9000000 289 350 960420583 960420583 9000000 289 350 19.800 19.800 54.096.142 19.800 100.000 100.000 29289 29289 54.096.142 19.800 54.096.142 54.096.142 MEMORIA Y DONACIONES Cooperadora de Acción Social Esmeralda 1320 3ºB C1007ABT Buenos Aires, Argentina Tel.: 4328 9305 / 8322 Fax: 4328 2608 Email: coas@coas.org.ar Web: www.coas.org.ar 19.800 350 9000000 54.096.142 100.000 29 289 350 9000000 54.096.142 100.000 29 19.800 289 JULIO 2013 / JUNIO 2014 960.420.583 960.420.583 960420583 9000000 289 350 100.000 29289 54.096.142 19.800 19.800 54.096.142 289 19.800 350 9000000 54.096.142 100.000 29 960.420.583 ¡MUCHAS GRACIAS! MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 Indice Coas en pocas palabras A nuestra comunidad de amigos Equipo de trabajo de COAS Comisión de enlaces hospitalarios Donaciones Acciones institucionales Generación de recursos Nuestra comunidad Sponsors de eventos Donantes 3 5 6 7 9 38 40 48 50 52 1 2013 COAS compromiso y ayuda en salud. MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 COAS en pocas palabras COAS, Cooperadora de Acción Social fue creada para colaborar en el equipamiento de aparatología de última generación en los hospitales públicos. Día a día trabaja para que los pacientes reciban una atención médica a tiempo y de calidad. La transparencia, la responsabilidad, la conciencia solidaria, la honradez, el respeto, el amor a la vida y la constancia en el trabajo forman parte de la trama de valores de nuestra gestión. 3 29 COAS colabora con 29 hospitales públicos y el SAME 9 Presentar este Informe Anual nos propone el desafío de recorrer una doble senda: la numérica y la de la memoria. La primera resulta fundamental para objetivar logros, programas y acciones. La segunda nos habla de esa dimensión más compleja del “hacer”, donde la misión de la entidad, apoyada en sus valores, se entremezcla con recursos, posibilidades, contextos, planificación y gestión. Del diálogo entre ambos registros surge este trabajo, en el que transparentamos MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 el destino de todo lo generado durante el último año y abrimos el corazón de COAS. Los invitamos a recorrer estas páginas. Encontrarán testimonio de la aparatología donada a los hospitales, los eventos realizados, las empresas que, a través de sus políticas de RSE, nos acompañan y los hombres y mujeres que, desde distintos lugares, forman parte de la comunidad COAS. Muchas gracias por permitirnos llegar a Usted. A NUESTRA COMUNIDAD DE AMIGOS 5 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 EQUIPO DE TRABAJO DE COAS Presidenta Vice-Presidenta 1º Vice-Presidenta 2º Secretaria Pro-Secretaria Tesorera Pro-Tesorera Ana M. Mestre Elena M. M. de Basavilbaso Magdalena G. G. de Pereyra Lucena Mariana Moore de Fiorito Mariana López Rey Josefina G. G. de Piñeiro Pearson María Rosa Milberg Vocales titulares Alicia M. de Bidondo Sonia I. de Bosch Mercedes E. D. de Calvo Mónica M. de Conen María Inés C. de Domínguez Ana V. P. de Georgalos María de las Mercedes Martelli Alicia Por Graham Astrid O. de Soto María Clara Vásquez Mansilla Vocales suplentes Gabriela A. de Bénard Adriana A. de Coste Delvecchio María Josefina N. de Crespo Ana P. de D’Alessandro Isabel M. S. de Fasciolo Ana E. de Garzón Maceda Adriana S. de Lanusse Sonia B. de Opitz Beatriz M. R. de Prendoné Sara C. de Romero Comisión Compras Hospitalarias Mónica M. de Conen Astrid O. de Soto María Victoria Manzitti Revisores de Cuentas Dr. Eugenio Aramburu Dr. Martín del Río Dr. Alejandro Sporleder Asesor de Comunicación Dr. Eduardo Gálvez Asesoría Notarial Escribanía Condomí Alcorta Escribanía Sambrizzi Consejo Asesor de Médicos Dr. Enrique Gadow Dr. Miguel Larguía Dr. Eduardo R. Zancolli Consejo Asesor de Empresarios Julio César Crivelli Eduardo Escasany Jorge González Galé José María Malbrán Ricardo Moreno Auditores Independientes González Echeverría, Pitrelli & Asociados Consultores Legales Estudio Moltedo Fontán Balestra & Asociados Asesores Financieros Juan Pablo Rossi Santiago Bausili Taller Nazareth Mariana Moore de Fiorito Astrid