L)L'H HQ 'RV %(HQ'LHQ'R % &UL(HULRV 'H I-*=RD ;HUPH%<L-L'%' 7 3HR-R3+% (V(% I%VH VH &RQVL'HU% *Q% 'H-LPL(%&LyQ ;UH-LPLQ%UD ;%U% HQ *Q ;%VR ;RV(HULRU H)%-*%U '$"!"#$!$ $! "%$9+*%$" %'"#+*$ -% ;RVL<L-L'%' 7 )L%<L-L'%' 'H L'HQ(LIL&%U P%V%V 'H %3*% %'L&LRQ%-HV 8*H ;*H'%Q !*%* :%""# &* /J "& %+" &* $ N 'HUL)%UVH 'H -% L'HQ(LIL&%&LyQ 'H :RQ%V ;UR(H3L'%VD 7 HV;H&L%-PHQ(H HQ -R 8*H VH UHILHUH " %*"# % @.<L(%(V 7 HV;H&LHV 8*H ;*H'%Q 'H;HQ'HU 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH%V A8(17(6 '( &217$0,1$&,Ï1 ',A86$ ?%U% -% 'H-LPL(%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% 'H &%Q%UL%V VH @% HP;-H%'R PH(R'R-R3+% 6LV(HP% 'H ,QIRUP%&LyQ >HR3U.IL&% H6,>ID 7 HQ -% &R'LIL&%&LyQ VH @% *(L-L:%'R -% LV-% A8(17(6 '( ,1A250$&,Ï1 ?$5$ "$ ,'(17,A,&$&,Ï1 '( A8(17(6 &RPR *QL'%' <.VL&% (Q H- %QH=R 'H ;-%QRV VH H5;RQHQ -%V P%V%V 'H %3*% ',A86$6 V*<(HUU.QH%V )$6$6 '( $*8$ (/ &Ï',*2 Q1,&2 12)E5( 3$$! $,7 &225'(1$'$ &225'(1$'$ 683(5),&,( &$3$&,'$' 4 3$$! $,7 O' K/21*,78' </$7,78' $3UL&*-(*U%6 "%V I*HQ(HV 'LI*V%V %3U%UL%V VH @%Q HV(LP%'R LQ'LUH&(%PHQ(H % ;%U(LU 'H -% 122 ,#,4 #D ,2, ,##4 22D24 (/, (6#(/ $& 9%--H 'H (- >R-IR $& 9%-)HU'H9RQ% (6#(/ 2ULHQ(%- (6#(/, $& (- M*-.Q9RQ% 6*U 442 ,12 #2 D H'H&UH(R $4JD 'H 'H %<UL- ;RU H- 8*H VH 'H(HUPLQ%Q -%V P%V%V 'H %3*% A9 (6#A9 4$,4 , #4# 212D# A9 (6#A9 1#$, , $2$,, ,2D 4 %IH&(%'%V ;RU -% &RQ(%PLQ%&LyQ 'H QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U%ULR 7 VH 'HVL3Q%Q -%V :RQ%V A9, (6#A9, 4 ,, , 4# 24D 4 A9$ (6#A9$ 11# , 244 ,1D#$ >& (6#>& 1RURHV(H $,$, , ,1 ,D, >& (6#>& 1RU(H $$114 , 22# ,D1# >&, (6#>&, 1RUHV(H $11 , ## 22D# >%Q%'HU+%6 -% &%U3% 3%Q%'HU% VH @% H5(U%+'R 'H -RV '%(RV P*QL&L;%-HV 8*H >&$ (6#>&$ (V(H $41#, ,41 $2D2 >& (6#>& 6*UHV(H $# ,2$,21 4D1, ;UR;RU&LRQ% H- ,QV(L(*(R &%Q%ULR 'H (V(%'+V(L&% ;%U% H- %ER H&%<H:%V 'H 3%Q%'R >&1 (6#>&1 6*U $$,# ,#$ 42 ,$D2 (/ 'H&-%U%&LyQ 'H :RQ%V )*-QHU%<-HV % -% &RQ(%PLQ%&LyQ 'H QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U%ULR )*-QHU%<-HV ;RU 'L&@% &RQ(%PLQ%&LyQI %3U*;%'%V HQ 'LV(LQ(%V &%(H3RU+%VI ?%U% HV(LP%U -% &%U3% 'H QL(Uy3HQR 8*H HV(RV %QLP%-HV V*;RQHQD VH @%Q (RP%'R -%V (%V%V HP;-H%'%V HQ -% LQIRUP%&LyQ UH&R3L'% >&# (6#>&# 6*URHV(H $1, ,2 , #1D1$ >&2 (6#>&2 2HV(H $#$$ ,41$$$ 4D$ >&4 (6#>&4 1RHUHV(H $$14 ,42 44 $$#D, >& "> (6#>& &HQ(UR 6*U (6#"> $& ,QV*-%U $,,#, 2422 ,222 , 1 ,,D$# 44D "> (6#"> $& &RV(HUR 2 11 , 241 D HV(%'R HV;%ER-I (Q 7HQHULIH VH @% ;UHVHQ(%'R UH&LHQ(HPHQ(H H- ?-%Q 7HUUL(RUL%- ">, #2 $ , 4$1 $D1 (V;H&L%- 'H 2U'HQ%&LyQ 'H -% %&(L)L'%' 3%Q%'HU% 'H 7HQHULIH H'L&LHP<UH $I 4 22 , # D$1 # , 4442 ,D "? (6#">, $& &RP;-H=R 0%V%- $& 9%--H 'H 6%Q (6#">$ 6H<%V(L.Q $& 9%--H 'H 9%--H >U%Q (6#"> 5H7 (6#"? $& ,QV*-%U)HU(LHQ(HV 44 , 2 # , 2D,$ "? (6#"? $& &RV(HUR , 2$$ #1D24 "?, (6#"?, $& &RP;-H=R 0%V%- 2# , #44$1 , D2 "?$ (6#"?$ $& 'RUV%- 6*U $& 9%--H 'H $UL'%QH (6#"? 7%:%&RU(H (6#"9 0%V% &RP;-H=% 'H (6#7A 0H'L%Q+%V 7 &RV(% 11( 0%V% 'H "%V &%E%'%V (6#7A 9%--H ,&R' "% >*%Q&@% 7 'RUV%- 12 0%V% &RV(HU% 9HU(LHQ(H (6#7A, 6*U 0%V% &RV(HU% 'H- 9%--H (6#7A$ 'H "% 2UR(%)% , # , 14 1D21 ;R<-%&LyQ VH 'LV(UL<*7H HQ 'LVHPLQ%'RV H'LIL&%(RULRV (V(H (L;R 'H R&*;%&LyQ V*;RQH -% ;U.&(L&% LP;RVL<L-L'%' 'H UH%-L:%U UH'HV 'H V%QH%PLHQ(R ?RU H--RD HQ HV(RV ">$ "> "? "9 7A 7A 7A, 7A$ ;%U% -% L'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V I*HQ(HV %3U%UL%V 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'H -%V %3*%V ;RU QL(U%(RV HLQIRUP%&LyQ UH&R3L'% ;%U% -% %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% 4 J1#1J&(( HQ H- 2&*;%&LyQ *U<%Q%6 &%<H VHE%-%U 8*H VH ;UH)B 8*H -% %&(L)L'%' *U<%Q% &RQV(L(*7% *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% ;RU &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V%D 'H<L'R % -%V &%U%&(HU+V(L&%V 'H -% R&*;%&LyQ *U<%Q% HQ H- $U&@L;LB-%3R $V+D HQ %-3*Q%V LV-%VD *Q% ;%U(H LP;RU(%Q(H 'H -% $42 , 12 D 4 1,#4 , 2 2$1D ,21 , ,$22, 4D,$ ,,$41$ , , 2 #$D$1 'RPBV(L&%V % ;R:RV IL-(U%Q(HV %- V*<V*H-R H'H&UH(R #$J 44$D 'H 4 'H =*-LRD ;RU H- 8*H ,11,4 , 2# $$ D VH %;U*H<% H- 5H3-%PHQ(R 'H &RQ(UR- 'H 9HU(L'RV ;%U% -% ?UR(H&&LyQ 'H- 'RPLQLR ,$1# , $## $D4 ?C<-L&R /L'U.*-L&RD %U( ID HV %CQ *Q% ;U.&(L&% @%<L(*%-D 7 ;RU (%Q(R *Q% I*HQ(H 'H 'LVHPLQ%'RVD %*Q8*H -% -H3LV-%&LyQ ;UR@+<H H- )HU(L'R 'H -%V %3*%V UHVL'*%-HV 7,149,%+""#!'$)$$$&*6*,%8$& '* &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% 1R VH @% 'LV;*HV(R ;%U% -% UH%-L:%&LyQ 'H HV(% I%VH 'H- 0%;% 'H $*%# '&$ 2&*;%&LyQ 'H- 6*H-R H)HU IL&@% >O?, ID ;RU -R 8*H QR VH @% ;R'L'R HV(LP%U -% UH-H)%Q&L% 'H HV(% I*HQ(H 'H &RQ(%PLQ%&LyQ &RPR ;UHVLyQ VR<UH -%V P%V%V 'H %3*% >%Q%'HU+%6 VH 'LV;RQH 'H '%(RV % QL)H- P*QL&L;%-D 'HV&RQR&LBQ'RVH -% 'LV(UL<*&LyQ V*<(HUU.QH%V HV;%&L%- 7 (L;R-R3+% HHV(%<*-%&LyQ R ;%V(RUHRI 'H -% %&(L)L'%' 6H @% &RQVL'HU%'R ;RU (%Q(RD 8*H ;*H'H H5LV(LU ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% &*%Q'R -% H5&UH&LyQ 'H QL(Uy3HQR HV P%7RU 'H L3 1J@%c%ER H*P<U%- ;UR;*HV(R HQ H- 'R&*PHQ(R6 ^(V(*'LR 'H -%V 2(U% I*HQ(H 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% ;R'U+% VHU -% UH' )L%UL%D %*Q8*H -RV '%(RV UH;HU&*VLRQHV 'H -% %&(L)L'%' @*P%Q% HQ H- HV(%'R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV^D 'LV;RQL<-HV HQ -% %&(*%-L'%' QR ;HUPL(HQ HV(%<-H&HU V* UH-H)%Q&L% H-%<RU%'R ;RU -% 6H&UH(%U+% >HQHU%- ;%U% H- 7HUUL(RULR 7 -% 0LR'L)HUVL'%' 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HID UHIHUL'R % 'L&@%V V*;HUIL&LHV P*QL&L;%-HV (V(% &%U3% 'H "R PLVPR &%<H VHE%-%U UHV;H&(R % -%V .UH%V HQ ULH3R &RQ %3*%V 'H;*U%'%VD R UHV;H&(R QL(Uy3HQR VH @% &%-&*-%'R &RQ -RV &UL(HULRV HH5(U%&&LyQ %VR&L%'% % &%'% &%(H3RU+% 'H 3%Q%'RI VH3*L'RV ;%U% -% &*P;-LPHQ(%&LyQ 'H -% LQIRUP%&LyQ UH8*HUL'% ;RU -% 'LUH&(L)% % -% ;RVL<-H *(L-L:%&LyQ 'H -R'RV 'H 'H;*U%&LyQ HQ %&(L)L'%'HV %3U+&R-%V 4 J1#1J&(( '%'R 8*H -% &RUUHV;RQ'HQ&L% HQ(UH -%V &%(H3RU+%V 'H 3%Q%'R 8*H UH&R3H 'L&@% LQIRUP%&LyQ 7 -%V 8*H UH&R3H H- ,QV(L(*(R &%Q%ULR 'H (V(%'+V(L&% QR VRQ 'LUH&(RVD "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% VH @%Q %V*PL'R -%V VL3*LHQ(HV H8*L)%-HQ&L%V6 VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H&HQ(UR 'H (V(*'LRV 7 'H (5;HULPHQ(%&LyQI % LQV(%Q&L%V 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(H D VL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 7,?2 '( ?5(6,Ï1 &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H ;*Q(*%- &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H 'LI*V% (5(U%&&LyQ 'H %3*% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% &Ï',>2 7,?2 6807,?2 '( ?5(6,Ï1 &Ï',>2 6807,?2 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V >%Q%'HU+% 6LQ V%QH%PLHQ(R , , , # &Ï',>2 ,6"$ &Ï',>2 ?5(6,Ï1 / / / ) !" %)*+"),-.-. %)*+")-45/01)/6-7) %)*+")-45/0/6-7) %)*+")01:) 08/+"),-.-. 08/+")-45/0 08/+")01:) *+"),-.-. *+")-45/01)/6-7) *+")-45/0/6-7) *+")01:) )/1+")?%>.@8@*@ )/1+")A%>.@8@*@ )/1+")-45/0=;-00/+6) )/1+")-45/0=;-1;"1000/+6) # /1 1 $11 -/"-/).01/+2+1+) 010.+"80/9)..01/+2+1+) /-1:-/01)"&.+"80/9). )/) ;0<=;+-/>/;8)6-108/+") ;0<=;+-/>/;8)6-108/+") ;0<=;+-/>/;8)6-108/+") ;0<=;+-/>/;8)6-)*+") ;0<=;+-/>/;8)6-)*+") ;0<=;+-/>/;8)6-)*+") ;0<=;+-/>/;8)6-)*+") /;8)<-1:)"-. -.9)>/;8).8)/1+") -.9)>/;8).8)/1+") -.9)>/;8).8)/1+") /%1& % ' ( H'2&80(17$&,Ï1 1,75$726I 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 , A8(17(6 6,>1,A,&$7,9$6 , ,V-% 'H "%Q:%UR(H 1R VH (LHQH &RQV(%Q&L% H&RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVI 'H -% H5LV(HQ&L% 'H I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% VL3QLIL&%(L)%V 6HU. QH&HV%ULR &RP;-H(%U -% LQIRUP%&LyQ 8005$"(6 'LV;RQL<-H 6H @% &RQVL'HU%'R VL3QLIL&%(L)% -% ;UHVLyQ 'HUL)%'% 'H -%V I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ , ,V-% 'H A*HU(H)HQ(*U% L'HQ(LIL&%'%V 'H %&*HU'R % -RV VL3*LHQ(HV *P<U%-HV6 • >%Q%'HU+%6 &RQV(L(*7H I*HQ(H VL3QLIL&%(L)% 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% HQ -RV P*QL&L;LRV 'H 7*LQH=HD $Q(L3*% 7 "% 2-L)% $3UL&*-(*U%6 VH @% &RQVL'HU%'R 8*H -% %3UL&*-(*U% &RQV(L(*7H *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% HQ ,, ,V-% 'H >U%Q &%Q%UL% %8*H--%V .UH%V HQ -%V 8*H VH 'H(H&(% *Q LP;%&(R &RP;UR<%'RD ;*HV(R 'H P%QLILHV(R • $3UL&*-(*U%6 I*HQ(H 'H &RQ(%PLQ%&LyQ ;RU QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U%ULR HQ )%UL%V ;RU -% 'H&-%U%&LyQ 'H 'L&@%V .UH%V &RPR :RQ%V %IH&(%'%V ;RU QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U%ULR :RQ%V 'H -% LV-% HQ %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% 4 J1#1J&(( $ ,V-% 'H "%Q:%UR(H • >%Q%'HU+%6 HQ -RV P*QL&L;LRV 'H ,Q3HQLRD "%V ?%-P%V 'H >U%Q &%Q%UL%D 9%-VH8*L--R 7 7H-'H 6LQ '%(RV • 2(U%V I*HQ(HV6 VH 'HV&RQR&H H- 3U%'R 'H VL3QLIL&%Q&L% 8*H ;*H'%Q (HQHU R(U%V $ ,V-% 'H A*HU(H)HQ(*U% I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V%D VLHQ'R BV(H *Q %V;H&(R % HV(*'L%U ?UHVHQ&L% 'H QL(U%(RV HQ &RQ&HQ(U%&LyQ V*;HULRU % P3J- HQ %-3*Q%V &%;(%&LRQHV 'H ,$ ,V-% 'H (- /LHUUR %3*%V V*<(HUU.QH%V 6H VHE%-% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U -% ;RVL<L-L'%' 'H 8*H • $3UL&*-(*U%6 VH V%<H 'H -% ;UHVHQ&L% 'H QL(U%(RV HQ H- 9%--H 'H (- >R-IRD ;*H'%Q HV(%U %VR&L%'RV % -% %&(L)L'%' %3U+&R-%D ;HUR QR ;*H'H %VH3*U%UVH ;RVL<-HPHQ(H 'H RUL3HQ %3U+&R-% $, ,V-% 'H >U%Q &%Q%UL% • 2(U%V I*HQ(HV6 VH 'HV&RQR&H H- 3U%'R 'H VL3QLIL&%Q&L% 8*H ;*H'%Q (HQHU R(U%V ?UHVHQ&L% 'H QL(U%(RV HQ &RQ&HQ(U%&LyQ V*;HULRU % P3J-D 8*H =*V(LIL&% -% 'H&-%U%&LyQ I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V%D VLHQ'R BV(H *Q %V;H&(R % HV(*'L%U 'H :RQ%V %IH&(%'%V , ,V-% 'H "% >RPHU% $$ ,V-% 'H (- /LHUUR • $3UL&*-(*U%6 VH &RQV(L(*7H HQ I*HQ(H 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% HQ -RV )%--HV 'H ?UHVHQ&L% %LV-%'% 'H QL(U%(RV HQ &RQ&HQ(U%&LyQ V*;HULRU % P3J- HQ %-3*Q%V 6%Q 6H<%V(L.Q 7 9%--H >U%Q 5H7 ;RU 'H<%=R 'H -% &R(% P &%;(%&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V HQ -% :RQ% 'H (- >R-IRD 7% &L(%'%V HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ?RVL<-HPHQ(H 'H RUL3HQ %3U+&R-% '%(RV LQ&RP;-H(RV VL <LHQ -%V • 2(U%V I*HQ(HV6 VH 'HV&RQR&H H- 3U%'R 'H VL3QLIL&%Q&L% 8*H ;*H'%Q (HQHU R(U%V H5(U%&&LRQHV HQ H- )%--H HV(.Q UHV(ULQ3L'%V I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V%D VLHQ'R BV(H *Q %V;H&(R % HV(*'L%U $ ,V-% 'H "% >RPHU% ,1 ,V-% 'H "% ?%-P% ?UHVHQ&L% 'H QL(U%(RV HQ &RQ&HQ(U%&LyQ V*;HULRU % P3J- HQ -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V • $3UL&*-(*U%6 VH &RQV(L(*7H HQ I*HQ(H 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% HQ -RV (BUPLQRV 'H -RV )%--HV 'H 6%Q 6H<%V(L.Q 7 9%--H >U%Q 5H7 ?UHVHQ&L% %LV-%'% HQ H- ?R:R "% P*QL&L;%-HV 'H "RV "-%QRV 'H $UL'%QH 7 7%:%&RU(HD ;RU 'H<%=R 'H -% &R(% , &%V(H--%Q% H/HUPL3*%I 2UL3HQ %3U+&R-% '%(RV LQ&RP;-H(RV P $1 ,V-% 'H "% ?%-P% • 2(U%V I*HQ(HV6 VH 'HV&RQR&H H- 3U%'R 'H VL3QLIL&%Q&L% 8*H ;*H'HQ (HQHU R(U%V ?UHVHQ&L% 'H QL(U%(RV HQ &RQ&HQ(U%&LyQ V*;HULRU % P3J- HQ -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V%D VLHQ'R BV(H *Q %V;H&(R % HV(*'L%U 'H- 9%--H 'H $UL'%QH 2UL3HQ %3U+&R-% ,# ,V-% 'H 7HQHULIH $# ,V-% 'H 7HQHULIH • $3UL&*-(*U%6 VH &RQV(L(*7H HQ I*HQ(H 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% HQ -RV (BUPLQRV ?UHVHQ&L% 'H QL(U%(RV HQ &RQ&HQ(U%&LyQ V*;HULRU % P3J- HQ -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V P*QL&L;%-HV 'H "% 2UR(%)%D ?*HU(R 'H "% &U*: 7 "RV 5H%-H=RVD ;RU 'H<%=R 'H -% 'H- 9%--H 'H "% 2UR(%)% 2UL3HQ P%7RUL(%UL%PHQ(H %3U+&R-% 7D HQ PHQRU PH'L'%D &R(% , P )HU(L'RV %- V*<V*H-R VLQ 'H;*U%U 'H %3*%V UHVL'*%-HV 'RPBV(L&%V • 2(U%V I*HQ(HV6 VH 'HV&RQR&H H- 3U%'R 'H VL3QLIL&%&LyQ 8*H ;*H'HQ (HQHU R(U%V I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V%D VLHQ'R BV(H *Q %V;H&(R % HV(*'L%U $ ?5(6(1&,$ '( &217$0,1$17(6 6y-R VH 'LV;RQH 'H '%(RV UHIHUHQ(HV % QL(U%(RVD 'HV&RQR&LBQ'RVH -RV '%(RV VR<UH R(URV &RQ(%PLQ%Q(HV A8(17(6 '( &217$0,1$&,Ï1 ?8178$" 7,?2 '( ?5(6,Ï1 A8(17(6 '( ,1A250$&,Ï1 ?$5$ "$ ,'(17,A,&$&,Ï1 '( A8(17(6 &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H ;*Q(*%- ?8178$"(6 ?%U% -% L'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V I*HQ(HV A*HQ(H ;*Q(*%-HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ VL3QLIL&%(L)% VH &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H 'LI*V% @% &RQ(%'R &RQ -% VL3*LHQ(H LQIRUP%&LyQ6 • 9HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V6 'R&*PHQ(R N(V(LP%&LyQ 'H -% VL(*%&LyQ (5(U%&&LyQ 'H %3*% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% %&(*%-L:%'% 'H -%V %3-RPHU%&LRQHV P%7RUHV 'H @H 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V^D 6*<'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H ,QIU%HV(U*&(*U%V 7 7H&QR-R3+% &Ï',>2 7,?2 6807,?2 '( ?5(6,Ï1 &Ï',>2 6807,?2 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V >%Q%'HU+% 6LQ V%QH%PLHQ(R &Ï',>2 ,6"$ &Ï',>2 ?5(6,Ï1 / / / ) !" , , , # 8005$"(6 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(H HHQHUR I 6H (U%(% 'H -%V IL&@%V HHQ ;%;H-I 'H -%V %3-RPHU%&LRQHVD &RQ -% *<L&%&LyQ 'H -%V 'H;*U%'RU%V 7 -%V 6H @% &RQVL'HU%'R VL3QLIL&%(L)% -% ;UHVLyQ 'HUL)%'% 'H -%V I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ &%U%&(HU+V(L&%V ;ULQ&L;%-HV 'H -% 'H;*U%&LyQ L'HQ(LIL&%'%V 'H %&*HU'R % -RV VL3*LHQ(HV *P<U%-HV6 • 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV6 'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H &%-L'%' $P<LHQ(%- • 9HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V6 VH &RQVL'HU% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% H- H&RQVH=HU+% 'H 0H'LR $P<LHQ(H 7 2U'HQ%&LyQ 7HUUL(RUL%- 'H- >R<LHUQR 'H )HU(L'R 'HQ(UR 'H- .P<L(R (HUUHV(UH 'H -% LV-%D ;UR&H'HQ(H 'H *Q% %3-RPHU%&LyQ &%Q%UL%VI 6H (U%(% 'H *Q% HQ*PHU%&LyQ HHQ ;%;H-I 'H )HU(H'HURV &RQ(UR-%'RV P%7RU 'H @H H*P<U%- ;UR;*HV(R HQ H- 'R&*PHQ(R6 ^(V(*'LR 'H -%V 'H &%'% LV-%D VLQ *<L&%&LyQ 3HR3U.IL&% QL '%(RV %'L&LRQ%-HV VR<UH V*V UH;HU&*VLRQHV 'H -% %&(L)L'%' @*P%Q% HQ H- HV(%'R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV^D &%U%&(HU+V(L&%V H-%<RU%'R ;RU -% 6H&UH(%U+% >HQHU%- ;%U% H- 7HUUL(RULR 7 -% 0LR'L)HUVL'%' 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HI • 9HU(L'RV ,??&6 N5H3LV(UR (V(%(%- 'H (PLVLRQHV 7 I*HQ(HV &RQ(%PLQ%Q(HV^ H0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HI 6H (U%(% 'H *Q% UH-%&LyQ QRPLQ%- HHQ ;%;H-I 'H • 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV6 VH &RQVL'HU% 8*H 3HQHU%Q *Q% ;UHVLyQ HP;UHV%VD &RQ -%V &%Q(L'%'HV 'H &RQ(%PLQ%Q(HV 8*H 'H&-%U%Q 7 H- ;*Q(R 'H VL3QLIL&%(L)% -RV 8*H VLU)HQ % *Q% ;R<-%&LyQ P%7RU 'H @%<L(%Q(HV H*P<U%- )HU(L'R H'LUH&(R6 -L(RU%-D &*HQ&% LQ(U%&RP*QL(%UL% R LQ(HU&RP*QL(%UL%S R LQ'LUH&(R6 ;UR;*HV(R HQ H- 'R&*PHQ(R6 ^(V(*'LR 'H -%V UH;HU&*VLRQHV 'H -% %&(L)L'%' 'H;*U%'RU% ;UL)%'%D UH' ;C<-L&% 'H %-&%Q(%UL--%'R R -L(RU%-ID ;HUR VLQ *<L&%&LyQ @*P%Q% HQ H- HV(%'R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV´D H-%<RU%'R ;RU -% 6H&UH(%U+% 3HR3U.IL&% 'H -% LQV(%-%&LyQ QL 'H- )HU(L'R >HQHU%- ;%U% H- 7HUUL(RULR 7 -% 0LR'L)HUVL'%' 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HI &%<H VHE%-%U 8*H HV QH&HV%ULR &RP;-H(%U -% LQIRUP%&LyQ VR<UH I*HQ(HV A*HQ(H • 9HU(L'RV ,??&6 VH &RQVL'HU%Q VL3QLIL&%(L)%V (R'%V -%V LQV(%-%&LRQHV &RQ )HU(L'R ;*Q(*%-HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQD '%'R 8*H Vy-R VH @% &RQVL'HU%'R %8*H--%V 'H -%V &*%-HV %- HQ(RUQR (HUUHV(UH 'H -%V LV-%V H*P<U%- ;UR;*HV(R HQ H- 'R&*PHQ(R6 ^(V(*'LR 'H VH 'LV;RQ+% 'H LQIRUP%&LyQD 7 VH (U%(% ;RU (%Q(R 'H *Q -LV(%'R ;UH-LPLQ%U -%V UH;HU&*VLRQHV 'H -% %&(L)L'%' @*P%Q% HQ H- HV(%'R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV^D H-%<RU%'R ;RU -% 6H&UH(%U+% >HQHU%- ;%U% H- 7HUUL(RULR 7 -% "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% 0LR'L)HUVL'%' 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HI VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V , A8(17(6 6,>1,A,&$7,9$6 P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H0LQLV(HULR 'H ARPHQ(RI % LQV(%Q&L%V 'H- , ,V-% 'H "%Q:%UR(H 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HD VL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 • 9HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V6 HQ H- (BUPLQR P*QL&L;%- 'H /%U+%D &RQ , @H 'H &%U3% &RQ(%PLQ%Q(H (R(%- • 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV6 9RQ:%P%VD HQ H- (BUPLQR P*QL&L;%- 'H • 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV6 )HU(H'HUR 'H 0%UU%Q&R 6H&RD HQ H- 7H3*LVHD VLU)H % (R'% -% ;R<-%&LyQ LQV*-%U H ,$$ @%<L(%Q(HV 'H 'HUH&@R HQ (BUPLQR P*QL&L;%- 'H 6%Q(% &U*: 'H "% ?%-P%D VLU)H % (R'% -% ;R<-%&LyQ LQV*-%U I H2$, 4 @%<L(%Q(HV 'H 'HUH&@R HQ I , ,V-% 'H A*HU(H)HQ(*U% ,# ,V-% 'H 7HQHULIH • 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV6 9*UL(%D HQ H- (BUPLQR P*QL&L;%- 'H • 9HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V6 (- &RQVH=R ,QV*-%U 'H $3*%V LQIRUP% ?*HU(R 'H- 5RV%ULRD VLU)H % (R'% -% ;R<-%&LyQ LQV*-%U H11 @%<L(%Q(HV 'H 8*H (R'%V -%V %*(RUL:%&LRQHV &*P;-HQ &RQ -% QRUP%(L)% )L3HQ(H HQ P%(HUL% 'H 'HUH&@R HQ I )HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV 'H;*U%'%VD ;RU -R 8*H QR H5LV(H &RQ(%PLQ%&LyQ VL3QLIL&%(L)% (- )R-*PHQ (R(%- LQV*-%U 'H )HU(L'R 'H;*U%'R %- V*<V*H-R VH ,, ,V-% 'H >U%Q &%Q%UL% %;UR5LP% % -RV 1 @P, • 9HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V6 HQ -RV (BUPLQRV P*QL&L;%-HV 'H $U*&%V 7 • 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV6 )HU(H'HUR 'H $UL&R 6LU)H % (R'% -% 7HURUD 8*H VLU)HQ % $, 7 4 @%<L(%Q(HVH8*L)%-HQ(HVD UHV;H&(L)%PHQ(H ;R<-%&LyQ LQV*-%U H#$$#1 'H 'HUH&@R HQ I • 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV6 (- 6%-(R 'H- 1H3UR 7 M*%Q >U%Q'HD HQ -RV (BUPLQRV P*QL&L;%-HV 'H "%V ?%-P%V 'H >U%Q &%Q%UL% 7 6%Q 0%U(R-RPB 'H 7LU%=%Q% UHV;H&(L)%PHQ(HD HQ(UH -RV 'RV VLU)HQ % (R'% -% ;R<-%&LyQ LQV*-%U $ ?5(6(1&,$ '( &217$0,1$17(6 H#$24 @%<L(%Q(HV 'H 'HUH&@R HQ I 6H 'HV&RQR&HQ -RV &RQ(%PLQ%Q(HV &RQ&UH(RV ;UR&H'HQ(HV 'H -%V I*HQ(HV ;*Q(*%-HV • 9HU(L'RV 'H LQ'*V(UL%V ,??&6 VH L'HQ(LIL&% *Q% LQ'*V(UL% ,??& H&RQ&UH(%PHQ(H 'H &RQVL'HU%'%VD VLHQ'R ;UH)LVL<-H 8*H ;*H'%Q &RQ(HQHU *Q %P;-LR HV;H&(UR 'H HQ)%V%'R 'H <H<L'%V UHIUHV&%Q(HVI 8*H )LHU(H % -% UH' 'H %-&%Q(%UL--%'RD HQ H- &RQ(%PLQ%Q(HVD ;UH'RPLQ%Q'R ;UR<%<-HPHQ(H -% &%U3% RU3.QL&% 7 -RV Q*(ULHQ(HVD ;HUR (BUPLQR P*QL&L;%- 'H ,Q3HQLR ;*'LHQ'R HQ&RQ(U%UVH (%P<LBQ V*V(%Q&L%V ;ULRUL(%UL%V (Q H- &%VR 'H -RV )HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HVD '%'R 8*H (LHQHQ &RPR RUL3HQ ,$ ,V-% 'H (- /LHUUR LQV(%-%&LRQHV 'H 'H;*U%&LyQD HV ;UR<%<-H 8*H -% &%U3% &RQ(%PLQ%Q(H HIH&(L)%PHQ(H • 1R VH L'HQ(LIL&%Q I*HQ(HV ;*Q(*%-HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ VL3QLIL&%(L)% )HU(L'% VH% UH'*&L'% , ,V-% 'H "% >RPHU% "% LQ'*V(UL% ,??& 8*H )LHU(H 'HQ(UR 'H- .P<L(R (HUUHV(UH 'H -% &*HQ&% 'H >U%Q &%Q%UL% • 9HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V6 HQ H- P*QL&L;LR 'H $3*-R VH 'LV;RQH 'H H% -% UH' 'H %-&%Q(%UL--%'RI HPL(H &%U<RQR RU3.QL&R (R(%-D QL(Uy3HQR (R(%- 7 &-RU*URV V%QH%PLHQ(R 7 'H IRV% VB;(L&% ;RU -R 8*H H- )HU(L'R ;Uy5LPR % -% &RV(% LQIL-(U%'R HQ H- (HUUHQR HV(. (U%(%'R A%-(% ('$5 8*H VH HV(. H=H&*(%Q'RD &RQ -R 8*H VH (b75$&&,Ï1 '( $>8$ ! 5(&$5>$6 $57,A,&,$"(6 &RP;-H(%U. H- V%QH%PLHQ(R 'H %&*HU'R &RQ -% QRUP%(L)% )L3HQ(H A8(17(6 '( ,1A250$&,Ï1 ?$5$ "$ (b75$&&,Ï1 '( $>8$ • 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV6 )HU(H'HUR 'H (- 5H)R-&%'HURD HQ H- (BUPLQR P*QL&L;%- 'H 6%Q 6H<%V(L.QD VLU)H % (R'% -% ;R<-%&LyQ LQV*-%U H 244 "% LQIRUP%&LyQ VR<UH H5(U%&&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V VH @% H5(U%+'R 'H -%V @%<L(%Q(HV 'H 'HUH&@R HQ I VL3*LHQ(HV I*HQ(HV6 ,1 ,V-% 'H "% ?%-P% • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H "%Q:%UR(H H'H&UH(R 1#J D 'H , 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "%Q:%UR(HI • 9HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V6 HQ H- P*QL&L;LR 'H "RV "-%QRV 'H $UL'%QH ;RU LQIU%'LPHQVLRQ%'R 9HU(L'R &RQ 'HIL&LHQ&L% 'H (U%(%PLHQ(R HQ • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H A*HU(H)HQ(*U% H'H&UH(R 2 J 444D 'H 1 'H P%7RD ;RU H- 8*H &%*&H 1R R<V(%Q(HD HQ <UH)H ;-%:R VH VR-)HQ(%U. HV(% VL(*%&LyQ 7%P<LBQ VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H A*HU(H)HQ(*U%I )HU(L'R % &%*&H HQ "RV 6%*&HV VR<UH;%V% H- ,U H;URPH'LR 'H- U%Q3R 'H $U LQ'L&%'R HQ H- 'R&*PHQ(RI • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H >U%Q &%Q%UL%6 H'H&UH(R 2J 444D 'H 1 'H P%7RD ;RU H- 8*H $VLPLVPR VH @% &RQVL'HU%'R VL3QLIL&%(L)% -% H5(U%&&LyQ HQ -RV &%VRV HQ -RV 8*H H- ?-%Q VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H >U%Q &%Q%UL%I /L'UR-y3L&R ,QV*-%U &RUUHV;RQ'LHQ(H &RQVL'HU% 8*H H5LV(H ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ • ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% ?%-P% H'H&UH(R 11J D 'H , 'H =*-LRD ;RU H- , (b75$&&,21(6 6,>1,A,&$7,9$6 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% ?%-P%I , ,V-% 'H "%Q:%UR(H • ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% >RPHU% H'H&UH(R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% >RPHU%I , • ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H (- /LHUUR H'H&UH(R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- 1CPHUR 'H H5(U%&&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V 6H &RQ(%<L-L:%Q VH3CQ -%V I*HQ(HV 'LV;RQL<-HV H5(U%&&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H (- /LHUURI HQ -% LV-% • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H 7HQHULIH H'H&UH(R , 4J 441D 'H , 'H 'L&LHP<UHD ;RU H- 8*H , VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H 7HQHULIHID ,Q)HQ(%ULR 'H &%;(%&LRQHV 9R-*PHQ %Q*%- 'H H5(U%&&LRQHV VL3QLIL&%(L)%V (- )R-*PHQ %Q*%- H5(U%+'R 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V %V&HQ'+% VH3CQ -% LQIRUP%&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V HI 7 5H)LVLyQ 7 $&(*%-L:%&LyQ 'H- PR'H-R 'H %;RU(%'% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R % D,1$ @P,J%ERD %*Q8*H H- ?-%Q HV(LP%<% 8*H @%<+% VLP*-%&LyQ 'H- I-*=R V*<(HUU.QHR HQ -% LV-% 'H 7HQHULIH HI 'HV&HQ'L'R HQ H- PRPHQ(R 'H UH'%&&LyQ 'H- PLVPR % *QRV D @P,J%ER (- )R-*PHQ 'H LQIL-(U%&LyQ % -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V VH HV(LP% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R HQ "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% ,D$# @P,J%ER HQR VH LQ'L&%Q '%(RV 'H V%-L'% @%&L% H- P%U 'H %3*% V*<(HUU.QH%I VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V (- +Q'L&H 'H H5(U%&&LyQ VHU+% ;RU (%Q(R 'H *Q DU &RQVL'HU%Q'R -% P.5LP% H5(U%&&LyQ P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H0LQLV(HULR 'H ARPHQ(RI % LQV(%Q&L%V 'H- 8*H VHE%-%<% H- ?-%Q ;%U% -RV %ERV #D 'LVPLQ*7HQ'R % *Q D2 U VL VH UH&R3H -% 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HD VL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 7,?2 '( ?5(6,Ï1 &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H ;*Q(*%- &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H 'LI*V% (5(U%&&LyQ 'H %3*% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% &Ï',>2 7,?2 6807,?2 '( ?5(6,Ï1 &Ï',>2 6807,?2 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V >%Q%'HU+% 6LQ V%QH%PLHQ(R , , , # HV(LP%&LyQ 'H H5(U%&&LyQ HQ -% IH&@% 'H UH'%&&LyQ 'H- ?-%Q ?RU (%Q(RD -%V H5(U%&&LRQHV &Ï',>2 ,6"$ &Ï',>2 ?5(6,Ï1 'H %3*% V*<(HUU.QH% QR V*;RQHQD &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% ;%U% -% P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% LQV*-%U 1R R<V(%Q(HD VHU+% QH&HV%ULR %&(*%-L:%U -RV '%(RV ;%U% &RQILUP%U HV(H @H&@R / / / ) , ,V-% 'H A*HU(H)HQ(*U% !" , 1CPHUR 'H H5(U%&&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V 6H3CQ -RV '%(RV 8*H UH&R3H H- ?-%Q H&RQ UHIHUHQ&L% % -RV UH&R3L'RV '*U%Q(H H- HV(*'LR 'H- 6?$ ID H- QCPHUR 'H H5(U%&&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V %V&HQ'+% % $$# , 9R-*PHQ %Q*%- 'H H5(U%&&LRQHV VL3QLIL&%(L)DV $*Q8*H VH VHE%-% 8*H -% ;UR'*&(L)L'%' 'H -%V &%;(%&LRQHV HV HQ 3HQHU%- <%=% 7 H- 8005$"(6 &RQ(HQL'R HQ V%-HV %-(RD QR VH 'LV;RQH 'H '%(RV Q*PBUL&RV VR<UH -%V H5(U%&&LRQHV 8*H 6H @% (RP%'R &RPR *P<U%- 'H H5(U%&&LyQ VL3QLIL&%(L)% H- ,Q'L&%'RU 'H H5(U%&&LyQ HV(%V &%;(%&LRQHV ;*H'%Q HV(%U HIH&(*%Q'R H;UR;*HV(R ;RU H- 'R&*PHQ(R ^(V(*'LR 'H -%V UH;HU&*VLRQHV 'H -% %&(L)L'%' @*P%Q% HQ H- HV(%'R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV^D H-%<RU%'R ;RU -% 6H&UH(%U+% >HQHU%- ;%U% H- 6H %;*Q(% &RPR )R-*PHQ 'H 'HV&%U3% %- P%U 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V *QRV 4 @P,J%ER 7HUUL(RULR 7 -% 0LR'L)HUVL'%' 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HID 'HILQL'R BV(H &RPR H- (- ?-%Q /L'UR-y3L&R VHE%-% QR R<V(%Q(H &RPR *Q% ;UR<-HP.(L&% -% H5LV(HQ&L% 'H ULHV3R ;RU&HQ(%=H 'H- )R-*PHQ %Q*%- 'H H5(U%&&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V UHV;H&(R % -% 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ HQ -% &*HQ&% 'H >U%Q 7%U%=%- LQIL-(U%&LyQ %Q*%- 6H &RQVL'HU% VL3QLIL&%(L)% -% H5(U%&&LyQ &*%Q'R HV(H LQ'L&%'RU ,, ,V-% 'H >U%Q &%Q%UL% ,, P%Q%Q(L%-HV H5LV(HQ(HV ;*HV -% P%7RU+% HV(. &RQH&(%'% % VHU)L&LRI &RQ&UH(%PHQ(HD -RV ;*Q(RV VLQ &RQ(%U -RV P%Q%Q(L%-HV VRQ 1 1CPHUR 'H H5(U%&&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V , 6H3CQ -RV '%(RV 'H- ?-%Q /L'UR-y3L&RD H- QCPHUR 'H H5(U%&&LRQHV HQ *VR VH3CQ -RV '%(RV 'H 44 HU% 'H ,,# HIUHQ(H % ,2 &%;(%&LRQHV H=H&*(%'%VI ,, LQIRUP%&LyQ %;RU(%'% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R % 9R-*PHQ %Q*%- 'H H5(U%&&LRQHV VL3QLIL&%(L)%V D 1$ @P,J%ER (- )R-*PHQ 'H LQIL-(U%&LyQ % -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V VH HV(LP% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R HQ 1D2# @P,J%ER , @P J%ER (- +Q'L&H 'H H5(U%&&LyQ VHU+% ;RU (%Q(R 'H *Q #D U ?RU (%Q(RD -%V H5(U%&&LRQHV 'H (- )R-*PHQ 'H UH&%U3% 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V VH HV(LP% HQ $# @P,J%ER HUH&*UVRV %3*% V*<(HUU.QH% QR V*;RQHQD &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% ;%U% UHQR)%<-HVI -% P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% LQV*-%U 1R R<V(%Q(HD VL VH %=*V(%Q -RV )%-RUHV ;RU (- +Q'L&H 'H H5(U%&&LyQ VHU+% ;RU (%Q(R 'H *Q U ?RU (%Q(RD -%V H5(U%&&LRQHV 'H %3*% P*QL&L;LRV 7JR :RQ%VD -% VL(*%&LyQ &RQ&UH(% HV 8*H H5LV(HQ P%V%V HQ ULHV3R 6HU+% V*<(HUU.QH% V+ V*;RQHQD &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% ;%U% -% QH&HV%ULR %&(*%-L:%U -RV '%(RV 7 ;URVH3*LU &RQ H- HV(*'LR P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% LQV*-%U ,1 ,V-% 'H "% ?%-P% 'H @H&@RD H- ?-%Q ,QV*-%U 'H&-%U% HQ ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ )%UL%V :RQ%V 'H -% ,1 LV-%D HQ -%V 8*H VH %;UH&L%Q 'LVPLQ*&LRQHV 'H QL)H-HV 7 IHQyPHQRV 'H LQ(U*VLyQ P%ULQ% 1CPHUR 'H H5(U%&&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V 6H &RQ(%<L-L:%Q VH3CQ -%V I*HQ(HV 'LV;RQL<-HV ,2# ;*Q(RV 'H &%;(%&LyQ 'H %3*%V ,$ ,V-% 'H (- /LHUUR V*<(HUU.QH%V HQ -% LV-%D 'H -RV 8*H Vy-R 4 VRQ I*Q&LRQ%-HV 1CPHUR 'H H5(U%&&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V ,1 6H &RQ(%<L-L:%Q VH3CQ -%V I*HQ(HV 'LV;RQL<-HV $4 ;*Q(RV 'H &%;(%&LyQ 'H %3*%V 9R-*PHQ %Q*%- 'H H5(U%&&LRQHV VL3QLIL&%(L)%V (- )R-*PHQ %Q*%- H5(U%+'R 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V %V&HQ'+% VH3CQ -% LQIRUP%&LyQ V*<(HUU.QH%V HQ -% LV-%D VL <LHQ VR-R # VRQ I*Q&LRQ%-HV HQ -% %&(*%-L'%' ,$ 9R-*PHQ %Q*%- 'H H5(U%&&LRQHV VL3QLIL&%(L)%V (- )R-*PHQ %Q*%- ;UH)LV(R ;%U% H- 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V %V&LHQ'H VH3CQ -% (- )R-*PHQ H5(U%+'R ;RU -%V &%;(%&LRQHV VH VHE%-% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R &RPR 'H 4$ ,$ %;RU(%'% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R % #D4 @P,J%ER 9R-*PHQ %Q*%- 'H H5(U%&&LRQHV VL3QLIL&%(L)%V (- )R-*PHQ 'H LQIL-(U%&LyQ % -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V VH HV(LP% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R HQ (- )R-*PHQ %Q*%- H5(U%+'R 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V %V&HQ'+% VH3CQ -% LQIRUP%&LyQ 1 @P,J%ER %;RU(%'% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R % D# @P,J%ER (- +Q'L&H 'H H5(U%&&LyQ VHU+% ;RU (%Q(R 'H *Q 2U ?RU (%Q(RD -%V H5(U%&&LRQHV 'H %3*% (- )R-*PHQ 'H LQIL-(U%&LyQ % -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V VH HV(LP% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R HQ V*<(HUU.QH% QR V*;RQHQD &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% ;%U% -% # @P,J%ER P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% LQV*-%UD %*Q8*H ;Uy5LP% %- -+PL(H (Q 'H(%--HD VL VH %=*V(%Q (- +Q'L&H 'H H5(U%&&LyQ VHU+% HQ &RQVH&*HQ&L% 'H *Q 2D,1U ?RU (%Q(RD -%V H5(U%&&LRQHV -RV )%-RUHV ;RU P*QL&L;LRV 7JR :RQ%VD -% VL(*%&LyQ &RQ&UH(% HV 8*H H5LV(HQ P%V%V HQ 'H %3*% V*<(HUU.QH% QR V*;RQHQD &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% ULHV3R 1R R<V(%Q(HD VHU+% QH&HV%ULR %&(*%-L:%U -RV '%(RV ;%U% -% P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% LQV*-%U 1R R<V(%Q(HD VHU+% QH&HV%ULR %&(*%-L:%U -RV ,# ,V-% 'H 7HQHULIH '%(RV ,# , ,V-% 'H "% >RPHU% , 1CPHUR 'H H5(U%&&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V 6H &RQ(%<L-L:%Q VH3CQ -%V I*HQ(HV 'LV;RQL<-HV $$$ R<U%V 'H &%;(%&LyQ 'H %3*%V 1CPHUR 'H H5(U%&&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V V*<(HUU.QH%V HQ -% LV-%D 'H -RV 8*H 12$ (LHQHQ %;UR)H&@%PLHQ(R H 3%-HU+%V 7 #, 6H &RQ(%<L-L:%Q VH3CQ -%V I*HQ(HV 'LV;RQL<-HV $4 ;*Q(RV 'H &%;(%&LyQ 'H %3*%V ;R:RVI %&(*%-L:%'R % $ HV(RV @%<U+% 8*H %E%'LU -RV # P%Q%Q(L%-HV 8*HD %- V*<(HUU.QH%V HQ -% LV-%D VL <LHQ QR (R'RV VRQ I*Q&LRQ%-HV HVH @%Q LQ&-*L'R -RV (U%(%UVH 'H V*U3HQ&L%V Q%(*U%-HV QR VH &RQVL'HU%Q &RPR R<U%V 'H &%;(%&LyQ HQ VHQ(L'R HV(UL&(RD 7 &*7R &%*'%- &RQ=*Q(RD )%UL%<-H HQ I*Q&LyQ 'H -% ;-*)LRPH(U+%D VH @% HV(LP%'R • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H A*HU(H)HQ(*U% H'H&UH(R 2 J 444D 'H 1 'H P%7RD ;RU H- 8*H HQ 2 @P,J%ER ,# VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H A*HU(H)HQ(*U%I 9R-*PHQ %Q*%- 'H H5(U%&&LRQHV VL3QLIL&%(L)%V • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H >U%Q &%Q%UL%6 H'H&UH(R 2J 444D 'H 1 'H P%7RD ;RU H- 8*H (- )R-*PHQ %Q*%- H5(U%+'R ;RU -%V R<U%V 'H &%;(%&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V %V&HQ'+% VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H >U%Q &%Q%UL%I HQ H- %ER % 4$ @P,J%ER 0H'L%Q(H H- PR'H-R 'H VLP*-%&LyQ VH UH%-L:y *Q • ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% ?%-P% H'H&UH(R 11J D 'H , 'H =*-LRD ;RU H- <%-%Q&H @+'UL&R V*<(HUU.QHR &*7R C-(LPR %ER 'H &%-L<U%&LyQ I*H HQ 44#D HV(LP.Q'RVH 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% ?%-P%I ;%U% 'L&@R %ER % QL)H- LQV*-%U *Q%V H5(U%&&LRQHV 'H @P, 7 *Q I-*=R %- P%U , • ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% >RPHU% H'H&UH(R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- @P,J%ER ?%U% H- PLVPR %ERD -%V HQ(U%'%V %- VLV(HP% VH HV(LP%Q HQ ,4 @P,J%ER 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% >RPHU%I , ;UR&H'HQ(HV 'H -% LQIL-(U%&LyQ 7 , @P J%ER ;UR&H'HQ(HV 'H -RV UH(RUQRV 'H ULH3R • ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H (- /LHUUR H'H&UH(R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- ?%U% &RP;HQV%U -%V HQ(U%'%V 7 V%-L'%V %- VLV(HP% %&*+IHUR VH ;UR'*=R *Q %;RU(H 'H UHVHU)%V 'H 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H (- /LHUURI @P,J%ER • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H 7HQHULIH H'H&UH(R , 4J 441D 'H , 'H 'L&LHP<UHD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H 7HQHULIHID 5H)LVLyQ 7 $&(*%-L:%&LyQ (- PR'H-R 'H VLP*-%&LyQD *Q% )H: &%-L<U%'RD ;HUPL(H UH%-L:%U ;UR3QRVLV 'H I*(*URD 'H- PR'H-R 'H VLP*-%&LyQ 'H- I-*=R V*<(HUU.QHR HQ -% LV-% 'H 7HQHULIH HI H HV(%Q'R 'LV;RQL<-H -% VLP*-%&LyQ %- %ER ,Q)HQ(%ULR 'H 9HU(L'RV 'H $3*%V 5HVL'*%-HV 'H;*U%'%V %- 6*<V*H-R H$I (- +Q'L&H 'H H5(U%&&LyQ VHU+%D ;RU (%Q(R 'H *Q $D4U ?RU (%Q(RD -%V H5(U%&&LRQHV 'H %3*% V*<(HUU.QH% % QL)H- LQV*-%U V+ V*;RQHQD &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD *Q% ;UHVLyQ "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% VL3QLIL&%(L)% ;%U% -% P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% LQV*-%U (Q 'H(%--HD ;%U% &%'% *Q% 'H VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V -%V P%V%VD VH (LHQH *Q% VL(*%&LyQ P*7 VLPL-%U6 (6#7A 4DUD (6#7A, 1D$UD (6#7A$ #DUD (6#7A P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H0LQLV(HULR 'H ARPHQ(RID % LQV(%Q&L%V 'H- ,D$UD HV 'H&LUD (R'%V -%V P%V%V 'H %3*% 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HD VL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 V*<(HUU.QH% ;UHVHQ(%Q ULHV3R VH3*UR IUHQ(H % -% H5(U%&&LyQD -R 8*H &RQ'L&LRQ%D % V* )H:D *Q 'HV&HQVR @LV(yUL&R 7 3HQHU%-L:%'R 'H QL)H-HV ;LH:RPB(UL&RV 7,?2 '( ?5(6,Ï1 &Ï',>2 7,?2 $- (U%(%UVH 'H *Q% LV-%D VH &RQVL'HU% I*Q'%PHQ(%- -% HV(LP%&LyQ 'H- I-*=R %- P%U &RPR ;%U.PH(UR 'H -% H&*%&LyQ 'H- <%-%Q&H @+'UL&R ;%U% 8*H BV(% VH% &RQ&H;(*%-PHQ(H &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H ;*Q(*%- &RUUH&(% 7 &*%Q(L(%(L)%PHQ(H ;UH&LV%D %=*V(%'R % -% UH%-L'%' 5(&$5>$ $57,A,&$" &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H 'LI*V% 2A8(17(6 '( ,1A250$&,Ï1 ?$5$ "$ 5(&$5>$ $57,A,&,$" (5(U%&&LyQ 'H %3*% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% "% LQIRUP%&LyQ VR<UH UH&%U3%V %U(LIL&L%-HV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V VH @%Q H5(U%+'R 'H -%V VL3*LHQ(HV I*HQ(HV6 6807,?2 '( ?5(6,Ï1 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V >%Q%'HU+% 6LQ V%QH%PLHQ(R &Ï',>2 6807,?2 &Ï',>2 ,6"$ &Ï',>2 ?5(6,Ï1 / / / ) !" , , , # 8005$"(6 • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H "%Q:%UR(H H'H&UH(R 1#J D 'H , 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "%Q:%UR(HI 1R VH L'HQ(LIL&%Q HQ -%V LV-%V R<U%V 'H UH&%U3% %U(LIL&L%- HQ H- VHQ(L'R *V*%- 'H- (BUPLQR 1R R<V(%Q(HD (%Q(R HQ "%Q:%UR(H &RPR HQ A*HU(H)HQ(*U% H%*Q8*H I*Q'%PHQ(%-PHQ(H HQ HV(% C-(LP%I VH HP;-H% *Q% (B&QL&% 'H &*-(L)R 8*H I%)RUH&H -% UH&%U3% 'H- %3*% 'H --*)L% (V(% (B&QL&% &RQVLV(H HQ H- &*-(L)R HQ 3%)L% 'H IRUP% ;UH)L% % -% B;R&% HQ 8*H VH ,$ ,V-% 'H (- /LHUUR ;UH)B VH ;UR'*:&%Q -%V ;UH&L;L(%&LRQHV (- %3*% 'H HV&RUUHQ(+% 'H -%V :RQ%V %-H'%E%V (Q HV(% LV-% QR H5LV(HQD VH3CQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD R<U%V 'H UH&%U3% 'H %3*%V % -% 3%)L% VH 'HUL)% @%&L% BV(% PH'L%Q(H *Q N&%ER^ &*%Q(R H- %3*% %V+ UH&R3L'% V*<(HUU.QH%V UH<RV% 'HV'H -% 3%)L%D &%H @%&L% -% VL(*%'% HQ *Q QL)H- LQPH'L%(%PHQ(H LQIHULRUD 7 %V+ , ,V-% 'H "% >RPHU% V*&HVL)%PHQ(H (V(% (B&QL&% ;HUPL(H H- 3HUPLQ%'R 'H -%V &RVH&@%VD UH%-L:.Q'RVH H- UHV(R 'H -%V I%VHV 'H &*-(L)R HQ VH&%QR ?HUR 'H IRUP% ;%U%-H-%D VH I%)RUH&H 'H IRUP% (Q HV(% LV-% QR H5LV(HQD VH3CQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD R<U%V 'H UH&%U3% 'H %3*%V VL3QLIL&%(L)% -% UH&%U3% 'H- %&*+IHUR %VR&L%'% % -%V ;UH&L;L(%&LRQHV V*<(HUU.QH%VD VL <LHQ -% H5LV(HQ&L% 'H Q%(HURV ;*H'H &RQ(UL<*LU ;*Q(*%-PHQ(H ;HUR VLQ VL3QLIL&%&LyQ "%V ,$ ;UHV%V 'H UH'*&L'%V 'LPHQVLRQHV PR'LIL&%Q H- UB3LPHQ Q%(*U%- 'H 2(UR (L;R 'H HV(U*&(*U% %3U+&R-% 8*H (%P<LBQ I%)RUH&H -% UH&%U3% VRQ -RV Q%(HURVD -% LQIL-(U%&LyQD VL <LHQ VH &%UH&H 'H '%(RV IL%<-HV ;H8*HE%V R<U%V &*7% ILQ%-L'%' HV UH&R3HU -RV P%(HUL%-HV ILQRV %UU%V(U%'RV ;RU -%V ,1 ,V-% 'H "% ?%-P% HV&RUUHQ(+%VD @%V(% 8*H VH &R-P%(%Q 7 ;*H'HQ VHU *(L-L:%'RV &RPR (HUUHQR 'H &*-(L)R ?RU (%Q(RD I%)RUH&HQ -% LQIL-(U%&LyQ %- PLVPR (LHP;R 8*H IUHQ%Q -% HURVLyQ 6LQ HP<%U3RD (Q HV(% LV-% QR H5LV(HQD VH3CQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD R<U%V 'H UH&%U3% 'H %3*%V '%'R 8*H P*&@%V )H&HV VH VL(C%Q HQ -RV &%*&HVD ;*H'HQ URP;HUVH &RQ UH-%(L)% V*<(HUU.QH%VD VL <LHQ -% H5LV(HQ&L% 'H Q%(HURV ;*H'H &RQ(UL<*LU ;*Q(*%-PHQ(H ;HUR VLQ I%&L-L'%' VL3QLIL&%&LyQ ?R'U+% HV(%<-H&HUVHD &RPR *P<U%- Q*PBUL&R ;%U% 'HILQLU H- 3U%'R 'H VL3QLIL&%Q&L% 'H ,# ,V-% 'H 7HQHULIH -%V UH&%U3%VD H- PLVPR 8*H VH HP;-H% ;%U% -% H5(U%&&LyQ H*Q ,U 'H -% UH&%U3% (Q HV(% LV-% QR H5LV(HQD VH3CQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD R<U%V 'H UH&%U3% %U(LIL&L%- Q%(*U%-I ?RU R(U% ;%U(HD VH ;%U(H 'H 8*H HV(% UH&%U3% &RQV(L(*7H HQ (R'R &%VR *Q% HV;H&+IL&% 'H %3*%V V*<(HUU.QH%VD VL <LHQ -% H5LV(HQ&L% 'H :RQ%V %<%Q&%-%'%V ;*H'H ;UHVLyQ ;RVL(L)% VR<UH -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V &RQ(UL<*LU ;*Q(*%-PHQ(H ;HUR VLQ VL3QLIL&%&LyQ , 5(&$5>$6 $57,A,&,$"(6 6,>1,A,&$7,9$6 6L VH &RQVL'HU% 8*H -RV )HU(L'RV %*(RUL:%'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV 'RPBV(L&%V %- , ,V-% 'H "%Q:%UR(H V*<V*H-RD (U%(%'%V <LHQ ;RU IRV% VB;(L&% R ;RU ('$5D &RQ(UL<*7HQ % *Q% UH&%U3% $*Q8*H H- ?-%Q /L'UR-y3L&R UH&R3H -% H5LV(HQ&L% 'H 3%)L%VD QR UHV%-(% V* ;%;H- HQ -% LQ'*&L'%D -% &RQ(UL<*&LyQ 'H -RV PLVPRV ;RU P%V%V 'H %3*%D HQ UH-%&LyQ % -% UH&%U3% UH&%U3% 'H- %&*+IHUR P.V R(URV UH(RUQRVD QR V*;HU% H- ,UD )%-RU 8*H ;R'U+% IL=%UVH &RPR *P<U%- ;%U% V* , ,V-% 'H A*HU(H)HQ(*U% VL3QLIL&%Q&L% "% LP;RU(%Q&L% 'H -%V 3%)L%V &RPR R<U%V 'H UH&%U3% HV UHV%-(%'% ;RU H- ?-%Q /L'UR-y3L&RD 8*H UH&R3H '%(RV 'H 424 HQ H- 8*H VH VHE%-% 8*H -% V*;HUIL&LH 'H (HUUHQR "RV '%(RV V*PLQLV(U%'RV ;RU H- &RQVH=R ,QV*-%U 'H $3*%V 'H 7HQHULIH H$I ;RQHQ 'H R&*;%'R ;RU 3%)L%V HV 'H ,2 LPD -R &*%- V*;RQH *Q D,U 'H -% V*;HUIL&LH LQV*-%U 6L P%QLILHV(R 8*H H- )R-*PHQ (R(%- LQIL-(U%'R ;RU HV(% ;U.&(L&% 7 ;RU P%V%V 'H %3*% VH %V*PH -% HV(LP%&LyQ 'H- ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H 8*H LQ&UHPHQ(%Q -% LQIL-(U%&LyQ HQ V*<(HUU.QH% HV 'H6 7A 6 D2 @P,D 7A6 D4 @P,D 7A, D @P, 7 7A$ D PP VR<UH -% LQIL-(U%&LyQ Q%(*U%-D HV(% V*;HUIL&LH 'H 3%)L%V V*;RQ'U+% *Q% UH&%U3% @P,D HV(. ;RU 'H<%=R 'H HVH *P<U%- HQ UH-%&LyQ %- <%-%Q&H LQV*-%U , %U(LIL&L%- 'H #D1 @P J%ER HH- ?-%Q QR %;RU(% '%(RV 3-R<%-HV 'H UH&%U3% Q%(*U%-D ;RU -R ,17586,21(6 '( $>8$6 6$",1$6 8*H QR ;*H'H H)%-*%UVH -% VL3QLIL&%Q&L% 'H -%V 3%)L%V &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVI 2 A8(17(6 '( ,1A250$&,Ï1 ?$5$ "$ ,17586,Ï1 6$",1$ ,, ,V-% 'H >U%Q &%Q%UL% "% LQIRUP%&LyQ VR<UH LQ(U*VLRQHV V%-LQ%V VH @%Q H5(U%+'R 'H -%V VL3*LHQ(HV I*HQ(HV6 (Q HV(% LV-% QR H5LV(HQD VH3CQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD R<U%V 'H UH&%U3% 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H "%Q:%UR(H H'H&UH(R 1#J D 'H , 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "%Q:%UR(HI V%-LQL:%&LyQD HQ 3HQHU%- VH @%<-% 'H NULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ^ P.V 8*H 'H LQ(U*VLyQ • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H A*HU(H)HQ(*U% H'H&UH(R 2 J 444D 'H 1 'H P%7RD ;RU H- 8*H V%-LQ% VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H A*HU(H)HQ(*U%I , ,17586,21(6 6$",1$6 6,>1,A,&$7,9$6 • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H >U%Q &%Q%UL%6 H'H&UH(R 2J 444D 'H 1 'H P%7RD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H >U%Q &%Q%UL%I , ,V-% 'H "%Q:%UR(H • ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% ?%-P% H'H&UH(R 11J D 'H , 'H =*-LRD ;RU H- (- ?-%Q /L'UR-y3L&R QR VHE%-% -% H5LV(HQ&L% R ULHV3R 'H H5LV(HQ&L% 'H QLQ3*Q% LQ(U*VLyQ 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% ?%-P%I P%ULQ% • ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% >RPHU% H'H&UH(R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- , ,V-% 'H A*HU(H)HQ(*U% 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% >RPHU%I (- ?-%Q VHE%-% H- ULHV3R H LQ'L&LR 'H LQ(U*VLyQ V%-LQ% HQ -%V :RQ%V (V(H 7 ;%U(H 'H -% • ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H (- /LHUUR H'H&UH(R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- ;HQ+QV*-% 'H M%Q'+% 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H (- /LHUURI ,, ,V-% 'H >U%Q &%Q%UL% • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H 7HQHULIH H'H&UH(R , 4J 441D 'H , 'H 'L&LHP<UHD ;RU H- 8*H 6H 'H&-%U%Q )%UL%V :RQ%V HQ ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQD 'H<L'R % -%V H)L'HQ&L%V (%Q(R VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H 7HQHULIHI 7 0%VH 'H '%(RV 'H V%-LQL:%&LyQ &RPR 'H 'LVPLQ*&LyQ 'H QL)H-HV IUH.(L&RV /L'UR8*+PL&RV H%&(*%-L:%'% % I ,$ ,V-% 'H (- /LHUUR (- ?-%Q /L'UR-y3L&R %-*'H % ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ HQ H- 9%--H 'H (- >R-IR 8*H "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% ;*H'H I%)RUH&HU -% LQ(U*VLyQ P%ULQ% 7R'%V -%V &%;(%&LRQHV &RV(HU%V %<%Q'RQ%'%V -R VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V I*HURQ ;RU HV(RV ;UR<-HP%V ?%U% H- UHV(R 'H &RV(% R&*UUH -R PLVPR "% ?-%QLIL&%&LyQ P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H0LQLV(HULR 'H ARPHQ(RID % LQV(%Q&L%V 'H- %&(*%- ;UR@+<H -% H5(U%&&LyQ HQ -% :RQ% &RV(HU% 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HD VL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 , ,V-% 'H "% >RPHU% 6H &%U%&(HUL:%Q )%UL%V :RQ%V &RQ LQ'L&LRV 'H LQ(U*VLyQ P%ULQ% R HQ )+%V 'H V*IULU-%D 7,?2 '( ?5(6,Ï1 &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H ;*Q(*%- &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H 'LI*V% (5(U%&&LyQ 'H %3*% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% &Ï',>2 7,?2 6807,?2 '( ?5(6,Ï1 &Ï',>2 6807,?2 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V >%Q%'HU+% 6LQ V%QH%PLHQ(R , , , # &Ï',>2 ,6"$ &Ï',>2 ?5(6,Ï1 HV;H&L%-PHQ(H -%V :RQ%V &RV(HU%V 'H -RV )%--HV 'H 9%--H >U%Q 5H7 7 6%Q 6H<%V(L.Q VL VH ;UR'*&H H5(U%&&LyQ LP;RU(%Q(H $VLPLVPRD H- UHV(R 'H %&*+IHUR &RV(HURD ;RU 'H<%=R 'H -% &R(% $ PD ;*H'H ;UHVHQ(%U HV(RV IHQyPHQRV VL VH UH%-L:%Q H5(U%&&LRQHV QR / / / ) &RQ(UR-%'%VD %*Q8*H -%V PLVP%V HV(.Q UH3*-%'%V ;RU H- ;UR;LR ?-%Q /L'UR-y3L&R ,1 ,V-% 'H "% ?%-P% !" 6H &%U%&(HUL:%Q )%UL%V :RQ%V &RQ H)L'HQ&L%V 'H LQ(U*VLyQ P%ULQ% R HQ )+%V 'H V*IULU-% 6RQ 'H HV;H&L%- LQ(HUBV -%V :RQ%V &RV(HU%V 'H- 9%--H 'H $UL'%QH $VLPLVPRD H- UHV(R 'H %&*+IHUR &RV(HURD ;RU 'H<%=R 'H -% &R(% 1 PD ;*H'H ;UHVHQ(%U HV(RV IHQyPHQRV VL VH UH%-L:%Q H5(U%&&LRQHV QR &RQ(UR-%'%VD %*Q8*H -%V PLVP%V HV(.Q UH3*-%'%V ;RU H- ;UR;LR ?-%Q /L'UR-y3L&R 8005$"(6 ,# ,V-% 'H 7HQHULIH 6H @% &RQVL'HU%'R VL3QLIL&%(L)% -% LQ(U*VLyQ V%-LQ% &*%Q'R BV(% HV L'HQ(LIL&%'% ;RU -%V 6H L'HQ(LIL&%Q -RV %&*+IHURV &RV(HURV 'H -% )HU(LHQ(H V*U &RQ H)L'HQ&L%V 'H LQ(U*VLyQ I*HQ(HV 'H LQIRUP%&LyQ &RPR *Q @H&@R &RQV(%(%'RD ;RU -% ;UHVHQ&L% 'H LQ'L&LRV R &RPR P%ULQ% 'H<L'% % -% H5(U%&&LyQ (V(% :RQ% VH @% &%U%&(HUL:%'R &RPR P%V% 'H %3*% *Q ULHV3R 6LQ HP<%U3RD &%<H ;*Q(*%-L:%U 8*H %*Q8*H VH %-*'% % LQ'L&LRV 'H V*<(HUU.QH% HQ ULHV3R HQ HV(*'LR ;RU LQ(U*VLyQ (- UHV(R 'H P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% &RQ %&*+IHURV &RV(HURV QR ;UHVHQ(%Q H)L'HQ&L%V LQ(U*VLyQ V%-LQ% VL3QLIL&%(L)% 'H (R'%V A9 "% 2-L)% >& "?>&d9%-VH8*L--Rd7H-'Hd,Q3H QLR 1$4 , 14##, 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H 'LI*V% >%Q%'HU+% $## ,4242 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H 'LI*V% >%Q%'HU+% ,A9 A*HU(H)HQ(*U% 4 ,$$ , 1$#4 6LQ 'H(HUPLQ%U (5(U%&&LRQHV 'H %3*% %)%-% -% &%U%&(HUL:%&LyQ UH%-L:%'% ,>& >U%Q &%Q%UL% $$ 1$ ,44# ,P;RU(%Q(H (5(U%&&LRQHV 'H %3*% ,7A 0%V% &RP;-H=% 'H 0H'L%Q+%V 7 &RV(% 11( ,21 , ,$22, ,P;RU(%Q(H (5(U%&&LRQHV 'H %3*% 8VR ;UH'RPLQ%Q(H %3U+&R-% 8VR ;UH'RPLQ%Q(H %3U+&R-% 8VR PL5(R6 %3U+&R-% 7 *U<%QR ,7A 0%V% 'H "%V &%E%'%V9%--H ,&R' "% >*%Q&@% 7 'RUV%- 12 ,,$41$ , , 2 ,P;RU(%Q(H (5(U%&&LRQHV 'H %3*% 8VR PL5(R6 %3U+&R-% 7 *U<%QR ,7A, 0%V% &RV(HU% 9HU(LHQ(H 6*U ,11,4 , 2# ,P;RU(%Q(H (5(U%&&LRQHV 'H %3*% 8VR PL5(R6 %3U+&R-% 7 *U<%QR ,7A$ 0%V% &RV(HU% 'H- 9%--H 'H "% 2UR(%)% ,$1# , $## ,P;RU(%Q(H (5(U%&&LRQHV 'H %3*% 8VR PL5(R6 %3U+&R-% 7 *U<%QR #(/ ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 122 ,#,4 ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% #(/ ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,2, ,##4 ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% #(/, ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 442 ,12 #2 ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% #A9 A9,Q(U*VLyQ #>& >& ULHV3R6%-6R<UHH5; #"> ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 4$1 , ,,$ 6LQ 'H(HUPLQ%U ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% $$441 ,4, ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 2 11 , 241 ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% #"> ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 4 22 , # ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% #">, ,Q(U*VLyQ V%-LQ% # , 4442 ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% #"? ,Q(U*VLyQ V%-LQ% , 2$$ ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% #"? ,Q(U*VLyQ V%-LQ% , # , 14 ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% #"?, ,Q(U*VLyQ V%-LQ% $42 , 12 ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% #7A ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,11,4 , 2# ?UHVLyQ VR<UH %3*%V V*;HUIL&L%-HV 0*7 ,P;RU(%Q(HD ,P;RU(%Q(H R 0HQRV ,P;RU(%Q(H , 9HU -LV(%'R ;RV(HULRU HI*HQ(H A*HQ(H ;*Q(*%-D I*HQ(H 'LI*V%D H(&I $ 9HU -LV(%'R ;RV(HULRU H(L;RV 'HQ(UR 'H &%(H3RU+%VI ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% P%QHU%VD -% QRUP%(L)% 'HUL)%'% 'H -% %;-L&%&LyQ 'H- ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H 7HQHULIH UH3*-% -%V H5(U%&&LRQHV 7 &RQ&HVLRQHV HQ :RQ%V &RV(HU%VD H5LV(LHQ'R *Q% UH' 'H &RQ(UR- @LV(yUL&%D <%V%'% HQ -RV ;R:RV ;%U% H- VH3*LPLHQ(R 'H -RV ;UR&HVRV 'H LQ(U*VLyQD -R 8*H (Q -% VL3*LHQ(H (%<-% VH UHV*PHQ -%V ;UHVLRQHV VL3QLIL&%(L)%V VR<UH -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V L'HQ(LIL&%'%V6 &225'(1$'$K /21*,78'1 &225'(1$'$< /$7,78'1 , #4 , , 24$ "9 /%U+% 1$24$ ,$4, 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- A9 9*UL(% 12,14 , 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- 35(6,Ï16,*1,),&$7,9$ "? ('$5 "RV "-%QRV 'H $UL'%QH "? ('$5 "RV 6%*&HV ,)3257$1&,$4 &$7(*25Ë$6 ,P;RU(%Q(H A*HQ(H ;*Q(*%- 0HQRV ,P;RU(%Q(H A*HQ(H ;*Q(*%- >& 6%-(R 'H- 1H3UR $#414 , ,$ 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- >& M*%Q >U%Q'H $ 2# ,#14 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- "> 9HU(H'HUR 'H- 5H)R-&%'HUR 4$4# , #1 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- "? 9HU(H'HUR 0%UU%Q&R 6H&R , , #2$ 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- "9 9RQ:%P%V 1,24 ,4## 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- 7,32'( 35(6,Ï1? 