EFFECTIVE JULY 1, 2016 A PARTIR DEL 1 DE JULIO 2016 P I C O U N I O N / E C H O PA R K NORTHBOUND / RUMBO AL NORTE NORTHBOUND / RUMBO AL NORTE LEAVES/SALE Grand & Washington Union & Pico Westlake/ MacArthur Park Red Line Station 3rd & Lucas Edgeware & Bellevue Echo Park & Sunset then every/ entonces cada 14 minutes until/ minutos hasta then every/ entonces cada 10 minutes until/ minutos hasta then every/ entonces cada 14 minutes until/ minutos hasta LAST BUS / EL ÚLTIMO AUTOBÚS 5:11 5:21 5:31 5:46 5:51 5:58 5:14 5:28 5:42 5:56 6:10 6:24 6:38 6:52 7:06 7:20 7:34 7:48 8:02 8:16 8:30 8:44 8:58 9:12 9:26 9:40 9:54 10:08 10:22 10:36 10:50 11:04 11:18 11:32 5:25 5:39 5:53 6:07 6:21 6:35 6:49 7:03 7:17 7:31 7:45 7:59 8:13 8:27 8:41 8:55 9:09 9:23 9:37 9:51 10:05 10:19 10:33 10:47 11:01 11:15 11:29 11:43 5:35 5:49 6:03 6:17 6:31 6:45 6:59 7:13 7:27 7:41 7:55 8:09 8:23 8:37 8:51 9:05 9:19 9:33 9:47 10:01 10:15 10:29 10:43 10:57 11:11 11:25 11:39 11:53 5:45 5:59 6:13 6:27 6:41 6:55 7:09 7:23 7:37 7:51 8:05 8:19 8:33 8:47 9:01 9:15 9:29 9:43 9:57 10:11 10:25 10:39 10:53 11:07 11:21 11:35 11:49 12:03 6:00 6:14 6:28 6:42 6:56 7:10 7:24 7:38 7:52 8:06 8:20 8:34 8:48 9:02 9:16 9:30 9:44 9:58 10:12 10:26 10:40 10:54 11:08 11:22 11:36 11:50 12:04 12:18 6:05 6:19 6:33 6:47 7:01 7:15 7:29 7:43 7:57 8:11 8:25 8:39 8:53 9:07 9:21 9:35 9:49 10:03 10:17 10:31 10:45 10:59 11:13 11:27 11:41 11:55 12:09 12:23 6:12 6:26 6:40 6:54 7:08 7:22 7:36 7:50 8:04 8:18 8:32 8:46 9:00 9:14 9:28 9:42 9:56 10:10 10:24 10:38 10:52 11:06 11:20 11:34 11:48 12:02 12:16 12:30 11:46AM 11:57 12:07 12:17 12:32 12:37 12:44 12:00PM 12:11 12:21 12:31 12:46 12:51 12:58 :10 :20 :30 :40 :50 :21 :31 :41 :51 :01 :31 :41 :51 :01 :11 :41 :51 :01 :11 :21 :56 :06 :16 :26 :36 :01 :11 :21 :31 :41 :08 :18 :28 :38 :48 7:00PM 7:11 7:21 7:31 7:46 7:51 7:58 7:14PM 7:25 7:35 7:45 8:00 8:05 8:12 7:28 7:42 7:56 8:10 8:24 8:38 8:52 9:06 9:20 7:39 7:53 8:07 8:21 8:35 8:49 9:03 9:17 9:31 7:49 8:03 8:17 8:31 8:45 8:59 9:13 9:27 9:41 7:59 8:13 8:27 8:41 8:55 9:09 9:23 9:37 9:51 8:14 8:28 8:42 8:56 9:10 9:24 9:38 9:52 10:06 8:19 8:33 8:47 9:01 9:15 9:29 9:43 9:57 10:11 8:26 8:40 8:54 9:08 9:22 9:36 9:50 10:04 10:18 9:34PM 9:45 9:55 10:05 10:20 10:25 10:32 (213, 310, 323 or/o 818) 808-2273 www.ladottransit.com Union & Pico Westlake/ MacArthur Park Red Line Station 3rd & Lucas Edgeware & Bellevue Echo Park & Sunset ARRIVES/LLEGA Echo Park & Donaldson SATURDAY, SUNDAY AND HOLIDAYS/SÁBADOS, DOMINGOS Y LOS DÍAS FESTIVOS 5:00AM City of Los Angeles Department of Transportation Grand & Washington Echo Park & Donaldson MONDAY-FRIDAY/LUNES-VIERNES FIRST BUS / EL PRIMERO AUTOBÚS LEAVES/SALE ARRIVES/LLEGA FIRST BUS / EL PRIMERO AUTOBÚS then every/ entonces cada 16 minutes until/ minutos hasta LAST BUS / EL ÚLTIMO AUTOBÚS 5:01AM 5:12 5:22 5:32 5:47 5:52 5:59 :17 :33 :49 :05 :21 :37 :53 :09 :25 :41 :57 :13 :29 :45 :01 :28 :44 :00 :16 :32 :48 :04 :20 :36 :52 :08 :24 :40 :56 :12 :38 :54 :10 :26 :42 :58 :14 :30 :46 :02 :18 :34 :50 :06 :22 :48 :04 :20 :36 :52 :08 :24 :40 :56 :12 :28 :44 :00 :16 :32 :03 :019 :35 :51 :07 :23 :39 :55 :11 :27 :43 :59 :15 :31 :47 :08 :24 :40 :56 :12 :28 :44 :00 :16 :32 :48 :04 :20 :36 :52 :15 :31 :47 :03 :19 :35 :51 :07 :23 :39 :55 :11 :27 :43 :59 9:33PM 9:44 9:54 10:04 10:19 10:24 10:31 Note: Schedules are subject to traffic, weather and other conditions. Please be patient as these conditions are out of the control of the driver and LADOT. Also remember to allow sufficient time to make transfers to other services./Nota: Los horarios están sujetos al tráfico, el clima y a otras condiciones. Favor de ser paciente porque dichas condiciones están fuera del control del conductor y de LADOT. Recuerde dar tiempo suficiente para hacer transbordes a otros servicios. EFFECTIVE JULY 1, 2016 A PARTIR DEL 1 DE JULIO 2016 P I C O U N I O N / E C H O PA R K SOUTHBOUND / RUMBO AL SUR LEAVES/SALE Echo Park & Donaldson Echo Park & Sunset Bellevue & Edgeware 3rd & Lucas SOUTHBOUND / RUMBO AL SUR Westlake/ MacArthur ARRIVES/LLEGA Park Red Line Washington Grand & Station & Oak Washington then every/ entonces cada 14 minutes until/ minutos hasta then every/ entonces cada 10 minutes until/ minutos hasta then every/ entonces cada 14 minutes until/ minutos hasta LAST BUS/EL ÚLTIMO AUTOBÚS 5:02AM 5:07 5:12 5:30 5:40 5:52 5:55 5:16 5:30 5:44 5:58 6:12 6:26 6:40 6:54 7:08 7:22 7:36 7:50 8:04 8:18 8:32 8:46 9:00 9:14 9:28 9:42 9:56 10:10 10:24 10:38 10:52 11:06 11:20 11:34 5:21 5:35 5:49 6:03 6:17 6:31 6:45 6:59 7:13 7:27 7:41 7:55 8:09 8:23 8:37 8:51 9:05 9:19 9:33 9:47 10:01 10:15 10:29 10:43 10:57 11:11 11:25 11:39 5:26 5:40 5:54 6:08 6:22 6:36 6:50 7:04 7:18 7:32 7:46 8:00 8:14 8:28 8:42 8:56 9:10 9:24 9:38 9:52 10:06 10:20 10:34 10:48 11:02 11:16 11:30 11:44 5:44 5:58 6:12 6:26 6:40 6:54 7:08 7:22 7:36 7:50 8:04 8:18 8:32 8:46 9:00 9:14 9:28 9:42 9:56 10:10 10:24 10:38 10:52 11:06 11:20 11:34 11:48 12:02 5:54 6:08 6:22 6:36 6:50 7:04 7:18 7:32 7:46 8:00 8:14 8:28 8:42 8:56 9:10 9:24 9:38 9:52 10:06 10:20 10:34 10:48 11:02 11:16 11:30 11:44 11:58 12:12 6:06 6:20 6:34 6:48 7:02 7:16 7:30 7:44 7:58 8:12 8:26 8:40 8:54 9:08 9:22 9:36 9:50 10:04 10:18 10:32 10:46 11:00 11:14 11:28 11:42 11:56 12:10 12:24 6:09 6:23 6:37 6:51 7:05 7:19 7:33 7:47 8:01 8:15 8:29 8:43 8:57 9:11 9:25 9:39 9:53 10:07 10:21 10:35 10:49 11:03 11:17 11:31 11:45 11:59 12:13 12:27 11:48AM 11:53 11:58 12:16 12:26 12:38 12:41 12:02PM 12:07 12:12 12:30 12:40 12:52 12:55 :12 :22 :32 :42 :52 :17 :27 :37 :47 :57 :22 :32 :42 :52 :02 :40 :50 :00 :10 :20 :50 :00 :10 :20 :30 :02 :12 :22 :32 :42 :05 :15 :25 :35 :45 6:52PM 6:57 7:02 7:20 7:30 7:42 7:45 7:02PM 7:07 7:12 7:30 7:40 7:52 7:55 7:16 7:30 7:44 7:58 8:12 8:26 8:40 8:54 9:08 9:22 7:21 7:35 7:49 8:03 8:17 8:31 8:45 8:59 9:13 9:27 7:26 7:40 7:54 8:08 8:22 8:36 8:50 9:04 9:18 9:32 7:44 7:58 8:12 8:26 8:40 8:54 9:08 9:22 9:36 9:50 7:54 8:08 8:22 8:36 8:50 9:04 9:18 9:32 9:46 10:00 8:06 8:20 8:34 8:48 9:02 9:16 9:30 9:44 9:58 10:12 8:09 8:23 8:37 8:51 9:05 9:19 9:33 9:47 10:01 10:15 9:36PM 9:41 9:46 10:04 10:14 