O. de Soto María Castex de Donoso 6 Feria COAS de las Naciones Logística de envíos Astrid O. de Soto María Rosa Milberg Silvina A. de Llorente Feria COAS de las Naciones Buyers Mariana López Rey Marina Etchebarne Melisa Alvarez Carolina Bidondo Comisión Comida Anual Solidaria Magdalena G.G. de Pereyra Lucena Mariana López Rey Candelaria Carbó Mariel Fernández Candia Sol Santamarina Melisa Alvarez Marina Etchebarne Comisión Bridge y Truco María de las Mercedes Martelli Lilia V. de Gómez Nardo Rosa E. Bouzón Mónica M. de Conen María Josefina N. de Crespo Ana V.P. de Georgalos Alicia Por Graham Sara C. de Romero Alejandro Elizalde Garrahan Staff Administrativo Florencia López Serrot Leticia Berráz Marina Etchebarne Norma Ginocchio Patricia Martínez Lucrecia Mújica Stella M. Osami Rosa Palermo MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 Comisión De enlaces hospitalarios Hospital Gral. de Agudos Dr. Teodoro Alvarez Lilia V. de Gómez Nardo María Sojo de Blaquier Hospital de Infecciosas Dr. Francisco J. Muñiz Ana V. P. de Georgalos María Victoria Manzitti Hospital de Rehabilitación Manuel Rocca Mónica M. de Conen Adriana S. de Lanusse Hospital de Emergencias Psiquiátricas Torcuato de Alvear Ana P. de D’Alessandro Hospital de Odontología Dr. José Dueñas Gabriela A. de Bénard Silvia R. de Ambroggio Hospital de Oftalmología Santa Lucía Gabriela A. de Bénard Silvia R. de Ambroggio Hospital de Oncología María Curie Sonia I. de Bosch Hospital Gral. de Agudos Donación Francisco Santojanni Ana P. de D’Alessandro Hospital Gral. de Agudos Dr. José M. Penna Sara C. de Romero Inés Bayley de Bertomeu Edith T. Siri Hospital Materno-Infantil Ramón Sardá Alicia Por Graham Hospital Gral. de Agudos Dr. Cosme Argerich Mercedes E. D. de Calvo Hospital Gral. de Agudos Dr. Carlos G. Durand Gabriela A. de Bénard Silvia R. de Ambroggio Hospital General de Niños Dr. Pedro de Elizalde Alicia M. de Bidondo Nora Jaureguiberry Hospital Gral. de Agudos Dr. Juan A. Fernández María Inés C. de Domínguez Mariana Moore de Fiorito Hospital de Rehabilitación Respiratoria María Ferrer Alicia M. de Bidondo Nora Jaureguiberry Hospital General de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez Astrid O. de Soto Hospital Oftalmológico Dr. Pedro Lagleyze Gabriela A. de Bénard Silvia R. de Ambroggio Hospital Neuro-Psiquiátrico Dr. Braulio Moyano María Mazzini de Blaquier Hospital Gral. de Agudos Dr. Parmenio T. Piñero Noemí F. de Arrambide Adriana S. de Lanusse María C. J. de Legón Hospital Gral. de Agudos Dr. Ignacio Pirovano María Rosa Milberg Josefina G. G. de Piñeiro Pearson Hospital de Quemados María de las Mercedes Martelli Mariana López Rey Hospital Gral. de Agudos Dr. José M. Ramos Mejía María Clara Vásquez Mansilla María Sojo de Blaquier Hospital Gral. de Agudos Bernardino Rivadavia Josefina G. G. de Piñeiro Pearson Mónica M. de Conen Hospital Psiquiátrico Infanto-Juvenil Dra. Carolina Tobar García Astrid O. de Soto Hospital Gral. de Agudos Dr. Enrique Tornú Adriana A. de Coste Delvecchio Mariana B. Coste Delvecchio Inés Bayley de Bertomeu Hospital de Gastroenterología Dr. Carlos B. Udaondo Lilia V. de Gómez Nardo Sonia B. de Opitz Hospital Gral. de Agudos Dr. Dalmacio Vélez Sarsfield Ana H. de Lourés María Rosa E. de Laurence Hospital Gral. de Agudos Dr. Abel Zubizarreta María Josefina N. de Crespo Rosa E. Bouzón Instituto Luis Pasteur Rosa E. Bouzón María Victoria Manzitti 7 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 8 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 $ 8.083.743 U$S 1.026.787 DONADOS EN ESTE PERÍODO $ 152.625.233 U$S 32.647.247 U$S 56.155.922 (*) DONADOS POR COAS DESDE SUS INICIOS (*) Actualizado por el índice 9 de precios al consumidor USA. MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 $ 1.600.000 COAS COMPRÓ EQUIPAMIENTO DE QUIRÓFANO PARA LOS HOSPITALES ARGERICH, PIROVANO, QUEMADOS, RIVADAVIA, UDAONDO Y ZUBIZARRETA. SE REALIZAN 243.956 CIRUGÍAS POR AÑO EN LOS HOSPITALES 10 DATOS SUMINISTRADOS POR CABA MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 Hospital General de Agudos