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& 7A $UL&R ,$ , 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- ,>& &R<H3% $1$ # ,22#,4 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- ,7A 5HILQHU+% &(?6$ (/ 1L(U%(RV 9%--H 'H (- >R-IR ,#1 , $2 6LQ 'H(HUPLQ%U 122 ,#,4 >& 2HV(H $#$$ ,41$$$ ,P;RU(%Q(H >& 1RURHV(H $,$, , ,1 ,P;RU(%Q(H >&, 1RU(H $$114 , 22# ,P;RU(%Q(H >&$ (V(H $41#, ,41 ,P;RU(%Q(H A*HQ(H ;*Q(*%- 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V "> 1L(U%(RV 9%--H 6%Q 6H<%V(L.Q "> 1L(U%(RV 9%--H 'H 9%--H >U%Q 5H7 ">, 1L(U%(RV 9RQ% ?R:R "% &%V(H--%Q% H/HUPL3*%I "? 1L(U%(RV 9%--H $UL'%QH7%:%&RU(H 7A 1L(U%(RV 9%--H 'H "% 2UR(%)% A9 $Q(L3*%d7*LQH=H ,P;RU(%Q(H 4 22 , # ,P;RU(%Q(H # , 4442 ,P;RU(%Q(H , 2,42 $42 , 12 ,P;RU(%Q(H ,$1# , $## ,P;RU(%Q(H 42$, , ,,, 6LQ 'H(HUPLQ%U &"%N"# $ $%% $ $*!/"%$ N "!%"# !% "*",$*'%"#'$&*$$*,%8 "RV HV(U%(RV V*;U%7%&HQ(HV V*H-HQ &RUUHV;RQ'HUVH &RQ P%(HUL%-HV )R-&.QL&RVD 'H -L(R(L;RV <%V.-(L&RVD PRQR-+(L&RVD V.-L&RVD &RQ 'HV%UUR--R 'H %;L-%PLHQ(RV 'H &R-%'%V &RQ LQ(HU&%-%&LyQ 'H ;LUR&-%V(RV "R&%-PHQ(H &RQ 'HV%UUR--R 'H V*H-RV 7 R(URV 'H;yVL(RV V*;HUIL&L%-HVD LP;RU(%Q(HV HQ %-3*Q%V :RQ%V (Q -%V LV-%V 'H 3U%Q UH-LH)HD -%V :RQ%V 'H &*P<UHV VRQ -%V ;ULQ&L;%-HV .UH%V 'H UH&%U3% 8*HD HQ 3HQHU%-D V*H-HQ ;UHVHQ(%U P%V%V <RV&RV%V LP;RU(%Q(HV 7 *Q% ;R(HQ(H :RQ% QR V%(*U%'% 'H )%ULRV &HQ(HQ%UHV 'H PH(URV HQ %-3*QRV &%VRV $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V A*HQ(H 'LI*V% >%Q%'HU+% A*HQ(H 'LI*V% $*%# '&$ $&(L)L'%'HV 0HQRV ,P;RU(%Q(H A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V 2, 7,162=3$ $$*+$! $)$$$&*6*,%8$& '* (Q -%V LV-%V &RQ PHQRV UH-LH)H 7JR P.V .UL'%VD -%V :RQ%V 'H UH&%U3% ;UHIHUHQ(H V*H-HQ &RUUHV;RQ'HU (%P<LBQ &RQ -% (R;R3U%I+% P.V H-H)%'%D VL <LHQD HQ HV(%V LV-%VD H- HIH&(R 'H -% %&L'LIL&%&LyQ 'H -% UH&%U3% HV P.V QR(RULRD &RQVH&*HQ&L% 'H -% P%U&% &-LP.(L&% $'HP.VD -RV UHV;H&(L)RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV --H)%Q LQ&RU;RU%'% *Q% &%U(R3U%I+% 3HR-y3L&%D &%VL VLHP;UH 'LIHUHQ(H 'H -% RIL&L%- '$"!"# %+""# '$$ &* $*,%8$ $ D* $VLPLVPR H5LV(H &%U(R3U%I+% 3HR-y3L&% ;UR;LH'%' 'H >5$A&$1 H&%U(R3U.IL&% 'H !" $$%'$&*$$*!+"$ %$%$ &%Q%UL%VD 6$D HP;UHV% ;C<-L&% 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%VD %'V&UL(% % -% &RQVH=HU+% 'H 0H'LR $P<LHQ(H 7 2U'HQ%&LyQ 7HUUL(RUL%-I % HV&%-% 6D 'H (R'%V -%V LV-%V 1R VH @%Q L'HQ(LIL&%'R P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% 'H -%V 8*H 'H;HQ'%Q H&RVLV(HP%V &$5$&7(5e67,&$6 '( "26 '(?Ï6,726 68?(5A,&,$"(6 ! 68("26 '( 'H %3*%V V*;HUIL&L%-HV R (HUUHV(UHV 'H @H&@RD -% L'HQ(LIL&%&LyQ 'H P%V%V 'H %3*% 5(&$5>$ %VR&L%'%V % :RQ%V ;UR(H3L'%V 8*H VH @%&H HQ -%V IL&@%V UHV;RQ'H CQL&%PHQ(H % *Q% V*;HU;RVL&LyQ (HUUL(RUL%- 'H P%V%V 'H %3*% 7 :RQ%V ;UR(H3L'%V 1R LP;-L&% HQ QLQ3CQ $-3*QRV ;-%QHV @L'UR-y3L&RV 'LIHUHQ&L%V :RQ%V 'H UH&%U3% ;UHIHUHQ(H "% LQIRUP%&LyQ &%VR 8*H VH @%7% L'HQ(LIL&%'R *Q% UH-%&LyQ 'H LQ(HU'H;HQ'HQ&L% HQ(UH %P<%V &RUUHV;RQ'LHQ(H % -RV 'H;yVL(RV V*;HUIL&L%-HV ;*H'H H5(U%HUVH 'H -% LQIRUP%&LyQ UH-%(L)% % -%V &%U%&(HU+V(L&%V 3HR-y3L&%V 424242&$5$&7(5,M$&,Ï1$',&,21$/ , &$5$&7(5e67,&$6 '( (675$7,A,&$&,Ï1 '(" $>8$ 6807(55Y1($ 'H -RV %V;H&(RV 8*H 'H<HQ &RQVL'HU%UVH HQ -% &%U%&(HUL:%&LyQ %)%Q:%'% 'H -%V P%V%V 1R VH 'LV;RQH 'H '%(RV %- UHV;H&(R 'H %3*% V*<(HUU.QH% 8*H VH @%Q 'H&-%U%'R HQ ULHV3RD ;%U(H 'H H--RV QR VH @%Q $ ,19(17$5,2 '( 6,67(0$6 68?(5A,&,$"(6 $62&,$'26 %<RU'%'R '%'R 8*H QR VH 'LV;RQH 'H -% LQIRUP%&LyQ QH&HV%UL% (Q HV(RV &%VRVD VH (Q &%Q%UL%V QR VH 'HILQHQ VLV(HP%V %&*.(L&RV V*;HUIL&L%-HV -L3%'RV 'LUH&(%PHQ(H % -%V VHE%-%Q -%V &%*V%V HI%-(% 'H LQIRUP%&LyQD H(&ID 'H 8*H QR VH @%7% ;R'L'R %<RU'%U -% %3*%V V*<(HUU.QH%V 'H @H&@RD -%V CQL&%V P%V%V 'H %3*% V*;HUIL&L%-HV 8*H VH 'HILQHQ &%U%&(HUL:%&LyQD VHE%-%Q'R HQ V* &%VR &*.-HV VRQ -RV H-HPHQ(RV QH&HV%ULRV ;%U% 'L&@% VRQ -%V &RUUHV;RQ'LHQ(HV % -%V %3*%V &RV(HU%V &%U%&(HUL:%&LyQ (Q H- .P<L(R (HUUHV(UHD VH @%Q UH&R3L'R &RPR :RQ%V ;UR(H3L'%V %8*H--RV "*3%UHV 'H &$5$&7(5e67,&$6 >(2"Ï>,&$6 ,P;RU(%Q&L% &RP*QL(%UL% HHQ %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% 4J$,J&((I HQ(UH &*7RV &UL(HULRV (- ,>0( UH%-L:y *Q % &%U(R3U%I+% 3HR-y3L&% 'H "% >RPHU% H'B&%'% 'H -RV 4D VLQ 'H 'H&-%U%&LyQ VH HQ&*HQ(U% -% ;UHVHQ&L% 'H @.<L(%(V -L3%'RV %- %3*% (V(RV @.<L(%(VD ;*<-L&%UI 7 -% ?%-P% H,D VLQ ;*<-L&%UI (- &6,& (%P<LBQ 'LV;RQH 'H *Q% &%U(R3U%I+% QR R<V(%Q(HD HV(.Q P.V 'LUH&(%PHQ(H -L3%'RV %- V*<.-)HR 8*H % -% P%V% 'H %3*% 3HR-y3L&% 'H "% ?%-P% 7 H- /LHUUR H I V*<(HUU.QH% HV(UL&(%PHQ(HD ;HUR '%'R 8*H QR H5LV(HQ HQ &%Q%UL%V &RUULHQ(HV 'H %3*%V (5LV(H &%U(R3U%I+% 3HR-y3L&% ;*<-L&%'% ;RU H- ,>0( HQ 44 % HV&%-% D 'H -% LV-% V*;HUIL&L%-HV HHQ (R'R &%VR VHU+%Q (HP;RU%-HV 7 %VR&L%'%V % HV&RUUHQ(+%V 'H --*)L%VID 'H >U%Q &%Q%UL% 7%P<LBQ HQ >U%Q &%Q%UL% VH UH%-L:y *Q LQ)HQ(%ULR QL)H- ,D &RQ VH &RQVL'HU% 8*H HV(RV @.<L(%(V 'H<HQ %VR&L%UVH % -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% LQIRUP%&LyQ 3HR-y3L&% H @L'UR3HR-y3L&% 'H ,1 ;R:RVD HQ H- P%U&R 'H *Q (U%<%=R 7$6$6 '( ,17(5&$00,2 '( $>8$ (175( "$ 0$6$ '( $>8$ ! "26 UH%-L:%'R ;%U% H- ?-%Q /L'UR-y3L&RD 'HQRPLQ%'R N$&(*%-L:%&LyQ 'H- &RQR&LPLHQ(R 6,67(0$6 68?(5A,&,$"(6 $62&,$'26 @L'UR3HR-y3L&R 'H >U%Q &%Q%UL%^ 1R VH 'LV;RQH 'H '%(RV 'H LQ(HU&%P<LR 'H %3*% HQ(UH -% P%V% 'H %3*% 7 -RV VLV(HP%V (Q 7HQHULIH VH @%Q UH%-L:%'R 'L)HUVRV HV(*'LRV 3HR-y3L&RV % QL)H- LQV*-%UD V*;HUIL&L%-HV %VR&L%'RV ?%U% 'LV;RQHU 'H HV(RV '%(RVD VHU. QH&HV%ULR UH%-L:%U HV(*'LRV HV;H&L%-PHQ(H HQ P%(HUL% 'H 3HR@L'UR-R3+%D H- C-(LPR 'H H--RV &RQ PR(L)R 'H -% HV;H&+IL&RVD *Q% )H: 'HILQL'RV -RV VLV(HP%V V*;HUIL&L%-HV %VR&L%'RV % P%V%V 'H %3*% UH'%&&LyQ 'H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H 7HQHULIHD 'RQ'H VH LQ(H3U% H- PR'H-R V*<(HUU.QH%V HV(U*&(*U%- &RQ H- @L'UR3HR-y3L&R &RQ ;RV(HULRUL'%' %- ?-%Q VH @%Q UH%-L:%'R HV(*'LRV 1 7$6$ 0(',$ $18$" '( 5(&$5>$ >"20$" $ "$5>2 ?"$92 3HR@L'UR-y3L&RV 'H 'H(%--H 'H :RQ%V HV;H&+IL&%V6 "%V &%E%'%VD %&*+IHUR 'H "RV 5R'HRVD 9%--H 'H "% 2UR(%)%D HQ(UH R(URV 6H &RQVL'HU% 8*H H- PR'H-R &RQ&H;(*%- 'H "RV '%(RV 'H 8*H VH 'LV;RQH VRQ -RV UHI-H=%'RV HQ -RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,QV*-%UHVD I*Q&LRQ%PLHQ(R 'H- VLV(HP% %&*+IHUR LQV*-%U VH &RQR&H U%:RQ%<-HPHQ(H <LHQD 'H<LHQ'R 8*H VH UHV*PHQ &RPR VL3*H6 PH=RU%UVH HQ H- I*(*UR -% &*%Q(LIL&%&LyQ UH%- 'H ;%U.PH(URV @L'UR3HR-y3L&RV • ,V-% 'H "%Q:%UR(H6 VH VHE%-% *Q )R-*PHQ 'H ,D$# @P,J%ERD %*Q8*H HQ HV(% &LIU% (Q H- &%VR 'H 7HQHULIHD H- ?-%Q /L'UR-y3L&R &RQ(LHQH P%;%V 'H LVR-LQH%V 'H -RV ;ULQ&L;%-HV LRQHV ;UHVHQ(HV HQ -%V %3*%V V*<(HUU.QH%VD @%<LBQ'RVH %&(*%-L:%'R -%V QR HV(. &RQ(HP;-%'% -% 'HV&%U3% %- P%U I%PL-L%V 'H LVR-LQH%V %- %ER /%V(% H- ;UHVHQ(H QR VH @% (HQL'R &RQR&LPLHQ(R 'H • ,V-% 'H A*HU(H)HQ(*U%6 QR VH 'LV;RQH 'H '%(RV HH- ?-%Q /L'UR-y3L&R QR VHE%-% -%V V*V(%Q&L%V ;ULRUL(%UL%V 'H -% -LV(% 'H- %QH=R 9,,, 'H -% '0$ HQ -%V %3*%V QLQ3*QRI 'H UH&%U3% V*<(HUU.QH%VD %V;H&(R BV(H 8*H 'H<HU. %<RU'%UVH HQ H- I*(*UR • ,V-% 'H >U%Q &%Q%UL%6 H- ?-%Q /L'UR-y3L&R VHE%-% *Q &%*'%- %Q*%- 'H UH&%U3% 'H $&(*%-L:%'R % D -%V &%U%&(HU+V(L&%V 8*+PL&%V 'H -%V P%V%V 'H %3*% HQ 7HQHULIH VH $# @P,J%ER @%Q UH%-L:%'R &RPR PH'L% ;RQ'HU%'% HQ I*Q&LyQ 'H- &%*'%- ?%U% H- &.-&*-R 'H -RV • ,V-% 'H (- /LHUUR6 H- ?-%Q /L'UR-y3L&R VHE%-% *Q )%-RU 'H # @P,J%ER )%-RUHV VH @% &U*:%'R -% LQIRUP%&LyQ @L'UR8*+PL&% H%Q%-+(L&% 'H- %ER R ;RV(HULRUD • ,V-% 'H "% >RPHU%6 H- ?-%Q /L'UR-y3L&R VHE%-% *Q )%-RU 'H 1D2# @P,J%ER %*Q8*H VH 'LV;RQH 'H *Q <%Q&R 'H '%(RV P*7 %Q(HULRUI &RQ -RV &%*'%-HV %;UR)H&@%'RV HQ (V(% &RP;RVL&LyQ PH'L% VH &RQVL'HU% UH;UHVHQ(%(L)% 'H -% • ,V-% 'H "% ?%-P%6 H- ?-%Q /L'UR-y3L&R VHE%-% *Q )%-RU 'H 1 @P,J%ER (R(%-L'%' 'H- HV;HVRU V%(*U%'R 'H -% P%V%D (R'% )H: 8*H -%V %3*%V &RQVL'HU%'%V • ,V-% 'H 7HQHULIH6 -% %&(*%-L:%&LyQ 'H- PR'H-R 'H I-*=R V*<(HUU.QHR VHE%-% ;%U% ;UR&H'HQ 'H 'LIHUHQ(HV %-(*U%V 'HQ(UR 'H -% :RQ% V%(*U%'% 44# *Q )%-RU 'H ,4 @P,J%ERD % -RV 8*H @%<U+% 8*H %E%'LU , ;RU UH(RUQRV 6L 1R R<V(%Q(HD HV(. HQ HV(*'LR H- %Q.-LVLV 'H (HQ'HQ&L%V 8*H ;%UH&H P.V UH;UHVHQ(%(L)R VH &RQVL'HU% 8*H HQ(UH -%V P%V%V 'H %3*% -% (U%QVIHUHQ&L% 'H I-*=R LQ(HUQ% HV &%U% % HV(%<-H&HU *Q &UL(HULR 'H *P<U%-HVD '%'R 8*H '*U%Q(H -RV C-(LPRV %ERVD HQ H8*L-L<U%'%D 7 8*H -% 'HV&%U3% %- P%U HV 'H , @P,J%ERD VH HV(%U+% HQ *Q 3HQHU%-D -% (HQ'HQ&L% HV % *Q %*PHQ(R HQ -%V &RQ&HQ(U%&LRQHV 'H -RV LRQHV (Q <%VH % RU'HQ 'H 4 @P,J%ER HV(H &UL(HULRD ;%UH&H P.V U%:RQ%<-H 'HILQLU HQ V* PRPHQ(R *P<U%-HV ;Uy5LPRV % -RV # &$5$&7(5,9$&,Ï1 f8e0,&$ '(" $>8$ 6807(55Y1($ ;HU&HQ(L-HV %-(RV 'H -% (HQ'HQ&L%D P.5LPH &*%Q'R -%V H5;H&(%(L)%V 'HPR3U.IL&%V 7 'H (Q -RV &RUUHV;RQ'LHQ(HV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV IL3*U%Q &%U%&(HUL:%&LRQHV 3HQHU%-HV ?%U% *VRV 'H %3*% P*HV(U%Q (%P<LBQ (HQ'HQ&L%V ;RVL(L)%VD -R 8*H ;UHV*;RQH 8*H HV(%V %<RU'%U-% 'H IRUP% P.V 'H(%--%V HV QH&HV%ULR UH&*UULU % -RV LQ)HQ(%ULRV (HQ'HQ&L%VD &*%Q'R PHQRVD VH P%Q(HQ'U.Q -R V*IL&LHQ(HD HQ 3HQHU%-D ;%U% %'PL(LU V* &RUUHV;RQ'LHQ(HVD P*&@RV 'H H--RV QR 'LV;RQL<-HV HQ <%VHV 'H '%(RV R;HU%(L)%V H)HU )%-L'H: IL&@%V >O?, 2 7 >O?, I $ &RQ(LQ*%&LyQ VH ;UHVHQ(% *Q% (%<-% 'H '%(RV @L'UR8*+PL&RV ;RQ'HU%'RV ;RU P%V% 'H /%7 8*H 'HV(%&%U 8*H HQ (R'%V -%V LV-%V H5LV(H *Q% PLQHU%-L:%&LyQ Q%(*U%- 8*H %3*% V*<(HUU.QH% HQ 7HQHULIH HI 'L&@R &.-&*-R VH @% UH%-L:%'R % ;%U(LU 'H -RV &%U%&(HUL:% *Q IRQ'R @L'UR8*+PL&R &RQ )%-RUHV %-3R H-H)%'RV 'H %-3*QRV ;%U.PH(URV '%(RV V*PLQLV(U%'RV ;RU H- LQ)HQ(%ULR 'H &%;(%&LRQHVD &%*'%-HV %;UR)H&@%'RV HQ (--R HV 'H<L'R ;ULQ&L;%-PHQ(H %6 7 -% <%VH 'H '%(RV @L'UR8*+PL&% %;UR)H&@%Q'R -% %Q%-+(L&% P.V UH&LHQ(H 'LV;RQL<-H 7R'RV -RV &.-&*-RV VH @%Q ;RQ'HU%'R ;RU H- &%*'%- %;UR)H&@%'R 7D -%V • ?UHVHQ&L% 'H &2 'H RUL3HQ )R-&.QL&R %&(L)R6 (V;H&L%-PHQ(H UH-H)%Q(H HQ -%V &RQ&HQ(U%&LRQHV 'H -RV ;ULQ&L;%-HV LRQHV HV(. H5;UHV%'% HQ ;%U(HV ;RU PL--yQ H;;PI 'RUV%-HV 'H 7HQHULIH 7 (- /LHUUR 7 HQ H- ('LIL&LR 'RUV%- 6*U 'H "% ?%-P% 6* • $UL'LIL&%&LyQ 'H -% UH&%U3%D -R 8*H &UH% *Q% P%U&% &-LP.(L&% HQ H- %3*% 'H D#, $$D2 A H;;PI 2D1, 12, H;;PI 1D4 62$h H;;PI ,,D /&2, H;;PI ,1D &2, H;;PI ,D1 TK H;;PI #D &- H;;PI 4$$D, 1%K H;;PI ,#1 D1 03KK H;;PI %VR&L%'% &%KK H;;PI &RP;-H=% 'H 0H'L%Q+%V 7 &RV(% 11( *Q P%7RU (LHP;R 'H LQ(HU%&&LyQ %3*%UR&%D &RQ -% &RQVL3*LHQ(H PLQHU%-L:%&LyQ ;/g"$0 0%V% • 7LHP;RV 'H (U.QVL(R PR'HU%'RV ;%U% VLV(HP%V 'H I-*=R ;URI*Q'RV 8*H ;HUPL(HQ &(g"$0 • ?UHVHQ&L% 'H R(URV H-HPHQ(RV 8*+PL&RV (%-HV &RPR I-CRUD V+-L&HD H(& "?6g ;ULQ&L;%- P%QLIHV(%&LyQ HV HQ IRUP% 'H *Q %-(R &RQ(HQL'R 'H <L&%U<RQ%(RV ,$D,$ 2D 2 D , UH&%U3% (--R ;*H'H VHU UH-H)%Q(H HQ -%V )HU(LHQ(HV PHUL'LRQ%-HV 625(*,6752'(M21$63527(*,'$6 A H;;PI 12, H;;PI 62$h H;;PI /&2, H;;PI &2, H;;PI &- H;;PI TK H;;PI 1%K H;;PI 03KK H;;PI &%KK H;;PI ;/g"$0 &(g"$0 "% 'LUH&(L)% J1J&( VHE%-%D HQ V* %U(+&*-R 1D -% QH&HVL'%' 'H 8*H -RV (V(%'RV &%E%'%V 9%--H 'H ,&R'"% >*%Q&@% 7 'RUV%- 12 #,D &RV(HU% 9HU(LHQ(H 6*U PLHP<URV HV(%<-H:&%Q *Q 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%V HQ -RV VL3*LHQ(HV (BUPLQRV6 4 4D# &RV(HU% 9%--H 'H "% 2UR(%)% 0%V% "?6g $4D, 2,$D## 1D21 ,D41 #,D4 ,,D1 D## ,D, $D 4 $D , 4,D$$ D4$ ,D$ ³/RV(VWDGRVPLHPEURVYHODUiQSRUTXHVHHVWDEOH]FDXQRRPiVUHJLVWURVGHWRGDV ODV ]RQDV LQFOXLGDV HQ FDGD GHPDUFDFLyQ KLGURJUiILFD TXH KD\DQ VLGR GHFODUDGDV REMHWR GH XQD SURWHFFLyQ HVSHFLDO HQ YLUWXG GH XQD QRUPD FRPXQLWDULD HVSHFtILFD #D$, 1D2 1 D4 1,D 44D# ,D$2 ,,D,, D, $D, 14D2 $D1# D$ UHODWLYDDODSURWHFFLyQGHVXVDJXDVVXSHUILFLDOHVRVXEWHUUiQHDVRDODFRQVHUYDFLyQ GH ORV KiELWDWV \ ODV HVSHFLHV TXH GHSHQGHQ GLUHFWDPHQWH GHO DJXD /RV (VWDGRV PLHPEURV YHODUiQ SRU TXH HO UHJLVWUR VH FRPSOHWH GHQWUR GHO SOD]R GH FXDWUR DxRV 4#1D1, 1D# 1D$$ $D24 ,1D $ D# D4 D, $D4 #2D#2 14D# D FRQWDGRVDSDUWLUGHODHQWUDGDHQYLJRUGHODSUHVHQWH'LUHFWLYD (O UHJLVWUR R UHJLVWURV FRPSUHQGHUiQ WRGDV ODV PDVDV GH DJXD HVSHFLILFDGDV FRQ 7,1?9'% $; D*-'" $! $7+! '$&*$*,%8 DUUHJOR DO DSDUWDGR GHO DUWtFXOR \ WRGDV ODV ]RQDV SURWHJLGDV FRQVLGHUDGDV HQ HO 345547 DQH[R,9´ "%V P%V%V 'H %3*% 7 :RQ%V ;UR(H3L'%V 8*H 'H<HQ LQ&-*LUVH HQ HV(H 5H3LV(URD 8*H 'H<H HV(%<-H&HUVH %'HP.V %Q(HV 'H 'L&LHP<UH 'H $ H&RLQ&L'LHQ'R &RQ H- UHV(R 'H UH8*LVL(RV VHE%-%'RV ;%U% HV(% IH&@% ;RU H- %U(+&*-R ID VRQ -%V VL3*LHQ(HV6 • 0%V%V 'H %3*% 'HV(LQ%'%V % -% &%;(%&LyQ 'H %3*% 'HV(LQ%'% %- &RQV*PR @*P%QR • YUH%V 'HV(LQ%'%V % -% ;UR(H&&LyQ 'H HV;H&LHV %&*.(L&%V &RQ VL3QLIL&%&LyQ H&RQyPL&% • 0%V%V 'H %3*% 'H&-%U%'%V 'H *VR UH&UH%(L)R • YUH%V VHQVL<-HV % Q*(ULHQ(HVD LQ&-*7HQ'R -%V :RQ%V )*-QHU%<-HV % -% &RQ(%PLQ%&LyQ ;RU QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U%ULR 7 -%V :RQ%V VHQVL<-HV UHV;H&(R %- (U%(%PLHQ(R 'H -%V %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V • 9RQ%V 'HVL3Q%'%V ;%U% -% ;UR(H&&LyQ 'H HV;H&LHV 7 @.<L(%(V 8*H 'H;HQ'%Q 'H- P%Q(HQLPLHQ(R R PH=RU% 'H- HV(%'R 'H- %3*% ;%U% V* ;UR(H&&LyQ 6212M21$6'((K75$&&,Ï1'($*8$3$5$&2168)2B8)$12 /%V(% -% IH&@%D QR @% VL'R ;RVL<-H L'HQ(LIL&%U -%V P%V%V 'H %3*% 'HV(LQ%'%V % -% H5(U%&&LyQ ;%U% H- &RQV*PR @*P%QRD 'H<L'R % 8*H -% "H7 'H $3*%V 'H &%Q%UL%V R(RU3% ;UL)%&L'%' % -% (L(*-%UL'%' 'H -%V %3*%VD %V+ H- (L(*-%U 'H -% &RQ&HVLyQ ;*H'H '%U-H H- *VR 8*H 8*LHU% VLQ VHU HV;H&+IL&R H- &RQV*PR @*P%QR ?RU H--R HV ;U.&(L&%PHQ(H &%Q%UL%V QR @% 'H-LPL(%'R QLQ3*Q% :RQ% 'H ;UR'*&&LyQD U%:yQ ;RU -% &*%- QR VH LQ&-*7H LP;RVL<-H L'HQ(LIL&%U -%V &%;(%&LRQHV 7 PHQRV 'H-LPL(%U *Q% P%V% 'H %3*% QLQ3*Q% HQ H- 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%V 1R R<V(%Q(HD &%<H VHE%-%U 8*H -RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,QV*-%UHVD 8*H VRQ -RV LQV(U*PHQ(RV 'H -% ;-%QLIL&%&LyQ @L'UR-y3L&% 'H &%'% LV-%D ;UH)BQ HQ %-3*QRV &%VRV -% 6262M21$6'(8625(&5($7,92 UHVHU)% 'H %-3*Q%V :RQ%V UHV;H&(R %- %<%V(H&LPLHQ(R $V+D ;RU H=HP;-R6 'HQ(UR 'H HV(%V :RQ%V VH 'H<HQ LQ&-*LU -%V 'H-LPL(%'%V HQ %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% • (Q >U%Q &%Q%UL% VH R<-L3% % 8*H H- %<%V(R 'H -% ;R<-%&LyQ %VHQ(%'% ;RU 'H<%=R #1J 1J&((D 'H 2 'H 'L&LHP<UH 'H 4# UH-%(L)% % -% &%-L'%' 'H -%V %3*%V 'H <%ERD 'H -% &R(% , P VH UHV*H-)% PH'L%Q(H -% 'HV%-%&LyQ 'H %3*% P%ULQ%D (U%QV;*HV(% %- RU'HQ%PLHQ(R HV;%ER- ;RU H- 5H%- 'H&UH(R #,$J 422D 'H 'H =*-LRD ;RU H5&-*7HQ'R -% H5(U%&&LyQ 'H UH&*UVRV V*<(HUU.QHRV ;%U% HV(H ILQ H- 8*H VH HV(%<-H&HQ -%V QRUP%V 'H &%-L'%' 'H -%V %3*%V 'H <%ER • (Q A*HU(H)HQ(*U% VH %'V&UL<H H- %3*% H5(U%+'% 'H 'RV :RQ%V %- *VR 'H (Q &%Q%UL%VD -% 'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H 6%-*' ?C<-L&% UH%-L:% H- N,QIRUPH 6%QL(%ULR 'H -% %<%V(H&LPLHQ(RD %'HP.V 'H- *VR %3U+&R-% H%- &*%- VH %'V&UL<H H- %3*% &%-L'%' 'H -%V %3*%V 'H <%ER^D &-%VLIL&.Q'R-%V V%QL(%UL%PHQ(H 7 VHE%-%Q'R -%V V*<(HUU.QH% H5(U%+'% HQ H- UHV(R 'H -% LV-%I (HP;RU%'%V 'H <%ER HQ &%'% *Q% 'H H--%V ?RU R(U% ;%U(HD QR VH (LHQH &RQV(%Q&L% 'H • (Q "%Q:%UR(H (%P<LBQ VH %'V&UL<HQ -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V %- *VR %3U+&R-%D QLQ3*Q% 'H&-%U%&LyQ H5;UHV% 'H :RQ%V 'H <%ER HQ -% &RP*QL'%' $*(yQRP% @%V(% V%-)R -RV ;H8*HERV %;UR)H&@%PLHQ(RV 7 &*%Q'R QR H5LV(H ;RVL<L-L'%' 'H %@RU% ?RU H--RD VH @%Q UH&R3L'R &RPR :RQ%V ;UR(H3L'%V -%V ;-%7%V &RQ(UR-%'%V &RQH5LyQ &RQ -%V UH'HV LQV*-%UHV 'H %<%V(R &RQ %3*% 'HV%-%'% V%QL(%UL%PHQ(H (Q (R'%V -%V LV-%VD HQ VL(*%&LRQHV 'H HPHU3HQ&L%D HV 'H %;-L&%&LyQ H- %U(+&*-R , 'H -% 3 &' " % / <&" $ !/$ & '* $*%# ' "H7 J 44D 'H 1 'H =*-LRD 'H $3*%V 'H &%Q%UL%VD 8*H ;HUPL(H 8*H -%V %3*%V VH &$ 'HV(LQHQ (HP;RU%-PHQ(H % *VRV HV;H&+IL&RV "%V ;-%7%V &RPR -*3%UHV -C'L&RUH&UH%(L)RVD 'RQ'H -RV *V*%ULRV )%Q % 'HV&%QV%UD % UH%-L:%U %&(L)L'%'HV I+VL&%VD % ;%V%U V* (LHP;R 'H R&LRD 'H<HQ 'H P%Q(HQHUVH HQ -%V PH=RUHV &RQ'L&LRQHV @L3LBQL&RV%QL(%UL%VD %- R<=H(R 'H 8*H H- *VR 7 'LVIU*(H 'H HVH 6242M21$6'(3527(&&,Ï1'((63(&,(6$&8È7,&$6&21 6,*1,),&$1&,$(&21Ï),&$ PRPHQ(R VH UH%-L&H &RQ (R'%V -%V 3%U%Q(+%V 'H ;UR(H&&LyQ 'H -% V%-*' (Q HV(%V :RQ%V VH 'H<HQ LQ&-*LU -%V 'H&-%U%'%V ;UR(H3L'%V HQ %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% "% 'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H 6%-*' ?C<-L&% UH%-L:% -%V (%UH%V 'H &RQ(UR- 7 )L3L-%Q&L% #4J4,J&(( 7U%QV;*HV(% %- 'HUH&@R HV;%ER- ;RU H- 5H%- 'H&UH(R ,2J 424D 'H , 'H V%QL(%UL% 'H -%V ;-%7%V HQ -% &RP*QL'%' %*(yQRP%D HV(%<-H&LHQ'R &RPR R<=H(L)R HQHURD ;RU H- 8*H VH HV(%<-H&HQ QRUP%V VR<UH -% &%-L'%' 'H -%V %3*%V ;%U% -% &U+% 'H I*Q'%PHQ(%- )H-%U ;RU 8*H -%V %3*%V 'H <%ER UHCQ%Q -%V %'H&*%'%V 3%U%Q(+%V 'H PR-*V&RVD 'HUR3%'R ;RU H- 5H%- 'H&UH(R ,$J 44,D 'H 'H P%U:RD ;RU H- 8*H VH &%-L'%' V%QL(%UL%D %P;-L%Q'R HV(H R<=H(L)R % -% &%-L'%' V%QL(%UL% 'H -% :RQ% 'H <%ERD (%- HV(%<-H&HQ -%V QRUP%V 'H &%-L'%' 'H -%V %3*%V 7 'H -% ;UR'*&&LyQ 'H PR-*V&RV 7 R(URV 7 &RPR VH HV;H&LIL&% HQ H- %U(+&*-R 'H- 5' #,$J 422 LQ)HU(H<U%'RV P%ULQRV )L)RV ?%U(H 'H HV(H 5H%- 'H&UH(R I*H 'HUR3%'R % V* )H: ;RU H- ?RU (%Q(R H- &RQ(UR- V%QL(%ULR 'H -%V ;-%7%VD UH8*LHUH 'H *Q -%'R 'H- &RQ(UR- 'H -%V %3*%V 5H%- 'H&UH(R # J 444D 'H 4 'H %<UL-D ;RU H- 8*H VH %;U*H<% -% 5H3-%PHQ(%&LyQ 'H <%ER 7 'H- R(UR 'H -%V :RQ%V 'H <%ERD &RQ R<=H(R 'H ;UR(H3HU -% V%-*' ;C<-L&%D 7B&QL&R 6%QL(%UL% 8*H IL=% -%V QRUP%V %;-L&%<-HV % -% ;UR'*&&LyQ 7 &RPHU&L%-L:%&LyQ 'H PH=RU%U -%V &RQ'L&LRQHV 'H )L'% 'H -RV *V*%ULRV 7 HV(%<-H&HU *Q VLV(HP% 'H LQIRUP%&LyQ PR-*V&RV <L)%-)RV )L)RVD HQ H- 8*H VH IL=%Q -RV &UL(HULRV ;%U% -% 'H-LPL(%&LyQ 'H :RQ%V %'H&*%'R 'H ;UR'*&&LyQ 1R R<V(%Q(HD -% 'H-LPL(%&LyQ 'H :RQ%V 'H ;UR(H&&LyQ 'HQ(UR 'H %8*H--%V "% PH(R'R-R3+% ;%U% H- &RQ(UR- 7 -% )L3L-%Q&L% 'H -%V ;-%7%VD &RQVLV(H HQ -% UH%-L:%&LyQ VL3*H UL3LBQ'RVH ;RU H- 5H%- 'H&UH(R ,$J 44,D 8*H UH&R3H -RV &UL(HULRV 'H -% 'LUH&(L)% 'H LQV;H&&LRQHV V%QL(%UL%VD % UH%-L:%U ;RU -RV 7B&QL&RV ,QV;H&(RUHV 'H 6%-*' ?C<-L&% 6H3CQ H- %U(+&*-R # 'H- 5H%- 'H&UH(R # J 444D VRQ -%V &RP*QL'%'HV $*(yQRP%V -%V A%UP%&B*(L&RV 8*H 'H<HQ 'H-LPL(%U -%V :RQ%V 'H ;UR'*&&LyQ H7 -%V 'H ;UR(H&&LyQ HQ V* &%VRI (V(%V LQV;H&&LRQHV VH <%V%Q HQ -% )LVL(% ;HULy'L&% 'H -%V ;-%7%V &RQ H- ILQ 'H --H)%U % S+ 4XLQFHQDO (OHFWURPHWUtD &%<R H- &RQ(UR- V%QL(%ULR 'H- %3*% 'H <%ER 7 'H -% :RQ% 'H <%ER ,Q&-*7HQ -% UH&R3L'% &RORU 1LQJ~QFDPELRDQRUPDO 4XLQFHQDO ,QVSHFFLyQYLVXDO 'H P*HV(U%V 'H %3*% HQ -RV 'LV(LQ(RV ;*Q(RV 'H P*HV(UHR 'H- %3*% 'H <%ERD %- PLVPR $FHLWHV0LQHUDOHV 6LQSHOtFXODHQODVXSHUILFLHGHO DJXD\DXVHQFLDGHRORU 4XLQFHQDO ,QVSHFFLyQYLVXDO\ DSDULHQFLDROIDWLYD 6XVWDQFLDV WHQVRDFWLYDV 6LQHVSXPDSHUVLVWHQWH 4XLQFHQDO ,QVSHFFLyQYLVXDO $SUHFLDFLyQROIDWLYD (LHP;R 8*H VH UH%-L:% -% )%-RU%&LyQ )LV*%- 'H -% :RQ% 'H <%ER 6H 'HV%UUR--%Q &RPR P+QLPR &RQ ;HULR'L&L'%' 8*LQ&HQ%- '*U%Q(H -% (HP;RU%'% 'H <%ER 'H&-%U%'% ;%U% &%'% ;-%7% (Q -%V LQV;H&&LRQHV VH 'H(HUPLQ% R<-L3%(RUL%PHQ(H HQ (R'%V -%V P*HV(U%V 'H %3*% UH&R3L'%D -RV ;%U.PH(URV ;%U% -RV 8*H H- 5' #,$J22D 'H 'H =*-LRD HV(%<-H&H *Q% IUH&*HQ&L% P+QLP% 'H P*HV(UHR 7 8*H VH &RUUHV;RQ'H &RQ H- %Q.-LVLV (L;R )HQROHV 6LQRORUHVSHFtILFRDIHQRO 4XLQFHQDO 7XUELGH] 1LQJ~QFDPELRDQRUPDO 4XLQFHQDO ,QVSHFFLyQYLVXDO 5$ $XVHQFLD 4XLQFHQDO ,QVSHFFLyQYLVXDO 0) $XVHQFLD 4XLQFHQDO ,QVSHFFLyQYLVXDO BC -.+6;).0<=;+9/0"06). BC 09-/+0<-. 2<)90"9-.3 9)90<-. 1)4) 406-/03 8<D.9+1).3 5)9-<<0.3 /-1+8+-"9-. 6- *+6/+)3 10;1:) ) 1;0<=;+-/)9/)9+8)6-409-/+0<@-.+6;).E6-.-1:).@ BC F*0<)/>;G0H BC F*0<)/+48-/09+*)H &RQ(UR- V%QL(%ULR 'H- %3*% 'H <%ER (- 5' #,$J22 'HILQH H- %3*% 'H <%ER &RPR %8*H--%V 'H &%U.&(HU &RQ(LQHQ(%-D 7,1.9$8$$7! $&*EI &RUULHQ(HD HV(%Q&%'% R HP<%-V%'%D 7 -% 'H &%U.&(HU P%U+(LPRD HQ -% 8*H H- <%ER HV(. H5;UHV%PHQ(H %*(RUL:%'R RD QR HV(%Q'R ;UR@L<L'R VH ;U%&(L&% @%<L(*%-PHQ(H ;RU *Q QCPHUR LP;RU(%Q(H 'H ;HUVRQ%V "% )%-RU%&LyQ 'H -% &%-L'%' V%QL(%UL% 'H -%V %3*%V 'H <%ERD VH UH%-L:%U. VL3*LHQ'R -RV (- %U(+&*-R , HV(%<-H&H -RV &UL(HULRV 'H &%-L'%' P+QLP% H5L3L<-HV % -%V %3*%V 'H <%ERD &UL(HULRV 'H &%-L'%' H5L3L<-HV % -%V %3*%V 'H <%ER HV(%<-H&L'RV HQ H- %U(+&*-R , 'H- 5' IL=%Q'R )%-RUHV LP;HU%(L)RV 7 )%-RUHV 3*+% ;%U% %-3*QRV ;%U.PH(URVD %V+ &RPR -%V #,$J22D 'H 'H =*-LRD 7 -RV (BUPLQRV 'H H)%-*%&LyQ %&RU'%'RV HQ -% ?RQHQ&L% 'H &LU&*QV(%Q&L%V HQ -%V 8*H HV ;UH&LVR UH%-L:%U R(U%V 'H(HUPLQ%&LRQHV %Q%-+(L&%V 6%QL'%' $P<LHQ(%- 'H- 0LQLV(HULR 'H 6%QL'%' 7 &RQV*PR ?%U% H- &RQ(UR- 'H -% &%-L'%' V%QL(%UL% 'H- %3*% 'H <%ER VH HV(%<-H&HQ ;*Q(RV 'H 6H IL=%Q 'RV (L;RV 'H )%-RUHV ;%U% -RV 'LV(LQ(RV ;%U.PH(URV6 P*HV(UHRD 8*H VH 'HILQHQ &RPR %8*H--RV ;*Q(RV 'H- %3*% 'H <%ER 'RQ'H 'H IRUP% • 9%-RUHV LP;HU%(L)RV6 VRQ 'H R<-L3%(RULR &*P;-LPLHQ(R @%<L(*%- VH UH&R3HQ -%V P*HV(U%V 'H %3*% 'H- P%U 7 8*H VH &RQVL'HU%Q UH;UHVHQ(%(L)RV • 9%-RUHV 3*+%6 V* &RQVH&*&LyQ VHU. R<=H(L)R 'H -% %&&LyQ V%QL(%UL% 'H -% &%-L'%' 3-R<%- 'H- %3*% 'H -% ;-%7% "%V %3*%V 'H <%ER VH &%-LIL&%Q VH3CQ V* &%-L'%' V%QL(%UL% HQ6 "RV ;*Q(RV 'H P*HV(UHR VRQ L'HQ(LIL&%'RV 'H IRUP% 'H(%--%'%D %- R<=H(R 'H 8*H V* -*3%U • $3*%V 6 &*P;-HQ &RQ -RV )%-RUHV LP;HU%(L)RV 7 )%-RUHV 3*+% 'H *<L&%&LyQ VH HQ&*HQ(UH ;HUIH&(%PHQ(H 'HILQL'R ;%U% &*%-8*LHU LQV;H&(RU 8*H (HQ3% 8*H LQ(HU)HQLU HQ -% ;-%7% $VLPLVPR VRQ &R'LIL&%'RV 'H %&*HU'R &RQ 'H %&*HU'R &RQ • $3*%V 6 &*P;-HQ &RQ -RV )%-RUHV LP;HU%(L)RV 7 ;*H'H V*;HU%U %-3CQ )%-RU &UL(HULRV &RQVHQV*%'RV % QL)H- Q%&LRQ%- HQ(UH H- 0LQLV(HULR 'H 6%QL'%' 7 &RQV*PR 7 -%V 3*+% &RP*QL'%'HV $*(yQRP%V • $3*%V 6 QR &*P;-HQ &RQ -RV )%-RUHV LP;HU%(L)RV $ -%V P*HV(U%V 'H %3*% 'H P%U UH&R3L'%V HQ HV(RV ;*Q(RV VH -HV UH%-L:% H- %Q.-LVLV "%V ;-%7%V ;%U% R<(HQHU -% &%-LIL&%&LyQ V%QL(%UL% 'H- %3*% 'H <%ER 'H<HQ 'LV;RQHU ;%U% HV(%<-H&L'R HQ H- 5'#,$J22 7 VH LQ'L&% % &RQ(LQ*%&LyQ 3DUiPHWUR 9* 9, )UHFXHQFLD PXHVWUHRPtQLPD 0pWRGRGHDQiOLVLVR GHREVHUYDFLyQ FRQLIRUPHVWRWDOHV PO 4XLQFHQDO 7XERVP~OWLSOHVR ILOWUDFLyQ0HPEUDQD &RQLIRUPHV IHFDOHVPO 4XLQFHQDO 7XERVP~OWLSOHVR ILOWUDFLyQ0HPEUDQD (VWUHSWRFRFRV IHFDOHVPO 4XLQFHQDO 7XERVP~OWLSOHVR ILOWUDFLyQ0HPEUDQD &%'% *QR 'H V*V ;*Q(RV 'H P*HV(UHR 'H *Q QCPHUR 'H &RQ(UR-HV L3*%- % )H&HV H- QCPHUR 'H PHVHV 8*H LQ&-*7H V* (HP;RU%'% 'H <%ER P.V "% &%-LIL&%&LyQ V%QL(%UL% 'H- %3*% 'H <%ER HD y I VH UH%-L:%U. VLHP;UH ;RU ;*Q(R 'H P*HV(UHR &RQ(UR- V%QL(%ULR 'H -% :RQ% 'H <%ER 7%- 7 &RPR VH LQ'L&% HQ H- 5' #,$J 422D VH HQ(LHQ'H ;RU :RQ% 'H <%ERD -RV ;%U%=HV HQ -RV 8*H VH HQ&*HQ(U%Q -%V %3*%V 'H <%ER ?%U% ;R'HU HIH&(*%U -% )%-RU%&LyQ 'H -% &%-L'%' V%QL(%UL% 'H -%V ;-%7%VD &RQ=*Q(%PHQ(H &RQ H- &RQ(UR- V%QL(%ULR 'H- %3*% 'H ?RU HV(% U%:yQ 7 &RQ H- ILQ 'H ;R'HU IL=%U -%V ;HULR'L&L'%'HV %'H&*%'%V 'H &RQ(UR- ;%U% <%ER HV ;UH&LVR HIH&(*%U *Q &RQ(UR- V%QL(%ULR 'H -% :RQ% 'H <%ER &%'% *Q% 'H Q*HV(U%V ;-%7%VD &*P;-LHQ'R HQ (R'R PRPHQ(R -RV UH8*LVL(RV HV(%<-H&L'RV HQ -% QRUP%(L)% )L3HQ(H ;%U% ;R'HU HIH&(*%U -% %'H&*%'% &%-LIL&%&LyQ V%QL(%UL% VH @%Q "%V :RQ%V 'H <%ER 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%VD VH HQ&*HQ(U%Q HQ *Q %-(R 'LIHUHQ&L%'R 3U*;RV 'H &RQ(UR-6 ;RU&HQ(%=H 'H -%V ;-%7%V R&*;%'% ;RU %UHQ%D HIH&(*.Q'RVH H- &RQ(UR- V%QL(%ULR HQ -% PLVP% PH'L%Q(H LQV;H&&LRQHV )LV*%-HV RULHQ(%'%V % )%-RU%U ;%U.PH(URV ;UH)L%PHQ(H • >U*;R 6 6RQ -%V ;-%7%V 8*H P%Q(LHQHQ *Q% %I-*HQ&L% 'H <%ELV(%V &RQ(LQ*%'% % %&RU'%'RV (- &RQ(UR- V%QL(%ULR 'H -%V :RQ%V 'H <%ER LQ&-*7H -RV ;%U.PH(URV LQ'L&%'RV -R -%U3R 'H (R'R H- %ER 6H &RQ(UR-%Q 'HV'H HQHUR % R&(*<UH &RQ ;HULR'L&L'%' 'H HQ -% VL3*LHQ(H (%<-%6 P*HV(UHR 8*LQ&HQ%- 3DUiPHWUR 9DORUDFLyQGHOD LQVSHFFLyQ 9DORUDFLyQ*XtD 9DORUDFLyQ/tPLWH 0pWRGRGHDQiOLVLV 3OiVWLFRV $XVHQFLDSUHVHQFLD 3UHVHQFLDHVFDVDR DEXQGDQWH 3UHVHQFLDPX\ DEXQGDQWH ,QVSHFFLyQYLVXDO 0DGHUDV $XVHQFLDSUHVHQFLD 3UHVHQFLDHVFDVDR DEXQGDQWH 3UHVHQFLDPX\ DEXQGDQWH ,QVSHFFLyQYLVXDO 9LGULRV $XVHQFLDSUHVHQFLD 3UHVHQFLDHVFDVDR DEXQGDQWH 3UHVHQFLDPX\ DEXQGDQWH ,QVSHFFLyQYLVXDO &ROLOODV $XVHQFLDSUHVHQFLD 3UHVHQFLDHVFDVDR DEXQGDQWH 3UHVHQFLDPX\ DEXQGDQWH ,QVSHFFLyQYLVXDO 5HVWRV0HWiOLFRV $XVHQFLDSUHVHQFLD 3UHVHQFLDHVFDVDR DEXQGDQWH 3UHVHQFLDPX\ DEXQGDQWH ,QVSHFFLyQYLVXDO 5HVWRVRUJiQLFRV $XVHQFLDSUHVHQFLD 3UHVHQFLDHVFDVDR DEXQGDQWH 3UHVHQFLDPX\ DEXQGDQWH ,QVSHFFLyQYLVXDO 5KLGURF$OTXLWUiQ SLFKH $XVHQFLDSUHVHQFLD 3UHVHQFLDHVFDVDR DEXQGDQWH 3UHVHQFLDPX\ DEXQGDQWH ,QVSHFFLyQYLVXDO $OJDVHQ GHVFRPSRVLFLyQ $XVHQFLDSUHVHQFLD 3UHVHQFLDHVFDVDR DEXQGDQWH 3UHVHQFLDPX\ DEXQGDQWH ,QVSHFFLyQYLVXDO • >U*;R 6 ,Q&-*7H (R'%V -%V ;-%7%V ;%U% -%V 8*H VH HV(%<-H&H *Q ;HULR'R 'H &RQ(UR- &RQ(LQ*%'R 8*H )H 'H =*QLR % VH;(LHP<UH &HQVR 'H ;-%7%V ?%U% -% H-%<RU%&LyQ 'H- &HQVR 'H ;-%7%V 8*H VRQ VRPH(L'%V % &RQ(UR- V%QL(%ULRD HQ %U%V % ;UR(H3HU -% V%-*' ;C<-L&% 7 -%V &RQ'L&LRQHV 'H )L'% 'H -RV *V*%ULRV 'H -%V PLVP%VD VH @%Q (HQL'R HQ &*HQ(% -RV VL3*LHQ(HV I%&(RUHV6 • 'HV%UUR--R (*U+V(L&R 'H- -*3%U HQ 8*H VH *<L&% -% ;-%7% • 8VR &RQ(LQ*R R (HP;RU%- 'H -% ;-%7% • $I-*HQ&L% 'H <%ELV(%V • 7L;R 'H %&&HVR HVH &RQVL'HU% %'H&*%'R &*%Q'R VH UH%-L:% ;RU &%UUH(HU% %VI%-(%'%I 7 U%;L'H: 'H %&&HVR H:RQ% *U<%Q%D :RQ% %LV-%'%I % -% ;-%7% (Q <%VH % HV(RV I%&(RUHV VH @% &RQIH&&LRQ%'R *Q &HQVR 'H ;-%7%V 8*H (LHQHQ &%U.&(HU 'LQ.PL&R &RPR &RQVH&*HQ&L% 'H- 'HV%UUR--RD UHPR'H-%&LyQD UH3HQHU%&LyQ H(&D 'H -%V 7,10938'% $,$!""#<$*M EI PLVP%V 7HP;RU%'% 'H <%ER 7 IUH&*HQ&L% 'H P*HV(UHR $"%*" $$'$%"#$*% #'" "%V HV;H&L%-HV &%U%&(HU+V(L&%V &-LP.(L&%V 'H -%V LV-%V &%Q%UL%VD @%Q 'H(HUPLQ%'R 8*H -%V %&(*%&LRQHV 'H &RQ(UR- V%QL(%ULR 'H -%V ;-%7%V HQ HV(H (HUUL(RULRD ;UHVHQ(HQ *Q "% 'LV(UL<*&LyQ 'H (%UH%V HQ H- 'HV%UUR--R 'H- ?UR3U%P% 'H )L3L-%Q&L% 7 &RQ(UR- 'H (U%(%PLHQ(R 'LIHUHQ&L%'R UHV;H&(R %- UHV(R 'H- (HUUL(RULR Q%&LRQ%- 6H3CQ V HV(%<-H&H HQ ;-%7%V 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%VD VH UH%-L:% 'H -% VL3*LHQ(H P%QHU%6 H- %U(+&*-R 'H- 5' #,$J22D VH HQ(HQ'HU. ;RU (HP;RU%'% 'H <%ER -RV ;HULR'RV 'H 'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H 6%-*' ?C<-L&%6 (-%<RU%D %Q%-L:% 7 H)%-C% H- ;UR3U%P% 'H (LHP;R HQ -RV 8*H ;*H'% ;UH)HUVH *Q% %I-*HQ&L% LP;RU(%Q(H 'H <%ELV(%V (HQLHQ'R HQ )L3L-%Q&L% 7 &RQ(UR- 'H -%V ;-%7%V 'H (R'% -% &RP*QL'%' $*(yQRP% $&(*%-PHQ(H &*HQ(H -RV *VRV 7 &RV(*P<UHV -R&%-HV 'LUH&&LyQ 'H YUH% 'H V%-*'6 (=H&*(% H- ;UR3U%P% 'H )L3L-%Q&L% 7 &RQ(UR- 'H -%V ;-%7%V 'H *Q -%'RD H5LV(HQ ;-%7%V 'H Q*HV(UR -L(RU%- 8*H ;RU -%V H5&H;&LRQ%-HV &RQ'L&LRQHV 'H V* 'HP%U&%&LyQ (HUUL(RUL%- "%V LQV;H&&LRQHV VRQ UH%-L:%'%V ;RU -RV 7B&QL&RV &-LP%(R-y3L&%V 8*H ;HUPL(HQ V* *VR &RQ(LQ*%'RD (LHQHQ 8*H VHU &RQ(UR-%'%V '*U%Q(H ,QV;H&(RUHV 'H 6%-*' ?C<-L&% A%UP%&B*(L&RV (R'R H- %ERD ;%U% ;R'HU %VH3*U%U V* *VR &RQ (R'%V -%V 3%U%Q(+%V V%QL(%UL%V 2(U%V VLQ HP<%U3RD HQ &RQ&UH(R -%V 'H -% :RQ% QRU(H 'H -%V LV-%VD QR P%Q(LHQHQ *Q% %I-*HQ&L% '*U%Q(H (R'R H- %ERD ;RU -R 8*H P%Q(HQHU *Q &RQ(UR- %Q*%- V*;RQH *Q HVI*HU:R (%Q LP;RU(%Q(H 8*H HQ P*&@RV &%VRV HV 'LI+&L- %VH3*U%U (Q H- $QH=R 'H 7%<-%V VH LQ&-*7H H- -LV(%'R 'H ;-%7%V ;RU P*QL&L;LR H LV-%D &RQ -RV ',5(&7,9$ 4 J# J&(( '(" &216(M2D '( '( 0$!2 '( 44 D 6205( (" 75$7$0,(172 &y'L3RV &RUUHV;RQ'LHQ(HV %- ?UR3U%P% 'H &HQVR Q%&LRQ%- 'H :RQ%V 'H <%ER VRPH(L'%V '( "$6 $>8$6 5(6,'8$"(6 850$1$6 % &RQ(UR- V%QL(%ULR 7U%QV;*HV(% ;RU H- 5H%- 'H&UH(R-H7 J 44D 'H 2 'H 'L&LHP<UHD ;RU H- 8*H VH HV(%<-H&HQ -%V QRUP%V %;-L&%<-HV %- (U%(%PLHQ(R 'H -%V %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%VD 8*H I*H 'HV%UUR--%'R ;RU H- 5H%- 'H&UH(R 4J 441D 'H 'H P%U:R "% %;UR<%&LyQ 'H -% 62?2M21$66(16,7,9$6$1875,(17(6 'LUH&(L)% 42J J&( 'H -% &RPLVLyQ 'H # 'H IH<UHUR 'H 442 ;RU -% 8*H VH PR'LIL&% -% ',5(&7,9$ 4 J1#1J&(( '(" &216(M2D '( '( ',&,(005( '( 44 D 5("$7,9$ $ "$ 'LUH&(L)% 4 J# J&(( 'H- &RQVH=R HQ UH-%&LyQ &RQ 'H(HUPLQ%'RV UH8*LVL(RV ?527(&&,Ï1 '( "$6 $>8$6 &2175$ "$ &217$0,1$&,Ï1 ?52'8&,'$ ?25 1,75$726 HV(%<-H&L'RV HQ V* %QH5R ,D I*H VH3*L'% HQ (V;%E% ;RU -% %;UR<%&LyQ 'H- 5H%- 'H&UH(R 87,",9$'26 (1 "$ $>5,&8"785$ 7U%QV;*HV(% %- RU'HQ%PLHQ(R =*U+'L&R HV;%ER- ;RU H- 5H%- 'H&UH(R 1 J 441D 'H 1 'H P%U:RD 'H 'HV%UUR--R 'H- 5H%- 'H&UH(R"H7 IH<UHURD VR<UH ;UR(H&&LyQ 'H -%V %3*%V &RQ(U% -% &RQ(%PLQ%&LyQ ;UR'*&L'% ;RU QL(U%(RV HV(%<-H&HQ -%V QRUP%V %;-L&%<-HV %- (U%(%PLHQ(R 'H -%V %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V ;UR&H'HQ(HV 'H I*HQ(HV %3U%UL%VD H- 'H&UH(R $4JD 'H 'H %<UL-D ;RU H- 8*H VH (Q &%Q%UL%VD -%V :RQ%V VHQVL<-HV VHE%-%'%V HQ HV(% QRUP%(L)% I*HURQ 'H&-%U%'%V ;RU 'H(HUPLQ%Q -%V P%V%V 'H %3*% %IH&(%'%V ;RU -% &RQ(%PLQ%&LyQ 'H QL(U%(RV 'H RUL3HQ 2U'HQ 'H # 'H HQHUR 'H $D ;RU -% 8*H VH 'H&-%U%Q :RQ%V VHQVL<-HV HQ -%V %3*%V %3U%ULR 7 VH 'HVL3Q%Q -%V :RQ%V )*-QHU%<-HV ;RU 'L&@% &RQ(%PLQ%&LyQ 'HILQH HQ P%U+(LP%V 7 &RQ(LQHQ(%-HV 'H- .P<L(R 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V HQ &%Q%UL%V -%V :RQ%V %IH&(%'%V ;RU 'L&@% &RQ(%PLQ%&LyQ 7 -%V )*-QHU%<-HV HQ %;-L&%&LyQ &*P;-LPLHQ(R 'H -R 'LV;*HV(R HQ -% 'LUH&(L)% 4 J# J&(( 'H- &RQVH=R 'H 'H P%7R 1J 442D 'H 'H R&(*<UHD ;RU H- 8*H VH PR'LIL&% H- 5H%- 'H&UH(R 4J 441D 'H 'H J 44D 'H 2 'H 'L&LHP<UHD ;RU H- 8*H VH 'H HV(% QRUP%(L)% (V(%V :RQ%V VH 'HILQHQ HQ -%V LV-%V 'H >U%Q &%Q%UL%D "% >RPHU%D 'H 44 D VR<UH (U%(%PLHQ(R 'H -%V %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%VD LQ&RU;RU.Q'RVH ;RU (%Q(R "% ?%-P% 7 7HQHULIHD 7 VH @%Q LQ&RU;RU%'R -%V :RQ%V )*-QHU%<-HV 'H&-%U%'%V HQ HV(%V %- 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%V LV-%V %- 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%V "% 'LUH&(L)% &RQVL'HU% 8*H HV QH&HV%ULR H5L3LU *Q (U%(%PLHQ(R P.V UL3*URVR HQ -%V >U%Q &%Q%UL%6 :RQ%V VHQVL<-HV PLHQ(U%V 8*H *Q (U%(%PLHQ(R ;ULP%ULR ;*H'H VHU %'H&*%'R HQ %-3*Q%V "%V 'H -RV (BUPLQRV P*QL&L;%-HV 'H >.-'%UD >*+%D 0R7%D 7H-'H 7 6%Q 1L&R-.V 'H :RQ%V PHQRV VHQVL<-HV 'H %&*HU'R &RQ H- %U(+&*-R 'H -% 'LUH&(L)%D -RV (V(%'RV 7R-HQ(LQR VL(*%'%V ;RU 'H<%=R 'H -% &R(% 'H , PH(URV VR<UH H- QL)H- 'H- P%U PLHP<URV HV(%<%Q R<-L3%'RV % 'H(HUPLQ%U -%V :RQ%V VHQVL<-HV % P.V (%U'%U H- , 'H 'L&LHP<UH 'H 44, VH3CQ -RV &UL(HULRV HV(%<-H&L'RV HQ H- %QH5R ,, "% >RPHU%6 (V(RV &UL(HULRV VH UHILHUHQ % , 3U*;RV 'H :RQ%V VHQVL<-HV6 "%V 'H -RV )%--HV 'H -% 9L--% H6%Q 6H<%V(L.Q 'H "% >RPHU%I 7 'H 9%--H >U%Q 5H7 • "%3RV 'H %3*% '*-&H Q%(*U%-HVD R(URV PH'LRV 'H %3*% '*-&HD HV(*%ULRV 7 %3*%V VL(*%'RV ;RU 'H<%=R 'H -% &R(% 'H PH(URV VR<UH H- QL)H- 'H- P%U &RV(HU%V 8*H VH%Q H*(UyIL&RV R 8*H ;R'U+%Q --H3%U % VHU H*(UyIL&RV HQ *Q I*(*UR "% ?%-P%6 ;Uy5LPR VL QR VH %'R;(%Q PH'L'%V 'H ;UR(H&&LyQ "%V 'H -RV (BUPLQRV P*QL&L;%-HV 'H 7%:%&RU(H 7 "RV "-%QRV 'H $UL'%QH VL(*%'%V ;RU • $3*%V '*-&HV 'H V*;HUIL&LH 'HV(LQ%'%V % -% R<(HQ&LyQ 'H %3*% ;R(%<-H 8*H 'H<%=R 'H -% &R(% 'H , PH(URV VR<UH H- QL)H- 'H- P%U ;R'U+%Q &RQ(HQHU *Q% &RQ&HQ(U%&LyQ 'H QL(U%(RV V*;HULRU % P3 ;RU -L(UR 7HQHULIH6 • 9RQ%V HQ -%V 8*H VH% QH&HV%ULR *Q (U%(%PLHQ(R %'L&LRQ%- ;%U% &*P;-LU R(U%V "%V 'H -RV (BUPLQRV P*QL&L;%-HV 'H "% 2UR(%)%D ?*HU(R 'H "% &U*: 7 "RV 5H%-H=RV 'LUH&(L)%V 'H- &RQVH=R (%-HV &RPR -%V 'LUH&(L)%V VR<UH -%V %3*%V 'H ;HV&%D -%V VL(*%'%V ;RU 'H<%=R 'H -% &R(% , PH(URV VR<UH H- QL)H- 'H- P%U %3*%V 'H <%ERD -%V %3*%V ;%U% -% &U+% 'H PR-*V&RVD R VR<UH -% &RQVHU)%&LyQ 'H -%V %)HV VL-)HV(UHV 7 -RV @.<L(%(V Q%(*U%-HVD H(& "%V :RQ%V 8*H VH @%Q 'H&-%U%'R &RPR VHQVL<-HV VH3CQ -% 2U'HQ 'H # 'H HQHUR 'H $ ;*<-L&%'% HQ H- 02& 'H 7 'H IH<UHUR 'H $ VRQ -%V VL3*LHQ(HV6 62.2M21$6'(3527(&&,Ï1'(B$E,7$762(63(&,(6 (- /LHUUR • ",& (6## (- 0%U 'H "%V &%-P%V "% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H $3*%V H5L3H -% LQ&-*VLyQ HQ H- 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%V 'H %- PHQRV -%V 'HVL3Q%'%V HQ %;-L&%&LyQ 'H -%V 'LUH&(L)%V 4J$,J&(( 7 #4J$4J&((D HV "% >RPHU% 'H&LUD -%V LQ(H3U%'%V HQ -% 5H' 1%(*U% 7%P<LBQ ;*H'HQ &RQVL'HU%UVH LQ&-*L'%V • ",& (6# , AU%Q=% 0%ULQ% 9%--H >U%Q 5H7 %8*+ -%V .UH%V ;UR(H3L'%V HQ )LU(*' 'H -% 'LUH&(L)% #2J14J&((D %*Q8*H &RPR VH )HU. % • ",& (6#$ &@%U&R 'H- &RQ'H &RQ(LQ*%&LyQD QR @%7 QLQ3*Q% 'H&-%U%'% HQ &%Q%UL%V • ",& (6#$ &@%U&R 'H- &LHQR &%<H VHE%-%U 8*H HQ H- .P<L(R 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V H5LV(HQ R(U%V IL3*U%V 'H ;UR(H&&LyQ %P<LHQ(%-D LQ&-*L'%V HQ -% 5H' &%Q%UL% 'H (V;%&LRV 1%(*U%-HV • "% ?UHV% 'H "% (Q&%Q(%'RU% ?UR(H3L'RV H8*H LQ&RU;RU% (%P<LBQ -RV ?%U8*HV 1%&LRQ%-HVI 0*&@%V 'H HV(%V IL3*U%VD "% ?%-P% QR R<V(%Q(HD @%Q VL'R (RP%'%V &RPR <%VH ;%U% -% 'H-LPL(%&LyQ 'H -RV VL(LRV 'H -% 5H' • ",& (6# AU%Q=% 0%ULQ% 'H A*HQ&%-LH(H 1%(*U% D ;RU -R 8*H %P<%V UH'HV H5H' 1%(*U% 7 5H' &%Q%UL% 'H (V;%&LRV 1%(*U%-HV ?UR(H3L'RVI VH V*;HU;RQHQ HQ 3U%Q PH'L'% 7HQHULIH '%'R 8*H -RV VL(LRV 'H -% 5H' 1%(*U% @%Q VL'R 'H-LPL(%'RV HV;H&+IL&%PHQ(H ;%U% • ",& (6# # AU%Q=% 0%ULQ% 7HQR5%V&%D V%-)R -% :RQ% 'H -L(RU%- &RV(HUR -% ;UR(H&&LyQ 'H @.<L(%(V 7 HV;H&LHVD PLHQ(U%V 8*H -RV (V;%&LRV 1%(*U%-HV 'H -% 5H' 8*H &RP;UHQ'H 'HV'H ?*HU(R 6%Q(L%3R @%&L% H- V*U @%V(% H- -+PL(H 'H- ",&D &RQ &%Q%UL% QR VLHP;UH (LHQHQ &RPR ILQ%-L'%' HV(% ;UR(H&&LyQD VH UH&R3HU.Q HQ H- 5H3LV(UR *Q% %Q&@*U% 'H *Q% PL--% 'HV'H -% -+QH% 'H &RV(% @%&L% P%U %'HQ(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%V CQL&%PHQ(H -%V :RQ%V LQ(H3U%'%V HQ -% 5H' 1%(*U% D "%Q:%UR(H &RQIRUPH % -RV &UL(HULRV 8*H VH VHE%-%Q % &RQ(LQ*%&LyQ • &@%U&R 'H 6%Q >LQBV • ",& (6# "RV 6H<%'%-HV 'H "% >U%&LRV% ',5(&7,9$ 4J$,J&(( '(" &216(M2D '( '( 0$!2 '( 44D 5("$7,9$ $ "$ • ",& (6# $ "RV M%PHRV &216(59$&,Ï1 '( "26 /Y0,7$76 1$785$"(6 ! '( "$ A$81$ ! A"25$ 6,"9(675(6 • ",& (6# "RV 6H<%'%-HV 'H >*%VLPH(% "% 'LUH&(L)% I*H (U%QV;*HV(% %- RU'HQ%PLHQ(R HV;%ER- ;RU H- 5H%- 'H&UH(R 44#J 44D 'H # 'H 'L&LHP<UHD ;RU H- 8*H VH HV(%<-H&H PH'L'%V ;%U% &RQ(UL<*LU % 3%U%Q(L:%U -% • AU%Q=% &RV(HU% 'H- ?%U8*H 1%&LRQ%- 'H 7LP%QI%7% <LR'L)HUVL'%' PH'L%Q(H -% &RQVHU)%&LyQ 'H -RV @.<L(%(V Q%(*U%-HV 7 'H -% I%*Q% 7 I-RU% A*HU(H)HQ(*U% VL-)HV(UH "% HQ(U%'% HQ )L3RU 'H -% 'LUH&(L)% 4#J1J&(D 'H # 'H R&(*<UH 'H 44#D ;RU -% 8*H VH %'%;(% %- ;UR3UHVR &LHQ(+IL&R 7 (B&QL&R -% 'LUH&(L)% 4J$,J&((D 'LR -*3%U % -% • ",& (V# $ ?-%7% 'H- 0%(RUU%- PR'LIL&%&LyQ 'H -% QRUP% HV;%ER-% PH'L%Q(H -% %;UR<%&LyQ 'H- 5H%- 'H&UH(R • ",& (6# , ?-%7% 'H 6R(%)HQ(R HQ M%Q'+% 4,J 442D 8*H PR'LIL&% %- %Q(HULRU • ",& (6# 6H<%'%-HV 'H &RUU%-HUR 0H'L%Q(H 'H&LVLyQ J >U%Q &%Q%UL% J&( 'H -% &RPLVLyQD 'H 2 'H 'L&LHP<UH 'H D ;RU -% 8*H VH %;U*H<% -% -LV(% 'H -*3%UHV 'H LP;RU(%Q&L% &RP*QL(%UL% &RQ UHV;H&(R % -% UH3LyQ <LR3HR3U.IL&% P%&%URQBVL&% HQ %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% 4J$,J&(( 'H- &RQVH=RD VH • "% <%@+% LQ(HULRU 'H -% ;-%7% 'H "%V &%Q(HU%V 'H&-%U%Q -%V :RQ%V ;UR(H3L'%V HQ &%Q%UL%V HQ )LU(*' 'H HV(% 'LUH&(L)% H #$ :RQ%VD • "% &@%U&% 'H 0%V;%-RP%V &RQ&UH(%PHQ(HI ?%U(H 'H HV(RV "*3%UHV 'H ,P;RU(%Q&L% &RP*QL(%UL% R ",& (LHQHQ HQ(UH V*V I*Q'%PHQ(RV 'H 'H&-%U%&LyQ -% ;UHVHQ&L% 'H @.<L(%(V 7JR HV;H&LHV UH-%&LRQ%'RV &RQ H- PH'LR %&*.(L&R (%Q(R 'LUH&(% H&%VR 'H @.<L(%(V 7 HV;H&LHV P%ULQ%VI &RPR (6# (6# (6# (6# LQ'LUH&(%PHQ(H H&%VR 'H %-3*QRV @.<L(%(V (HUUHV(UHVI (6# 1 (6# 1, (6# 1$ (6# 11 (6# (6# , (6# $ (6#, (6#$ (6#2 (6#4 (6# (6# (6# (6# $ (6# (6# 1 (6# (6# (6# (6#$ (6# (6#2 (6#4 (6#, (6#, (6#,, (6#,$ (6#, (6#,# (6#,4 (6#$ (6#$ (6#$, (6#$$ (6#$ (6#$# (6#$2 (6#$4 (6# (6# (6# (6#, (6#$ 6H @%Q UH&R3L'R (R'RV -RV ",& HQ(UH &*7RV &UL(HULRV 'H 'H&-%U%&LyQ VH HQ&*HQ(U%Q HV;H&LHV -L3%'%V 'LUH&(%PHQ(H %- %3*% HHV;H&LHV P%ULQ%V HQ (R'RV -RV &%VRVI 6H @%Q UH&R3L'R -RV ",& HQ(UH &*7RV &UL(HULRV 'H 'H&-%U%&LyQ VH HQ&*HQ(U%Q @.<L(%(V 'LUH&(% R LQ'LUH&(%PHQ(H -L3%'RV %- %3*% (V(RV @.<L(%(VD VH3CQ -% &R'LIL&%&LyQ D D , D 1$D #D 2,,D 4' 7 4,# "%V .UH%V ;UR(H3L'%V %V+ VH-H&&LRQ%'%V VRQ -%V VL3*LHQ(HV6 &Ï',*2 (6$$ (6 2 (6 (6 (6 , (6 $ (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# $ 1 # 2 $ 1 # 4 $ , , ,, ,$ (6# , (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# (6# ,1 ,# ,2 ,4 $ $ $$ $ $1 $# $2 $4 120%5( &225'(1$'$;/21*,78' &225'(1$'$</$7,78' 683(5),&,(.0 >%U%=RQ%7 #4 4 , ,#2 ,#D2 "RV ÏU3%QRV ##$4 , 4 D 7%P%'%<% $2## , #$D24 M*Q&%-L--R 'H- 6*U $2$2 ,#$2 2 D21 0%&L:R 'H 7%*UR $,14 ,2,2$$ D$$ ?%U8*H 1%&LRQ%- 'H 1 22 $ , 1$ D2 7LP%QI%7% 0%UU%Q&R 2V&*UR $$ #$2 , $,$ D,, $:*%=H $$$, , 1,$, $D1 "RV 7L-RV 'H 0R7% $$ 1, , # 1 D24 "RV 0%U(H-HV $$22 ,4 44# 2D$ '*Q%V 'H 0%V;%-RP%V $$14 ,122$ ,D1 >WL3W+ $ ,4 ,$ 2D42 ?L-%Q&RQHV $,4 ,2,, #D2 $P%3UR $,,4 , 4# $D22 0%Q'%P% $, , $4 D4, &*H)% 'H "R<RV #,4 , 4$$ #1D , YUH% P%ULQ% 'H -% ,V-H(% $142 , $2 2D1 AU%Q=% P%ULQ% 'H 0R3.Q $#2 ,#12 44D4, 5R8*H 1*<-R $,41, ,4,#14 $D$1 6H<%'%-HV 'H "% >U%&LRV% 1$1 $ ,,,41 D4 6H<%'%-HV 'H >*%VLPH(% 1,#,2$ , , D#1 6H<%'%-HV 'H &RUU%-H=R 1 $# $ , #1# 4D$# 9H3% 'H 5+R ?%-P%V 241, , $ 14 ,D11 A%(%3% $$, ,2 42 #D1 ,V-R(H 'H "R<RV 1 , , 22# $D, &RUU%-H=R 1 1#4 , #,2 1D24 M%Q'+% 1$414 , , $4D#, 0RQ(%E% &%U'yQ 2$1 , 2$1 D,$ ?-%7%V 'H 6R(%)HQ(R 'H 2 # , ,2 $D1 M%Q'+% ?*Q(% 'H 0%UPR- $,42 , ,41 D, 0%@+% 'H- &RQIL(%- $14, , ,42 1D,$ 0%UU%Q&R 'H -% 9LU3HQ $$ 1 , 14 D4 (" 1*<-R ,, $,$42 ,4,2 ,4D1 0%UU%Q&R 'H >*%7%'H8*H $ #$ ,242# #D4 "% ?-%7% 'H- 0%(RUU%- 124 , 2 D41 "RV ,V-R(HV 1$, 1 ,$ 2 D $U&@L;LB-%3R &@LQL=R 1$ ,, # 22D1 "RV 9R-&%QHV 1 #$ ,4, 4 44D21 "% &RURQ% 12,1 ,4# 1D 0%@+% 'H >%Q'R $1, #2 ,22## $D#2 $ULQ%3% $1 $ ,212 D4 , $ (6# 1 ?%U% -% H-H&&LyQ 'H -RV ",& % LQ&-*LU HQ H- 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%VD VH @%Q VH3*L'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 HP;-H%'% HQ -% 'LUH&(L)% 4J$,J&((D VRQ -RV VL3*LHQ(HV6 (6# (6#1 (6#2 (6#1 (6#1 (6#11 (6#12 (6#14 (6## (6## (6##, (6##$ (6## (6##1 (6### (6##2 (6#2 (6#2 (6#2$ ?*Q(% 'H -% 6%- ?-%7% 'H- &%<UyQ "RV M%PHRV $P*U3% 6H<%'%-HV 'H ?-%7% 'H- ,Q3-BV 0H(%Q&*UL% (" 1*<-R $Q&RQHV6L&H &RV(% 'H- 6%U'LQ% 'H- 1RU(H &%3%IUH&@R ?LQR 6%Q(R 0%&L:R 'H 7%*UR ,, 7L<%(%=H 5LV&R 'H "%V ?-%7%V ?LQ%U 'H >%U%I+% >*H-3*BQ "%V 1LH)HV &*P<UH 9LH=% 0RQ(%E% 'H $:*IUH 5LV&R 'H -% &RQ&H;&LyQ &RV(% 'H /LV&%3*.Q 0%UU%Q&R 'H- MRU%'R 7%<-%'R 0%UU%Q&R 'H -%V $Q3*V(L%V 7%P%Q&% M*%Q 0%7RU 0%UU%Q&R 'H- $3*% 0HQ&@L=L3*% ?*Q(%--%Q% 0%=RQ% 5R8*H &%QR 5R8*H 0-%Q&R "% ARU(%-H:% 0%UU%Q&R 'H- &%<UL(R "RPR 'H- &%UUH(yQ 2URQH &@%U&R 'H- &RQ'H &@%U&R 'H- &LHQR ?%U8*H 1%&LRQ%- 'H- 7HL'H ,=*%Q% (- ?L=%U%- ?LQR-HULV 0%-;%+V 'H >W+P%U 0RQ(%E% 5R=% 0%-;%+V 'H -% 5%V&% 0%UU%Q&R 'H- ,QILHUQR &@LQ7HUR "%V ?%-RP%V &RURQ% ARUHV(%- 0%UU%Q&R 'H A%VQL% 7 >W+P%U 0RQ(%E% &HQ(LQH-% 0RQ(%E% 'H ,I%U% 7 -RV 5LV&RV 5R8*H 'H M%P% 0RQ(%E% 'H 7H=LQ% 5R8*H 'H >%U%&@L&R 5%P<-% 'H &%V(UR "%V "%3*QH(%V 0%UU%Q&R 'H (U8*HV 0RQ(%E% 'H -% 0UHE% $&%Q(L-%'RV 'H -% &*-%(% "RV &%P;H&@HVD 7L3%L3% 7 5*+: "% 5HV<%-% 5LV&RV 'H 0%=%P%U $&%Q(L-%'R 'H -% /RQ'*U% 7%<%L<%- 'H- ?RU+V ,Q(HUL.Q 0%UU%Q&R 'H 5*+: 0%U-R)HQ(RD >%U%I+%D (- $1 4$ $1$2 1, $$11# ,2,#2 ,2 $1 ,24 ,#2,$ D,1 4D1 D, ,D$ $$$ ,14, #D 4 $,2$ 4 2 $,4 1,,$ $2 , $,1 21 #2 4 4# 44, $# 22,4 2##2 2#4, #, 214, #1 24, 22 , ,2, 2 #1, 4,# 2#2,$ #2,11 #4 $ #1$ 2#2 #$ ## 4 #4 14,1$ ,$ 2 ,221# ,2$,4 ,$4 ,121 ,$#2, ,,,1$ ,, ,4# ,# ,$,, , $2 ,21# , ,$2 , $$1 , 44 , , ,4# ,#2$$ ,##4,1 ,124 , 2#,2 , 4 $ , 2, 2 , 1$4 , 1 4 , #$ , 244 , #212 , 44$4 , ## , , 1 $# , #1$$ , 21$ , , , , , , , 4$4 , #1$ , ,, , 2 , 4 , #4 , 241 , 2 , #2$ , 4,# , 44,, , $24$ , ,, , ## ,4412 , #1$ , ,, 4 , $$2# , 21, ,,D4 # D2 D, $D# 1D,, D1 D 2 D4, 4D1# D2 D1 D #D D#1 D11 D D42 D$ 1D44 D#, D2 D#$ $D2, D21 4D#1 D# D, D, D1 D$4 #D# D4 D 24D4, 4D D41 D#2 D21 D1, ,D , 2D$ ,D2 D2, $ D12 ,22 , 1$ D ,142$ , D, , ,$4$2 , #41 D2 ,,2$$ ,#214 ,#44 ,$$12, ,1 # ,14 2 # ,2$ , , , , , , , , D4, D12 D, D$ ,D12 D1, D1 $D$ 2,$$ 4$41 $ $$ $$,24 114 #$ ,4# ,$ 212 , ,4$,1 D$$ ,$$2 4,2 ,1$,, ,412 ,$ ,$#4 #$4 , , , , , , , D4 D1 D,, D$# D D4 D1 $14 #,42 4$ #1$# ,2#22 $144 2$22$ (6#2 (6#21 (6#2# (6#22 (6#24 (6#4 (6#4 (6#4 (6#4, (6#4$ (6#4 (6#41 (6#4# (6#42 (6#44 (6# (6# (6# (6# , (6# $ (6# (6# 1 (6# # (6# 2 (6# 4 (6# (6# (6# $ (6# 4 ?%VR 7 7L=%U%IH (- ?%VR 7 6%Q(% &U*: 'H "% ?%-P% 6%Q(% &U*: 'H "% ?%-P% 0UHE% $-(% 6%<LQ%U 'H ?*Q(%--%Q% 6%<LQ%U 'H "% >%-3% 0RQ(H)HU'H 'H 'RQ ?H'UR M*%Q $'%-L' 0RQ(H)HU'H 'H >%--H3RV AU%Q&HVHV 0RQ(H)HU'H 'H "RPR >U%Q'H 0RQ(H)HU'H 'H 0%UU%Q&R 6H&R0%UU%Q&R 'H- $3*% 0RQ(H)HU'H 'H 0UHE% $-(% $Q%3% 7HQR 7HVH-LQ'H &%<H&HU% 'H 9%--H@HUPRVR 0RQ(%E% 'H- &H;R AURQ(HU% &*H)% 'H- 9LHQ(R "%'HU%V 'H (Q&@HUH'% 0%UU%Q&R 'H- &@%U&R /RQ'R 0%UU%Q&R 'H $U3%3% 9%--H $-(R 'H 9%--H >U%Q 5H7 0%UU%Q&R 'H- Y3*L-% &%<H&HU% 0%UU%Q&R 'H $3*%=L-)% &*HQ&% 'H 0HQ&@L=L3*% >*%ULPL%U 7%3*-*&@H 0%UU%Q&R 'H- &H'UR 7 "LUL% 0%UU%Q&R 'H 1L.3%U% 0%UU%Q&R 'H 2U&@L--% 5LV&RV 'H "%U% "RPR 'H "%V (U%V $$ , #$ ,D4 $##4 $,#2 ,#,4 , # , , , , #1# 14$ 2 422 22#$ D 1 D1 D $ D2 4,# , 41, $D2, #1 , 4$ $D4 ##$ , 2## $D4 (64 (641 (64# (642 (644 (6 (6 , (6 $ (6 (6 1 (6 2 (6 4 (6 22 , 2 12 4D,4 4 ,#222 , 2#1$ , #$4$ , #$ , ,,##$ 2D, ,D$ 1 D #1$ , 4 ,$ ,D$ 2 ,, 42$, ,,,2 2$21 #2# 1 # 4#2 , ,$ ,141 2 , ,1$ , 21 , 112$ , 24 D1 22D# D,2 1D2, ,D4 D2# ?$5$ "$ 9,'$ '( "26 ?(&(6 (6 , 2,14 1 D$, , 1$ D2 7,1A9M $3 %&$($!"$ , ,, #D# , $$# D1$ 21 $ , ,## D$ "%V H5L3HQ&L%V 'H &%-L'%' @%Q VL'R UH&R3L'%V HQ H- RU'HQ%PLHQ(R HV;%ER- HQ H- 5H%- 'H&UH(R 4#J 422D 'H 4 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- 5H3-%PHQ(R 'H -% 2 44 , #, ,D$ #44 2,4 ,114 ,$ 4,# , $# ,1 ,2 , $4# , 1$ , 42# , 1, , 11,# , D$ D2$ D,4 D 2 D, D $'PLQLV(U%&LyQ ?C<-L&% 'H- $3*% 7 'H -% ?-%QLIL&%&LyQ /L'UR-y3L&%D HQ 'HV%UUR--R 'H -RV 7+(*-RV ,, 7 ,,, 'H -% "H7 'H $3*%V (V(H 5H%- 'H&UH(R UH&R3H %'HP.V -%V H5L3HQ&L%V 'H &%-L'%' 'H -%V 'LUH&(L)%V UHIHUL'%V % -% &%-L'%' ;%U% -% &U+% 'H PR-*V&RVD % -% 'H %3*%V 'H <%ERD 7 % -% 'H ;UR'*&&LyQ 'H %3*%V ;R(%<-HV 6L H- 5H%- 'H&UH(R 4#J 422 (U%QV;RQH -RV R<=H(L)RV 'H &%-L'%'D -% 2U'HQ 'H- 0LQLV(HULR 'H 2<U%V ?C<-L&%V 7 8U<%QLVPRD 'H 1 'H 'L&LHP<UH 'H 422 UH-%(L)% % -RV PB(R'RV 7 4#4D 5("$7,9$ $ "$ IUH&*HQ&L%V 'H %Q.-LVLV R 'H LQV;H&&LyQ 'H -%V %3*%V &RQ(LQHQ(%-HV 8*H UH8*LHU%Q ;UR(H&&LyQ R PH=RU% ;%U% H- 'HV%UUR--R 'H -% )L'% ;LV&+&R-%D (U%QV;RQH -RV %V;H&(RV 'H 7U%QV;*HV(% ;%U&L%-PHQ(H %- RU'HQ%PLHQ(R =*U+'L&R HV;%ER- ;RU -% "H7 $J 424D 'H # -% 'LUH&(L)% UHIHUL'RV % -RV PB(R'RV 7 IUH&*HQ&L%V 'H PH'L'% "% UH-H)%Q&L% 'H HV(% 'LUH&(L)% HQ H- (HUUL(RULR &%Q%ULR HV(%U+% 'H(HUPLQ%'% ;RU H- V* HQ &%Q%UL%V VH @%Q 'H&-%U%'R )%UL%V 9RQ%V 'H (V;H&L%- ?UR(H&&LyQ ;%U% -%V $)HV %U(+&*-R D %;%U(%'R ,D VH3*Q'R LQ&LVR6 H9(?$I HQ V* %;-L&%&LyQ ³ /D SUHVHQWH 'LUHFWLYD WLHQH FRPR ILQ SURWHJHU R PHMRUDU OD FDOLGDG GH ODV DJXDVFRQWLQHQWDOHVFRUULHQWHVRHVWDQFDGDVHQODVTXHYLYHQRSRGUtDQYLYLUVL VHUHGXMHUHRHOLPLQDUHODFRQWDPLQDFLyQSHFHVTXHSHUWHQHFHQD>«@HVSHFLHV FX\DSUHVHQFLDVHFRQVLGHUDGHVHDEOHDHIHFWRVGHODJHVWLyQGHODVDJXDVSRU SDUWHGHODVDXWRULGDGHVFRPSHWHQWHVGHORV(VWDGRVPLHPEURV´ 'H BV(%VD VH @%Q UH&R3L'R HQ H- 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%V CQL&%PHQ(H %8*H--%V HQ(UH &*7RV I*Q'%PHQ(RV 'H 'H&-%U%&LyQ VH HQ&*HQ(U%Q %)HV -L3%'%V %- PH'LR %&*.(L&RD HQ(HQ'LHQ'R LQ&-*L'%V HQ BV(%V -%V %)HV P%ULQ%V 7 -%V -LP+&R-%V "%V .UH%V ;UR(H3L'%V %V+ VH-H&&LRQ%'%V VRQ -%V VL3*LHQ(HV6 (6$ $$, 1 22 $ "$6 $>8$6 &217,1(17$"(6 f8( 5(f8,(5(1 ?527(&&,Ï1 2 0(M25$ ?$5$ 6(5 $?7$6 'H P%U:RD 'H &RQVHU)%&LyQ 'H -RV (V;%&LRV 1%(*U%-HV 7 'H -% A-RU% 7 A%*Q% 6L-)HV(UHVD (6$ 1D,, 4 D$ 1D4 D1, 4D1 ,D D2 D4 D2 2D 1 D, $D11 D21 ',5(&7,9$ #2J14J&(( '(" &216(M2D '( 2 '( M8",2 '( 4#2D 5("$7,9$ $ "$ &$",'$' '( &216(59$&,Ï1 '( "$6 $9(6 6,"9(675(6 120%5( , ,41$, , 4$1 , $1,1 , , 41,,2 ,22$# ,14# ,##42 , $$ , ,$2$ , 41 , ##14 ,#$2 2 #2 7,1@9M $3 %&$B8,%%$2 M%Q'L% ,V-R(HV 'H- 1RU(H 'H "%Q:%UR(H 7 5LV&RV 'H A%P%U% '*Q%V 'H &RUU%-H=R H ,V-% 'H ,$ 122 14 24$$ 1 $1# 12# 1$$2, 42,$, 2# #442 , 2$1 ##$# ,#41 $2$2 4 ,, ',5(&7,9$ #4J$4J&(( '(" &216(M2D '( '( $05," '( &Ï',*2 $ (6 $ (6,4 "R<RV 7L3%L3% ?R:R 1H3UR 0H(%Q&*UL% 6%-LQ%V 'H M%Q*<LR "RV $=%&@HV "% >HUL% (- /LHUUR >RUUH(% 7 6%-PRU $&%Q(L-%'RV 'H $-%=HUR 7HQR "RV 2U3%QRV $Q%3% M*Q&%-L--R 'H- 6*U 0RQ(HV 'H -RV 6%*&HVD ?*Q(%--%Q% 7 ?LQ%U 'H >%U%IL% ?%U8*H 1%&LRQ%- 'H 7LP%QI%7% &225'(1$'$; /21*,78' 1$#$$ 1R VH @% 'H&-%U%'R QLQ3*Q% :RQ% ;UR(H3L'% HQ )LU(*' 'H HV(% 'LUH&(L)% HQ &%Q%UL%VD &225'(1$'$</$7,78' 683(5),&,(.0 , $ 1$,1 ,, 1 24D4 1 , 2 , #$ ,D# , ;RU -R 8*H (%P;R&R VH LQ&-*7H HV(H (L;R 'H :RQ%V HQ H- 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%V $1D (Q H- %QH=R 'H ;-%QRV VH H5;RQHQ (R'%V -%V :RQ%V LQ&-*L'%V HQ H- 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%V 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V ?2$1È/,6,6'(35(6,21(6(,)3$&726 ?212)$6$6'($*8$683(5),&,$/(62$*8$6&267(5$6 ?21212,'(17,),&$&,Ï1'(/$635(6,21(66,*1,),&$7,9$6 (Q ;ULPHU -*3%U VH 'HV&UL<LU.Q -%V %&(L)L'%'HV @*P%Q%V 8*H ;UR'*:&%Q *Q HIH&(R %P<LHQ(%- QH3%(L)R (Q HV(H VHQ(L'RD -%V ;ULQ&L;%-HV I*HU:%V 8*H ;*H'HQ RUL3LQ%U ;UHVLRQHV VR<UH -%V %3*%V &RV(HU%V 'H- %U&@L;LB-%3R &%Q%ULR VRQ6 • ?R<-%&LyQ • ,Q'*V(UL% • 7*ULVPR • 'HV%UUR--R ;RU(*%ULR • 8VRV 3 ,"# "% ;R<-%&LyQ UHVL'HQ(H HQ &%Q%UL%V VH3CQ H- &HQVR 'H ?R<-%&LyQ 7 9L)LHQ'%V UH%-L:%'R ;RU H- ,QV(L(*(R 1%&LRQ%- 'H (V(%'+V(L&% HV 'H 14$$##D 'LV(UL<*L'%V HQ -%V 'RV ;UR)LQ&L%V 'H -% &RP*QL'%' &RQ 22#1#1 @%<L(%Q(HV HQ -% ?UR)LQ&L% 'H "%V ?%-P%VD -R 8*H V*;RQH *Q D, U 'H -% ;R<-%&LyQ 'H- %U&@L;LB-%3R 7 212 @%<L(%Q(HV HQ -% ?UR)LQ&L% 'H 7HQHULIHD 8*H &RUUHV;RQ'H %- $#D1 U 'H -% ?R<-%&LyQ ?RU LV-%VD "% 'LV(UL<*&LyQ 'H -% ;R<-%&LyQ HV P*7 'HVL3*%-D HV(%Q'R &RQ&HQ(U%'% -% P%7RU+% HQ -%V 'RV LV-%V &HQ(U%-HV 8*H VRQ -%V 8*H %-<HU3%Q % -%V &%;L(%-HV 'H &%'% *Q% 'H -%V ;UR)LQ&L%V UHV;H&(L)%PHQ(HD 'H HV(% IRUP% -% LV-% 'H 7HQHULIH (LHQH *Q% ;R<-%&LyQ 'H # ,$ @%<L(%Q(HVD *Q $ D,# U 'H- (R(%-D 7 -% LV-% 'H >U%Q &%Q%UL% &*HQ(% &RQ *Q% ;R<-%&LyQ 'H #,1 @%<L(%Q(HVD -R 8*H &RUUHV;RQ'H % *Q ;RU&HQ(%=H 'H- $,D U (Q H- &%VR R;*HV(R QRV HQ&RQ(U%PRV &RQ -%V LV-%V 'H "% >RPHU% 7 (- /LHUURD 8*H &RQ 22 @%<L(%Q(HV H D2 UI 7 2121 @%<L(%Q(HV HD UI UHV;H&(L)%PHQ(H VRQ -%V LV-%V PHQRV ;R<-%'%V 'H- %U&@L;LB-%3R (V(RV '%(RV QRV '%Q *Q% L'% 'H -% 'HVL3*%- 'LV(UL<*&LyQ 'H -% ;R<-%&LyQ 'H -%V ,V-%V &%Q%UL%VD -R 8*H (U%H &RQVL3RD %'HP.VD *Q% 'LIHUHQ&L% HQ -% ;UHVLyQ 8*H ;*H'H H=HU&HU HV(H I%&(RU VR<UH H- PH'LR P%ULQR HQ I*Q&LyQ 'H -% LV-% HQ -% 8*H QRV HQ&RQ(UHPRV "% 'HQVL'%' 'H ;R<-%&LyQ HV *Q +Q'L&H 8*H QRV LQ'L&% -% &RQ&HQ(U%&LyQ R 'LV;HUVLyQ 'H -% ;R<-%&LyQ HQ H- (HUUL(RULRD ;*'LHQ'R 'LV&ULPLQ%U 'H HV(% P%QHU% -%V :RQ%V HQ -%V 8*H BV(% ;*H'H H=HU&HU *Q% P%7RU LQI-*HQ&L% %- HQ&RQ(U%UVH P.V &RQ&HQ(U%'% 7 ;RU -R (%Q(R 7HURU 9%-VH8*L--R 'H >U%Q &%Q%UL% 9%--HVH&R 9H3% 'H 6%Q 0%(HR 7(1(5,)( $'H=H $U%IR $UL&R $URQ% 0*HQ%)LV(% 'H- 1RU(H &%Q'H-%UL% A%VQL% >%U%&@L&R >U%Q%'L--% 'H $<RQ% >*%Q&@% H"%I >*+% 'H ,VRU% >W+P%U ,&R' 'H -RV 9LQRV 6%Q &ULV(y<%- 'H "% "%3*Q% 0%(%Q:% 'H $&HQ(H=R H"%I 2UR(%)% H"%I ?*HU(R 'H -% &U*: 5H%-H=RV H"RVI 5RV%ULR H(-I 6%Q M*%Q 'H -% 5%P<-% 6%Q 0L3*H- 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIH 6%Q(% iUV*-% 6%Q(L%3R 'H- 7HL'H 6%*:%- H(-I 6L-RV H"RVI 7%&RURQ(H 7%Q8*H H(-I 7H3*HV(H 9L&(RUL% 'H $&HQ(H=R H"%I 9L-%I-RU /$*2)(5$ $3*-R $-%=HUy /HUPL3*% 6 6H<%V(L.Q 'H "% >RP 9%--H >U%Q 5H7 9%--H@HUPRVR /$3$/)$ 0%U-R)HQ(R 0UHE% $-(% 0UHE% 0%=% A*HQ&%-LHQ(H >%U%I+% "-%QRV 'H $UL'%QH H"RVI ?%VR H(-I ?*Q(%3RU'% ?*Q(%--%Q% 6%Q $Q'UBV 7 6%*&HV 6%Q(% &U*: 'H "% ?