DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL DEL PERU (DGAC) Código: L-DSA-NAV-011 Revisión: ORIGINAL Fecha: 11.09.14 Lista de Verificación de la CA 311-2.12-2014 Diseño de procedimientos de Vuelo (Proveedor PDSP) INFORMACION GENERAL: Atiende a O.I Nº: I. Fecha de Inspección (dd/mm/aaaa): Proveedor PDSP: II. Dirección de la Sede/Teléfono: III. Jefe / Administrador del PDSP: IV. Supervisor y/o encargado de Diseño PANS OPS: V. Personal que atiende la inspección: VI. Fecha de inspección anterior a la dependencia VII. (dd/mm/aaaa): Propósito: Verificación ( ) Seguimiento ( ) Ítem de la C.A. Detalle del requisito Cierre: Calificación Satisfactorio Circular de Asesoramiento CA 311-2.12-2014 Apertura: No Aplica Entrevista con Jefe o Encargado de Diseño: Insatisfactorio VIII. Observaciones Asuntos administrativos y organizacionales del PDSP en el Diseño de procedimientos de vuelo visual y por instrumentos ¿El PDSP dispone de instalaciones Org. adecuadas para el diseño PANS OPS? ¿La Organización interna del PDSP es Org. apropiada para la ejecución de sus tareas? 6.1.3 ¿Se ha implantado un sistema de gestión de la calidad (QMS) aceptable para la DGAC? 6.1.3 ¿El QMS abarca la totalidad de los pasos desde el origen hasta la publicación final? 6.1.3 Si la respuesta a la pregunta anterior es no, ¿el QMS está centrado solo en el diseño de procedimientos? 6.1.2 ¿Dispone de soporte lógico especializado reconocido por la DGAC para diseñar los procedimientos de vuelo en un entorno CAD para asegurar que se obtenga el más alto nivel de precisión y eficiencia? 6.1.2 6.1.3 ¿El cálculo y el dibujo de los procedimientos se hacen utilizando el soporte lógico? 6.1.3 6.1.4 6.1.4.6 ¿El PDSP registra y conserva toda la documentación de diseño de procedimientos a fin de corregir las anomalías o errores en los Página 1 de 6 DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL DEL PERU (DGAC) Código: L-DSA-NAV-011 Revisión: ORIGINAL Fecha: 11.09.14 Lista de Verificación de la CA 311-2.12-2014 Diseño de procedimientos de Vuelo (Proveedor PDSP) No Aplica Detalle del requisito Insatisfactorio Ítem de la C.A. Calificación Satisfactorio Circular de Asesoramiento CA 311-2.12-2014 Observaciones datos que se detectaran durante las fases de su diseño, mantenimiento o utilización operacional? ¿Dispone el PDSP de la descripción de puestos de los diseñadores PANS OPS que contenga 6.1.7 sus atribuciones básicas, tales como: la elaboración, revisión, actualización y la 6.1.8 modificación de los procedimientos de navegación aérea? ¿El PDSP exige que para diseñar los IFP el 6.1.7 especialista PANS OPS tenga la formación y 6.1.8 experiencia detallada en la CA 311-2.12-2014? 6.1.8 ¿El marco de competencia para los diseñadores de procedimientos se basa en competencias para el diseño de procedimiento de salida, en ruta, ruta de llegada, aproximación, inversión y espera? 6.1.8 ¿Tiene el PDSP un programa de instrucción para los diseñadores PANS-OPS? 6.1.8 ¿El programa de instrucción toma en cuenta las etapas definidas en la CA 311-2.12-2014? 6.1.8 ¿El PDSP registra y conserva los datos de la instrucción que reciben los diseñadores PANSOPS? Asuntos operacionales del PDSP en el Diseño de procedimientos de vuelo visual y por instrumentos 6.1.4.1 Fase 1 6.1.4.2 Fase 2 6.1.4.2 Fase 2 Verificar si luego del análisis inicial que realiza la DGAC sobre un nuevo procedimiento, el PDSP evalúa si el cambio: satisface los requisitos operativos esperados; •satisface las necesidades de los usuarios del espacio aéreo; •cumple los requisitos del Estado; •se puede desarrollar e implantar dentro del calendario propuesto; •está financiado y se dispone de los recursos para su elaboración; •no entra en conflicto con ningún otro plan del espacio aéreo previsto o en desarrollo. ¿La recolección de datos incluye la adquisición de información sobre temas geodésicos y de levantamientos de obstáculos, así como de cartas y datos digitales del terreno de varias fuentes? ¿El