Espacio La Vidriera Ciclo de Conciertos Música en La Vidriera

Espacio La Vidriera
Ciclo de Conciertos Música en La Vidriera
La Vidriera de la DGEART es un espacio destinado a la presentación de diferentes expresiones artísticas de
los institutos de arte que integran la Dirección General de Enseñanza Artística. Ubicada en pleno casco
histórico (Perú 374), La Vidriera constituye un lugar de cruce de lenguajes, que testimonia la producción
artística de los Conservatorios Superiores de Música “Manuel de Falla”, “Ástor Piazzolla”, el Instituto
Vocacional de Arte “Manuel José de Labardén”, la Escuela Metropolitana de Arte Dramático y el Instituto
de Investigación en Etnomusicología. Asimismo, recibe la participación de artistas invitados en una
programación que subraya ciclos de conciertos, conferencias magistrales, talleres artísticos y muestras
plásticas.
La DGEART propone a la comunidad dos Ciclos, uno de Música Vocal y Lírica y otro de Música de Cámara,
con funciones los días martes y miércoles, a las 17.30h, en una programación con entrada libre y gratuita.
Programación DICIEMBRE
Martes 9, 17.30 h:
Gala de Óperas
La Vidriera recibe a Graciela de Gyldenfeldt en calidad de artista invitada. Presenta arias de óperas de
Mozart, Puccini, von Weber, Donizetti, von Flotow y Chaikovski, interpretada por sus alumnos.
Intérpretes:
María Inés Cóspito y Stephanie Rivas, sopranos
Fernando de Gyldenfeldt, Jonatan Yones y Nicolás Romero, tenores
Luis de Gyldenfeldt y Mariano Gladic, bajos/barítonos
Felipe Cudina Begovic, bajo
Piano: Cristian Piedrahita
Presentación y coordinación: Prof. Graciela de Gyldenfeldt
PROGRAMA:
La Flauta Mágica, W.A. Mozart (1756-1791) :
“Dies Bildnis...“ (Aria de Tamino)
Jonatan Yones
“In diesen heiligen Hallen“ (Aria de Sarastro)
Felipe Cudina Begovic
“Ein Mädchen oder Weibchen“ (Aria de Papageno)
Luis de Gyldenfeldt
“Soll ich Dich teurer ..“ (Terzetto: Pamina, Tamino, Sarastro)
Mária Inés Cóspito - Jonatan Yones - Felipe Cudina Begovic
“Alles fühlt der Liebe Freuden“ (Aria de Monostatos)
Fernando de Gyldenfeldt
Don Giovanni
“Fin ch’han dal vino“ (Aria de D. Gio.)
Mariano Gladic
“Vedrai carino“ (Aria de Zerlina)
Stephanie Rivas
La Clemenza di Tito
“Del più sublime soglio“ (Aria di Tito)
Fernando de Gyldenfeldt
Der Freischütz Op.77 (El cazador Furtivo) – Carl María von Weber (1786-1826) :
“Schweig, schweig...“ (Aria de Caspar)
Mariano Gladic
Don Pasquale, Gaetano Donizetti (1797-1848)
"Bella siccome un angelo" (Aria de Malatesta)
Luis de Gyldenfeldt
Matha, Friedrich von Flotow (1812-1883) :
“Ach so fromm...“ (Aria de Lionel)
Jonatan Yones
Piotr Ilich Chaikovski (1849-1893)
“Aria de Soprano”
Stephanie Rivas
Tosca, Giacomo Puccini (1858-1924)
“Recondita armonia” (Aria de Cavaradossi)
“E lucevann le stelle” (Aria de Cavaradossi)
Nicolás Romero
La Bohème
Vals de Musetta
María Inés Cóspito
Graciela de Gyldenfeldt se formó en el Conservatorio Nacional de Música “Carlos López Buchardo" (IUNA) y
en el "Instituto Superior de Arte” del Teatro Colón. Siguió sus estudios vocales con la Maestra María Jordán
de Martínez. Más tarde, en plena etapa de perfeccionamiento, con Danica Mastilovitch, Leonie Rysanek y
Susanne Gülzow. Luego de ser escuchada por Plácido Domingo en Buenos Aires, el tenor la auspicia y
patrocina para iniciar su carrera internacional. Debuta en Europa, en la Ópera de Berna en el rol de Gilda,
bajo la dirección de Gustav Kuhn.
Trabajó bajo la dirección de destacados directores como Leopold Hager, Horst Stein, A. Zedda, R. Abbado,
A. Fischer, Bruno Bartoletti, Jeffrey Tate, Peter Maag, György G. Ráth, Jesús López Cobos y Franz Paul
Decker. En la escena ha sido dirigida por Franco Zeffirelli, Jan Judge, Philippe Arlaud, Claes Fellbom, Emilio
Saggi, Sergio Renán y Kirsten Harms, entre otros.
Su repertorio comprende a la fecha, más de cincuenta óperas desde Mozart, el romanticismo y el verismo,
Verdi, Wagner, Puccini y Strauss, hasta los compositores del siglo XX, como Shostakóvich y Britten.
Entre sus grabaciones en CD y DVD figuran Die Feen (Richard Wagner), Der Rosenkavalier, Mefistofele
(Arrigo Boito) e innumerables grabaciones en vivo.
También se dedica a la enseñanza y apoyo vocal de jóvenes talentos, tarea pedagógica que realiza tanto en
clases privadas como en frecuentes Clases Magistrales.
Miércoles 10, 17.30 h:
Una tarde barroca... y algo más
La Vidriera recibe a Damián Ramírez, en calidad de artista invitado. Presenta una muestra de repertorio
barroco y clasicista, interpretada por sus alumnos.
Intérpretes:
Agustina Maltese♪ Astrid Neiff♪ Nadia Mancini ♪ Edith Mete, sopranos
Diana Salazar, mezzosoprano
Carlos San Miguel ♫ Alfredo Perucca, tenores
Gonzalo Alarcón ¶ Chris Kardansiski, sopranistas
Autores, arias, óperas:
Georg Friedrich Händel
“V´adoro pupille”: Agustina Maltese
Giulio Cesare
“Chi mi insegna il caro padre”: Gonzalo Alarcón
“Un momento di contento”: Alfredo Perucca
Alcina
“Laschia ch´io pianga”: Chris Kardansiski
Rinaldo
“As wen the dove”: Nadia Mancini
Acis y Galatea
Wolfgang Amadeus Mozart
“Va l´error mio palessa”: Diana Salazar
Mitridate
“Porgi amor”: Agustina Maltese
“Voi che sapete”: Gonzalo Alarcón
“Dove sono”: Edith Mete
Le nozze di Figaro
Alessandro Scarlatti
“O cessate di piagarmi”: Carlos San Miguel
“Le violette”: Astrid Neiff
De Las 24 arias antiguas de Libro de Alessandro Parisotti
“Mio bene, o dio.. Vorrei”: Chris Kardansiski
La caduta de Decemviri
Antonio Caldara
“Pietá Signore”: Alfredo Perucca
“Selve amiche”: Carlos San Miguel
De Las 24 arias antiguas de Libro de Alessandro Parisotti
Christoph Willibald Gluck
“Che faró senza Euridice”: Diana Salazar
Orfeo y Euridice
Vincenzo Bellini
“Ah non credea mirart”: Astrid Neiff
La sonámbula
Giovanni Bononcini
“Per la gloria d´adorarvi”: Alfredo Perucca
Griselda
MAS INFO: dgeartextension@buenosaires.gob.ar