%-P% 7%:%&RU(H 7L=%U%IH 9L--% 'H 0%:R (/B,(552 AURQ(HU% 9%-)HU'H (HQHU *Q% P%7RU ;UHVLyQ VR<UH H- PH'LR (Q HV(H VHQ(L'R )HPRV &RPR (%P<LBQ HQ H- %U&@L;LB-%3R QRV HQ&RQ(U%PRV &RQ '%(RV P*7 'LV;%UHV HQ &*%Q(R % -% 'HQVL'%' 'H ;R<-%&LyQ VH UHILHUHD VL @%&HPRV *Q% &RP;%U%&LyQ HQ(UH LV-%VD )HPRV &RPR @%7 LV-%V 'RQ'H -% ;R<-%&LyQ HV(. P*7 &RQ&HQ(U%'%D "%Q:%UR(H H,4 @%<JLPID >U%Q &%Q%UL% H 1 @%<JLPI R 7HQHULIH H$,1 @%<JLPI VRQ &%VRV &-%URV 'H HV(% VL(*%&LyQD 7 ;RU R(UR -%'R (HQHPRV LV-%V 'RQ'H -% 'HQVL'%' HV P*&@R PHQRVD A*HU(H)HQ(*U% H,1 @%<JLPI 7 (- /LHUUR H,D @%<JLPI VRQ 'RV H=HP;-RV &-%URV 6LQ HP<%U3R VL %@RQ'%PRV %CQ P.V HQ -RV '%(RV 7 --H3%PRV %- QL)H- 'H -RV P*QL&L;LRVD ;R'HPRV )HU &RPR -%V 'HVL3*%-'%'HV VH 'LV;%U%Q %CQ P.V LQ&-*VR 'HQ(UR 'H -% PLVP% LV-%D %V+ ;R'HPRV )HU &RPRD ;RU H=HP;-RD HQ -% LV-% 'H >U%Q &%Q%UL% HQ&RQ(U%PRV -RV P*QL&L;LRV 'H "%V ?%-P%V 'H >U%Q &%Q%UL% 7 'H 7H=H'% &RQ ,1# 7 @%<JLP UHV;H&(L)%PHQ(HD --H3%Q'R HQ R(U%V LV-%V % 'HQVL'%'HV 'H ;R<-%&LyQ 'H 1 @%<JLP &RPR HV H- &%VR 'H 0H(%Q&*UL% HQ A*HU(H)HQ(*U% &$1$5,$6 /$1M$527( $UUH&LIH /%U+% 6%Q 0%U(R-RPB 7H3*LVH 7+%V 7LQ%=R !%L:% )8(57(9(1785$ $Q(L3*% 0H(%Q&*UL% 2-L)% H"%I ?.=%U% ?*HU(R 'H- 5RV%ULR 7*LQH=H *5$1&$1$5,$ $3%H(H $3WLPHV $U(HQ%U% $U*&%V ALU3%V >.-'%U ,Q3HQLR 0R3.Q 0R7% ?%-P%V 'H >J& H"%VI 6 0%U(R-RPB 'H 7LU%=%Q% 6%Q 1L&R-.V 'H 7R-HQ(LQR 6%Q(% 0U+3L'% 6%Q(% "*&+% 'H 7LU%=%Q% 6%Q(% 0%U+% 'H >*+% 7H=H'% 7H-'H 3 ,"#3;,7 120C?2?@@ C02@A1 $$42 $# ,, ,4 2 $ 0524@6 4 12 $2 ,2 41 42$, @652044 $ , 4 ,$11 121 $ $$,4 $$$ 2 ,# ,$21, ,$ #112 #42 $#1 ,24, $ 2#4$4 R! ,"# D1 D$ D## D#, D#1 D# D, D,, D$ D1 D#, D1 D2 D, D 4 D2 D4 D$ D, D$$ D#, D$2 D4$ D$ D$ D$ D2 D2 D $ D 4 15555 .@1 6.0 ?614 '$ 3 ,"#3;,JO'47 460 6C4 $ $ ,1 $2 , ,$ , 60 1 , ,2 #4 ,2 .10 , # 42 $,1 ,1 11 2, 14 ,1# 1 #14 #11 ,, , 2#, $ #41$ ,4$4 14#4 @51256? $44 2$ $21 $4# $$# $# ,# , 4, $42 # #$2 22 #, ,##,2 1$$ ,,$,2 ,$1 $#2 2,42 22$## 2, 4,, #124 4 411 4$ # #4 # 2 1A24A. # $1 ,2 11 2 $,4 #42 @A2A55 ,2 # ,1 2,, #4 ## 1#1$ 1# ,,# , #1 1 #, $ A20A4 $$ $# D# D$# D, D$ ?16@ D D4 D,$ D$ D4 D2$ D $ D, D D, D22 D4 D2 #D1 D$ D, D1 D4# D#4 D2 D D D1$ D D$ D, D D 2 D1 D$# D 15A D# D4 D D,4 D D # ?0. D $ D,$ D D D D D$ D D $ D, D D, D 1 D# D1 D )*%9AL&@HURV 'H PL&UR'%(RV 'H -RV &HQVRV 'H ?R<-%&LyQ 7 9L)LHQ'%V % (, "#9,167,7872 &$1$5,2 '( (67$'e67,&$ H,67$&I 5.1 H,67$& J ,1(I $# # 2 4 1 $1 ,$ 2 #2 #1 # 44 4 # $1 4 ,1 21 ,$ 2 1 , ,,1 # 42 $ $2 2 $ # 2 ,1 $,4 , $ 2 , 1 1 4# 4 , 4 $ $ # 1$ , $ 4 ,2 1$ , $ ?60 .@ 1@C 6.. 7,1C23 ,"#"$4551 7%P<LBQ &%<H 'HV(%&%U 8*H -% ;R<-%&LyQ HQ H- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULR HV(. HQ %*PHQ(RD 'HQ(UR 'H -%V 8*H ;*'LHU%Q ;UR'*&LU ;UHVLRQHV VR<UH H- -L(RU%- *Q% ;H8*HE% ;%U(H 'H ;UR'*&LBQ'RVH HQ(UH 441 7 *Q LQ&UHPHQ(R 'H 2#42 -R 8*H V*;RQH *Q DU 'H H--%V VRQ -%V 8*H VH ;R'U+%Q &RQVL'HU%U &RPR VL3QLIL&%(L)%V LQ&UHPHQ(R HQ HVH ;HU+R'R 'H %ERV (- LQ&UHPHQ(R 'H ;R<-%&LyQ @% VL'R %CQ P%7RU 7*$' HQ -RV C-(LPRV %ERV 'H<L'R % -RV IHQyPHQRV PL3U%(RULRV 7 &RPR VH ;*H'H )HU HQ -% (Q H- -%V ,V-%V &%Q%UL%VD H- ;ULQ&L;%- PR(RU 'H -% H&RQRP+%D 7 % V* )H: *QR 'H -RV VL3*LHQ(H (%<-%D HQ -RV C-(LPRV (UHV %ERVD J$ H- LQ&UHPHQ(R 'H -% ;R<-%&LyQ %V&LHQ'H % *Q 'H<L'R % HV(H I%&(RU VH ;UR'*&H *Q %*PHQ(R P*7 &RQVL'HU%<-H 'H -% ;R<-%&LyQD HV &$1$5,$6 /$1M$527( )8(57(9(1785$ *5$1&$1$5,$ 7(1(5,)( /$*2)(5$ /$3$/)$ (/B,(552 ;ULQ&L;%-HV I%&(RUHV 'H ;UHVLyQ VR<UH H- -L(RU%- HV H- (*ULVPRD HV(R HV 'H<L'R % 8*H D$ U 7 % 12C1.2.?5 1#2 #4421 #4,1 2 2,4 2$2 # 9"# 4412506 4# , 4#,2 2 4, $2 ,24 'H&LUD H- QCPHUR 'H (*ULV(%V 8*H %Q*%-PHQ(H HQ(U% HQ H- %U&@L;LB-%3R HV P*&@R P%7RU R <"# % -% ;R<-%&LyQ UHVL'HQ(H HQ -%V LV-%V 11.?R #D ,U $D1U #D1U ,D#U ,D2,U 1DU ,D#4U (Q -% VL3*LHQ(H (%<-% VH P*HV(U%Q -RV (*ULV(%V HQ(U%'RV HQ &%Q%UL%V ;RU -RV %HUR;*HU(RV 7*$%$% $<#$,$$&$! $$ 1CCC 4555 4551 4554 &$1$5,$6 C2A..24.. C2C@.2C@@ 15216@2454 C2@@A2.56 /N % # 44$4 ## #4 # # 2,#$ )*%<%* #1$2 ,2#$ ,$ , 4 ,, *& , ,11 , 411 ,2#4 221#4 7+ ,4 ,1#1 ,2 44 ,14,4# /* ' /3' ,,#1 ,,$ ,,$ 244 (B )*%9 ,167,7872 1$&,21$" '( (67$'e67,&$ H,1(I N5H)LVLyQ 'H- ?%'UyQ 0*QL&L;%- 'H /%<L(%Q(HV % $^ (, 9,167,7872 &$1$5,2 '( (67$'e67,&$ H,67$&I 7,452,"'% ! ,"#4551=455? ,*$% "% %&(L)L'%' LQ'*V(UL%- HQ -%V ,V-%V &%Q%UL%V HV UH'*&L'% 7 VH &RQ&HQ(U% HQ )*%9$(52?8(5726 (6?$j2"(6 ! 1$9(>$&,Ï1 $\5($ H$(1$I 'H(HUPLQ%'RV ;*Q(RV 'H- -L(RU%-D HV(R @%&H 8*H -%V ;UHVLRQHV 8*H ;UR'*&HQ HV(%V 7,4127*$%$! I !*% $" $ %&(L)L'%'HV VH &RQ&HQ(UHQ HQ *QRV -*3%UHV P*7 &RQ&UH(RV 'H -% &RV(% 'H- $U&@L;LB-%3R 7 8*H H- UHV(R 'H- -L(RU%- HV(. -L<UH 'H HV(H (L;R 'H ;UHVLRQHV 6H ;*H'H )HU 8*H HQ -%V LV-%V 'H "% >RPHU% 7 'H (- /LHUUR QR IL3*U%Q HQ(U%'%V 'H (Q H- $QH=R 'H 7%<-%V VH P*HV(U% *Q 'HV3-RVH ;RU %&(L)L'%'HV 'H -%V LQ'*V(UL%V (*ULV(%VD HV(R HV 'H<L'R % 8*H % HV(%V LV-%V QR --H3%Q )*H-RV 'LUH&(RV 'HV'H I*HU% 'H- H5LV(HQ(HV HQ -% (R(%-L'%' 'H- %U&@L;LB-%3R &%Q%ULR 7 -% H)R-*&LyQ 8*H VH @% %U&@L;LB-%3RD ;HUR QR 8*LHUH 'H&LU 8*H QR (HQ3% (*ULVPRD VLQR 8*H ;%U% --H3%U % HV%V 'HV%UUR--%'R HQ -RV C-(LPRV %ERV LV-%V @%7 8*H @%&HU HV&%-% HQ *Q% 'H -%V LV-%V P%7RUHVD QRUP%-PHQ(H >U%Q &%Q%UL% R "% LQ'*V(UL% HQ &%Q%UL%V QR HV *QR 'H -RV I%&(RUHV H&RQyPL&RV P.V 'HV%UUR--%'RVD 7 7HQHULIH %*Q8*H HQ(UH -RV %ERV 7 V*IULy *Q -L3HUR %*PHQ(RD HV(H VH @% HV(%Q&%'R "%V HQ(U%'%V ;RU -RV ;*HU(RV VRQ LQVL3QLIL&%Q(HV &RP;%U%'%V &RQ -%V H5;*HV(%V HQ -% ;UR'*&LBQ'RVH HQ(UH -RV %ERV 7 , LQ&-*VR *Q% ;H8*HE% 'LVPLQ*&LyQ 'H- (%<-% %Q(HULRUD 'H P%QHU% 8*H QR PHUH&H -% ;HQ% (HQHU-%V HQ &*HQ(% QCPHUR 'H LQ'*V(UL%V HQ -%V LV-%V "%V %&(L)L'%'HV 8*H P.V HV(.Q UH;UHVHQ(%'%V HQ &%Q%UL%V HQ I*Q&LyQ 'H- QCPHUR 'H LQ'*V(UL%V H5LV(HQ(HV VRQ6 -% LQ'*V(UL% 'H ;UR'*&(RV 'H %-LPHQ(%&LyQ 7 <H<L'%V &RQ 4556 C2A602@A. 2,2 $ $ 2 21$# ,2 4 4 727$/ .. B267(/(5Ë$ ..1 /R(H-HV 4D -% LQ'*V(UL% 'H -% P%'HU% &RQ #D -% I%<UL&%&LyQ 'H ;UR'*&(RV PH(.-L&RV &RQ 42 LQ'*V(UL%VD -% LQ'*V(UL% 'H H'L&LyQ 7 %U(HV 3U.IL&%V &RQ #1 7 -% I%<UL&%&LyQ 'H P*H<-HV &RQ # LQ'*V(UL%V HQ -%V LV-%V ..4 &%P;LQ3 7 R(URV (L;RV 'H @RV;H'%=H 'H &RU(% '*U%&LyQ 6y-R *Q% ;%U(H ;H8*HE% 'H -%V LQ'*V(UL%V ;UHVHQ(HV HQ H- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULR LQ&L'HQ ..6 ..? 5HV(%*U%Q(HV (V(%<-H&LPLHQ(RV 'H <H<L'%V 4555 1?215A ,42 $ 4551 1?205? $4 $2 4554 1.25C1 $$2 , 4556 1.2?C@ $2$1 2 4# ,1 ,1 2$ 1 2 112$ $44 12$ 112 14# 'LUH&(%PHQ(H VR<UH -%V %3*%V &RV(HU%V ;UR'*&LHQ'R ;UHVLRQHV VR<UH -%V PLVP%V 7 ... 066 &RPH'RUHV &R-H&(L)RV 7 ;UR)LVLyQ 'H &RPL'%V ;UH;%U%'%V $&(L)L'%'HV 'H -%V $3HQ&L%V 'H 9L%=HVD 0%7RULV(%V 7 0LQRULV(%V 'H (*ULVPR 7 2(U%V $&(L)L'%'HV 'H $;R7R 7*U+V(L&R 2 21 , ,, # 1 1 "% 'HP%Q'% HQCPHUR 'H )L%=HURV 7 )R-*PHQ 'H PHU&%Q&+%VI HV P*7 LP;RU(%Q(H &RPR -R 'HP*HV(U%Q -RV P.V 'H ,2 PL--RQHV 'H (RQH-%'%V 'H PHU&%Q&+%V 7 -RV P.V 'H VHLV PL--RQHV 'H ;%V%=HURV ?RU C-(LPRD H5LV(HQ 'RV &RP;%E+%V 8*H @%Q -R3U%'R LQ(HUQ%&LRQ%-L:%U V* %&(L)L'%' &RPR )*%9 ,167,7872 1$&,21$" '( (67$'e67,&$ H,1(I6 k'LUH&(RULR &HQ(U%- 'H (P;UHV%V H',5&(I VRQ 'RV Q%)LHU%V &%Q%UL%V 8*H R;HU%Q &RQ 'RV -+QH%V P%U+(LP%V HQ -% 5H;C<-L&% 'H 7,442('!$$%*-$%"$! $"% "%< &%<R 9HU'H &RPR VH ;*H'H )HU HQ -% (%<-% %Q(HULRUD H- VH&(RU (*U+V(L&R &*HQ(% HQ H- %U&@L;LB-%3R 3*% $";!>& &RQ $4# HP;UHV%V -% P%7RU+% 'H -%V &*%-HV &RUUHV;RQ'HQ % <%UHV 7 UHV(%*U%Q(HVD $ &RQ(LQ*%&LyQ VH 'H(%--%Q -RV ;*HU(RV P.V VL3QLIL&%(L)RV 'H &%'% LV-% V*P%Q'R HQ(UH -%V 'RV 1$, HP;UHV%VD ;HUR %*Q8*H HQ PHQRU QCPHURD -RV P.V LP;RU(%Q(HV VRQ -RV HV(%<-H&LPLHQ(RV 'H %-R=%PLHQ(R (%Q(R @R(H-HURV &RPR 3*% 2&$' D*!%" H5(U%@R(H-HURVD HQ(UH -RV 8*HD &RPR VH ;*H'H )HU HQ -% (%<-% VL3*LHQ(H &%Q%UL%V &*HQ(% "% ?%-P% 6%Q(% &U*: 'H "% ?%-P% $*(RUL'%' ?RU(*%UL% 6J& 'H 7HQHULIH &RQ *Q (R(%- 'H ,4,222 ;-%:%V 'H %-R=%PLHQ(R "% ?%-P% 7%:%&RU(H ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V (- /LHUUR ?*HU(R 'H "% (V(%&% $*(RUL'%' ?RU(*%UL% 6J& 'H 7HQHULIH (- /LHUUR 5HV(LQ3% HAURQ(HU%I ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V "% >RPHU% 9*H-(%V H9%--H >U%Q 5H7I ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V "% >RPHU% ?-%7% 6%Q(L%3R H$-%=HUyI ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V "% >RPHU% 6%Q 6H<%V(L.Q 'H "% >RPHU% $*(RUL'%' ?RU(*%UL% 6J& 'H 7HQHULIH 7HQHULIH >%U%&@L&R ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V 7HQHULIH "RV >L3%Q(HV ?*HU(RV 'H;RU(L)RV ?UL)%'RV 7HQHULIH >*+% 'H ,VRU% ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V 7HQHULIH ?-%7% 'H 6%Q M*%Q ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V 7HQHULIH ?*HU(R 'H &R-yQ ?*HU(RV 'H;RU(L)RV ?UL)%'RV 7HQHULIH "RV &ULV(L%QRV $*(RUL'%' ?RU(*%UL% 6J& 'H 7HQHULIH 7HQHULIH 5%'%:*- ?*HU(RV 'H;RU(L)RV ?UL)%'RV 7HQHULIH 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIH $*(RUL'%' ?RU(*%UL% 6J& 'H 7HQHULIH >U%Q &%Q%UL% "%V 1LH)HV H$3%H(HI ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V >U%Q &%Q%UL% 0R3.Q ?*HU(RV 'H;RU(L)RV ?UL)%'RV >U%Q &%Q%UL% ?*HU(R 5L&R ?*HU(RV 'H;RU(L)RV ?UL)%'RV >U%Q &%Q%UL% $U3*LQH3*+Q H0R3.QI ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V >U%Q &%Q%UL% $ULQ%3% $*(RUL'%' ?*HU(RV 'H "%V ?%-P%V >U%Q &%Q%UL% 6%-LQH(%V $*(RUL'%' ?*HU(RV 'H "%V ?%-P%V &$1$5,$6 /N % )*%<%* *& 7+ /* ' /3' (B 1CCA 6.12?00 $$2 ,$41 $21 1,$ 4 #1 # 2# 1CCC 6.52.@? $$2$ ,$,2 $,2 $ $4$ #2 412 4555 6.?2?6. $124 ,,2#2 $ #24 #$24 1$ ##,# 44, 4551 6.C2AA@ 1 , ,2#$ , 4, #2# 442 4554 6A12.6@ 14$ ,1 $ ,2 ,$ 11 1 2$ 2$ # ,$ 4556 6C62AAA 14 1 ,2$ $ $$2 44 1#2, 2#$ 21 )*%9&RQVH=HU+% 'H 7*ULVPR >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V 7,4623N$; %$/:%; %$! $$ '$ ! %* "% &RQ'L&LyQ 'H UH3LyQ %U&@L;LH-.3L&% 7 ;RU -R (%Q(R V* 'LV&RQ(LQ*L'%' 3HR3U.IL&% 7 >U%Q &%Q%UL% 7%-L%U(H $*(RUL'%' ?*HU(RV 'H "%V ?%-P%V -H=%Q+% &RQ(LQHQ(%-D @%Q @H&@R 'H- (U%QV;RU(H P%U+(LPR *Q H-HPHQ(R HVHQ&L%- ;%U% H- >U%Q &%Q%UL% ?*HU(R 'H -% "*: H"%V ?%-P%V >&I $*(RUL'%' ?*HU(RV 'H "%V ?%-P%V 'HV%UUR--R H&RQyPL&R 'H &%Q%UL%V HQ -RV C-(LPRV &*%UHQ(% %ERV A*HU(H)HQ(*U% 0RUUR M%<-H H?.=%U%I ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V A*HU(H)HQ(*U% >U%Q 7%U%=%- ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V 8Q% %P;-L% UH' 'H ;*HU(RV &RQH&(% %- %U&@L;LB-%3R HQ(UH VL 7 &RQ H- UHV(R 'H- P*Q'R A*HU(H)HQ(*U% ?*HU(R &%V(L--R ?*HU(RV 'H;RU(L)RV ?UL)%'RV A*HU(H)HQ(*U% ?*HU(R 'H- 5RV%ULR $*(RUL'%' ?*HU(RV 'H "%V ?%-P%V 6LQ HV(% 'R(%&LyQ 'H LQIU%HV(U*&(*U%V QR VH HQ(HQ'HU+% H- I*HU(H &UH&LPLHQ(R 'H- A*HU(H)HQ(*U% &RUU%-H=R H"% 2-L)%I ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V ;UR'*&(R LQ(HULRU 7 'H -% UHQ(% ;HU &%;L(% H5;HULPHQ(%'% HQ -RV C-(LPRV )HLQ(L&LQ&R %ERVD "%Q:%UR(H ?-%7% 0-%Q&% H!%L:%I ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V "%Q:%UR(H ?*HU(R &%-HUR H?*HU(R 'H- &%UPHQI ?*HU(RV 'H;RU(L)RV ?UL)%'RV "%Q:%UR(H ?*HU(R 'H- &%UPHQ ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V "%Q:%UR(H ?*HU(R 'H $UUH&LIH $*(RUL'%' ?*HU(RV 'H "%V ?%-P%V "%Q:%UR(H &%-H(% 'H 6H<R H"% >U%&LRV%I ?*HU(RV 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V VR<UH (R'R -L3%'R %- %*3H 'H- VH&(RU (*U+V(L&R "% RIHU(% HHP;UHV%VI HQ H- VH&(RU )L)H *Q% &UH&LHQ(H &RP;H(HQ&L% VR<UH (R'R HQ H- V*<VH&(RU P%U+(LPR (5LV(HQ )%UL%V &RP;%E+%V 8*H R;HU%Q Vy-R HQ H- PHU&%'R LQ(HULQV*-%U 7 R(U%V (%Q(%V 8*H *QHQ -%V LV-%V &RQ H- UHV(R 'H (V;%E%D (*UR;%D YIUL&% 7 7,4?23*% $& '*$*%# '&$ $PBUL&% &*%(UR '.UVHQ%VD P*H--H 'H PHU&%Q&+%V ;H-L3URV%V 7 IRQ'H%'HUR &RQ UHV;H&(R %- 3*% $'8$'! %%$ )R-*PHQ 'H PHU&%Q&+%VD %-&%Q:y -%V 142 (RQH-%'%V (- ?*HU(R 'H "% -*: 'H "%V ?%-P%V HQ >U%Q &%Q%UL% 7 H- 'H 6J& 'H 7HQHULIH HQ 7HQHULIH VRQ -%V LQIU%HV(U*&(*U%V ;RU(*%UL%V P.V LP;RU(%Q(HV 'H- %U&@L;LB-%3R (Q HV(RV (- UH&LQ(R ;RU(*%ULR 'H / $ &$% $ HQ H- V*U 'H -% LV-% 'H 7HQHULIHD HV H- ;ULPHU 'RV ;*HU(RV UH&%-%Q <*8*HV 'H (R'R H- P*Q'R (Q H--RV VH P*H)H ;%V%=HD <*8*HV ;*HU(R 'H (V;%E% HQ &*%Q(R %- (U.IL&R 'H ;%V%=HURV 'H<L'R % -RV HQ-%&HV 8*H RIUH&H PHU&%Q(HV 7 ;HV8*HURVD PHU&%Q&+%VD ;HV&%D %)L(*%--%PLHQ(R 'H &RP<*V(L<-H 7 %3*%D &RQ -RV ?*HU(RV 'H 6%Q 6H<%V(L.Q 'H "% >RPHU%D "% (V(%&% HQ -% ,V-% 'H (- /LHUUR 7 &RQ(HQH'RUHVD H(& (Q H- UHV(R 'H ;*HU(RV 'H -%V LV-%VD -% %&(L)L'%'D %*Q8*H LP;RU(%Q(HD 6%Q(% &U*: 'H "% ?%-P% $ HV(R VH *QH 'L%UL%PHQ(H -RV Q*PHURVRV <%U&RV 8*H VH HV PHQRU 'H'L&%Q % H5&*UVLRQHV (*U+V(L&%V ;RU :RQ%V &HU&%Q%V &RPR H- %&%Q(L-%'R 'H "RV >L3%Q(HVD 0%V&% RD -%V )LVL(%V % -RV &H(.&HRV 8*H @%<L(%Q HQ -%V LQPH'L%&LRQHV 'H HV(H (- 3*% 6% &*N 7+ HV(. &RQIRUP%'R ;RU *Q &RQ=*Q(R 'H &LQ&R ?*HU(R '.UVHQ%V 'HV%UUR--%'%V % -R -%U3R 'H (UH&H LL-yPH(URV 'H- IUHQ(H &RV(HUR 'H -% &L*'%' 6* HV;%&LR QRU(HD 'HV(LQ%'R % P%ULQ% 'H HP<%U&%&LRQHV 'H;RU(L)%VD 7 &R-LQ'%Q(H &RQ (- ?*HU(R 'H 6% &*N / 3' HQ -% LV-% 'H -% ?%-P%D &RQ $, PH(URV 'H H- 0*H--H 'H (Q-%&HD %&R3H R;HU%&LRQHV ;RU(*%UL%V UH-%&LRQ%'%V &RQ -RV (U.IL&RV 'H -+QH% 'H %(U%8*H HV(. IRUP%'R ;RU *Q P*H--H ;R-L)%-HQ(HD &RQ (HUPLQ%- 'H ;%V%=H LQ(HULQV*-%UD &U*&HURV H LP;RU(%&LyQ 'H )H@+&*-RV (Q V* .P<L(R V*U %(LHQ'H *Q &RQ(HQH'RUHVD 'R(%'R 'H &*%(UR 3UC%V %*(RPy)L-HVD *Q P*H--H ;%U% H- (U.IL&R 'H (HU&LR 'H- )R-*PHQ 'H LP;RU(%&LyQ 'H &RQ(HQH'RUHV H*QRV PHU&%Q&+%V HQ 3HQHU%- 7 (U.IL&R IU*(HUR 'H H5;RU(%&LyQ 7(86I 7 UH;%U%&LRQHV Q%)%-HVD &RQ -% ;UHVHQ&L% 'H *Q 'L8*H I-R(%Q(H &RQ &%;%&L'%' ;%U% (- ;*HU(R 'H 6 6,$%8 / * ' HQ -% LV-% 'H "% >RPHU%D VH ;UHVHQ(% <%U&RV 'H @%V(% 7P 'H 'HV;-%:%PLHQ(RD HV-RU%V 'H @%V(% PH(URV 7 4 &RPR *Q 'L8*H ;UR(H3L'R ;RU *Q% HV&R--HU% 'H $ PH(URV 'H -RQ3L(*' &RQ 'RV (U%PRV PH(URV 'H P%Q3% P.5LP% 'LIHUHQ&L%'RVS H- ;ULPHUR 'H 2 PH(URV 7 $ P 'H %Q&@RS 7D *Q VH3*Q'R HQ H- H5(UHPR 'H- 'L8*H 'H PH(URV 'H -RQ3L(*' 7 P 'H %Q&@*U% "% '.UVHQ% 'H $Q%3% %&R3H (%Q(R % -RV (U.IL&RV 'H &U*&HUR 'H (*ULVPR &RPR -% &RQH5LyQ 5R5R &RQ H- ?*HU(R 'H &.'L: HQ -% ;HQ+QV*-%D %V+ &RPR % -RV (U.IL&RV 'H (- ;*HU(R 'H (B D 'LV;RQH 'H PH(URV 'H -+QH% 'H %(U%8*H 7 HV(. ;UH;%U%'R &RQH5LyQ U.;L'% &RQ "%V ?%-P%V 7 H- LQ(HULQV*-%U &*P;-H L3*%-PHQ(H I*Q&LRQHV ;%U% H- (U.IL&R 'H ;%V%=HURV 7 &%U3% UR'%'% &*HQ(% &RQ *Q% U%P;% Py)L-D (LQ3-%'R 'H UHV;H&(R %- (U.IL&R 'H H5;RU(%&LyQD %&R3H %VLPLVPR H- 'HVHP<%U&R 'H <R<LQ%V 'H %-P%&HQ%PLHQ(RD )%U%'HUR 7 *Q% HV(%&LyQ P%U+(LP% ;%;H-D ;%&%V 'H (%<%&RD %(%'RV 'H @LHUUR 'H &RQV(U*&&LyQ 7 P%'HU%VD HQ(UH R(U%V (- 3*% / /*N 'H "%V ?%-P%V VH HQ&*HQ(U% HQ -% U*(% 'H -RV &RQ(LQHQ(HV PHU&%Q&+%VD 7 %(LHQ'H %- 'HVHP<%U8*H 7 %-P%&HQ%PLHQ(R 'H &R&@HV 'H LP;RU(%&LyQ H*UR;HRD %IUL&%QR 7 %PHUL&%QR 7 'HV(%&% &RPR H- ;ULPHU ;*HU(R 'H- $(-.Q(L&R 0H'LR "% '.UVHQ% 'H- (V(H &RQ&HQ(U% H- 3U*HVR 'H -%V R;HU%&LRQHV 'H LP;RU(%&LyQ 'H &RQ(HQH'RUHV 7 3U%QH-HV Vy-L'RVD %V+ &RPR H- %)L(*%--%PLHQ(R 'H <*8*HV ?RU R(U% ;%U(HD (- ?*HU(R 'H "% -*: HVD VR<UH (R'RD *Q ;*HU(R LQ(HUQ%&LRQ%- 8*H &RP<LQ% V* (U.IL&R 'H -% '.UVHQ% 'H ?HV&% VH @% &RQ)HU(L'R HQ *Q .P<L(R ;RU(*%ULR 'L)HUVRD %(HQ'LHQ'R LP;RU(%&LyQ 7 H5;RU(%&LyQ &RQ -% ;UHV(%&LyQ 'H (R'R (L;R 'H VHU)L&LRV %-% HV&%-% 'H %'HP.V 'H % -RV (U.IL&RV UH-%&LRQ%'RV &RQ -% ;HV&% H LQ'*V(UL% IUL3RU+IL&% %VR&L%'%D % <*8*HV HUH;%U%&LRQHVD %)L(*%--%PLHQ(R 7 R(URVID &RQ H- (U.IL&R ;HV8*HUR H- ;%V%=H 7 -%V %&(L)L'%'HV 'H -R3+V(L&%D LQ'*V(UL% %*5L-L%U UH-%&LRQ%'% &RQ -% %&(L)L'%' ;RU(*%UL%D HP<%U&%&LRQHV 'H UH&UHR (V H- ;ULPHU &HQ(UR 'LV(UL<*L'RU 'H PHU&%Q&+%V 'H &%Q%UL%V (%--HUHV 'H PH&.QL&%D UH;%U%&LyQ 'H &RQ(HQH'RUHV 7 HP<%U&%&LRQHV 'H;RU(L)%V 7 *QR 'H -RV P.V LP;RU(%Q(HV 'H (V;%E% (- ;*HU(R 'H 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIH &RQ *Q PR)LPLHQ(R 'H ;%V%=HURV 'H #44$ 6H -H &RQR&H &RPR -% 3U%Q HV(%&LyQ 'H &RP<*V(L<-H 'H- $(-.Q(L&R ;RU H- PL--yQ 7 PH'LR ;HUVRQ%VD VLHP;UH @% VL'R &RQVL'HU%'R &RPR *Q% HV(%&LyQ 'H VHU)L&LRV HQ PH'LR 'H- 'H (RQH-%'%V 'H ;UR'*&(RV ;H(UR-+IHURV 8*H VH V*PLQLV(U%Q %Q*%-PHQ(HD *Q%V (UHV $(-.Q(L&RD 'RQ'H -RV <%U&RV %)L(*%--%Q 'H %3*% 7 &RP<*V(L<-HD %V+ &RPR 'H ;*HU(R 'H (RQH-%'%V &%'% PLQ*(R HV&%-% 'H &U*&HURV 'H 7*ULVPR 6* )R-*PHQ (R(%- 'H %)L(*%--%PLHQ(R HQ , I*H 'H (- ?*HU(R 'H "%V ?%-P%V HV(. VL(*%'R HQ -% &%;L(%- 'H -% LV-%D 'H- PLVPR QRP<UH &HU&% 'H PL--RQHV 'H (RQH-%'%V (Q -% %&(*%-L'%' HV(H ?*HU(R VH &%U%&(HUL:%D HQ(UH &*HQ(% &RQ *Q% V*;HUIL&LH (R(%- 'H I-R(%&LyQ 'H P.V 'H 1 @H&(.UH%VD 'LV(UL<*L'%V R(U%V &RV%VD ;RU -% HV;H&L%-L:%&LyQ 'H V*V ;*Q(RV 'H %(U%8*H HQ &%'% *Q% 'H V*V HQ(UH -%V '.UVHQ%V 'H- ?LQRD 6%Q(% &%(%-LQ%D 5L<HU%D '.UVHQ% ;HV8*HU%D 0*H--H >U%Q'HD ?*HU(R ,Q(HULRUD HQ(UH 'L8*HVD '.UVHQ% H5(HULRUD 'H HP<%U&%&LRQHV PHQRUHV 7 ARQ'R 6*U "% <R&% 'H HQ(U%'% (LHQH *Q %Q&@R 'H P 7 *Q &%-%'R 'H ,P "% (- 3*% $)8' $ (V H- Q*H)R ;*HU(R 'H $UUH&LIH HQ H- 8*H VH 'HV%UUR--%Q RULHQ(%&LyQ 'H- ;*HU(R HV 'H ,F 7 HQ B- HQ(U%Q <*8*HV 'H @%V(% P (R'%V -%V %&(L)L'%'HV &RPHU&L%-HV &RQV(% 'H- 0*H--H 'H "RV 0.UPR-HV 7 0*H--H 'H &RQ(HQH'RUHV 7 7U%QV<RU'%'RUHVD &RQ *Q% -RQ3L(*' (R(%- 'H 4$ PH(URV 7 *Q% (- ;*HU(R (LHQH *Q% V*;HUIL&LH (HUUHV(UH (R(%- 'H #1$$ P &*%'U%'RVD 'LV(UL<*L'RV ;URI*Q'L'%' HQ(UH 7 PH(URV HQ(UH 'LIHUHQ(HV 'L8*HVD P*H--HV 7 '.UVHQ%V 6H ;UHV(%Q 'L)HUVRV (L;RV 'H VHU)L&LRV % -% HV&%-% 'H <*8*HV HUH;%U%&LRQHVD %)L(*%--%PLHQ(R 7 R(URVID &RQ H- (U.IL&R ;HV8*HURD H- (- ;*HU(R 'H 3*% 5 $ HQ -% LV-% 'H A*HU(H)HQ(*U% HV H- ;ULPHU UH&LQ(R ;%V%=H 7 -%V HP<%U&%&LRQHV 'H UH&UHR ;RU(*%ULR 'H -% LV-% 'H A*HU(H)HQ(*U% 7 VH HQ&*HQ(U% VL(*%'R HQ V* &%;L(%-D ?*HU(R 'H- 5RV%ULR 6* ;ULQ&L;%- (U.IL&R HV H- 'H PHU&%Q&+% 3HQHU%- 7 'LV;RQH 'H LQIU%HV(U*&(*U% (V(. &RQH&(%'R &RQ 2 ;*HU(RV 'H -RV &LQ&R &RQ(LQHQ(HV % (U%)BV 'H *Q% (UHLQ(HQ% 'H ;%U% UH&L<LU <*8*HV 'H &U*&HURV 'H (*ULVPR 7LHQH *Q LL-yPH(UR 'H -+QH% 'H %(U%8*H &RQ -+QH%V P%U+(LP%V (Q ,D H- ?*HU(R 'H "% "*: UH&L<Ly % *Q (R(%- 'H 2244 ;%V%=HURVD &%-%'RV 8*H )%Q 'H -RV (UHV % -RV 'R&H PH(URV 6H HV(. %P;-L%Q'R V* V*;HUIL&LH H *Q (U.IL&R 'H &RQ(HQH'RUHV 'H &HU&% 'H 24#22 7(86 7 *Q PR)LPLHQ(R %Q*%- 'H LQIU%HV(U*&(*U% ;%U% H- (U.IL&R 'H &RQ(HQH'RUHV 7 -RV VHU)L&LRV 3HQHU%-HVD 7 %'HP.V VH D2,#,1 (RQH-%'%V ?RU V* &HU&%Q+% % -RV UL&RV &%-%'HURV %IUL&%QRV 7 ;RU V*V HV(. &RQV(U*7HQ'R *Q P*H--H 'H;RU(L)R LQIU%HV(U*&(*U%V HV H- ;ULPHU ;*HU(R ;HV8*HUR 'H -% :RQ%D &RQ *Q PR)LPLHQ(R %Q*%- 'H 'HV(%&% -% H5;RU(%&LyQ 'H ;UR'*&(RV @RU(RIU*(+&R-%VD &RPR H- (RP%(H "% LQ'*V(UL% $2# 4 (RQH-%'%V 'H ;HV&%'R &RQ3H-%'R (*U+V(L&% 'H -% ,V-% @% ;UR;L&L%'R *Q &UH&LPLHQ(R 'H V* (U.IL&RD &RQ P.V 'H *Q PL--yQ 'H 'LV;RQH 'H *Q &HQ(UR 'H UH;%U%&LRQHV Q%)%-HV &RQ ;R-L)%-HQ&L% ;%U% UH%-L:%U (RQH-%'%V %Q*%-HV 7 , 7(8V R;HU%&LRQHV % I-R(H 'H V*;HU(%Q8*HVD )%U%U <*8*HV 'H @%V(% , (RQH-%'%VD %V+ &RPR ;%U% %(HQ'HU HP<%U&%&LRQHV 'H;RU(L)%V H7%(HVI 7"$ $!*% $$,$$&$ (V *Q ;*HU(R (U%'L&LRQ%- HQ -% U*(% 'H -RV &U*&HURV (*U+V(L&RVD &RQ *Q )R-*PHQ 'H P.V &RPR VH ;*H'H R<VHU)%U -% LQ)HUVLyQ HQ -%V LQIU%HV(U*&(*U%V )LQ&*-%'%V %- (U%QV;RU(H 'H *Q PL--yQ 'H ;%V%=HURVD HQ(UH (*ULV(%V 7 (U.IL&R 'RPBV(L&R 'LV;RQH 'H ?*HU(R P%U+(LPR %*PHQ(%Q %ER (U%V %ER 1R 'H<HPRV R-)L'%U 8*H H- VH&(RU P%U+(LPR 3HQHU% 'H;RU(L)R &RQ 2 %(U%8*HV 'H &%;%&L'%' %;UR5LP%'%PHQ(H *Q U 'H- ?,0 HQ &%Q%UL%V (- 3*% $"+HV(. VL(*%'R HQ -% &%;L(%- 'H -% LV-%D $UUH&LIH 'H "%Q:%UR(H 1%&Ly "RV ;ULQ&L;%-HV ;UR7H&(RV 'H LQIU%HV(U*&(*U%V ;HQ'LHQ(HV 'H UH%-L:%U R HQ &*UVR 'H &RPR *Q ;*HU(R HPLQHQ(HPHQ(H ;HV8*HURD ;HUR VH @% &RQ)HU(L'R 'H<L'R %- &UH&LPLHQ(R UH%-L:%&LyQ VRQ -RV VL3*LHQ(HV6 'H V* LQ'*V(UL% (*U+V(L&% HQ H- (HU&HU ;*HU(R 'H &%Q%UL%V HQ PHU&%Q&+%V 7 ;ULPHUR HQ ;HV&% IUHV&% 6*V ;ULQ&L;%-HV (U.IL&RV VRQ -RV &RQ(HQH'RUHV 7 -RV &U*&HURV 'H (*ULVPR • 8U<%QL:%&LyQ -R3+V(L&% 'H "% ,V-H(%D H5;-%Q%&LRQHV 7 'HVPRQ(HV HQ -% :RQ% %QH5% %- &*HQ(% &RQ (UHV LL-yPH(URV 'H -+QH% 'H %(U%8*HD @H&(.UH%V 'H V*;HUIL&LH 'H • 6H<%'%- • $P;-L%&LyQ 0%ULQ% 'H "%V ?%-P%V G I%VH I-R(%&LyQ 7 $ Pl 'H V*;HUIL&LH (HUUHV(UHD 'L)L'L'% HQ (UHV :RQ%V 'H 6 % 16 • ?UR-RQ3%&LyQ 'H- 'L8*H 5HLQ% 6RI+% (- )* %&* R 3*% $"+ 0*H--H 9LH=R H%Q(L3*R P*H--H &RPHU&L%-ID • 0H=RU% 7 %&RQ'L&LRQ%PLHQ(R 'H -% ?-%7% 'H "%V $-&%U%)%QHU%V P*H--H 'H PH(URV 8*H VH H5(LHQ'H O6O 'HV'H -% HQ(U%'% HV(HD 8*H ;UR;RU&LRQ% • ?*HU(R 'H $ULQ%3% G I%VH HQ V* H5(UHPR H5(HULRUD &%U% QRU(HD *Q% -+QH% 'H %(U%8*H ;%U% <*8*HV 'H @%V(% # • ?%)LPHQ(%&LyQ 'H -% (HUPLQ%- 'H &RQ(HQH'RUHV 'H- 0*H--H 'H >U%Q &%Q%UL% PH(URV 'H HV-RU% 7 *Q &%-%'R P.5LPR 'H PH(URV • 7HUPLQ%- 'H &RQ(HQH'RUHV 9LU3HQ 'H- ?LQR (- 3*% 1 $HV(. ;UR(H3L'R ;RU *Q 3U%Q URP;HR-%V ;UR;RU&LRQ%Q'R %<UL3R &RPR ;*HU(R ;HV8*HUR 7LHQH *Q% -RQ3L(*' 'H 2 PH(URV 7 *Q% ;URI*Q'L'%' HQ(UH ,D$ 7 D • ?*HU(R 'H >U%Q%'L--% HQ H- V*U 'H 7HQHULIH H12 @H&(.UH%V 'H H5;-%Q%'% 7 $ PH(URV 'H P*H--H 'H UL<HU%I PH(URV >HQHU%-PHQ(H QR VH ;HUPL(H % -RV 7%(HV %(U%&%U %*Q8*H H5LV(HQ 'RV ;RQ(RQHV • $P;-L%&LyQ 'H- ?*HU(R 'H 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIH ;%U% -RV 7%(HV HQ -% :RQ% LQ(HULRU (- ?*HU(R 'H 1%RV (LHQH -% PLVP% HQ(U%'% 8*H H- • ,Q&UHPHQ(R 'H -% &%;%&L'%' 'H LQV(%-%&LRQHV 'H -RV ;*HU(RV 'H6 "% >U%&LRV%D ÏU:R-%D ?*HU(R 'H- &%UPHQD ?-%7% 0-%Q&%D &RUU%-H=RD >U%Q 7%U%=%-D 0RUUR M%<-HD $3%H(HD $U3*LQH3*+QD ?-%7% 'H 6%Q M*%QD 7%:%&RU(HD 9*H-(%V 'H- >U%Q UH7D ?-%7% V%Q(L%3RD "% 5HV(LQ3% ?%U% H=H&*(%U HV(H ;-%Q 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%VD VH HV(LP% *Q% LQ)HUVLyQ V*;HULRU % -RV , m 0*H--H 'H "RV 0.UPR-HV 7HQHULIHD "% ?%-P%D "% >RPHU%D "RV &ULV(L%QRV 7 (- /LHUUR 9HPRV % &RQ(LQ*%&LyQ • &RQV(U*&&LyQ 'H- ?*HU(R 'H >%U%&@L&R 7 'H- ?*HU(R 'H >*+% 'H ,VRU% -%V ;ULQ&L;%-HV P%3QL(*'HV 8*H &RQIRUP%Q V* 'HP%Q'%D (%Q(R HQ QCPHUR 'H ;%V%=HURV &RPR HQ )R-*PHQ 'H PHU&%Q&+%6 'H HV(RV '%(RV VH ;*H'H &RQ&-*LU 8*H -% (HQ'HQ&L% ;RU(*%UL% HQ H- %U&@L;LB-%3R HV &-%U%PHQ(H 'H &UH&LPLHQ(RD LP;*-V% 7 PH=RU% 'H- VHU)L&LRD (HQLHQ'R HQ &*HQ(% -% I*HU(H %;*HV(% H&RQyPL&% 7 ;R-+(L&% 8*H VH HV(. @%&LHQ'R ;RU -% &RQV(U*&&LyQ 'H Q*H)RV & "!% 1(' !$H $ 9 *' )""-$ >U%QH-HV -+8*L'RV >U%QH-HV Vy-L'RV 0HU&%Q&+% >U%- ?HV&% $)L(*%--%PLHQ(R 7 % ;*HU(RV 7 ;RU -% %P;-L%&LyQ 7 ;UR3UHVR 'H -RV 7% H5LV(HQ(HV (V(% %;*HV(%D HVHQ&L%-PHQ(H ;RVL(L)%D 'H<H --H)%UVH % &%<R &RQ &%*(H-% 7 ;*-&UL(*'D ;%U% QR H=HU&HU LP;%&(R H&R-y3L&R %-3*QR VR<UH H- PH'LR %P<LHQ(H 2!" $! %*$'/ '!"% "%V R;HU%&LRQHV ;RU(*%UL%V 8*H P%7RU LP;%&(R H=HU&HQ VR<UH H- PH'LR -L(RU%- VRQD HQ(UH 7 %3*% $ 7+ /3' /* ' / $&$% $ (B .25112?10 12.@.2CC? 4C.2150 1265121CA 120C42AC6 1?0244. 22##$$ #$4 144# $2,1 #2$ 1A25502A10 2#, $#42$ 142 $2,1 4# 1021A52166 ,#2 #,4 1242 , $ 4 C1A2C?. 1 1 # 4 , 6562?6. $1$ ,,4 ?A02A56 4 ,2 2 , 2 11@2.55 81,'$'6 0,"(6 '( ?$6$M(526 ! 721("$'$6 )8(17(9$8725,'$' ?2578$5,$ '( 6J& '( 7(1(5,A( R(U%V6 H- (U%QV;RU(H 'H PHU&%Q&+%V ;H-L3URV%VD -%V -%<RUHV 'H %)L(*%--%PLHQ(RD 7 ;RU 7,402($%-$%"$3*% $6%&*N7+24556 C-(LPR -% -LP;LH:% 'H VHQ(LQ%V "% &RQ(%PLQ%&LyQ 3HQHU%'% ;RU HV(%V %&(L)L'%'HV ;*H'H VHU HV(LP%'% PH'L%Q(H *Q% VHULH 'H LQ'L&%'RUHVD &RPR VRQ H- (L;R 7 )R-*PHQ 'H 8$ $ PHU&%Q&+%V (U%QV;RU(%'%VD 7 H- (U.IL&R P%U+(LPR HQ 3HQHU%- 'HQ(UR 'H HV(H %;%U(%'R 8*H @HPRV 'HQRPLQ%'R *VRV 8*HUHPRV @%&HU UHIHUHQ&L% % -% $ &RQ(LQ*%&LyQ )%PRV % %Q%-L:%U H- )R-*PHQ 'H PHU&%Q&+%V 7 H- QCPHUR 'H ;%V%=HURV *(L-L:%&LyQ 'H V*;HUIL&LH 'H %3*%V &RV(HU%VD ;HQV%Q'R VR<UH (R'R HQ -%V =%*-%V 'H 8*H (U%QVL(%Q ;RU -% UH' 'H ;*HU(RV 'H &%Q%UL%V %&*L&*-(*U% 8*H VH &R-R&%Q HQ P%U %<LHU(R 7 ;%U% -%V &*%-HV VH &RQ&H'H *Q% &RQ&HVLyQ (V(R QRV '%U. *Q% L'H% %;UR5LP%'% 'H- 3U%'R 'H *VR 'H -RV 'LIHUHQ(HV VHU)L&LRVD 'H- %'PLQLV(U%(L)% &H'LHQ'R H- *VR 'H *Q% 'H(HUPLQ%'% V*;HUIL&LH 'H %3*%V &RV(HU%V (L;R 'H R;HU%&LRQHV P.V %<*Q'%Q(HV 7 'H- LP;%&(R 8*H BV(%V ;*H'HQ &%*V%U HQ H- (Q &%Q%UL%V H5LV(HQ *Q (R(%- 'H $ H5;-R(%&LRQHV 'H HV(H (L;R HQ(UH -%V 8*H HV(%V PH'LR6 &RQ&H'L'%V 7% HQ -% %&(*%-L'%' 7 -%V 8*H HV(.Q VR-L&L(%'%V ;%U% V* I*(*U% H5;-R(%&LyQ 'H -%V $D VH ;*H'H )HU &RPR H- P%7RU 'HV%UUR--R 'H HV(H (L;R 'H H5;-R(%&LRQHV VH '% (- ;ULPHU %Q.-LVLV &RP;UHQ'H -RV ;*HU(RV 'H "%V ?%-P%VD 6%-LQH(%VD ?*HU(R 'H- HQ -% ;UR)LQ&L% 'H 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIH 8*H &*HQ(% &RQ ,, H5;-R(%&LRQHVD PLHQ(U%V 5RV%ULR 7 $UUH&LIH $ &RQ(LQ*%&LyQ ;UHVHQ(%PRV *Q% HV(%'+V(L&% &RP;-H(% H'H- %ER ,I 'H- (U.IL&R 'H ;%V%=HURV 7 PHU&%Q&+%V 'H -RV ;*HU(RV 'H -% ;UR)LQ&L% 'H -%V 8*H HQ -% ;UR)LQ&L% 'H "%V ?%-P%V H5LV(HQ R HV(.Q ;UH)LV(%V *Q (R(%- 'H D 2 HQ -% LV-% ?%-P%V 7 8*H HV(.Q <%=R -% &RP;H(HQ&L% 'H -% %*(RUL'%' ;RU(*%UL% 'H "%V ?%-P%V6 'H >U%Q &%Q%UL% 7 $ HQ -% LV-% 'H "%Q:%UR(HD QR H5LV(LHQ'R QLQ3*Q% HQ -% LV-% 'H A*HU(H)HQ(*U% ?RU R(U% ;%U(H HQ -% ;UR)LQ&L% 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIH QRV HQ&RQ(U%PRV 8*H HQ -% LV-% 'H 7HQHULIH @%7 *Q (R(%- 'H 1 H5;-R(%&LRQHV HQ I*Q&LRQ%PLHQ(R R & "!% 1(' !$H $ 9 *''""-$ >U%QH-HV -+8*L'RV >U%QH-HV Vy-L'RV 0HU&%Q&+% >U%- ?HV&% $)L(*%--%PLHQ(R 7 % 7 %3*% $ 1211A2CA6 $#$ # 11 D ,1 4$, #2,41 412@0626@1 3% 5 $ @425AC , 1$ ,2 #$ 12?602A61 81,'$'6 0,"(6 '( ?$6$M(526 ! 721("$'$6 )8(17(9?8(5726 '( "$6 ?$"0$6 /$3'$ A5A25CC 11 44 4#1$ ### ##$# $44 1@26?02?@. 6%$ 5 ,,1$1 126.620?0 $"+ 46A2@C. $ #1, $# 4,24$ 11 24$ 120402?1C VR-L&L(%'%VD PLHQ(U%V 8*H HQ -% LV-% 'H "% >RPHU% @%7 Vy-R D $ HQ "% ?%-P% 7 QLQ3*Q% HQ -% LV-% 'H (- /LHUUR &%<H 'HV(%&%U 8*H ;RU -R 3HQHU%- HV(H (L;R 'H H5;-R(%&LRQHV VH V*H-HQ VL(*%U HQ -% :RQ% V*U 'H -%V LV-%V R &HU&% 'H HV(%V :RQ%V 'H<L'R % 8*H BV(% HV -% :RQ% PHQRV H5;*HV(% % -RV (HP;RU%-HV 7,4.2($%-$%"$3*% $/$3'$24556 3"!$!$ $&*$" $%$ 42 (- VH3*Q'R %Q.-LVLV 'HV&UL<H H- (U.IL&R P%U+(LPR 'H -% $*(RUL'%' ?RU(*%UL% 'H -% "%V ;ULQ&L;%-HV ;UHVLRQHV 3HQHU%'%V ;RU -%V I*HU:%V PR(UL&HV 8*H VH @%Q 'HV&UL(R ?UR)LQ&L% 'H 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIH 6H &RP;RQH 'H -RV ;*HU(RV 'H 6J& 'H @%V(% HV(H PRPHQ(R VH ;*H'HQ 'L)L'LU HQ6 3$ $ ! " %'"# +*% !*%*9 'HQ(UR 'H HV(H %;%U(%'R VH %-LPHQ(RV 7 PH'L&%PHQ(RV 'LUH&(%PHQ(H HQ H- %3*%D -R 8*H -%V &RQ)LHU(H HQ HQ&*HQ(U%Q -RV )HU(L'RV 'LUH&(RV (LHUU%P%U (V(RV )HU(L'RV ;*H'HQ VHU 'H P*7 'L)HUV%V I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ ?RU (%Q(R HV(H (L;R 'H ;UHVLyQ (LHQH &RPR ;ULQ&L;%- ;UR&H'HQ&L%VD HQ&RQ(U.Q'RQRV )HU(L'RV 'H %3*%V *U<%Q%VD )HU(L'RV LQ'*V(UL%-HVD ;UR<-HP.(L&% -% %'L&LyQ %- PH'LR 'H P%(HUL% RU3.QL&% HQ IRUP% 'H ;LHQVRV ;%U% )HU(L'RV 'H V%-P*HU% ;UR&H'HQ(HV 'H 'HV%-%'RU%V H LQ&-*VR QRV HQ&RQ(U%PRV &%VRV HQ -RV %QLP%-HVD %'HP.V 'H -%V V*V(%Q&L%V *(L-L:%'%V ;%U% -% H-%<RU%&LyQ 'H -RV -RV 8*H HV(RV )HU(L'RV VH ;UR'*&HQ 'H IRUP% &RQ=*Q(% PH'L&%PHQ(RVD P*&@RV 'H -RV &*%-HV *(L-L:%Q PH(%-HV ;HV%'RV 2(UR ;UR<-HP% VRQ -RV 'HVH&@RV 'H -RV ;H&HV &UL%'RV 8*H ;UR'*&HQ *Q %*PHQ(R HQ H- HQ(RUQR • 9HU(L'RV *U<%QRV6 -% P%7RU ;UR<-HP.(L&% 'H -RV )HU(L'RV *U<%QRV ;*H'H VHU -% 'H -RV QL)H-HV 'H &RP;*HV(RV 'H QL(Uy3HQR 7 'H IyVIRUR H5LV(HQ&L% 'H %-(RV QL)H-HV 'H P%(HUL% RU3.QL&%D %V+ &RPR 'H &RP;*HV(RV 'H QL(Uy3HQR 7 'H IyVIRURD ;RU R(UR -%'R (%P<LBQ QRV HQ&RQ(U%PRV &RQ ;UR<-HP%V 'H PL&URRU3%QLVPRV &RPR ;*H'HQ VHU -%V <%&(HUL%V IH&%-HV (Q HV(H (L;R 'H (Q -%V %3*%V &RV(HU%V 'H &%Q%UL%VD -%V ;ULQ&L;%-HV ;UHVLRQHV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ )HU(L'RV (%P<LBQ VH ;*H'HQ HQ&RQ(U%U R(UR (L;R 'H &RQ(%PLQ%Q(HV ;HUR HQ ;*Q(*%- VRQ -RV )HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%VD -RV )HU(L'RV 'H V%-P*HU% 7 -RV &RQ&HQ(U%&LRQHV ;R&R VL3QLIL&%(L)%V )HU(L'RV LQ'*V(UL%-HVD HV P.V VL3QLIL&%(L)% -% H5LV(HQ&L% 'H )HU(L'RV *U<%QRVD 8*H -% 'H- • 9HU(L'RV LQ'*V(UL%-HV6 -RV )HU(L'RV LQ'*V(UL%-HV ;*H'HQ VHU 'H P*7 'LIHUHQ(H UHV(R 'H )HU(L'RV ?RU -R (%Q(R VH ;*H'H 'H&LU 8*H 'H -%V I*HQ(HV ;*Q(*%-HV 'H ;UR&H'HQ&L% 7 ;RU -R (%Q(R (HQHU P*7 'LIHUHQ(HV ;UR<-HP.(L&%V HQ -R 8*H % &RQ(%PLQ%&LyQD -RV )HU(L'RV *U<%QRV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ VRQ *Q% ;UHVLyQ P*7 &RQ(%PLQ%&LyQ VH UHILHUHQ ?RU -R 3HQHU%- -% &RQ(%PLQ%&LyQ 8*H ;UHVHQ(% HV(H LP;RU(%Q(HD PLHQ(U%V 8*H -RV )HU(L'RV LQ'*V(UL%-HV 7 'H V%-P*HU% VRQ *Q% ;UHVLyQ (L;R 'H )HU(L'RV HV *Q% &RQ(%PLQ%&LyQ 'H (L;R 8*+PL&% 'H 'LIHUHQ(HV (L;RV R *Q% LP;RU(%Q(H &RQ(%PLQ%&LyQ (BUPL&% ;UR)HQLHQ(H 'H VLV(HP%V 'H UHIUL3HU%&LyQ "RV )HU(L'RV 'H -%V I*HQ(HV 'LI*V%V 'H &RQ(%PLQ%&LyQ -%V H5;-R(%&LRQHV 'H %&*L&*-(*U% HQ P%U LQ'*V(UL%-HV (%P<LBQ ;*H'HQ (HQHU -% PLVP% ;UR<-HP.(L&% 8*H -RV )HU(L'RV %<LHU(RD (%P<LBQ VH ;*H'H &RQVL'HU%U *Q% ;UHVLyQ P*7 LP;RU(%Q(H 'HQ(UR 'H -% *U<%QRVD (R'R 'H;HQ'HU. 'H -%V V*V(%Q&L%V )HU(L'%V &RP*QL'%' %*(yQRP%D ;HUR &RQ -% 'LIHUHQ&L% 'H 8*H HV(H (L;R 'H ;UHVLyQ (LHQH *Q% 'LV(UL<*&LyQ P*7 ;R&R *QLIRUPHD HV(%Q'R &HQ(U%'% -% P%7RU+% HQ -% &RV(% RHV(H • 9HU(L'RV 'H 6%-P*HU%6 HV(H HV *Q (L;R 'LIHUHQ&L%'R 'H )HU(L'R 8*H (LHQH V* V*URHV(H 'H -% LV-% 'H 7HQHULIH ;UR&H'HQ&L% HQ -%V 'HV%-%'RU%V "% ;ULQ&L;%- ;UR<-HP.(L&% 'H HV(H (L;R 'H )HU(L'RV HV -% %-(% &RQ&HQ(U%&LyQ HQ V%-HV 'LV*H-(%V 8*H (LHQHQ HV(RV (L;RV 'H 8Q% ;UHVLyQ HV VL3QLIL&%(L)% VL ;*H'H &RQ(UL<*LU % *Q LP;%&(R 8*H LP;L'% %-&%Q:%U )HU(L'RV %-3*QR 'H -RV R<=H(L)RV PH'LR%P<LHQ(%-HV 'H -% 'LUH&(L)% ?RU HV(% U%:yQD HV(%V VHU.Q -%V ;UHVLRQHV R<=H(R 'H HV(*'LR '*U%Q(H -% LP;-HPHQ(%&LyQ 'H HV% 'LUH&(L)% 3$ $ ! " %'"# +*% +*$9 "%V I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'H RUL3HQ 'LI*VR 'H(H&(%'%V HQ HV(H HV(*'LR VRQ 'RVD ;RU *Q -%'R -RV HQ(RUQRV ;RU(*%ULRVD ?%U% 'H(HUPLQ%U &*%-HV VRQ -%V ;UHVLRQHV ;*Q(*%-HVD 'HQ(UR 'H -%V 8*H HV(.Q 7 ;RU R(UR -%V H5;-R(%&LRQHV 'H %&*L&*-(*U% %IH&(%Q'R % &%'% *Q% 'H -%V P%V%V 'H %3*%D 8*H VH ;*H'HQ &RQVL'HU%U &RPR VL3QLIL&%(L)%VD VH *(L-L:%U. -RV )%-RUHV *P<U%-HV 8*H VH HV;H&LIL&%Q HQ -% (%<-% VL3*LHQ(H6 • (Q -RV HQ(RUQRV ;RU(*%ULRV VH ;UR'*&H HV(H (L;R 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'H<L'R %- (U.IL&R P%U+(LPR 7 % -RV (U%<%=RV 8*H VH UH%-L:%Q 'HQ(UR 'H -RV PLVPRV "% 7! ;ULQ&L;%- ;UR<-HP.(L&% %VR&L%'% % HV(% I*HQ(H 'H &RQ(%PLQ%&LyQ HV -% 'H<L'% % @L'UR&%U<*URV 7 %&HL(HV ;UR&H'HQ(HV 'H -RV PR(RUHVD PH(%-HV ;HV%'RV 7 9HU(L'RV *U<%QRV P J' @H R &RQ&HQ(U%&LyQ 'H 1 7 ? HQ 9RQ%V 6HQVL<-HV 9HU(L'RV ,Q'*V(UL%-HV <LR'H3U%'%<-HV P,J' @H R &RQ&HQ(U%&LyQ 'H 1 7 ? HQ 9RQ%V 6HQVL<-HV V*V(%Q&L%V ;H-L3URV%V ;UR&H'HQ(HV 'H -RV &%V&RV 'H -RV <%U&RV 7 'H -RV (U%(%PLHQ(RV 8*H VH -HV @%&HQ 7 ;RU V*;*HV(R (%P<LBQ @%7 8*H LQ&-*LU &*%-8*LHU R(U% V*V(%Q&L%D ;H-L3URV% R QR 8*H (U%QV;RU(HQ -RV <%U&RVD ;RU ;RVL<-HV I*3%V 9HU(L'RV ,Q'*V(UL%-HV 'H $&(L)L'%'HV ,??& • ?RU R(UR -%'R -%V H5;-R(%&LRQHV 'H %&*L&*-(*U% HQ P%U %<LHU(RD VRQ -*3%UHV HQ 9HU(L'RV &RQ 6*V(%Q&L%V ?H-L3URV%V -RV 8*H QR Vy-R VH ;UR'*&H *Q% &RQ&HQ(U%&LyQ H5&HVL)% 'H ;H&HV HQ *Q 8',J"% , 7R'%V 9HU -LV(% ,D ,, ?UHIHUHQ(HV 7 ?ULRUL(%UL%V HV;%&LR P*7 UH'*&L'RD VLQR 8*H % ;%U(H 'H HVR % HV(RV ;H&HV VH -HV V*PLQLV(U% 9HU(L'RV 'H 6%-HV P,J' 9HU(L'RV 7BUPL&RV $ P,J' (6#">7,, (6#">7,,, (6#">7,9 (6#"?7, (6#"?7, (6#"?7,, (6#"?7,,, (6#"?7,9 (6#7A7, (6#7A7, (6#7A7,, (6#7A7,,, (6#7A7,9 (6#7A79 (6#>&7, (6#>&7, (6#>&7,, (6#>&7,,, (6#>&7,9 (6#A97, (6#A97, (6#A97,, (6#A97,9 (6#"97, (6#"97, (6#"97,, (6#"97,9 (6#,27,,, ?%U% -% 'LIHUHQ&L%&LyQ HQ(UH ;UHVLRQHV VL3QLIL&%(L)%V 'H RUL3HQ 'LI*VR VH *(L-L:%U. (%P<LBQ H- PB(R'R 'H -RV -+PL(HV R *P<U%-HV HQ %-3*Q% 'H -%V &%U%&(HU+V(L&%V 'H HV(RV 'RV (L;RV 'H ;UHVLRQHV ;%U% ;R'HU 'H(HUPLQ%U &*%-HV 'H -%V ;UHVHQ(HV VRQ P.V LP;RU(%Q(HV 7! 8',J"% ?*HU(RV 7U.IL&R P%U+(LPRD V*V(%Q&L%V (U%QV;RU(%'%V 7 VHU)L&LRV RIUH&L'RV ;RU H- ;*HU(R (5;-R(%&LRQHV 'H %&*L&*-(*U% HQ P%U %<LHU(R ?UR'*&&LyQ V*;HULRU % (RQH-%'%VJ%ER (V(RV )%-RUHV *P<U%- VH @%Q *(L-L:%'R 'H IRUP% RULHQ(%(L)% ;%U% -% 'H(HUPLQ%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VL3QLIL&%(L)%VD ;HUR HQ -RV &%VRV HQ 8*H HV(*'LRV ;UH)LRV 'HP*HV(UHQ 8*H -% (6#>&$00 (6#7A$00 (6A2"9$00 5LHV3R 1*-R 5LHV3R 1*-R 5LHV3R HQ (V(*'LR 5LHV3R 1*-R 5LHV3R 1*-R 5LHV3R HQ (V(*'LR 5LHV3R 1*-R 5LHV3R HQ (V(*'LR 5LHV3R HQ (V(*'LR 5LHV3R HQ (V(*'LR 5LHV3R 1*-R 5LHV3R 1*-R 5LHV3R 6H3*UR 5LHV3R HQ (V(*'LR 5LHV3R HQ (V(*'LR 5LHV3R HQ (V(*'LR 5LHV3R HQ (V(*'LR 5LHV3R 1*-R 5LHV3R 6H3*UR 5LHV3R 1*-R 5LHV3R 1*-R 5LHV3R HQ (V(*'LR 5LHV3R HQ (V(*'LR 5LHV3R 1*-R 5LHV3R 1*-R 5LHV3R HQ (V(*'LR 5LHV3R 6H3*UR 5LHV3R 1*-R $-(%PHQ(H 0R'LIL&%'% $-(%PHQ(H 0R'LIL&%'% $-(%PHQ(H 0R'LIL&%'% &RQ(%PLQ%&LyQ ;*Q(*%- &RQ(%PLQ%&LyQ ?*Q(*%- &RQ(%PLQ%&LyQ ?*Q(*%- ,QIU%HV(U*&(*U%V P%ULQ%VD 'L8*HV ,QIU%HV(U*&(*U%V P%ULQ%VD 'L8*HV ,QIU%HV(U*&(*U%V P%ULQ%VD 'L8*HV 7,4@2)$$&*" $%$2($% $& 2 ;UHVLyQD %CQ QR V*;HU%Q'R H- *P<U%-D HV(% ;UR'*&LHQ'R *Q% %-(HU%&LyQ HQ H- PH'LRD (%P<LBQ VH @% (RP%'R HV(%V ;UHVLRQHV &RPR VL3QLIL&%(L)%V (Q H- $QH=R 'H ;-%QRV VH LQ'L&%Q -%V P%V%V 'H %3*% &RV(HU%V HQ ULHV3R ?21262&217$),1$&,Ï1'()8(17(638178$/(6 ?21242,'(17,),&$&,Ï1'(/$6)$6$6'($*8$683(5),&,$/(6 (15,(6*2 (Q -%V %3*%V &RV(HU%V 'H &%Q%UL%V @%7 $ I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ ;*Q(*%- R )HU(L'RV 'LUH&(RVD HV(RV )HU(L'RV LQ&-*7HQ 'HV'H )HU(L'RV *U<%QRV % LQ'*V(UL%-HVD ?%U% -% UH%-L:%&LyQ 'H- HV(*'LR 'H- ULHV3R HQ 8*H VH HQ&*HQ(U% &%'% P%V% 'H %3*% ;%V%Q'R ;RU -RV )HU(L'RV 'H -RV UH&@%:RV 'H -%V 'HV%-%'RU%V R V%-P*HU% ?RU LV-%V -% &RV(HU% 'HQ(UR 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V VH (HQ'U.Q HQ &*HQ(% -%V 'LV(UL<*&LyQ HV -% VL3*LHQ(H6 ;UHVLRQHV 8*H VR<UH 'L&@% P%V% 'H %3*% HV(.Q %&(*%Q'RD (HQLHQ'R HQ &*HQ(% -% VL(*%&LyQ %&(*%- 7 I*(*U% 'H -%V ;UHVLRQHVD -RV LP;%&(RV 8*H VH @%Q 'H(H&(%'R HQ -%V • >U%Q &%Q%UL%6 ,, )HU(L'RV 'LUH&(RV %- P%U P%V%V 'H %3*% 7 -% R;LQLyQ 'H -RV H5;HU(RV ;%U% 'H(HUPLQ%UD HQ &%'% &%VRD VL -RV • "%Q:%UR(H6 2 )HU(L'RV 'LUH&(RV %- P%U LP;%&(RV 'H(H&(%'RV (LHQHQ V* RUL3HQ HQ -%V ;UHVLRQHV 8*H %IH&(%Q % -% P%V% 'H %3*% &%'% P%V% 'H %3*% @% VL'R HV(*'L%'% LQ'L)L'*%-PHQ(H ;%U% -% 'H(HUPLQ%&LyQ 'H- QL)H- • A*HU(H)HQ(*U%6 4 )HU(L'RV 'LUH&(RV %- P%U 'H ;H-L3UR HQ 8*H VH HQ&*HQ(U% • 7HQHULIH6 $# )HU(L'RV 'LUH&(RV %- P%U 0DVDGHDJXD (6#(/7, (6#(/7,, (6#(/7,,, (6#">7, (VWDGRGHULHVJR 5LHV3R 1*-R 5LHV3R 1*-R 5LHV3R 1*-R 5LHV3R HQ (V(*'LR &DXVDGHOULHVJR • "% >RPHU%6 , )HU(L'RV 'LUH&(RV %- P%U • "% ?%-P%6 , )HU(L'RV 'LUH&(RV %- P%U • (- /LHUUR6 )HU(L'R 'LUH&(R %- P%U • "% >RPHU%6 )HU(L'R *U<%QR VL3QLIL&%(L)R ?%U% )HU &*%-HV 'H HVRV )HU(L'RV VRQ VL3QLIL&%(L)RV VH @% *(L-L:%'R -% VL3*LHQ(H (%<-% 'H • "% ?%-P%6 )HU(L'R LQ'*V(UL%- 7 )HU(L'R *U<%QR VL3QLIL&%(L)RV *P<U%-HV 'H )HU(L'R6 7! (Q H- %QH=R 'H ;-%QRV VH LQ'L&%Q -RV ;*Q(RV 'H 9HU(L'RV ,Q'*V(UL%-HV ,??&D 9HU(L'RV 8U<%QRV 6L3QLIL&%(L)RV 7 9HU(L'RV 'H 6%-P*HU% 6L3QLIL&%(L)RV 8',J"% 9HU(L'RV *U<%QRV P,J' @H R &RQ&HQ(U%&LyQ 'H 1 7 ? HQ 9RQ%V 6HQVL<-HV "%V ;UHVLRQHV 'H I*HQ(H ;*Q(*%- @%Q VL'R L'HQ(LIL&%'%V &RQ -% LQIRUP%&LyQ 'LV;RQL<-H 9HU(L'RV ,Q'*V(UL%-HV <LR'H3U%'%<-HV P,J' @H R &RQ&HQ(U%&LyQ 'H 1 7 ? HQ 9RQ%V 6HQVL<-HV 7HUUL(RULR 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V 9HU(L'RV ,Q'*V(UL%-HV 'H $&(L)L'%'HV ,??& 9HU(L'RV &RQ 6*V(%Q&L%V ?H-L3URV%V @%V(% H- PRPHQ(R 7 %;RU(%'%V ;RU -% &RQVH=HU+% 'H 0H'LR $P<LHQ(H 7 2U'HQ%&LyQ 'H- 3UHVLyQ 7R'%V &HQ(U%- (BUPL&% &HQ(U%- 7BUPL&% 0%UU%Q&R 'H 7LU%=%Q% &HQ(U%- (BUPL&% &RQ'*&&LyQ 'H ?-%Q(% 0%U;R- (6 5HILQHU+% ?-%Q(% 'H &R3HQHU%&LyQ &HQ(U%- 7BUPL&% >U%Q%'L--% &' "RV >*LQ&@RV &' ?*Q(% >U%Q'H &7 &%Q'H-%UL% ,QV(%-%&LRQHV IU+R $3U%P%U (0$5 $3U%P%U,Q%-V% 'HV%-%'RU% 'H yVPRVLV LQ)HUV% 'HV%-%'RU% yVPRVLV LQ)HUV% 'HV%-%'RU% yVPRVLV LQ)HUV% 'HV%-%'RU% ÏVPRVLV ,Q)HUV% 'HV%-%'RU% ?*HU(R 5L&R 'HV%-%'RU% ÏVPRVLV ,Q)HUV% 'HV%-%'RU% ÏVPRVLV ,Q)HUV% 'HV%-%'RU% 'HV%-%'RU% 'HV%-%'RU% &-*< "%Q:%UR(HD 6$ 'HV%-%'RU%V ,Q%-V% , 7 ,,, 7 "%Q:%UR(H ,9 'HV%-%'RU% "%Q:%UR(H ,,, ('$5 (0$5 6%Q 6H<%V(L.Q 'H "% >RPHU% ('$5 (- ?%=%U ('$5 "%V 0*UU%V ('$5 "%V 0*UU%V 'H;*U%'RU%V ?*HU(R 5L&R ,D ,, 7 ,,, 'H;*U%'RU% 'H;*U%'RU% (V(%&LyQ 'H <RP<HR ('$5 7+%V5H' 6%QH%PLHQ(R 'H ?*HU(R 'H- &%UPHQ ('$5 ?*HU(R 1%RV 5H' 'H V%QH%PLHQ(R 5H' 'H V%QH%PLHQ(R (0$5 "RV "-%QRV 9HU -LV(% ,D ,, ?UHIHUHQ(HV 7 ?ULRUL(%UL%V , 9HU(L'RV 'H 6%-HV H6%-P*HU%I P J' 9HU(L'RV 7BUPL&RV $ P,J' (V(RV )%-RUHV *P<U%- VH @%Q *(L-L:%'R 'H IRUP% RULHQ(%(L)% ;%U% -% 'H(HUPLQ%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VL3QLIL&%(L)%VD ;HUR HQ -RV &%VRV HQ 8*H HV(*'LRV ;UH)LRV 'HP*HV(UHQ 8*H -% ;UHVLyQD %CQ QR V*;HU%Q'R H- *P<U%-D HV(% ;UR'*&LHQ'R *Q% %-(HU%&LyQ HQ H- PH'LRD (%P<LBQ VH @% (RP%'R HV(%V ;UHVLRQHV &RPR VL3QLIL&%(L)%V 8Q% )H: 'H(HUPLQ%'%V &*%-HV 'H -%V ;UHVLRQHV 'H I*HQ(HV ;*Q(*%-HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ VRQ VL3QLIL&%(L)%V ;R'HPRV )HU 8*H H- QCPHUR %V&LHQ'H % $2D %*Q8*H &%<H 'HV(%&%U 8*H H5LV(HQ P*&@%V I*HQ(HV ;*Q(*%-HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'H -%V 8*H QR VH (LHQHQ '%(RV ;%U% ;R'HU 'H(HUPLQ%U VL VRQ VL3QLIL&%(L)%V 'H -%V $2 VL3QLIL&%(L)%V 1 VRQ )HU(L'RV *U<%QRVD VRQ )HU(L'RV 'H V%-P*HU%D LQ'*V(UL%-HV /%7 )HU(L'RV PH:&-%'RV 'H 'RV ;UR&H'HQ&L%VD HQ HV(RV &%VRV VH @% R;(%'R ;RU 'HILQLU-RV HQ I*Q&LyQ 'H -% 'H P%7RU LP;RU(%Q&L% ?RU LV-%V -% 'LV(UL<*&LyQ HV -% VL3*LHQ(H6 • >U%Q &%Q%UL%6 , )HU(L'RV LQ'*V(UL%-HVD 4 )HU(L'RV *U<%QRV 7 1 )HU(L'RV 'H V%-P*HU% VL3QLIL&%(L)RV • "%Q:%UR(H6 )HU(L'R LQ'*V(UL%-D , )HU(L'RV *U<%QRV 7 , )HU(L'RV 'H V%-P*HU% VL3QLIL&%(L)RV • A*HU(H)HQ(*U%6 )HU(L'R LQ'*V(UL%-D )HU(L'RV *U<%QRV 7 , )HU(L'RV 'H V%-P*HU% VL3QLIL&%(L)RV • 7HQHULIH6 $ )HU(L'RV LQ'*V(UL%-HV 7 )HU(L'RV *U<%QRV VL3QLIL&%(L)RV &RRUGHQDGD &RRUGHQDGD ; < 1 , $# , ,1$, $#, 7LSRGHSUHVLyQ ,Q'*V(UL% ,??& ,# 4# ,Q'*V(UL% ,??& $4# , # $ 6LQ '%(RV 6LQ '%(RV ,#1 4 , $#$#, 6LQ '%(RV 6LQ '%(RV 6LQ '%(RV 6LQ '%(RV ,Q'*V(UL% ,??& ,Q'*V(UL% ,??& ,Q'*V(UL% ,??& ,Q'*V(UL% ,??& ,Q'*V(UL% ,??& ,Q'*V(UL% ,??& ,Q'*V(UL% ,??& ,Q'*V(UL% ,??& 1$141 , 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 1 , 1#4 1 ,4 $2$4 $, $1$4 $1,$ $2$2 $1$21 1 # , ,#4# , 42 , , $, ,#$1, ,#,, ,#$42$ ,#$4, ,#1, ,4, 2 , 44$1 9HU(L'R 6%-P*HU% 9HU(L'R 6%-P*HU% 9HU(L'R 6%-P*HU% 9HU(L'R 6%-P*HU% 9HU(L'R 6%-P*HU% 9HU(L'R 6%-P*HU% 9HU(L'R 6%-P*HU% 9HU(L'R 6%-P*HU% 9HU(L'R 6%-P*HU% 9HU(L'R 6%-P*HU% 1$$11 ,1 44 9HU(L'R 6%-P*HU% 1$$1 1 1 ,1 1 , 2,1# 9HU(L'R 6%-P*HU% 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 4, 4 , 22 4 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V $,,11# $$# $$2 ,141# ,# 4 ,# 4 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V $42 ,#,1$ 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V $14$ $1,#2 $1 $11 ,2$2 ,4#14 , #,# 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 1,,2 , 44#,2 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 1$ ,#1$ ,#,$21 ,#1#2 , , , , 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 14 $,1, $$11 $#2, ('$5 ?*Q(% 'H- /L'%-3R 5H' 'H V%QH%PLHQ(R (0$5 6%Q $Q'UBV ('$5 9%--H >*HUU% 5H' 'H V%QH%PLHQ(R 5H' 'H V%QH%PLHQ(R 5H' 'H V%QH%PLHQ(R 7 ('$5 ('$55H' V%QH%PLHQ(R $UUH&LIH&RQVHU)HU%V ;HV&%'R 'HV%-%'RU% yVPRVLV LQ)HUV% V%QH%PLHQ(R /R(H- ('$5 0%@+% AH-L: 7 'HV%-%'RU% 0%V;%-RP%V , ('$5 7 'HV%-%'RU% 0%UU%Q&R 'H "% 9HU3% ,144$ ,114 ,2,, ,1 $ ,$4,1 ,, , #1 , , , , , , , 1 ,2$4 ,4$ 2$2 #$# #2 2,11 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 1$,# ,$, 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 1 1 , $,1 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 'H -% *<L&%&LyQ 'H -%V &RQ&HVLRQHV R(RU3%'%V R VR-L&L(%'%V $$2 2 ,#1$1 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V "% R(U% I*HQ(H 'H ;UHVLyQ 'H RUL3HQ 'LI*VR VRQ -%V :RQ%V ;RU(*%UL%VD 'H HV(H (L;R VH @%Q $, ,# 2# 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 22 • 7HQHULIH6 %*(RUL:%'%V 7 VR-L&L(%'%V • "% ?%-P%6 %*(RUL:%'%V 7 , VR-L&L(%'%V • "% >RPHU%6 VR-L&L(%'%V 'H HV(% I*HQ(H 'H ;UHVLyQ QR VH @% ;R'L'R %&&H'HU % -% LQIRUP%&LyQ QH&HV%UL% ;%U% -% &-%VLIL&%&LyQ HQ VL3QLIL&%(L)% R QR VL3QLIL&%(L)% (HQLHQ'R @%V(% H- PRPHQ(R LQIRUP%&LyQ 'H(H&(%'R ,, ;UHVLRQHV HQ -%V %3*%V &RV(HU%V 'H &%Q%UL%V 'LV(UL<*L'RV 'H -% VL3*LHQ(H IRUP% VH3CQ -%V LV-%V6 1 %9 $-3*Q%V 'H -%V ;UHVLRQHV ;*Q(*%-HV VL3QLIL&%(L)%V &%UH&HQ 'H &RRU'HQ%'%V ;RU 'HV&RQR&HUVH -% -R&%-L:%&LyQ H5%&(% 'H- ;*Q(R 'H )HU(L'R • "%Q:%UR(H6 :RQ%V ;RU(*%UL%V 7,4A23$ $!*%*$$&+"%<$&*$" $%$ • A*HU(H)HQ(*U%6 :RQ%V ;RU(*%UL%V • >U%Q &%Q%UL%6 2 :RQ%V ;RU(*%UL%V (Q -RV )HU(L'RV *U<%QRV -RV ;ULQ&L;%-HV &RQ(%PLQ%Q(HV 8*H VH HPL(HQ VRQ &RP;*HV(RV • 7HQHULIH6 2 :RQ%V ;RU(*%UL%V 'H QL(Uy3HQRD 'H IyVIRUR 7 P%(HUL% RU3.QL&%D PLHQ(U%V 8*H HQ -RV )HU(L'RV 'H V%-P*HU% • "% >RPHU%6 , :RQ%V ;RU(*%UL%V -R 8*H ;UH'RPLQ% VRQ -%V V%-HV 'LV*H-(%V (Q -RV )HU(L'RV LQ'*V(UL%-HV VL3QLIL&%(L)RV VH @% 'H(H&(%'R 8*H VH ;UR'*&HQ )HU(L'RV 'H IyVIRURD &URPR 7 V*V &RP;*HV(RV 7 :LQ& 7 • "% ?%-P%6 :RQ%V ;RU(*%UL%V V*V &RP;*HV(RVD %'HP.V VH @% 'H(H&(%'R H- )HU(L'R 'H V*V(%Q&L%V ;ULRUL(%UL%V ;%U% -% • (- /LHUUR :RQ%V ;RU(*%UL%V 'LUH&(L)% &RPR VRQ -RV IHQR-HVD -RV @L'UR&%U<*URV %URP.(L&RV ;R-+&L&-L&RVD H- Q+8*H- 7 ?%U% -% 'H(HUPLQ%U &*%-HV 'H HV(%V :RQ%V ;RU(*%UL%V VH ;*H'HQ &RQVL'HU%U &RPR V*V &RP;*HV(RV 7 H- ;-RPR 7 V*V &RP;*HV(RV ;UHVLRQHV VL3QLIL&%(L)%V VH @% (HQL'R HQ &*HQ(% *Q% VHULH 'H I%&(RUHVD HV(RV VRQ ;RU *Q 8Q% )H: UH%-L:%'R H- HV(*'LR 'H -%V ;UHVLRQHV VL3QLIL&%(L)%V 'H I*HQ(H ;*Q(*%- HQ -%V -%'R H- QL)H- 'H (U.IL&R 'H 'L&@R ;*HU(R 7 -%V PHU&%Q&+%V (U%QV;RU(%'%V ;RU HVH (U.IL&R 7 %3*%V &RV(HU%V 'H &%Q%UL%VD VH @% 'H(HUPLQ%'R 8*H -%V P%V%V 'H %3*% HQ ULHV3R ;RU ;RU H- R(UR -RV VHU)L&LRV RIUH&L'RV ;RU H- ;*HU(R ;UHVLRQHV 'H HV(H (L;R VRQ ,D &RUUHV;RQ'LHQ(H % -%V P%V%V 'H %3*% 7L;R ,9 'H 'H HV(H HV(*'LR VH @% 'H(HUPLQ%'R 8*H -%V I*HQ(HV 'H ;UHVLyQ 'LI*V% 'H RUL3HQ 7HQHULIHD >U%Q &%Q%UL% 7 "%Q:%UR(H H7L;R , &RQ ;UHVLRQHV VL3QLIL&%(L)%VI ;RU(*%ULR VL3QLIL&%(L)%V VRQ6 ?212?2&217$),1$&,Ï1'()8(17(6',)86$6 • "%Q:%UR(H6 :RQ% ;RU(*%UL% VL3QLIL&%(L)% "%V I*HQ(HV 'LI*V%V 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 8*H VH @%Q 'H(H&(%'R HQ -%V %3*%V &RV(HU%V 'H &%Q%UL%V VRQ 'RVD ;RU *Q -%'R -%V H5;-R(%&LRQHV 'H %&*L&*-(*U% 7 ;RU R(UR -%V :RQ%V • A*HU(H)HQ(*U%6 :RQ% ;RU(*%UL% VL3QLIL&%(L)% ;RU(*%UL%V • >U%Q &%Q%UL%6 , :RQ%V ;RU(*%UL%V VL3QLIL&%(L)%V (Q -% %&(*%-L'%'D &RQ&H'L'%V R VR-L&L(%'%VD HQ -%V &RV(%V &%Q%UL%VD @%7 *Q (R(%- 'H $ • 7HQHULIH6 :RQ%V ;RU(*%UL%V VL3QLIL&%(L)%V H5;-R(%&LRQHV 'H %&*L&*-(*U% HQ H- P%U H, %*(RUL:%'%V 7 $ VR-L&L(%'%VID HV(%V • "% >RPHU%6 :RQ% ;RU(*%UL% VL3QLIL&%(L)% H5;-R(%&LRQHV VH 'LV(UL<*7HQ ;RU -%V LV-%V 'H -% P%QHU% VL3*LHQ(H6 • "% ?%-P%6 :RQ% ;RU(*%UL% VL3QLIL&%(L)% • >U%Q &%Q%UL%6 , %*(RUL:%'%V 7 VR-L&L(%'%V • "%Q:%UR(H6 , %*(RUL:%'%V 7 VR-L&L(%'% (Q H- $QH=R 'H ;-%QRV VH LQ&-*7H H- ?-%QR 'H 9RQ%V ?RU(*%UL%V 6L3QLIL&%(L)%V "RV 'RV ;*HU(RV ;ULQ&L;%-HV 'H- %U&@L;LB-%3R VRQ -RV 8*H P%7RU %&(L)L'%' ;UHVHQ(%Q HQ %V*Q(RV 'H (U%QV;RU(H 'H PHU&%Q&+%VD VR<UH (R'R &RP<*V(L<-HV 7 PHU&%Q&+%V ;H-L3URV%V 7JR LQ'*V(UL%-HVD HV 'H&LUD -RV ;*HU(RV 'H 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIH 7 'H "% "*: HQ "%V ?%-P%V 'H >U%Q &%Q%UL% ?RV(HULRUPHQ(HD %*Q8*H &RQ *Q% %&(L)L'%' &RQVL'HU%<-HPHQ(H PHQRUD 7 ;RU -R (%Q(R *Q% ;UHVLyQ (%P<LBQ PHQRUD ;R'HPRV HQ&RQ(U%U -RV ;*HU(RV 'H ?*HU(R 'H- 5RV%ULRD $UUH&LIHD 6%Q(% &U*: 'H "% ?%-P%D H- ;*HU(R 'H "RV &ULV(L%QRVD H- 'H 6%Q 6H<%V(L.Q 'H "% >RPHU%D 7 H- 'H "%V 1LH)HV H$3%H(HID &RUU%-HURD 0RUUR M%<-H 7 H- 'H ?-%7% 0-%Q&% ?RU C-(LPR VH LQ&-*7H H- ;*HU(R 'H 6%-LQH(%VD 8*H %*Q8*H QR (LHQH *Q (U.IL&R 'H ;%V%=HURV P*7 LP;RU(%Q(H 7 V*V 'LPHQVLRQHV VRQ PHQRUHVD VL 8*H HQ(U% ;RU B- 3U%Q &%Q(L'%' 'H PHU&%Q&+%V 0*&@%V 'H H--%V 'H &%U.&(HU ;H-L3URVRD ;RU -R 8*H QR ;*H'H R<)L%UVH &RPR ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% "%V ;UHVLRQHV 'H I*HQ(H 'LI*V% @%Q VL'R L'HQ(LIL&%'%V &RQ -% LQIRUP%&LyQ 'LV;RQL<-H @%V(% H- PRPHQ(RD %;RU(%'%V ;RU $*(RUL'%'HV ?RU(*%UL%VD ?*HU(RV 'H &%Q%UL% 7 &RQVH=HU+% 'H $3UL&*-(*U%D >%Q%'HU+%D ?HV&% 7 $-LPHQ(%&LyQ 3UHVLyQ ?*HU(R 'H -% "*: ?*HU(R 'H $3%H(H ?*HU(R 'H 6%-LQH(%V ?*HU(R 'H 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIH ?*HU(R 'H "RV &ULV(L%QRV ?*HU(R 'H- 5RV%ULR ?*HU(R 'H &RUU%-HUR ?*HU(R 'H 0RUUR M%<-H ?*HU(R 'H $UUH&LIH ?*HU(R 'H ?-%7% 0-%Q&% ?*HU(R 'H 6%Q(% &U*: 'H "% ?%-P% ?*HU(R 'H 6%Q 6H<%V(L.Q 'H "% >RPHU% (5%3R 6" (5%3R 6" ?LV&LI%&(RU+%V A2?, 6" (5P%U&%Q 6" &%--%R 6%-)%=H $&*L&*-(*U% 2VRULR 6" &%--%R 6%-)%=H 0%U&*-(L)RV 0&R 'H (U8*HV ?BUH: &RU(BV 0&R 'H (U8*HV 2&B%QR 6%Q M*%Q 0&R 'H (U8*HV 7LQ3RH &%Q%UL%V 0&R 'H (U8*HV ?%U'%- &*-(L)R 'H ?H&HV 0&R 'H (U8*HV 1HV*U(HQ 6" $P%UL--% >R-I ?R-+3RQR H,Q%& 6"D &0 "RV $<UL3RV 6"D ?*Q(% 5%V&% &0 6"D 62&$7 &%Q%UL%V 6"D &%<R ?H: 6"I (IIL&LHQ( 67V(HP 6HU)L&H 6" "RV &ULV(L%QRV &0 7HL'H 6" "RV &ULV(L%QRV $&*L3U%- 6" "RV &ULV(L%QRV ,VOD >U%Q &%Q%UL% >U%Q &%Q%UL% >U%Q &%Q%UL% 7HQHULIH 7HQHULIH A*HU(H)HQ(*U% A*HU(H)HQ(*U% A*HU(H)HQ(*U% "%Q:%UR(H "%Q:%UR(H "% ?%-P% "% >RPHU% "% >RPHU% "% >RPHU% 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH 7LSRGHSUHVLyQ 9RQ%V ?RU(*%UL%V 9RQ%V ?RU(*%UL%V 9RQ%V ?RU(*%UL%V 9RQ%V ?RU(*%UL%V 9RQ%V ?RU(*%UL%V 9RQ%V ?RU(*%UL%V 9RQ%V ?RU(*%UL%V 9RQ%V ?RU(*%UL%V 9RQ%V ?RU(*%UL%V 9RQ%V ?RU(*%UL%V 9RQ%V ?RU(*%UL%V 9RQ%V ?RU(*%UL%V $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% 7HQHULIH $&*L&*-(*U% 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% &%<R ?H: 6" "RV &ULV(L%QRV (IIL&LHQ( 67V(HP 6HU)L&H 6" 0%@+% 'H- '*8*H ?*Q(% 5%V&% &0 'H &%Q%UL%V 6" 0%@+% 'H- '*8*H $&*L3L3%Q(HV 6" "RV >L3%Q(HV >R-'HQ 2&H%Q 6" "RV >L3%Q(HV 6*'RHV(H &0 6" 0%@+% 'H 6%Q $Q'UBV &H'U% 6"" 0%@+% 'H 6%Q $Q'UBV &0 $(-.Q(L&R 6"" ?%U8*H 0%U ?%U%+VR 0&R 'H (U8*HV &0 6%)H 6" "%V >%--H(%V &0 1%*(L-*V 6" "%V >%--H(%V $&*L3L3%Q(HV 6" H$P;-L%&LyQI "RV >L3%Q(HV $&*L3L3%Q(HV 0*HQ%)LV(% 6" "RV >L3%Q(HV >U%Q=% 0%ULQ% ?-%7% 'H 9%U3%V 6"" &%QH5P%U 6" $'6$ ?UR'*&(RV 'H &UL%Q:% 6" &%V(L--R 'H- 5RPHU%- >U%Q=% 0%ULQ% ?-%7% 'H 9%U3%V 6"" 7B&QL&%V 'H 'HV%UUR--R 0%ULQR 6 " 8 0R3.Q 1RU(H 7B&QL&%V 'H 'HV%UUR--R 0%ULQR 6 " 8 0R3.Q 6*U 0H=L--RQHU% &%Q%UL% 6$ >HV(LyQ 'H 5H&*UVRV 0%ULQRV 6" $&*L<%3 6" (7 'H &0 'H 7%:%&RU(H $&*L@R;H 6" $&*L;%-P% 6" $&*L<%3 6" H$P;-L%&LyQI ,QV*-%U 'H &HI%-y;R'RV 6" (7 0%Q&RP*QL'%' 'H 0*QL&L;LRV 'H- 6*U 'H "%Q:%UR(H !%L:%7+%V $&*LP%U &%&@%:R 6" !%L:%(CQ 6" 7HQHULIH $&*L&*-(*U% 7HQHULIH $&*L&*-(*U% 7HQHULIH $&*L&*-(*U% 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH 7HQHULIH >U%Q &%Q%UL% >U%Q &%Q%UL% >U%Q &%Q%UL% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% >U%Q &%Q%UL% $&*L&*-(*U% >U%Q &%Q%UL% $&*L&*-(*U% >U%Q &%Q%UL% $&*L&*-(*U% >U%Q &%Q%UL% $&*L&*-(*U% >U%Q &%Q%UL% >U%Q &%Q%UL% "% ?%-P% "% ?%-P% "% ?%-P% "% ?%-P% "% ?