10:26 10:29 City of Los Angeles Department of Transportation (213, 310, 323 or/o 818) 808-2273 www.ladottransit.com Echo Park & Donaldson Echo Park & Sunset Bellevue & Edgeware 3rd & Lucas Westlake/ MacArthur ARRIVES/LLEGA Park Red Line Washington Grand & Station & Oak Washington SATURDAY, SUNDAY AND HOLIDAYS/SÁBADOS, DOMINGOS Y LOS DÍAS FESTIVOS MONDAY-FRIDAY/LUNES-VIERNES FIRST BUS/ EL PRIMERO AUTOBÚS LEAVES/SALE FIRST BUS/ EL PRIMERO AUTOBÚS then every/ entonces cada 16 minutes until/ minutos hasta LAST BUS/ EL ÚLTIMO AUTOBÚS 4:55AM 5:00 5:05 5:23 5:33 5:45 5:48 :11 :27 :43 :59 :15 :31 :47 :03 :19 :35 :51 :07 :23 :39 :55 :16 :32 :48 :04 :20 :36 :52 :08 :24 :40 :56 :12 :28 :44 :00 :21 :37 :53 :09 :25 :41 :57 :13 :29 :45 :01 :17 :33 :49 :05 :39 :55 :11 :27 :43 :59 :15 :31 :47 :03 :19 :35 :51 :07 :23 :49 :05 :21 :37 :53 :09 :25 :41 :57 :13 :29 :45 :01 :17 :33 :01 :17 :33 :49 :05 :21 :37 :53 :09 :25 :41 :57 :13 :29 :45 :04 :20 :36 :52 :08 :24 :40 :56 :12 :28 :44 :00 :16 :32 :48 9:43PM 9:48 9:53 10:11 10:21 10:33 10:36 EFFECTIVE JULY 1, 2016 A PARTIR DEL 1 DE JULIO 2016 P I C O U N I O N / E C H O PA R K t eS e Blv rd e Av a rk A ve e Av oP Blv d St et Be las llev ue Av e F ion ie Bra eS t City of wy Angels Medical Center ns ug Echo Park Su Do St do ara Alv t ll S St G e To/Hacia Pico Union Echo Park Library St Hi Ol e dw ay Av oa Br St Av Un Bo St S dF nn St e Av h oo Tem ple St Co urt St ive Gr we r an d Ho pe 9t llyw rk Elysian Park n Ech e Av as Luc St a ro St ue Fig d d Pico Blue/ Expo Line Station an Blv lvd d Pa ECHO PARK Ho dB na Lag un aA Ter ve rac e aD r Co lum bia Wi Ave tm er St Lom St St lvd d A T llo nsa Bo 23 Blv Wo o ta t to 12 th S ive ton Av eA ov Gr t rk kS Pa ing ve B M Gr St Wa sh Oa ice oB an on tt S r Mo ti Ol th Ve n St es pic th 6th 2 Flo Pic St ryl M c re Av alo nS ve t A a lvd et B th th 11 Sco dS t Good St Samaritan Hospital Francisco St a St erm an ym Ma eta e Av ion Un e Jam Ol Elementary School Lu H Do St nald son Bax ter St Ew ing St Suns Tob 12 T nci St ion Av d Va le Av n gto Un Blv St rlin Bu i re E Gateways Hospital Lav Bra Bo nn ie Alv e ve eA lak We st lsh Loyola Law School C 17 Belmont High School St 8th PICO UNION 18 lvd ge Wi 7th St ly B ita th ver Refugio V. Contreras Pre-School/ Center m D Red Line Metro Station 14 St Be Ar MacArthur 6t hS Park t 3 rd Union Ave Elementary School Glendale Blvd t do yS St To/Hacia Echo Park ara Va lle St T 23rd St Expo Line Station City of Los Angeles Department of Transportation (213, 310, 323 or/o 818) 808-2273 www.ladottransit.com 21 st S 22 nd t St Grand Blue Line Station Municipal Court DASH Pico Union/Echo Park Route Commuter Express Routes DASH King East Metro Purple Line DASH Downtown Route A Route B Route D Route E Route F Metro Blue Line Metro Red Line Metro Expo Line Bus Stop / Parada de Autobús Multiple Route Stop / Parada de Rutas Múltiples Points of Interest / Puntos de Interés Time Point / Punto Clave de Horario Transfer Point / Punto de Transbordo Metro Rail Station / Estación de Metro