diseñador recopila información de las fuentes reconocidas, valida su resolución, integridad, puntos de referencia geodésicos y fechas de entrada en vigor? Página 2 de 6 DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL DEL PERU (DGAC) Código: L-DSA-NAV-011 Revisión: ORIGINAL Fecha: 11.09.14 Lista de Verificación de la CA 311-2.12-2014 Diseño de procedimientos de Vuelo (Proveedor PDSP) 6.1.4.2 Fase 2 6.1.4.2 Fase 2 6.1.4.3 Fase 3 6.1.4.4 Fase 4 6.1.4.5 Fase 5 El procesamiento de datos y las técnicas de transferencia de los mismos se basa en sistemas electrónicos en reemplazo de sistemas manuales? Verificar si este proceso involucrará la captura y/o validación de los siguientes elementos: Datos de la pista Ayudas para la navegación Instalaciones de radar Comunicaciones Ayudas visuales Obstáculos (RAP 314- limitaciones) Terreno Regulaciones de Navegación Aérea ¿Durante el diseño conceptual, el diseñador realiza una investigación de las necesidades y prácticas operacionales locales y se consulta a las partes involucradas? ¿El diseño conceptual se pone a consideración de los interesados para su revisión? ¿Si el diseño conceptual no fuera aceptable para los interesados, el diseñador traza un nuevo diseño conceptual o evalúa junto a los interesados su reconsideración de requisitos? ¿El diseñador aplica los criterios de diseño de procedimientos que se detallan en PANS-OPS (Doc. 8168), Volumen II. ICAO, reglamentos, la CA311-2.12-2014 y documentos asociados aplicables en Perú? ¿Cuando se publican cambios de los criterios, el PDSP dispone de un mecanismo para hacer una revisión de ellos y determinar un plan de implementación apropiado? ¿Se publican la altitud/altura de franqueamiento de obstáculos (OCH) conforme los criterios previstos en el Doc. 8168 Vol. II de la OACI? ¿El PDSP publica los mínimos de operación, ej. Visibilidad, altura mínima de descenso (MDA/H) y altitud/altura de decisión (DA/H), para las aproximaciones Página 3 de 6 No Aplica Detalle del requisito Insatisfactorio Ítem de la C.A. Calificación Satisfactorio Circular de Asesoramiento CA 311-2.12-2014 Observaciones DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL DEL PERU (DGAC) Código: L-DSA-NAV-011 Revisión: ORIGINAL Fecha: 11.09.14 Lista de Verificación de la CA 311-2.12-2014 Diseño de procedimientos de Vuelo (Proveedor PDSP) 6.1.4.6 Fase 6 6.1.4.7 Fase 7 6.1.4.8 Fase 8 6.1.4.8 Fase 8 6.1.4.9 Fase 9 por instrumentos en los aeródromos? ¿El PDSP registra y conserva la documentación de diseño de procedimientos, a fin de corregir las anomalías o errores en los datos que se pudieran detectar durante las fases de producción, mantenimiento o utilización operacional? ¿Cuándo se trabaja en un ambiente CAD se emplea un método adecuado y auditable de registro (grabación)? ¿Durante el proceso de diseño, el PDSP realiza, una evaluación de la seguridad operacional del diseño IFP? ¿Qué sistema de evaluación utiliza? ¿El PDSP evalúa el impacto de la seguridad del nuevo procedimiento o de la modificación de un procedimiento existente y realiza un análisis de amenazas preliminar para determinar los peligros y sus consecuencias? ¿Evalúa el riesgo en términos de probabilidad y severidad que podrían derivarse del cambio?. ¿La evaluación de la seguridad se lleva a cabo por un equipo en el que se encuentren todas las partes interesadas y diferentes disciplinas aeronáuticas? El resultado de la evaluación de seguridad y análisis de riesgo se vuelca en un plan de seguridad operacional? ¿El PDSP realiza la validación en tierra a fin de confirmar todos los datos de obstáculos y de navegación y evaluar la capacidad de vuelo del procedimiento y asimismo verificar que se han aplicado de forma correcta y precisa los criterios? ¿Antes de la validación en tierra, un diseñador que no haya estado involucrado en el diseño original realiza una revisión del procedimiento? ¿Cuándo se requiere, el PDSP tiene el mecanismo para realizar la validación en vuelo a