%-P% "%Q:%UR(H $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% "%Q:%UR(H $&*L&*-(*U% "%Q:%UR(H "%Q:%UR(H $&*L&*-(*U% $&*L&*-(*U% 7,4C23$ $+*$$&*$" $%$2 ?RU &%UH&HU 'H '%(RV 7 'H %Q%-+(L&%V QR VH &RQR&HQ -%V V*V(%Q&L%V )HU(L'%V ;RU HV(%V ;UHVLRQHVD ;HUR HV 'H V*;RQHU 8*H HQ -%V .UH%V ;RU(*%UL%V -% &RQ(%PLQ%&LyQ VH% P*7 'L)HUV% ;*'LBQ'RVH HQ&RQ(U%U 'HV'H &RQ(%PLQ%&LyQ ;%UH&L'% % -% ;UR'*&L'% ;RU -RV )HU(L'RV *U<%QRV % &RQ(%PLQ%&LyQ ;RU V*V(%Q&L%V ;H-L3URV%V 7 ;ULRUL(%UL%V ! ;RU R(UR -%'R -RV &RQ(%PLQ%Q(HV 8*H VH HV;HU%Q 'H -%V H5;-R(%&LRQHV 'H %&*L&*-(*U% VRQ -RV QL(U%(RV 7 -RV IRVI%(RV 'H -%V 'H7H&&LRQHV 'H -RV %QLP%-HVD -% P%(HUL% RU3.QL&% 'H -% %-LPHQ(%&LyQ VR<U%Q(H 7 -RV UHV(RV 'H -RV ;UR'*&(RV *(L-L:%'RV HQ H- &*L'%'R 'H -RV %QLP%-HVD P*&@RV 'H H--RV &RQ(HQLHQ'R HQ V* &RP;RVL&LyQ V*V(%Q&L%V ;H-L3URV%V 'H<L'R % -% I%-(% 'H '%(RV ;%U% ;R'HU 'H(HUPLQ%U -RV LP;%&(RV ;UR'*&L'RV ;RU HV(%V I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQD 7% 8*H QR H5LV(H QLQ3CQ (L;R 'H PH'L'%V UH%-L:%'%V HQ HV(H VHQ(L'RD QR VH ;*H'H 'H(HUPLQ%U VL H5LV(H %-3*Q% P%V% 'H %3*% HQ ULHV3R ;RU I*HQ(HV 'LI*V%V 'H ;UHVLyQD &RQVL'HU.Q'RVH -%V P%V%V 'H %3*% %IH&(%'%V ;RU HV(%V ;UHVLRQHV %CQ QR V*;HU%Q'R H- )%-RU P.5LPR ;HUPL(L'RD (%P;R&R HV(.Q HQ -RV )%-RUHV y;(LPRVD &RPR P%V%V 'H %3*% HQ HV(*'LR ;%U% H- ULHV3R ;UR'*&L'R ;RU I*HQ(HV 'LI*V%V 'H ;RU -R 8*H VHU.Q &RQVL'HU%'RV &RPR LP;%&(RV ;UR<%<-HV "%V :RQ%V 'H <%ER &RQ(%PLQ%&LyQ PHQ&LRQ%'%V VRQ -%V VL3*LHQ(HV6 &y'L3R ,P;%&(R ? "RV &ULV(L%QRV (60&$,21$ ?%U% H)%-*%U VL -%V P%V%V 'H %3*% 'H- %U&@L;LB-%3R &%Q%ULR HV(.Q V*IULHQ'R %-3CQ (L;R ? 0*H--H 9LH=R (60&$, $/ &RP;UR<%'R &RP;UR<%'R 'H LP;%&(R ;RU %-3*Q% 'H -%V ;UHVLRQHV 8*H -H HV(.Q %IH&(%Q'R -% PH(R'R-R3+% % VH3*LU ? &-%)H--LQ% (60&$, $$ &RP;UR<%'R &RQVLV(H HQ )HU VL VH LQ&*P;-HQ %-3*QR 'H -RV R<=H(L)RV PH'LR%P<LHQ(%-HV 8*H VH ? ?*HU(L--R (60&$,1$ &RP;UR<%'R P%U&%Q HQ -% 'LUH&(L)% 'H $3*%V ? (- 5H'*&(R (60&$,$0 &RP;UR<%'R &RQ HV(H HV(*'LR VH 'H(HUPLQ%U.Q &*%-HV VRQ -%V P%V%V 'H %3*% 8*H HQ HV(RV ? (- $Q&-% (60&$,$A &RP;UR<%'R ?UR<%<-H ?UR<%<-H 1RP<UH ?212.2(9$/8$&,Ï1'(,)3$&726 PRPHQ(RV (LHQHQ *Q QL)H- 'H LP;%&(R &RP;UR<%'RD &*%-HV (LHQHQ *Q QL)H- 'H LP;%&(R ? (- 6R&RUUR (60&$,2, $ ;UR<%<-H 7 'H &*%-HV VH &%UH&H 'H '%(RV ;%U% ;R'HU 'H(HUPLQ%U H- QL)H- 'H LP;%&(RD -R ? 0*H--H 'H- &%V(L--R (60&$, $> 8*H V*;RQ'U. 8*H VH (HQ'U.Q 8*H UH%-L:%U HV(*'LRV P.V 'H(%--%'RV 'H -% :RQ% ? 6%Q $Q'UBV (60&$,1& (60&$,1' ?UR<%<-H ? /R7% 'H- ?R:R (60&$,1, ?UR<%<-H ? (- /RP<UH (60&$,1$ ?UR<%<-H ? 2=RV 'H >%U:% (60&$,1> ?UR<%<-H ? "RV 0%U&RV (60&$, / ?UR<%<-H ? "%V &%-H(%V (60&$,$M ?UR<%<-H ? "% >%UL(% (Q -% %&(*%-L'%' QR VH 'LV;RQH 'H P*&@% LQIRUP%&LyQ VR<UH -RV LP;%&(RV 8*H VH HV(.Q ;UR'*&LHQ'R HQ -%V %3*%V &RV(HU%V 'H -%V ,V-%V &%Q%UL%V 'H<L'R % 8*H QR H5LV(H *Q VLV(HP% 'H )L3L-%Q&L% 7 &RQ(UR- P*7 %P;-LR 'H HV(% (L;R 'H %3*%V "RV '%(RV 'LV;RQL<-HV VRQ -RV 'H -RV %Q.-LVLV 8*H VH --H)%Q % &%<R HQ -%V ;-%7%V &RPR UH8*LVL(R 'H -% 'LUH&(L)% #1J 1J&( 'H %3*%V 'H <%ER 7 ;RU R(UR -%'R (%P<LBQ VH 'LV;RQH 'H -% 'H&-%U%&LyQ 'H :RQ%V VHQVL<-HV HQ -%V %3*%V P%U+(LP%V 8*H VH @% UH%-L:%'R HQ &*P;-LPLHQ(R 'H -R 'LV;*HV(R HQ -% 'LUH&(L)% 4 J# J&(( VR<UH H- (U%(%PLHQ(R 'H ?UR<%<-H (V(R QRV --H)% % ;HQV%U 8*H -RV )HU(L'RV 'H RUL3HQ *U<%QR HV(.Q ;UR'*&LHQ'R HQ -%V %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V :RQ%V &RV(HU%V 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V %-3CQ (L;R 'H LP;%&(R R 8*H (Q HV(H VHQ(L'RD HQ -% 'H&-%U%&LyQ 'H :RQ%V VHQVL<-HV % -% &RQ(%PLQ%&LyQ ;RU %3*%V ;RU -R PHQRV HVH LP;%&(R HV ;UR<%<-H UHVL'*%-HV VH @%Q 'H&-%U%'R *Q% VHULH 'H :RQ%VD %-3*Q%V 'H H--%V ;RU *Q ULHV3R &LHU(R 2(URV LP;%&(RV 8*H QR VH &RQR&HQ &RQ &HU(H:%D ;HUR 8*H VH &UHH 8*H ;*H'HQ H5LV(LU 'H LP;%&(R ;RU HV(H PR(L)RD :RQ%V &RQ *Q% (%V% 'H UHQR)%&LyQ 'H- %3*% <%=% &RPR VRQ -RV &%*V%'RV ;RU -% ;HU'L'% 'H &%-L'%' 8*+PL&% 'H -%V %3*%VD 7% VH% ;RU -RV ;*H'H VHU -% <%@+% LQ(HULRU 'H -% ;-%7% 'H "%V &%Q(HU%V HQ >U%Q &%Q%UL% R H- &@%U&R )HU(L'RV *U<%QRV &RPR VH @% H5;-L&%'R 7% R ;RU -RV )HU(L'RV LQ'*V(UL%-HV R LQ&-*VR ;RU 'H 6%Q >LQHV HQ "%Q:%UR(HD 8*H VH &RQVL'HU%U.Q &RPR *Q LP;%&(R &RP;UR<%'RD 7 I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% &RPR ;*H'HQ VHU -%V :RQ%V ;RU(*%UL%V 7 -%V R(U%V P*&@%V &RPR PH'L'% P.V UL3*URV% ;%U% ;UR(H3HU "*3%UHV 'H ,Q(HUBV H5;-R(%&LRQHV 'H %&*L&*-(*U% &RP*QL(%ULR HV;H&L%-PHQ(H VHQVL<-HV % HV(H I%&(RU &RPR ;*H'HQ VHU -R VH<%'%-HVD 8*H (Q HV(H VHQ(L'RD ;%UH&H P.V &-%UR H- HIH&(R 'H -%V :RQ%V ;RU(*%UL%V 'H<L'R % V* P%7RU VHU.Q &RQVL'HU%'%V &RPR LP;%&(R ;UR<%<-HV 39&$% M $3 %&$7 H5(HQVLyQ 7 % -% *(L-L:%&LyQ 7 (U%QV;RU(H HQ HV%V .UH%V 'H 3U%Q &%Q(L'%' 'H V*V(%Q&L%V ;H-L3URV%V (V(RV LP;%&(RV VH 'HV&RQR&HQ 'H<L'R % 8*H QR H5LV(H *Q% UH' 'H 6L QRV IL=%PRV HQ -RV '%(RV 'H %Q%-+(L&% 'H -%V ;-%7%V 'H- %U&@L;LB-%3RD ;R'HPRV )HU )L3L-%Q&L% 7 &RQ(UR- &RPR -% H5LV(HQ(H HQ U+RV 7 -%3RV HQ (R'% (V;%E%D 7% 8*H HV% UH' &RPR 'H -%V P.V 'H 4 :RQ%V 'H <%ER &RV(HU%V H5LV(HQ(HV HQ H- %U&@L;LB-%3R &%Q%ULRD HQ -%V %3*%V &RV(HU%V QR VH @% 'HV%UUR--%'R %CQ 1 'H HV(%V ;-%7%V @%Q V*;HU%'R -RV )%-RUHV P.5LPRV ;HUPL(L'RV ;RU -% 'LUH&(L)% HQ "%V H5;-R(%&LRQHV 'H %&*L&*-(*U%D %V+ &RPR -RV )HU(L'RV 'H V%-P*HU% ;*H'HQ ;UR'*&LU &*%Q(R % -RV ;%U.PH(URV PL&UR<LR-y3L&RV VH UHILHUH HQ -RV %Q.-LVLV UH%-L:%'RV HQ H- %ER LP;%&(RV VR<UH (R'R ;RU8*H ;*H'HQ LQ'*&LU &%P<LRV <LR-y3L&RV HQ V*V .UH%V 'H ,D HV(%V 1 :RQ%V 'H <%ER VH (RP%U.Q &RPR *Q LP;%&(R &RP;UR<%'RD 7 R(U%V 4 8*HD ?242)$6$6'($*8$68E7(55È1($6 LQI-*HQ&L%D 7% VH% ;RU -% PR'LIL&%&LyQ 'H -% HV(U*&(*U% 'H -RV IRQ'RV R ;RU %IH&(%U 'LUH&(%PHQ(H % -%V HV;H&LHV 8*H HQ H--RV @%<L(%Q ?HUR %- QR H5LV(LU (%P;R&R *Q% UH' ?24212,'(17,),&$&,Ï1'(/$635(6,21(66,*1,),&$7,9$6 'H )L3L-%Q&L% ;%U% H- HV(%'R H&R-y3L&R 'H -%V %3*%V &RV(HU%VD (%P;R&R VH 'LV;RQH 'H LQIRUP%&LyQ &RQ(U%V(%'% VR<UH -RV LP;%&(RV 8*H VR<UH HV(%V VH HV(.Q ;UR'*&LHQ'RD "RV ;ULQ&L;%-HV (L;RV 'H ;UHVLRQHV &RQVL'HU%'RV @%Q VL'R6 %*Q8*H VH V%<H 8*H HV(%V %&(L)L'%'HV ;UR'*&HQ HV(H (L;R 'H LP;%&(RV A8(17(6 '( &217$0,1$&,Ï1 ',A86$ ?212025(&2)(1'$&,21(6'()21,725,M$&,Ï1 (Q -% %&(*%-L'%' QR H5LV(H QLQ3*Q% UH' 'H HV(H (L;R HQ -%V &RV(%V &%Q%UL%VD HV 'H&LU "% ;ULQ&L;%- I*HQ(H 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% 'H -% 8*H VH (LHQH &RQV(%Q&L% HV -% 8*H QR H5LV(H *Q% UH' 'H )L3L-%Q&L% 7 &RQ(UR- 8*H %<%U8*H (R'RV -RV ;%U.PH(URV 8*H ;UHVHQ&L% 'H QL(U%(RV HQ -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V HQ &RQ&HQ(U%&LRQHV V*;HULRUHV % -RV VRQ QH&HV%ULRV ;%U% -% &RUUH&(% %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H- $3*%D H5LV(LHQ'R P3J-D ;UR&H'HQ(H 'H -%V ;U.&(L&%V %3U+&R-%V 'H %<RQ%'R 'H- (HUUHQRD VLHQ'R -%V CQL&%PHQ(H *Q% UH' 'H (RP% 'H P*HV(U%V ;HULy'L&%V 7 %Q.-LVLV HQ -%V 9RQ%V 'H 0%ERD :RQ%V 'H&UH(%'%V )*-QHU%<-HV ;RU -% -H3LV-%&LyQ &%Q%UL% H'H&UH(R $4JD 'H 'H 'RQ'H VH %Q%-L:%Q ;%U.PH(URV <%&(HULR-y3L&RV %<UL- ;RU H- 8*H VH 'H(HUPLQ%Q -%V P%V%V 'H %3*% %IH&(%'%V ;RU -% &RQ(%PLQ%&LyQ 'H ?RU HV(% U%:yQ HV QH&HV%UL% -% &UH%&LyQ 'H 'L&@% UH' % QL)H- 'H (R'% -% &RP*QL'%' QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U%ULR 7 VH 'HVL3Q%Q -%V :RQ%V )*-QHU%<-HV ;RU 'L&@% %*(yQRP% &RQ H- ILQ 'H R<(HQHU '%(RV ;%U% -% &RUUH&(% 3HV(LyQ 'H -%V %3*%V P%ULQ%V 'H- &RQ(%PLQ%&LyQI -%V 8*H VH @%Q &RQVL'HU%'R $U&@L;LB-%3R &%Q%ULR 1R VH (LHQHQ '%(RV VL3QLIL&%(L)RV VR<UH R(UR (L;R 'H &RQ(%PLQ%Q(HV %3U+&R-%V (L;R (V(% UH' (HQ'U. HQ &*HQ(% VR<UH (R'R LQ'L&%'RUHV 8*H QRV ;*H'%Q %-HU(%U 'H -% ;HV(L&L'%V 8*HD VL <LHQ H5LV(HQ VRQ *(L-L:%'RV 7 ;*H'HQ HV(%U ;UHVHQ(HV HQ -%V %3*%V ;UHVHQ&L% 'H LP;%&(RV 'H &*7R RUL3HQ VH%Q -RV )HU(L'RV *U<%QRVD 7% 8*H VH @% V*<(HUU.QH%VD VH 'HV&RQR&H V* ;UHVHQ&L% 'H(H&(%'R 8*H HV(H (L;R 'H )HU(L'RV HV(% ;UR'*&LHQ'R *Q LP;%&(R HQ -%V &RV(%V 'H- %U&@L;LB-%3RD ;RU HV(% U%:yQ VHU+% QH&HV%ULR (RP%U PH'L'%V (%Q(R 'H Q*(ULHQ(HV &RPR 2(U% I*HQ(H 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% VRQ -%V ;U.&(L&%V 3%Q%'HU%V 6* H)%-*%&LyQ VH @% 'H R5L3HQ%&LyQ 'H -%V %3*%V UH%-L:%'R % ;%U(LU 'H -RV '%(RV 8*H V*PLQLV(U% H- ,QV(L(*(R &%Q%ULR 'H (V(%'+V(L&% ;%U% &RQ UHV;H&(R % -RV LP;%&(RV 'H RUL3HQ LQ'*V(UL%-D %- QR @%<HU '%(RV 'H -RV PLVPRV VH H- %ER H&%<H:%V 'H 3%Q%'R %3U*;%'%V HQ 'LV(LQ(%V &%(H3RU+%V ;RU P*QL&L;LRVID UH&RPLHQ'% 8*H -% UH' 'H )L3L-%Q&L% 7 &RQ(UR- %Q%-L&H -%V V*V(%Q&L%VD (%Q(R ;ULRUL(%UL%V HV(LP.Q'RVH -% &%U3% 'H QL(Uy3HQR 8*H HV(RV %QLP%-HV V*;RQHQ % ;%U(LU 'H -%V (%V%V &RPR QR ;ULRUL(%UL%VD 'H -%V 8*H VH 'H(HUPLQH 8*H H5LV(H *Q )HU(L'RD %*Q8*H -% I%-(% 'H HP;-H%'%V HQ -% LQIRUP%&LyQ UH&R3L'% 7 %'%;(%'% 'H -%V 'LV(LQ(%V I*HQ(HV6 %;-L&%&LyQ LQIRUP%&LyQ HQ HV(H VHQ(L'R @%&H %&RQVH=%<-H HQ *Q ;ULPHU PRPHQ(R @%&HU *Q HV(*'LR 'H -% 'LUH&(L)% 4 J1#1J&(( HQ H- HV(%'R HV;%ER- 7 ´(VWXGLRGHODVUHSHUFXVLRQHVGHOD P.V ;URI*Q'R 'H -%V ;UHVLRQHV 'H RUL3HQ LQ'*V(UL%- ;%U% ;R'HU V%<HU &RQ P%7RU DFWLYLGDGKXPDQDHQHOHVWDGRGHODVDJXDVVXSHUILFLDOHV´D H-%<RU%'R ;RU -% 6H&UH(%U+% H5%&(L(*' &*%-HV VRQ -%V V*V(%Q&L%V )HU(L'%V 7 'H HV(% P%QHU% ;R'HU 'HILQLU &*%-HV >HQHU%- ;%U% H- 7HUUL(RULR 7 -% 0LR'L)HUVL'%' 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HI VHU+%Q -%V V*V(%Q&L%V % &RQ(UR-%U ;RU -% UH' 'H )L3L-%Q&L% ?RU C-(LPR VHU+% QH&HV%UL% -% &UH%&LyQ 'H *Q% UH' 'H )L3L-%Q&L% 'H LQ'L&%'RUHV "% %&(L)L'%' *U<%Q% (%P<LBQ &RQV(L(*7H *Q% I*HQ(H 'LI*V% LP;RU(%Q(H 'H <LR-y3L&RV ;%U% ;R'HU 'H(HUPLQ%U HQ *Q I*(*URD &*%Q'R VH HV(%<-H:&%Q -%V &RQ(%PLQ%&LyQ (Q HV(H VHQ(L'RD HQ &%Q%UL%V ;UHVHQ(% *QRV 'LVHPLQ%'RV H'LIL&%(RULRV PH(R'R-R3+%V ;%U% H- HV(*'LR 'H HV(RV ;%U.PH(URVD VL -RV LP;%&(RV 8*H VH @%Q 8*H LP;RVL<L-L(%Q HQ P*&@RV -*3%UHV -% UH%-L:%&LyQ 'H UH'HV 'H V%QH%PLHQ(R 1R 'H(H&(%'R HV(.Q %IH&(%Q'R % -%V &RP*QL'%'HV H5LV(HQ(HV HQ -%V 'LIHUHQ(HV P%V%V 'H R<V(%Q(HD -% -H3LV-%&LyQ ;UR@+<H H- )HU(L'R 'H -%V %3*%V UHVL'*%-HV 'RPBV(L&%V % ;R:RV %3*% IL-(U%Q(HV %- V*<V*H-R H'H&UH(R 21JD 'H 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- 5H3-%PHQ(R 'H 'RPLQLR ?C<-L&R /L'U.*-L&RID HV %CQ *Q% ;U.&(L&% @%<L(*%- ?%U% HV(% I%VH QR VH @% ;R'L'R H)%-*%U V* UH-H)%Q&L% %- QR @%<HUVH 'LV;*HV(R 'H- 0%;% 'H 2&*;%&LyQ 'H- 6*H-R A8(17(6 '( &217$0,1$&,Ï1 ?8178$" V* )H: @% &RQ(UL<*L'R % *Q% PHQRU ;UHVLyQ VR<UH -% IU%Q=% &RV(HU% ;RU HV(H PR(L)R 1R R<V(%Q(HD -%V &%;(%&LRQHV P.V %-H=%'%V QR HV(.Q H5HQ(%V 'H ;UR)R&%U 7JR V*IULU HV(H "% ;ULQ&L;%- I*HQ(H 'H &RQ(%PLQ%&LyQ ;*Q(*%- 'H -% 8*H VH (LHQH &RQV(%Q&L% HV -% 'H -RV ;UR&HVR 'H LQ(U*VLyQ V%-LQ% VL QR VH UH3*-%Q -RV &%*'%-HV 7 -% IRUP% 'H 3HV(LyQ 'H -RV )HU(L'RV ;UR&H'HQ(HV 'H- (U%(%PLHQ(R 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%VD %V+ &RPR 'H -RV %&*+IHURV &RV(HURV )HU(H'HURV 'H 5HVL'*RV 6y-L'RV 8U<%QRV ;%U% P*QL&L;LRV 'H P.V 'H @%<L(%Q(HVD '%(RV BV(RV R<(HQL'RV 'H LQIRUPHV 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(H ?24242,'(17,),&$&,Ï1'(/$6)$6$6'($*8$68E7(55È1($6 (15,(6*2 H00$I 7 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V "% LQIRUP%&LyQ UHIHUHQ(H %- )HU(L'R 'H -%V LQ'*V(UL%V ,??& H00$I HV LQ&RP;-H(% '%'R ?%U% &-%VLIL&%U H- ULHV3R 'H 8*H -%V P%V%V 'H %3*% QR &*P;-%Q -RV R<=H(L)RV 8*H QR VH HV;H&LIL&% QL H- -*3%U QL H- (L;R 'H )HU(L'RD ;RU -R 8*H H5LV(H *Q% -%3*Q% 'H PH'LR%P<LHQ(%-HV 'H -% 'LUH&(L)% 0%U&RD VH @% VH3*L'R -% PH(R'R-R3+% 8*H VH LQ'L&% % LQIRUP%&LyQ &RQ(LQ*%&LyQD LQ'L&.Q'RVH 8*H HV(% &-%VLIL&%&LyQ HV ;UH-LPLQ%U 7 8*H VH HQ&*HQ(U% P*7 &RQ'L&LRQ%'% ;RU -% &%UHQ&L% 'H LQIRUP%&LyQ 'H <%VH (b75$&&,Ï1 '( $>8$ ! 5(&$5>$6 $57,A,&,$"(6 (- ULHV3R 'H QR &*P;-LU -RV R<=H(L)RV PH'LR%P<LHQ(%-HV 'H -% '0$D (%Q(R HQ V* (Q &%Q%UL%VD -% H5(U%&&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V HV *Q% ;LH:% &-%)H 'H -% ;R-+(L&% )HU(LHQ(H &*%Q(L(%(L)% HHV(%'R &*%Q(L(%(L)RI &RPR 8*+PL&% HHV(%'R 8*+PL&RID VH @% @L'U.*-L&% LQV*-%U (Q 3HQHU%-D V%-)R -%V LV-%V RULHQ(%-HVD 'RQ'H -% 'HV%-%&LyQ VH @% UH%-L:%'R (HQLHQ'R HQ &*HQ(% 8*HD ;%U% &%'% *QR 'H HV(RV HV(%'RVD VH @% &RQVL'HU%'R6 &RQ)HU(L'R HQ LP;UHV&LQ'L<-HD H- *VR %3U+&R-% HV H- 8*H &RQV*PH P.V 'H- 2U 'H -RV UH&*UVRV H5(U%+'RV 6* H)%-*%&LyQ VH @% UH%-L:%'R &RPR ;RU&HQ(%=H HQ(UH -%V • N5$& $&* ^ H56I &*%Q'R H5LV(H *Q LP;%&(R &RP;UR<%'RD HQ(HQ'L'R BV(H H5(U%&&LRQHV 7 -% LQIL-(U%&LyQ %Q*%-D VLHQ'R H- *P<U%- 'H- ,U H- )%-RU 'H UHIHUHQ&L% &RPR -% &RQV(%(%&LyQ RIL&L%- 'H HVH LP;%&(R H:RQ%V %IH&(%'%V ;RU -% &RQ(%PLQ%&LyQ 'H QL(U%(RV ;UR&H'HQ(HV 'H -% %3UL&*-(*U%D :RQ%V 'H&-%U%'%V HQ (Q A*HU(H)HQ(*U% 7 "%Q:%UR(HD H- PB(R'R 'H -%V N3%)L%V^ ;*H'H I%)RUH&HU *Q% ;H8*HE% ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQD H(&I UH&%U3% LQ'*&L'% HQ H- (HUUHQRD 'H 'LI+&L- &*%Q(LIL&%&LyQ $-3R ;%UH&L'R V*&H'H &RQ -RV • N5$& $%* ^ H5((I &*%Q'R H- LP;%&(R HV ;UR<%<-H H;RU8*H HV%V NQ%(HURV^ 1R VH (LHQH &RQV(%Q&L%D VH3CQ -% LQIRUP%&LyQ 'H -RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RVD 'H -% UH%-L:%&LyQ 'H QLQ3*Q% ;U.&(L&% 'H UH&%U3% %U(LIL&L%- VR<UH -RV %&*+IHURV I*HQ(HV RIL&L%-HV %-*'HQ % LQ'L&LRV 'H LP;%&(RID ;HUR (%P<LBQ VH @% &RQVL'HU%'R 5(( &*%Q'R QR VH 'LV;RQH 'H '%(RV 8*H ;*H'%Q &RQILUP%U R 'HV&%U(%U H- ,17586,Ï1 6$",1$ ULHV3R 6H @% &RQVL'HU%'R VL3QLIL&%(L)% -% LQ(U*VLyQ V%-LQ% &*%Q'R BV(% HV L'HQ(LIL&%'% ;RU -%V 5HV;H&(R %- HV(%'R &*%Q(L(%(L)R &%<H VHE%-%U 8*HD (%Q(R VL VH ;%U(H 'H *Q CQL&R I*HQ(HV 'H LQIRUP%&LyQ &RPR *Q @H&@R &RQV(%(%'RD ;RU -% ;UHVHQ&L% 'H LQ'L&LRV R &RPR %&*+IHUR LQV*-%UD %*Q8*H &RP;-H=RD R 'H *Q VLV(HP% %&*+IHUR LQV*-%U &RP;-H=RD HQ *Q ULHV3R (Q HV(H VHQ(L'RD &%<H 'HV(%&%U 8*H -% ;UHVHQ&L% 'H %&*+IHURV R IU%Q=%V 'H ;ULQ&L;LR -% H5(U%&&LyQ %IH&(% % (R'%V -%V P%V%V 'H %3*% HQ 8*H HV(H %&*+IHUR VH @%7% %&*+IHURV &RV(HURVD 8*H LQ'H;HQ'LHQ(HPHQ(H 'H -RV ;UR&HVRV Q%(*U%-HV 'H LQ(U*VLyQ V*<'L)L'L'R 'HV;*BV 1R R<V(%Q(HD HQ %-3*Q% 'H -%V LV-%V H- LP;%&(R VR<UH H- HV(%'R V%-LQ% ;UHVHQ(%QD HV(.Q VRPH(L'RV 'H P%QHU% 'LUH&(% % -RV LQ'*&L'RV &RPR &*%Q(L(%(L)R VH @% &RQV(%(%'R % *Q QL)H- -R&%-D ;HUR QR QH&HV%UL%PHQ(H VH H5(LHQ'H % &RQVH&*HQ&L% 'H -%V H5(U%&&LRQHV ;RU &%;(%&LRQHV P.V R PHQRV ;Uy5LP%V % -% &RV(% (R'% -% LV-% (Q HV(RV &%VRV VH @% VHE%-%'R &RPR ULHV3R VH3*UR UHV;H&(R % *Q% P%V% &RQ&UH(%D 'H=%Q'R H- UHV(R 'H P%V%V 'H %3*% 'H -% LV-% HQ ULHV3R HQ HV(*'LR (--R VH @% (U%'*&L'R HQ 8*HD ;RU -R 3HQHU%-D P*&@%V 'H -%V &%;(%&LRQHV &HU&%Q%V %- -L(RU%- VH @%7%Q %<%Q'RQ%'R &RPR &RQVH&*HQ&L% 'H *Q% V%-LQL:%&LyQ ;UR3UHVL)% 8*H (Q &RQ&-*VLyQD (R'%V -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH%V 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H LQ)%-L'%<% V* *(L-L:%&LyQ ;%U% -RV *VRV %3U+&R-%VD -R&%-PHQ(H ;%U% %<%V(RD @H&@R 8*H % &%Q%UL%V VH 'H&-%U%Q HQ ULHV3RD 7% VH% BV(H VH3*UR HLP;%&(R &RP;UR<%'RI R HQ HV(*'LR H;RU LP;%&(R ;UR<%<-H R ;RU %*VHQ&L% 'H '%(RVI >&, (6#>&, $V+ ;*HVD HQ -% (%<-% %'=*Q(% VH HV;H&LIL&%Q -%V P%V%V 'H %3*% HQ ULHV3R 7 H- (L;R 'H >&, (6#>&, >&$ (6#>&$ >&$ (6#>&$ >&$ (6#>&$ >& (6#>& 'LI*V%6 QL(U%(RV 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R QL %VL3Q%U-R % ;UHVLyQ HV;H&+IL&% 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV >& (6#>& >& (6#>& ,Q(U*VLyQ V%-LQ% >&1 (6#>&1 ;UHVLyQ 8*H -R ;UR'*&H6 )$6$6'( $*8$(1 5,(6*2 (/ &Ï',*2 )$6$'( $*8$ (6#(/ (/ (6#(/ (/ (6#(/ (/ (6#(/ (/ (6#(/ (/ (6#(/ (/, (6#(/, (/, (6#(/, (/, (6#(/, A9 (6#A9 7,32'(35(6,Ï1 L8(/$35292&$ &/$6,),&$&,Ï1 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R >&1 (6#>&1 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV >&1 (6#>&1 ,Q(U*VLyQ V%-LQ% >&# (6#>&# 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R >&# (6#>&# >&2 (6#>&2 >&2 (6#>&2 >&2 (6#>&2 >&4 (6#>&4 >&4 (6#>&4 >& (6#>& >& "> (6#>& (6#"> "> (6#"> "> (6#"> "> (6#"> 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R ,Q'L&LRV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ ;RU QL(U%(RVD VLQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R QL %VL3Q%U-R % ;UHVLyQ HV;H&+IL&% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV A9 (6#A9 (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( '%(RV LQV*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R A9 (6#A9 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( ,Q'L&LRV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ ;RU QL(U%(RV 7 'H V%-LQL:%&LyQD VLQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R QL %VL3Q%U-R % ;UHVLyQ HV;H&+IL&% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV A9 (6#A9 (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HVD V%-LQL:%&LyQ 'H(H&(%'% ;R'U+% HV(%U UH-%&LRQ%'% &RQ -% H5(U%&&LyQ (V(%'R 8*+PL&R6 5(( ,Q'L&LRV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ ;RU QL(U%(RVD VLQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R QL %VL3Q%U-R % ;UHVLyQ HV;H&+IL&% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV A9, A9, (6#A9, (6#A9, A9$ (6#A9$ A9$ (6#A9$ >& (6#>& >& (6#>& >& >& (6#>& (6#>& >& (6#>& >& (6#>& >& >&, (6#>& (6#>&, "> (6#"> ">, (6#">, ">, (6#">, ">$ (6#">$ 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HVD LQ'L&LRV 'H V%-LQL:%&LyQ 'H(H&(%'RV ;R'U+%Q HV(%U UH-%&LRQ%'RV &RQ -% H5(U%&&LyQ ">$ (6#">$ 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I H LQ(U*VLyQ V%-LQ% ">$ (6#">$ ">$ (6#">$ "> (6#"> "> (6#"> "> (6#"> "> (6#"> "? (6#"? (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (5(U%&&LyQ (V(%'R 8*+PL&R6 5(( (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 56 HQL(U%(RVD &RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 56 HQL(U%(RVD &RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 56 ,Q'L&LRV V%-LQL:%&LyQD VLQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% &RQILUP%U 8*H QR (HQ3% RUL3HQ Q%(*U%- '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ (5(U%&&LyQ 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I H LQ(U*VLyQ V%-LQ% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ ,Q(U*VLyQ V%-LQ% H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 56 HQL(U%(RVD &RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 56 H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 56 H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 56 HQL(U%(RVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 56 HQL(U%(RVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 56 HQL(U%(RVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I H LQ(U*VLyQ V%-LQ% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ ,Q(U*VLyQ V%-LQ% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ ,Q(U*VLyQ V%-LQ% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ 6LQ '%(RV 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 6LQ '%(RV 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 6LQ '%(RV "? (6#"? "? (6#"? "? (6#"? "? (6#"? "?, (6#"?, "?, (6#"?, "?$ (6#"?$ "?$ (6#"?$ "?$ (6#"?$ "? (6#"? "? (6#"? "? (6#"? "9 (6#"9 "9 (6#"9 7A (6#7A 7A (6#7A 7A (6#7A 7A (6#7A 7A (6#7A 7A, (6#7A, 7A, (6#7A, 7A, (6#7A, 7A, (6#7A, 7A$ (6#7A$ 7A$ (6#7A$ 7A$ (6#7A$ (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 56 H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 56 HQL(U%(RVD &RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H@L'UR&%U<*URVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R $V+ ;*HVD % ;%U(H 'H -% LQIRUP%&LyQ UH&R;L-%'% HQ -RV UHV;H&(L)RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,QV*-%UHV 7 ?-%Q /L'UR-y3L&R 5H3LRQ%-D VH @% (RP%'R &RPR UHIHUHQ&L% H- 'H&UH(R ?*Q(*%- H)HU(L'R 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%VI 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV $4JD 'H 'H %<UL- ;RU H- 8*H VH 'H(HUPLQ%Q -%V P%V%V 'H %3*% %IH&(%'%V ;RU -% 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R &RQ(%PLQ%&LyQ 'H QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U%ULR 7 VH 'HVL3Q%Q -%V :RQ%V )*-QHU%<-HV ;RU 6LQ '%(RV 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 'L&@% &RQ(%PLQ%&LyQD ;%U% H- (HP% %3U+&R-%D VLHQ'R H- *P<U%- 'H- P3J- 'H QL(U%(RV HQ 6LQ '%(RV %3*% V*<(HUU.QH%V H- *P<U%- 'H UHIHUHQ&L% 6H &%UH&H 'H LQIRUP%&LyQ RIL&L%- IL%<-H ;%U% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 6LQ '%(RV R(UR (L;R 'H &RQ(%PLQ%Q(HV (L;R ;-%3*L&L'%V R <LR&L'%V 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I H LQ(U*VLyQ V%-LQ% ?%U% -% 3%Q%'HU+%D %'HP.VD -% LQIRUP%&LyQ ;UR;RU&LRQ%'% ;RU H- ,QV(L(*(R &%Q%ULR 'H 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV (V(%'+V(L&% ;%U% H- %ER HC-(LPR &HQVR RIL&L%- 'LV;RQL<-HID VR<UH &%<H:%V 'H 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3RD %*Q8*H VH HV(. HV(*'L%Q'R -% LQI-*HQ&L% 'H -% H5(U%&&LyQ '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 3%Q%'R %3U*;%'%V ;RU &%(H3RU+%VD %*Q8*H 'HV&RQR&LBQ'RVH -% 'LV(UL<*&LyQ HV;%&L%- 7 %'%;(.Q'RVH &RQ &UL(HULR U%&LRQ%- HV(% LQIRUP%&LyQ &RQ H- 'R&*PHQ(R ^(V(*'LR 'H -%V '%(RV LQV*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R UH;HU&*VLRQHV 'H -% %&(L)L'%' @*P%Q% HQ H- HV(%'R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV^D ?*Q(*%- H)HU(L'R 'H @L'UR&%U<*URVI ,??& H-%<RU%'R ;RU -% 6H&UH(%U+% >HQHU%- ;%U% H- 7HUUL(RULR 7 -% 0LR'L)HUVL'%' 'H- 0LQLV(HULR 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV 'H 0H'LR $P<LHQ(HD 7 &RQVL'HU%Q'R &RPR *P<U%- H- %--+ ;UR;*HV(R 'H L3 1J@%J%ER (5(U%&&LyQ '%'R 8*H -% &RUUHV;RQ'HQ&L% HQ(UH -%V &%(H3RU+%V 'H 3%Q%'R 8*H UH&R3H 'L&@% 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV LQIRUP%&LyQ 7 -%V 8*H UH&R3H H- ,QV(L(*(R &%Q%ULR 'H (V(%'+V(L&% QR VRQ 'LUH&(RVD VH @%Q (5(U%&&LyQ %V*PL'R -%V VL3*LHQ(HV H8*L)%-HQ&L%V6 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%' 7 ,Q(U*VLyQ V%-LQ% &-RU*URVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (5(U%&&LyQ (V(%'R 8*+PL&R6 56 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I HQL(U%(RVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (5(U%&&LyQ 7,652=3$ $$ ,$'$$&*$*,%82($% 5$& %)*+"),-.-. %)*+")-45/01)/6-7) %)*+")-45/0/6-7) %)*+")01:) 08/+"),-.-. 08/+")-45/0 08/+")01:) *+"),-.-. *+")-45/01)/6-7) *+")-45/0/6-7) *+")01:) )/1+")?%>.@8@*@ )/1+")A%>.@8@*@ )/1+")-45/0=;-00/+6) )/1+")-45/0=;-1;"1000/+6) # /1 1 $11 -/"-/).01/+2+1+) 010.+"80/9)..01/+2+1+) /-1:-/01)"&.+"80/9). )/) ;0<=;+-/>/;8)6-108/+") ;0<=;+-/>/;8)6-108/+") ;0<=;+-/>/;8)6-108/+") ;0<=;+-/>/;8)6-)*+") ;0<=;+-/>/;8)6-)*+") ;0<=;+-/>/;8)6-)*+") ;0<=;+-/>/;8)6-)*+") /;8)<-1:)"-. -.9)>/;8).8)/1+") -.9)>/;8).8)/1+") -.9)>/;8).8)/1+") /%1& % ' ( H'2&80(17$&,Ï1 1,75$726I 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ?24262&217$),1$&,Ï1'()8(17(6',)86$6 (Q 7HQHULIH VH @% ;UHVHQ(%'R UH&LHQ(HPHQ(H H- ?-%Q 7HUUL(RUL%- (V;H&L%- 'H 2U'HQ%&LyQ ?%U% -% L'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V ;ULQ&L;%-HV I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% VL3QLIL&%(L)% VH 'H -% %&(L)L'%' 3%Q%'HU% 'H 7HQHULIH H'L&LHP<UH $I @% ;%U(L'R 'H -% LQIRUP%&LyQ RIL&L%- 'LV;RQL<-H 7 R;HU%(L)% (Q HV(H VHQ(L'RD VH @% &RQVL'HU%'R -% %3UL&*-(*U%D -% 3%Q%'HU+% 7 -% %&(L)L'%' @*P%Q% &RPR -%V ;ULQ&L;%-HV (- R(UR 3U%Q 3U*;R 'H I*HQ(HV 'LI*V%V VL3QLIL&%(L)%V HV H- ;UR)HQLHQ(H 'H -% %&(L)L'%' I*HQ(HVD VL <LHQ HV(% C-(LP% 'H P%QHU% ;UH-LPLQ%U '%'R 8*H VH &%UH&H 'H LQIRUP%&LyQ @*P%Q% 'H<L'R % -%V &%U%&(HU+V(L&%V 'H -% R&*;%&LyQ *U<%Q% HQ H- $U&@L;LB-%3R $V+D HQ 'H <%VH 'LV;RQL<-H %-3*Q%V LV-%VD *Q% ;%U(H LP;RU(%Q(H 'H -% ;R<-%&LyQ VH 'LV(UL<*7H HQ 'LVHPLQ%'RV H'LIL&%(RULRV (V(H (L;R 'H R&*;%&LyQ V*;RQH -% ;U.&(L&% LP;RVL<L-L'%' 'H UH%-L:%U UH'HV "> (6#"> 'H V%QH%PLHQ(R ?RU H--RD HQ HV(RV 'LVHPLQ%'RVD %*Q8*H -% -H3LV-%&LyQ ;UR@+<H H- "? (6#"? )HU(L'R 'H -%V %3*%V UHVL'*%-HV 'RPBV(L&%V % ;R:RV IL-(U%Q(HV %- V*<V*H-R H'H&UH(R 7A$ (6#7A$ #$J 44$D 'H 4 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- 5H3-%PHQ(R 'H &RQ(UR- 'H 9HU(L'RV 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV ;%U% -% ?UR(H&&LyQ 'H- 'RPLQLR ?C<-L&R /L'U.*-L&RD %U( ID HV %CQ *Q% ;U.&(L&% 7,612)$$&*$*,%8$$& $&* ! " %'"#+*%$ @%<L(*%-D %*Q8*H &%'% )H: PHQRV 7D ;RU (%Q(RD *Q% I*HQ(H 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% 1R +*$$ VH @% 'LV;*HV(R ;%U% -% UH%-L:%&LyQ 'H HV(% I%VH 'H- 0%;% 'H 2&*;%&LyQ 'H- 6*H-R H)HU IL&@% >O?, ID ;RU -R 8*H QR VH @% ;R'L'R HV(LP%U -% UH-H)%Q&L% 'H HV(% I*HQ(H 'H ?242?2&217$),1$&,Ï1'()8(17(638178$/(6 &RQ(%PLQ%&LyQ &RPR ;UHVLyQ VR<UH -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH%V "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% ?%U% -% L'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V ;ULQ&L;%-HV I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ ;*Q(*%- VL3QLIL&%(L)% VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V VH @% ;%U(L'R 'H -% LQIRUP%&LyQ RIL&L%- 'LV;RQL<-H 7 R;HU%(L)% (Q HV(H VHQ(L'RD VH @%Q P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H0LQLV(HULR 'H ARPHQ(RID % LQV(%Q&L%V 'H- &RQVL'HU%'R -RV )HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%VD -RV )HU(H'HURV 'H UHVL'*RV 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HD VL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 Vy-L'RV 7 -RV )HU(L'RV ,??&D @%&LHQ'R &RQV(%U 8*H Vy-R VH @% 'LV;*HV(R LQIRUP%&LyQ 'H BV(%VD ;RU -R 8*H VH ;%U(H 'H *Q% &%U%&(HUL:%&LyQ ;UH-LPLQ%U 7,?2 '( ?5(6,Ï1 &Ï',>2 7,?2 &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H ;*Q(*%- &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H 'LI*V% (5(U%&&LyQ 'H %3*% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 6807,?2 '( ?5(6,Ï1 &Ï',>2 6807,?2 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V >%Q%'HU+% 6LQ V%QH%PLHQ(R , , , # &Ï',>2 ,6"$ &Ï',>2 ?5(6,Ï1 $V+ ;*HVD %;%U(H 'H -% LQIRUP%&LyQ UH&R;L-%'% HQ -RV UHV;H&(L)RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,QV*-%UHVD VH @% (RP%'R &RPR UHIHUHQ&L% H- 'R&*PHQ(R ^(V(*'LR 'H -%V UH;HU&*VLRQHV / / / ) 'H -% %&(L)L'%' @*P%Q% HQ H- HV(%'R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV^D H-%<RU%'R ;RU -% 6H&UH(%U+% >HQHU%- ;%U% H- 7HUUL(RULR 7 -% 0LR'L)HUVL'%' 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR !" $P<LHQ(H ?%U% -RV )HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V VH @%Q &RQV*-(%'R -RV VL3*LHQ(HV 'R&*PHQ(RV6 • N(V(LP%&LyQ 'H -% VL(*%&LyQ %&(*%-L:%'% 'H -%V %3-RPHU%&LRQHV P%7RUHV 'H "RV ;ULQ&L;%-HV &RQ(%PLQ%Q(HV VRQ -RV 'H- 3U*;R 'H- QL(Uy3HQRD 'HV(%&%Q'R H- QL(U%(R @H 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V^D 6*<'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H &RPR H- P.V 'HV(%&%'R 1R VH (LHQH LQIRUP%&LyQ 'H R(URV &RQ(%PLQ%Q(HV 7U%(%PLHQ(R 7 &RQ(UR- 'H -%V $3*%V 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(H (Q -% (%<-% %'=*Q(% VH HV;H&LIL&%Q -%V P%V%V 'H %3*% HQ ULHV3R VH3*UR ;RU HQR)LHP<UH 'H ,ID ;UHVHQ(%'R &RPR IL&@%V HHQ ;%;H-I 'H -%V &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(HV 'LI*V%V6 %3-RPHU%&LRQHVD &RQ -% *<L&%&LyQ 'H -%V 'H;*U%'RU%V 7 -%V &%U%&(HU+V(L&%V ;ULQ&L;%-HV 'H -% 'H;*U%&LyQ )$6$6'($*8$(1 5,(6*2 >&2 &Ï',*2)$6$'( $*8$ • N(V(LP%&LyQ 'H -% VL(*%&LyQ %&(*%-L:%'% 'H -%V %3-RPHU%&LRQHV P%7RUHV 'H 7,32'(35(6,Ï1 L8(/$35292&$ (6#>&2 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I >& (6#>& 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV >& (6#>& 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I >&$ (6#>&$ ">$ (6#">$ 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV @H 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V^D 6*<'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H ,QIU%HV(U*&(*U%V 7 7H&QR-R3+% 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(H HHQHUR ID ;UHVHQ(%'R &RPR *Q -LV(%'R HQ ;%;H- (- *P<U%- *(L-L:%'R @% VL'R H- 'H &RQVL'HU%U ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% H- )HU(L'R 'HQ(UR 'H- .P<L(R (HUUHV(UH 'H -% LV-%D ;UR&H'HQ(H 'H *Q% %3-RPHU%&LyQ P%7RU 'H @H 6H 'HV&RQR&HQ -RV &RQ(%PLQ%Q(HV &RQ&UH(RV ;UR&H'HQ(HV 'H -%V I*HQ(HV ;*Q(*%-HV ?%U% -RV )HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV VH @% *(L-L:%'R -% LQIRUP%&LyQ ;UR&H'HQ(H 'H -% &RQVL'HU%'%VD VLHQ'R ;UH)LVL<-H 8*H ;*H'%Q &RQ(HQHU *Q %P;-LR HV;H&(UR 'H 'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H &%-L'%' $P<LHQ(%- H&RQVH=HU+% 'H 0H'LR $P<LHQ(H 7 2U'HQ%&LyQ &RQ(%PLQ%Q(HVD ;UH'RPLQ%Q'R ;UR<%<-HPHQ(H -% &%U3% RU3.QL&% 7 -RV Q*(ULHQ(HVD ;HUR 7HUUL(RUL%- 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%VI 6H (U%(% 'H *Q% HQ*PHU%&LyQ HHQ ;%;H-I 'H ;*'LHQ'R HQ&RQ(U%UVH (%P<LBQ V*V(%Q&L%V ;ULRUL(%UL%V )HU(H'HURV &RQ(UR-%'RV 'H &%'% LV-%D VLQ *<L&%&LyQ 3HR3U.IL&% QL '%(RV %'L&LRQ%-HV VR<UH V*V &%U%&(HU+V(L&%V (Q H- &%VR 'H -RV )HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HVD '%'R 8*H (LHQHQ &RPR RUL3HQ LQV(%-%&LRQHV 'H 'H;*U%&LyQD HV ;UR<%<-H 8*H -% &%U3% &RQ(%PLQ%Q(H HIH&(L)%PHQ(H (- *P<U%- *(L-L:%'R @% VL'R H- 'H &RQVL'HU%U ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% -RV )HU(H'HURV 568 )HU(L'% VH% UH'*&L'% 8*H VLU)HQ % *Q% ;R<-%&LyQ P%7RU 'H @%<L(%Q(HVD 'HQ(UR 'H- .P<L(R (HUUHV(UH 'H &%'% LV-% "% LQ'*V(UL% ,??& 8*H )LHU(H 'HQ(UR 'H- .P<L(R (HUUHV(UH 'H -% &*HQ&% 'H >U%Q &%Q%UL% H% -% UH' 'H %-&%Q(%UL--%'RI HPL(H &%U<RQR RU3.QL&R (R(%-D QL(Uy3HQR (R(%- 7 &-RU*URV ALQ%-PHQ(HD ;%U% -RV )HU(L'RV ,??&D VH @% &RQV*-(%'R H- N5H3LV(UR (V(%(%- 'H (PLVLRQHV 7 I*HQ(HV &RQ(%PLQ%Q(HV^ H0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HI 6H (U%(% 'H *Q% UH-%&LyQ 1R VH @% ;R'L'R &RQV(%(%U QLQ3*Q% P%V% 'H %3*% HQ ULHV3R VH3*UR ;RU &RQ(%PLQ%&LyQ QRPLQ%- HHQ ;%;H-I 'H HP;UHV%VD &RQ -%V &%Q(L'%'HV 'H &RQ(%PLQ%Q(HV 8*H 'H&-%U%Q 7 'H I*HQ(HV ;*Q(*%-HV H- ;*Q(R 'H )HU(L'R H'LUH&(R6 -L(RU%-D &*HQ&% LQ(U%&RP*QL(%UL% R LQ(HU&RP*QL(%UL%S R LQ'LUH&(R6 'H;*U%'RU% ;UL)%'%D UH' ;C<-L&% 'H %-&%Q(%UL--%'R R -L(RU%-ID ;HUR VLQ *<L&%&LyQ 3HR3U.IL&% 'H -% LQV(%-%&LyQ QL 'H- )HU(L'R ?242.2&$37$&,21(668E7(55È1($6'($*8$ (- *P<U%- *(L-L:%'R @% VL'R H- 'H &RQVL'HU%U ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% (R'%V -%V LQV(%-%&LRQHV ?%U% -% L'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V ;ULQ&L;%-HV I*HQ(HV 'H &%;(%&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V &RQ )HU(L'R %- HQ(RUQR (HUUHV(UH 'H -%V LV-%V VL3QLIL&%(L)% VH @% ;%U(L'R 'H -% LQIRUP%&LyQ RIL&L%- 'LV;RQL<-H 7 R;HU%(L)%D $V+ ;*HVD -% LQIRUP%&LyQ UH&R;L-%'% HQ -RV UHV;H&(L)RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,QV*-%UHV HV -% 8*H VH "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% @% (RP%'R &RPR UHIHUHQ&L%D %V+ &RPR H- ,Q)HQ(%ULR 'H &%;(%&LRQHV 'H $3*%V VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V V*<(HUU.QH%V HI 7 5H)LVLyQ 7 $&(*%-L:%&LyQ 'H- 0R'H-R 'H 6LP*-%&LyQ 'H A-*=R P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H0LQLV(HULR 'H ARPHQ(RID % LQV(%Q&L%V 'H- 6*<(HUU.QHR HQ -% LV-% 'H 7HQHULIH HI 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HD VL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 6H @% (RP%'R &RPR *P<U%- 'H H5(U%&&LyQ VL3QLIL&%(L)% H- ,Q'L&%'RU 'H H5(U%&&LyQ 7,?2 '( ?5(6,Ï1 &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H ;*Q(*%- &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H 'LI*V% (5(U%&&LyQ 'H %3*% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% &Ï',>2 7,?2 , # 6807,?2 '( ?5(6,Ï1 &Ï',>2 6807,?2 &Ï',>2 ,6"$ H;UR;*HV(R ;RU H- 'R&*PHQ(R ^(V(*'LR 'H -%V UH;HU&*VLRQHV 'H -% %&(L)L'%' @*P%Q% HQ &Ï',>2 ?5(6,Ï1 H- HV(%'R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV´D H-%<RU%'R ;RU -% 6H&UH(%U+% >HQHU%- ;%U% H- 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V >%Q%'HU+% 6LQ V%QH%PLHQ(R , , /L'UR-y3L&R ,QV*-%U &RUUHV;RQ'LHQ(H &RQVL'HU% 8*H H5LV(H ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ 7HUUL(RULR 7 -% 0LR'L)HUVL'%' 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HID 'HILQL'R BV(H &RPR H- / / / ) ;RU&HQ(%=H 'H- )R-*PHQ %Q*%- 'H H5(U%&&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V UHV;H&(R % -% LQIL-(U%&LyQ %Q*%- 6H &RQVL'HU% VL3QLIL&%(L)% -% H5(U%&&LyQ &*%Q'R HV(H LQ'L&%'RU !" VR<UH;%V% H- ,U H;URPH'LR 'H- U%Q3R 'H $U LQ'L&%'R HQ H- 'R&*PHQ(RI $VLPLVPR VH @% &RQVL'HU%'R VL3QLIL&%(L)% -% H5(U%&&LyQ HQ -RV &%VRV HQ -RV 8*H H- ?-%Q "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H0LQLV(HULR 'H ARPHQ(RID % LQV(%Q&L%V 'H- (Q -% (%<-% %'=*Q(% VH HV;H&LIL&%Q -%V P%V%V 'H %3*% HQ ULHV3R VH3*UR ;RU H5(U%&&LyQ 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HD VL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V6 7,?2 '( ?5(6,Ï1 &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H ;*Q(*%- &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H 'LI*V% (5(U%&&LyQ 'H %3*% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% &Ï',>2 7,?2 6807,?2 '( ?5(6,Ï1 &Ï',>2 6807,?2 &Ï',>2 ?5(6,Ï1 &Ï',>2 ,6"$ &Ï',*2)$6$'( $*8$ 7,32'(35(6,Ï1 L8(/$35292&$ 7A (6#7A (5(U%&&LyQ 7A (6#7A (5(U%&&LyQ 7A, (6#7A, (5(U%&&LyQ 7A$ (6#7A$ (5(U%&&LyQ A9, (6#A9, (5(U%&&LyQ >& (6#>& (5(U%&&LyQ >& (6#>& (5(U%&&LyQ >&, (6#>&, (5(U%&&LyQ >&$ (6#>&$ (5(U%&&LyQ 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V >%Q%'HU+% 6LQ V%QH%PLHQ(R , , , >& (6#>& (5(U%&&LyQ # >&1 (6#>&1 (5(U%&&LyQ >&# (6#>&# (5(U%&&LyQ >&2 (6#>&2 (5(U%&&LyQ >&4 (6#>&4 (5(U%&&LyQ >& (6#>& (5(U%&&LyQ / / / ) !" $*Q8*H H- )R-*PHQ 'H H5(U%&&LyQ ;RU &%;(%&LRQHV HV P*7 'LV;%UD HQ -% (%<-% %'=*Q(% VH ;-%VP%Q CQL&%PHQ(H -RV ;*Q(RV I*Q&LRQ%-HVD -% LV-% 'H UHIHUHQ&L% 7 H- )R-*PHQ (R(%- H5(U%+'R ;RU LV-%V 7 &RQ=*Q(R 'H- $U&@L;LB-%3R6 ,6"$ )$6$6'($*8$ (15,(6*2 &21 1F &$?7$&,21(6 92"80(1 H/0,I (b75$&&,Ï1 6,>1,A,&$7,9$ D A*HU(H)HQ(*U% $$# 6LQ '%(RD %*Q8*H <%=R >U%Q &%Q%UL% (- /LHUUR "% >RPHU% "% ?%-P% 7HQHULIH ,,# # 1 4 $$$ 727$" 4$ D D #D4 ,4 D 6LQ '%(RD %*Q8*H QR VL3QLIL&%(L)% ,,# 12$ "%Q:%UR(H 7,642=)$$&*$*,%8$$& $&* ! :%""# ?242025(&$5*$6$57,),&,$/(6'($*8$ 92"80(1 6,>1,A,&$7,92 H/0,I D ?%U% -% L'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V ;ULQ&L;%-HV I*HQ(HV 'H &%;(%&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V VL3QLIL&%(L)% VH @% ;%U(L'R 'H -% LQIRUP%&LyQ RIL&L%- 'LV;RQL<-H 7 R;HU%(L)%D $V+ ;*HVD -% D LQIRUP%&LyQ UH&R;L-%'% HQ -RV UHV;H&(L)RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,QV*-%UHV HV -% 8*H VH 4$D D D D D , @% (RP%'R &RPR UHIHUHQ&L%D %V+ &RPR -% 5H)LVLyQ 7 $&(*%-L:%&LyQ 'H- PR'H-R 'H 6LP*-%&LyQ 'H- A-*=R 6*<(HUU.QHR HQ -% LV-% 'H 7HQHULIH HI H ,Q)HQ(%ULR 'H 9HU(L'R 'H $3*%V 5HVL'*%-HV 'H;*U%'%V %- V*<V*H-R H$I 1R &RQV(% PHQ&LyQ % -% UH%-L:%&LyQ 'H UH&%U3%V %U(LIL&L%-HV VL3QLIL&%(L)%V HQ -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V ?RU H--RD QR H5LV(HQ P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% (- )R-*PHQ (R(%- &%;(%'R 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V %V&LHQ'H % *QRV , @P, HQ ULHV3R 'H %&*HU'R &RQ H- +Q'L&H 'H H5(U%&&LyQ 'HILQL'R ;%U% -%V ;UHVLRQHVD (%Q(R >U%Q &%Q%UL% &RPR 7HQHULIH ;UHVHQ(%Q *Q% H5(U%&&LyQ VL3QLIL&%(L)% '%'R 8*H VH V*;HU% H- (5&H;(*%Q'R H- &%VR 'H "%Q:%UR(H 7 A*HU(H)HQ(*U%D H%*Q8*H I*Q'%PHQ(%-PHQ(H HQ *P<U%- 'H- ,U HQ(UH -% UH-%&LyQ H5(U%&&LyQ H LQIL-(U%&LyQ HV(% C-(LP%ID LQ&-*VR VLQ '%(RVD VH HP;-H% *Q% (B&QL&% 'H &*-(L)R 8*H I%)RUH&H -% UH&%U3% 'H- %3*% 'H --*)L% (V(% (B&QL&% &RQR&L'% &RPR &*-(L)R HQ N3%)L%^ 'H IRUP% 1R VH %'=*Q(% QLQ3CQ P%;% 'H &%;(%&LRQHV % QL)H- 'H &%Q%UL%V % -% HV&%-% 'H (U%<%=R ;UH)L% % -% B;R&% HQ 8*H VH ;UH)B VH ;UR'*:&%Q -%V ;UH&L;L(%&LRQHV (- %3*% 'H '%'R H- )R-*PHQ 'H ;*Q(RV HV&RUUHQ(+% 'H -%V :RQ%V %-H'%E%V % -% 3%)L% VH 'HUL)% @%&L% BV(% PH'L%Q(H *Q N&%ER^ -RV UHV;H&(L)RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,QV*-%UHV HV -% 8*H VH @% (RP%'R &RPR UHIHUHQ&L%D &*%Q'R H- %3*% %V+ UH&R3L'% UH<RV% 'HV'H -% 3%)L%D &%H @%&L% -% VL(*%'% HQ *Q QL)H- %V+ &RPR -% 0%VH 'H '%(RV /L'UR8*+PL&RV H%&(*%-L:%'% % I LQPH'L%(%PHQ(H LQIHULRUD 7 %V+ V*&HVL)%PHQ(H (V(% (B&QL&% ;HUPL(H H- 3HUPLQ%'R 'H -%V &RVH&@%VD UH%-L:.Q'RVH H- UHV(R 'H -%V I%VHV 'H &*-(L)R HQ VH&%QR ?HUR 'H IRUP% ?%U% H- *P<U%- 'H UHIHUHQ&L% VH @% &RQVL'HU%'R VL3QLIL&%(L)% -% LQ(U*VLyQ V%-LQ% &*%Q'R ;%U%-H-%D VH I%)RUH&H 'H IRUP% VL3QLIL&%(L)% -% UH&%U3% 'H- %&*+IHUR %VR&L%'% % -%V BV(% HV L'HQ(LIL&%'% ;RU -%V I*HQ(HV 'H LQIRUP%&LyQ &RPR *Q @H&@R &RQV(%(%'RD ;RU -% ;UH&L;L(%&LRQHV ;UHVHQ&L% 'H LQ'L&LRV R &RPR *Q ULHV3R (Q H- &%VR 'H A*HU(H)HQ(*U%D -% LP;RU(%Q&L% 'H -%V 3%)L%V &RPR R<U%V 'H UH&%U3% HV "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% UHV%-(%'% ;RU H- ?-%Q /L'UR-y3L&RD 8*H UH&R3H '%(RV 'H 424 HQ H- 8*H VH VHE%-% 8*H -% VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V V*;HUIL&LH 'H (HUUHQR R&*;%'R ;RU 3%)L%V HU% 'H ,2 LPD -R &*%- V*;RQ+% *Q D,U 'H -% P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H0LQLV(HULR 'H ARPHQ(RID % LQV(%Q&L%V 'H- V*;HUIL&LH LQV*-%U 6L VH %V*PH -% HV(LP%&LyQ 'H- ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H 8*H LQ&UHPHQ(%Q 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HD VL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 -% LQIL-(U%&LyQ HQ PP VR<UH -% LQIL-(U%&LyQ Q%(*U%-D HV(% V*;HUIL&LH 'H 3%)L%V , V*;RQ'U+% *Q% UH&%U3% %U(LIL&L%- 'H #D1 @P J%ER HH- ?-%Q QR %;RU(% '%(RV 3-R<%-HV 'H 7,?2 '( ?5(6,Ï1 UH&%U3% Q%(*U%-D ;RU -R 8*H QR ;*H'H H)%-*%UVH -% VL3QLIL&%Q&L% 'H -%V 3%)L%V &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVI &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H ;*Q(*%- &Ï',>2 7,?2 2(UR (L;R 'H HV(U*&(*U% %3U+&R-% 8*H (%P<LBQ I%)RUH&H -% UH&%U3% VRQ -RV Q%(HURVD ;H8*HE%V R<U%V &*7% ILQ%-L'%' HV UH&R3HU -RV P%(HUL%-HV ILQRV %UU%V(U%'RV ;RU -%V &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H 'LI*V% HV&RUUHQ(+%VD @%V(% 8*H VH &R-P%(%Q 7 ;*H'HQ VHU *(L-L:%'RV &RPR (HUUHQR 'H &*-(L)R ?RU (%Q(RD I%)RUH&HQ -% LQIL-(U%&LyQ %- PLVPR (LHP;R 8*H IUHQ%Q -% HURVLyQ 6LQ HP<%U3RD I%&L-L'%' (5(U%&&LyQ 'H %3*% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% '%'R 8*H P*&@%V )H&HV VH VL(C%Q HQ -RV &%*&HVD ;*H'HQ URP;HUVH &RQ UH-%(L)% 6807,?2 '( ?5(6,Ï1 &Ï',>2 6807,?2 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V >%Q%'HU+% 6LQ V%QH%PLHQ(R &Ï',>2 ,6"$ &Ï',>2 ?5(6,Ï1 / / / ) !" , , , # ?R'U+% HV(%<-H&HUVHD &RPR *P<U%- Q*PBUL&R ;%U% 'HILQLU H- 3U%'R 'H VL3QLIL&%Q&L% 'H (Q -% (%<-% %'=*Q(% VH HV;H&LIL&%Q -%V P%V%V 'H %3*% HQ ULHV3R VH3*UR ;RU LQ(U*VLyQ -%V UH&%U3%VD H- PLVPR 8*H VH HP;-H% ;%U% -% H5(U%&&LyQ H*Q ,U 'H -% UH&%U3% V%-LQ%6 Q%(*U%-I ?RU R(U% ;%U(HD VH ;%U(H 'H 8*H HV(% UH&%U3% &RQV(L(*7H HQ (R'R &%VR *Q% ;UHVLyQ ;RVL(L)% VR<UH -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V )$6$6'( $*8$(1 5,(6*2 '%'R 8*H QR H5LV(HD ;*HVD UH&%U3% %U(LIL&L%- VL3QLIL&%(L)% HQ VHQ(L'R (U%'L&LRQ%-D QR VH &%U%&(HUL:%Q P%V%V 'H %3*% HQ ULHV3R $VLPLVPRD % HIH&(RV ;U.&(L&RVD H- )R-*PHQ VH ;*H'H &RQVL'HU%U &RPR Q*-R ;RU HV(H &RQ&H;(R ?242@2,17586,21(66$/,1$6 &Ï',*2)$6$'($*8$ 7,32'(35(6,Ï1 L8(/$35292&$ >& (6#>& ,Q(U*VLyQ V%-LQ% >& (6#>& ,Q(U*VLyQ V%-LQ% >&, (6#>&, ,Q(U*VLyQ V%-LQ% >&$ (6#>&$ ,Q(U*VLyQ V%-LQ% >& (6#>& ,Q(U*VLyQ V%-LQ% >&1 (6#>&1 ,Q(U*VLyQ V%-LQ% "? (6#"? ,Q(U*VLyQ V%-LQ% "? (6#"? ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ?%U% -% L'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V ;ULQ&L;%-HV LQ(U*VLRQHV V%-LQ%V VL3QLIL&%(L)%V VH @% ;%U(L'R 'H -% LQIRUP%&LyQ RIL&L%- 'LV;RQL<-H 7 R;HU%(L)%D $V+ ;*HVD -% LQIRUP%&LyQ UH&R;L-%'% HQ 7,662=)$$&*$*,%8$& $&* ! %*$#$ ?242A2(9$/8$&,Ï1'(,)3$&726 'H -% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H $3*%V 8Q% )H: UH&R3L'% -% LQIRUP%&LyQD 'H<HU. VLV(HP%(L:%UVH 7 @RPR3HQHL:%UVH H-RV (Q HV(% I%VH QR VH @% --H)%'R % &%<R *Q %Q.-LVLV 'H LP;%&(RVD (%Q(R ;RU U%:RQHV 'H 'LIHUHQ(HV R<=H(L)RV 7 IH&@%V 'H UH&R3L'% 'H -% LQIRUP%&LyQ ;UR)R&%U.Q *Q% 3U%Q -LPL(%&LyQ 'H (LHP;R &RPR ;RU %*VHQ&L% 'H LQIRUP%&LyQ 'H <%VH V*IL&LHQ(H 1R 'LV;HUVLyQ HQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVI 7U%V HV(% &RP;-H=% @RPR3HQHL:%&LyQD VH R<V(%Q(HD &RPR VH @% H5;-L&%'R 7%D -% 'H-LPL(%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% VH @% 'LV;RQ'U. 'H H-HPHQ(RV ;%U% &%U%&(HUL:%U -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V H5(U%+'%V HR UH%-L:%'R HQ UH%-L'%' PH'L%Q(H -% %V*Q&LyQ 'H LP;%&(RV &*7% H5LV(HQ&L% VH @% HV(%<-H&HU QH&HVL'%'HV 'H &%U%&(HUL:%&LyQD HQ V* &%VRI 7 ;%U% ;-%Q(H%U -%V ;ULPHU%V &RQV(%(%'R PH'L%Q(H -% H5LV(HQ&L% 'H 'H&-%U%&LRQHV RIL&L%-HV H.UH%V %IH&(%'%V ;RU <%VHV 'H- VH3*LPLHQ(R 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% QL(U%(RVD :RQ%V HQ ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQI 'LVHER 'H -RV ;UR3U%P%V 'H VH3*LPLHQ(R ?242C25(&2)(1'$&,21(6'()21,725,M$&,Ï1 (Q HV(H VH3*Q'R QL)H- 'H- VH3*LPLHQ(R 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% H- R<=H(L)R ?%U% H- VH3*LPLHQ(R 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% VHU. QH&HV%ULR ;UR&H'HU HQ VHU. 'LVHE%U 7 @%&HU R;HU%(L)RV -RV ?UR3U%P%V 'H 6H3*LPLHQ(R % 8*H R<-L3% H- %U(+&*-R 'RV QL)H-HV6 HQ H- ;ULPHUR VHU. QH&HV%ULR UH&R;L-%U 7 VLV(HP%(L:%U (R'% -% LQIRUP%&LyQ 2 'H -% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H $3*%VD 8*H 'H<HU.Q I*Q&LRQ%U 7% HQ H- 1 'LV;RQL<-HS HQ H- VH3*Q'R VH 'H<HU.Q ;-%Q(H%U -%V PH=RUHV HV(U%(H3L%V ;%U% %<RU'%U H- VH3*LPLHQ(R 'H -%V P%V%V 'H %3*% HQ H- I*(*UR ?%U% H--R HV I*Q'%PHQ(%- (HQHU HQ &*HQ(% -%V &%U%&(HU+V(L&%V ;%U(L&*-%UHV 'H- &L&-R Q%(*U%- 'H- %3*%D 'H -RV %;UR)H&@%PLHQ(RVD 'H -% %'PLQLV(U%&LyQ %*(RQyPL&% 7 -R&%-D 5H&R;L-%&LyQ 7 VLV(HP%(L:%&LyQ 'H -% LQIRUP%&LyQ 'LV;RQL<-H %V+ &RPR 'H -RV *V*%ULRV HQ &%'% *Q% 'H -%V LV-%V &%<H 'HV(%&%U 8*H6 • /% 'H (HQHUVH HQ &*HQ(% 8*H HQ P*&@RV &%VRV VH (U%(% 'H ;R:RV 'H 3U%Q /%7 &RQV(%Q&L% 'H -% H5LV(HQ&L% 'H '%(RV 'H &%U%&(HUL:%&LyQ I+VL&R8*+PL&% 'H -%V %3*%V V*<(HUU.QH%VD --H)%'%V % &%<R HQ V* P%7RU+% HQ H- P%U&R 'H ;UR7H&(RV 3-R<%-HV 'L.PH(URD &*7%V RV&L-%&LRQHV 'H QL)H- VRQ %;%UHQ(HV 'H<L'R % 8*H I*Q&LRQ%Q H6?$ D 0$& I R 'H LQ)HQ(%ULRV 'H &%;(%&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V $VLPLVPR %*(RP.(L&%PHQ(H HQ(UH 'RV <R7%V H'H ;%U%'% 7 %UU%Q8*HI (Q &RQVH&*HQ&L% H- -RV RU3%QLVPRV 'H &*HQ&% H&RQVH=RV ,QV*-%UHV 'H $3*%VI 'LV;RQHQ HHQ %-3*QRV &%VRVD QL)H- 'H UHIHUHQ&L% @% 'H %&R(%UVH &RPR *Q LQ(HU)%-R HQ H- &%VR 'H ;R:RV HQ *VR %- PHQRVI 'H '%(RV I+VL&R8*+PL&RV 'H- %3*% H5(U%+'% HQ HV(%V &%;(%&LRQHVD UHV*-(%'R 'H -RV &RQ(UR-HV ;HULy'L&RV 8*H HV%V &%;(%&LRQHV HV(.Q R<-L3%'%V % UHPL(LU %- &RQVH=R • "RV QL)H-HV HV(.(L&RV HQ ;R:RV QR R;HU%(L)RV UHI-H=%Q H- QL)H- ;LH:RPB(UL&R UH%- ,QV*-%U HHV(%V &%U%&(HUL:%&LRQHV VRQ HQ 3HQHU%- P*7 <.VL&%VD ;RU -R 8*H QR '%U.Q • "RV QL)H-HV 'LQ.PL&RV HQ ;R:RV 'H 3U%Q 'L.PH(UR UHI-H=% -% &%;%&L'%' 'H LQIRUP%&LyQ VR<UHD ;RU H=HP;-RD -%V V*V(%Q&L%V ;ULRUL(%UL%VI %-P%&HQ%PLHQ(RD HV;H&L%-PHQ(H '*U%Q(H -RV ;ULPHURV (LHP;RV 'H <RP<HRD ;RU -R 8*H H- QL)H- ;LH:RPB(UL&R HV(. LQI-*HQ&L%'R ;RU HVH HIH&(R • (Q -%V 3%-HU+%VD -RV %-*P<U%PLHQ(RV HQ UH-%&LyQ &RQ -% :RQ% V%(*U%'% 3HQHU%- 7%P<LBQ UHV;H&(R % HV(RV &RQ(UR-HV ;HULy'L&RVD HQ %-3*Q%V 'H -%V LV-%VD &RPR >U%Q &%Q%UL%D =*Q(R &RQ -% &%U%&(HUL:%&LyQ I+VL&R8*+PL&% 'H- %3*% H5(U%+'% VH 'H<H UHPL(LU %;RU(%Q *Q% )%-LRV% LQIRUP%&LyQ UHV;H&(R 'H -% &R(% P+QLP% 'H -% V*;HUIL&LH -RV '%(RV 'H )R-*PHQ %Q*%- H5(U%+'R 6H (LHQH &RQV(%Q&L% 'H 8*H HQ 7HQHULIH V*&H'H IUH.(L&% %-3R VLPL-%U (V(% LQIRUP%&LyQ ;*H'H VHUD ;RU (%Q(RD P*7 )%-LRV% &RPR <%VH ;%U% H- • "% &%-L'%' 'H- %3*% H5(U%+'% HV HQ P*&@RV &%VRV )%UL%<-HD UHI-H=%Q'R -% ;-%Q(H%PLHQ(R 'H- VH3*LPLHQ(R I*(*UR 'H -%V %3*%V V*<(HUU.QH%VD %V+ &RPR ;%U% %;RU(%&LyQ 'H %3*% 'H &%-L'%' 'LIHUHQ(H 'H;HQ'LHQ'R 'H- QL)H- 'H- 8*H VH &%U%&(HUL:%U 'H IRUP% P.V &RP;-H(% HV(% %3*% H5(U%H HQ H- PRPHQ(R 'H- P*HV(UHR (Q &RQVH&*HQ&L% HV UH&RPHQ'%<-H &%U%&(HUL:%U 8*+PL&%PHQ(H -RV 'LIHUHQ(HV %;RU(HV 'H *Q% &%;(%&LyQ 7JR %&R(%U ?RU (%Q(RD H- ;ULPHU ;%VR 8*H 'H<H %<RU'%UVH HV -% VR-L&L(*' %Q(H -%V %'PLQLV(U%&LRQHV -RV P.U3HQHV 'H )%UL%&LyQ '*U%Q(H H- <RP<HR N;UR;LH(%UL%V^ 'H HV(% LQIRUP%&LyQD 'H ;RQHU-% % 'LV;RVL&LyQ 'H- ;UR&HVR 'H %;-L&%&LyQ • &RPR &RQVH&*HQ&L% 'H -R H5;*HV(R HQ -RV ;*Q(RV %Q(HULRUHVD ;%U% LQ(HU;UH(%U &RUUH&(%PHQ(H -RV '%(RV 'H QL)H- 7 &%-L'%' HV ;UH&LVR &RQR&HU -% LQV(%-%&LyQ 7 'LV;RQHU 'H %- PHQRV *Q HQV%7R 'H <RP<HR IL%<-H • "% P%7RU ;%U(H 'H -%V &%;(%&LRQHV H5LV(HQ(HV VRQ ;UL)%'%VD HQ &RQVH&*HQ&L% HV LP;UHV&LQ'L<-H -% LP;-L&%&LyQ 'H -RV (L(*-%UHV 'H -%V PLVP%V HQ H- VH3*LPLHQ(R • &%'% &RQVH=R ,QV*-%U 'H $3*%V H2U3%QLVPRV %*(yQRPRV %'V&UL(RV % -RV UHV;H&(L)RV &%<L-'RV ,QV*-%UHVI 'LV;RQH 'H PH'LRV 'LIHUHQ(HVD 3HQHU%-PHQ(H HV&%VRVD ;%U% H- VH3*LPLHQ(R $VLPLVPR &%'% *QR 'H H--RV @% H-%<RU%'R *Q%V QRUP%V HV;H&+IL&%V 'LIHUHQ(HV 7 @% ;UH)LV(R V*V ;UR;LRV &RQ(UR-HV (V(% VL(*%&LyQ H)L'HQ&L% -% 'LV;%UL'%' 'H VL(*%&LRQHV • "% 'LV;HUVLyQ 'H &RP;H(HQ&L%V 'LIL&*-(% %-3*QRV %V;H&(RV 'H- VH3*LPLHQ(R 7 V* LQ&-*VLyQ HQ -RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV &RUUHV;RQ'LHQ(HV ,Q(HU&%P<LR 7 'LI*VLyQ 'H -% LQIRUP%&LyQ /% 'H VLV(HP%(L:%UVH 7 @RPR3HQHL:%UVH -% UH&R3L'%D %-P%&HQ%PLHQ(R 7 IRUP%(R 'H -% LQIRUP%&LyQ &%U(R3U.IL&% 7 'H -%V <%VHV 'H '%(RV &RUUHV;RQ'LHQ(HV %- VH3*LPLHQ(RD 'H IRUP% 8*H VH I%&L-L(H H- ;UR&H'LPLHQ(R 'H LQ(HU&%P<LR 'H '%(RV 7 H- %&&HVR % -% LQIRUP%&LyQ $VLPLVPR @% 'H IRPHQ(%UVH H- *VR 'H -% 7H&QR-R3+% 'H -% ,QIRUP%&LyQ ;%U% -% &RQV*-(% 'H -%V PLVP%V 'H IRUP% VHQ&L--% 7 H&RQyPL&%D (%Q(R ;%U% &RQV*-(% ;C<-L&% &RPR ;%U% '%U &*P;-LPLHQ(R % -% %;-L&%&LyQ 'H -% ;UR;L% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H $3*%V 0H=RU% 'H- &RQR&LPLHQ(R 'H -%V &%UHQ&L%V 'H(H&(%'%V HQ &%Q%UL%V VH &RQ&-*7H -% QH&HVL'%' 'H PH=RU%U 7 %&(*%-L:%U H- &RQR&LPLHQ(R @L'UR3HR-y3L&R 'H -% 'HP%U&%&LyQ (V UH&RPHQ'%<-H LQ&RU;RU%U HV(H %V;H&(R % -RV ;UR3U%P%V 'H VH3*LPLHQ(RD LP;-HPHQ(%Q'R HV(*'LRV 'H LQ)HV(L3%&LyQ %;-L&%'%D 'R(.Q'R-RV 'H UH&*UVRV H&RQyPL&RV V*IL&LHQ(HV ;%U% V* LP;-HPHQ(%&LyQ $VLPLVPRD VHU+% UH&RPHQ'%<-H *Q %*PHQ(R &RQVL'HU%<-H 'H PH'LRV (B&QL&RV 7 UH&*UVRV @*P%QRV ;%U% ;UR&H'HU % HV(% -%<RU 7BQ3%VH HQ &*HQ(% 'H 8*H HQ -%V ,V-%V QR &%;L(%-LQ%V QR H5LV(HQ PH'LRV V*IL&LHQ(HV 'H QLQ3CQ (L;R 7 8*HD ;RU -R (%Q(RD 'H<HU.Q UH&*UULU % %;R7RV (B&QL&RV 'H R(U%V $'PLQLV(U%&LRQHV 'H U%Q3R V*;HULRUD HQ HV;H&L%- HQ %8*H--%V &RQ &RP;H(HQ&L%V HQ P%(HUL% @L'U.*-L&% 7 PH'LR%P<LHQ(%- DEOD (92/8&,Ï1II'(II/$6II,1'8675,$6I(1I&$1$5,$6II'(6*/26$'$6I325I$&7,9,'$'(6I '(6*/26(n'(n$&7,9,'$'(6n SS727$/S,1'8675,$S SS(;75$&&,Ï1S'(S&58'26S'(S3(75Ï/(2S<S*$6S1$785$/[S$&7,9,'$'(6S XXS '(S/26S6(59,&,26S5(/$&,21$'26S&21S/$6S(;3/27$&,21(6S 3(752/Ë)(5$6S<S'(S*$6\S(;&(372S$&7,9,'$'(6S'(S35263(&&,Ï1S qqqn nnn([WUDFFLyQnGHn&UXGRVnGHn3HWUyOHRn\n*DVn1DWXUDOn nnn$FWLYLGDGHVnGHnORVn6HUYLFLRVn5HODFLRQDGDVnFRQnODVn([SORWDFLRQHVn3HWUROtIHUDVn\nGHn*DVsn qqon H[FHSWRn$FWLYLGDGHVnGHn3URVSHFFLyQn XZS SS(;75$&&,Ï1S'(S0,1(5$/(6S0(7È/,&26S qrqn nnn([WUDFFLyQnGHn0LQHUDOHVnGHn+LHUURn qron nnn([WUDFFLyQnGHn0LQHUDOHVn0HWiOLFRVnQRn)pUUHRVsnH[FHSWRn0LQHUDOHVnGHn8UDQLRn\n7RULRn X]S SS(;75$&&,Ï1S'(S0,1(5$/(6S12S0(7È/,&26S1,S(1(5*^7,&26S qtqn nnn([WUDFFLyQnGHn3LHGUDn qton nnn([WUDFFLyQnGHn$UHQDVn\n$UFLOODVn qtrn nnn([WUDFFLyQnGHn0LQHUDOHVnSDUDn$ERQRVn\n3URGXFWRVn4XtPLFRVn qttn nnn3URGXFFLyQnGHn6DOn qtun nnn([WUDFFLyQnGHn2WURVn0LQHUDOHVnQRn0HWiOLFRVnQLn(QHUJpWLFRVn X`S SS,1'8675,$6S'(S352'8&726S$/,0(17,&,26S<S%(%,'$6S quqn nnn,QGXVWULDn&iUQLFDn quon nnn(ODERUDFLyQn\n&RQVHUYDFLyQnGHn3HVFDGRVn\n3URGXFWRVnDnEDVHnGHn3HVFDGRn qurn nnn3UHSDUDFLyQn\n&RQVHUYDFLyQnGHn)UXWDVn\n+RUWDOL]DVn qutn nnn)DEULFDFLyQnGHn*UDVDVn\n$FHLWHVnz9HJHWDOHVn\n$QLPDOHV{n quun nnn,QGXVWULDVn/iFWHDVn quwn nnn)DEULFDFLyQnGHn3URGXFWRVnGHn0ROLQHUtDsn$OPLGRQHVn\n3URGXFWRVn$PLOiFHRVn quvn nnn)DEULFDFLyQnGHn3URGXFWRVnSDUDnODn$OLPHQWDFLyQn$QLPDOn quxn nnn)DEULFDFLyQnGHn2WURVn3URGXFWRVn$OLPHQWLFLRVn quyn nnn(ODERUDFLyQnGHn%HELGDVn qu1n nnn,QGXVWULDnGHn3URGXFWRVn$OLPHQWLFLRVn\n%HELGDVn XTS SS,1'8675,$S'(/S7$%$&2S qwpn nnn,QGXVWULDnGHOn7DEDFRn opppn TUVWTS oppqn TUXWYS oppon TUZZYS opprn TUZZWS XS WS ZS WS pn pn pn pn qn on rn on XS qn pn ]VS qqn ovn pn on pn XUXXTS wxn qqn qyn vn qrpn vqn qtn wtyn qtvn pn `TS uwn XS qn pn ]_S qrn rqn qn on pn XUXWaS vpn qrn qvn vn qrtn vqn qvn wton quxn |n `YS uxn XS qn pn `WS qun rtn qn on pn XUX_ZS wtn qtn qxn vn qtpn wyn qvn wvwn qwxn |n `YS uxn XS qn pn `VS qrn rtn qn on pn XUXTaS wrn qrn qrn un quwn wtn qxn wuxn qvyn |n `ZS urn X_S qvqn qvon qvrn qvtn qvun qvwn qvvn qv1n XYS qxqn qxon qxrn qx1n XaS qyqn qyon qyrn WVS opqn opon oprn rptn opun op1n SS,1'8675,$S7(;7,/S nnn3UHSDUDFLyQnHnKLODGRnGHnILEUDVnWH[WLOHVn nnn)DEULFDFLyQnGHn7HMLGRVn7H[WLOHVn nnn$FDEDGRnGHn7H[WLOHVn nnn)DEULFDFLyQnGHn2WURVn$UWtFXORVn&RQIHFFLRQDGRVnFRQn7H[WLOHVsnH[FHSWRn3UHQGDVnGHn9HVWLUn nnn2WUDVn,QGXVWULDVn7H[WLOHVn nnn)DEULFDFLyQnGHn7HMLGRVnGHn3XQWRn nnn)DEULFDFLyQnGHn$UWtFXORVnHQn7HMLGRVnGHn3XQWRn nnn,QGXVWULDn7H[WLOn SS,1'8675,$S'(S/$S&21)(&&,Ï1S<S'(S/$S3(/(7(5Ë$S nnn&RQIHFFLyQnGHn3UHQGDVnGHn&XHURn nnn&RQIHFFLyQnGHn3UHQGDVnGHn9HVWLUnHQn7H[WLOHVn\n$FFHVRULRVn nnn3UHSDUDFLyQn\n7HxLGRnGHn3LHOHVnGHn3HOHWHUtD}n)DEULFDFLyQnGHn$UWtFXORVnGHn3HOHWHUtDn nnn,QGXVWULDnGHnODn&RQIHFFLyQn\nGHnODn3HOHWHUtDn SS35(3$5$&,Ï1\S&857,'2S<S$&$%$'2S'(/S&8(52[S)$%5,&$&,Ï1S'(S $57Ë&8/26S'(S0$55248,1(5Ë$S<S9,$-([S$57Ë&8/26S'(S *8$51,&,21(5Ë$\S7$/$%$57(5Ë$S<S=$3$7(5Ë$S nnn3UHSDUDFLyQsn&XUWLGRn\n$FDEDGRnGHOn&XHURn nnn)DEULFDFLyQnGHnDUWtFXORVnGHn0DUURTXLQHUtDn\n9LDMHsn$UWtFXORVnGHn*XDUQLFLRQHUtDn\n 7DODEDUWHUtDn nnn)DEULFDFLyQnGHn&DO]DGRn SS,1'8675,$S'(S/$S0$'(5$S<S'(/S&25&+2\S(;&(372S08(%/(6[S &(67(5Ë$S<S(63$57(5Ë$S nnn$VHUUDGRn\n&HSLOODGRnGHnODn0DGHUD}n3UHSDUDFLyQn,QGXVWULDOnGHnODn0DGHUDn nnn)DEULFDFLyQnGHn&KDSDVsn7DEOHURVn&RQWUDFKDSDGRVsn$OLVWRQDGRVsnGHn3DUWLFXODUDVn $JORPHUDGDVsnGHn)LEUDVn\nGHn2WURVn7DEOHURVn\n3DQHOHVn nnn)DEULFDFLyQnGHn(VWUXFWXUDVnGHn0DGHUDVn\n3LH]DVnGHn&DUSLQWHUtDn\n(EDQLVWHUtDnSDUDnODn &RQVWUXFFLyQn nnn)DEULFDFLyQnGHn(QYDVHVn\n(PEDODMHVnGHn0DGHUDn nnn)DEULFDFLyQnGHnRWURVn3URGXFWRVnGHn0DGHUD}n)DEULFDFLyQnGHn3URGXFWRVnGHn&RUFKRsn&HVWHUtDn\n (VSDUWHUtDn nnn,QGXVWULDVnGHnODn0DGHUDn\nGHOn&RUFKRsnH[FHSWRn0XHEOHV}n&HVWHUtDn\n(VSDUWHUtDn XW_S qn pn yn yon qyn rn rn pn XZ_S qn qrun qn pn XWWS qn pn qpn xxn qyn rn qn |n X]_S qn qtun qn |n XZXS on pn qqn ywn qxn rn qn |n X]_S qn qtun qn |n X]VS tn qn qqn qpwn qun on qn |n X]`S qn qtrn qn |n XTS X]S X]S X`S pn pn pn pn qrn qqn qqn qrn rn rn rn on _aaS _TWS _``S _WVS oqn otn oun oun rn qn qn qn wyun wvqn wwxn wrtn qvn qwn qtn qrn wrn upn tvn tvn pn |n |n |n WXS oqqn oqon WWS ooqn ooon oorn oo1n WZS orqn oron orrn W]S otqn oton otrn ottn otun otwn otvn ot1n W`S ouqn ouon WTS owqn owon owrn SS,1'8675,$S'(/S3$3(/S nnn)DEULFDFLyQnGHn3DVWDn3DSHOHUDsn3DSHOn\n&DUWyQn nnn)DEULFDFLyQnGHn$UWtFXORVnGHn3DSHOn\n&DUWyQn SS(',&,Ï1\S$57(6S*5È),&$6S<S5(352'8&&,Ï1S'(S623257(6S*5$%$'26S nnn(GLFLyQn nnn$UWHVn*UiILFDVn\n$FWLYLGDGHVnGHnORVn6HUYLFLRVn5HODFLRQDGRVnFRQnODVn0LVPDV~n nnn5HSURGXFFLyQnGHn6RSRUWHVn*UDEDGRVn nnn(GLFLyQsn$UWHVn*UiILFDVsn5HSURGXFFLyQnGHn6RSRUWHVn*UDEDGRVn SS&248(5Ë$6\S5(),12S'(S3(75Ï/(2S<S75$7$0,(172S'(S&20%867,%/(6S 18&/($5(6S nnn&RTXHUtDVn nnn5HILQRnGHn3HWUyOHRn nnn7UDWDPLHQWRnGHnFRPEXVWLEOHVnQXFOHDUHVn\nUHVLGXRVnUDGLDFWLYRVn SS,1'8675,$S48Ë0,&$S nnn)DEULFDFLyQnGHn3URGXFWRVn4XtPLFRVn%iVLFRVn nnn)DEULFDFLyQnGHn3HVWLFLGDVn\n2WURVn3URGXFWRVn$JURTXtPLFRVn nnn)DEULFDFLyQnGHn3LQWXUDVsn%DUQLFHVn\n5HYHVWLPLHQWRVn6LPLODUHV}n7LQWDVnGHn,PSUHQWDn\n 0DVLOODVn nnn)DEULFDFLyQnGHn3URGXFWRVn)DUPDFpXWLFRVn nnn)DEULFDFLyQnGHn-DERQHVsn'HWHUJHQWHVn\n2WURVn$UWtFXORVnGHn/LPSLH]Dn\n$EULOODQWDPLHQWR~n )DEULFDFLyQnGHn3HUIXPHVn\n3URGXFWRVnGHn%HOOH]DnHn+LJLHQHn nnn)DEULFDFLyQnGHn2WURVn3URGXFWRVn4XtPLFRVn nnn)DEULFDFLyQnGHn)LEUDVn$UWLILFLDOHVn\n6LQWpWLFDVn nnn,QGXVWULDn4XtPLFDn SS)$%5,&$&,Ï1S'(S352'8&726S'(S&$8&+2S<S0$7(5,$6S3/È67,&$6S nnn)DEULFDFLyQn3URGXFWRVnGHn&DXFKRn nnn)DEULFDFLyQnGHn3URGXFWRVnGHn0DWHULDVn3OiVWLFDVn SS)$%5,&$&,Ï1S'(S27526S352'8&726S0,1(5$/(6S12S0(7È/,&26S nnn)DEULFDFLyQnGHn9LGULRn\n3URGXFWRVnGHn9LGULRn nnn)DEULFDFLyQnGHn3URGXFWRVn&HUiPLFRVn1Rn5HIUDFWDULRVsnH[FHSWRnORVnGHVWLQDGRVnDnODn &RQVWUXFFLyQ}n)DEULFDFLyQnGHn3URGXFWRVn5HIUDFWDULRVn nnn)DEULFDFLyQnGHn$]XOHMRVn\n%DOGRVDVnGHn&HUiPLFDn Z`S un rpn T]XS qtyn twpn ron pn Z]S un oyn T`TS qwon tuun ryn |n ZZS tn oyn _V_S qxqn tvxn txn |n Z`S un rpn _WTS qyqn txrn uon |n VS VS VS VS pn pn pn Y]S xn on pn pn pn YTS qpn pn pn pn pn _aS xn pn pn pn pn _YS xn pn qpn yn yn yn rn rn rn rn tun tyn trn ton qwn pn pn _XS qun uwn WY_S oon qun pn |n _]S qtn wpn WaWS orn qwn pn |n _aS qun wtn WaWS oon qwn pn |n _aS qqn wxn WaZS own tqn rxn run ron on rn on qn owtn owun owwn owvn owxn ow1n W_S ovqn ovon ovrn nnn)DEULFDFLyQnGHn/DGULOORVsn7HMDVn\n3URGXFWRVnGHn7LHUUDVn&RFLGDVnSDUDnODn&RQVWUXFFLyQn nnn)DEULFDFLyQnGHn&HPHQWRsn&DOn\n<HVRn nnn)DEULFDFLyQnGHn(OHPHQWRVnGHn+RUPLJyQsn<HVRn\n&HPHQWRn nnn,QGXVWULDnGHnODn3LHGUDn nnn)DEULFDFLyQnGHn3URGXFWRVn0LQHUDOHVn1Rn0HWiOLFRVn'LYHUVRVn nnn)DEULFDFLyQnGHn2WURVn3URGXFWRVn0LQHUDOHVn1Rn0HWiOLFRVn SS0(7$/85*,$S nnn)DEULFDFLyQnGHn3URGXFWRVn%iVLFRVnGHn+LHUURsn$FHURn\n)HUURDOHDFLRQHVnz&(&${n nnn)DEULFDFLyQnGHnWXERVn nnn2WUDVnDFWLYLGDGHVnGHnODn7UDQVIRUPDFLyQnGHOn+LHUURn\nGHOn$FHURn ovtn ovun ov1n WYS oxqn oxon oxrn oxtn oxun oxwn oxvn ox1n WaS oyqn oyon oyrn oytn qpn un qrtn wun xn pn XTS pn qn pn qpn wn qrvn wvn xn |n XZS pn qn pn yn wn qton wyn vn |n XWS pn qn pn yn vn qrun vwn vn |n XXS qn qn pn nnn3URGXFFLyQn\n3ULPHUDn7UDQVIRUPDFLyQnGHn0HWDOHVn3UHFLRVRVn\nGHn2WURVn0HWDOHVn1Rn)pUUHRVn xn vn un tn nnn)XQGLFLyQnGHn0HWDOHVn nnn0HWDOXUJLDn SS)$%5,&$&,Ï1S'(S352'8&726S0(7È/,&26\S(;&(372S0$48,1$5,$S<S (48,32S nnn)DEULFDFLyQnGHn(OHPHQWRVn0HWiOLFRVnSDUDnODn&RQVWUXFFLyQn nnn)DEULFDFLyQnGHn&LVWHUQDVsn*UDQGHVn'HSyVLWRVn\n&RQWHQHGRUHVnGHn0HWDO}n)DEULFDFLyQnGHn 5DGLDGRUHVn\n&DOGHUDVnSDUDnODn&DOHIDFFLyQn&HQWUDOn nnn)DEULFDFLyQnGHn*HQHUDGRUHVnGHn9DSRUn nnn)RUMDsn(VWDPSDFLyQn\n(PEXWDFLyQnGHn0HWDOHV}n0HWDOXUJLDnGHn3ROYRVn nnn7UDWDPLHQWRn\n5HYHVWLPLHQWRnGHn0HWDOHV}n,QJHQLHUtDn0HFiQLFDn*HQHUDOnSRUn&XHQWDnGHn 7HUFHURVn nnn)DEULFDFLyQnGHn$UWtFXORVnGHn&XFKLOOHUtDn\n&XEHUWHUtDsn+HUUDPLHQWDVn\n)HUUHWHUtDn nnn)DEULFDFLyQnGHn3URGXFWRVn0HWiOLFRVsnH[FHSWRn0DTXLQDULDn\n(TXLSRn nnn)DEULFDFLyQnGHn3URGXFWRVn0HWiOLFRVsnH[FHSWRn0DTXLQDULDn\n(TXLSRn SS,1'8675,$S'(S/$S&216758&&,Ï1S'(S0$48,1$5,$S<S(48,32S0(&È1,&2S nnn)DEULFDFLyQnGHn0iTXLQDVsn(TXLSRn\n0DWHULDOn0HFiQLFRVn nnn)DEULFDFLyQnGHn0DTXLQDULDsn(TXLSRn\n0DWHULDOn0HFiQLFRnGHn8VRn*HQHUDOn nnn)DEULFDFLyQnGHn0DTXLQDULDn$JUDULDn nnn)DEULFDFLyQnGHn0iTXLQDV|+HUUDPLHQWDn vn pn un |n wn |n un |n aTZS XUVWXS XUVTaS XUVaYS wvrn vrwn vvyn xprn wn wn vn xn pn qwn pn qvn pn qwn pn qxn vyn vxn xrn xun qqpn vyn pn W]ZS un qtn on on qptn xpn |n W]ZS tn qyn tn rn qpon xon |n W`]S rn oon tn rn yxn xwn |n WTXS on qyn un rn rrrn rrtn rrun nnn)DEULFDFLyQnGHn0DTXLQDULDn'LYHUVDnSDUDn8VRVn(VSHFtILFR}n)DEULFDFLyQnGHn$SDUDWRVn 'RPpVWLFRVn nnn)DEULFDFLyQnGHn$UPDVn\n0XQLFLRQHVn nnn)DEULFDFLyQnGHn$SDUDWRVn'RPpVWLFRVn nnn,QGXVWULDnGHnODn&RQVWUXFFLyQnGHn0DTXLQDULDn\n(TXLSRn0HFiQLFRn SS)$%5,&$&,Ï1S'(S0È48,1$6S'(S2),&,1$S<S(48,326S,1)250È7,&26S nnn)DEULFDFLyQnGHn0iTXLQDVnGHn2ILFLQDn\n(TXLSRVn,QIRUPiWLFRVn SS)$%5,&$&,Ï1S'(S0$48,1$5,$S<S0$7(5,$/S(/^&75,&2S nnn)DEULFDFLyQnGHn0RWRUHVn(OpFWLFRVsn7UDQVIRUPDGRUHVn\n*HQHUDGRUHVn nnn)DEULFDFLyQnGHn$SDUDWRVnGHn'LVWULEXFLyQn\n&RQWUROn(OpFWULFRVn nnn)DEULFDFLyQnGHn+LORVn\n&DEOHVn(OpFWULFRVn$LVODGRVn nnn)DEULFDFLyQnGHn$FXPXODGRUHVn\n3LODVn(OpFWULFDVn nnn)DEULFDFLyQnGHn/iPSDUDVn(OpFWULFRVn\n$SDUDWRVnGHn,OXPLQDFLyQn nnn)DEULFDFLyQnGHn2WURn(TXLSRn(OpFWULFRn nnn)DEULFDFLyQnGHn0DTXLQDULDn\n0DWHULDOn(OpFWULFRn SS)$%5,&$&,Ï1S'(S0$7(5,$/S(/(&75Ï1,&26[S)$%5,&$&,Ï1S'(S(48,32S <S$3$5$726S'(S5$',2\S7(/(9,6,Ï1S<S&2081,&$&,21(6S nnn)DEULFDFLyQnGHn9iOYXODVsn7XERVn\n2WURVn&RPSRQHQWHVn(OHFWUyQLFRVn nnn)DEULFDFLyQnGHn7UDQVPLVRUHVnGHn5DGLRGLIXVLyQn\n7HOHYLVLyQn\nGHn$SDUDWRVnGHn5DGLRWHOHIRQtDn \n5DGLRWHOHJUDItDnFRQn+LORVn nnn)DEULFDFLyQnGHn$SDUDWRnGHn5HFHSFLyQsn*UDEDFLyQn\n5HSURGXFFLyQnGHn6RQLGRnHn,PDJHQn SS)$%5,&$&,Ï1S'(S(48,32S(S,167580(1726S0^',&2b48,5Ò5*,&26\S'(S 35(&,6,Ï1\SÏ37,&$S<S5(/2-(5Ë$S nnn)DEULFDFLyQnGHn(TXLSRnHn,QVWUXPHQWRVn0pGLFR|4XLU~UJLFRVn\nGHn$SDUDWRVn2UWRSpGLFRVn nnn)DEULFDFLyQnGHn,QVWUXPHQWRVn\n$SDUDWRVnGHn0HGLGDsn9HULILFDFLyQsn&RQWUROsn1DYHJDFLyQn\n 2WURVn)LQHVsnH[FHSWRn(TXLSRVnGHn&RQWUROnSDUDn3URFHVRVn,QGXVWULDOHVn nnn)DEULFDFLyQnGHn(TXLSRnGHn&RQWUROnGHn3URFHVRVn,QGXVWULDOHVn nnn)DEULFDFLyQnGHn,QVWUXPHQWRVnGHnÏSWLFDn\nGHn(TXLSRn)RWRJUiILFRn nnn)DEULFDFLyQnGHn5HORMHVn rr1n nnn)DEULFDFLyQnGHn(TXLSRnHn,QVWUXPHQWRVn0pGLFR|4XLU~UJLFRVsnGHn3UHFLVLyQsnÏSWLFDn\n5HORMHUtDn pn |n |n |n SS)$%5,&$&,Ï1S'(S9(+Ë&8/26S$S02725\S5(02/48(6S<S WYS WYS W_S W]S oyun oywn oyvn ry1n ZVS rppn ZXS rqqn rqon rqrn rqtn rqun rqwn rq1n ZWS roqn roon rorn ZZS rrqn rron Z]S oqyn oqqn oopn ooyn pn qn pn X_S qvn ZXS tn qn on pn qpn qtn pn pn on |n WVS opn Z`S tn qn on pn qqn qvn pn pn on |n WTS own ZaS un on on pn qun qun pn pn rn |n WXS oqn ZYS wn qn on pn qwn qrn |n ]S ]S TS TS qn qn on on qn qn on on on on on on X`]S XT`S X_XS X_XS qtwn quxn qwon qwon tn tn wn wn on qn qn qn qn qn qn qn qn qn qn qn rtqn rton rtrn Z`S ruqn ruon rurn rutn ruun ZTS rwqn rwon rwrn rwtn rwun rwwn rw1n Z_S rvqn rvon ]VS tpqn tpon n tprn ]XVS tqpn 6(0,55(02/48(6S nnn)DEULFDFLyQnGHn9HKtFXORVnDn0RWRUn nnn)DEULFDFLyQnGHn&DUURFHUtDnSDUDn9HKtFXORVnGHn0RWRUsnGHn5HPROTXHVn\n6HPLUUHPROTXHVn nnn)DEULFDFLyQnGHn3DUWHVsnGHn3LH]DVn\n$FFHVRULRVn1Rn(OpFWULFRVnSDUDn9HKtFXORVnGHn0RWRUn\nVXVn 0RWRUHVn SS)$%5,&$&,Ï1S'(S2752S0$7(5,$/S'(S75$163257(S nnn&RQVWUXFFLyQn\n5HSDUDFLyQn1DYDOn nnn)DEULFDFLyQnGHn0DWHULDOnGHn)HUURYLDULDn nnn&RQVWUXFFLyQn$HURQiXWLFDn\n(VSDFLDOn nnn)DEULFDFLyQnGHn0RWRFLFOHWDVn\n%LFLFOHWDVn nnn)DEULFDFLyQnGHn2WURn0DWHULDOnGHn7UDQVSRUWHn SS)$%5,&$&,Ï1S'(S08(%/(6[S275$6S,1'8675,$6S0$18)$&785(5$6S nnn)DEULFDFLyQnGHn0XHEOHVn nnn)DEULFDFLyQnGHn$UWtFXORVnGHn-R\HUtDsn2UIHEUHUtDsn3ODWHUtDn\n$UWtFXORVn6LPLODUHVn nnn)DEULFDFLyQnGHn,QVWUXPHQWRVn0XVLFDOHVn nnn)DEULFDFLyQnGHn$UWtFXORVnGHn'HSRUWHn nnn)DEULFDFLyQnGHn-XHJRVn\n-XJXHWHVn nnn2WUDVn,QGXVWULDVn0DQXIDFWXUHUDVn'LYHUVDVn nnn)DEULFDFLyQnGHn0XHEOHV}n2WUDVn,QGXVWULDVn0DQXIDFWXUHUDVn SS5(&,&/$-(S nnn5HFLFODMHnGHn&KDWDUUDn\n'HVHFKRVnGHn0HWDOn nnn5HFLFODMHnGHn'HVHFKRVn1Rn0HWiOLFRVn SS352'8&&,Ï1S<S',675,%8&,Ï1S'(S(1(5*Ë$S(/^&75,&$\S*$6\S9$325S<S $*8$S&$/,(17(S nnn3URGXFFLyQn\n'LVWULEXFLyQnGHn(QHUJtDn(OpFWULFDn nnn3URGXFFLyQnGHn*DV}n'LVWULEXFLyQnGHn&RPEXVWLEOHVn*DVHRVRVnSRUn&RQGXFWRVn8UEDQRVsn H[FHSWRn*DVRFRQGXFWRVn nnn3URGXFFLyQn\n'LVWULEXFLyQnGHn9DSRUn\n$JXDn&DOLHQWHn SS&$37$&,Ï1\S'(385$&,Ï1S<S',675,%8&,Ï1S'(S$*8$S nnn&DSWDFLyQsn'HSXUDFLyQn\n'LVWULEXFLyQnGHn$JXDn ,XHQWH-.,16/,/0/2.1$&,21$1.'(.(6/$'26/,&$.3,1(4. qn qvn qn qvn qn qwn qn qrn qpn qpn qpn qpn XTZS quyn qn on pn qn TaXS wqvn rqn un qn on run pn ZS pn rn XT_S qwtn qn qn pn qn Ta_S w~ottn ron rn on on rtn |n WS pn on XTYS qwwn qn pn qn pn _X_S wrxn oyn rn on on trn |n WS qn qn XT_S qwun qn pn qn pn _VXS wqyn rpn rn un on ton |n ZS qn on `WS `YS T_S _YS qxn otn oyn rvn qn qn qn qn rrn W`VS oupn rrn W`XS ouqn rvn W`TS ouwn tpn W]_S otvn . n n ,VOD. *UDQ. &DQDULD. $6 !" #6 $"%$"$&,' 5XQLFLSLR. $JDHWH. $JXLPHV. $UXFDV. *iOGDU. 3OD6D. &yGLJR. 37.1DV.1LHYHV. (65&$89::;$. 37.>DUJDV. 37.&DEUyQ. 37.$ULQDJD. 37.6DQ.$QGUAV. 37.3XHUWLOOR. 3%DCDGHURV4. 37.6DUGLQD. 37.%RFDEDUUDQFR. 37.(O.$JX<HUR. 37.&DOHWD.GH.$UULED. 3&DOHWD.GH.6RULD4. (65&$89::?'. (65&$89::?(. (65&$89::?$. (65&$89::B&. ,VOD. (65&$89::B$. 5XQLFLSLR. 3OD6D. 37.%DKtD.,HOL].3SDUWH. /DUD<DOLOOR4. 37.(O.@JXLOD. 37.6DQ.$JXVWLQ. 6DQ. 37.1DV.%XUUDV. %DUWRORPA. 37.1RV.&RFKLQRV. GH. /LUD<DQD. 37.(O.,QJOAV. (65&$89::=%. (65&$89::='. (65&$89::=&. (65&$89::=(. &yGLJR. (65&$89:;=(. (65&$89:;='. (65&$89:;=%. (65&$89:;=*. (65&$89:;=,. (65&$89:;=$. 37.5DVSDORPDV. (65&$89:;=&. 37.1DV.5HORQHUDV. (65&$89:;=,. 37.6DQWD.@JXHGD.3(O.3D<DU4. (65&$89:;=D. *UDQ. &DQDULD. 6DQWD. 1XFLD. 37.3R]R.,]EXLHUGR. (65&$89:??$. 6DQWD. 5DUtD.GH. *XtD. 375REXH.3ULHWR. (65&$89:?8%. ,QJHQLR. 37.(O.%XUUHUR. (65&$89:;;$. 5RJiQ. 37.$UJXLQHJXLQ. 37.&RVWD.$OHJUH.31D. 1D<LOOD4. 37.3DWDODYDFD. 37.1D.>HUJD.3$QIL.GHO. 5DU4. 37.3XHUWR.5LFR. 37.$PDGRUHV. (65&$89:;?,. 37.1D.*DULWD. (65&$89:?B'. (65&$89:;?F. 37.5HOHQDUD. (65&$89:?B&. 37.6DOLQHWDV. (65&$89:?B%. (65&$89:;?&. 37.FR6D.GHO.3R]R. (65&$89:?B,. (65&$89:;?%. (65&$89:;?D. 37.(O.FRPEUH. 37.2<RV.GH.*DU]D. 37.1D.$UHQD.3&DVWLOOR.6DQ. DRVA4. 37.&DVWLOOR.GH.6DQ.*DEULHO. 37.5XHOOH.GH.1D.3HVFDGHUtD. (65&$89:?B$. (65&$89:?B*. (65&$89:;?,. 37./DXUR. (65&$89:;?'. 1DQ]DURWH. 37.(O.&XUD. 37./DXULWR. (65&$89:;?(. (65&$89:;?*. /HOGH. $UUHFLIH. (65&$89::G'. (65&$89::G$. (65&$89::G,. . . ,VOD. 1DQ]DURWH. 37.5RJiQ. 37.6DQ.,HOLSH. 37.6DQ.1RUHQ]R. 5R6D. 3&KDUFR.6DQ.1RUHQ]R4. 37.(O.$OWLOOR. 37.1DV.&DQWHUDV. 1DV. 3DOPDV.GH. 37.$OFDUDYDQHUDV. *7&7. 37.1D.1D<D. 5XQLFLSLR. 3OD6D. 37.&DOHWD.GHO.(VSLQR. 33XQWD.5X<HUHV4. FDUtD. 37.1RV.%DUFRV. 37.1D.*DULWD.3$UULHWD4. 37.FRQGD.,. 6DQ. %DUWRORPA. 37.FRQGD.,,. 37.*XDVLPHWD. 37.1D.&DOHWD.31D. &DOHWD.GH.,DPDUD4. 37.,DPDUD. 371D.&KDUFD.31RV. &RFRWHURV4. /HJXLVH. /LDV. (65&$89:;?$. . (65&$89:;8%. . (65&$89:;8$. (65&$89:;8&. (65&$89:;B$. (65&$89:;B%. (65&$89:;B&. &yGLJR. ,VOD. 37.(O.5HGXFWR. 37.(O.&DEOH. (65&$89::G%. (65&$89::G&. 37.1D.&RQFKD. (65&$89::G(. 37.&DOHWyQ.%ODQFR. 37.&RFLQLWDV. FDULD. 37.1D.6HED. 37.&DOHWD.GHO.&DPSR. 5XQLFLSLR. 3OD6D. (65&$89:;:&. ,XHUWHYHQWXUD. (65&$89:;:(. (65&$89:;:,. (65&$89:;:*. (65&$89:;:'. &yGLJR. 37.&DOHWD.,XVWH.3&DVWLOOR4. (65&$89::8$. (65&$89:;:F. (65&$89:;:$. 37.3R]R.1HJUR. 37.(O.&DVWLOOR. (65&$89::8%. (65&$89:;G,. (65&$89:;H%. 37.5XHOOH.GHO.&RWLOOR. (65&$89:;G*. (65&$89:;H&. (65&$89:;H'. 37.5DUIROtQ. 37.1D.&RQFKD.3&KLFD4. 37.5XHOOH.>LH<R.357&KLFR.R. &RUUDOH<R4. 37.&ODYHOOLQD. 37.&RUUDOH<R.>LH<R.36XU.1D. *ROHWD4. 37.&KDUFR.GH.1DV.$JX<DV. 33WR7.5HPHGLR4. 37.(O.3R]RJ.(O.>LH<R. 3*UDQGHV.3OD6DV.,4. 37.*UDQGHV.3OD6DV. 37.(O.5RUR. 37.1D.$O]DGD. 37.1D.1D<LWD. 37.&RVWD.&DOPD. 37.%XWLKRQGR. (65&$89:;GI. (65&$89:;G'. $QWLJXD. (65&$89:?GI. (65&$89:?G(. (65&$89:?G,. 37.1RV.&KDUFRV. (65&$89:?G&. 37.1DV.&XFKDUDV. (65&$89:?G$. 37.DDEOLOOR. 37.%DVWLiQ. 37.(O.$QFOD. 37.1DV.&DOHWDV. 37.5DWDJRUGD. 37.3RFLOORV. (65&$89:?G'. (65&$89:?G%. (65&$89:?G,. (65&$89:?GD. (65&$89:?H(. (65&$89:?H&. 1D.2OLYD. 3D<DUD. (65&$89:;GF. (65&$89:;G%. (65&$89:;G&. (65&$89:;G1. (65&$89:;G$. (65&$89:;G(. (65&$89:;G,. (65&$89:;GD. (65&$89:;9'. (65&$89:;9$. (65&$89:;9(. . . 37.3HCD.GHO.'LFH. 3%DUFDUROD4. 37.%DUUDQEXLOOR. 37.*UDQGH.3%ODQFD4. 37.3LOD.GH.OD.%DUULOOD. /LQD<R. LDL]D. .. .. ,VOD. (65&$89:?=$. 37.3XHUWR.5XHODV.. 37.'RUDGD. 37.%ODQFD. 37.,ODPLQJR. .. (65&$89:8G(. (65&$89:8G'. (65&$89:8G$. (65&$89:8G&. .. $GH<H. $ULFR. $URQD. &DQGHODULD. 3OD6D. . . (65&$89:?H%. (65&$89:?H$. (65&$89:?H,. 37.1D.5tD.GH.1D.6DQWD. 5XQLFLSLR. /HQHULIH. (65&$89:?H'. &yGLJR. 3XHUWR. GHO. 5RVDULR. /XLQH<H. ,VOD. 37.$PAULFDV. (65&$8H::;$. 37.(O.%RER. 37.1D.3LQWD. 37.,DCDEA. (65&$8H::;&. (65&$8H::;'. (65&$8H::;,. 37.(O.'XEXH. (65&$8H::;*. 37.3RUtV.GH.$ERQD. (65&$8H::9$. 37.$EDGHV. (65&$8H::9%. 37.1DV.*DOOHWDV. (65&$8H::B&. 37.1RV.&ULVWLDQRV. 37.1DV.>LVWDV. 37.(O.&DPLVyQ. 37.1DV.&DOHWLOODV. (65&$8H::B$. (65&$8H::B%. (65&$8H::B'. 1D.*RPHUD. (65&$8H:;;%. 37.(O.5DWRUUDO.35RUUR. DDEOH4. 37.5RUUR.DDEOH. 37.>LH<R.5H6. 37.$<XL. 37.3XHUWR.1D<DV.31DV. 1D<DV4. 37.%ODQFD. 37.1DV.3OD6LWDV. 37.*UDQ./DUD<DO. 37.*LQLJLQiPDU. 37./DUD<DOH<R. 5XQLFLSLR. 3OD6D. &RPSOH<R.37.DDUGtQ. 3XHUWR.GH.1D. &UX]. 37.6DQ./HOPR. 37.5DUWLDQH]. 1RV.5HDOH<RV. 37.(O.6RFRUUR. /HQHULIH. 6DQWD.&UX]. GH./HQHULIH. 6DQWLDJR.GHO. /HLGH. /DFRURQWH. $OD<HUR. 6DQ. (65&$89:;9&. (65&$89:;9F. (65&$89:;9,. (65&$89:;9*. (65&$89:;K$. (65&$89:;K%. (65&$89:8:&. (65&$89:8:$. (65&$89:8:'. (65&$89:8:%. &yGLJR. (65&$8H:?H(. (65&$8H:?H%. (65&$8H:?H$. (65&$8H:8;$. 37.1DV.*DYLRWDV. (65&$8H:8H%. 37.1DV./HUHVLWDV. (65&$8H:8H$. 37.1D.$UHQD. (65&$8H:G:$. 37.*XLRV.J.1RV. *LJDQWHV. 37.1D.$UHQD. 37.(O.3ULV.3,4. 37.6DQWLDJR. 37.1D.&XHYD. (65&$8H:G:%. (65&$8H:G8$. (65&$8H:G8%. (65&$8H::8$. (65&$8H:8B%. . . *UDQDGLOOD.GH. $ERQD. *XLD.GH.,VRUD. *MLPDU. ,FRG.GH.ORV. YLQRV. 1D.1DJXQD. . 37.&DQGHODULD. (65&$8H:;;$. 37.1D.DDEXLWD. (65&$8H:;K(. 37.(O.&DEH]R. 37.(O.5AGDQRJ&KLFD. 37.(O.5AGDQR. 37.(O.5AGDQRJ 1HRFDGLR.5DFKDGR. 37.1D./H<LWD. 37.6DQ.DXDQ. 37.3XHUWLWR.GH.*MLPDU. 37.3DVHR.GH.1DV. 3DOPHUDV. (65&$8H:;K,. (65&$8H:;K'. (65&$8H:;K$. . 6HEDVWLiQ.GH. 37.6DQ.6HEDVWLiQ.GH. (65&$8H:8B$. 1D.*RPHUD. 1D.*RPHUD. 37.>XHOWDV. >DOOH.*UDQ. 5H6. (65&$8H:G='. 37.&KDUFR.GHO.&RQGH. (65&$8H:G=(. 37.1D.&DOHUD. (65&$8H:G=%. 37.,QJOAV. (65&$8H:G=$. (65&$8H:;K&. ,URQWHUD. 37.1D.5HVWLQJD. (65&$8H:;8$. (65&$8H:;K%. (O.FLHUUR. (65&$8H:;=$. (65&$8H:?:%. >DOYHUGH. 37.(O./DPDGXVWH. 37.1D.&DOHWD. 37./LPL<LUDEXH. (65&$8H:GH%. (65&$8H:GH&. (65&$8H:GH'. (65&$8H:?:$. %UHCD.$OWD. 37.%D<DPDU. (65&$8H::H$. 37.6DQ.5DUFRV. (65&$8H:??$. %UHCD.%D<D.. 37.1RV.&DQFD<RV. (65&$8H::=$. 37.&DVWLOORJ.%D<DPDU. (65&$8H:?8$. (65&$8H:?G%. (O.5REXHWH. (O.$UHQLVFR. (65&$8H:?8&. (65&$8H:?8%. 1RV.OODQRV.GH. 37.&KDUFR.>HUGH. $ULGDQH. 37.3XHUWR.1DRV. /D]DFRUWH. 37.GH.(O.3XHUWR. 1RWD-.1RV.FyGLJRV.DVRFLDGRV.FRUUHVSRQGHQ.DO.&HQVR.1DFLRQDO.GH.]RQDV.GH.EDCR7. 1D.3DOPD. (65&$8H:?G$. (65&$8H:G9$. ,',&(3$26 (&R(L;RV 'H %3*%V &RV(HU%V 'H &%Q%UL%V (&R(L;RV 'H %3*%V &RV(HU%V 'H (- /LHUUR , (&R(L;RV 'H %3*%V &RV(HU%V 'H "% >RPHU% $ (&R(L;RV 'H %3*%V &RV(HU%V 'H "% ?%-P% (&R(L;RV 'H %3*%V &RV(HU%V 'H 7HQHULIH 1 (&R(L;RV 'H %3*%V &RV(HU%V 'H >U%Q &%Q%UL% # (&R(L;RV 'H %3*%V &RV(HU%V 'H A*HU(H)HQ(*U% 2 (&R(L;RV 'H %3*%V &RV(HU%V 'H "%Q:%UR(H 4 0%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% 'H &%Q%UL%V 0%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% 'H (- /LHUUR 0%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% 'H "% >RPHU% 0%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% 'H "% ?%-P% , 0%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% 'H 7HQHULIH $ 0%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% 'H >U%Q &%Q%UL% 0%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% 'H A*HU(H)HQ(*U% 1 0%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% 'H "%Q:%UR(H # 0%V% 'H %3*% P*7 PR'LIL&%'% 'H 7HQHULIH 2 0%V% 'H %3*% P*7 PR'LIL&%'% 'H >U%Q &%Q%UL% 4 0%V% 'H %3*% P*7 PR'LIL&%'% 'H "%Q:%UR(H 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%6 9RQ%V 9*-QHU%<-HV 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%6 9RQ%V 6HQVL<-HV 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%6 9RQ%V 'H 0%ER , 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%6 /.<L(%(V $ 5H3LV(UR 'H 9RQ%V ?UR(H3L'%6 (V;H&LHV 9HU(L'RV *U<%QRV VL3QLIL&%(L)RV &RV(HURV 1 9HU(L'RV LQ'*V(UL%-HV ,??& &RV(HURV # 9HU(L'RV 'H V%-P*HU% VL3QLIL&%(L)RV &RV(HURV 2 9RQ%V ;RU(*%UL%V VL3QLIL&%(L)%V 4 5LHV3RV 'H P%V%V 'H %3*% &RV(HU%V 3/ 236963 262787 288612 314437 340261 366086 391911 417736 443560 469385 495210 521035 546859 572684 598509 624334 650158 3064717 3100217 3135717 3171217 3206717 3242217 3277717 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 211138 Puertos 185313 211138 236963 262787 288612 314437 340261 366086 391911 417736 PLANO: ZONAS PORTUARIAS SIGNIFICATIVAS 443560 469385 495210 521035 Archipiélago Canario 546859 572684 598509 Escala gráfica 0 15.150 30.300 45.450 624334 650158 Escala numérica 60.600 m 1:1.300.000 3029217 Presiones significativas 3029217 3064717 3100217 3135717 3171217 3206717 3242217 3277717 185313 424524 439525 454526 469527 484527 499528 Aguas superficiales ES70GC_AMM 409524 424524 439525 454526 PLANO: MASAS DE AGUA MUY MODIFICADAS 469527 484527 499528 Escala gráfica Escala numérica 0 1.3802.7604.1405.520 m 1:401.115 Isla: Gran Canaria 3065587 3085587 3105587 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 3065587 3085587 3105587 409524 613909 628909 643910 658911 673912 688912 703913 3247398 598908 3187398 3207398 3227398 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 3187398 3207398 3227398 3247398 583907 Aguas superficiales ES70LZ_AMM 583907 598908 613909 628909 PLANO: MASAS DE AGUA MUY MODIFICADAS 643910 658911 673912 688912 703913 Escala gráfica Escala numérica 0 1.7003.4005.1006.800 m 1:500.000 Isla: Lanzarote 335675 350676 365677 380677 395678 410679 425680 3168701 320674 3108701 3128701 3148701 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 3108701 3128701 3148701 3168701 305674 Aguas superficiales ES70TF_AMM 305674 320674 335675 350676 PLANO: MASAS DE AGUA MUY MODIFICADAS 365677 380677 395678 410679 425680 Escala gráfica Escala numérica 0 1.7253.4505.1756.900 m 1:502.401 Isla: Tenerife 226899 252724 278548 304373 330198 356023 381847 407672 433497 459322 485146 510971 536796 562621 588445 614270 640095 3099218 3134718 3170218 3205718 3241218 3276718 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 201074 Aguas costeras TIPO_I2 TIPO_II TIPO_III 201074 226899 252724 278548 304373 330198 356023 381847 407672 PLANO: ECOTIPOS DE AGUAS COSTERAS 433497 459322 485146 510971 Archipiélago Canario 536796 562621 588445 Escala gráfica 0 15.025 30.050 45.075 614270 640095 Escala numérica 60.100 m 1:1.300.000 3028218 TIPO_IV TIPO_V 175250 3063718 TIPO_I1 3028218 3063718 3099218 3134718 3170218 3205718 3241218 3276718 175250 211536 226537 3091644 196535 3071644 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 3071644 3091644 181535 Aguas costeras ES70EHTI ES70EHTII ES70EHTIII 181535 196535 211536 226537 Escala gráfica PLANO: ECOTIPOS DE AGUAS COSTERAS Escala numérica Isla: El Hierro 0 830 1.6602.4903.320 m 1:250.000 595147 620972 646797 672622 3181165 569323 3145665 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS Aguas costeras ES70FVTI1 ES70FVTI2 ES70FVII ES70IOTIII ES70FVTIV 543498 569323 595147 620972 646797 Escala gráfica PLANO: ECOTIPOS DE AGUAS COSTERAS 672622 Escala numérica Isla: Fuerteventura 0 2.0704.1406.2108.280 m 1:600.000 3110165 3110165 3145665 3181165 543498 414494 429495 444496 459497 474497 489498 3087927 3107927 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS Aguas costeras ES70GCTI1 ES70GCTI2 ES70GCTII ES70GCTIII ES70GCTIV 399494 414494 429495 PLANO: ECOTIPOS DE AGUAS COSTERAS 444496 459497 474497 489498 Escala gráfica Escala numérica 0 1.3752.7504.1255.500 m 1:400.000 Isla: Gran Canaria 3067927 3067927 3087927 3107927 399494 289376 304377 3131708 274376 3111708 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 3111708 3131708 259375 Aguas costeras ES70LGTI ES70LGTII ES70LGTIII ES70LGTV 259375 274376 289376 304377 Escala gráfica PLANO: ECOTIPOS DE AGUAS COSTERAS Escala numérica Isla: La Gomera 0 860 1.7202.5803.440 m 1:250.000 190897 205898 220898 235899 250900 265901 3169527 3189527 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS Aguas costeras ES70LPTI1 ES70LPTI2 ES70LPTII ES70LPTIII ES70LPTIV 175896 190897 205898 PLANO: ECOTIPOS DE AGUAS COSTERAS 220898 235899 250900 265901 Escala gráfica Escala numérica 0 1.3752.7504.1255.500 m 1:400.000 Isla: La Palma 3149527 3149527 3169527 3189527 175896 609182 635007 660831 686656 3218622 3254122 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 3218622 3254122 583357 Aguas costeras ES70LZTI1 ES70LZTI2 ES70LZTII ES70IOTIII ES70LZTIV 583357 PLANO: 609182 635007 ECOTIPOS DE AGUAS COSTERAS 660831 686656 Escala gráfica Escala numérica 0 1.6603.3204.9806.640 m 1:500.000 Isla: Lanzarote 335868 350868 365869 380870 395871 410871 425872 3168701 320867 3128701 3148701 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS Aguas costeras ES70TFTI1 ES70TFTI2 ES70TFTII ES70TFTIII ES70TFIV ES70TFTV 305866 320867 335868 350868 365869 380870 395871 Escala gráfica PLANO: ECOTIPOS DE AGUAS COSTERAS 410871 425872 Escala numérica Isla: Tenerife 0 1.7403.4805.2206.960 m 1:501.334 3108701 3108701 3128701 3148701 3168701 305866 198659 224484 250308 276133 301958 327783 353607 379432 405257 431081 456906 482731 508556 534380 560205 586030 611855 637679 663504 689329 3076584 3112084 3147584 3183084 3218584 3254084 3289584 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS Tipo de Riesgo RIESGO NULO RIESGO EN ESTUDIO 3041084 3041084 3076584 3112084 3147584 3183084 3218584 3254084 3289584 172834 172834 198659 224484 250308 276133 301958 327783 353607 379432 405257 431081 PLANO: RIESGO DE LAS MASAS DE AGUA COSTERAS 456906 482731 508556 534380 Archipiélago Canario 560205 586030 611855 Escala gráfica 0 16.310 32.620 48.930 637679 663504 Escala numérica 65.240 m 1:1.400.000 689329 3005584 3005584 RIESGO SEGURO 236963 262787 288612 314437 340261 366086 391911 417736 443560 469385 495210 521035 546859 572684 598509 624334 650158 3064717 3100217 3135717 3171217 3206717 3242217 3277717 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 211138 Vertidos urbanos 185313 211138 236963 262787 288612 314437 340261 366086 391911 417736 PLANO: VERTIDOS URBANOS SIGNIFICATIVOS 443560 469385 495210 521035 Archipiélago Canario 546859 572684 598509 Escala gráfica 0 15.140 30.280 45.420 624334 650158 Escala numérica 60.560 m 1:1.300.000 3029217 Presiones significativas 3029217 3064717 3100217 3135717 3171217 3206717 3242217 3277717 185313 236963 262787 288612 314437 340261 366086 391911 417736 443560 469385 495210 521035 546859 572684 598509 624334 650158 3064717 3100217 3135717 3171217 3206717 3242217 3277717 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 211138 Vertidos industriales 185313 211138 PLANO: 236963 262787 288612 314437 340261 366086 391911 VERTIDOS DE INDUSTRIAS IPPC 417736 443560 469385 495210 521035 Archipiélago Canario 546859 572684 598509 Escala gráfica 0 15.140 30.280 45.420 624334 650158 Escala numérica 60.560 m 1:1.300.000 3029217 Presiones significativas 3029217 3064717 3100217 3135717 3171217 3206717 3242217 3277717 185313 236963 262787 288612 314437 340261 366086 391911 417736 443560 469385 495210 521035 546859 572684 598509 624334 650158 3064717 3100217 3135717 3171217 3206717 3242217 3277717 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 211138 Salmuera 185313 211138 236963 262787 288612 314437 340261 366086 391911 417736 PLANO: VERTIDOS DE SALMUERA SIGNIFICATIVOS 443560 469385 495210 521035 Archipiélago Canario 546859 572684 598509 Escala gráfica 0 15.140 30.280 45.420 624334 650158 Escala numérica 60.560 m 1:1.300.000 3029217 Presiones significativas 3029217 3064717 3100217 3135717 3171217 3206717 3242217 3277717 185313 155659 207308 233133 258958 284783 310607 336432 362257 388082 413906 439731 465556 491381 517205 543030 568855 594679 620504 646329 672154 3316694 181484 3281194 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 001 004 La Gomera (LG) 002 001 Gran Canaria (GC) 002 003 003 001 002 001 005 002 007 004 003 008 El Hierro (EH) 004 009 003 004 010 002 005 007 006 003 181484 207308 233133 258958 284783 310607 336432 362257 388082 413906 439731 465556 491381 517205 543030 568855 594679 Escala gráfica MASAS DE AGUA SUBTERRANEA Archipiélago Canario 0 10 20 30 40 Kilometers 620504 646329 3139194 004 GW1 ES70EH001 ES70EH002 ES70EH003 ES70FV001 ES70FV002 ES70FV003 ES70FV004 ES70GC001 ES70GC002 ES70GC003 ES70GC004 ES70GC005 ES70GC006 ES70GC007 ES70GC008 ES70GC009 ES70GC010 ES70LG001 ES70LG002 ES70LG003 ES70LG004 ES70LG005 ES70LP001 ES70LP002 ES70LP003 ES70LP004 ES70LP005 ES70LZ001 ES70TF001 ES70TF002 ES70TF003 ES70TF004 3103694 001 005 3068194 Aguas Subterraneas Tenerife (TF) 3032694 Fuerteventura (FV) 003 3174694 002 001 001 3210194 La Palma (LP) 3245694 Lanzarote (LZ) 2997194 3032694 3068194 3103694 3139194 3174694 3210194 3245694 3281194 3316694 155659 672154 Escala numérica 1:1.500.000 - Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 3070000 3075000 3080000 3085000 ES70EH001 ES70EH002 ES70EH003 3060000 3065000 Aguas Subterraneas 185000 190000 195000 200000 MASAS DE AGUA SUBTERRANEA 205000 Isla: El Hierro 210000 215000 Escala gráfica 0 2 4 Km 220000 Escala numérica 1:110.000 - 3180000 3160000 3140000 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS ES70FV001 ES70FV002 ES70FV003 ES70FV004 3100000 3120000 Aguas Subterraneas 520000 540000 560000 MASAS DE AGUA SUBTERRANEA 580000 600000 Isla: Fuerteventura 620000 640000 Escala gráfica 0 5 10 Km Escala numérica 1:375.000 - Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 3120000 3110000 3100000 3090000 3080000 3070000 1 2 3 9 8 4 10 Aguas Subterraneas ES7GC001 ES7GC002 5 ES7GC003 ES7GC004 ES7GC005 ES7GC006 7 ES7GC007 6 ES7GC008 ES7GC009 ES7GC010 400000 410000 420000 430000 MASAS DE AGUA SUBTERRANEA 440000 450000 Isla: Gran Canaria 460000 470000 Escala numérica Escala gráfica 0 5 480000 10 Km 1:250.000 - 3120000 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 001 005 004 Aguas Subterraneas ES70LG001 ES70LG002 ES70LG003 002 ES70LG004 ES70LG005 3100000 3110000 003 270000 280000 MASAS DE AGUA SUBTERRANEA 290000 Isla: La Gomera 300000 Escala gráfica 0 2 4 Km Escala numérica 1:110.000 - Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 3190000 3180000 3170000 3160000 001 003 004 005 002 Aguas Subterraneas ES70LP001 ES70LP002 ES70LP003 ES70LP004 3150000 ES70LP005 190000 200000 210000 MASAS DE AGUA SUBTERRANEA 220000 230000 Isla: La Palma 240000 250000 Escala gráfica 0 2,5 5 Km Escala numérica 1:200.000 - ES70LZ001 3250000 3240000 3230000 3220000 3210000 3190000 3200000 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS Aguas Subterraneas 580000 600000 620000 MASAS DE AGUA SUBTERRANEA 640000 Isla: Lanzarote 660000 680000 Escala gráfica 0 5 10 Km Escala numérica 1:300.000 - Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 3160000 3150000 3140000 3130000 3120000 3110000 3100000 290000 004 001 002 Aguas Subterraneas ES70TF001 ES70TF002 003 ES70TF003 ES70TF004 300000 310000 320000 330000 340000 MASAS DE AGUA SUBTERRANEA 350000 360000 370000 Isla: Tenerife 380000 390000 Escala gráfica 0 5 10 Km 400000 Escala numérica 1:325.000 410000 - 260000 300000 340000 380000 420000 460000 500000 540000 580000 620000 660000 3250000 3290000 220000 3210000 Lanzarote (LZ) La Palma (LP) 3170000 Fuerteventura (FV) Tenerife (TF) La Gomera (LG) 3130000 Gran Canaria (GC) 3090000 El Hierro (EH) 3050000 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 3050000 3090000 3130000 3170000 3210000 3250000 3290000 180000 Zonas Vulnerables 3010000 3010000 PA4a 180000 220000 260000 300000 340000 380000 420000 460000 500000 580000 Escala gráfica REGISTRO DE ZONAS PROTEGIDAS ZONAS VULNERABLES (Directiva 91/676/CEE) 540000 0 Archipiélago Canario 10 20 30 40 Kilometers 620000 Escala numérica 1:1.300.000 660000 - 270662 296487 322311 348136 373961 399786 425610 451435 477260 503085 528909 554734 580559 606384 632208 658033 La Laguna P. Castillo de Bajamar P. El Roquete P. El Arenisco Santa Cruz de Tenerife P. Las Gaviotas P. Las Teresitas P. San Marcos Santiago del Teide P. La Arena P. Guios-Los Gigantes Alajeró P. Santiago San Sebastian De La Gomera P. La Cueva P. San Sebastian de La Gomera P. Américas P. El Bobo P. La Pinta P. Feñabé P. El Duque Galdar P. Sardina P. Bocabarranco P. El Agujero P. Caleta de Arriba Arico P. Poris de Avona P. Abades (Los Abriguitos) Arona P. Las Galletas P. Los Cristianos P. Las Vistas P. El Camisón Mogán P. Arguineguín P. Costa Alegre P. Patalavaca P. La Verga P. Puerto Rico P. Amadores P. Tauro P. El Cura P. Taurito P. Mogán Frontera P. La Restinga Tuineje P. Las Playitas P. Gran Tarajal P. Giniginimar P. Tarajalejo Ingenio P. El Burrero Agüimes P. Vargas P. Cabrón P. Arinaga Santa Lucía P. Pozo Izquierdo San Bartolomé de Tirajana P. Bahía Feliz P. El Águila P. San Agustín P. Las Burras P. Los Cochinos P. El Inglés P. Maspalomas P. Las Meloneras P. Santa Águeda 3012547 Valverde P. El Tamaduste P. La Caleta P. Timijiraque Pájara P. La Lajita P. Costa Calma P. Butihondo P. El Matorral P. Morro Jable P. Viejo Rey P. Ajui Telde P. La Garita P. Melenara P. Salinetas P. Hoya del Pozo P. El Hombre P. Ojos de Garza Agaete P. Las Nieves Granadilla de Abona P. La Jaquita P. l Cabezo P. El Médano-Chica P. El Médano P. El Médano-Leocadio Machado P. La Tejita 3261047 Antigua P. Calete de Fuste P. Pozo Negro Arucas Santa María de Guía Moya P. San Andrés P. Roque Prieto P. San Felipe P. Puertillo Las Palmas de Gran Canaria P. San Lorenzo P. Las Canteras P. El Altillo P. Alcaravaneras P. La Laja Güimar P. Puertito de Güimar P. Paseo de Las Palmeras Guía de Isora P. San JuanAdeje Valle Gran Rey P. Vueltas P. Charco del Conde P. La Galera P. Inglés Puerto del Rosario P. Puerto Lajas P. Blanca Candelaria P. Las Caletillas P. Candelaria 3119047 Tacoronte P. El Pris (I) P. La Arena Puerto de La Cruz P. San Telmo Complejo P. Jardín Los Realejos P. Martianez Icod de Los VinosP. El Socorro 3083547 Breña Baja P. Los Cancajos Los Llanos de Aridane P. Charco Verde P.Puerto Naos 3154547 La Oliva P. El Castillo P. Muelle Cotillo P. Marfolín P. La Concha P. Muelle Viejo P. Clavellina P. Corralejo Viejo P. Charco de Las Agujas P. Pozo-El Viejo P. Grandes Playas P. El Moro P. La Alzada Breña Alta P. Bajamar Tacoronte P. de El Puerto Tías P. Matagorda P. Pocillos P. Peña del Dice San Bartolomé P. Honda I P. Barranquillo P. Honda II P. Grande P. Pila de la Barrilla P. Guasimeta 3225547 Yaiza P. Puerto Muelas P. Dorada P. Blanca P. Flamingo 3190047 Tinajo P. Ría de La Santa Haría P. Caletón Blanco P. Cocinitas P. La Seba P. Caleta del Espino P. Caleta del Campo P. Los Barcos P. La Garita Teguise P. La Caleta P. Famara P. La Charca P. Los Charcos P. Las Cucharas P. Jablillo P. Bastián P. El Ancla Arrecife P. Las Caletas P. La Arena P. Castillo de San Gabriel P. Muelle de La Pescadería P. El reducto P. El Cable P. La Concha 3048047 3261047 3225547 3190047 3154547 3119047 3083547 244837 3012547 3048047 219012 3296547 193188 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 3296547 167363 167363 193188 219012 244837 270662 296487 322311 PLANO: ZONAS DE BAÑO 348136 373961 399786 425610 451435 477260 503085 Archipiélago Canario 528909 554734 580559 Escala gráfica 0 15.440 30.880 46.320 606384 632208 658033 Escala numérica 61.760 m 1:1.368.579 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 3290000 3250000 3210000 3170000 3130000 3090000 3050000 Lanzarote (LZ) La Palma (LP) Fuerteventura (FV) Tenerife (TF) La Gomera (LG) Gran Canaria (GC) El Hierro (EH) Zonas Protegidas (Aves) 3010000 PA6 180000 220000 260000 300000 340000 380000 420000 460000 500000 580000 Escala gráfica REGISTRO DE ZONAS PROTEGIDAS ESPECIES (Directiva 79/409/CEE) 540000 0 Archipiélago Canario 10 20 30 40 Kilometers 620000 Escala numérica 1:1.300.000 660000 - Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 3290000 3250000 3210000 3170000 3130000 3090000 3050000 Lanzarote (LZ) La Palma (LP) Fuerteventura (FV) Tenerife (TF) La Gomera (LG) Gran Canaria (GC) El Hierro (EH) Zonas Protegidas (Hábitats) 3010000 PA5 180000 220000 260000 300000 340000 380000 420000 460000 500000 580000 Escala gráfica REGISTRO DE ZONAS PROTEGIDAS HÁBITATS (Directiva 92/43/CEE) 540000 0 Archipiélago Canario 10 20 30 40 Kilometers 620000 Escala numérica 1:1.300.000 660000 - 300000 340000 380000 420000 460000 500000 540000 580000 620000 3250000 3290000 260000 3210000 Lanzarote (LZ) 3170000 La Palma (LP) Fuerteventura (FV) 3130000 Tenerife (TF) Gran Canaria (GC) La Gomera (LG) Zonas Sensibles 3050000 3090000 El Hierro (EH) PA4b 3010000 Directiva Marco de Agua 2000/60/CE - CANARIAS 220000 3010000 3050000 3090000 3130000 3170000 3210000 3250000 3290000 180000 180000 220000 260000 300000 340000 380000 420000 460000 500000 REGISTRO DE ZONAS PROTEGIDAS ZONAS SENSIBLES (Directiva 91/271/CEE) 540000 Escala gráfica Archipiélago Canario 0 10 20 30 40 Kilometers 580000 620000 Escala numérica 1:1.300.000 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 &Ï',*2'( /$),&B$ 7Ë78/2'(/$),&B$ 6O0 HU+RVD -%3RVD %3*%V 'H (U%QVL&LyQ 7 %3*%V &RV(HU%VI $JXDV6XSHUILFLDOHV 7L;R-R3+% 'H P%V%V 'H %3*% V*;HUIL&L%-HV )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ $QH=R ,, D '$726*(2*5È),&269 1LQ3*QR '$7269 1 &$7(*25Ë$6)$6$6'($*8$ &Ï',*2'(/7,32 "%3RV 0$6$6 '( $>8$ 68?(5A,&,$" $3*%V 'H (U%QVL&LyQ $3*%V &RV(HU%V )+ 7,326(K,67(17(6 5+RV 5()(5(1&,$ (1/$')$ 7L;R , (6#7, 7L;R ,, (6#7,, # 7L;R ,,, (6#7,,, 1 7L;R ,9 (6#7,9 7L;R 9 (6#79 0$6$6 '( $>8$ 68?(5A,&,$" $57,A,&,$"(6 0$6$6 '( $>8$ 68?(5A,&,$" 08! 02',A,&$'$6 0*7 PR'LIL&%'% (6#$00 , 7(K725(68)(19 1F)$6$6'($*8$ $)HQL'% 'H $Q%3%D QF , ('LIL&LR 'H 8VRV 0C-(L;-HV , ?-%Q(% 4G ,2# 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIH 4$# 4#2 HA%5I ?-%:% 'H -RV 'HUH&@RV /*P%QRVD QF ('LIL&LR 'H 8VRV 0C-(L;-HV ,D ?-%Q(% G ,# "%V ?%-P%V 'H >U%Q &%Q%UL% 42,1J 42,# HA%5I 'H %&*HU'R &RQ -%V 'HILQL&LRQHV 'H -% '0$D HQ -%V ,V-%V &%Q%UL%V QR VH &%U%&(HUL:%Q P%V%V 'H %3*% V*;HUIL&L%- (L;R I%&(RUHVD ;RU *Q -%'R -% HV&%V% H5(HQVLyQ 'H -% ;-%(%IRUP% &RQ(LQHQ(%- &RQ'L&LRQ%'% ;RU H- %<U*;(R UH-LH)H 'H -% U+RV QL -%3RV P%7RU+% 'H -%V LV-%V 7 ;RU R(UR -%'R -%V &%U%&(HU+V(L&%V R&H%QR3U.IL&%V 'H- %U&@L;LB-%3R "%V %3*%V &RV(HU%V 'H &%Q%UL%VD VH3CQ H- VLV(HP% $ 'H -% '0$ VH HQ&*HQ(U%Q 'HQ(UR 'H -% UH3LyQ H&R-y3L&% 'H- $P<RV I%&(RUHV ;HUPL(HQ 8*H H5LV(% *Q% &RQ(LQ*L'%' HQ -% 'LV(UL<*&LyQ 'H -%V &RP*QL'%'HV Q%(*U%-HV % 2&B%QR $(-.Q(L&R ;URI*Q'L'%'HV P%7RUHV 'H , PH(URV 'H %@+ 8*H VH @%7% H5(HQ'L'R H- -+PL(H 'H -%V %3*%V VRPHU%V @%V(% -RV 6L3*LHQ'R H- VLV(HP% $ VH R<(LHQHQ (L;RV 'H P%V% 'H %3*%D 'H<L'R % 8*H -RV 'HV&UL;(RUHV 'H HV(H VLV(HP% VR-R VH <%V%Q HQ -% V%-LQL'%' H8*H HV &RQV(%Q(H ;%U% (R'% -% :RQ%I 7 HQ -% ;URI*Q'L'%' 6H3CQ HV(R H- VLV(HP% $ QR ;HUPL(H R<(HQHU *Q% &-%VLIL&%&LyQ %'H&*%'% 'H -%V 'LV(LQ(%V P%V%V 'H %3*% ;RU -R 8*H @% VL'R QH&HV%UL% -% (L;LIL&%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*%V &RV(HU%V VL3*LHQ'R H- VLV(HP% 0 'H -% '0$ PH(URV 'H ;URI*Q'L'%' 9 "" %_ 7%- 7 &RPR VH HV(%<-H&H HQ -% (%<-% &O,0 'H- 'R&*PHQ(RD NO%(HU AU%PHPRUL 'LUH&(L)H &RPPRQ ,P;-HPHQ(%(LRQ 6(U%(H37 ORULLQ3 >UR*; $ `(&R-R3L&%- 6(%(*Va 2)HU)LHP RI &RPPRQ ,Q(HU&%-L<U%(LRQ (7;HV %Q' >*L'H-LQHV IRU (@H ?%U% 'HILQLU -%V )%UL%<-HV *(L-L:%'%V HQ -% &-%VLIL&%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% VH3CQ H- VLV(HP% 0D @% VL'R QH&HV%ULR 6H-H&(LRQ RI ,Q(HU&%-L<U%(LRQ VL(HV 9HUVLRQ ] 4 0%7D ,^D ;%U% (V;%E% VH @%Q 'HILQL'R , (L;RV 'H P%V%V 'H (HQHU HQ &*HQ(% *Q% VHULH 'H &RQVL'HU%&LRQHV 'H<L'R % -%V ;%U(L&*-%UL'%'HV 'H- %U&@L;LB-%3R "%V )%UL%<-HV %3*% H&O1($ D &O1($D &O1($I HP;-H%'%V VH 'HV&UL<HQ HQ H- &*%'UR VL3*LHQ(H (Q H- &%VR 'H &%Q%UL%V VH @% &RQVL'HU%'R -% QH&HVL'%' 'H LQ&-*LU -RV (L;RV &O1($1 7 &O1($# 7 'HVHV(LP%U -RV 9,$ (L;RV &O1($ 7 &O1($ 7% 8*H -% )H-R&L'%' 'H -% &RUULHQ(H 'HILQL'% HQ BV(RV HV V*;HULRU % -%V 8*H VH UH3LV(U%Q 5& 6%-LQL'%' 5%Q3R P%UH%- (5;RVL&LyQ %- R-H%=H_ ?URI*Q'L'%'_ HQ -%V %3*%V 'H &%Q%UL%V HUH'HV 'H PH'L'% 'H ;*HU(RV 'H- HV(%'RI Z , 86? (*@%-LQ% ] P 0HVRP%UH%- (5;*HV(R ?UR(H3L'R [ P 6RPHU% Z P ?URI*Q'R 0H:&-% 0H:&-% ?UR;RU&LyQ 'H .UH% LQ(HUP%UH%- [ U '+%V &RU(R 0-%Q'R '*UR 7LHP;R 'H UHVL'HQ&L% 6*V(U%(R 9H-R&L'%' 'H -% &RUULHQ(H_ [ Q*'R 6*%)H ] , Q*'RV 0R'HU%'% (Q I*Q&LyQ 'H -R H5;*HV(R -RV (L;RV 'H P%V%V 'H %3*% 'HILQL'RV LQL&L%-PHQ(H ;%U% &%Q%UL%V VH P*HV(U%Q HQ -% VL3*LHQ(H (%<-% 5(*,Ï1$7/È17,&$ &G=1($. &G=1($0 &G=1($@ 7,32, 7,32,, 7,32,,, (5;*HV(%D )H- <%=%D VRPHU% ?UR(H3L'%D )H- <%=%D VRPHU% ?UR(H3L'%D )H- <%=%D ?URI*Q'% Z , 86? Z , 86? Z , 86? , P , P , P [ P [ P Z P 9 "& % [ Q*'R [ Q*'R [ Q*'R (:! $"#2H (5;*HV(R ?UR(H3L'R ?UR(H3L'R 0H:&-% 0H:&-% 0H:&-% '+%V '+%V '+%V 9$5,$E/(6 '+"# 6 )$ 3 +* (:! $"# H_ "% 'LUH&&LyQ 3HQHU%- 'H -% &RUULHQ(H 'H &%Q%UL%V HV 1(6OD H- %U&@L;LB-%3R H=HU&H *Q HIH&(R 'H <%UUHU% ;HU;HQ'L&*-%U %- I-*=R 'H HV(% &RUULHQ(H 7 %- %-LVLRD &UH%Q'R :RQ%V UHV3*%U'%'%V R ;UR(H3L'%V % VR(%)HQ(R 'H -%V LV-%V (V(%V :RQ%V 'H &%-P%V 3HQHU%'%V ;RU H- HIH&(R 'H )%&+R 'H -RV UH-LH)HV LQV*-%UHV IUHQ(H % -% &RUULHQ(H 3HQHU%-D @%&H 8*H HV(%V :RQ%V VH &%U%&(HUL&HQ ;RU VHU :RQ%V PHQRV <%(L'%V ?RU (%Q(R VH @% &RQVL'HU%'R 8*H -% IU%Q=% -L(RU%- 'H -%V LV-%V &RP;UHQ'L'% HQ(UH H- 1O 7 H- 6( VH HQ&*HQ(U% H5;*HV(% %- R-H%=HD PLHQ(U%V 8*H -%V :RQ%V 6 6O 'H -%V LV-%V VRQ :RQ%V ;UR(H3L'%V & " $'N" 5$" 3 +*_ ?%U% HV(%<-H&HU -% ;URI*Q'L'%' 8*H 'H-LPL(% -%V %3*%V VRPHU%V 'H -%V ;URI*Q'%V VH @%Q (HQL'R HQ &*HQ(% 'RV È%' [ U [ U 3$ $J$'N$ [ U 12 12 12 6, 6, &$+""#" %! $$&*$" $%$&$2 "% (L;LIL&%&LyQ ;UH-LPLQ%U 'H -%V P%V%V 'H %3*% &RV(HU%V 'LR &RPR UHV*-(%'R -% 'HILQL&LyQ 'H , (L;RV 'H P%V%V 'H %3*% ;%U% H- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULR 7U%V HV(% ;ULPHU% (L;LIL&%&LyQ @% VL'R QH&HV%ULR LQ&-*LU *Q% )%UL%<-H %'L&LRQ%-D 'H<L'R % -% &RQ=*Q&LyQ 'H 'LV(LQ(%V ;UHVLRQHV H5LV(HQ(HV HQ 'H(HUPLQ%'%V .UH%V 'H -% IU%Q=% -L(RU%- 'H- %U&@L;LB-%3R 'H HV(% IRUP% HV(% Q*H)% )%UL%<-H )% % ;HUPL(LU VH;%U%U P%V%V 'H %3*% &RQ(L3*%V 'H -% PLVP% (L;R-R3+% HQ I*Q&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV UHV*-(%Q(HV (Q -% VL3*LHQ(H (%<-% VH P*HV(U% -% (L;R-R3+% UHV*-(%Q(H ;%U% -%V %3*%V &RV(HU%V 'H- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULRD 8*H'%Q'R BV(%V 'HILQL'%V ;RU (L;RV 'H P%V%V 'H %3*% "%V (L;R-R3+%V ,D ,, 7 ,,, VH &RUUHV;RQ'HQ &RQ -RV (L;RV &O1($D &O 1($1D &O1($#VH3CQ -% &-%VLIL&%&LyQ '%'% ;RU -% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H $3*% HJ1J&(ID VLHQ'R -RV (L;RV ,9 7 9 -RV 'HILQL'RV (U%V &RQVL'HU%U -% )%UL%<-H %'L&LRQ%- PHQ&LRQ%'% (- (L;R ,9 &RUUHV;RQ'HU+% %- (L;R , &RQ ;UHVLyQ 7 H- (L;R 9 &RUUH;RQ'HU+% % *Q PL5(R HQ(UH H- 7L;R , 7 7L;R ,, 9$5,$E/(6 ?%U% &%'% &%(H3RU+% H- QCPHUR 'H ;RVL<-HV (L;RV &UH%'RV 7 H- QCPHUR 'H P%V%V 'H %3*% 'H &%'% (L;R 'HQ(UR 'H -% 'HP%U&%&LyQ 7,32, 7,32,, 7,32,,, 7,32,9 (5;*HV(% ?UR(H3L'% ?UR(H3L'% (5;*HV(% 9H- <%=% 6RPHU% 9H- <%=% 6RPHU% 9H- <%=% ?URI*Q'% 9H- <%=% 6RPHU% ?UHVLyQ ?UR(H3L'% (5;*HV(% 9H- <%=% 6RPHU% ?UHVLyQ 6 Z , Z , Z , Z , Z , )$ , P , P , P , P , P [ P [ P Z P [ P [ P 9 "& % [ Q*'R [ Q*'R [ Q*'R [ Q*'R [ Q*'R (:! $"#2H (5;*HV(R ?UR(H3L'R ?UR(H3L'R (5;*HV(R (5;*HV(R ?UR(H3L'R 0H:&-% 0H:&-% 0H:&-% 0H:&-% 0H:&-% '+%V '+%V '+%V '+%V '+%V 0-%Q'R '*UR 0-%Q'R'*UR 0-%Q'R'*UR 0-%Q'R'*UR 0-%Q'R'*UR '+"# 3 +* & " $'N" 5$" 6*$%% 7,329 '$7269 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 &Ï',*2'( /$),&B$ 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$ (1/$')$ )(&B$,1)25)( 1F'( ),&B$ $QH=R ,, $JXDV6XSHUILFLDOHV HU+RVD -%3RVD %3*%V 'H (U%QVL&LyQ 7 %3*%V &RV(HU%VI 6O0 ,'HQ(LIL&%&LyQ 'H P%V%V 'H %3*% V*;HUIL&L%-HV 1 )$6$6 '( $*8$ '$726*(2*5È),&26HHV&%-% P+QLP% 6 7 % HV&%-% 6 (%Q ;URQ(R &RPR VH% ;RVL<-HI &Ï',*2Q1,&2 12)E5( &225'(1$'$ K/$7,78' &225'(1$'$< /21*,78' 7$)$c2 (6#(/97, ,#1 1 1D# (6#"?7, 1 , 4 ,1 ,D , (6#"?7, 2 2 , 141 1D2 $ (6#">7, 2,$ , #, #D#, (6#7A7, ,2121 , , $#D 1 (6#7A7, ,4 ,1 , # # $D12 # (6#>&7, $4$1$ , 1 D 2 (6#>&7, $1$$$ ,222 D4 4 (6#A97, 121$ , ,,, $ D 4 4 6 (6#A97, 2$4 , $##4 $2,D$ (6#"97, 1$ 24 ,#4# 4D1 (6#"97, 1$$## ,, ,D24 , (6#(/7,, 4#2# ,1#$ $D#2 $ (6#"?7,, 2 , ##, #D (6#">7,, 12#2 , 1 (6#7A7,, , 11,1 , 4 # (6#>&7,, $,##2$ ,#22 1D2 2 (6#A97,, #444 , 2D1 4 (6#"97,, 1 1$,2 , 4, ,2D#, (6#(/7,,, , ,#12 ,D1, (6#"?7,,, 121 , #, $D # (6#">7,,, 2$# $ , #4 $$D , (6#7A7,,, , , ,2$$1 #,D1 $ (6#>&7,,, $$$2$ , D$ (6#,27,,, 1 4 1 , 4,#$2 1 (6#"?7,9 424# , #$,,, D,, # (6#7A7,9 ,#, 4$ , $,112 2D1 2 (6#>&7,9 $1#11 , $2, 11D 4 (6#A97,9 1 ,, , 4 D# , (6#"97,9 1,422 ,, # ,1D, $, ,2 # 12=5Ë26 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ 42=/$*26 1i0(52 727$" '( "$>26 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ 0(125(6 '( D LP 7,32'( )$6$'( $*8$ 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ (175( D ! LP 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ (175( ! LP 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ (175( ! LP 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ 0$!25(6 '( LP 62=$*8$6'(75$16,&,Ï1 1i0(52 727$" '( $>8$6 '( 75$16,&,Ï1 7L;R , 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ f8( A250$1 ?$57( '( 275$ 0$!25 ?2=$*8$6'(&267(5$6 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ (6#7A79 ,,21 , 12 $ ,D2# , (6#">79 #$#41 , $2 1D# , 2, "21>,78' '( &267$ HLPI .2=9$5,26 (6&$"$ >(2>5YA,&$ $ "$ &8$" "26 '$726 /$1 6,'2 &$"&8"$'26 7(K725(68)(19 ''%"#$&*$" $%$ &% $'%"#/%'"# 7L;R ,, "% 'H-LPL(%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% @% VL'R HV(%<-H&L'% VL3*LHQ'R -%V 'LUH&(UL&HV 'H -% '0$ (- -+PL(H H5(HUQR 'H -%V %3*%V &RV(HU%V VH @% HV(%<-H&L'R % PL--% Q.*(L&% %3*%V %'HQ(UR % ;%U(LU 'H -% -+QH% <%VH 8*H 'H-LPL(% -%V %3*%V LQ(HULRUHV 'H &%Q%UL%V ?%U% HV(%<-H&HU H- -+PL(H (HUUHV(UH 'H -%V %3*%V &RV(HU%V VH @% &RQVL'HU%'R &RPR -+QH% <%VH H- -+PL(H 'H -%V ;-H%P%UHV "% VLQ3*-%UL'%' 'H &%Q%UL%V HQ -% 8*H -%V %3*%V LQ(HULRUHV VH HQ&*HQ(U%Q 'H-LPL(%'%V ;%U% &%'% LV-%D @%&H 7L;R ,,, QH&HV%ULR *Q (U%(%PLHQ(R LQ'L)L'*%- 'H -%V P%V%V 'H %3*% 'H<L'R % -% IU%3PHQ(%&LyQ 3HR3U.IL&% 'H- (HUUL(RULR 6H3CQ HV(RV &UL(HULRVD -%V P%V%V 'H %3*% &RV(HU%V 'H- %U&@L;LB-%3R &%Q%ULR R&*;%Q *Q% V*;HUIL&LH (R(%- 'H $D$$ TP D --H3%Q'R %-&%Q:%U ;URI*Q'L'%'HV V*;HULRUHV % -RV PH(URV 41D , 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ D2 ,D2 68?