fin de verificar la precisión de los datos de terreno, de obstáculos, del aeródromo, aeronáuticos y de ayudas para la navegación aérea? Página 4 de 6 No Aplica Detalle del requisito Insatisfactorio Ítem de la C.A. Calificación Satisfactorio Circular de Asesoramiento CA 311-2.12-2014 Observaciones DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL DEL PERU (DGAC) Código: L-DSA-NAV-011 Revisión: ORIGINAL Fecha: 11.09.14 Lista de Verificación de la CA 311-2.12-2014 Diseño de procedimientos de Vuelo (Proveedor PDSP) 6.1.4.10 Fase 10 6.1.4.11 Fase 11 6.1.4.11 Fase 11 6.1.4.11 Fase 11 6.1.4.11 Fase 11 6.4.1.12 Fase 12 ¿La DGAC es invitada a participar en la validación en vuelo? ¿Se consulta en esta fase a los interesados relevantes a fin de obtener su opinión sobre el procedimiento propuesto, y de esa manera verificar que se cumplen con los requisitos inicialmente propuestos? ¿Se solicita a los interesados una declaración por escrito de sus opiniones? ¿El PDSP dispone de los procedimientos internos para remitir y poner a disposición de la DGAC la documentación completa del IFP diseñado a fin de obtener su aprobación? ¿El procedimiento contempla los 30 días calendario necesarios para enviar la información a fin de obtener su aprobación? ¿En la documentación puesta a consideración de la DGAC se incluye toda la información requerida en la CA 3112.12-2014, incluidas las validaciones en tierra y en vuelo cuando se requiere y la validación de datos? ¿El PDSP tiene los procedimientos a fin de realizar la correspondiente presentación ante la DGAC para explicar los criterios, información y métodos utilizados en la construcción del procedimiento? ¿El PDSP dispone de todos los elementos para elaborar el borrador de la publicación cumpliendo con lo indicado en la RAP 304? ¿Antes de la publicación, se envía a la DGAC el borrador final de publicación para ver si está completo y es coherente? ¿Para recibir la aprobación reglamentaria de la DGAC, se remite la publicación del IFP y de los datos de apoyo, avalado por un dibujo gráfico, para el inicio del proceso de publicación AIRAC. ¿Se le envía a los interesados una copia del borrador de la publicación? ¿Una vez recibida la evaluación de los interesados el PSDP analiza la información recibida con la finalidad de tomar en cuenta tanto los aspectos positivos como negativos en el diseño del procedimiento? Página 5 de 6 No Aplica Detalle del requisito Insatisfactorio Ítem de la C.A. Calificación Satisfactorio Circular de Asesoramiento CA 311-2.12-2014 Observaciones DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL DEL PERU (DGAC) Código: L-DSA-NAV-011 Revisión: ORIGINAL Fecha: 11.09.14 Lista de Verificación de la CA 311-2.12-2014 Diseño de procedimientos de Vuelo (Proveedor PDSP) 6.1.4.13 Fase 13 6.1.4.14 Fase 14 No Aplica Detalle del requisito Insatisfactorio Ítem de la C.A. Calificación Satisfactorio Circular de Asesoramiento CA 311-2.12-2014 Observaciones ¿De ser el caso, esa información se toma en cuenta para iniciar la acción correctiva que sea pertinente? ¿Se asegura el PSDP que cada 5 años se evalúan todos los cambios en los obstáculos, el aeródromo, los datos aeronáuticos y los de ayuda para la navegación aérea de los procedimientos de vuelo? ¿Se asegura el PDSP que el proceso de verificación se extienda durante todo el ciclo de vida del procedimiento hasta que el procedimiento haya sido retirado de las publicaciones y no esté ya operativamente disponible? ¿El PSDP revisa cada procedimiento de vuelo por instrumentos publicado, en los casos que se establecen en la CA 3112.12-2014? ¿Cuando un procedimiento publicado tenga que ser modificado el PDSP labora un expediente con la propuesta de revisión correspondiente, y lo remite a la DGAC detallando los cambios propuestos y toda la información que sustenten la propuesta para obtener la aceptación de la DGAC? OBSERVACIONES / COMENTARIOS ADICIONALES N° de Oficio Firma y Sello del Inspector Responsable Página 6 de 6