(5A,&,( '( "$ &8(1&$ 9(57,(17( HLPI 6H (RP%URQ *Q% VHULH 'H &RQVL'HU%&LRQHV ;%U% 'H-LPL(%U -% V*;HUIL&LH 'H &%'% *Q% 'H -%V P%V%V 'H %3*%V 7L;R ,9 'HILQL'%V 'H %&*HU'R &RQ -%V (L;R-R3+%V 'HV&UL(%V ;%U% H- %U&@L;LB-%3R 7L;R 9 6H 'H<HQ ;UR;RU&LRQ%U %U&@L)RV 'H IRUP% R >0" ;RU &%'% P%V% 'H %3*% 'H- &HQ(URL'H 'H -% P%V% 'H %3*% , LP ;%U% U+RV 7 %3*%V 'H (U%QVL&LyQ 7 LP ;%U% %3*%V &RV(HU%V 7 -%3RV (Q H- &@%U&R 'H 6%Q >LQBVD &RQV(L(*7HQ HV(% :RQ% -%V %3*%V &RP;UHQ'L'%V HQ(UH -% &RV(% 8*H 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 &Ï',*2'( /$),&B$ 5()(5(1&,$ (1/$')$ 7Ë78/2'(/$),&B$ )(&B$ ,1)25)( <RU'H% H- PHQ&LRQ%'R &@%U&R 7 -% -+QH% LP%3LQ%UL% IRUP%'% ;RU H- ;*HQ(H H5(HULRU 'H- %&&HVR 1F'(),&B$ 'H- P%U $JXDV6XSHUILFLDOHV 6O0 , HU+RVD -%3RVD %3*%V 'H (U%QVL&LyQ 7 %3*%V &RV(HU%VI ,'HQ(LIL&%&LyQ ;UR)LVLRQ%- 'H P%V%V 'H %3*% %-(%PHQ(H PR'LIL&%'%V R %U(LIL&L%-HV "% VL3*LHQ(H (%<-% P*HV(U% -% -R&%-L:%&LyQ 3HR3U.IL&% 7 -% V*;HUIL&LH 'H -%V P%V%V 'H %3*% 'HILQL'%V &RPR $QH=R ,, %-(%PHQ(H PR'LIL&%'%V , '$726*(2*5È),&269 &Ï',*2Q1,&2'(/$)$6$'($*8$ 7,32'()$6$'($*8$1 (6#>&$00 0%V% 'H %3*% %-(%PHQ(H PR'LIL&%'% H$00I (6#7A$00 0%V% 'H %3*% %-(%PHQ(H PR'LIL&%'% H$00I (6#"9$00 0%V% 'H %3*% %-(%PHQ(H PR'LIL&%'% H$00I 4 ,$ 3*% &#& 7! È3O' 7 *& 'H "% "*: (6#>&$00 $00 D# /M 'H $UUH&LIH (6#"9$00 $00 7) 6(% &U*: (6#7A$00 $00 & 2K & 2< $4 , 24 D4 1$$ ,$$ D ,#4,4 , ,$ '$7269 1i0(52 727$" '( 0$6$6 '( $>8$ $"7$0(17( 02',A,&$'$6 (1 "$ &2081,'$' $87Ï120$ , 1i0(52 727$" '( 0$6$6 '( $>8$ $57,A,&,$"(6 (1 "$ '(0$5&$&,Ï1 /,'52>5YA,&$ 7(K725(68)(1 "% 'H-LPL(%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% %-(%PHQ(H PR'LIL&%'%V HQ H- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULR VH @% HV(%<-H&L'R &RQVL'HU%Q'R -% V*;HUIL&LH 'H -RV ;*HU(RV 7 -%V ;UHVLRQHV H5LV(HQ(HV HQ HV%V .UH%V ?%U% -RV ?*HU(RV 'H- (V(%'RD ;*HU(R 'H "%V ?%-P%VD ;*HU(R 'H 6%Q(% &U*: 7 ;*HU(R 'H $UUH&LIHD VH @% *(L-L:%'R -% 'H-LPL(%&LyQ 'H -% :RQ% , ;%U% 'HILQLU -% P%V% 'H %3*% %-(%PHQ(H PR'LIL&%'% 0%V% 'H %3*% %-(%PHQ(H PR'LIL&%'% R P%V% 'H %3*% %U(LIL&L%- (Q H- &%VR 'H- 3*% //*N//$3'$D -% :RQ% , HV H- HV;%&LR 'H P%U &RP;UHQ'L'R HQ(UH H- 'L8*H 5HLQ% 6RI+%D *Q% -+QH% LP%3LQ%UL% 'HV'H V* H5(UHPR V*U % -% &%--H &%U)%=%- 7 -% -+QH% VLQ*RV% 'H -% &RV(% ?%U% H- 3*% 6%2&*N7+D -% :RQ% , HV -% :RQ% 'H %3*%V -LPL(%'% ;RU -% &RV(%D -RV 'L8*HV 'H %<UL3R 7 -%V -+QH%V UH&(%V 'HILQL'%VD *Q% ;RU H- PRUUR 'H- 'L8*H 'H -% '.UVHQ% ;HV8*HU% 7 H- )BU(L&H IRUP%'R ;RU -% ;ULPHU% 7 VH3*Q'% %-LQH%&LyQ 'H- 'L8*H 'H- HV(HD R(U% ;RU -RV PRUURV 'H- 'L8*H 'H- HV(H 7 'H- P*H--H V*U 7 -% C-(LP% ;RU -RV PRUURV 'H- 'L8*H P*H--H "RV "-%QRV 7 H- 'L8*H H5(HULRU 'H 'HIHQV% 'H -% '.UVHQ% 'H HV(H QRP<UH ?%U% H- 3*% $"+ -% :RQ% , 8*H'% 'H-LPL(%'% 'H -% VL3*LHQ(H IRUP%6 (Q H- ;*HU(R %Q(L3*R 'H $UUH&LIH -% :RQ% , VRQ -%V %3*%V &RP;UHQ'L'%V HQ(UH -% &RV(%D H- HV;L3yQ 7 -% -+QH% UH&(% 'HILQL'% ;RU H- H5(UHPR 'H- HV;L3yQ 7 -% ?*Q(% 'H- &%--%R ?%U% H- &RQ=*Q(R 'H -%V '.UVHQ%V 'H "RV 0.UPR-HV 7 'H 1%RVD &RQV(L(*7HQ HV(% :RQ% -%V %3*%V &RP;UHQ'L'%V HQ(UH -% &RV(%D -RV HV;L3RQHV H5(HULRUHV 'H %P<RV ;*HU(RV 7 -% UH&(% 'HILQL'% ;RU -RV PRUURV 'H %P<RVD 7 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 'H(H&(%U )%UL%&LRQHV (HP;RU%-HV &Ï',*2'(/$ ),&B$ 7Ë78/2'(/$),&B$ 6O0 $ &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L% ;UR;L%V 'H &%'% (L;RD P.5LPR ;R(HQ&L%- H&R-y3L&R 7 UH' 'H UHIHUHQ&L% 5()(5(1&,$ (1/$')$ )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ $QH=R ,, , HLI H)LI $ ?%U% -% 'H(HUPLQ%&LyQ 'H- HV(%'R H&R-y3L&R 'H -%V P%V%V 'H %3*%V &RV(HU%V HV QH&HV%ULR 'H(HUPLQ%U %8*H--RV ;%U.PH(URV 8*H QRV 'HILQ%Q -RV +Q'L&HV <LR-y3L&RVD @L'URPRUIR-y3L&RV 7 ILVL&R8*+PL&RV $JXDV6XSHUILFLDOHV HU+RVD -%3RVD %3*%V 'H (U%QVL&LyQ 7 %3*%V &RV(HU%VI /265(L8,6,726'(,1)25)$&,Ï1'((67$),&B$6(5È1'(6$552//$'26)È6$'(/$17(81$9(M L8(6(&212M&$L8(,1)25)$&,Ï1$',&,21$/6(5È1(&(6$5,$<5(L8(5,'$3$5$(9$/8$5(/ &8)3/,),(172'(/$',5(&7,9$)È6$//È'(/2L8((67$35(9,672(1(/352&(62'( ,17(5&$/,E5$&,Ï1 '$726*(2*5È),&269 1LQ3*QR '$7269 1LQ3*QR 7(K725(68)(19 $&(*%-PHQ(H HQ &%Q%UL%V QR VH @%Q ;R'L'R HV(%<-H&HU -%V &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L% ;%U% -%V %3*%V &RV(HU%V 'H<L'R % -% I%-(% 'H '%(RVD ;RU -R 8*H HV QH&HV%UL% -% UH%-L:%&LyQ 'H *Q% VHULH 'H HV(*'LRV ?%U% HV(H ILQ VH @%Q &RQVL'HU%'R -%V UHVHU)%V P%ULQ%V :RQ%V L'yQH%V ;%U% HV(%<-H&HU -%V &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L%D 7% 8*H ;RU V* &%(%-R3%&LyQ HV(%V :RQ%V ;UHVHQ(%Q *Q% &%-L'%' y;(LP% 'H- PH'LR (V(%Q'R <LHQ UH;UHVHQ(%'%V HQ H--%V -%V ;ULQ&L;%-HV &RP*QL'%'HV <LR-y3L&%V 'H &%Q%UL%V "%V (UHV UHVHU)%V P%ULQ%V H5LV(HQ(HV HQ &%Q%UL%V VRQ -%V VL3*LHQ(HV6 5HVHU)% P%ULQ% 'H LQ(HUBV ;HV8*HUR 'H- HQ(RUQR 'H -% LV-% 'H "% >U%&LRV% 7 'H -RV LV-R(HV 'H- QRU(H 'H "%Q:%UR(H 5HVHU)% P%ULQ% 'H LQ(HUBV ;HV8*HUR 'H- HQ(RUQR 'H "% ?*Q(% 'H "% 5HV(LQ3% ] 0%U 'H "%V &%-P%VD LV-% 'H (- /LHUUR 5HVHU)% P%ULQ% 'H LQ(HUBV ;HV8*HUR 'H "% ?%-P% (V(%V UHVHU)%V QRV ;HUPL(HQ 'HILQLU -%V &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L% ;%U% -RV (L;RV 'H P%V% 'H %3*% ,D ,, 7 ,,, ?%U% -RV H&R(L;RV ,9 7 9D 'HILQL'RV % ;%U(LU 'H -% VH;%U%&LyQ 'H *Q% P%V% 'H %3*% &RQ(L3*% HQ I*Q&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV H5LV(HQ(HV HQ 'H(HUPLQ%'%V .UH%VD (L;R , 7 ,, UHV;H&(L)%PHQ(HD VH &RQVL'HU%U.Q -%V &RQ'L&LRQHV 'H UHIHUHQ&L% 'H -%V P%V%V 'H %3*% 'H RUL3HQD %- VHU HV(%V -%V 8*H VH HQ&*HQ(U%Q PHQRV %IH&(%'%V R PR'LIL&%'%V ;RU ;UHVLRQHV %Q(UR;R3BQL&%V (Q HV(%V UHVHU)%V VH HV(%<-H&HU. *Q% UH' 'H ;*Q(RV ;%U% ;UR&H'HU % -% PRQL(RUL:%&LyQ 'H -RV PLVPRV &RQ -% ILQ%-L'%' 'H R<(HQHU -RV )%-RUHV 'H UHIHUHQ&L%D )%-RU P.5LPRD 'H -RV ;%U.PH(URV 'HILQL'RV ;%U% &%'% *QR 'H -RV LQ'L&%'RUHV (- ;HU+R'R UH&RPHQ'%'R 'H PRQL(RUL:%&LyQ ;UH)LV(R LQL&L%-PHQ(H HV 'H , %ERV &RQ H- ILQ 'H 'H "% 2UR(%)% 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 &Ï',*2'( /$),&B$ 7Ë78/2'(/$),&B$ >O0 $JXDV6XEWHUUiQHDV ,'HQ(LIL&%&LyQ 7 &%U%&(HUL:%&LyQ 'H P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH%V '$7269 5()(5(1&,$ (1/$')$ $QH=R ,, )(&B$ ,1)25)( 1F'(),&B$ 1'$726*(2*5È),&26HHV&%-% P+QLP% 6 7 % HV&%-% 6 (%Q ;URQ(R &RPR VH% ;RVL<-HI )$6$6 '( $*8$ (/ &Ï',*2 Q1,&2 12)E5( 3$$! $,7 &225'(1$'$ &225'(1$'$ 683(5),&,( &$3$&,'$' K/21*,78' </$7,78' O'4 3$$! $,7 122 (/, (6#(/ $& 9%--H 'H (- >R-IR $& 9%-)HU'H9RQ% (6#(/ 2ULHQ(%- (6#(/, $& (- M*-.Q9RQ% 6*U A9 (6#A9 A9 (6#A9 A9, A9$ >& (6#>& 1RURHV(H >& (6#>& 1RU(H >&, (6#>&, 1RUHV(H (/ ,#,4 #D ,2, ,##4 22D24 442 ,12 #2 D 4$,4 , #4# 212D# 1#$, , $2$,, ,2D 4 (6#A9, 4 ,, , 4# 24D 4 (6#A9$ 11# , 244 ,1D#$ $,$, , ,1 ,D, $$114 , 22# ,D1# $11 , ## 22D# $2D2 >&$ (6#>&$ (V(H $41#, ,41 >& (6#>& 6*UHV(H $# ,2$,21 4D1, >&1 (6#>&1 6*U $$,# ,#$ 42 ,$D2 >&# (6#>&# 6*URHV(H $1, ,2 , #1D1$ >&2 (6#>&2 2HV(H $#$$ ,41$$$ 4D$ 1i0(52 727$" '( 0$6$6 '( $>8$ , 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ 75$16A5217(5,9$6 1i0(52 727$" '( 0$6$6 '( $>8$ ',5(&7$0(17( '(?(1',(17(6 '( $>8$6 68?(5A,&,$"(6 2 (&26,67(0$6 7(55(675(6 7(K725(68)(19 ?%U% >U%Q &%Q%UL%D A*HU(H)HQ(*U% 7 "%Q:%UR(H VH %V*PH -% H5LV(HQ&L% 'H *Q CQL&R %&*+IHUR LQV*-%U ?RU (%Q(RD LQL&L%-PHQ(H VH ;%U(H 'H *Q% CQL&% P%V% 'H %3*% HQ &%'% LV-% ?%U% 7HQHULIHD "% ?%-P%D "% >RPHU% 7 (- /LHUUR VH %V*PH -% H5LV(HQ&L% 'H *Q VLV(HP% %&*+IHUR &RP;-H=RD 8*H %IH&(% HQ -% PLVP% PH'L'% % -%V &RQVL'HU%&LRQHV &*%-L(%(L)%V 7 &*%Q(L(%(L)%V "%V V*<VL3*LHQ(HV 'L)LVLRQHV VH @%&HQ HQ I*Q&LyQ 'H -RV LP;%&(RV L'HQ(LIL&%'RV6 • • 9RQ%V %IH&(%'%V ;RU QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U%ULRD 'H-LPL(.Q'R-%V VH3CQ -% -H3LV-%&LyQ 8*H -%V 'H&-%U% 9RQ%V HQ ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ H&RQ LQ'L&LRV 'H V%-LQL:%&LyQ 7JR 'H 'LVPLQ*&LyQ 'H QL)H-HV IUH.(L&RVID UH&R3LHQ'R -% 'H-LPL(%&LyQ HV(%<-H&L'% HQ -% -H3LV-%&LyQ 8*H -%V 'H&-%U% R VHE%-% H?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,QV*-%UHVI (Q -% LV-% 'H >U%Q &%Q%UL%D VH UH&R3H -% ;UR;*HV(% 'H -% %'PLQLV(U%&LyQ @L'UR-y3L&% LQV*-%UD HQ H- VHQ(L'R 'H V*<'L)L'LU -%V P%V%V 'H %3*% UHV*-(%Q(HV 'H -% %;-L&%&LyQ 'H -RV &UL(HULRV %Q(HULRUHV (V(% V*<'L)LVLyQ VH &RQ&UH(% &RPR VL3*H6 • "% :RQ% HQ ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ 'H- V*UHV(H VH 'L)L'H HQ 'RV ;%U% I%&L-L(%U V* PRQL(RUL:%&LyQD 7 '%'R 8*H &RUUHV;RQ'HQ % P%V%V &RQ HV(%'R &*%Q(L(%(L)R 7 &*%-L(%(L)R % ;ULRUL P.V @RPR3BQHR • 6H 'HILQH *Q% P%V% 'H %3*% HQ H- V*URHV(HD <%=R -% &R(% 'H , PD ;RU HV(%U VRPH(L'% % LP;%&(RV 7 ;UHVLRQHV &UH&LHQ(HV >&4 (6#>&4 1RHUHV(H $$14 ,42 44 $$#D, >& "> (6#>& &HQ(UR 6*U (6#"> $& ,QV*-%U $,,#, 2422 ,222 , 1 ,,D$# 44D "> (6#"> $& &RV(HUR 2 11 , 241 D ">, #2 $ , 4$1 $D1 4 22 , # D$1 # , 4442 ,D "? (6#">, $& &RP;-H=R 0%V%- $& 9%--H 'H 6%Q (6#">$ 6H<%V(L.Q $& 9%--H 'H 9%--H >U%Q (6#"> 5H7 (6#"? $& ,QV*-%U)HU(LHQ(HV 44 , 2 # , 2D,$ "? (6#"? $& &RV(HUR , 2$$ #1D24 "?, (6#"?, $& &RP;-H=R 0%V%- 2# , #44$1 , D2 &*%-L(%(L)RVD -%V PH'L'%V VH %'R;(%U.Q ;%U% &%'% *Q% 'H -%V P%V%V 'H %3*% HQ 8*H VH @% V*<'L)L'L'R &%'% VLV(HP% "?$ (6#"?$ $& 'RUV%- 6*U $& 9%--H 'H $UL'%QH (6#"? 7%:%&RU(H (6#"9 0%V% &RP;-H=% 'H (6#7A 0H'L%Q+%V 7 &RV(% 11( 0%V% 'H "%V &%E%'%V (6#7A 9%--H ,&R' "% >*%Q&@% 7 'RUV%- 12 0%V% &RV(HU% 9HU(LHQ(H (6#7A, 6*U (6#7A$ 0%V% &RV(HU% 'H- 9%--H , # , 14 1D21 %&*+IHUR LQV*-%UD 'H;HQ'LHQ(H 'H V* &RP;-H=L'%' @L'UR3HR-y3L&% ">$ "> "? "9 7A 7A 7A, 7A$ • $42 , 12 D 4 1,#4 , 2 2$1D ,21 , ,$22, 4D,$ ,,$41$ , , 2 #$D$1 ,11,4 , 2# $$ D ,$1# , $## $D4 ;HUPH%<L-L'%' 7 3HR-R3+% &%<H VHE%-%U 8*H % HIH&(RV &*%Q(L(%(L)RVD VH %V*PH 8*H H- &RP;RU(%PLHQ(R HV H- 'H *Q% CQL&% P%V% 'H %3*% ;RU LV-%D ;RU -R 8*H -%V PH'L'%V 8*H ;*H'% VHU QH&HV%ULR (RP%U % HV(H UHV;H&(R VH UH&R3HU.Q % HV(H QL)H- LQV*-%U HV%-)R &%VRV -R&%-HVI (Q &%P<LRD % HIH&(RV &*%-L(%(L)RV -%V PH'L'%V VH %'R;(%U.Q ;%U% &%'% *Q% 'H -%V P%V%V 'H %3*% HQ 8*H VH @% V*<'L)L'L'R HV(% P%V% LQV*-%UD '%'R 8*H ;UH&LV%PHQ(H V* 'L)LVLyQ (LHQH RUL3HQ HQ -%V &%U%&(HU+V(L&%V &*%-L(%(L)%V (V(H &UL(HULR QR HV %;-L&%<-H %- VLV(HP% %&*+IHUR &RP;-H=R 8*H % HIH&(RV (%Q(R &*%Q(L(%(L)RV &RPR "% P%V% 'H %3*% &HQ(U%- 'H PH'L%Q+%V 7 &*P<UHV VH 'L)L'H HQ 'RV %(HQ'LHQ'R % &UL(HULRV 'H I-*=RD '%'R 8*H ;%U% &%'% P%V% 'H %3*% 'H<HQ %;-L&%UVH PH'L'%V 'LIHUHQ(HV ;%U% -R3U%U -RV R<=H(L)RV PH'LR%P<LHQ(%-HV 'H -% 'LUH&(L)%D -%V 'L)LVLRQHV 'H P%V%V 'H %3*% VH @%Q @H&@R &RQ &UL(HULRV &*%-L(%(L)RVD PH'L%Q(H -% LQ(HUVH&&LyQ 'H -%V 'LV(LQ(%V :RQ%V H;RU H= %IH&(%'%V ;RU QL(U%(RVD HQ ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQI ?*HV(R 8*H BV(% VH &RQVL'HU% *Q% 'H-LPL(%&LyQ ;UH-LPLQ%UD ;%U% *Q ;%VR ;RV(HULRU VH H)%-*%U. -% ;RVL<L-L'%' 7 )L%<L-L'%' 'H L'HQ(LIL&%U P%V%V 'H %3*% %'L&LRQ%-HV 8*H ;*H'%Q 'HUL)%UVH 'H -% L'HQ(LIL&%&LyQ 'H :RQ%V ;UR(H3L'%VD 7 HV;H&L%-PHQ(H HQ -R 8*H VH UHILHUH % @.<L(%(V 7 HV;H&LHV 8*H ;*H'%Q 'H;HQ'HU 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH%V ?%U% -% 'H-LPL(%&LyQ 'H -%V P%V%V 'H %3*% VH @% HP;-H%'R PH(R'R-R3+% >,6 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 &Ï',*2'( /$),&B$ 6H 'H<HQ ;UR;RU&LRQ%U %U&@L)RV 'H IRUP% R >0" ;RU &%'% P%V% 'H %3*% 'H- &HQ(URL'H 'H -% P%V% 'H %3*% 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$ (1/$')$ )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ $QH=R ,, $ 1 $JXDV6XSHUILFLDOHV 6O?, HU+RVD -%3RVD %3*%V 'H (U%QVL&LyQ 7 %3*%V &RV(HU%VI 5HV*PHQ 'H -%V ;UHVLRQHV VL3QLIL&%(L)%V VR<UH -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV '$726*(2*5È),&26 1LQ3*QR '$7269 35(6,Ï1 6,*1,),&$7,9$ &HQ(U%- (BUPL&% ,A9 &HQ(U%- 7BUPL&% 0%UU%Q&R 'H 7LU%=%Q% ,>& , &HQ(U%- (BUPL&% ] ,>& $ &RQ'*&&LyQ 'H ?-%Q(% 0%U;R- ] ,>&, (6 5HILQHU+% ] ,7A 1 ?-%Q(% 'H &R3HQHU%&LyQ ] 7A # &HQ(U%- 7BUPL&% >U%Q%'L--% ] ,7A$ 2 &' "RV >*LQ&@RV ] ,"? 4 &' ?*Q(% >U%Q'H ] ,"9 &7 &%Q'H-%UL% ] ,7A, ,QV(%-%&LRQHV IU+R $3U%P%U (0$5 $3U%P%U ,Q%-V% ] "9 'HV%-%'RU% 'H yVPRVLV &225'(1$'$ K/$7,78'1 &225'(1$'$ </21*,78'1 ,)3257$1&,$ 1 , $# , ,1$, 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R ,??& $#, ,# 4# 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R ,??& $4# , # $ 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R ,??& 6LQ '%(RV 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R ,??& 6LQ '%(RV 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R ,??& 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R ,??& 6LQ '%(RV 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R ,??& 6LQ '%(RV 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R ,??& 6LQ '%(RV 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R ,??& 6LQ '%(RV 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R ,??& ,#1 4 , $#$#, &$7(*25Ë$ 7,32'( 35(6,Ï1? 1$141 , 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 1 , , ,#4# 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 6%-P*HU% LQ)HUV% ] A9 , 'HV%-%'RU% yVPRVLV LQ)HUV% ] A9, $ 'HV%-%'RU% yVPRVLV LQ)HUV% ] A9 'HV%-%'RU% ÏVPRVLV ,Q)HUV% ] >&1 1 'HV%-%'RU% ?*HU(R 5L&R ] >& # 'HV%-%'RU% ÏVPRVLV ,Q)HUV% ] >&, 2 'HV%-%'RU% ÏVPRVLV ,Q)HUV% ] >&$ 4 'HV%-%'RU% ] >& 'HV%-%'RU% ] >& 'HV%-%'RU% &-*< "%Q:%UR(HD 6$ ] "9, 'HV%-%'RU%V ,Q%-V% , 7 ,,, 7 "%Q:%UR(H ,9 ] "9 , 'HV%-%'RU% "%Q:%UR(H ,,, ] "9 $ ('$5 ] A9 (0$5 6%Q 6H<%V(L.Q 'H "% >RPHU% ] "> 1 ('$5 (- ?%=%U ] >&# # ('$5 "%V 0*UU%V ] >&1 2 ('$5 "%V 0*UU%V ] >& 4 'H;*U%'RU%V ?*HU(R 5L&R ,D ,, 7 ,,, ] >&4 ] >& 1#4 , 42 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 6%-P*HU% 1 ,4 , , $, ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 6%-P*HU% $2$4 ,#$1, ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 6%-P*HU% $, ,#,, ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 6%-P*HU% $1$4 ,#$42$ ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 6%-P*HU% $1,$ ,#$4, 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 6%-P*HU% $2$2 ,#1, 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- $1$21 ,4, 2 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 1 # , 44$1 0HQRV ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 6%-P*HU% 1$$11 ,1 44 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 6%-P*HU% 9HU(L'R 6%-P*HU% 9HU(L'R 6%-P*HU% 1$$1 ,1 1 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 6%-P*HU% 1 1 , 2,1# 0HQRV ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 4, 4 , 22 4 0HQRV ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- $,,11# ,141# 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- $$# ,# 4 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- $$2 ,# 4 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- $42 ,#,1$ 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- , 'H;*U%'RU% ] >&, $14$ ,2$2 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- , 'H;*U%'RU% $1,#2 ,4#14 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H , (V(%&LyQ 'H <RP<HR ] >& ,, ('$5 7+%V 5H' 6%QH%PLHQ(R 'H ?*HU(R 'H- &%UPHQ ] "9, ,$ ('$5 ?*HU(R 1%RV ] "? , 5H' 'H V%QH%PLHQ(R ] 7A1 ,1 5H' 'H V%QH%PLHQ(R ] 7A ,# (0$5 "RV "-%QRV ] 7A$ ,2 ('$5 ?*Q(% 'H- /L'%-3R ] 7A ,4 5H' 'H V%QH%PLHQ(R 7A# $ (0$5 6%Q $Q'UBV ] 7A, $ ('$5 9%--H >*HUU% ] 7A $ 5H' 'H V%QH%PLHQ(R ] 7A2 $, 5H' 'H V%QH%PLHQ(R ] 7A4 $$ 5H' 'H V%QH%PLHQ(R 7 ('$5 ] 7A $ ('$55H' V%QH%PLHQ(R $UUH&LIH &RQVHU)HU%V ;HV&%'R ] "9 $1 'HV%-%'RU% yVPRVLV LQ)HUV% V%QH%PLHQ(R /R(H- ] A9 $# ('$5 0%@+% %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V $1 $11 , #,# 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 1,,2 , 44#,2 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 1$ , 14 0HQRV ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- ,#1$ , $,1, 0HQRV ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- ,#,$21 , $$11 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- ,#1#2 , $#2, 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- ,144$ , 1 0HQRV ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- ,114 , ,2$4 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- ,2,, , ,4$ 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- ,1 $ , 2$2 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- ,$4,1 , #$# 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- ,, , #2 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- , #1 , 2,11 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 1$,# ,$, 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 1 1 , $,1 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V $$2 2 ,#1$1 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 'H 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V AH-L: 7 'HV%-%'RU% 0%V;%-RP%V , ] >&$ $2 ('$5 7 'HV%-%'RU% 0%UU%Q&R 'H "% 9HU3% ] >&2 $4 ?*HU(R 'H -% "*: ] $>& ?*HU(R 'H $3%H(H ] $>&, ?*HU(R 'H 6%-LQH(%V ] $>& ?*HU(R 'H 6%Q(% &U*: 'H 7HQHULIH ] $7A , ?*HU(R 'H "RV &ULV(L%QRV ] $7A $ ?*HU(R 'H- 5RV%ULR ] $A9 ?*HU(R 'H $UUH&LIH ] $"9 1 ?*HU(R 'H 6%Q 6H<%V(L.Q 'H "% >RPHU% ] $"> # ?*HU(R 'H 6%Q(% &U*: 'H "% ?%-P% ] $"? %3*%V *U<%Q%V ARPHQ(RID % LQV(%Q&L%V 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HD VL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 • $, 22 ,# 2# 0*7 ,P;RU(%Q(H ?*Q(*%- 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V $412 , 0*7 ,P;RU(%Q(H 'LI*V% 9RQ%V ?RU(*%UL%V $,2 , 2$2 ,P;RU(%Q(H 'LI*V% 9RQ%V ?RU(*%UL%V $111 ,4, $ ,P;RU(%Q(H 'LI*V% 9RQ%V ?RU(*%UL%V ,#4 $# , , 0*7 ,P;RU(%Q(H 'LI*V% • '+3L(RV , 7 $ V*<(L;R 'H -% ;UHVLyQ • '+3L(RV 7 1 ,V-% • '+3L(RV # 7 2 QCPHUR 'H -% ;UHVLyQ 'HQ(UR 'H HV% LV-% 7L;R 'H ;UHVLyQ ?*Q(*%- 1 2$ , ,#$4 , # ,P;RU(%Q(H ,P;RU(%Q(H 'LI*V% &y'L3R 9RQ%V ?RU(*%UL%V 'LI*V% ,, 12 '+3L(RV 7 (L;R 'H ;UHVLyQ 9RQ%V ?RU(*%UL%V 'LI*V% 9RQ%V ?RU(*%UL%V 1$41 ,,# ,P;RU(%Q(H 'LI*V% 9RQ%V ?RU(*%UL%V 41$ , 21 $ ,P;RU(%Q(H 'LI*V% 9RQ%V ?RU(*%UL%V 41, , # ,P;RU(%Q(H 'LI*V% 9RQ%V ?RU(*%UL%V 6*<(L;R 'H ;UHVLyQ &y'L3R 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R ,??& , 9HU(L'R 6%-P*HU% ,QIU%HV(U*&(*U%V VLQ V%QH%PLHQ(R , 9RQ%V ?RU(*%UL%V $ M%*-%V $&*L&*-(*U% &y'L3R ,V-% (/ "> "? 7A A9 "9 >& ?UHVLyQ VR<UH %3*%V V*;HUIL&L%-HV 0*7 LP;RU(%Q(HD LP;RU(%Q(H R PHQRV LP;RU(%Q(H , 9HU -LV(%'R ;RV(HULRU HI*HQ(H ;*Q(*%-D I*HQ(H 'LI*V%D H(&I $ 9HU -LV(%'R ;RV(HULRU H(L;RV 'HQ(UR 'H &%(H3RU+%VI 7(K725(68)(19 ?%U% 'H(HUPLQ%U -% LP;RU(%Q&L% 'H &%'% *Q% 'H -%V ;UHVLRQHV VH @%Q (HQL'R HQ &*HQ(% 'LIHUHQ(HV &UL(HULR HQ I*Q&LyQ 'H- (L;R 'H ;UHVLyQ 'H- 8*H VH (U%(%U%6 • (Q H- &%VR 'H -%V ;UHVLRQHV ;*Q(*%-HV LQ'*V(UL%-HV VH @% (HQL'R HQ &*HQ(% 8*H VH (U%(% 'H LQ'*V(UL%V ,??&D ;RU -R 8*H VH @%Q &RQVL'HU%'R HV(%V ;UHVLRQHV &RPR P*7 LP;RU(%Q(HV • (Q -%V :RQ%V ;RU(*%UL%V VH @% (HQL'R HQ &*%Q(% -RV 'LIHUHQ(HV )R-CPHQHV 'H (U.IL&R P%U+(LPR 7 'H PHU&%Q&+%V (U%QV;RU(%'%VD %V+ &RPR -RV VHU)L&LRV RIUH&L'RV • ?%U% H- UHV(R 'H -RV )HU(L'RV H*U<%QRV 7 'H V%-P*HU%I VH (HQ'U. HQ &*HQ(% -RV &%*'%-HV )HU(L'RV ;RU &%'% *QR 'H H--RV 7 -*3%U %- 8*H %IH&(%Q "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H0LQLV(HULR 'H 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 &Ï',*2'( /$),&B$ 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$ (1/$')$ )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ 6O?, ,'HQ(LIL&%&LyQ 'H P%V%V 'H %3*% V*;HUIL&L%- HQ ULHV3R $QH=R ,, # )$6$6'($*8$ &/$6,),&$&,Ï11 )27,926'(/ ,1&8)3/,),(172 4 $-(%PHQ(H 0R'LIL&%'% ,QIU%HV(U*&(*U%V P%ULQ%VD 'L8*HV 1LQ3*QR 7(K725(68)(19 ?%U% -% UH%-L:%&LyQ 'H- HV(*'LR 'H- ULHV3R HQ 8*H VH HQ&*HQ(U% &%'% P%V% 'H %3*% &RV(HU% 'HQ(UR 'H -% '$726*(2*5È),&26 &Ï',*2 )$6$'( $*8$ (6#"9$00 '$7269 $JXDV6XSHUILFLDOHV HU+RVD -%3RVD %3*%V 'H (U%QVL&LyQ 7 %3*%V &RV(HU%VI &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V VH (HQ'U.Q HQ &*HQ(% -%V ;UHVLRQHV 8*H VR<UH 'L&@% P%V% 'H %3*% 7,32'(35(6,Ï1 L8(/235292&$ 6 (6#(/7, 5LHV3R 1*-R (6#(/7,, 5LHV3R 1*-R (6#(/7,,, 5LHV3R 1*-R (6#">7, 5LHV3R HQ (V(*'LR (6#">7,, 5LHV3R 1*-R (6#">7,,, 5LHV3R 1*-R (6#">7,9 5LHV3R HQ (V(*'LR (6#"?7, 5LHV3R 1*-R (6#"?7, 5LHV3R 1*-R HV(.Q %&(*%Q'RD (HQLHQ'R HQ &*HQ(% -% VL(*%&LyQ %&(*%- 7 I*(*U% 'H -%V ;UHVLRQHVD -RV LP;%&(RV 8*H VH @%Q 'H(H&(%'R HQ -%V P%V%V 'H %3*% 7 -% R;LQLyQ 'H -RV H5;HU(RV ;%U% 'H(HUPLQ%UD HQ &%'% &%VRD VL -RV LP;%&(RV 'H(H&(%'RV (LHQHQ V* RUL3HQ HQ -%V ;UHVLRQHV 8*H %IH&(%Q % -% P%V% 'H %3*% &%'% P%V% 'H %3*% @% VL'R HV(*'L%'% LQ'L)L'*%-PHQ(H ;%U% -% 'H(HUPLQ%&LyQ 'H- QL)H- 'H ;H-L3UR HQ 8*H VH HQ&*HQ(U% ?%U% -% 'H(HUPLQ%&LyQ 'H- QL)H- 'H LP;%&(R % 8*H HV(. VRPH(L'% &%'% P%V% 'H %3*% VH @%Q (HQL'R HQ &*HQ(% -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD HV 'H&LUD -% 'H&-%U%&LyQ 'H :RQ%V VHQVL<-HV % )HU(L'RV *U<%QRV 7 -RV '%(RV 'H -RV %Q.-LVLV PL&UR<LR-y3L&RV 'H -%V :RQ%V 'H <%ER 'H<L'R % -% I%-(% 'H '%(RV VR<UH H- HV(%'R 'H -%V P%V%V 'H %3*% &RV(HU%V 'H &%Q%UL%V HV(H HV(*'LR VH @% UH%-L:%'R HQ I*Q&LyQ 'H -% R;LQLyQ 'H -RV H5;HU(RV (6#"?7,, 5LHV3R HQ (V(*'LR (6#"?7,,, 5LHV3R 1*-R (6#"?7,9 5LHV3R HQ (V(*'LR (6#7A7, 5LHV3R HQ (V(*'LR (6#7A7, 5LHV3R HQ (V(*'LR 0%V%V 'H %3*% 8*H QR &*P;-LU.Q VLQ QH&HVL'%' 'H P.V '%(RVD P%V%V 'H %3*% 'RQ'H VH QH&HVL(%Q P.V '%(RV ;%U% )%-RU%UD P%V%V 'H %3*% 'RQ'H QR H5LV(H ULHV3R 'H QR &*P;-LU VLQ QH&HVL'%' 'H P.V '%(RV ?%U% %8*H--%V P%V%V 8*H QR &*P;-%Q LQ'L&%U H- PR(L)RS (V(%'R 8*+PL&RD HV(%'R &*%Q(L(%(L)R R HV(%'R H&R-y3L&R , A*HQ(H ;*Q(*%-D I*HQ(H 'LI*V%D H5(U%&&LyQ 'H %3*%D UH3*-%&LyQ 'H &%*'%- R %-(HU%&LRQHV PRUIR-y3L&%V (6#7A7,, 5LHV3R 1*-R (6#7A7,,, 5LHV3R 1*-R (6#7A7,9 5LHV3R 6H3*UR (6#7A79 5LHV3R HQ (V(*'LR (6#>&7, 5LHV3R HQ (V(*'LR (6#>&7, 5LHV3R HQ (V(*'LR (6#>&7,, 5LHV3R HQ (V(*'LR (6#>&7,,, 5LHV3R 1*-R (6#>&7,9 5LHV3R 6H3*UR (6#A97, 5LHV3R 1*-R (6#A97, 5LHV3R 1*-R (6#A97,, 5LHV3R HQ (V(*'LR (6#A97,9 5LHV3R HQ (V(*'LR (6#"97, 5LHV3R 1*-R (6#"97, 5LHV3R 1*-R (6#"97,, 5LHV3R HQ (V(*'LR (6#"97,9 5LHV3R 6H3*UR (6#,27,,, 5LHV3R 1*-R (6#>&$00 $-(%PHQ(H 0R'LIL&%'% (6#7A$00 $-(%PHQ(H 0R'LIL&%'% A%-(% 'H '%(RV &RQ(%PLQ%&LyQ ;*Q(*%- A%-(% 'H '%(RV &RQ(%PLQ%&LyQ ?*Q(*%- A%-(% 'H '%(RV &RQ(%PLQ%&LyQ ?*Q(*%- ,QIU%HV(U*&(*U%V P%ULQ%VD 'L8*HV ,QIU%HV(U*&(*U%V P%ULQ%VD 'L8*HV 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 &Ï',*2'( /$),&B$ 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$ (1/$')$ )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ &Ï',*2'( /$),&B$ $JXDV6XSHUILFLDOHV 6O?, , HU+RVD -%3RVD %3*%V 'H (U%QVL&LyQ 7 %3*%V &RV(HU%VI A*HQ(HV ;*Q(*%-HV VL3QLIL&%(L)%V 'H &RQ(%PLQ%&LyQ VR<UH %3*%V V*;HUIL&L%-HV 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$ (1/$')$ )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ $QH=R ,, $ 4 $JXDV6XSHUILFLDOHV $QH=R ,, $ 2 6O?, $ HU+RVD -%3RVD %3*%V 'H (U%QVL&LyQ 7 %3*%V &RV(HU%VI A*HQ(HV 'LI*V%V VL3QLIL&%(L)%V 'H &RQ(%PLQ%&LyQ VR<UH %3*%V V*;HUIL&L%-HV '$726*(2*5È),&26 '$726*(2*5È),&26 1LQ3*QR 1LQ3*QR '$7269 7(K725(68)(19 1R VH (LHQHQ '%(RV 'H- HV(%'R 3HQHU%- 'H -%V P%V%V 'H %3*% &RV(HU%V 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H '$7269 1 J 1K 1 % 1LQ3*Q% P%V% 'H %3*% )1) 1/ 1 $1 1 / 1 11 1 )1 ) 1 A%-(% 'H '%(RV / 1 $1 1 ) 1%/ / / $1 )/ 1 1 111L4 ) 1%/ / / $1 )/ 1 1 / 111L4 $1 1 /1%/1$11 /MN1 N 7(K725(68)(19 (Q H- &%VR 'H -%V I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V%D HQ ;ULPHU -*3%U QR VH (LHQHQ '%(RV 'H -%V V*V(%Q&L%V &%Q%UL%V &RPR &RQVH&*HQ&L% 'H -%V V*V(%Q&L%V )HU(L'%V ;RU I*HQ(HV ;*Q(*%-HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 7% 8*H &RQ(%PLQ%Q(HVD ;*'LHQ'R VHU HV(%V 'HV'H V*V(%Q&L%V ;ULRUL(%UL%V 'HQ(UR 'H -RV ;*HU(RV R &RQ %-3*Q%V 'H 1i0(52 (67,0$'2 '( A8(17(6 ?8178$"(6 6,>1,A,&$7,9$6 '( &217$0,1$&,Ï1 (1 "$ &2081,'$' $87Ï120$ $2 ?25&(17$M( 2 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ (1 5,(6>2 '(0,'2 $ A8(17(6 ?8178$"(6 '( &217$0,1$&,Ï1 ",67$'2 '( &217$0,1$17(6 6,>1,A,&$7,926 9(57,'26 (1 "$ &2081,'$' $87Ï120$ (67,0$&,Ï1 '( "$ &$5>$ '( "26 &217$0,1$17(6 $17(5,25(6 , 56 K , 5(( 1L(Uy3HQRD AyVIRURD 9LQ&D &URPRD 1+8*H- ?-RPRD AHQR-HVD /L'UR&%U<*URV ?R-L&+&-L&RV A%-(% 'H '%(RV QR VH 'LV;RQH HQ -% %&(*%-L'%' 'H *Q% UH' 'H &RQ(UR- 'H HV(H (L;R 'H V*V(%Q&L%V -%V V*V(%Q&L%V *V%'%V HQ -% %&*L&*-(*U% R QR ;ULRUL(%UL%V &RPR -%V %IH&&LRQHV ;RU QL(U%(RV 7 IRVI%(RV 'H -% LQIRUP%&LyQ 'H -% 8*H VH 'LV;RQH HQ -% %&(*%-L'%' HV 'H -%V :RQ%V 'H&-%U%'%V &RPR VHQVL<-HV HQ ;UR'*&L'%V ;RU -RV ;H&HV 'H -% %&*L&*-(*U% 'H (R'%V P%QHU%V QR VH (LHQHQ '%(RV 'H- HV(%'R 3HQHU%- 'H I*Q&LyQ 'H -R 'L&(%'R ;RU -% 'LUH&(L)% 4 J# J&(( VR<UH (U%(%PLHQ(R 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V 8*H QRV -%V P%V%V 'H %3*% &RV(HU%V 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V &RPR &RQVH&*HQ&L% 'H -%V LQ'L&% &*%-HV VRQ -%V :RQ%V &RV(HU%V 'H &%Q%UL%V VHQVL<-HV % -RV )HU(L'RVD ;HUR QR 8*LHUH 'H&LU 8*H HV(.Q V*V(%Q&L%V ;UR&H'HQ(HV 'H I*HQ(HV 'LI*V%V 7% 8*H QR VH 'LV;RQH HQ -% %&(*%-L'%' 'H *Q% UH' 'H &RQ(UR- 'H LP;%&(%'%V ;RU H- )HU(L'R 'H HV(%V V*V(%Q&L%VD VLQR 8*H ;R'U+%Q )HUVH %IH&(%'%V HV(H (L;R 'H V*V(%Q&L%V &%U3% RU3.QL&% H'HP%Q'% 0LR-y3L&% 'H 25+3HQRD 'HP%Q'% f*+PL&% 'H 25+3HQR 7 &%U<RQR 2U3.QL&R 7R(%-ID 1L(Uy3HQR H&RPR 1/,D 12, 7 1L(Uy3HQR 7R(%-ID AyVIRUR H&RPR ?2$ 7 AyVIRUR 7R(%-ID 6*V(%Q&L%V ?ULRUL(%UL%V H-%V ,, L'HQ(LIL&%'%V HQ -% 'LUH&&LyQ $J J(&ID 2(U%V HHV;H&L%-PHQ(H -%V HV;H&LIL&%'%V HQ H- %QH=R 9,,, 'H -% '0$I 6R-R VL HV ;RVL<-H &%U3% RU3.QL&% H'HP%Q'% 0LR-y3L&% 'H 25+3HQRD 'HP%Q'% f*+PL&% 'H 25+3HQR 7 &%U<RQR 2U3.QL&R 7R(%-ID 1L(Uy3HQR H&RPR 1/,D 12, 7 1L(Uy3HQR 7R(%-ID AyVIRUR H&RPR ?2$ 7 AyVIRUR 7R(%-ID 6*V(%Q&L%V ?ULRUL(%UL%V H-%V ,, L'HQ(LIL&%'%V HQ -% 'LUH&&LyQ $J J(&ID 2(U%V HHV;H&L%-PHQ(H -%V HV;H&LIL&%'%V HQ H- %QH=R 9,,, 'H -% '0$I 6R-R VL HV ;RVL<-H 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 &Ï',*2 '( /$),&B$ 6O?, 1LQ3*QR 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$ (1/$')$ $&*$6*!+"$ $QH=R ,, $ (5(U%&&LRQHV VL3QLIL&%(L)%V 'H V*;HUIL&L%-HV '$726*(2*5È),&26 '$726 ?25&(17$M( 2 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ (1 5,(6>2 &202 5(68"7$'2 '( (b75$&&,21(6 '( $>8$ 1i0(52 '( ?81726 '( (b75$&&,Ï1 '( $>8$ 92"80(1 727$" (b75$e'2 92"80(1 (b75e$'2 ?25 &$'$ 81$ '( "$6 &$7(>25e$6 92"80(1 (b75$e'2 ?$5$ $>5,&8"785$D A25(67$" ! ?(6&$ 92"80(1 (b75$e'2 ?$5$ $0$67(&,0,(172 92"80(1 (b75$e'2 ?$5$ ,1'8675,$6 0$18A$&785(5$6 92"80(1 (b75$e'2 ?$5$ 5(A5,>(5$&,Ï1 92"80(1 (b75$e'2 ?$5$ ?,6&,A$&725e$6 92"80(1 (b75$e'2 ?$5$ ?52'8&&,Ï1 /,'52("\&75,&$ 92"80(1 (b75$e'2 ?$5$ ,1'8675,$6 (b75$&7,9$6 92"80(1 (b75$e'2 ?$5$ 1$9(>$&,Ï1 92"80(1 (b75$e'2 ?$5$ 27526 8626 e1',&( '( (b?"27$&,Ï1 '( $>8$ H,($I 2 5$7,2 '( (b75$&&,Ï1 7(K725(68)(1 )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ &Ï',*2 '( /$),&B$ 6O?, 1 1LQ3*QR 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$ (1/$')$ $&*$6*!+"$ 5H3*-%&LRQHV 'H- &%*'%- 7 $QH=R ,, $ %-(HU%&LRQHV PRUIR-y3L&%V VL3QLIL&%(L)%V '$726*(2*5È),&26 '$726 (67,0$&,Ï1 '(" 1i0(52 727$" '( $"7(5$&,21(6 025A2"Ï>,&$6 6,>1,A,&$7,9$6 (67,0$&,Ï1 '(" 1i0(52 727$" '( 0$6$6 '( $>8$ (1 5,(6>2 '(0,'2 $ $"7(5$&,21(6 025A2"Ï>,&$6 7(K725(68)(1 )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ 1R VH @% ;R'L'R 'LV;RQHU 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH LQIU%HV(U*&(*U%V &RV(HU%V 8*H ;UR)R8*HQ %-(HU%&LRQHV PRUIR-y3L&%V VL3QLIL&%(L)%V VR<UH -%V P%V%V 'H %3*% ?RU H=HP;-RD ;-%7%V %U(LIL&L%-HVD 'L8*HVD HV;L3RQHVD ;*HU(RV 'H;RU(L)RV ;UL)%'RVD H(& 1R H5LV(HQ H5(U%&&LRQHV VL3QLIL&%(L)%V 'H %3*%V V*;HUIL&L%-HV &RV(HU%V 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 ;RU(*%UL%V 7 -%V H5;-R(%&LRQHV 'H %&*L&*-(*U% 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 &Ï',*2'( /$),&B$ 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$ (1/$')$ )(&B$ ,1)25)( (Q HV(H VHQ(L'RD ;%UH&H P.V &-%UR H- HIH&(R 'H -%V :RQ%V ;RU(*%UL%V 'H<L'R % V* P%7RU H5(HQVLyQ 7 % -% 1F'( ),&B$ *(L-L:%&LyQ 7 (U%QV;RU(H HQ HV%V .UH%V 'H 3U%Q &%Q(L'%' 'H V*V(%Q&L%V ;H-L3URV%V (V(RV LP;%&(RV VH 'HV&RQR&HQ 'H<L'R % 8*H QR H5LV(H *Q% UH' 'H )L3L-%Q&L% 7 &RQ(UR- &RPR -% H5LV(HQ(H HQ U+RV 7 -%3RV HQ $JXDV6XSHUILFLDOHV 6O?, # HU+RVD -%3RVD %3*%V 'H (U%QVL&LyQ 7 %3*%V &RV(HU%VI 9%-RU%&LyQ 'H -RV LP;%&(RV 'H -%V ;UHVLRQHV VL3QLIL&%(L)%V HQ -%V P%V%V 'H %3*%V V*;HUIL&L%-HV $QH=R ,, (R'% (V;%E%D 7% 8*H HV% UH' HQ -%V %3*%V &RV(HU%V QR VH @% 'HV%UUR--%'R %CQ '$726*(2*5È),&26 "%V H5;-R(%&LRQHV 'H %&*L&*-(*U%D %V+ &RPR -RV )HU(L'RV 'H V%-P*HU% ;*H'HQ ;UR'*&LU LP;%&(RV VR<UH (R'R ;RU8*H ;*H'HQ LQ'*&LU &%P<LRV <LR-y3L&RV HQ V*V .UH%V 'H LQI-*HQ&L%D 7% VH% ;RU -% PR'LIL&%&LyQ 'H -% 1LQ3*QR HV(U*&(*U% 'H -RV IRQ'RV R ;RU %IH&(%U 'LUH&(%PHQ(H % -%V HV;H&LHV 8*H HQ H--RV @%<L(%Q ?HUR %- QR H5LV(LU (%P;R&R *Q% UH' 'H )L3L-%Q&L% ;%U% H- HV(%'R H&R-y3L&R 'H -%V %3*%V &RV(HU%VD (%P;R&R VH 'LV;RQH 'H '$7269 LQIRUP%&LyQ &RQ(U%V(%'% VR<UH -RV LP;%&(RV 8*H VR<UH HV(%V VH HV(.Q ;UR'*&LHQ'RD %*Q8*H VH V%<H 8*H 1LQ3*QR HV(%V %&(L)L'%'HV ;UR'*&HQ HV(H (L;R 'H LP;%&(RV 7(K725(68)(19 (Q -% %&(*%-L'%' QR VH 'LV;RQH 'H P*&@% LQIRUP%&LyQ VR<UH -RV LP;%&(RV 8*H VH HV(.Q ;UR'*&LHQ'R HQ -%V %3*%V &RV(HU%V 'H -%V ,V-%V &%Q%UL%V 'H<L'R % 8*H QR H5LV(H *Q VLV(HP% 'H )L3L-%Q&L% 7 &RQ(UR- P*7 %P;-LR 'H HV(% (L;R 'H %3*%V "RV '%(RV 'LV;RQL<-HV VRQ -RV 'H -RV %Q.-LVLV 8*H VH --H)%Q % &%<R HQ -%V ;-%7%V &RPR UH8*LVL(R 'H -% 'LUH&(L)% #1J 1J&( 'H %3*%V 'H <%ER 7 ;RU R(UR -%'R (%P<LBQ VH 'LV;RQH 'H -% 'H&-%U%&LyQ 'H :RQ%V VHQVL<-HV HQ -%V %3*%V P%U+(LP%V 8*H VH @% UH%-L:%'R HQ &*P;-LPLHQ(R 'H -R 'LV;*HV(R HQ -% 'LUH&(L)% 4 J# J&(( VR<UH H- (U%(%PLHQ(R 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V (Q HV(H VHQ(L'RD HQ -% 'H&-%U%&LyQ 'H :RQ%V VHQVL<-HV % -% &RQ(%PLQ%&LyQ ;RU %3*%V UHVL'*%-HV VH @%Q 'H&-%U%'R *Q% VHULH 'H :RQ%VD %-3*Q%V 'H H--%V ;RU *Q ULHV3R &LHU(R 'H LP;%&(R ;RU HV(H PR(L)RD :RQ%V &RQ *Q% (%V% 'H UHQR)%&LyQ 'H- %3*% <%=% &RPR ;*H'H VHU -% <%@+% LQ(HULRU 'H -% ;-%7% 'H "%V &%Q(HU%V HQ >U%Q &%Q%UL% R H- &@%U&R 'H 6%Q >LQHV HQ "%Q:%UR(H 7 R(U%V P*&@%V &RPR PH'L'% P.V UL3*URV% ;%U% ;UR(H3HU "*3%UHV 'H ,Q(HUBV &RP*QL(%ULR HV;H&L%-PHQ(H VHQVL<-HV % HV(H I%&(RU &RPR ;*H'HQ VHU -R VH<%'%-HV 6L QRV IL=%PRV HQ -RV '%(RV 'H %Q%-+(L&% 'H -%V ;-%7%V 'H- %U&@L;LB-%3RD ;R'HPRV )HU &RPR 'H -%V P.V 'H :RQ%V 'H <%ER &RV(HU%V H5LV(HQ(HV HQ H- %U&@L;LB-%3R &%Q%ULRD , 'H HV(%V ;-%7%V @%Q V*;HU%'R -RV )%-RUHV P.5LPRV ;HUPL(L'RV ;RU -% 'LUH&(L)% HQ &*%Q(R % -RV ;%U.PH(URV PL&UR<LR-y3L&RV VH UHILHUH HQ -RV %Q.-LVLV UH%-L:%'RV HQ H- %ER , (V(R QRV --H)% % ;HQV%U 8*H -RV )HU(L'RV 'H RUL3HQ *U<%QR HV(.Q ;UR'*&LHQ'R HQ -%V :RQ%V &RV(HU%V 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V %-3CQ (L;R 'H LP;%&(R R 8*H ;RU -R PHQRV HVH LP;%&(R HV ;UR<%<-H 2(URV LP;%&(RV 8*H QR VH &RQR&HQ &RQ &HU(H:%D ;HUR 8*H VH &UHH 8*H ;*H'HQ H5LV(LU VRQ -RV &%*V%'RV ;RU -% ;HU'L'% 'H &%-L'%' 8*+PL&% 'H -%V %3*%VD 7% VH% ;RU -RV )HU(L'RV *U<%QRV &RPR VH @% H5;-L&%'R 7% R ;RU -RV )HU(L'RV LQ'*V(UL%-HV R LQ&-*VR ;RU I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% &RPR ;*H'HQ VHU -%V :RQ%V 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 QR VH 'LV;RQ+% 'H '%(RV 'H &%*'%- QL 'H &RP;RVL&LyQ 'H- )HU(L'R &Ï',*2'( /$),&B$ 7Ë78/2'(/$),&B$ 6O?, 2 HU+RVD -%3RVD %3*%V 'H (U%QVL&LyQ 7 %3*%V &RV(HU%VI 5()(5(1&,$ (1/$')$ )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ , $JXDV6XSHUILFLDOHV ,Q&HU(L'*P<UHV 7 <UH&@% 'H '%(RV 'H -%V I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% ;UR)HQLHQ(HV 'H -% %&*L&*-(*U% (%P;R&R VH @% ;R'L'R (HQHU LQIRUP%&LyQ P.V 8*H 'H -% -R&%-L:%&LyQ 'H -%V &RQ&HVLRQHV VLQ (HQHU '%(RV &*%Q(L(%(L)RV 'H -%V H5;-R(%&LRQHV ?%U% -% 'H(HUPLQ%&LyQ 'H -RV LP;%&(RV H- ;ULQ&L;%- ;UR<-HP% @% VL'R -% I%-(% 'H *Q% UH' 'H )L3L-%Q&L% HQ -% '$726*(2*5È),&26 :RQ% &RV(HU% (V(% UH' 8*H HV(. P*7 'HV%UUR--%'% HQ -%V %3*%V LQ(HULRUHV 'H (R'% (V;%E%D HQ -%V %3*%V &RV(HU%V QR -R HV(. (%Q(RD %&(*%-PHQ(H -% CQL&% (RP% 'H P*HV(U%V 7 'H '%(RV 8*H VH HV(. UH%-L:%Q'R 1LQ3*QR RIL&L%-PHQ(H HQ H- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULR HV -% 8*H VH UH%-L:% HQ -%V %3*%V 'H <%ER ;%U% ;R'HU 'H(HUPLQ%U '$7269 V* <*HQ HV(%'R ?RU HV(% U%:yQ QR VH 'LV;RQH 'H '%(RV 'H- HV(%'R H&R-y3L&R QL 'H- HV(%'R 8*+PL&R 'H -%V %3*%V &RV(HU%V 1LQ3*QR 'H- %U&@L;LB-%3R 'H<L'R % HV(% -LPL(%&LyQ HV LP;RVL<-H 'H&L'LU VL -%V ;UHVLRQHV 'H RUL3HQ LQ'*V(UL%- HV(. 7(K725(68)(19 $ -% @RU% 'H UH%-L:%U H- HV(*'LR 'H ;UHVLRQHV H LP;%&(RV 8*H %IH&(%Q % -%V P%V%V 'H %3*% &RV(HU%V 'H -% ;UR'*&LHQ'R LP;%&(R VR<UH -%V P%V%V 'H %3*% 7 -% CQL&% P%QHU% 8*H (HQHPRV 'H 'H(H&(%U %-3*QR 'H -RV LP;%&(RV HV *(L-L:%Q'R -RV %Q.-LVLV 'H -%V %3*%V 'H <%ER ;%U% 'H(H&(%U VLD ;RU H- %Q.-LVLV <%&(HULR-y3L&RD VH &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V QRV @HPRV HQ&RQ(U%'R &RQ *Q% LP;RU(%Q(H &%UHQ&L% 'H LQIRUP%&LyQ ;*H'H 'H(HUPLQ%U 8*H -%V I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'H RUL3HQ *U<%QR HV(.Q LP;%&(%Q'R VR<UH -%V P%V%V (V(% &%UHQ&L% &RQVLV(H (%Q(R HQ I%-(% 'H '%(RV ;%U% -% UH%-L:%&LyQ 'H -RV HV(*'LRV QH&HV%ULRV &RPR HQ -% 'H %3*% I%-(% 'H *Q%V 3*+%V 8*H %7*'%U%Q % -% UH%-L:%&LyQ 'H -RV HV(*'LRV H&RPR VL H5LV(HQ ;%U% %3*%V ?%U% -% &RUUH&&LyQ 'H HV(%V 'HIL&LHQ&L%V -% VR-*&LyQ &RQVLV(H HQ &RQ(LQ*%U &RQ -% UH&R;L-%&LyQ 'H V*;HUIL&L%-HV &RQ(LQHQ(%-HVI LQIRUP%&LyQ ;%U% ;R'HU HV(*'L%U &RUUH&(%PHQ(H (R'%V -%V ;UHVLRQHV 'H(H&(%'%V 8*H %IH&(%Q % -%V %3*%V (Q ;ULPHU -*3%U VH @%Q HQ&RQ(U%'R 'LIL&*-(%'HV HQ -% UH&R;L-%&LyQ 'H -% LQIRUP%&LyQD 'H<L'R % -% 3U%Q &RV(HU%V 'H -% 'HP%U&%&LyQD %V+ &RPR &UH%U *Q VLV(HP% LQIRUP%(L:%'R 'H UH&R;L-%&LyQ 'H (R'% -% 'LV;HUVLyQ 8*H H5LV(H 'H HV(% LQIRUP%&LyQ 7 %'HP.V % -% I%-(% 'H *Q UH3LV(UR LQIRUP%(L:%'R 'H -% PLVP%D LQIRUP%&LyQ H5LV(HQ(H HQ HV(H &%P;R ;%U% H)L(%UD ;RU *Q -%'R -% 'LV;HUVLyQ 'H -% LQIRUP%&LyQD 7 ;RU H- R(UR (HQLHQ'R 8*H (U%<%=%U P%7RUL(%UL%PHQ(H VR<UH LQIRUP%&LyQ HQ ;%;H-D -R 8*H @%&H 8*H -RV (U%<%=RV VH%Q ;%U% I%&L-L(%U -% PR)L-L'%'D LQ(HU&%P<LR 7 &RQV*-(% 'H -% PLVP% P*&@R P.V -HQ(RV 7 P*7 -%<RULRVRV ?%U% VR-*&LRQ%U -% ;UR<-HP.(L&% 'H -% I%-(% 'H '%(RV UH-%(L)RV % -RV LP;%&(RV R %- HV(%'R 'H -%V P%V%V 'H ?RU R(UR -%'R VH @% HQ&RQ(U%'R 8*H HQ 'LIHUHQ(HV I*HQ(HV 'H LQIRUP%&LyQD -RV '%(RV H5LV(HQ(HV QR %3*% -% VR-*&LyQ ;%V% ;RU &UH%U *Q% UH' 'H &RQ(UR- 7 )L3L-%Q&L% 8*H QRV ;HUPL(% &RP;-H(%U H- HV(*'LR 'H -RV &RLQ&L'+%Q VLHQ'R HQ %-3*QRV &%VRV LP;RVL<-H 'LV&ULPLQ%U &*%-HV &RUUHV;RQ'+%Q % -% PLVP% ;UHVLyQ 7 LP;%&(RV 8*H VH HV(.Q ;UR'*&LHQ'R HQ -%V %3*%V &RV(HU%V 'H Q*HV(U% 'HP%U&%&LyQ &*%-HV QR 'H %&*HU'R &RQ -%V 'HILQL&LRQHV 'H -% '0$D HQ "%V ,V-%V &%Q%UL%V QR VH &%U%&(HUL:%Q P%V%V 'H %3*% (Q P*&@RV &%VRV %- ILQ%- @% VL'R LP;RVL<-H -% R<(HQ&LyQ 'H -% LQIRUP%&LyQ P.V %'H&*%'% ;%U% -% V*;HUIL&L%- (L;R U+RV QL -%3RV 'H(HUPLQ%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VL3QLIL&%(L)%V (HQLHQ'R 8*HD R *(L-L:%U %-3*Q% R(U% LQIRUP%&LyQ H5LV(HQ(H R VLP;-HPHQ(H (RP%U-% &RPR I*HQ(H 'H ;UHVLyQ VLQ '%(RV (V(R @% V*&H'L'R ;RU H=HP;-R % -% @RU% 'H 'H(HUPLQ%U -%V ;UHVLRQHV VL3QLIL&%(L)%V ;UR)HQLHQ(HV 'H I*HQ(HV ;*Q(*%-HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQD 7% 8*H VH @% (U%<%=%'R &RQ *Q HV(*'LR 'H )HU(L'RV UH%-L:%'R @%&H (LHP;R HQ H- 8*H &RQV(%<%Q '%(RV 'H -R&%-L:%&LyQ 'H -RV PLVPRV 7 &%*'%-HV 'H %-3*QRV 'H H--RVD 7 'H -RV )HU(L'RV %*(RUL:%'RV %&(*%-PHQ(H QR VH 'LV;RQ+% 'H -% LQIRUP%&LyQ QH&HV%ULR ;%U% -R&%-L:%U-RV 7 HV(*'L%U-RV %'H&*%'%PHQ(H $ -% @RU% 'H 'H(HUPLQ%U -%V I*HQ(HV VL3QLIL&%(L)%V 'H ;UHVLyQ ;RU )HU(L'RV LQ'*V(UL%-HV QR VH @% ;R'L'R (U%<%=%U &RQ -RV '%(RV 'H V*V(%Q&L%V )HU(L'%V P.V 8*H 'H *Q%V ;R&%V ;UHVLRQHV 'H(HUPLQ%Q'R VL HU%Q VL3QLIL&%(L)%V R QR 'L&@%V ;UHVLRQHV VR-%PHQ(H ;RU H- &UL(HULR 'H VL HU%Q HP;UHV%V ,??&D (HQLHQ'R 8*H (U%(%U H- UHV(R 'H -RV )HU(L'RV &RPR I*HQ(HV VLQ '%(RVD HV(R % V*&H'L'R HQ P*&@RV R(URV )HU(L'RV 'H -RV 8*H 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 &Ï',*2'( /$),&B$ 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$ (1/$')$ )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ &Ï',*2'(/$),&B$ 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$ (1/$')$ )(&B$ ,1)25)( 1F'(),&B$ $QH=R ,, $ >O?, $JXDV6XEWHUUiQHDV &%U%&(HUL:%&LyQ LQL&L%- 5HV*PHQ 'H ;UHVLRQHV VR<UH %3*%V V*<(HUU.QH%V $JXDV6XSHUILFLDOHV 6O?, 4 HU+RVD -%3RVD %3*%V 'H (U%QVL&LyQ 7 %3*%V &RV(HU%VI 5H&RPHQ'%&LRQHV ;UH-LPLQ%UHV ;%U% H- VH3*LPLHQ(R 7 )L3L-%Q&L% '$726*(2*5È),&26 '$726*(2*5È),&26 1LQ3*QR 1LQ3*QR '$7269 '$7269 35(6,Ï16,*1,),&$7,9$ 1LQ3*QR "? ('$5 "RV "-%QRV 'H $UL'%QH "? ('$5 "RV 6%*&HV 7(K725(68)(19 (Q -% %&(*%-L'%' QR H5LV(H QLQ3*Q% UH' 'H HV(H (L;R HQ -%V &RV(%V &%Q%UL%VD HV 'H&LU 8*H QR H5LV(H *Q% UH' 'H )L3L-%Q&L% 7 &RQ(UR- 8*H %<%U8*H (R'RV -RV ;%U.PH(URV 8*H VRQ QH&HV%ULRV ;%U% -% &RUUH&(% %;-L&%&LyQ 'H &225'(1$'$K /21*,78'1 &225'(1$'$< /$7,78'1 , #4 ,)3257$1&,$4 &$7(*25Ë$6 ,P;RU(%Q(H A*HQ(H ;*Q(*%- , , 24$ "9 /%U+% 1$24$ ,$4, 0HQRV ,P;RU(%Q(H A*HQ(H ;*Q(*%- 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- A9 9*UL(% 12,14 , 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- >& 6%-(R 'H- 1H3UR $#414 , ,$ 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- >& M*%Q >U%Q'H $ 2# ,#14 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- "> 9HU(H'HUR 'H- 5H)R-&%'HUR 4$4# , #1 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- "? 9HU(H'HUR 0%UU%Q&R 6H&R , , #2$ 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- "9 9RQ:%P%V 1,24 ,4## 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- ,$ , 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- -% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H- $3*%D H5LV(LHQ'R CQL&%PHQ(H *Q% UH' 'H (RP% 'H P*HV(U%V ;HULy'L&%V 7 %Q.-LVLV HQ -%V 9RQ%V 'H 0%ERD 'RQ'H VH %Q%-L:%Q ;%U.PH(URV <%&(HULR-y3L&RV ?RU HV(% U%:yQ HV QH&HV%UL% -% &UH%&LyQ 'H 'L&@% UH' % QL)H- 'H (R'% -% &RP*QL'%' %*(yQRP% &RQ H- ILQ 'H R<(HQHU '%(RV ;%U% -% &RUUH&(% 3HV(LyQ 'H -%V %3*%V P%ULQ%V 'H- $U&@L;LB-%3R &%Q%ULR (V(% UH' (HQ'U. HQ &*HQ(% VR<UH (R'R LQ'L&%'RUHV 8*H QRV ;*H'%Q %-HU(%U 'H -% ;UHVHQ&L% 'H LP;%&(RV 'H &*7R RUL3HQ VH%Q -RV )HU(L'RV *U<%QRVD 7% 8*H VH @% 'H(H&(%'R 8*H HV(H (L;R 'H )HU(L'RV HV(% ;UR'*&LHQ'R *Q LP;%&(R HQ -%V &RV(%V 'H- %U&@L;LB-%3RD ;RU HV(% U%:yQ VHU+% QH&HV%ULR (RP%U PH'L'%V (%Q(R 'H Q*(ULHQ(HV &RPR 'H R5L3HQ%&LyQ 'H -%V %3*%V &RQ UHV;H&(R % -RV LP;%&(RV 'H RUL3HQ LQ'*V(UL%-D %- QR @%<HU '%(RV 'H -RV PLVPRV VH UH&RPLHQ'% 8*H -% 7,32'( 35(6,Ï1? 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& UH' 'H )L3L-%Q&L% 7 &RQ(UR- %Q%-L&H -%V V*V(%Q&L%VD (%Q(R ;ULRUL(%UL%V &RPR QR ;ULRUL(%UL%VD 'H -%V 8*H VH 7A $UL&R 'H(H&(H 8*H H5LV(H *Q )HU(L'RD %*Q8*H -% I%-(% 'H LQIRUP%&LyQ HQ HV(H VHQ(L'R @%&H %&RQVH=%<-H HQ *Q ,>& &R<H3% $1$ # ,22#,4 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H ;*Q(*%- ;ULPHU PRPHQ(R @%&HU *Q HV(*'LR P.V ;URI*Q'R 'H -%V ;UHVLRQHV 'H RUL3HQ LQ'*V(UL%- ;%U% ;R'HU V%<HU ,#1 , $2 6LQ 'H(HUPLQ%U &RQ P%7RU H5%&(L(*' &*%-HV VRQ -%V V*V(%Q&L%V )HU(L'%V 7 'H HV(% P%QHU% ;R'HU 'HILQLU &*%-HV VHU+%Q -%V ,7A 5HILQHU+% &(?6$ (/ 1L(U%(RV 9%--H 'H (- >R-IR 122 ,#,4 A*HQ(H ;*Q(*%- 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V ,P;RU(%Q(H V*V(%Q&L%V % &RQ(UR-%U ;RU -% UH' 'H )L3L-%Q&L% >& 2HV(H $#$$ ,41$$$ ,P;RU(%Q(H ?RU C-(LPR VHU+% QH&HV%UL% -% &UH%&LyQ 'H *Q% UH' 'H )L3L-%Q&L% 'H LQ'L&%'RUHV <LR-y3L&RV ;%U% ;R'HU >& 1RURHV(H $,$, , ,1 ,P;RU(%Q(H 'H(HUPLQ%U HQ *Q I*(*URD &*%Q'R VH HV(%<-H:&%Q -%V PH(R'R-R3+%V ;%U% H- HV(*'LR 'H HV(RV ;%U.PH(URVD VL >&, 1RU(H $$114 , 22# ,P;RU(%Q(H >&$ (V(H $41#, ,41 ,P;RU(%Q(H 4 22 , # ,P;RU(%Q(H # , 4442 ,P;RU(%Q(H -RV LP;%&(RV 8*H VH @%Q 'H(H&(%'R HV(.Q %IH&(%Q'R % -%V &RP*QL'%'HV H5LV(HQ(HV HQ -%V 'LIHUHQ(HV P%V%V 'H %3*% "> 1L(U%(RV 9%--H 6%Q 6H<%V(L.Q "> 1L(U%(RV 9%--H 'H 9%--H >U%Q 5H7 A*HQ(H 'LI*V% ">, 1L(U%(RV 9RQ% ?R:R "% &%V(H--%Q% H/HUPL3*%I "? 1L(U%(RV 9%--H $UL'%QH7%:%&RU(H 7A 1L(U%(RV 9%--H 'H "% 2UR(%)% A9 $Q(L3*%d7*LQH=H 2, , 2,42 $42 , 12 0HQRV ,P;RU(%Q(H A*HQ(H 'LI*V% 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V ,$1# , $## ,P;RU(%Q(H 42$, , ,,, 6LQ 'H(HUPLQ%U $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V $&(L)L'%'HV A*HQ(H 'LI*V% %3U+&R-%V A*HQ(H 'LI*V% >%Q%'HU+% A9 "% 2-L)% >& "?>&d9%-VH8*L--Rd7H-'Hd,Q3H QLR 1$4 , 14##, 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H 'LI*V% >%Q%'HU+% $## ,4242 6LQ 'H(HUPLQ%U A*HQ(H 'LI*V% >%Q%'HU+% ,A9 A*HU(H)HQ(*U% 4 ,$$ , 1$#4 6LQ 'H(HUPLQ%U (5(U%&&LRQHV 'H %3*% ,>& >U%Q &%Q%UL% $$ 1$ ,44# ,P;RU(%Q(H (5(U%&&LRQHV 'H %3*% ,P;RU(%Q(H (5(U%&&LRQHV 'H %3*% 8VR ;UH'RPLQ%Q(H %3U+&R-% 8VR ;UH'RPLQ%Q(H %3U+&R-% 8VR PL5(R6 %3U+&R-% 7 *U<%QR ,7A 0%V% &RP;-H=% 'H 0H'L%Q+%V 7 &RV(% 11( ,21 ,P;RU(%Q(H , ,$22, A*HQ(H 'LI*V% &Ï',*2'( /$),&B$ 7Ë78/2'(/$ ),&B$ 5()(5(1&,$(1/$ ')$ )(&B$,1)25)( 1F'(),&B$ >O?, $JXDV 6XEWHUUiQHDV ,'HQ(LIL&%&LyQ 'H P%V%V 'H %3*% HQ ULHV3R $QH=R ,, 1 )$6$6'( $*8$(1 5,(6*2 &Ï',*2)$6$'( $*8$ '$726*(2*5È),&26 (/ (6#(/ (/ (6#(/ 8VR PL5(R6 %3U+&R-% 7 *U<%QR (/ (6#(/ 7,32'(35(6,Ï1 L8(/$35292&$4 &/$6,),&$&,Ï11 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( 'LI*V%6 QL(U%(RV 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R QL %VL3Q%U-R % ;UHVLyQ HV;H&+IL&% 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,7A 0%V% 'H "%V &%E%'%V9%--H ,&R' "% >*%Q&@% 7 'RUV%- 12 ,,$41$ , , 2 ,P;RU(%Q(H (5(U%&&LRQHV 'H %3*% ,7A, 0%V% &RV(HU% 9HU(LHQ(H 6*U ,11,4 , 2# ,P;RU(%Q(H (5(U%&&LRQHV 'H %3*% 8VR PL5(R6 %3U+&R-% 7 *U<%QR (/ (6#(/ ,7A$ 0%V% &RV(HU% 'H- 9%--H 'H "% 2UR(%)% ,$1# , $## ,P;RU(%Q(H (5(U%&&LRQHV 'H %3*% 8VR PL5(R6 %3U+&R-% 7 *U<%QR (/ (6#(/ #(/ ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 122 ,#,4 ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% (/ (6#(/ #(/ ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,2, ,##4 ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% #(/, ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 442 ,12 #2 ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% (/, (6#(/, #A9 A9,Q(U*VLyQ #>& >& ULHV3R6%-6R<UHH5; #"> ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 4$1 , ,,$ 6LQ 'H(HUPLQ%U ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% $$441 ,4, ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% (/, (6#(/, 2 11 , 241 ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% (/, (6#(/, #"> ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 4 22 , # ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% #">, ,Q(U*VLyQ V%-LQ% # , 4442 ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% A9 (6#A9 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( #"? ,Q(U*VLyQ V%-LQ% , 2$$ ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q'L&LRV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ ;RU QL(U%(RVD VLQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R QL %VL3Q%U-R % ;UHVLyQ HV;H&+IL&% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV #"? ,Q(U*VLyQ V%-LQ% , # , 14 ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% #"?, ,Q(U*VLyQ V%-LQ% $42 , 12 ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% A9 (6#A9 (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( '%(RV LQV*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R #7A ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,11,4 , ,P;RU(%Q(H ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% A9 (6#A9 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( ,Q'L&LRV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ ;RU QL(U%(RV 7 'H V%-LQL:%&LyQD VLQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R QL %VL3Q%U-R % ;UHVLyQ HV;H&+IL&% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV A9 (6#A9 (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HVD V%-LQL:%&LyQ 'H(H&(%'% ;R'U+% HV(%U UH-%&LRQ%'% &RQ -% H5(U%&&LyQ A9, (6#A9, (V(%'R 8*+PL&R6 5(( ,Q'L&LRV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ ;RU QL(U%(RVD VLQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R QL %VL3Q%U-R % ;UHVLyQ HV;H&+IL&% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV A9, (6#A9, (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (5(U%&&LyQ A9$ (6#A9$ (V(%'R 8*+PL&R6 5(( ,Q'L&LRV V%-LQL:%&LyQD VLQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% &RQILUP%U 8*H QR (HQ3% RUL3HQ Q%(*U%- '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV A9$ (6#A9$ >& (6#>& (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 56 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HVD LQ'L&LRV 'H V%-LQL:%&LyQ 'H(H&(%'RV ;R'U+%Q HV(%U UH-%&LRQ%'RV &RQ -% H5(U%&&LyQ 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I H LQ(U*VLyQ V%-LQ% 2# 7(K725(68)(19 1LQ3*QR ?UHVLyQ VR<UH %3*%V V*;HUIL&L%-HV 0*7 ,P;RU(%Q(HD ,P;RU(%Q(H R 0HQRV ,P;RU(%Q(H , 9HU -LV(%'R ;RV(HULRU HI*HQ(H A*HQ(H ;*Q(*%-D I*HQ(H 'LI*V%D H(&I $ 9HU -LV(%'R ;RV(HULRU H(L;RV 'HQ(UR 'H &%(H3RU+%VI 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R >& (6#>& >& (6#>& >& (6#>& >& (6#>& >& (6#>& >&, (6#>&, >&, (6#>&, >&, (6#>&, >&$ (6#>&$ >&$ (6#>&$ >&$ (6#>&$ >& (6#>& >& (6#>& >& (6#>& >&1 (6#>&1 >&1 (6#>&1 >&1 (6#>&1 >&# (6#>&# >&# (6#>&# >&2 (6#>&2 >&2 (6#>&2 >&2 (6#>&2 >&4 (6#>&4 >&4 (6#>&4 >& (6#>& >& "> (6#>& (6#"> "> (6#"> "> (6#"> "> "> (6#"> (6#"> HQL(U%(RVD &RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 56 HQL(U%(RVD &RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 56 H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 56 HQL(U%(RVD &RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 56 H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 56 H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 56 HQL(U%(RVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( ">, (6#">, ">, (6#">, '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV "9 (6#"9 (5(U%&&LyQ "9 (6#"9 '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV 7A (6#7A (5(U%&&LyQ 6LQ '%(RV 7A (6#7A 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 7A (6#7A 7A (6#7A 7A (6#7A (V(%'R 8*+PL&R6 5(( (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 56 HQL(U%(RVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 56 HQL(U%(RVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 56 H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 56 HQL(U%(RVD &RQ'*&(L)L'%'I (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 5(( (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H@L'UR&%U<*URVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 ">$ (6#">$ ">$ (6#">$ ">$ (6#">$ ">$ (6#">$ "> (6#"> "> (6#"> "> (6#"> "> (6#"> "? (6#"? "? (6#"? "? (6#"? "? (6#"? "? (6#"? "?, (6#"?, "?, (6#"?, "?$ (6#"?$ "?$ (6#"?$ "?$ (6#"?$ 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I "? (6#"? '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV "? (6#"? "? (6#"? 7A, (6#7A, (V(%'R 8*+PL&R6 5(( 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV 7A, (6#7A, (V(%'R 8*+PL&R6 5(( 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I H LQ(U*VLyQ V%-LQ% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ ,Q(U*VLyQ V%-LQ% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I H LQ(U*VLyQ V%-LQ% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ ,Q(U*VLyQ V%-LQ% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ ,Q(U*VLyQ V%-LQ% '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ '%(RV LQV*IL&LHQ(HV 'H R(U%V ;UHVLRQHV R LP;%&(RV (5(U%&&LyQ (5(U%&&LyQ 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 6LQ '%(RV 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 6LQ '%(RV 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ?*Q(*%- H)HU(L'R 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%VI 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 6LQ '%(RV 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 6LQ '%(RV ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 6LQ '%(RV 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I H LQ(U*VLyQ V%-LQ% 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV 6LQ '%(RV V*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3RD %*Q8*H VH HV(. HV(*'L%Q'R -% LQI-*HQ&L% 'H -% H5(U%&&LyQ '%(RV LQV*IL&LHQ(HV '%(RV LQV*IL&LHQ(HV ;%U% 'HV&%U(%UJ&RQILUP%U ULHV3R ?*Q(*%- H)HU(L'R 'H @L'UR&%U<*URVI ,??& 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV (5(U%&&LyQ 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV (5(U%&&LyQ 7A, (6#7A, 7A, (6#7A, 7A$ (6#7A$ 7A$ (6#7A$ 7A$ (6#7A$ HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( H&RQ'*&(L)L'%' 7 &-RU*URVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 (V(%'R 8*+PL&R6 56 HQL(U%(RVI (V(%'R 8*+PL&R6 5(( HUHV(R 'H &RQ(%PLQ%Q(HVI (V(%'R &*%Q(L(%(L)R6 56 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 &Ï',*2'(/$ ),&B$ ,Q(U*VLyQ V%-LQ% (5(U%&&LyQ >O?, , 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV (5(U%&&LyQ 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$(1/$ ')$ $JXDVVXEWHUUiQHDV $QH=R ,, A*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% VL3QLIL&%(L)%V '$726*(2*5È),&269 )(&B$,1)25)( 1F'(),&B$ # 1LQ3*QR '$7269 '$7269 1LQ3*QR 5LHV3R 6H3*UR6 2 5LHV3R (Q (V(*'LR6 $ ",67$'2 '( &217$0,1$17(6 6,>1,A,&$7,926 ?52&('(17(6 '( 1L(U%(RV HVH 'HV&RQR&H -% ;UHVHQ&L% A8(17(6 ',A86$6 (1 "$ &2081,'$' $87Ï120$ '( &$1$5,$6 R UH-H)%Q&L% 'H R(URV &RQ(%PLQ%Q(HVI 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ (1 5,(6>2 '(0,'2 $ A8(17(6 ',A86$6 (1 "$ &2081,'$' $87Ï120$ '( &$1$5,$6 7(K725(68)(19 ?%U% &-%VLIL&%U H- ULHV3R 'H 8*H -%V P%V%V 'H %3*% QR &*P;-%Q -RV R<=H(L)RV PH'LR%P<LHQ(%-HV 'H -% 'LUH&(L)% 0%U&RD VH @% VH3*L'R -% PH(R'R-R3+% 8*H VH LQ'L&% % &RQ(LQ*%&LyQ &%<H VHE%-%U 8*H HV(% &-%VLIL&%&LyQ HV 7(K725(68)(19 12 )8(17(6'(,1)25)$&,Ï1 ;UH-LPLQ%UD 7 VH HQ&*HQ(U% P*7 &RQ'L&LRQ%'% ;RU -% &%UHQ&L% 'H LQIRUP%&LyQ 'H <%VH $3UL&*-(*U%6 "%V I*HQ(HV 'LI*V%V %3U%UL%V VH @%Q HV(LP%'R LQ'LUH&(%PHQ(H % ;%U(LU 'H -% 'H&-%U%&LyQ 'H :RQ%V 6H @% &-%VLIL&%'R H- ULHV3R 'H QR &*P;-LU -RV R<=H(L)RV PH'LR%P<LHQ(%-HV 'H -% 'LUH&(L)% (%Q(R HQ V* )HU(LHQ(H %IH&(%'%V ;RU -% &RQ(%PLQ%&LyQ ;RU QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U%ULR H'H&UH(R $4JD 'H 'H %<UL- ;RU H- 8*H VH &*%Q(L(%(L)% HHV(%'R &*%Q(L(%(L)RI &RPR 8*+PL&% HHV(%'R 8*+PL&RI 'H(HUPLQ%Q -%V P%V%V 'H %3*% %IH&(%'%V ;RU -% &RQ(%PLQ%&LyQ 'H QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U%ULR 7 VH 'HVL3Q%Q -%V ?%U% &%'% *QR 'H HV(RV HV(%'RVD VH @% &RQVL'HU%'R N$& $&* ^ H56I &*%Q'R H5LV(H *Q LP;%&(R :RQ%V )*-QHU%<-HV ;RU 'L&@% &RQ(%PLQ%&LyQI &RP;UR<%'RD HQ(HQ'L'R BV(H &RPR -% &RQV(%(%&LyQ RIL&L%- 'H HVH LP;%&(R H:RQ%V %IH&(%'%V ;RU -% &RQ(%PLQ%&LyQ >%Q%'HU+%6 -% &%U3% 3%Q%'HU% VH @% H5(U%+'R 'H -RV '%(RV P*QL&L;%-HV 8*H ;UR;RU&LRQ% H- ,QV(L(*(R &%Q%ULR 'H 'H QL(U%(RV ;UR&H'HQ(HV 'H -% %3UL&*-(*U%D :RQ%V 'H&-%U%'%V HQ ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQI (V(%'+V(L&% ;%U% H- %ER H&%<H:%V 'H 3%Q%'R %3U*;%'%V HQ 'LV(LQ(%V &%(H3RU+%VI ?%U% HV(LP%U -% &%U3% 'H 6H @% &RQVL'HU%'R N$& $%* ^ H5((I &*%Q'R H- LP;%&(R HV ;UR<%<-H H;RU8*H HV%V I*HQ(HV RIL&L%-HV %-*'HQ % LQ'L&LRV 'H LP;%&(RID ;HUR (%P<LBQ VH @% &RQVL'HU%'R 5(( &*%Q'R QR VH 'LV;RQH 'H '%(RV 8*H ;*H'%Q &RQILUP%U R 'HV&%U(%U H- ULHV3R QL(Uy3HQR 8*H HV(RV %QLP%-HV V*;RQHQD VH @%Q (RP%'R -%V (%V%V HP;-H%'%V HQ -% LQIRUP%&LyQ UH&R3L'% ;%U% -% L'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V I*HQ(HV %3U%UL%V 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'H -%V %3*%V ;RU QL(U%(RV HLQIRUP%&LyQ UH&R3L'% ;%U% -% %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% 4 J1#1J&(( HQ H- HV(%'R HV;%ER-I (Q 7HQHULIHD VH @% ;UHVHQ(%'R UH&LHQ(HPHQ(H *Q ?-%Q 7HUUL(RUL%- (V;H&L%- 'H 2U'HQ%&LyQ 'H -% %&(L)L'%' 3%Q%'HU% 'H 7HQHULIH H'L&LHP<UH $I 5HV;H&(R %- HV(%'R &*%Q(L(%(L)R &%<H VHE%-%U 8*HD (%Q(R VL VH ;%U(H 'H *Q CQL&R %&*+IHUR LQV*-%UD %*Q8*H &RP;-H=RD R 'H *Q VLV(HP% %&*+IHUR LQV*-%U &RP;-H=RD HQ ;ULQ&L;LR -% H5(U%&&LyQ %IH&(% % (R'%V -%V P%V%V 'H %3*% HQ 8*H HV(H %&*+IHUR VH @%7% V*<'L)L'L'R 'HV;*BV 1R R<V(%Q(HD HQ %-3*Q% 'H -%V LV-%V H- LP;%&(R VR<UH H- HV(%'R &*%Q(L(%(L)R VH @% &RQV(%(%'R % *Q QL)H- -R&%-D ;HUR QR QH&HV%UL%PHQ(H VH H5(LHQ'H % (R'% -% LV-% (Q HV(RV &%VRV VH @% VHE%-%'R &RPR ULHV3R VH3*UR UHV;H&(R % *Q% P%V% &RQ&UH(%D 'H=%Q'R H- UHV(R 'H P%V%V 'H %3*% 'H -% LV-% "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H0LQLV(HULR 'H ARPHQ(RID % LQV(%Q&L%V 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HD VL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 7,?2 '( ?5(6,Ï1 HQ ULHV3R HQ HV(*'LR (Q &RQ&-*VLyQD -% P%7RU ;%U(H 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH%V 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% VH 'H&-%U%Q HQ ULHV3RD 7% VH% BV(H VH3*UR HLP;%&(R &RP;UR<%'RI R HQ HV(*'LR H;RU LP;%&(R ;UR<%<-H R ;RU %*VHQ&L% 'H '%(RVI &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H ;*Q(*%- &Ï',>2 7,?2 0%V%V 'H %3*% 8*H QR &*P;-LU.Q VLQ QH&HVL'%' 'H P.V '%(RVD P%V%V 'H %3*% 'RQ'H VH QH&HVL(%Q P.V '%(RV ;%U% )%-RU%UD P%V%V 'H %3*% 'RQ'H QR H5LV(H ULHV3R 'H QR &*P;-LU VLQ QH&HVL'%' 'H P.V '%(RV A*HQ(H6 A*HQ(H ;*Q(*%-D I*HQ(H 'LI*V%D H5(U%&&LyQ 'H %3*%D UH&%U3% %U(LIL&L%- R LQ(U*VLyQ V%-LQ% &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H 'LI*V% 6807,?2 '( ?5(6,Ï1 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V >%Q%'HU+% 6LQ V%QH%PLHQ(R &Ï',>2 6807,?2 , , &Ï',>2 ,6"$ (/ "> "? >& "9 A9 &Ï',>2 ?5(6,Ï1 Q (5(U%&&LyQ 'H %3*% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 42 8)E5$/(6 , # 62?2 ,$/3' • $3UL&*-(*U%6 VH &RQV(L(*7H HQ I*HQ(H 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% HQ -RV (BUPLQRV P*QL&L;%-HV 'H "RV "-%QRV 'H $UL'%QH 7 7%:%&RU(HD ;RU 'H<%=R 'H -% &R(% , P 6H @% &RQVL'HU%'R VL3QLIL&%(L)% -% ;UHVLyQ 'HUL)%'% 'H -%V I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ L'HQ(LIL&%'%V 'H %&*HU'R % -RV VL3*LHQ(HV *P<U%-HV6 $3UL&*-(*U%6 VH @% &RQVL'HU%'R 8*H -% %3UL&*-(*U% &RQV(L(*7H *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% HQ %8*H--%V .UH%V HQ -%V 8*H 62.2 ,$7+ • %IH&(%'%V ;RU QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U%ULR HQ %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% 4 J1#1J&(( $3UL&*-(*U%6 VH &RQV(L(*7H HQ I*HQ(H 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% HQ -RV (BUPLQRV P*QL&L;%-HV 'H "% 2UR(%)%D ?*HU(R 'H "% &U*: 7 "RV 5H%-H=RVD ;RU 'H<%=R 'H -% &R(% , P VH 'H(H&(% *Q LP;%&(R &RP;UR<%'RD ;*HV(R 'H P%QLILHV(R ;RU -% 'H&-%U%&LyQ 'H 'L&@%V .UH%V &RPR :RQ%V 6202 ,$/N % >%Q%'HU+%6 VH 'LV;RQH 'H '%(RV % QL)H- P*QL&L;%-D 'HV&RQR&LBQ'RVH -% 'LV(UL<*&LyQ HV;%&L%- 7 (L;R-R3+% HHV(%<*-%&LyQ R ;%V(RUHRI 'H -% %&(L)L'%' 6H @% &RQVL'HU%'R ;RU (%Q(RD 8*H ;*H'H H5LV(LU ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% &*%Q'R -% H5&UH&LyQ 'H QL(Uy3HQR HV P%7RU 'H L3 1J@%c%ER H*P<U%- ;UR;*HV(R HQ H- 'R&*PHQ(R6 ^(V(*'LR 'H -%V UH;HU&*VLRQHV 'H -% %&(L)L'%' @*P%Q% HQ H- HV(%'R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV^D H-%<RU%'R ;RU -% 6H&UH(%U+% >HQHU%- ;%U% H- 7HUUL(RULR 7 -% 0LR'L)HUVL'%' 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HID UHIHUL'R % 'L&@%V V*;HUIL&LHV P*QL&L;%-HV (V(% &%U3% 'H QL(Uy3HQR VH @% &%-&*-%'R &RQ -RV &UL(HULRV HH5(U%&&LyQ %VR&L%'% % &%'% &%(H3RU+% 'H 1R VH (LHQH &RQV(%Q&L% H&RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVI 'H -% H5LV(HQ&L% 'H I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% VL3QLIL&%(L)%V 62@2 ,$)*%<%* • >%Q%'HU+%6 &RQV(L(*7H I*HQ(H VL3QLIL&%(L)% 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% HQ -RV P*QL&L;LRV 'H 7*LQH=HD $Q(L3*% 7 "% 2-L)% 3%Q%'RI VH3*L'RV ;%U% -% &*P;-LPHQ(%&LyQ 'H -% LQIRUP%&LyQ UH8*HUL'% ;RU -% 'LUH&(L)% 4 J1#1J&(( '%'R 8*H -% &RUUHV;RQ'HQ&L% HQ(UH -%V &%(H3RU+%V 'H 3%Q%'R 8*H UH&R3H 'L&@% LQIRUP%&LyQ 7 -%V 8*H UH&R3H H- ,QV(L(*(R 62A2 ,$*& &%Q%ULR 'H (V(%'+V(L&% QR VRQ 'LUH&(RVD VH @%Q %V*PL'R -%V VL3*LHQ(HV H8*L)%-HQ&L%V6 • >58?2 ,67$& 0R)LQR [ 0HVHV 0R)LQR /HP<U% 1R 2U'HER 0R)LQR /HP<U% 2U'HER 0R)LQR 0%&@R &%;ULQR [ 0HVHV &%;ULQR /HP<U% &%;ULQR 0%&@R 2)LQR [ 0HVHV 2)LQR /HP<U% 1R 2U'HER 2)LQR /HP<U% 2U'HER 2)LQR 0%&@R ?RU&LQR T3V ;) ?RU&LQR K T3V ;) ?RU&LQR /HP<U% 8*H /% ?%UL'R ?RU&LQR /HP<U% 8*H 1*Q&% /% ?%UL'R 62 )8(17(66,*1,),&$7,9$6 (f8,9$"(1&,$ '2&80(17$&,Ï1 1,75$726 7HUQHUR V%&ULIL&LR 9%&% VLQ ;%U(RV V%&ULIL&LR "H&@HU% &RQJVLQ ;%U(RV 7RUR &*%-8*LHU 3U*;R 'H &%;ULQR &*%-8*LHU 3U*;R 'H &%;ULQR &*%-8*LHU 3U*;R 'H &%;ULQR &*%-8*LHU 3U*;R 'H R)LQR &*%-8*LHU 3U*;R 'H R)LQR &*%-8*LHU 3U*;R 'H R)LQR &*%-8*LHU 3U*;R 'H R)LQR >U*;R -H&@RQHV 5HV(R 3U*;RV ;RU&LQR 5HV(R 3U*;RV ;RU&LQR 5HV(R 3U*;RV ;RU&LQR H'2&80(17$&,Ï1 1,75$726I D4 D 4 1D, D 4 2D#1 2D#1 2D#1 D D D D D 4 D#1 D#1 D#1 &HU&%Q%V $V+D VH @%Q &RQVL'HU%'R %IH&(%'%V ;RU QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U+&R-% -RV VH&(RUHV 1 0D 10D 10 7 H- 0%UU%Q&R 'H "% $-'H%D ;RU 'H<%=R 'H -% &R(% , 7 -LPL(%'R %- VH&(RU 2 0 • ?2 35(6(1&,$'(&217$),1$17(6 ?242 ,$(B ?UHVHQ&L% %LV-%'% 'H QL(U%(RV HQ &RQ&HQ(U%&LyQ V*;HULRU % P3J- HQ %-3*Q%V &%;(%&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V HQ -% :RQ% 'H (- >R-IRD 7% &L(%'%V HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ?RVL<-HPHQ(H 'H RUL3HQ %3U+&R-% '%(RV LQ&RP;-H(RV VL <LHQ -%V H5(U%&&LRQHV HQ H- )%--H HV(.Q UHV(ULQ3L'%V ?262 ,$/* ' $3UL&*-(*U%6 VH V%<H 'H -% ;UHVHQ&L% 'H QL(U%(RV HQ H- 9%--H 'H (- >R-IRD ;RVL<-HPHQ(H 'H RUL3HQ %3U+&R-% 6262 ,$/* ' • >%Q%'HU+%6 HQ -RV P*QL&L;LRV 'H ,Q3HQLRD "%V ?%-P%V 'H >U%Q &%Q%UL%D 9%-VH8*L--R 7 7H-'H 6y-R VH 'LV;RQH 'H '%(RV UHIHUHQ(HV % QL(U%(RVD 'HV&RQR&LBQ'RVH -RV '%(RV VR<UH R(URV &RQ(%PLQ%Q(HV 6242 ,$(B • $3UL&*-(*U% 6L3*LHQ'R -% ;UR;*HV(% 'H- &RQVH=R ,QV*-%U 'H %3*%V 'H >U%Q &%Q%UL%D VH @%Q V*V(L(*L'R -%V UHIHUHQ&L%V 'H- 'H&UH(R % -RV P*QL&L;LRVD ;RU -%V 'H -%V 9RQ%V 'H -% :RQLIL&%&LyQ @L'UR3HR-y3L&% P.V 9$"25 T> 1J&$0(9$c$j2 ?UHVHQ&L% 'H QL(U%(RV HQ &RQ&HQ(U%&LyQ V*;HULRU % P3J- HQ -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V 'H -RV )%--HV 'H 6%Q 6H<%V(L.Q 7 9%--H >U%Q 5H7 ?UHVHQ&L% %LV-%'% HQ H- ?R:R "% &%V(H--%Q% H/HUPL3*%I 2UL3HQ %3U+&R-% '%(RV $3UL&*-(*U%6 VH &RQV(L(*7H HQ I*HQ(H 'H &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% HQ -RV )%--HV 'H 6%Q 6H<%V(L.Q 7 9%--H >U%Q 5H7 ;RU 'H<%=R 'H -% &R(% P LQ&RP;-H(RV ?2?2 ,$/3' ?UHVHQ&L% 'H QL(U%(RV HQ &RQ&HQ(U%&LyQ V*;HULRU % P3J- HQ -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V 'H- 9%--H 'H $UL'%QH 2UL3HQ %3U+&R-% 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 ?2.2 ,$7+ ?UHVHQ&L% 'H QL(U%(RV HQ &RQ&HQ(U%&LyQ V*;HULRU % P3J- HQ -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V 'H- 9%--H 'H "% 2UR(%)% &Ï',*2'(/$ ),&B$ 2UL3HQ P%7RUL(%UL%PHQ(H %3U+&R-% 7D HQ PHQRU PH'L'%D )HU(L'RV %- V*<V*H-R VLQ 'H;*U%U 'H %3*%V UHVL'*%-HV >O?, $ 'RPBV(L&%V ?202 ,$/N % 7Ë78/2'(/$),&B$ $JXDVVXEWHUUiQHDV $QH=R ,, A*HQ(HV VL3QLIL&%(L)%V 'H &RQ(%PLQ%&LyQ ;*Q(*%- '$726*(2*5È),&269 1F'( ),&B$ 2 '$7269 ?2@2 ,$)*%<%* ?UHVHQ&L% 'H QL(U%(RV HQ &RQ&HQ(U%&LyQ V*;HULRU % P3J- HQ %-3*Q%V &%;(%&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V 6H VHE%-% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U -% ;RVL<L-L'%' 'H 8*H ;*H'%Q HV(%U %VR&L%'RV % -% %&(L)L'%' %3U+&R-%D ;HUR QR ;*H'H %VH3*U%UVH ?2A2 ,$*& 1i0(52 '( A8(17(6 ?8178$"(6 6,>1,A,&$7,9$6 '( &217$0,1$&,Ï1 (1 "$ &2081,'$' $87Ï120$ '( &$1$5,$6 7(K725(68)(19 6H LQ'L&% % &RQ(LQ*%&LyQ H- -LV(%'R 'H P%V%V 'H %3*% HQ ULHV3R VH3*UR ;RU &RQ(%PLQ%&LyQ 'LI*V% &Ï',*2)$6$'($*8$ (6#>&2 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I >& (6#>& 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV >& (6#>& 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I >&$ (6#>&$ ">$ (6#">$ "> (6#"> "? (6#"? 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV 'LI*V% H%3UL&*-(*U%I 6LQ '%(RV 'H R(U%V ;UHVLRQHV H LP;%&(RV (6#7A$ 12 )8(17(6'(,1)25)$&,Ï1 7,32'(35(6,Ï1 L8(/$35292&$ >&2 5LHV3R 6H3*UR6 5LHV3R (Q (V(*'LR6 , &%U<RQR RU3.QL&R (R(%-D QL(Uy3HQR ",67$'2 '( &217$0,1$17(6 6,>1,A,&$7,926 ?52&('(17(6 '( A8(17(6 (R(%-D &-RU*URVD @L'UR&%U*URV A8(17( ?8178$"(6 (1 "$ &2081,'$' $87Ï120$ '( &$1$5,$6 HUHV(R VLQ 'H(HUPLQ%UI 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ (1 5,(6>2 '(0,'2 $ A8(17(6 ?8178$"(6 (1 "$ &2081,'$' $87Ï120$ '( &$1$5,$6 ?UHVHQ&L% 'H QL(U%(RV HQ &RQ&HQ(U%&LyQ V*;HULRU % P3J-D 8*H =*V(LIL&% -% 'H&-%U%&LyQ 'H :RQ%V %IH&(%'%V 7A$ )(&B$ ,1)25)( 1LQ3*QR 6LQ '%(RV )$6$6'($*8$(1 5,(6*2 5()(5(1&,$(1/$ ')$ ?%U% -% L'HQ(LIL&%&LyQ 'H -%V I*HQ(HV ;*Q(*%-HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ VL3QLIL&%(L)% VH @% &RQ(%'R &RQ -% VL3*LHQ(H LQIRUP%&LyQ6 • 9HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V6 -RV 'R&*PHQ(RV N(V(LP%&LyQ 'H -% VL(*%&LyQ %&(*%-L:%'% 'H -%V %3-RPHU%&LRQHV P%7RUHV 'H @H 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V^D 6*<'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H 7U%(%PLHQ(R 7 &RQ(UR- 'H -%V $3*%V 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(H HQR)LHP<UH 'H ,I 7 N(V(LP%&LyQ 'H -% VL(*%&LyQ %&(*%-L:%'% 'H -%V %3-RPHU%&LRQHV P%7RUHV 'H @H 'H -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%V^D 6*<'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H ,QIU%HV(U*&(*U%V 7 7H&QR-R3+% 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(H HHQHUR ID ;UHVHQ(%'RV &RPR IL&@%V HHQ ;%;H-I 'H -%V %3-RPHU%&LRQHVD &RQ -% *<L&%&LyQ 'H -%V 'H;*U%'RU%V 7 -%V &%U%&(HU+V(L&%V ;ULQ&L;%-HV 'H -% 'H;*U%&LyQ • 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV6 'LUH&&LyQ >HQHU%- 'H &%-L'%' $P<LHQ(%- H&RQVH=HU+% 'H 0H'LR $P<LHQ(H 7 2U'HQ%&LyQ 7HUUL(RUL%- 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%VI 6H (U%(% 'H *Q% HQ*PHU%&LyQ HHQ ;%;H-I 'H )HU(H'HURV &RQ(UR-%'RV 'H &%'% LV-%D VLQ *<L&%&LyQ 3HR3U.IL&% QL '%(RV %'L&LRQ%-HV VR<UH V*V &%U3% RU3.QL&% H'HP%Q'% 0LR-y3L&% 'H 25+3HQRD 'HP%Q'% f*+PL&% 'H 25+3HQR 7 &%U<RQR 2U3.QL&R 7R(%-ID 1L(Uy3HQR H&RPR 1/,D 12, 7 1L(Uy3HQR 7R(%-ID AyVIRUR H&RPR ?2$ 7 AyVIRUR 7R(%-ID 6*V(%Q&L%V ?ULRUL(%UL%V H-%V ,, L'HQ(LIL&%'%V HQ -% 'LUH&&LyQ $J J(&ID 2(U%V HHV;H&L%-PHQ(H -%V HV;H&LIL&%'%V HQ H- %QH=R 9,,, 'H -% '0$I &%U%&(HU+V(L&%V • 9HU(L'RV ,??&6 N5H3LV(UR (V(%(%- 'H (PLVLRQHV 7 I*HQ(HV &RQ(%PLQ%Q(HV^ H0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HI 6H (U%(% 'H *Q% UH-%&LyQ QRPLQ%- HHQ ;%;H-I 'H HP;UHV%VD &RQ -%V &%Q(L'%'HV 'H &RQ(%PLQ%Q(HV 8*H 'H&-%U%Q 7 H- ;*Q(R 'H )HU(L'R H'LUH&(R6 -L(RU%-D &*HQ&% LQ(U%&RP*QL(%UL% R LQ(HU&RP*QL(%UL%S R LQ'LUH&(R6 'H;*U%'RU% ;UL)%'%D UH' ;C<-L&% 'H %-&%Q(%UL--%'R R -L(RU%-ID ;HUR VLQ *<L&%&LyQ 3HR3U.IL&% 'H -% LQV(%-%&LyQ QL 'H- )HU(L'R &%<H VHE%-%U 8*H HV QH&HV%ULR &RP;-H(%U -% LQIRUP%&LyQ VR<UH I*HQ(HV A*HQ(H ;*Q(*%-HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQD '%'R • 8*H Vy-R VH @% &RQVL'HU%'R %8*H--%V 'H -%V &*%-HV VH 'LV;RQ+% 'H LQIRUP%&LyQD 7 VH (U%(% ;RU (%Q(R 'H *Q -LV(%'R ;UH-LPLQ%U • "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H0LQLV(HULR 'H ARPHQ(RID % LQV(%Q&L%V 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HD VL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 7,?2 '( ?5(6,Ï1 &Ï',>2 7,?2 &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H ;*Q(*%- &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H 'LI*V% (5(U%&&LyQ 'H %3*% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% 42 8)E5$/(6 6807,?2 '( ?5(6,Ï1 &Ï',>2 6807,?2 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V >%Q%'HU+% 6LQ V%QH%PLHQ(R , , , # &Ï',>2 ,6"$ 6262 ,$)*%<%* 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV6 HQ H- (BUPLQR P*QL&L;%- 'H ?*HU(R 'H- 5RV%ULRD VLU)H % (R'% -% ;R<-%&LyQ LQV*-%U H11 @%<L(%Q(HV 'H 'HUH&@R HQ I 62?2 ,$*& 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV6 HQ H- (BUPLQR P*QL&L;%- 'H 7H3*LVHD VLU)H % (R'% -% ;R<-%&LyQ LQV*-%U H ,$$ @%<L(%Q(HV 'H 'HUH&@R HQ I • &Ï',>2 ?5(6,Ï1 9HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V6 HQ H- (BUPLQR P*QL&L;%- 'H /%U+%D &RQ , @H 'H &%U3% &RQ(%PLQ%Q(H (R(%- • (/ "> "? >& "9 A9 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV6 HQ -RV (BUPLQRV P*QL&L;%-HV 'H "%V ?%-P%V 'H >U%Q &%Q%UL% 7 6%Q 0%U(R-RPB 'H 7LU%=%Q%D HQ(UH -RV 'RV VLU)HQ % (R'% -% ;R<-%&LyQ LQV*-%U H#$24 @%<L(%Q(HV 'H 'HUH&@R HQ I Q • 9HU(L'RV 'H LQ'*V(UL%V ,??&6 VH L'HQ(LIL&% *Q% LQ'*V(UL% ,??& H&RQ&UH(%PHQ(H 'H HQ)%V%'R 'H <H<L'%V UHIUHV&%Q(HVI 8*H )LHU(H % -% UH' 'H %-&%Q(%UL--%'R 62.2 ,$(B • 1R VH L'HQ(LIL&%Q I*HQ(HV ;*Q(*%-HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ VL3QLIL&%(L)% 6H @% &RQVL'HU%'R VL3QLIL&%(L)% -% ;UHVLyQ 'HUL)%'% 'H -%V I*HQ(HV 'H &RQ(%PLQ%&LyQ L'HQ(LIL&%'%V 'H %&*HU'R % 6202 ,$/* ' -RV VL3*LHQ(HV *P<U%-HV6 • • HV(. H=H&*(%Q'RD &RQ -R 8*H VH &RP;-H(%U. H- V%QH%PLHQ(R 'H %&*HU'R &RQ -% QRUP%(L)% )L3HQ(H (HUUHV(UH 'H -% LV-%D ;UR&H'HQ(H 'H LQV(%-%&LRQHV 'H 'H;*U%&LyQ 8*H VLU)HQ % P.V 'H @H H*P<U%- ;UR;*HV(R HQ H- 'R&*PHQ(R6 ´(V(*'LR 'H -%V UH;HU&*VLRQHV 'H -% %&(L)L'%' @*P%Q% HQ H- HV(%'R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV´D H-%<RU%'R ;RU -% 6H&UH(%U+% >HQHU%- ;%U% H- 7HUUL(RULR 7 -% 0LR'L)HUVL'%' 'H- • 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV6 VH &RQVL'HU% 8*H 3HQHU%Q *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% -RV 8*H VLU)HQ % *Q% ;R<-%&LyQ P%7RU 'H @%<L(%Q(HV H*P<U%- ;UR;*HV(R HQ H- 'R&*PHQ(R6 ^(V(*'LR 'H -%V • 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV6 )HU(H'HUR 'H (- 5H)R-&%'HURD HQ H- (BUPLQR P*QL&L;%- 'H 6%Q 6H<%V(L.QD VLU)H % (R'% -% ;R<-%&LyQ LQV*-%U H 244 @%<L(%Q(HV 'H 'HUH&@R HQ I 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HI • 9HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V6 HQ H- P*QL&L;LR 'H $3*-R VH 'LV;RQH 'H V%QH%PLHQ(R 7 'H IRV% VB;(L&% ;RU -R 8*H H- )HU(L'R ;Uy5LPR % -% &RV(% LQIL-(U%'R HQ H- (HUUHQR HV(. (U%(%'R A%-(% ('$5 8*H VH 9HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V6 VH &RQVL'HU% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% H- )HU(L'R 'HQ(UR 'H- .P<L(R 62@2 ,$/3' • 9HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V6 HQ H- P*QL&L;LR 'H "RV "-%QRV 'H $UL'%QH ;RU LQIU%'LPHQVLRQ%'R UH;HU&*VLRQHV 'H -% %&(L)L'%' @*P%Q% HQ H- HV(%'R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV^D H-%<RU%'R ;RU -% 9HU(L'R &RQ 'HIL&LHQ&L% 'H (U%(%PLHQ(R HQ &%*&H 1R R<V(%Q(HD HQ <UH)H ;-%:R VH VR-)HQ(%U. HV(% 6H&UH(%U+% >HQHU%- ;%U% H- 7HUUL(RULR 7 -% 0LR'L)HUVL'%' 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HI VL(*%&LyQ 9HU(L'RV ,??&6 VH &RQVL'HU%Q VL3QLIL&%(L)%V (R'%V -%V LQV(%-%&LRQHV &RQ )HU(L'R %- HQ(RUQR (HUUHV(UH 'H -%V • HV(%'R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV^D H-%<RU%'R ;RU -% 6H&UH(%U+% >HQHU%- ;%U% H- 7HUUL(RULR 7 -% 0LR'L)HUVL'%' 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HI 62A2 ,$7+ • 62 )8(17(66,*1,),&$7,9$6 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV6 )HU(H'HUR 'H 0%UU%Q&R 6H&RD HQ H- (BUPLQR P*QL&L;%- 'H 6%Q(% &U*: 'H "% ?%-P%D VLU)H % (R'% -% ;R<-%&LyQ LQV*-%U H2$, 4 @%<L(%Q(HV 'H 'HUH&@R HQ I LV-%V H*P<U%- ;UR;*HV(R HQ H- 'R&*PHQ(R6 ^(V(*'LR 'H -%V UH;HU&*VLRQHV 'H -% %&(L)L'%' @*P%Q% HQ H- 9HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V6 (- &RQVH=R ,QV*-%U 'H $3*%V LQIRUP% 8*H (R'%V -%V %*(RUL:%&LRQHV &*P;-HQ &RQ -% QRUP%(L)% )L3HQ(H HQ P%(HUL% 'H )HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV 'H;*U%'%VD ;RU -R 8*H QR H5LV(H &RQ(%PLQ%&LyQ VL3QLIL&%(L)% (- )R-*PHQ (R(%- LQV*-%U 'H )HU(L'R 'H;*U%'R %- V*<V*H-R 6242 ,$/N % , VH %;UR5LP% % -RV 1 @P • 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV6 )HU(H'HUR 'H $UL&R 6LU)H % (R'% -% ;R<-%&LyQ LQV*-%U H#$$#1 'H 'HUH&@R HQ I 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 &Ï',*2'(/$ ),&B$ ?2 35(6(1&,$'(&217$),1$17(6 >O?, 6H 'HV&RQR&HQ -RV &RQ(%PLQ%Q(HV &RQ&UH(RV ;UR&H'HQ(HV 'H -%V I*HQ(HV ;*Q(*%-HV &RQVL'HU%'%VD VLHQ'R ;UH)LVL<-H 8*H ;*H'%Q &RQ(HQHU *Q %P;-LR HV;H&(UR 'H &RQ(%PLQ%Q(HVD ;UH'RPLQ%Q'R ;UR<%<-HPHQ(H -% &%U3% 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$(1/$ ')$ $JXDVVXEWHUUiQHDV $QH=R ,, (5(U%&&LRQHV VL3QLIL&%(L)%V 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V '$726*(2*5È),&269 )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ 4 RU3.QL&% 7 -RV Q*(ULHQ(HVD ;HUR ;*'LHQ'R HQ&RQ(U%UVH (%P<LBQ V*V(%Q&L%V ;ULRUL(%UL%V 1LQ3*QR (Q H- &%VR 'H -RV )HU(L'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HVD '%'R 8*H (LHQHQ &RPR RUL3HQ LQV(%-%&LRQHV 'H 'H;*U%&LyQD HV ;UR<%<-H 8*H -% &%U3% &RQ(%PLQ%Q(H HIH&(L)%PHQ(H )HU(L'% VH% UH'*&L'% '$7269 "% LQ'*V(UL% ,??& 8*H )LHU(H 'HQ(UR 'H- .P<L(R (HUUHV(UH 'H -% &*HQ&% 'H >U%Q &%Q%UL% H% -% UH' 'H %-&%Q(%UL--%'RI 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ (1 5,(6>2 &202 5(68"7$'2 '( (b75$&&,21(6 '( $>8$ HPL(H &%U<RQR RU3.QL&R (R(%-D QL(Uy3HQR (R(%- 7 &-RU*URV 1i0(52 '( ?81726 '( (b75$&&,Ï1 6,>1,A,&$7,926 '( $>8$ 92"80(1 727$" $18$" '( "$6 (b75$&&,21(6 6,1,A,&$7,9$6 &%U3% RU3.QL&% H'HP%Q'% 0LR-y3L&% 'H 25+3HQRD 'HP%Q'% f*+PL&% 'H 25+3HQR 7 &%U<RQR 2U3.QL&R 7R(%-ID 1L(Uy3HQR H&RPR 1/,D 12, 7 1L(Uy3HQR 7R(%-ID AyVIRUR H&RPR ?2$ 7 AyVIRUR 7R(%-ID 6*V(%Q&L%V ?ULRUL(%UL%V H-%V ,, L'HQ(LIL&%'%V HQ -% 'LUH&&LyQ $J J(&ID 2(U%V HHV;H&L%-PHQ(H -%V HV;H&LIL&%'%V HQ H- %QH=R 9,,, 'H -% '0$I 5LHV3R 6H3*UR6 5LHV3R (Q (V(*'LR6 # ?25&(17$M( f8( (67$6 (b75$&&,21(6 6,>1,A,&$7,9$6 5(?5(6(17$1 5(6?(&72 $" 727$" (b75$e'2 HVL HV ;RVL<-HI , , @P 7(K725(68)(19 )8(17(6'(,1)25)$&,Ï1 "% LQIRUP%&LyQ VR<UH H5(U%&&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V VH @%Q H5(U%+'R 'H -%V VL3*LHQ(HV I*HQ(HV6 ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H "%Q:%UR(H H'H&UH(R 1#J D 'H , 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "%Q:%UR(HI ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H A*HU(H)HQ(*U% H'H&UH(R 2 J 444D 'H 1 'H P%7RD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H A*HU(H)HQ(*U%I ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H >U%Q &%Q%UL%6 H'H&UH(R 2J 444D 'H 1 'H P%7RD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H >U%Q &%Q%UL%I ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% ?%-P% H'H&UH(R 11J D 'H , 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% ?%-P%I ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% >RPHU% H'H&UH(R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% >RPHU%I ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H (- /LHUUR H'H&UH(R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H (- /LHUURI ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H 7HQHULIH H'H&UH(R , 4J 441D 'H , 'H 'L&LHP<UHD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H 7HQHULIHID ,Q)HQ(%ULR 'H &%;(%&LRQHV 'H $3*% 6*<(HUU.QH% HI 7 5H)LVLyQ 7 $&(*%-L:%&LyQ 'H- 0R'H-R 'H 6LP*-%&LyQ 'H A-*=R 6*<(HUU.QHR HQ -% ,V-% 'H 7HQHULIH HI "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% (- +Q'L&H 'H H5(U%&&LyQ VHU+% ;RU (%Q(R 'H *Q DU &RQVL'HU%Q'R -% P.5LP% H5(U%&&LyQ 8*H VHE%-%<% H- ?-%Q -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H0LQLV(HULR 'H ;%U% -RV %ERV #D 'LVPLQ*7HQ'R % *Q D2 U VL VH UH&R3H -% HV(LP%&LyQ 'H H5(U%&&LyQ HQ -% IH&@% 'H UH'%&&LyQ 'H- ARPHQ(RID % LQV(%Q&L%V 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HD VL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 7,?2 '( ?5(6,Ï1 &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H ;*Q(*%- &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H 'LI*V% (5(U%&&LyQ 'H %3*% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% &Ï',>2 7,?2 6807,?2 '( ?5(6,Ï1 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V >%Q%'HU+% 6LQ V%QH%PLHQ(R &Ï',>2 6807,?2 'LV;RQH 'H '%(RV Q*PBUL&RV VR<UH -%V H5(U%&&LRQHV 8*H HV(%V &%;(%&LRQHV ;*H'%Q HV(%U HIH&(*%Q'R 6H %;*Q(% &RPR )R-*PHQ 'H 'HV&%U3% %- P%U 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V *QRV 4 @P,J%ER , # &Ï',>2 ,6"$ ?-%Q ?RU (%Q(RD -%V H5(U%&&LRQHV 'H %3*% V*<(HUU.QH% QR V*;RQHQD &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% ;%U% -% P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% LQV*-%U 1R R<V(%Q(HD VHU+% QH&HV%ULR %&(*%-L:%U -RV '%(RV ;%U% &Ï',>2 ?5(6,Ï1 &RQILUP%U HV(H @H&@R ,$)*%<%* 1~PHURGHH[WUDFFLRQHVGHDJXDVVXEWHUUiQHDV , , / / / ) 6H3CQ -RV '%(RV 8*H UH&R3H H- ?-%Q H&RQ UHIHUHQ&L% % -RV UH&R3L'RV '*U%Q(H H- HV(*'LR 'H- 6?$ ID H- QCPHUR 'H H5(U%&&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V %V&HQ'+% % $$# !" 9ROXPHQDQXDOGHH[WUDFFLRQHVVLJQLILFDWLYDV $*Q8*H VH VHE%-% 8*H -% ;UR'*&(L)L'%' 'H -%V &%;(%&LRQHV HV HQ 3HQHU%- <%=% 7 H- &RQ(HQL'R HQ V%-HV %-(RD QR VH (- ?-%Q /L'UR-y3L&R VHE%-% QR R<V(%Q(H &RPR *Q% ;UR<-HP.(L&% -% H5LV(HQ&L% 'H ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ HQ -% 8)E5$/(6 &*HQ&% 'H >U%Q 7%U%=%- 6H @% (RP%'R &RPR *P<U%- 'H H5(U%&&LyQ VL3QLIL&%(L)% H- ,Q'L&%'RU 'H H5(U%&&LyQ H;UR;*HV(R ;RU H- 'R&*PHQ(R ,$*& ´(V(*'LR 'H -%V UH;HU&*VLRQHV 'H -% %&(L)L'%' @*P%Q% HQ H- HV(%'R 'H -%V %3*%V V*;HUIL&L%-HV^D H-%<RU%'R ;RU -% 1~PHURGHH[WUDFFLRQHVGHDJXDVVXEWHUUiQHDV 6H&UH(%U+% >HQHU%- ;%U% H- 7HUUL(RULR 7 -% 0LR'L)HUVL'%' 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HID 'HILQL'R BV(H &RPR H- ;RU&HQ(%=H 'H- )R-*PHQ %Q*%- 'H H5(U%&&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V UHV;H&(R % -% LQIL-(U%&LyQ %Q*%- 6H &RQVL'HU% VL3QLIL&%(L)% -% H5(U%&&LyQ &*%Q'R HV(H LQ'L&%'RU VR<UH;%V% H- ,U H;URPH'LR 'H- U%Q3R 'H $U LQ'L&%'R HQ H- 'R&*PHQ(RI $VLPLVPR VH @% &RQVL'HU%'R VL3QLIL&%(L)% -% H5(U%&&LyQ HQ -RV &%VRV HQ -RV 8*H H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U &RUUHV;RQ'LHQ(H &RQVL'HU% 8*H H5LV(H ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ 6H3CQ -RV '%(RV 'H- ?-%Q /L'UR-y3L&RD H- QCPHUR 'H H5(U%&&LRQHV HQ *VR VH3CQ -RV '%(RV 'H 44 HU% 'H ,,# HIUHQ(H % ,2 &%;(%&LRQHV H=H&*(%'%VI 9ROXPHQDQXDOGHH[WUDFFLRQHVVLJQLILFDWLYDV , (- )R-*PHQ H5(U%+'R ;RU -%V &%;(%&LRQHV VH VHE%-% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R &RPR 'H 4$ @P J%ER (K75$&&,21(66,*1,),&$7,9$6 (- )R-*PHQ 'H UH&%U3% 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V VH HV(LP% HQ $# @P,J%ER HUH&*UVRV UHQR)%<-HVI ,$/N % (- +Q'L&H 'H H5(U%&&LyQ VHU+% ;RU (%Q(R 'H *Q U ?RU (%Q(RD -%V H5(U%&&LRQHV 'H %3*% V*<(HUU.QH% V+ V*;RQHQD &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% ;%U% -% P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% LQV*-%U 1~PHURGHH[WUDFFLRQHVGHDJXDVVXEWHUUiQHDV 'H @H&@RD H- ?-%Q ,QV*-%U 'H&-%U% HQ ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ )%UL%V :RQ%V 'H -% LV-%D HQ -%V 8*H VH %;UH&L%Q 6H &RQ(%<L-L:%Q VH3CQ -%V I*HQ(HV 'LV;RQL<-HV H5(U%&&LRQHV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V HQ -% LV-% 'LVPLQ*&LRQHV 'H QL)H-HV 7 IHQyPHQRV 'H LQ(U*VLyQ P%ULQ% 9ROXPHQDQXDOGHH[WUDFFLRQHVVLJQLILFDWLYDV (- )R-*PHQ %Q*%- H5(U%+'R 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V %V&HQ'+% VH3CQ -% LQIRUP%&LyQ %;RU(%'% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R , % D,1$ @P J%ERD %*Q8*H H- ?-%Q HV(LP%<% 8*H @%<+% 'HV&HQ'L'R HQ H- PRPHQ(R 'H UH'%&&LyQ 'H- PLVPR % *QRV , D @P J%ER ,$(B 1~PHURGHH[WUDFFLRQHVGHDJXDVVXEWHUUiQHDV 6H &RQ(%<L-L:%Q VH3CQ -%V I*HQ(HV 'LV;RQL<-HV $4 ;*Q(RV 'H &%;(%&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V HQ -% LV-%D VL <LHQ , (- )R-*PHQ 'H LQIL-(U%&LyQ % -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V VH HV(LP% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R HQ ,D$# @P J%ER HQR VH Vy-R # VRQ I*Q&LRQ%-HV HQ -% %&(*%-L'%' LQ'L&%Q '%(RV 'H V%-L'% @%&L% H- P%U 'H %3*% V*<(HUU.QH%I 9ROXPHQDQXDOGHH[WUDFFLRQHVVLJQLILFDWLYDV %;%UH&HU P%V%V HQ ULHV3R 1R R<V(%Q(HD VHU+% QH&HV%ULR %&(*%-L:%U -RV '%(RV 7 ;URVH3*LU &RQ H- HV(*'LR (- )R-*PHQ %Q*%- H5(U%+'R 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V %V&HQ'+% VH3CQ -% LQIRUP%&LyQ %;RU(%'% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,$7+ , % D# @P J%ER 1~PHURGHH[WUDFFLRQHVGHDJXDVVXEWHUUiQHDV , (- )R-*PHQ 'H LQIL-(U%&LyQ % -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V VH HV(LP% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R HQ # @P J%ER 6H &RQ(%<L-L:%Q VH3CQ -%V I*HQ(HV 'LV;RQL<-HV $$$ R<U%V 'H &%;(%&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V HQ -% LV-%D 'H -RV (- +Q'L&H 'H H5(U%&&LyQ VHU+% HQ &RQVH&*HQ&L% 'H *Q 2D,1U ?RU (%Q(RD -%V H5(U%&&LRQHV 'H %3*% V*<(HUU.QH% QR 8*H 12$ (LHQHQ %;UR)H&@%PLHQ(R H V*;RQHQD &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% ;%U% -% P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% LQV*-%U 1R # P%Q%Q(L%-HV 8*HD %- (U%(%UVH 'H V*U3HQ&L%V Q%(*U%-HV QR VH &RQVL'HU%Q &RPR R<U%V 'H &%;(%&LyQ HQ VHQ(L'R R<V(%Q(HD VHU+% QH&HV%ULR %&(*%-L:%U -RV '%(RV , HV(UL&(RD 7 &*7R &%*'%- &RQ=*Q(RD )%UL%<-H HQ I*Q&LyQ 'H -% ;-*)LRPH(U+%D VH @% HV(LP%'R HQ 2 @P J%ER ,$/* ' 9ROXPHQDQXDOGHH[WUDFFLRQHVVLJQLILFDWLYDV 1~PHURGHH[WUDFFLRQHVGHDJXDVVXEWHUUiQHDV (- )R-*PHQ %Q*%- H5(U%+'R ;RU -%V R<U%V 'H &%;(%&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V %V&HQ'+% HQ H- %ER % 4$ 6H &RQ(%<L-L:%Q VH3CQ -%V I*HQ(HV 'LV;RQL<-HV $4 ;*Q(RV 'H &%;(%&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V HQ -% LV-%D VL <LHQ QR (R'RV VRQ I*Q&LRQ%-HV HVH @%Q LQ&-*L'R -RV P%Q%Q(L%-HV H5LV(HQ(HV ;*HV -% P%7RU+% HV(. &RQH&(%'% % VHU)L&LRI &RQ&UH(%PHQ(HD -RV ;*Q(RV VLQ &RQ(%U -RV P%Q%Q(L%-HV VRQ 1 , @P J%ER 0H'L%Q(H H- PR'H-R 'H VLP*-%&LyQ VH UH%-L:y *Q <%-%Q&H @+'UL&R V*<(HUU.QHR &*7R C-(LPR %ER 'H , &%-L<U%&LyQ I*H HQ 44#D HV(LP.Q'RVH ;%U% 'L&@R %ER % QL)H- LQV*-%U *Q%V H5(U%&&LRQHV 'H @P 7 *Q I-*=R %- , , P%U , @P J%ER ?%U% H- PLVPR %ERD -%V HQ(U%'%V %- VLV(HP% VH HV(LP%Q HQ ,4 @P J%ER ;UR&H'HQ(HV 'H -% LQIL-(U%&LyQ 7 , @P,J%ER ;UR&H'HQ(HV 'H -RV UH(RUQRV 'H ULH3R 9ROXPHQDQXDOGHH[WUDFFLRQHVVLJQLILFDWLYDV (- )R-*PHQ %Q*%- ;UH)LV(R ;%U% H- %V&LHQ'H VH3CQ -% LQIRUP%&LyQ %;RU(%'% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R % 3%-HU+%V 7 #, ;R:RVI %&(*%-L:%'R % $ HV(RV @%<U+% 8*H %E%'LU -RV ?%U% &RP;HQV%U -%V HQ(U%'%V 7 V%-L'%V %- VLV(HP% %&*+IHUR VH ;UR'*=R *Q %;RU(H 'H UHVHU)%V 'H D 1$ @P,J%ER @P,J%ER (- PR'H-R 'H VLP*-%&LyQD *Q% )H: &%-L<U%'RD ;HUPL(H UH%-L:%U ;UR3QRVLV 'H I*(*URD HV(%Q'R 'LV;RQL<-H -% VLP*-%&LyQ %- %ER (- )R-*PHQ 'H LQIL-(U%&LyQ % -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V VH HV(LP% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R HQ 1D2# @P,J%ER (- +Q'L&H 'H H5(U%&&LyQ VHU+%D ;RU (%Q(R 'H *Q $D4U ?RU (%Q(RD -%V H5(U%&&LRQHV 'H %3*% V*<(HUU.QH% % QL)H- (- +Q'L&H 'H H5(U%&&LyQ VHU+% ;RU (%Q(R 'H *Q #D U ?RU (%Q(RD -%V H5(U%&&LRQHV 'H %3*% V*<(HUU.QH% QR LQV*-%U V+ V*;RQHQD &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% ;%U% -% P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% LQV*-%U V*;RQHQD &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% ;%U% -% P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% LQV*-%U 1R (Q 'H(%--HD ;%U% &%'% *Q% 'H -%V P%V%VD VH (LHQH *Q% VL(*%&LyQ P*7 VLPL-%U6 (6#7A R<V(%Q(HD VL VH %=*V(%Q -RV )%-RUHV ;RU P*QL&L;LRV 7JR :RQ%VD -% VL(*%&LyQ &RQ&UH(% HV 8*H ;R'U+%Q %;%UH&HU P%V%V 4DUD (6#7A, 1D$UD (6#7A$ #DUD (6#7A ,D$UD HV 'H&LUD (R'%V -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% ;UHVHQ(%Q HQ ULHV3R 6HU+% QH&HV%ULR %&(*%-L:%U -RV '%(RV 7 ;URVH3*LU &RQ H- HV(*'LR ULHV3R VH3*UR IUHQ(H % -% H5(U%&&LyQD -R 8*H &RQ'L&LRQ%D % V* )H:D *Q 'HV&HQVR @LV(yUL&R 7 3HQHU%-L:%'R 'H QL)H-HV ,$/3' ;LH:RPB(UL&RV 1~PHURGHH[WUDFFLRQHVGHDJXDVVXEWHUUiQHDV $- (U%(%UVH 'H *Q% LV-%D VH &RQVL'HU% I*Q'%PHQ(%- -% HV(LP%&LyQ 'H- I-*=R %- P%U &RPR ;%U.PH(UR 'H -% H&*%&LyQ 6H &RQ(%<L-L:%Q VH3CQ -%V I*HQ(HV 'LV;RQL<-HV ,2# ;*Q(RV 'H &%;(%&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V HQ -% LV-%D 'H -RV 8*H Vy-R 4 VRQ I*Q&LRQ%-HV 'H- <%-%Q&H @+'UL&R ;%U% 8*H BV(% VH% &RQ&H;(*%-PHQ(H &RUUH&(% 7 &*%Q(L(%(L)%PHQ(H ;UH&LV%D %=*V(%'R % -% UH%-L'%' $ &RQ(LQ*%&LyQ 'H P*HV(U%Q -%V P%V%V 'H %3*% 8*H HV(.Q HQ ULHV3R VH3*UR ;RU H5(U%&&LyQ 'H %3*%V 9ROXPHQDQXDOGHH[WUDFFLRQHVVLJQLILFDWLYDV V*<(HUU.QH%V6 (- )R-*PHQ %Q*%- H5(U%+'R 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V %V&HQ'+% VH3CQ -% LQIRUP%&LyQ %;RU(%'% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R % #D4 @P,J%ER (- )R-*PHQ 'H LQIL-(U%&LyQ % -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V VH HV(LP% HQ H- ?-%Q /L'UR-y3L&R HQ 1 @P,J%ER (- +Q'L&H 'H H5(U%&&LyQ VHU+% ;RU (%Q(R 'H *Q 2U ?RU (%Q(RD -%V H5(U%&&LRQHV 'H %3*% V*<(HUU.QH% QR V*;RQHQD &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD *Q% ;UHVLyQ VL3QLIL&%(L)% ;%U% -% P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% LQV*-%UD %*Q8*H ;Uy5LP% %- -+PL(H (Q 'H(%--HD VL VH %=*V(%Q -RV )%-RUHV ;RU P*QL&L;LRV 7JR :RQ%VD -% VL(*%&LyQ &RQ&UH(% HV 8*H ;R'U+%Q )$6$6'($*8$ (15,(6*2 &Ï',*2)$6$'( $*8$ 7,32'(35(6,Ï1 L8(/$35292&$ 7A (6#7A (5(U%&&LyQ 7A (6#7A (5(U%&&LyQ 7A, (6#7A, (5(U%&&LyQ 7A$ (6#7A$ (5(U%&&LyQ A9, (6#A9, (5(U%&&LyQ >& (6#>& (5(U%&&LyQ >& (6#>& (5(U%&&LyQ >&, (6#>&, (5(U%&&LyQ 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 >&$ (6#>&$ (5(U%&&LyQ >& (6#>& (5(U%&&LyQ >&1 (6#>&1 (5(U%&&LyQ >&# (6#>&# (5(U%&&LyQ >&2 (6#>&2 (5(U%&&LyQ >&4 (6#>&4 (5(U%&&LyQ >& (6#>& (5(U%&&LyQ &Ï',*2'(/$ ),&B$ >O?, 1 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$(1/$ ')$ $JXDVVXEWHUUiQHDV $QH=R ,, 5H&%U3%V %U(LIL&L%-HV VL3QLIL&%(L)%V 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V '$726*(2*5È),&269 )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ 1LQ3*QR '$7269 1i0(52 '( 5(&$5>$6 $57,A,&,$"(6 6,>1,A,&$7,9$6 (1 0$6$6 '( $>8$ 6807(55Y1($6 ?25&(17$M( 2 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ 6807(55Y1($6 (1 5,(6>2 &202 5(68"7$'2 '( ',&/$6 5(&$5>$6 $57,A,&,$"(6 92"80(1 727$" $18$" '( "$6 5(&$5>$6 $57,A,&,$"(6 6,>1,A,&$7,9$6 7(K725(68)(19 .2 )8(17(6'(,1)25)$&,Ï1 "% LQIRUP%&LyQ VR<UH UH&%U3%V %U(LIL&L%-HV 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V VH @%Q H5(U%+'R 'H -%V VL3*LHQ(HV I*HQ(HV6 • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H "%Q:%UR(H H'H&UH(R 1#J D 'H , 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "%Q:%UR(HI • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H A*HU(H)HQ(*U% H'H&UH(R 2 J 444D 'H 1 'H P%7RD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H A*HU(H)HQ(*U%I • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H >U%Q &%Q%UL%6 H'H&UH(R 2J 444D 'H 1 'H P%7RD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H >U%Q &%Q%UL%I • ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% ?%-P% H'H&UH(R 11J D 'H , 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% ?%-P%I • ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% >RPHU% H'H&UH(R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% >RPHU%I • ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H (- /LHUUR H'H&UH(R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H (- /LHUURI • ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H 7HQHULIH H'H&UH(R , 4J 441D 'H , 'H 'L&LHP<UHD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H 7HQHULIHID 5H)LVLyQ 7 $&(*%-L:%&LyQ 'H- 0R'H-R 'H 6LP*-%&LyQ 'H- A-*=R 6*<(HUU.QHR HQ -% ,V-% 'H 7HQHULIH HI H ,Q)HQ(%ULR 'H 9HU(L'RV 'H $3*%V 5HVL'*%-HV 'H;*U%'%V %- 6*<V*H-R H$I "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H0LQLV(HULR 'H ARPHQ(RID VL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 7,?2 '( ?5(6,Ï1 &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H ;*Q(*%- &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H 'LI*V% (5(U%&&LyQ 'H %3*% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% &Ï',>2 7,?2 'H -% V*;HUIL&LH LQV*-%U 6L VH %V*PH -% HV(LP%&LyQ 'H- ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H 8*H LQ&UHPHQ(%Q -% LQIL-(U%&LyQ HQ 6807,?2 '( ?5(6,Ï1 &Ï',>2 6807,?2 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V >%Q%'HU+% 6LQ V%QH%PLHQ(R , , , # 424 HQ H- 8*H VH VHE%-% 8*H -% V*;HUIL&LH 'H (HUUHQR R&*;%'R ;RU 3%)L%V HV 'H ,2 LP D -R &*%- V*;RQH *Q D,U &Ï',>2 ,6"$ PP VR<UH -% LQIL-(U%&LyQ Q%(*U%-D HV(% V*;HUIL&LH 'H 3%)L%V V*;RQ'U+% *Q% UH&%U3% %U(LIL&L%- 'H #D1 @P,J%ER HH- ?-%Q &Ï',>2 ?5(6,Ï1 QR %;RU(% '%(RV 3-R<%-HV 'H UH&%U3% Q%(*U%-D ;RU -R 8*H QR ;*H'H H)%-*%UVH -% VL3QLIL&%&LyQ 'H -%V 3%)L%V &RQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVI @2?2 ,$*& (/ "> "? >& "9 A9 (Q HV(% LV-% QR H5LV(HQD VH3CQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD R<U%V 'H UH&%U3% 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V Q @2.2 ,$(B (Q HV(% LV-% QR H5LV(HQD VH3CQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD R<U%V 'H UH&%U3% 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V @202 ,$/* ' (Q HV(% LV-% QR H5LV(HQD VH3CQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD R<U%V 'H UH&%U3% 'H %3*%V V*<(HUU.QH%VD VL <LHQ -% H5LV(HQ&L% 'H Q%(HURV ;*H'H &RQ(UL<*LU ;*Q(*%-PHQ(H ;HUR VLQ VL3QLIL&%&LyQ "%V ,$ ;UHV%V 'H UH'*&L'%V 02 8)E5$/(6 'LPHQVLRQHV PR'LIL&%Q H- UB3LPHQ Q%(*U%- 'H -% LQIL-(U%&LyQD VL <LHQ VH &%UH&H 'H '%(RV IL%<-HV @2@2 ,$/3' 1R VH L'HQ(LIL&%Q HQ -%V LV-%V R<U%V 'H UH&%U3% %U(LIL&L%- HQ H- VHQ(L'R *V*%- 'H- (BUPLQR 1R R<V(%Q(HD (%Q(R HQ "%Q:%UR(H &RPR HQ A*HU(H)HQ(*U% H%*Q8*H I*Q'%PHQ(%-PHQ(H HQ HV(% C-(LP%I VH HP;-H% *Q% (B&QL&% 'H &*-(L)R (Q HV(% LV-% QR H5LV(HQD VH3CQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD R<U%V 'H UH&%U3% 'H %3*%V V*<(HUU.QH%VD VL <LHQ -% 8*H I%)RUH&H -% UH&%U3% 'H- %3*% 'H --*)L% (V(% (B&QL&% &RQVLV(H HQ H- %U%'R 'H- (HUUHQR HR 3%)L%I 'H IRUP% ;UH)L% H5LV(HQ&L% 'H Q%(HURV ;*H'H &RQ(UL<*LU ;*Q(*%-PHQ(H ;HUR VLQ VL3QLIL&%&LyQ % -% B;R&% HQ 8*H VH ;UH)B VH ;UR'*:&%Q -%V ;UH&L;L(%&LRQHV (- %3*% 'H HV&RUUHQ(+% 'H -%V :RQ%V %-H'%E%V % -% @2A2 ,$7+ 3%)L% VH 'HUL)% @%&L% BV(% PH'L%Q(H *Q N&%ER^ &*%Q(R H- %3*% %V+ UH&R3L'% UH<RV% 'HV'H -% 3%)L%D &%H @%&L% -% VL(*%'% HQ *Q QL)H- LQPH'L%(%PHQ(H LQIHULRUD 7 %V+ V*&HVL)%PHQ(H (V(% (B&QL&% ;HUPL(H H- 3HUPLQ%'R 'H -%V &RVH&@%VD UH%-L:.Q'RVH H- UHV(R 'H -%V I%VHV 'H &*-(L)R HQ VH&%QR ?HUR 'H IRUP% ;%U%-H-%D VH I%)RUH&H 'H IRUP% VL3QLIL&%(L)% -% UH&%U3% 'H- %&*+IHUR %VR&L%'% % -%V ;UH&L;L(%&LRQHV (Q HV(% LV-% QR H5LV(HQD VH3CQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVD R<U%V 'H UH&%U3% %U(LIL&L%- HV;H&+IL&% 'H %3*%V V*<(HUU.QH%VD VL <LHQ -% H5LV(HQ&L% 'H :RQ%V %<%Q&%-%'%V ;*H'H &RQ(UL<*LU ;*Q(*%-PHQ(H ;HUR VLQ VL3QLIL&%&LyQ 6L VH &RQVL'HU% 8*H -RV )HU(L'RV %*(RUL:%'RV 'H %3*%V UHVL'*%-HV 'RPBV(L&%V %- V*<V*H-RD (U%(%'%V <LHQ ;RU IRV% 2(UR (L;R 'H HV(U*&(*U% %3U+&R-% 8*H (%P<LBQ I%)RUH&H -% UH&%U3% VRQ -RV Q%(HURVD ;H8*HE%V R<U%V &*7% ILQ%-L'%' VB;(L&% R ;RU ('$5D &RQ(UL<*7HQ % *Q% UH&%U3% LQ'*&L'%D -% &RQ(UL<*&LyQ 'H -RV PLVPRV ;RU P%V%V 'H %3*%D HQ HV UH&R3HU -RV P%(HUL%-HV ILQRV %UU%V(U%'RV ;RU -%V HV&RUUHQ(+%VD @%V(% 8*H VH &R-P%(%Q 7 ;*H'HQ VHU *(L-L:%'RV UH-%&LyQ % -% UH&%U3% P.V R(URV UH(RUQRVD QR V*;HU% H- ,UD )%-RU 8*H ;R'U+% IL=%UVH &RPR *P<U%- ;%U% V* &RPR (HUUHQR 'H &*-(L)R ?RU (%Q(RD I%)RUH&HQ -% LQIL-(U%&LyQ %- PLVPR (LHP;R 8*H IUHQ%Q -% HURVLyQ 6LQ HP<%U3RD VL3QLIL&%Q&L% '%'R 8*H P*&@%V )H&HV VH VL(C%Q HQ -RV &%*&HVD ;*H'HQ URP;HUVH &RQ UH-%(L)% I%&L-L'%' "RV '%(RV V*PLQLV(U%'RV ;RU H- &RQVH=R ,QV*-%U 'H $3*%V 'H 7HQHULIH H$I ;RQHQ 'H P%QLILHV(R 8*H H- )R-*PHQ , , ?R'U+% HV(%<-H&HUVHD &RPR *P<U%- Q*PBUL&R ;%U% 'HILQLU H- 3U%'R 'H VL3QLIL&%&LyQ 'H -%V UH&%U3%VD H- PLVPR 8*H (R(%- LQIL-(U%'R ;RU HV(% ;U.&(L&% 7 ;RU P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% HV 'H6 7A 6 D2 @P D 7A6 D4 @P D VH HP;-H% ;%U% -% H5(U%&&LyQ H*Q ,U 'H -% UH&%U3% Q%(*U%-I ?RU R(U% ;%U(HD VH ;%U(H 'H 8*H HV(% UH&%U3% 7A, D @P 7 7A$ D @P D HV(. ;RU 'H<%=R 'H HVH *P<U%- HQ UH-%&LyQ %- <%-%Q&H LQV*-%U &RQV(L(*7H HQ (R'R &%VR *Q% ;UHVLyQ ;RVL(L)% VR<UH -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V , , @2 5(&$5*$6$57,),&,$/(66,*1,),&$7,9$6 @242 ,$/N % $*Q8*H H- ?-%Q /L'UR-y3L&R UH&R3H -% H5LV(HQ&L% 'H 3%)L%VD QR UHV%-(% V* ;%;H- HQ -% UH&%U3% 'H- %&*+IHUR @262 ,$)*%<%* "% LP;RU(%Q&L% 'H -%V 3%)L%V &RPR R<U%V 'H UH&%U3% HV UHV%-(%'% ;RU H- ?-%Q /L'UR-y3L&RD 8*H UH&R3H '%(RV 'H 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 &Ï',*2'(/$ ),&B$ >O?, # 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$(1/$ ')$ $JXDVVXEWHUUiQHDV $QH=R ,, ,Q(U*VLRQHV VL3QLIL&%(L)%V 'H %3*%V V%-LQ%V '$726*(2*5È),&269 )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ 7,?2 '( ?5(6,Ï1 1LQ3*QR &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H ;*Q(*%- '$7269 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ 6807(55Y1($ (1 5,(6>2 &202 5(68"7$'2 '( ,17586,21(6 6$",1$6 5LHV3R 6H3*UR6 2 5LHV3R (Q (V(*'LR6 5LHV3R Q*-R6 $ 1i0(52 '( 0$6$6 '( $>8$ 6807(55Y1($ (1 5,(6>2 &202 5(68"7$'2 '( 275$6 ,17586,21(6 6LQ '%(RV &RQ(%PLQ%&LyQ 'H I*HQ(H 'LI*V% 7(K725(68)(19 (5(U%&&LyQ 'H %3*% ,Q(U*VLyQ V%-LQ% A2 )8(17(6'(,1)25)$&,Ï1 "% LQIRUP%&LyQ VR<UH LQ(U*VLRQHV V%-LQ%V R ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V VH @%Q H5(U%+'R 'H -%V VL3*LHQ(HV I*HQ(HV6 • • ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H "%Q:%UR(H H'H&UH(R 1#J D 'H , 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q # / / / ) !" , , C2 8)E5$/(6 &RPR *Q @H&@R &RQV(%(%'RD ;RU -% ;UHVHQ&L% 'H LQ'L&LRV R &RPR *Q ULHV3R 152 ,17586,21(66$/,1$66,*1,),&$7,9$6 ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H >U%Q &%Q%UL%6 H'H&UH(R 2J 444D 'H 1 'H P%7RD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q 15212,$/N % (- ?-%Q /L'UR-y3L&R QR VHE%-% -% H5LV(HQ&L% R ULHV3R 'H H5LV(HQ&L% 'H QLQ3*Q% LQ(U*VLyQ P%ULQ% ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% ?%-P% H'H&UH(R 11J D 'H , 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% >RPHU% H'H&UH(R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q 15242,$)*%<%* (- ?-%Q VHE%-% H- ULHV3R H LQ'L&LR 'H LQ(U*VLyQ V%-LQ% HQ -%V :RQ%V (V(H 7 ;%U(H 'H -% 'H M%Q'+% 15262,$*& ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H (- /LHUUR H'H&UH(R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q (- ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H&-%U% )%UL%V :RQ%V HQ ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQD 'H<L'R % -%V H)L'HQ&L%V (%Q(R 'H V%-LQL:%&LyQ &RPR 'H 'LVPLQ*&LyQ 'H QL)H-HV IUH.(L&RV 'H HV(% 'H&-%U%&LyQ RIL&L%- 'H :RQ%VD UH&R3LHQ'R -% /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H (- /LHUURI • &Ï',>2 ?5(6,Ï1 /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H A*HU(H)HQ(*U%I /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% >RPHU%I • , &Ï',>2 ,6"$ 6H @% &RQVL'HU%'R VL3QLIL&%(L)% -% LQ(U*VLyQ V%-LQ% &*%Q'R BV(% HV L'HQ(LIL&%'% ;RU -%V I*HQ(HV 'H LQIRUP%&LyQ /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% ?%-P%I • &Ï',>2 6807,?2 ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H A*HU(H)HQ(*U% H'H&UH(R 2 J 444D 'H 1 'H P%7RD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H >U%Q &%Q%UL%I • 6807,?2 '( ?5(6,Ï1 9HU(L'R 'H %3*%V *U<%Q%V 9HU(H'HUR 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 9HU(L'R ,??& $&(L)L'%'HV %3U+&R-%V >%Q%'HU+% 6LQ V%QH%PLHQ(R /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "%Q:%UR(HI • &Ï',>2 7,?2 ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H 7HQHULIH H'H&UH(R , 4J 441D 'H , 'H 'L&LHP<UHD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H 7HQHULIHI 7 0%VH 'H '%(RV /L'UR8*+PL&RV H%&(*%-L:%'% % I "% PH(R'R-R3+% VH3*L'% ;%U% -% &R'LIL&%&LyQ 'H -%V ;UHVLRQHV VH @% %'%;(%'R 'H -% VHE%-%'% HQ H- N0%Q*%- ;%U% ;UR;*HV(% 'H- &RQVH=R ,QV*-%U 'H %3*%VD VH H-LPLQ% -% ;%U(H 'H- VH&(RU 6 'H -% :RQLIL&%&LyQ @L'UR-y3L&% VL(*%'R ;RU HQ&LP% 'H -% &R(% , 152?2,$(B -% UH&R;L-%&LyQ 'H LQIRUP%&LyQ VR<UH ;UHVLRQHV HQ -%V P%V%V 'H %3*%^D H-%<RU%'R ;RU H- &('(b H0LQLV(HULR 'H (- ?-%Q /L'UR-y3L&R %-*'H % ULHV3R 'H VR<UHH5;-R(%&LyQ HQ H- 9%--H 'H (- >R-IR 8*H ;*H'H I%)RUH&HU -% LQ(U*VLyQ ARPHQ(RID % LQV(%Q&L% 'H- 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(HDVL3*LHQ'R -RV VL3*LHQ(HV &UL(HULRV6 P%ULQ% 7R'%V -%V &%;(%&LRQHV &RV(HU%V %<%Q'RQ%'%VD -R I*HURQ ;RU HV(RV ;UR<-HP%V ?%U% H- UHV(R 'H &RV(% 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 R&*UUH -R PLVPR "% ?-%QLIL&%&LyQ %&(*%- ;UR@+<H -% H5(U%&&LyQ HQ -% :RQ% &RV(HU% 152.2,$/* ' &Ï',*2'( /$),&B$ 6H &%U%&(HUL:%Q )%UL%V :RQ%V &RQ LQ'L&LRV 'H LQ(U*VLyQ P%ULQ% R HQ )+%V 'H V*IULU-%D HV;H&L%-PHQ(H -%V :RQ%V &RV(HU%V 'H -RV )%--HV 'H 9%--H >U%Q 5H7 7 6%Q 6H<%V(L.Q VL VH ;UR'*&H H5(U%&&LyQ LP;RU(%Q(H $VLPLVPRD H- UHV(R >O?, 2 'H %&*+IHUR &RV(HURD ;RU 'H<%=R 'H -% &R(% $ PD ;*H'H ;UHVHQ(%U HV(RV IHQyPHQRV VL VH UH%-L:%Q H5(U%&&LRQHV QR &RQ(UR-%'%VD %*Q8*H -%V PLVP%V HV(.Q UH3*-%'%V ;RU H- ;UR;LR ?-%Q /L'UR-y3L&R 15202,$/3' 5()(5(1&,$(1/$ ')$ 7Ë78/2'(/$),&B$ $JXDVVXEWHUUiQHDV 5H)LVLyQ 'H- LP;%&(R 'H -% %&(L)L'%' $QH=R ,, , @*P%Q% VR<UH -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V '$726*(2*5È),&269 )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ 1LQ3*QR 6H &%U%&(HUL:%Q )%UL%V :RQ%V &RQ H)L'HQ&L%V 'H LQ(U*VLyQ P%ULQ% R HQ )+%V 'H V*IULU-% 6RQ 'H HV;H&L%- LQ(HUBV -%V '$7269 :RQ%V &RV(HU%V 'H- 9%--H 'H $UL'%QH $VLPLVPRD H- UHV(R 'H %&*+IHUR &RV(HURD ;RU 'H<%=R 'H -% &R(% 1 PD ;*H'H ;UHVHQ(%U HV(RV IHQyPHQRV VL VH UH%-L:%Q H5(U%&&LRQHV QR &RQ(UR-%'%VD %*Q8*H -%V PLVP%V HV(.Q UH3*-%'%V ;RU H- 1LQ3*QR ;UR;LR ?-%Q /L'UR-y3L&R 7(K725(68)(19 152@2,$7+ 6H L'HQ(LIL&%Q -RV %&*+IHURV &RV(HURV 'H -% )HU(LHQ(H V*U &RQ H)L'HQ&L%V 'H LQ(U*VLyQ P%ULQ% 'H<L'% % -% H5(U%&&LyQ (V(% :RQ% VH @% &%U%&(HUL:%'R &RPR P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% HQ ULHV3R HQ HV(*'LR ;RU LQ(U*VLyQ (- UHV(R 'H 12 ,6/$'(/$1M$527( P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% &RQ %&*+IHURV &RV(HURV QR ;UHVHQ(%Q H)L'HQ&L%V LQ(U*VLyQ V%-LQ% VL3QLIL&%(L)% 'H 1R H5LV(HQ '%(RV %&(*%-L:%'RV (- 'H&UH(R 1#J D 'H , 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R (R'%V P%QHU%VD -% QRUP%(L)% 'HUL)%'% 'H -% %;-L&%&LyQ 'H- ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H 7HQHULIH UH3*-% -%V H5(U%&&LRQHV 7 ,QV*-%U 'H "%Q:%UR(H %-*'H % *Q ,Q)HQ(%ULR UH%-L:%'R ;%U% H- N(VWXGLR&LHQWtILFRGHORVUHFXUVRVGHDJXDGH ODV &RQ&HVLRQHV HQ :RQ%V &RV(HU%VD H5LV(LHQ'R *Q% UH' 'H &RQ(UR- @LV(yUL&%D <%V%'% HQ -RV ;R:RV ;%U% H- VH3*LPLHQ(R ,VODV&DQDULDV63$0LQLVWHULRGH2EUDVS~EOLFDV'LUHFFLyQ*HQHUDOGH2EUDV+LGUiXOLFDV3URJUDPDGH 'H -RV ;UR&HVRV 'H LQ(U*VLyQD -R 8*H %)%-% -% &%U%&(HUL:%&LyQ UH%-L:%'% ODV1DFLRQHV8QLGDVSDUDHO'HVDUUROOR8QHVFR0DGULGI^ (Q HV(H C-(LPR (U%<%=R VH %-*'H % -% H5LV(HQ&L% (Q -% (%<-% %'=*Q(% VH HV;H&LIL&%Q -%V P%V%V 'H %3*% HQ ULHV3R VH3*UR ;RU LQ(U*VLyQ V%-LQ%6 ;*<-L&%&LyQ 'H- &L(%'R (V(*'LR )$6$6'( $*8$(1 5,(6*2 'H LQ)HQ(%ULRV UH%-L:%'RV ;RU H- 6HU)L&LR >HR-y3L&R 'H 2<U%V ?C<-L&%VD %- PHQRV 'HV'H 41# @%V(% -% IH&@% 'H &Ï',*2)$6$'($*8$ 7,32'(35(6,Ï1 L8(/$35292&$ >& (6#>& ,Q(U*VLyQ V%-LQ% >& (6#>& ,Q(U*VLyQ V%-LQ% >&, (6#>&, ,Q(U*VLyQ V%-LQ% ?%U% -% &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -RV *VRV 'H- V*H-RD -% I*HQ(H P.V %&(*%-L:%'% VHU+% H- 0%;% 'H 2&*;%&LyQ 'H- 6*H-R >&$ (6#>&$ ,Q(U*VLyQ V%-LQ% H)HU IL&@% >O?, I >& (6#>& ,Q(U*VLyQ V%-LQ% >&1 (6#>&1 ,Q(U*VLyQ V%-LQ% "? (6#"? ,Q(U*VLyQ V%-LQ% "? (6#"? ,Q(U*VLyQ V%-LQ% \V(%V VHU+%Q -%V CQL&%V I*HQ(HV 'H '%(RV ;%U% R<(HQHU -%V (%V%V %Q*%-HV 'H H5(U%&&LyQD &RP;RVL&LyQ 8*+PL&% 'H- %3*% H5(U%+'%D (%V%V 'H UH&%U3% 7 &RP;RVL&LyQ 8*+PL&% 'H -%V %3*%V UH&%U3%'%V 42 ,6/$'()8(57(9(1785$ 1R H5LV(HQ '%(RV %&(*%-L:%'RV (- 'H&UH(R 2 J 444D 'H 1 'H P%7RD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H A*HU(H)HQ(*U% @%&H UHIHUHQ&L% % &*%(UR LQ)HQ(%ULRV 'H &%;(%&LRQHVD 8*H QR VH HQ&*HQ(U%Q 'LV;RQL<-HV HQ HV(H PRPHQ(R (- P.V UH&LHQ(HD UH%-L:%'R ;RU H- ,>0( HV 'H 424D I*H VH-H&(L)R (- C-(LPR LQ)HQ(%ULR H5@%*V(L)R I*H UH%-L:%'R HQ 4# ;RU -% "H3LyQ 7 V*V '%(RV QR HV(.Q %&&HVL<-HV 5H&LHQ(HPHQ(H VH @% UH%-L:%'R *Q% 7HVLV 'R&(RU%- 'HQRPLQ%'% &%U%&(HUL:%&LyQ @L'UR3HR8*+PL&% 'H- P%&L:R 'H 0H(%Q&*UL% A*HU(H)HQ(*U%D $U&@L;LB-%3R 'H &%Q%UL%V - \V(%V VHU+%Q -%V CQL&%V I*HQ(HV 'H '%(RV ;%U% R<(HQHU -%V (%V%V %Q*%-HV 'H H5(U%&&LyQD &RP;RVL&LyQ 8*+PL&% 'H- %3*% H5(U%+'%D (%V%V 'H UH&%U3% 7 &RP;RVL&LyQ 8*+PL&% 'H -%V %3*%V UH&%U3%'%V ;%U% -R 8*H @%<U+% 8*H UH&*UULU %- 0%;% 'H 2&*;%&LyQ 'H- 6*H-R 7J* R(URV 'R&*PHQ(RV HV;H&+IL&RVD &%VR 'H HV(%U 'LV;RQL<-HV ?%U% -% &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -RV *VRV 'H- V*H-RD -% I*HQ(H P.V %&(*%-L:%'% VHU+% H- 0%;% 'H 2&*;%&LyQ 'H- 6*H-R H)HU IL&@% >O?, I 1R R<V(%Q(H VH 'H(%--%Q -RV %;UR)H&@%PLHQ(RV @L'U.*-L&RV 7 -% QRUP%(L)% 'H- P%U&R 'H UH3*-%&LyQ ;UH)LV(R 62 ,6/$'(*5$1&$1$5,$ 1R H5LV(H *Q% UH' <.VL&% 'H &RQ(UR- 'HILQL'% 7 VLV(HP.(L&%D ;RU -R 8*H VH (LHQHQ )%-RUHV 'LV;HUVRV 7 VLQ P*&@% (- ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H >U%Q &%Q%UL%6 H'H&UH(R 2J 444D 'H 1 'H P%7RD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H >U%Q &%Q%UL%I ;UR;RU&LRQ% %-3*QRV '%(RV 3-R<%-HV 'H H5(U%&&LyQD &RP;RVL&LyQ 8*+PL&% 7 (%V%V 'H UH&%U3% $VLPLVPR @%&H &RQV(%U 8*H VH @% UH%-L:%'R *Q HV(*'LR HQ ;URI*Q'L'%' 'H -% UH' 'H &RQ(UR- 'H- %&*+IHUR &RQ(LQ*L'%' (HP;RU%- 02 ,6/$'(/$3$/)$ (- ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H "% ?%-P% H'H&UH(R 11J D 'H , 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R &RV(HURD UHV;RQV%<L-L'%' HQ V* PRPHQ(R 'H- ,QV(L(*(R 7H&QR-y3L&R 7 >HRPLQHUR ,QV*-%U 'H "% ?%-P%I P*HV(U% -RV ;ULQ&L;%-HV *VRV 'H- %3*% HQ UH-%&LyQ &RQ -%V ;ULQ&L;%-HV %&(L)L'%'HVD "RV '%(RV UH-%(L)RV % -% UH&%U3% 8*H IL3*U%Q HQ H- ?-%Q @%Q VL'R H5(U%+'RV 'H- ³(VWXGLR&LHQWtILFRGHORVUHFXUVRV HV(%<-H&LBQ'RVH <%-%Q&HV @+'UL&RV H @L'U.*-L&RV 1R VH HV(%<-H&H *Q% &-%U% &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -RV *VRV 'H- V*H-RD GH DJXD GH ODV ,VODV &DQDULDV 63$ 0LQLVWHULR GH 2EUDV S~EOLFDV 'LUHFFLyQ JHQHUDO GH 2EUDV ;%U% -R 8*H @%<U+% 8*H UH&*UULU %- 0%;% 'H 2&*;%&LyQ 'H- 6*H-R 7J* R(URV 'R&*PHQ(RV HV;H&+IL&RVD &%VR 'H HV(%U +LGUiXOLFDV3URJUDPDGHODV1DFLRQHV8QLGDVSDUDHO'HVDUUROOR8QHVFR0DGULG´ 'LV;RQL<-HV ?RU R(U% ;%U(HD H- &RQVH=R ,QV*-%U 'H $3*%V 'H >U%Q &%Q%UL% 'LV;RQH 'H *Q% <%VH 'H '%(RV &RQ -% -R&%-L:%&LyQ 'H 1R R<V(%Q(H VH 'H(%--%Q -RV %;UR)H&@%PLHQ(RV @L'U.*-L&RV 7 -% QRUP%(L)% 'H- P%U&R 'H UH3*-%&LyQ ;UH)LV(R -%V &%;(%&LRQHV 7 '%(RV @LV(yUL&RV 'H -%V PLVP%V 6* 3U%'R 'H %&(*%-L:%&LyQ HV 'LIHUHQ(H HQ -RV 'LV(LQ(RV VH&(RUHV • 'H -% LV-% (V(% <%VH LQ&-*7H '%(RV 'H QL)H-D 8*+PL&RV 7 'H H5(U%&&LyQ 1R H5LV(H *Q% UH' <.VL&% 'H &RQ(UR- 'HILQL'% 7 VLV(HP.(L&%D ;RU -R 8*H VH (LHQHQ )%-RUHV 'LV;HUVRV 7 VLQ P*&@% &RQ(LQ*L'%' (HP;RU%- ?%U% -% &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -RV *VRV 'H- V*H-RD -% I*HQ(H P.V %&(*%-L:%'% VHU+% H- 0%;% 'H 2&*;%&LyQ 'H- 6*H-R @2 ,6/$'(7(1(5,)( H)HU IL&@% >O?, I 'H %&*HU'R &RQ -%V I*HQ(HV 'H LQIRUP%&LyQ &RQV*-(%'%6 ?2 ,6/$'((/B,(552 (- ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H (- /LHUUR H'H&UH(R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R • HV(%<-H&LBQ'RVH <%-%Q&HV @+'UL&RV H @L'U.*-L&RV 1R VH HV(%<-H&H *Q% &-%U% &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -RV *VRV 'H- V*H-RD (- ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H 7HQHULIH H'H&UH(R , 4J 441D 'H , 'H 'L&LHP<UHD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H 7HQHULIHID ,QV*-%U 'H (- /LHUURI P*HV(U% -RV ;ULQ&L;%-HV *VRV 'H- %3*% HQ UH-%&LyQ &RQ -%V ;ULQ&L;%-HV %&(L)L'%'HVD • 5H)LVLyQ 7 $&(*%-L:%&LyQ 'H- 0R'H-R 'H 6LP*-%&LyQ 'H- A-*=R 6*<(HUU.QHR HQ -% ,V-% 'H 7HQHULIH HI 'LV;RQL<-HV • ,Q)HQ(%ULR 'H 9HU(L'RV 'H $3*%V 5HVL'*%-HV 'H;*U%'%V %- 6*<V*H-R H$I 1R R<V(%Q(H VH 'H(%--%Q -RV %;UR)H&@%PLHQ(RV @L'U.*-L&RV 7 -% QRUP%(L)% 'H- P%U&R 'H UH3*-%&LyQ ;UH)LV(R • ,Q)HQ(%ULR 'H &%;(%&LRQHV 'H $3*% 6*<(HUU.QH% HI '%'R -RV ;R&RV ;*Q(RV VL3QLIL&%(L)RVD H5LV(H *Q% UH' <.VL&% 'H &RQ(UR-D HV;H&L%-PHQ(H -L3%'% % HV(*'LRV 'H • 0%VH 'H '%(RV /L'UR8*+PL&RV H%&(*%-L:%'% % I • ?-%Q ,QV*-%U 'H 2U'HQ%&LyQ 'H 7HQHULIHD UHIHUL'R &RPR ?,27 H'H&UH(R JD 'H 1 'H R&(*<UHD ;RU ;%U% -R 8*H @%<U+% 8*H UH&*UULU %- 0%;% 'H 2&*;%&LyQ 'H- 6*H-R 7J* R(URV 'R&*PHQ(RV HV;H&+IL&RVD &%VR 'H HV(%U LQ)HV(L3%&LyQ HQ H- 9%--H 'H (- >R-IR .2 ,6/$'(/$*2)(5$ H- 8*H VH %;U*H<% 'HILQL(L)%PHQ(H H- ?-%Q ,QV*-%U 'H 2U'HQ%&LyQ 'H 7HQHULIHI (- ?-%Q /L'UR-y3L&R 'H "% >RPHU% H'H&UH(R JD 'H 1 'H =*-LRD ;RU H- 8*H VH %;U*H<% H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H "% >RPHU%I P*HV(U% -RV ;ULQ&L;%-HV *VRV 'H- %3*% HQ UH-%&LyQ &RQ -%V ;ULQ&L;%-HV %&(L)L'%'HVD 6H P*HV(U%Q -RV ;ULQ&L;%-HV *VRV 'H- %3*% HQ UH-%&LyQ &RQ -%V ;ULQ&L;%-HV %&(L)L'%'HVD HV(%<-H&LBQ'RVH <%-%Q&HV @+'UL&RV H @L'U.*-L&RV ;RU VH&(RUHV 7 :RQ%VD 'H(%--.Q'RVH -RV %;UR)H&@%PLHQ(RV @L'U.*-L&RV 7 -% QRUP%(L)% 'H- HV(%<-H&LBQ'RVH <%-%Q&HV @+'UL&RV H @L'U.*-L&RV 1R VH HV(%<-H&H *Q% &-%U% &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -RV *VRV 'H- V*H-RD 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 P%U&R 'H UH3*-%&LyQ ;UH)LV(R &Ï',*2'( /$),&B$ (Q H- ?,27 VH HV(%<-H&H *Q% &-%U% &%U%&(HUL:%&LyQ 'H -RV *VRV 'H- V*H-R (5LV(H *Q% UH' 'H &RQ(UR- 8*H *V% -%V R<U%V 'H &%;(%&LyQ &RPR ;*Q(RV 'H P*HV(UHRD 'LV;RQLBQ'RVH 'H )%-RUHV >O?, 4 @LV(yUL&RV 'HV'H 4#,D 7 'H '%(RV VLV(HP.(L&RV % ;%U(LU 'H 42 "% <%VH 'H '%(RV 'LV;RQL<-H H'/f6 0%VH 'H '%(RV @L'UR8*+PL&%I &RQ(LHQH %Q%-+(L&% 'H (L;R I+VL&R8*+PL&R &RQ 'H(HUPLQ%&LyQ 'H H-HPHQ(RV P%7RUL(%ULRV 7 (U%:%D -R 8*H ;HUPL(H UH%-L:%U *Q% &%U%&(HUL:%&LyQ ;UH-LPLQ%U 'H- VLV(HP% %&*+IHUR LQV*-%U 7 'H V*V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$(1/$ ')$ $JXDVVXEWHUUiQHDV &%U%&(HUL:%&LyQ P.V %)%Q:%'% 'H -%V $QH=R ,, P%V%V 'H %3*%V V*<(HUU.QH%V HQ ULHV3R 'H QR &*P;-LU '$726*(2*5È),&269 )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ , 1LQ3*QR $VLPLVPRD VH 'LV;RQH 'H *Q PR'H-R 'H I-*=R V*<(HUU.QHR 8*H ;HUPL(H &*%Q(LIL&%U 7 UH%-L:%U ;UR3QRVLV VR<UH '$7269 'LIHUHQ(HV HV&HQ%ULRV 1LQ3*QR ?HULy'L&%PHQ(H VH UH%-L:%Q HV(*'LRV 7 %&(*%-L:%&LRQHV VR<UH -% @L'UR-R3+% LQV*-%UD ;RU -R 8*H VH 'LV;RQH 'H *Q &RQR&LPLHQ(R LP;RU(%Q(H 'H -% UH%-L'%' @L'UR3HR-y3L&% LQV*-%UD LQ&RU;RU.Q'RVH (R'RV %8*H--RV H-HPHQ(RV 8*H V*;RQHQ *Q% PH=RU% HQ H- %)%Q&H 'H- &RQR&LPLHQ(R 7 HQ -% 3HV(LyQ HIL&LHQ(H 'H- %3*% 7(K725(68)(19 'H -RV %V;H&(RV 8*H 'H<HQ &RQVL'HU%UVH HQ -% &%U%&(HUL:%&LyQ %)%Q:%'% 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH%D ;%U(H 'H H--RV QR VH @%Q %<RU'%'R '%'R 8*H QR VH 'LV;RQH 'H -% LQIRUP%&LyQ QH&HV%UL% (Q HV(RV &%VRVD VH VHE%-%Q -%V &%*V%V HI%-(% 'H LQIRUP%&LyQD H(&ID 'H 8*H QR VH @%7% ;R'L'R %<RU'%U -% &%U%&(HUL:%&LyQD VHE%-%Q'R HQ V* &%VR &*.-HV VRQ -RV H-HPHQ(RV QH&HV%ULRV ;%U% 'L&@% &%U%&(HUL:%&LyQ A2 &$5$&7(5Ë67,&$6*(2/Ï*,&$6 (- ,>0( UH%-L:y *Q % &%U(R3U%I+% 3HR-y3L&% 'H "% >RPHU% H'B&%'% 'H -RV 4D VLQ ;*<-L&%UI 7 -% ?%-P% H,D VLQ ;*<-L&%UI (- &6,& (%P<LBQ 'LV;RQH 'H *Q% &%U(R3U%I+% 3HR-y3L&% 'H "% ?%-P% 7 H- /LHUUR H I (5LV(H &%U(R3U%I+% 3HR-y3L&% ;*<-L&%'% ;RU H- ,>0( HQ 44 % HV&%-% D 'H -% LV-% 'H >U%Q &%Q%UL% 7%P<LBQ HQ >U%Q &%Q%UL% VH UH%-L:y *Q LQ)HQ(%ULR QL)H- ,D &RQ LQIRUP%&LyQ 3HR-y3L&% H @L'UR3HR-y3L&% 'H ,1 ;R:RVD HQ H- P%U&R 'H *Q (U%<%=R UH%-L:%'R ;%U% H- ?-%Q /L'UR-y3L&RD 'HQRPLQ%'R N$&(*%-L:%&LyQ 'H- &RQR&LPLHQ(R @L'UR3HR-y3L&R 'H >U%Q &%Q%UL%^ (Q 7HQHULIH VH @%Q UH%-L:%'R 'L)HUVRV HV(*'LRV 3HR-y3L&RV % QL)H- LQV*-%UD HV;H&L%-PHQ(H HQ P%(HUL% 'H 3HR@L'UR-R3+%D H- C-(LPR 'H H--RV &RQ PR(L)R 'H -% UH'%&&LyQ 'H- ?-%Q /L'UR-y3L&R ,QV*-%U 'H 7HQHULIHD 'RQ'H VH LQ(H3U% H- PR'H-R HV(U*&(*U%- &RQ H- @L'UR3HR-y3L&R &RQ ;RV(HULRUL'%' %- ?-%Q VH @%Q UH%-L:%'R HV(*'LRV 3HR@L'UR-y3L&RV 'H 'H(%--H 'H :RQ%V HV;H&+IL&%V6 "%V &%E%'%VD %&*+IHUR 'H "RV 5R'HRVD 9%--H 'H "% 2UR(%)%D HQ(UH R(URV 6H &RQVL'HU% 8*H H- PR'H-R &RQ&H;(*%- 'H I*Q&LRQ%PLHQ(R 'H- VLV(HP% %&*+IHUR LQV*-%U VH &RQR&H U%:RQ%<-HPHQ(H <LHQD 'H<LHQ'R PH=RU%UVH HQ H- I*(*UR -% &*%Q(LIL&%&LyQ UH%- 'H ;%U.PH(URV @L'UR3HR-y3L&RV $'HP.VD -RV UHV;H&(L)RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV --H)%Q LQ&RU;RU%'% *Q% &%U(R3U%I+% 3HR-y3L&%D &%VL VLHP;UH 'LIHUHQ(H 'H -% RIL&L%- $VLPLVPR H5LV(H &%U(R3U%I+% 3HR-y3L&% ;UR;LH'%' 'H >5$A&$1 H&%U(R3U.IL&% 'H &%Q%UL%VD 6$D HP;UHV% ;C<-L&% 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%VD %'V&UL(% % -% &RQVH=HU+% 'H 0H'LR $P<LHQ(H 7 2U'HQ%&LyQ 7HUUL(RUL%-I % HV&%-% , 6D 'H (R'%V -%V LV-%V @P J%ERD % -RV 8*H @%<U+% 8*H %E%'LU , ;RU UH(RUQRV 6L VH &RQVL'HU% 8*H HQ(UH -%V P%V%V 'H %3*% -% (U%QVIHUHQ&L% 'H I-*=R LQ(HUQ% HV H8*L-L<U%'%D 7 8*H -% 'HV&%U3% %- P%U HV 'H , @P,J%ERD VH HV(%U+% HQ C2 &$5$&7(5Ë67,&$6'(/26'(3Ï6,726683(5),&,$/(6<68(/26'(5(&$5*$ , *Q RU'HQ 'H 4 @P J%ER $-3*QRV ;-%QHV @L'UR-y3L&RV 'LIHUHQ&L%V :RQ%V 'H UH&%U3% ;UHIHUHQ(H "% LQIRUP%&LyQ &RUUHV;RQ'LHQ(H % -RV 'H;yVL(RV V*;HUIL&L%-HV ;*H'H H5(U%HUVH 'H -% LQIRUP%&LyQ UH-%(L)% % -%V &%U%&(HU+V(L&%V 3HR-y3L&%V 1?2 &$5$&7(5,M$&,Ï1L8Ë),&$'(/$*8$68E7(55È1($ (Q -RV &RUUHV;RQ'LHQ(HV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV IL3*U%Q &%U%&(HUL:%&LRQHV 3HQHU%-HV ?%U% %<RU'%U-% 'H IRUP% P.V 152 &$5$&7(5Ë67,&$6'((675$7,),&$&,Ï1'(/$*8$68E7(55È1($ 'H(%--%V HV QH&HV%ULR UH&*UULU % -RV LQ)HQ(%ULRV &RUUHV;RQ'LHQ(HVD P*&@RV 'H H--RV QR 'LV;RQL<-HV HQ <%VHV 'H 1R VH 'LV;RQH 'H '%(RV %- UHV;H&(R '%(RV R;HU%(L)%V H)HU IL&@%V >O?, 2 7 >O?, I 112 ,19(17$5,2'(6,67()$6683(5),&,$/(6$62&,$'26 /%7 8*H 'HV(%&%U 8*H HQ (R'%V -%V LV-%V H5LV(H *Q% PLQHU%-L:%&LyQ Q%(*U%- 8*H &%U%&(HUL:% *Q IRQ'R @L'UR8*+PL&R (Q &%Q%UL%V QR VH 'HILQHQ VLV(HP%V %&*.(L&RV V*;HUIL&L%-HV -L3%'RV 'LUH&(%PHQ(H % -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V 'H &RQ )%-RUHV %-3R H-H)%'RV 'H %-3*QRV ;%U.PH(URV (--R HV 'H<L'R ;ULQ&L;%-PHQ(H %6 @H&@RD -%V CQL&%V P%V%V 'H %3*% V*;HUIL&L%-HV 8*H VH 'HILQHQ VRQ -%V &RUUHV;RQ'LHQ(HV % -%V %3*%V &RV(HU%V • ?UHVHQ&L% 'H &2 'H RUL3HQ )R-&.QL&R %&(L)R6 (V;H&L%-PHQ(H UH-H)%Q(H HQ -%V 'RUV%-HV 'H 7HQHULIH 7 (- (Q H- .P<L(R (HUUHV(UHD VH @%Q UH&R3L'R &RPR :RQ%V ;UR(H3L'%V %8*H--RV "*3%UHV 'H ,P;RU(%Q&L% &RP*QL(%UL% HHQ /LHUUR 7 HQ H- ('LIL&LR 'RUV%- 6*U 'H "% ?%-P% 6* ;ULQ&L;%- P%QLIHV(%&LyQ HV HQ IRUP% 'H *Q %-(R %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% 4J$,J&((I HQ(UH &*7RV &UL(HULRV 'H 'H&-%U%&LyQ VH HQ&*HQ(U% -% ;UHVHQ&L% 'H @.<L(%(V &RQ(HQL'R 'H <L&%U<RQ%(RV -L3%'RV %- %3*% (V(RV @.<L(%(VD QR R<V(%Q(HD HV(.Q P.V 'LUH&(%PHQ(H -L3%'RV %- V*<.-)HR 8*H % -% P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% HV(UL&(%PHQ(HD ;HUR '%'R 8*H QR H5LV(HQ HQ &%Q%UL%V &RUULHQ(HV 'H %3*%V V*;HUIL&L%-HV HHQ (R'R &%VR VHU+%Q (HP;RU%-HV 7 %VR&L%'%V % HV&RUUHQ(+%V 'H --*)L%VID VH &RQVL'HU% 8*H HV(RV @.<L(%(V 'H<HQ %VR&L%UVH % -%V • ?UHVHQ&L% 'H R(URV H-HPHQ(RV 8*+PL&RV (%-HV &RPR I-CRUD V+-L&HD H(& • 7LHP;RV 'H (U.QVL(R PR'HU%'RV ;%U% VLV(HP%V 'H I-*=R ;URI*Q'RV 8*H ;HUPL(HQ *Q P%7RU (LHP;R 'H LQ(HU%&&LyQ %3*%UR&%D &RQ -% &RQVL3*LHQ(H PLQHU%-L:%&LyQ %VR&L%'% P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% 142 7$6$6'(,17(5&$)E,2'($*8$(175(/$)$6$'($*8$</266,67()$6683(5),&,$/(6 • $UL'LIL&%&LyQ 'H -% UH&%U3%D -R 8*H &UH% *Q% P%U&% &-LP.(L&% HQ H- %3*% 'H UH&%U3% (--R ;*H'H VHU UH-H)%Q(H HQ -%V )HU(LHQ(HV PHUL'LRQ%-HV $62&,$'26 1R VH 'LV;RQH 'H '%(RV 'H LQ(HU&%P<LR 'H %3*% HQ(UH -% P%V% 'H %3*% 7 -RV VLV(HP%V V*;HUIL&L%-HV %VR&L%'RV (Q H- &%VR 'H 7HQHULIHD H- ?-%Q /L'UR-y3L&R &RQ(LHQH P%;%V 'H LVR-LQH%V 'H -RV ;ULQ&L;%-HV LRQHV ;UHVHQ(HV HQ -%V ?%U% 'LV;RQHU 'H HV(RV '%(RVD VHU. QH&HV%ULR UH%-L:%U HV(*'LRV HV;H&+IL&RVD *Q% )H: 'HILQL'RV -RV VLV(HP%V %3*%V V*<(HUU.QH%VD @%<LBQ'RVH %&(*%-L:%'R -%V I%PL-L%V 'H LVR-LQH%V %- %ER /%V(% H- ;UHVHQ(H QR VH @% (HQL'R &RQR&LPLHQ(R 'H -%V V*V(%Q&L%V ;ULRUL(%UL%V 'H -% -LV(% 'H- %QH=R 9,,, 'H -% '0$ HQ -%V %3*%V V*<(HUU.QH%VD V*;HUIL&L%-HV %VR&L%'RV % P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH%V %V;H&(R BV(H 8*H 'H<HU. %<RU'%UVH HQ H- I*(*UR 162 7$6$)(',$$18$/'(5(&$5*$*/2E$/$/$5*23/$M2 "RV '%(RV 'H 8*H VH 'LV;RQH VRQ -RV UHI-H=%'RV HQ -RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,QV*-%UHVD 8*H VH UHV*PHQ &RPR VL3*H6 $&(*%-L:%'R % D -%V &%U%&(HU+V(L&%V 8*+PL&%V 'H -%V P%V%V 'H %3*% HQ 7HQHULIH VH @%Q UH%-L:%'R &RPR PH'L% ;RQ'HU%'% HQ I*Q&LyQ 'H- &%*'%- ?%U% H- &.-&*-R 'H -RV )%-RUHV VH @% &U*:%'R -% LQIRUP%&LyQ @L'UR8*+PL&% H%Q%-+(L&% 'H- %ER R ;RV(HULRUD %*Q8*H VH 'LV;RQH 'H *Q <%Q&R 'H '%(RV P*7 %Q(HULRUI &RQ -RV &%*'%-HV ,V-% 'H "%Q:%UR(H6 VH VHE%-% *Q )R-*PHQ 'H ,D$# @P,J%ERD %*Q8*H HQ HV(% &LIU% QR HV(. &RQ(HP;-%'% -% %;UR)H&@%'RV HQ (V(% &RP;RVL&LyQ PH'L% VH &RQVL'HU% UH;UHVHQ(%(L)% 'H -% (R(%-L'%' 'H- HV;HVRU V%(*U%'R 'HV&%U3% %- P%U 'H -% P%V%D (R'% )H: 8*H -%V %3*%V &RQVL'HU%'%V ;UR&H'HQ 'H 'LIHUHQ(HV %-(*U%V 'HQ(UR 'H -% :RQ% V%(*U%'% • ,V-% 'H A*HU(H)HQ(*U%6 QR VH 'LV;RQH 'H '%(RV HH- ?-%Q /L'UR-y3L&R QR VHE%-% QLQ3*QRI 'H UH&%U3% 1R R<V(%Q(HD HV(. HQ HV(*'LR H- %Q.-LVLV 'H (HQ'HQ&L%V 8*H ;%UH&H P.V UH;UHVHQ(%(L)R &%U% % HV(%<-H&HU *Q • ,V-% 'H >U%Q &%Q%UL%6 H- ?-%Q /L'UR-y3L&R VHE%-% *Q &%*'%- %Q*%- 'H UH&%U3% 'H $# @P J%ER • ,V-% 'H (- /LHUUR6 H- ?-%Q /L'UR-y3L&R VHE%-% *Q )%-RU 'H # @P,J%ER • ,V-% 'H "% >RPHU%6 H- ?-%Q /L'UR-y3L&R VHE%-% *Q )%-RU 'H 1D2# @P J%ER • ,V-% 'H "% ?%-P%6 H- ?-%Q /L'UR-y3L&R VHE%-% *Q )%-RU 'H 1 @P,J%ER • ,V-% 'H 7HQHULIH6 -% %&(*%-L:%&LyQ 'H- PR'H-R 'H I-*=R V*<(HUU.QHR VHE%-% ;%U% 44# *Q )%-RU 'H ,4 7HQHULIH HI 'L&@R &.-&*-R VH @% UH%-L:%'R % ;%U(LU 'H -RV '%(RV V*PLQLV(U%'RV ;RU H- LQ)HQ(%ULR 'H • &UL(HULR 'H *P<U%-HVD '%'R 8*H '*U%Q(H -RV C-(LPRV %ERVD HQ 3HQHU%-D -% (HQ'HQ&L% HV % *Q %*PHQ(R HQ -%V , &RQ&HQ(U%&LRQHV 'H -RV LRQHV (Q <%VH % HV(H &UL(HULRD ;%UH&H P.V U%:RQ%<-H 'HILQLU HQ V* PRPHQ(R *P<U%-HV ;Uy5LPRV % -RV ;HU&HQ(L-HV %-(RV 'H -% (HQ'HQ&L%D P.5LPH &*%Q'R -%V H5;H&(%(L)%V 'HPR3U.IL&%V 7 'H *VRV 'H %3*% P*HV(U%Q (%P<LBQ (HQ'HQ&L%V ;RVL(L)%VD -R 8*H ;UHV*;RQH 8*H HV(%V (HQ'HQ&L%VD &*%Q'R PHQRVD VH , P%Q(HQ'U.Q -R V*IL&LHQ(HD HQ 3HQHU%-D ;%U% %'PL(LU V* )%-L'H: $ &RQ(LQ*%&LyQ VH ;UHVHQ(% *Q% (%<-% 'H '%(RV @L'UR8*+PL&RV ;RQ'HU%'RV ;RU P%V% 'H %3*% V*<(HUU.QH% HQ &%;(%&LRQHVD &%*'%-HV %;UR)H&@%'RV HQ 7 -% <%VH 'H '%(RV @L'UR8*+PL&% %;UR)H&@%Q'R -% %Q%-+(L&% P.V UH&LHQ(H 'LV;RQL<-H 7R'RV -RV &.-&*-RV VH @%Q ;RQ'HU%'R ;RU H- &%*'%- %;UR)H&@%'R 7D -%V &RQ&HQ(U%&LRQHV 'H -RV ;ULQ&L;%-HV LRQHV HV(. H5;UHV%'% HQ ;%U(HV ;RU PL--yQ H;;PI A H;;PI D#, 12, H;;PI 2D1, 62$h H;;PI ,,D /&2, H;;PI ,1D &2, H;;PI ,D1 &- H;;PI 1%K H;;PI #D TK H;;PI 03KK H;;PI &(g"$0 &%KK H;;PI #,D ;/g"$0 &RP;-H=% 'H 0H'L%Q+%V 7 &RV(% 11( ,#1 D1 &%E%'%V 9%--H 'H ,&R'"% >*%Q&@% 7 'RUV%- 12 0%V% "?6g '$726 /,'52f8e0,&26 ?21'(5$'26 '( 7(1(5,A( ?25 0$6$ '( $>8$ 6807(551($ HI ,$D,$ 2D 2 D , 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 &Ï',*2'(/$ ),&B$ 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$(1/$ ')$ )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ >O?, $JXDVVXEWHUUiQHDV ,Q'H(HUPLQ%&LRQHV 7 '%(RV 'LV&UH;%Q(HV $ '$726*(2*5È),&269 1LQ3*QR '$7269 4$$D, 1D4 $$D2 1LQ3*QR 7(K725(68)(19 2,$D## 1D21 ,D41 #,D4 ,,D1 D## ,D, $D 4 $D , 4,D$$ D4$ ,D$ (Q H- PRPHQ(R 'H UH%-L:%U H- LQIRUPH VR<UH H- %U(+&*-R 'H -% 'LUH&(L)% J1J&(D H- ;ULQ&L;%- ;UR<-HP% ;-%Q(H%'R VH 'HUL)% 'H -% &%UHQ&L% 'H LQIRUP%&LyQ 'H <%VH &RV(HU% 9HU(LHQ(H 6*U 4 4D# &RV(HU% 9%--H 'H "% 2UR(%)% "% H-H)%'% 'LV;HUVLyQ 'H &RP;H(HQ&L%V HV *QR 'H -RV ;ULQ&L;%-HV HV&R--RV ;%U% -% UH&R;L-%&LyQ 'H -% $4D, #D$, 1D2 1 D4 1,D 44D# ,D$2 ,,D,, D, $D, 14D2 $D1# D$ LQIRUP%&LyQ (V(R VH )H UHIRU:%'R HQ 3U%Q PH'L'% ;RU -% PLVP% IU%3PHQ(%&LyQ 'H- (HUUL(RULRD &RQV(L(*L'R ;RU VLH(H LV-%V R&H.QL&%V 8*H VH %*(R3HV(LRQ%Q HQ 3U%Q PH'L'%D 7 8*H Vy-R VRQ %3-*(LQ%'%V % QL)H- 'H ;-%QLIL&%&LyQ UH3LRQ%- $V+D 3U%Q ;%U(H 'H -% LQIRUP%&LyQ QH&HV%UL% ;UR)LHQH 'H LQV(%Q&L%V LQV*-%UHVD PLHQ(U%V 8*H -RV ;ULPHURV ;%VRV 4#1D1, 1D# 1D$$ $D24 ,1D $ D# D4 D, $D4 #2D#2 14D# D ;%U% -% %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% 0%U&R VH %<RU'%Q 'HV'H LQV(%Q&L%V UH3LRQ%-HV 'HQ(UR 'H HV(%V PLVP%V LQV(%Q&L%VD -%V 'LIHUHQ(HV .UH%V &RP;H(HQ&L%-HV 'LIL&*-(%Q (%P<LBQ -% 'LV;RQL<L-L'%' 'H -% LQIRUP%&LyQ (V 'H 'HV(%&%U H- 'LIHUHQ(H 3U%'R 'H 'HV%UUR--R 'H -% LQIRUP%&LyQ HQ(UH -RV 'L)HUVRV HV(%PHQ(RVD 8*H %<%U&% 'HV'H LQIRUP%&LyQ (HUUL(RUL%- ;-%VP%'% HQ VLV(HP%V 'H LQIRUP%&LyQ 3HR3U.IL&RV H%*Q8*H QR @% VL'R ;RVL<-H 'LV;RQHU 'H H--RV ;%U% H-%<RU%U -% ;UHVHQ(H LQIRUP%&LyQI @%V(% LQIRUP%&LyQ 'LV;HUV% Vy-R 'LV;RQL<-H HQ ;%;H- ?RU HV(%V U%:RQHVD -% 'LV;RQL<L-L'%' 'H LQIRUP%&LyQ VH &RQV(L(*7H HQ H- ;ULQ&L;%- ;UR<-HP% HQ&RQ(U%'R ;%U% -% H-%<RU%&LyQ 'H- LQIRUPH 'H- %U(+&*-R S ;HUR (%P<LBQ HV H- ;ULQ&L;%- UH(R ;%U% %)%Q:%U HQ -% %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% HQ &%Q%UL%V $V+D -% LQIRUP%&LyQ 'LV;RQL<-H ;%U% -% H-%<RU%&LyQ 'H- LQIRUPH VH @% -LPL(%'R H 3U%Q ;%U(H % LQIRUPHV 7 '%(RV ;*<-L&%'RVD (%Q(R VR<UH -% %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% 4 J1#1J&(( 'H &RQ(%PLQ%&LyQ ;RU QL(U%(RV 'H RUL3HQ %3U%ULRD &RPR -RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,QV*-%UHVD H-%<RU%'RV HQ -RV %ERV 4 &RQ )%UL%<-H 'LV;RQL<L-L'%' 'H LQIRUP%&LyQ ?%U% *Q% &RUUH&(% &%U%&(HUL:%&LyQ 'H &%Q%UL%V (%- 7 &RPR H5L3HQ -RV %U(+&*-RV 7 1 'H -% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H $3*%VD VHU+% QH&HV%UL% %- PHQRV -% LQIRUP%&LyQ 8*H VH UH-%&LRQ% % &RQ(LQ*%&LyQ &RPR ;*H'H &RP;UR<%UVHD 3U%Q ;%U(H 'H H--% QR @% HV(%'R 'LV;RQL<-H R <LHQ QR @% --H3%'R % (LHP;R R --H3y &RQ *Q IRUP%(R QR %;UR)H&@%<-H ;%U% -% &%U%&(HUL:%&LyQD -R 8*H % HIH&(RV ;U.&(L&RV @% &*HV(LRQ%'R V* *(L-L'%' R @% @%<L'R 8*H UHH-%<RU%U -% LQIRUP%&LyQ &RQ &UL(HULRV @RPR3HQHRV6 '$726 A8(17( ?52?,(7$5,2 ',6?21,0,", '$' 0%;% 'H 2&*;%&LyQ 'H- 6*H-R &RULQH &RQVH=HU+% 'H 0H'LR $P<LHQ(H 7 2U'HQ%&LyQ 7HUUL(RUL%- 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(H ,Q'*V(UL%V ,??& 5H3LV(UR 2IL&L%- &RQVH=HU+% 'H 0H'LR $P<LHQ(H 7 2U'HQ%&LyQ 7HUUL(RUL%- 6+ 9HU(L'RV %- P%U ,Q)HQ(%ULR 'H %*(RUL:%&LRQHV &RQVH=HU+% 'H 0H'LR $P<LHQ(H 7 2U'HQ%&LyQ 7HUUL(RUL%- 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V 6+ 8VRV 'H- 6*H-R 6%QH%PLHQ(R 7 'H;*U%&LyQ 'H %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V ,QIRUPH &*P;-LPLHQ(R '( 4 J# J&&( $3UL&*-(*U% 0%;% 'H &*-(L)RV >%Q%'HU+% 5H3LV(UR 'H H5;-R(%&LRQHV 3%Q%'HU%V 0LQLV(HULR 'H 0H'LR $P<LHQ(H &RQVH=HU+% 'H ,QIU%HV(U*&(*U%VD 7U%QV;RU(HV 7 9L)LHQ'% 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V &RQVH=RV ,QV*-%UHV 'H $3*%V &RQVH=HU+% 'H $3UL&*-(*U%D >%Q%'HU+%D ?HV&% 7 $-LPHQ(%&LyQ 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V &RQVH=HU+% 'H $3UL&*-(*U%D >%Q%'HU+%D ?HV&% 7 $-LPHQ(%&LyQ 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V 9HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV ,Q)HQ(%ULR 'H 9HU(H'HURV 'H 5HVL'*RV 6y-L'RV $*(RUL:%'RV &RQVH=HU+% 'H 0H'LR $P<LHQ(H 7 2U'HQ%&LyQ 7HUUL(RUL%- 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V '%(RV LQV*-%UHV VR<UH %3*%V V*<(HUU.QH%V H&%;(%&LRQHVD &%U%&(HU+V(L&%VD QL)H-HVD H(&I 0%VHV 'H '%(RVD %Q%-+(L&%VD H(& &RQVH=RV ,QV*-%UHV 'H $3*%V YUH%V UH3%'%V &RQ %3*%V 'H;*U%'%V &RQVH=HU+% 'H $3UL&*-(*U%D >%Q%'HU+%D ?HV&% 7 $-LPHQ(%&LyQ 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V &RQVH=HU+% 'H ,QIU%HV(U*&(*U%VD 1R 6L ?%U&L%- 206(59$&,21(6 6R-L&L(%'RD QR V*PLQLV(U%'R ?UR<-HP%V )LV*%-L:%&LyQ ;RU HV&%-% '%(RV VLQ -R&%-L:%&LyQ 3HR3U.IL&% (Q IRUP%(R 'L3L(%- 9HU(L'RV %*(RUL:%'RV HQ IRUP%(R ;%;H- VLQ &RRU'HQ%'%V AL&@%V 'H %3-RPHU%&LRQHV P%7RUHV 'H @H HQR (R'%VI (Q IRUP%(R ;%;H- &RQ *<L&%&LyQ 'H 'H;*U%'RU% ;HUR QR 'H- )HU(L'R 1R 6R-L&L(%'RD QR V*PLQLV(U%'R 6L 5H&L<L'R (%U'H 6+ (Q*PHU%&LyQ 'H -RV ;ULQ&L;%-HV )HU(H'HURV 'H UHVL'*RV Vy-L'RV *U<%QRV 'H &%'% LV-% (Q ;%;H-D VLQ -R&%-L:%&LyQ 3HR3U.IL&%D Vy-R -RV %&(L)RV HQ -% %&(*%-L'%' ?%U&L%- 1R &%U(R3U%I+% 3HR-y3L&% 7U%QV;RU(HV 7 9L)LHQ'% 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V &RQVH=RV ,QV*-%UHV 'H $3*%V &RQVH=HU+% 'H 0H'LR $P<LHQ(H 7 2U'HQ%&LyQ 7HUUL(RUL%- 'H- >R<LHUQR 'H &%Q%UL%V 1R '%(RV H5(U%+'RV 'H 'R&*PHQ(RV ;*<-L&%'RV H?-%QHV /L'UR-y3L&RV ,QV*-%UHVI 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 (Q HV(H VH3*Q'R QL)H- 'H- VH3*LPLHQ(R 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% H- R<=H(L)R VHU. 'LVHE%U 7 @%&HU &Ï',*2'(/$ ),&B$ >O?, 7Ë78/2'(/$),&B$ 5()(5(1&,$(1/$ ')$ )(&B$ ,1)25)( 1F'( ),&B$ $JXDVVXEWHUUiQHDV 5H&RPHQ'%&LRQHV ;%U% H- VH3*LPLHQ(R R;HU%(L)RV -RV ?UR3U%P%V 'H 6H3*LPLHQ(R % 8*H R<-L3% H- %U(+&*-R 2 'H -% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H $3*%VD 8*H 'H<HU.Q I*Q&LRQ%U 7% HQ H- 1 ?%U% H--R HV I*Q'%PHQ(%- (HQHU HQ &*HQ(% -%V &%U%&(HU+V(L&%V ;%U(L&*-%UHV 'H- &L&-R Q%(*U%- 'H- %3*%D 'H -RV %;UR)H&@%PLHQ(RVD 'H -% %'PLQLV(U%&LyQ %*(RQyPL&% 7 -R&%-D %V+ &RPR 'H -RV *V*%ULRV HQ &%'% *Q% 'H -%V LV-%V &%<H 'HV(%&%U6 '$726*(2*5È),&269 • 1LQ3*QR /% 'H (HQHUVH HQ &*HQ(% 8*H HQ P*&@RV &%VRV VH (U%(% 'H ;R:RV 'H 3U%Q 'L.PH(URD &*7%V RV&L-%&LRQHV 'H QL)H- VRQ %;%UHQ(HV 'H<L'R % 8*H I*Q&LRQ%Q %*(RP.(L&%PHQ(H HQ(UH 'RV <R7%V H'H ;%U%'% 7 %UU%Q8*HI (Q &RQVH&*HQ&L% H- QL)H- 'H UHIHUHQ&L% @% 'H %&R(%UVH &RPR *Q LQ(HU)%-R HQ H- &%VR 'H ;R:RV '$7269 HQ *VR 1LQ3*QR 7(K725(68)(19 • "RV QL)H-HV HV(.(L&RV HQ ;R:RV QR R;HU%(L)RV UHI-H=%Q H- QL)H- ;LH:RPB(UL&R UH%- • "RV QL)H-HV 'LQ.PL&RV HQ ;R:RV 'H 3U%Q 'L.PH(UR UHI-H=% -% &%;%&L'%' 'H %-P%&HQ%PLHQ(RD HV;H&L%-PHQ(H '*U%Q(H -RV ;ULPHURV (LHP;RV 'H <RP<HRD ;RU -R 8*H H- QL)H- ;LH:RPB(UL&R HV(. ?%U% H- VH3*LPLHQ(R 'H -%V P%V%V 'H %3*% V*<(HUU.QH% VHU. QH&HV%ULR ;UR&H'HU HQ 'RV QL)H-HV6 HQ H- ;ULPHUR LQI-*HQ&L%'R ;RU HVH HIH&(R VHU. QH&HV%ULR UH&R;L-%U 7 VLV(HP%(L:%U (R'% -% LQIRUP%&LyQ 'LV;RQL<-HS HQ H- VH3*Q'R VH 'H<HQ ;-%Q(H%U -%V • PH=RUHV HV(U%(H3L%V ;%U% %<RU'%U H- VH3*LPLHQ(R 'H -%V P%V%V 'H %3*% HQ H- I*(*UR (Q -%V 3%-HU+%VD -RV %-*P<U%PLHQ(RV HQ UH-%&LyQ &RQ -% :RQ% V%(*U%'% 3HQHU%- %;RU(%Q *Q% )%-LRV% LQIRUP%&LyQ UHV;H&(R 'H -% &R(% P+QLP% 'H -% V*;HUIL&LH IUH.(L&% 1.2 5(&23,/$&,Ï1<6,67()$7,M$&,Ï1'(/$,1)25)$&,Ï1',6321,E/( • "% &%-L'%' 'H- %3*% H5(U%+'% HV HQ P*&@RV &%VRV )%UL%<-HD UHI-H=%Q'R -% %;RU(%&LyQ 'H %3*% 'H &%-L'%' /%7 &RQV(%Q&L% 'H -% H5LV(HQ&L% 'H '%(RV 'H &%U%&(HUL:%&LyQ I+VL&R8*+PL&% 'H -%V %3*%V V*<(HUU.QH%VD --H)%'%V % 'LIHUHQ(H 'H;HQ'LHQ'R 'H- QL)H- 'H- 8*H VH H5(U%H HQ H- PRPHQ(R 'H- P*HV(UHR (Q &RQVH&*HQ&L% HV &%<R HQ V* P%7RU+% HQ H- P%U&R 'H ;UR7H&(RV 3-R<%-HV H6?$ D 0$& I R 'H LQ)HQ(%ULRV 'H &%;(%&LRQHV 'H UH&RPHQ'%<-H &%U%&(HUL:%U 8*+PL&%PHQ(H -RV 'LIHUHQ(HV %;RU(HV 'H *Q% &%;(%&LyQ 7JR %&R(%U -RV %3*%V V*<(HUU.QH%V $VLPLVPR -RV RU3%QLVPRV 'H &*HQ&% H&RQVH=RV ,QV*-%UHV 'H $3*%VI 'LV;RQHQ HHQ %-3*QRV &%VRVD %- PHQRVI 'H '%(RV I+VL&R8*+PL&RV 'H- %3*% H5(U%+'% HQ HV(%V &%;(%&LRQHVD UHV*-(%'R 'H -RV &RQ(UR-HV P.U3HQHV 'H )%UL%&LyQ '*U%Q(H H- <RP<HR • ;HULy'L&RV 8*H HV%V &%;(%&LRQHV HV(.Q R<-L3%'%V % UHPL(LU %- &RQVH=R ,QV*-%U HHV(%V &%U%&(HUL:%&LRQHV VRQ HQ 3HQHU%- P*7 <.VL&%VD ;RU -R 8*H QR '%U.Q LQIRUP%&LyQ VR<UHD ;RU H=HP;-RD -%V V*V(%Q&L%V ;ULRUL(%UL%V 'H QL)H- 7 &%-L'%' HV ;UH&LVR &RQR&HU -% LQV(%-%&LyQ 7 'LV;RQHU 'H %- PHQRV *Q HQV%7R 'H <RP<HR IL%<-H • "% P%7RU ;%U(H 'H -%V &%;(%&LRQHV H5LV(HQ(HV VRQ ;UL)%'%VD HQ &RQVH&*HQ&L% HV LP;UHV&LQ'L<-H -% • &%'% &RQVH=R ,QV*-%U 'H $3*%V H2U3%QLVPRV %*(yQRPRV %'V&UL(RV % -RV UHV;H&(L)RV &%<L-'RV ,QV*-%UHVI LP;-L&%&LyQ 'H -RV (L(*-%UHV 'H -%V PLVP%V HQ H- VH3*LPLHQ(R 7%P<LBQ UHV;H&(R % HV(RV &RQ(UR-HV ;HULy'L&RVD HQ %-3*Q%V 'H -%V LV-%VD &RPR >U%Q &%Q%UL%D =*Q(R &RQ -% &%U%&(HUL:%&LyQ I+VL&R8*+PL&% 'H- %3*% H5(U%+'% VH 'H<H UHPL(LU -RV '%(RV 'H )R-*PHQ %Q*%- H5(U%+'R (V(% &RPR &RQVH&*HQ&L% 'H -R H5;*HV(R HQ -RV ;*Q(RV %Q(HULRUHVD ;%U% LQ(HU;UH(%U &RUUH&(%PHQ(H -RV '%(RV LQIRUP%&LyQ ;*H'H VHUD ;RU (%Q(RD P*7 )%-LRV% &RPR <%VH ;%U% H- ;-%Q(H%PLHQ(R 'H- VH3*LPLHQ(R I*(*UR 'H -%V 'LV;RQH 'H PH'LRV 'LIHUHQ(HVD 3HQHU%-PHQ(H HV&%VRVD ;%U% H- VH3*LPLHQ(R $VLPLVPR &%'% *QR 'H H--RV %3*%V V*<(HUU.QH%VD %V+ &RPR ;%U% &%U%&(HUL:%U 'H IRUP% P.V &RP;-H(% HV(% %3*% @% H-%<RU%'R *Q%V QRUP%V HV;H&+IL&%V 'LIHUHQ(HV 7 @% ;UH)LV(R V*V ;UR;LRV &RQ(UR-HV (V(% VL(*%&LyQ ?RU (%Q(RD H- ;ULPHU ;%VR 8*H 'H<H %<RU'%UVH HV -% VR-L&L(*' %Q(H -%V %'PLQLV(U%&LRQHV N;UR;LH(%UL%V^ 'H HV(% LQIRUP%&LyQD 'H ;RQHU-% % 'LV;RVL&LyQ 'H- ;UR&HVR 'H %;-L&%&LyQ 'H -% 'LUH&(L)% 0%U&R 'H $3*%V H)L'HQ&L% -% 'LV;%UL'%' 'H VL(*%&LRQHV • "% 'LV;HUVLyQ 'H &RP;H(HQ&L%V 'LIL&*-(% %-3*QRV %V;H&(RV 'H- VH3*LPLHQ(R 7 V* LQ&-*VLyQ HQ -RV ?-%QHV /L'UR-y3L&RV &RUUHV;RQ'LHQ(HV 8Q% )H: UH&R3L'% -% LQIRUP%&LyQD 'H<HU. VLV(HP%(L:%UVH 7 @RPR3HQHL:%UVH H-RV 'LIHUHQ(HV R<=H(L)RV 7 IH&@%V 'H UH&R3L'% 'H -% LQIRUP%&LyQ ;UR)R&%U.Q *Q% 3U%Q 'LV;HUVLyQ HQ -RV '%(RV 'LV;RQL<-HVI 7U%V HV(% &RP;-H=% 1@2 ,17(5&$)E,2<',)86,Ï1'(/$,1)25)$&,Ï1 @RPR3HQHL:%&LyQD VH 'LV;RQ'U. 'H H-HPHQ(RV ;%U% &%U%&(HUL:%U -%V %3*%V V*<(HUU.QH%V H5(U%+'%V HR HV(%<-H&HU /% 'H VLV(HP%(L:%UVH 7 @RPR3HQHL:%UVH -% UH&R3L'%D %-P%&HQ%PLHQ(R 7 IRUP%(R 'H -% LQIRUP%&LyQ &%U(R3U.IL&% 7 QH&HVL'%'HV 'H &%U%&(HUL:%&LyQD HQ V* &%VRI 7 ;%U% ;-%Q(H%U -%V ;ULPHU%V <%VHV 'H- VH3*LPLHQ(R 'H -%V P%V%V 'H 'H -%V <%VHV 'H '%(RV &RUUHV;RQ'LHQ(HV %- VH3*LPLHQ(RD 'H IRUP% 8*H VH I%&L-L(H H- ;UR&H'LPLHQ(R 'H LQ(HU&%P<LR %3*% V*<(HUU.QH% 'H '%(RV 7 H- %&&HVR % -% LQIRUP%&LyQ $VLPLVPR @% 'H IRPHQ(%UVH H- *VR 'H -% 7H&QR-R3+% 'H -% ,QIRUP%&LyQ ;%U% -% &RQV*-(% 'H -%V PLVP%V 'H IRUP% VHQ&L--% 7 H&RQyPL&% 102 ',6(c2'(/26352*5$)$6'(6(*8,),(172 1A2 )(-25$'(/&212&,),(172 'H -%V &%UHQ&L%V 'H(H&(%'%V VH &RQ&-*7H -% QH&HVL'%' 'H PH=RU%U 7 %&(*%-L:%U H- &RQR&LPLHQ(R @L'UR3HR-y3L&R 'H 12)E5(9&2)81,'$'$87Ï12)$'(&$1$5,$6 -% &RP*QL'%' $*(yQRP% 'H &%Q%UL%VD HQ ;%U(L&*-%U 'H %V;H&(RV 'H ;%U%PH(UL:%&LyQ 7 &%U%&(HUL:%&LyQ 8*+PL&% 'H &Ï',*2'(/$ ),&B$ 7Ë78/2'(/$),&B$ -% -LV(% 'H V*V(%Q&L%V ;ULRUL(%UL%V 'H -% '0$ '%'% -% &RP;-H=L'%' 7 @H(HUR3HQHL'%' 'H -%V -L(R-R3+%V 8*H 5?$ 5HJLVWURGHiUHDVSURWHJLGDV # 7,32 &Ï',*2 )$6$6'( $*8$ 4 ,1&/8Ë'$6 $1D (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (6#A97, (6#"97, (6#A9!, $QH=R ,9 HLI '$726*(2*5È),&269 &RQIRUP%Q -RV %&*+IHURV )R-&.QL&RV 'H -%V ,V-%V &%Q%UL%VD 8*H ;UHVHQ(%Q PH&%QLVPRV 'H N'R<-H ;RURVL'%'^ H;HUPH%<L-L'%' ;ULP%UL% P.V I*Q&LRQ%PLHQ(R 'H ILV*U%VID &RQ P%U&%'% %QLVR(UR;+%D &RQ)HQ'U+% &RQVL'HU%U HV(H %V;H&(R HQ -RV ;UR3U%P%V 'H VH3*LPLHQ(RD LP;-HPHQ(%Q'R HV(*'LRV 'H LQ)HV(L3%&LyQ %;-L&%'% HV;H&+IL&RV ;%U% 5()(5(1&,$(1 )(&B$,1)25)( 1F'(),&B$ /$')$ &Ï',*2 12)E5( &225'(1$'$ &225'(1$'$ 683(5),&,( K/21*,78'1 </$7,78'1 HV(H (L;R 'H (HUUHQRV (6,4 (6$ (6$ 1$#$$ , $ 1$,1 ,, 1 24D4 (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I 1 , 2 , #$ ,D# (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I , (64 7L3%L3% ,$ 122 , ,41$, 1D,, (641 ?R:R 1H3UR 14 , 4$1 4 D$ (64# 0H(%Q&*UL% 24$$ , $1,1 1D4 (642 6%-LQ%V 'H M%Q*<LR 1 $1# , D1, (644 "RV $=%&@HV 12# , 41,,2 4D1 (6 "% >HUL% 1$$2, ,22$# ,D (6 , (- /LHUUR 42,$, ,14# D2 (6 $ >RUUH(% 7 6%-PRU 2# ,##42 D4 (6 $&%Q(L-%'RV 'H $-%=HUR #442 , $$ D2 (6 1 7HQR , 2$1 , ,$2$ 2D 1 (6 2 "RV 2U3%QRV ##$# , 41 D, (6 4 $Q%3% ,#41 , ##14 $D11 (6 M*Q&%-L--R 'H- 6*U $2$2 ,#$2 2 D21 (6 $ $$, , 2,14 1 D$, 1 22 $ , 1$ D2 (6 $ M%Q'L% ,V-R(HV 'H- 1RU(H 'H "%Q:%UR(H 7 5LV&RV 'H A%P%U% '*Q%V 'H &RUU%-H=R H ,V-% 'H "R<RV 0RQ(HV 'H -RV 6%*&HVD ?*Q(%--%Q% 7 ?LQ%U 'H >%U%IL% ?%U8*H 1%&LRQ%- 'H 7LP%QI%7% (6$$ >%U%=RQ%7 #4 4 , ,#2 ,#D2 (6 2 "RV ÏU3%QRV ##$4 , 4 D (6 7%P%'%<% $2## , #$D24 (6 M*Q&%-L--R 'H- 6*U $2$2 ,#$2 2 D21 (6 , 0%&L:R 'H 7%*UR $,14 ,2,2$$ D$$ (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (6#A97, (6#A97,, (6#A97, (6#"97, (6#"97,, (6#"97, (6#>&7,, (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I (V;H&LHV H'LUH&(L)% #4J$4J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I (6#"> (6#">, /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% (6#"97, (6#">, (6#>& (6#>&1 (6#>&# (6#>&$ (6#>& ?%U8*H 1%&LRQ%- 'H 7LP%QI%7% 1 22 $ (6# 0%UU%Q&R 2V&*UR $$ #$2 , $,$ D,, (6# $ $:*%=H $$$, , 1,$, $D1 (6# "RV 7L-RV 'H 0R7% $$ 1, , # 1 D24 (6# 1 "RV 0%U(H-HV $$22 ,4 44# 2D$ (6# # '*Q%V 'H 0%V;%-RP%V $$14 ,122$ ,D1 (6# 2 >WL3W+ $ ,4 ,$ 2D42 (6# ?L-%Q&RQHV $,4 ,2,, #D2 (6# $P%3UR $,,4 , 4# $D22 0%Q'%P% $, , $4 D4, (6 $ (6# (6# $ (6# 1 (6# # (6# 4 (6# (6# (6# (6# $ (6# &*H)% 'H "R<RV YUH% P%ULQ% 'H -% ,V-H(% AU%Q=% P%ULQ% 'H 0R3.Q 5R8*H 1*<-R 6H<%'%-HV 'H "% >U%&LRV% 6H<%'%-HV 'H >*%VLPH(% 6H<%'%-HV 'H &RUU%-H=R 9H3% 'H 5+R ?%-P%V A%(%3% , 1$ D2 #,4 , 4$$ #1D , $142 , $2 2D1 $#2 ,#12 44D4, $,41, ,4,#14 $D$1 1$1 $ ,,,41 D4 1,#,2$ , , D#1 1 $# $ , #1# 4D$# 241, , $ 14 ,D11 $$, ,2 42 #D1 (6# , ,V-R(H 'H "R<RV 1 , , 22# $D, (6# , &RUU%-H=R 1 1#4 , #,2 1D24 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I 0%(RUU%- (6#"9 (6# $$ "RV ,V-R(HV (6#>& (6# $ 1$ ,, # 22D1 (6#>& (6#>& $U&@L;LB-%3R &@LQL=R (6# $1 "RV 9R-&%QHV 1 #$ ,4, 4 44D21 (6#>& (6# $# "% &RURQ% 12,1 ,4# 1D (6#>& (6# $2 0%@+% 'H >%Q'R $1, #2 ,22## $D#2 (6#>&$ (6# $4 $ULQ%3% $1 $ ,212 D4 (6# ?*Q(% 'H -% 6%- $1 4$ ,2,#2 D,1 (6# , ?-%7% 'H- &%<UyQ $1$2 ,2 $1 4D1 (6# $ "RV M%PHRV 1, ,24 D, (6# $P*U3% $$11# ,#2,$ ,D$ (6# 1 6H<%'%-HV 'H ?-%7% 'H- ,Q3-BV $$$ ,14, #D (6# 1 0H(%Q&*UL% 4 , $2 ,,D4 (6# 1, (" 1*<-R $,2$ ,21# # D2 (6# 1$ $Q&RQHV6L&H 4 2 , ,$2 D, (6# 11 &RV(% 'H- 6%U'LQ% 'H- 1RU(H $,4 , $D# (6#>& (6#>&1 (6#>&$ (6#>& (6#>& (6#>& (6#>&, (6#>& (6#A9 (6#>&7,,, (6#>&7,9 (6#>&7,, (6#>&7,,, (6#>& (6#"97, 1,,$ , 44 , 1D,, (6#"9gA97,,, (6#A97, (6# , ?LQR 6%Q(R $2 , , ,4# D1 $ (6#A9 (6# 0%&L:R 'H 7%*UR ,, $,1 ,#2$$ D 2 (6#>&$ (6#>& (6#, 7L<%(%=H 21 ,##4,1 D4, (6#$ 5LV&R 'H "%V ?-%7%V #2 4 ,124 4D1# (6#2 ?LQ%U 'H >%U%I+% 4# , 2#,2 D2 (6#4 >*H-3*BQ 44, , 4 $ D1 (6# "%V 1LH)HV $# , 2, 2 D (6# &*P<UH 9LH=% , 1$4 #D 0RQ(%E% 'H $:*IUH 22,4 , 1 4 D#1 2##2 , #$ D11 2#4, , 244 D #, , #212 D42 214, , 44$4 D$ M%Q'+% 1$414 , , $4D#, (6# ,$ 0RQ(%E% &%U'yQ 2$1 , 2$1 D,$ (6# , ?-%7%V 'H 6R(%)HQ(R 'H M%Q'+% /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I 2 # , ,2 $D1 /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I (6#"9gA97,,, (6#A97,, (6# ,1 ?*Q(% 'H 0%UPR- $,42 , ,41 D, (6# ,# 0%@+% 'H- &RQIL(%- $14, , ,42 1D,$ (6# ,2 0%UU%Q&R 'H -% 9LU3HQ $$ 1 , 14 D4 (6# ,4 (" 1*<-R ,, $,$42 ,4,2 ,4D1 $ #$ ,242# #D4 124 , 2 D41 (6# $ $$1 D &%3%IUH&@R (6# ,, (6# $ ,$ 2 (6#A9 (6#A9, (6#A9$ (6#A9 (6#A9, 0%UU%Q&R 'H >*%7%'H8*H "% ?-%7% 'H- 1$, 1 (6# (6#"97,9 /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% (6#>& (6#>&7,9 (6#>& (6#>& (6#>&1 (6#>&$ (6#>& (6#A9$ (6# (6# $ (6# (6# 1 5LV&R 'H -% &RQ&H;&LyQ &RV(% 'H /LV&%3*.Q 0%UU%Q&R 'H- MRU%'R (6# 7%<-%'R (6# 0%UU%Q&R 'H -%V $Q3*V(L%V #1 , ## , 1D44 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I (6#"9 (6#"9 (6#"9 (6#"9 (6#>&7, (6#>&7, (6#>&$ (6#>&7, (6#"9 (6#"97, (6#>&$ (6#>& (6#>&7,, (6#A9 (6#>& (6#>&1 (6#A9 (6#A9, (6#>&7, (6#"97,, (6#"97,9 (6#"9gA97,,, (6#>& (6#>& (6#>&$ (6#>& (6#(/ (6#(/ (6#(/, (6#"? (6#"? (6#"? (6#"? (6#"? (6#"? (6#"? (6#"?$ (6#"?$ (6#"? (6#"? (6#"? (6#"? (6#"? (6#"? (6#"? (6# 7%P%Q&% 24, , 1 $# D#, (6#$ M*%Q 0%7RU 22 , #1$$ D2 (6# 0%UU%Q&R 'H- $3*% , ,2, , 21$ D#$ (6#2 0HQ&@L=L3*% 2 #1, , , $D2, (6#4 ?*Q(%--%Q% 4,# , , , D21 (6#, 0%=RQ% 2#2,$ , 4D#1 (6#, 5R8*H &%QR #2,11 , 4$4 D# (6#,, 5R8*H 0-%Q&R #4 $ , #1$ D, (6#,$ "% ARU(%-H:% #1$ , ,, D, (6#, 0%UU%Q&R 'H- &%<UL(R 2#2 , 2 D1 (6#,# "RPR 'H- &%UUH(yQ #$ , (6#,4 2URQH (6#$ 4 D$4 ## 4 , #4 #D# &@%U&R 'H- &RQ'H #4 , 241 D4 (6#$ &@%U&R 'H- &LHQR 14,1$ , D (6#$, ?%U8*H 1%&LRQ%- 'H- 7HL'H ,$ 2 , #2$ (6#$$ ,=*%Q% ,221# , 4,# 4D (6#$ (- ?L=%U%- ,2$,4 , 44,, D41 (6#$# ?LQR-HULV ,$4 , $24$ D#2 (6#$2 0%-;%+V 'H >W+P%U ,121 , ,, D21 (6#$4 0RQ(%E% 5R=% ,$#2, , ## D1, ,,,1$ ,4412 ,D , ,, , #1$ 2D$ ,4# , ,, 4 ,D2 (6# (6# (6# 0%-;%+V 'H -% 5%V&% 0%UU%Q&R 'H- ,QILHUQR &@LQ7HUR 2 24D4, (6#, "%V ?%-RP%V ,# , $$2# D2, (6#$ &RURQ% ARUHV(%- ,$,, , 21, $ D12 (6# 0%UU%Q&R 'H A%VQL% 7 >W+P%U ,22 , 1$ D (6#1 0RQ(%E% &HQ(LQH-% ,142$ , , D, (6#2 0RQ(%E% 'H ,I%U% 7 -RV 5LV&RV ,$4$2 , #41 D2 (6#1 5R8*H 'H M%P% ,,2$$ , 2,$$ D4, (6#1 0RQ(%E% 'H 7H=LQ% ,#214 , 4$41 D12 (6#11 5R8*H 'H ,#44 , $ D, /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% (6#"?, (6#"? (6#"?$ (6#"? (6#"? (6#"? (6#"? (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> (6#">, (6#"> (6#">, (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> >%U%&@L&R (6#12 5%P<-% 'H &%V(UR ,$$12, , $$ D$ (6#14 "%V "%3*QH(%V ,1 # , $$,24 ,D12 ,14 , D1, 2 # , #$ D1 ,2$ , ,4# $D$ (6## (6## (6##, (6##$ ,$ 212 , ,4$,1 D$$ "% 5HV<%-% ,$$2 , $14 D4 (6##1 5LV&RV 'H 0%=%P%U 4,2 , #,42 D1 (6### $&%Q(L-%'R 'H -% /RQ'*U% ,1$,, , 4$ D,, (6##2 7%<%L<%- 'H- ?RU+V ,412 , #1$# D$# (6#2 ,Q(HUL.Q ,$ , ,2#22 D (6#2 0%UU%Q&R 'H 5*+: ,$#4 , $144 D4 (6#2$ (6#2 (6#21 (6#2# (6#22 (6#24 (6#4 114 (6## (6#"> 0%UU%Q&R 'H (U8*HV 0RQ(%E% 'H -% 0UHE% $&%Q(L-%'RV 'H -% &*-%(% "RV &%P;H&@HVD 7L3%L3% 7 5*+: (6#4 (6#4 (6#4, (6#4$ 0%U-R)HQ(RD >%U%I+%D (- ?%VR 7 7L=%U%IH (- ?%VR 7 6%Q(% &U*: 'H "% ?%-P% 6%Q(% &U*: 'H "% ?%-P% 0UHE% $-(% 6%<LQ%U 'H ?*Q(%--%Q% 6%<LQ%U 'H "% >%-3% 0RQ(H)HU'H 'H 'RQ ?H'URM*%Q $'%-L' 0RQ(H)HU'H 'H >%--H3RV AU%Q&HVHV 0RQ(H)HU'H 'H "RPR >U%Q'H 0RQ(H)HU'H 'H 0%UU%Q&R 6H&R 0%UU%Q&R 'H- $3*% 0RQ(H)HU'H 'H 0UHE% $-(% #$4 , 2$22$ D1 $$ , #$ ,D4 $##4 , #1# D 1 $,#2 , 14$ D1 ,#,4 , 2 422 D $ , # , 22#$ D2 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I (6#"? (6#"? (6#"? (6#"? (6#"? (6#"? (6#"? (6#"? #1 , 4$ $D4 /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I (6#"? (6#"? ##$ , 2## $D4 /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I (6#"? (6#"? 22 , 2 12 4D,4 /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I (6#"? (6#"? 4 , #$4$ 2D, /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I (6#"? (6#"? ,D$ (6#41 7HQR , 2#1$ , ,,##$ 1 D (6#4# 7HVH-LQ'H &%<H&HU% 'H 9%--H@HUPRVR #1$ , 4 ,$ ,D$ /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I (6#42 0RQ(%E% 'H- &H;R 2 ,, , ,$ D1 /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I (6#44 AURQ(HU% 42$, ,141 2 22D# /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I $D2, , #$ , 41, ,#222 (6#"? 4,# $Q%3% /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I (6#4 (6#"? (6#"? (6#"> (6#"> (6#">, (6#"> (6#">, (6#(/ (6#(/ (6#(/, (6# &*H)% 'H- 9LHQ(R "%'HU%V 'H (Q&@HUH'% 0%UU%Q&R 'H- &@%U&R /RQ'R (6# (6# 0%UU%Q&R 'H $U3%3% (6# , 9%--H $-(R 'H 9%--H >U%Q 5H7 0%UU%Q&R 'H- Y3*L-% &%<H&HU% 0%UU%Q&R 'H $3*%=L-)% &*HQ&% 'H 0HQ&@L=L3*% >*%ULPL%U (6# $ (6# (6# 1 (6# # (6# 2 7%3*-*&@H (6# 4 ,,,2 , ,1$ D,2 2$21 , 21 1D2, #2# 1 , 112$ ,D4 # 4#2 , 24 D2# #2 , ,, #D# 4 ,, , $$# D1$ 21 $ , ,## D$ 2 44 , #, ,D$ #44 , $4# D$ 0%UU%Q&R 'H- &H'UR 7 "LUL% 0%UU%Q&R 'H 1L.3%U% 0%UU%Q&R 'H 2U&@L--% 2,4 , 1$ D2$ ,114 , 42# D,4 ,$ 4,# , 1, D 2 (6# (6# (6# $ 5LV&RV 'H "%U% , $# , 11,# D, (6# 4 "RPR 'H "%V (U%V ,1 ,2 , D ##$11 , 4, D ##$11 , 4, D $$ $# ,12,2$ D1 1,#,2$ , , D#1 (6#?$$< (6#?$$< (6#?$$< (6#?$$<1 ?UHV% "% (Q&%Q(%'RU% ?UHV% "% (Q&%Q(%'RU% &@%U&% 0%V;%-RP%V 6H<%'%-HV >*%VLPH(% (6#?$$<# "RV M%PHRV 1, ,24 D, (6#?$$<2 ?-%7% 0%(RUU%- 124 , 2 D41 (6#?$$< 0%@e% ?-%7% &%Q(HU%V $122 , 1# D4, &@%U&R 6%Q >LQBV 1$ 1$ ,$$, D# 1 $422 , $4# D$ 1$1 $ ,,,41 D4 1 $# $ , #1# 4D$# 2 # , ,2 $D1 (6#?$$< (6#?$$< , (6#?$$< 1 (6#?$$< # (6#?$$< 2 AU%Q=% &RV(HU% ?1 7LP%QI%7% 6H<%'%-HV "% >U%&LRV% 6H<%'%-HV 'H &RUU%-H=R ?-%7%V 6R(%)HQ(R M%Q'e% (6#?$$% 9%--H $UL'%QH 7%:%&RU(H $42 , 12 D 4 (6#?$$% 9%--H >U%Q 5H7 # , 4442 ,D (6#?$$%, 9%--H 6%Q 6H<%V(L.Q 4 22 , D$1 # /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I (6#"> (6#"> /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I /.<L(%(V H'LUH&(L)% 4J$,J&((I 1*(ULHQ(HV HVHQVL<-HVD 'LUH&(L)% 4 J# J&((I 1*(ULHQ(HV HVHQVL<-HVD 'LUH&(L)% 4 J# J&((I 1*(ULHQ(HV HVHQVL<-HVD 'LUH&(L)% 4 J# J&((I 1*(ULHQ(HV HVHQVL<-HVD 'LUH&(L)% 4 J# J&((I 1*(ULHQ(HV HVHQVL<-HVD 'LUH&(L)% 4 J# J&((I 1*(ULHQ(HV HVHQVL<-HVD 'LUH&(L)% 4 J# J&((I 1*(ULHQ(HV HVHQVL<-HVD 'LUH&(L)% 4 J# J&((I 1*(ULHQ(HV HVHQVL<-HVD 'LUH&(L)% 4 J# J&((I 1*(ULHQ(HV HVHQVL<-HVD 'LUH&(L)% 4 J# J&((I 1*(ULHQ(HV HVHQVL<-HVD 'LUH&(L)% 4 J# J&((I 1*(ULHQ(HV HVHQVL<-HVD 'LUH&(L)% 4 J# J&((I 1*(ULHQ(HV HVHQVL<-HVD 'LUH&(L)% 4 J# J&((I 1*(ULHQ(HV H)*-QHU%<-HVD 'LUH&(L)% 4 J1#1J&((I 1*(ULHQ(HV H)*-QHU%<-HVD 'LUH&(L)% 4 J1#1J&((I 1*(ULHQ(HV H)*-QHU%<-HVD 'LUH&(L)% (6#"> (6#"> (6#"> (6#"> (6#?$$%$ 0%V% 1RU(H >U%Q &%Q%UL% $,14, , #4 ,D2 (6#?$$% 0%V% 6 1L&R-.V >U%Q &%Q%UL% $ #41 ,444# $1D (6#?$$%1 0%V% 7H-'H >U%Q &%Q%UL% $4#, ,4##$ 1D$ (6#?$$%# 0%V% &RV(HU% 'H- 9%--H 'H "% 2UR(%)% ,$1# , $## $D4 (60&$, $ ?-%7% "%V 1LH)HV (60&$,$ ?-%7% $ULQ%3% (60&$,' ?-%7% 9%U3%V (60&$,( ?-%7% &%<UyQ (60&$,,$ ?-%7% &%-H(% A*V(H H&%V(L--RI (60&$,,0 ?-%7% ?R:R 1H3UR ?-%7% &%V(L--R 'H (60&$,$$ 6%Q >%<ULH- (60&$,$0 ?-%7% (- 5H'*&(R (60&$,$& ?-%7% (- &%<-H (60&$,$' (60&$,$( ?-%7% "% &RQ&@% (60&$,1& ?-%7% 6%Q $Q'UBV (6#>&7,, (6#"97,9 (6#"97, (6#A97,, ?-%7% "% $UHQ% H&%V(L--R 6%Q MRVBI ?-%7% 0*H--H 'H "% ?HV&%'HU+% ?-%7% ?*HU(L--R (60&$,1$ H0%E%'HURVI (60&$,$A (60&$,40 ?-%7% 6%U'LQ% (6#>&7,9 (60&$,4& ?-%7% (- $3*=HUR (6#"9$00 (60&$,4' (6#"9gA97,,, (6#"97, (6#"97, (6#"9gA97,,, (6#A97, (6#"9gA97,,, (6#A97,, (6#"? (60&$,4( (60&$, $ (60&$, & (60&$, ' (60&$, ( (6#"> (6#">$ ?-%7% 0R&%<%UU%Q&R ?-%7% &%-H(% 'H $UUL<% H&%-H(% 'H 6RUL%I ?-%7% "% >%UL(% H$UULH(%I ?-%7% &%-H(% 'H- (V;LQR H?*Q(% 0*=HUHVI ?-%7% &%-H(% 'H- &%P;R ?-%7% &%-H(yQ 0-%Q&R 4 J1#1J&((I 1*(ULHQ(HV H)*-QHU%<-HVD 'LUH&(L)% 4 J1#1J&((I 1*(ULHQ(HV H)*-QHU%<-HVD 'LUH&(L)% 4 J1#1J&((I 1*(ULHQ(HV H)*-QHU%<-HVD 'LUH&(L)% 4 J1#1J&((I 1*(ULHQ(HV H)*-QHU%<-HVD 'LUH&(L)% 4 J1#1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I (6#>& (6#>& (6#>&1 (6#>&, (6#7A$ (6#>&7, (6#>&7, (6#>&7, (6#>&7, (6#A97, (6#A97, (6#"97,9 (6#"97,9 (6#"97,9 (6#"97,9 (6#"97,9 (6#"97,9 (6#>&7, (6#>&7, (6#>&7, (6#>&7, (6#>&7, 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I (6#>&7, 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I (6#"97, 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I (6#"97, (60&$, A ?-%7% &R&LQL(%V (60&$, > ?-%7% "% 6H<% 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I (6#"97, (6#"97, (6#"97, (6#"97, (60&$, / ?-%7% "RV 0%U&RV (60&$, $ ?-%7% (- 0*UUHUR (60&$, $ ?-%7% 0R3.Q (60&$, 0 ?-%7% ?*HU(R 5L&R (60&$, & ?-%7% "% 9HU3% H$QIL 'H- 0%UI (60&$, ' ?-%7% 7%*UR (60&$, ( ?-%7% (- &*U% (60&$, A ?-%7% $U3*LQH3*+Q (60&$, > ?-%7% 7%*UL(R ?-%7% &RV(% $-H3UH H"% "%=L--%I (60&$, , ?-%7% ?%(%-%)%&% (60&$, M ?-%7% $P%'RUHV ?-%7% 6%Q "RUHQ:R (60&$, ,$ H&@%U&R 6%Q "RUHQ:RI (60&$, ,0 ?-%7% 6%Q AH-L;H (60&$, ,& ?-%7% (- $-(L--R (60&$, / (60&$, $$ (60&$, $0 (60&$, $& (60&$, $' (60&$, $( ?-%7% (- ?R:R (- 9LH=R H>U%Q'HV ?-%7%V ,I ?-%7% &-%)H--LQ% H1RU(H "% >R-H(%I ?-%7% &RUU%-H=R 9LH=R H6*U "% >R-H(%I ?-%7% "% &RQ&@% H&@L&%I ?-%7% >U%Q'HV ?-%7%V (60&$, $A ?-%7% (- &%V(L--R ?-%7% 0*H--H 'H- &R(L--R ?-%7% 0*H--H 9LH=R (60&$, $/ H0 &@L&R R &RUU%-H=RI (60&$, $> (60&$, $M ?-%7% "% $-:%'% (60&$, A ?-%7% 9LH=R 5H7 (60&$, > ?-%7% $=*L (60&$, / ?-%7% 0RUUR M%<-H (60&$, #0 ?-%7% 0-%Q&% (60&$, 20 ?-%7% /RQ'% , (60&$, 2& ?-%7% /RQ'% ,, (60&$, 2' ?-%7% >*%VLPH(% (6#>&7, (60&$, 4$ ?-%7% (- ,Q3-BV (6#>&7, (60&$, 40 ?-%7% 6%Q $3*V(+Q (60&$, 4& ?-%7% 0%V;%-RP%V (60&$, 4' ?-%7% (- Y3*L-% (6#>&7,, (6#>&7,, (6#>&7,, (6#>&7,, (6#>&7,, (6#>&7,, (6#>&7,, (6#>&7,, (6#>&7,, (6#>&7,, (6#>&7, (6#A97, (60&$, ( ?-%7% 0*(L@RQ'R (6#>&7, (6#A97, ?-%7% &@%U&R 'H (60&$, $" "%V $3*=%V H?(R 5HPH'LRI ?-%7% &RV(% (60&$, $ &%-P% H;%U(H 6R(%)HQ(RM%Q'+%I (60&$, & ?-%7% (- 0%(RUU%- 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I (60&$, $, ?-%7% (- 0RUR (60&$, $T ?-%7% 0%UIR-+Q 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD H0RUUR M%<-HI (60&$, ' ?-%7% "% "%=L(% (6#A97, 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I (6#"97, 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I ?-%7% "%V &%Q(HU%V ?-%7% (60&$, 10 $-&%U%)%QHU%V (60&$, 1$ (60&$, 1& ?-%7% "% "%=% (60&$, #$ ?-%7% ?*HU(R "%=%V H"%V "%=%VI ?-%7% 0%@+% AH-L: H;%U(H 7%U%=%-L--RI ?-%7% "%V (60&$, 4A 0H-RQHU%V (60&$, 4( (6#A97, (60&$, 4> ?-%7% "%V 0*UU%V (6#A97, (60&$, 4, (6#A97, (60&$, 4M (6#A97, (60&$,$ (6#A97, (6#A97, (60&$,,0 (60&$,$$ ?-%7% "RV &R&@LQRV ?-%7% 6%Q(% Y3*H'% H(- ?%=%UI ?-%7% ?R:R ,:8*LHU'R ?-%7% 5R8*H ?ULH(R ?-%7% "%V &*&@%U%V (60&$,$0 ?-%7% 0%V(L.Q (60&$,$& ?-%7% "RV &@%U&RV (60&$,$' ?-%7% M%<-L--R (60&$,$( ?-%7% A%P%U% (6#A97,, (60&$,$A ?-%7% (- $Q&-% (6#A97,, (60&$,$, (6#A97, (6#A97, (6#A97, ?-%7% "% &@%U&% H"RV &R&R(HURVI 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#A97,, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#A97,, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#A97, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#A97, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#A97,, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#>&7,9 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#>&7,9 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#>&7,9 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#A97,9 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#A97,9 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6"97, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#"97, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#"97, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#>&7,, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#>&7,, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#>&7,, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#>&7,, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#>&7,, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#>&7,, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#>&7,, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#>&7,, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#>&7,, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#>&7, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#>&7, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#"97, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#"97, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#"97, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#"97, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#"97, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#"97, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD (6#"97, 'LUH&(L)% #1J 1J&((I ?-%7% "%V &%-H(%V (60&$,$M H(QVHQ%'% "%V &%-H(%VI ?-%7% "% &%-H(% (60&$,$T H"% &%-H(% 'H A%P%U%I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I (6#"97, 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I (6#"97, (60&$,1$ ?-%7% (- /RP<UH (60&$,10 ?-%7% 6%-LQH(%V (60&$,1& ?-%7% 0H-HQ%U% (60&$,1' ?-%7% "% >%UL(% ?-%7% 2=RV 'H >%U:% ?-%7% /R7% 'H- (60&$,1, ?R:R ?-%7% >U%Q'H (60&$,2$ H0-%Q&%I (60&$,1> (60&$,20 ?-%7% 0%UU%Q8*L--R (60&$,2& ?-%7% ?R&L--RV ?-%7% ?HE% 'H- (60&$,2' 'L&H H0%U&%UR-%I (60&$,2( ?-%7% 0%(%3RU'% ?-%7% ?L-% 'H -% 0%UUL--% ?-%7% "% 5+% 'H "% (60&$,4$ 6%Q(% (60&$,2A (60&$,,$ ?-%7% >U%Q 7%U%=%- (60&$,,0 ?-%7% 7%U%=%-H=R (60&$,,& ?-%7% "%V ?-%7L(%V (60&$,,' ?-%7% >LQL3LQ%P%U (60&$,,$$ ?-%7% 0-%Q&% (60&$,,$& ?-%7% A-%PLQ3R (60&$,,$' ?-%7% 'RU%'% (60&$,,$( ?-%7% ?*HU(R 0*H-%V '$7269 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I 5H&UHR H<%ERD 'LUH&(L)% #1J 1J&((I • • (6#>&7,9 (6#>&7,9 (6#>&7,9 (6#>&7,9 J1J&( %8*H--%V 9RQ%V 'H (V;H&L%- ;UR(H&&LyQ ;%U% -%V $)HV HQ(UH &*7RV &UL(HULRV 'H 'H&-%U%&LyQ VH HQ&*HQ(U%Q HV;H&LHV 'LUH&(%PHQ(H -L3%'%V %- %3*% HHV;H&LHV P%ULQ%V 7 -LP+&R-%VI 9RQ%V VHQVL(L)%V % Q*(ULHQ(HV6 VH @%Q UH&R3L'R %8*H--%V :RQ%V 'H&-%U%'%V )*-QHU%<-HV % -% &RQ(%PLQ%&LyQ %3U%UL% ;RU QL(U%(RV H'LUH&(L)% 4 J1#1J&((ID %V+ &RPR -%V :RQ%V VHQVL<-HV UHV;H&(R %- (U%(%PLHQ(R 'H -%V %3*%V UHVL'*%-HV *U<%Q%V H'LUH&(L)% 4 J# J&((I 9RQ%V 'H UH&UHR6 VH @%Q UH&R3L'R &RPR :RQ%V ;UR(H3L'%V %8*H--%V ;-%7%V &RQ(UR-%'%V V%QL(%UL%PHQ(H 'H %&*HU'R &RQ -% 'LUH&(L)% #1J 1J&( 'H- &HQ(UR P%(HP.(L&R 6H @% *(L-L:%'R *Q &UL(HULR 'H LQ(HUVH&&LyQ (HUUL(RUL%- HQ(UH -%V P%V%V 'H %3*% 7 -%V :RQ%V ;UR(H3L'%V ?RU -R (%Q(R QR LP;-L&% QH&HV%UL%PHQ(H LQ(HU'H;HQ'HQ&L% HQ(UH H--%V (6#>&7,9 (6#>&7,9 (6#"97,, (6#"97,, (6#"97,, (6#"97,, (6#"97,, (6#"97,, (6#"97, (6#A97,, (6#A97,, (6#A97,, (6#A97,, (6#"97,, (6#"97,, (6#"97,, (6#"97,, 1LQ3*QR 7(K725(68)(19 "%V :RQ%V ;UR(H3L'%V VH @%Q 'HILQL'R &RPR VL3*H6 • • 9RQ%V ;%U% -% ;UR(H&&LyQ 'H @.<L(%(V6 VH @%Q UH&R3L'R &RPR :RQ%V ;UR(H3L'%V % HIH&(RV 'H -% 'LUH&(L)% J1J&( %8*H--RV "*3%UHV 'H ,P;RU(%Q&L% &RP*QL(%UL% H'H&-%U%'RV ;RU 'H&LVLyQ J J&(I 8*H %-<HU3%Q HV;H&LHV 7JR @.<L(%(V -L3%'RV %- %3*% ?%U% H--R VH @%Q H-H3L'R -RV ",& HQ(UH &*7RV &UL(HULRV 'H 'H&-%U%&LyQ VH HQ&*HQ(U%Q -RV @.<L(%(V D D , D ,,D 1$D #D 2,,D 4'D 4,1, 7 4,# 9RQ%V ;%U% -% ;UR(H&&LyQ 'H HV;H&LHV6 VH @%Q UH&R3L'R &RPR :RQ%V ;UR(H3L'%V % HIH&(RV 'H -% 'LUH&(L)%