Dr. Teodoro ÁlvareZ Tipo y características especiales General de Agudos Años de actividad 117 años Dirección Juan F. Aranguren 2701 - Flores Directora Dra. Laura B. Cordero Enlaces Sra. Lilia V. de Gómez Nardo y Sra. María S. de Blaquier 12 Computadoras con accesorios para escritorios y 2 Impresoras / Farmacia DONACIÓN CAMPAÑA CITIBANK 1 Respirador microprocesado para adulto / Terapia Intensiva DONACIÓN GIGENA E HIJOS S.A. 1 Equipo para fototerapia / Neonatología 1 Cardiodesfibrilador portátil con cardioversor y accesorios / Quirófano FONDO COAS 67.515,81 98.897,50 22.264,00 80.665,00 TOTAL269.342,31 HOSPITAL DE EMERGENCIAS PSIQUIÁTRICAS TORCUATO DE ALVEAR Tipo y características especiales De internación y ambulatorio Años de actividad 28 años Dirección Av. Warnes 2630 - Paternal Director Dr. Ronald G. Falcón Enlace Sra. Ana P. de D’Alessandro Reparación de máquina lavadora / Lavandería 130 Frazadas y 130 Colchas nido de abeja / Sala de Internación 1 Balanza mecánica con altímetro / Clínica Médica 3 Laringoscopios para adultos de 3 ramas / Internación 1 Negatoscopio simple de un tubo / Clínica Médica FONDO COAS 25.361,60 34.694,09 7.447,55 4.770,00 568,70 TOTAL72.841,94 11 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 $ 352.084 COAS COMPRÓ EQUIPAMIENTO PARA ESTUDIOS Y PROCEDIMIENTOS PEDIÁTRICOS PARA LOS HOSPITALES GUTIÉRREZ Y QUEMADOS. 1.500 PROCEDIMIENTOS Y 858 INTERVENCIONES QUIRÚRGICAS A NIÑOS SE REALIZAN POR AÑO 12 DATOS SUMINISTRADOS POR LOS HOSPITALES MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 Hospital General de Agudos Dr. COSME ARGERICH Tipo y características especiales General de Agudos. Son de gran notoriedad los transplantes renales, hepáticos y cardíacos. Años de actividad 110 años Dirección Pi y Margall 750 - La Boca Director Dr. Néstor A. Hernández Enlace Sra. Mercedes E. D. de Calvo 2 Mesas de cirugía fluoroscópica con accesorios / Quirófano 1 Fibrolaringoscopio flexible / Otorrinolaringología 1 Respirador Microprocesado / Guardia FONDO COAS 308.756,28 72.244,90 98.897,50 TOTAL479.898,68 Hospital General de Agudos Dr. CARLOS G. DURAND Tipo y características especiales General de Agudos Años de actividad 101 años Dirección Av. Díaz Vélez 5044 - Caballito Director Dr. Carlos D. Rosales Enlaces Sra. Gabriela A. de Bénard y Sra. Silvia R. de Ambroggio 3 Monitores fetales / Serv. Varios DONACIÓN GIGENA E HIJOS S. A. FONDO COAS 5 Electrocardiógrafos / Serv. Varios DONACIÓN GIGENA E HIJOS S. A. FONDO COAS 10 Laringoscopios con 3 ramas de acero inoxidable / Serv. Varios 1 Fibrobroncoscopio con accesorios / Serv. Varios 1 Balanza Eléctronica / Neonatología FONDO COAS 31.525,60 15.613,70 18.077,40 29.437,60 8.100,00 106.144,28 7.368,90 TOTAL216.267,48 13 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 $ 203.000 COAS COMPRÓ 2 EQUIPOS DE DIÁLISIS PORTÁTILES PARA EL HOSPITAL FERNÁNDEZ. SE REALIZAN 4.800 DIÁLISIS POR AÑO 14 DATOS SUMINISTRADOS POR EL HOSPITAL MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 Hospital General de Niños Dr. PEDRO DE ELIZALDE Tipo y características especiales De internación y cuenta con Hospital de día, destacándose los departamentos de Pediatría, Neumotisiología y Cirugía. Años de actividad 235 años Dirección Av. Montes de Oca 40 - Constitución Director Dr. Norberto R. Garrote Enlace Sra. Alicia M. de Bidondo y Sra. Nora Jaureguiberry 4 Pinzas de biopsia y 4 Pinzas de colonoscopio / Gastroenterología Software de captura de imagen / Gastroenterología DONACIÓN EN ESPECIE GASTROTEX SRL 1 Electrobisturí monopolar - bipolar / Cirugía Cardiovascular 1 Micro-Centrífuga / Laboratorio 1 Unidad de luz fría con Led / Cirugía Cardiovascular 1 Carro rodante para Electrobisturí / Cirugía Cardiovascular FONDO COAS 13.724,00 78.579,92 23.078,92 42.456,48 3.700,00 TOTAL161.539,32 HOSPITAL GENERAL DE AGUDOS DR. JUAN A. FERNÁNDEZ Tipo y características especiales General de Agudos polivalente, de internación y cuenta con un Hospital de Día de Infectología. Años de actividad 72 años Dirección Cerviño 3356 - Palermo Director Dr. José Lanés Enlaces Sra. María Inés C. de Domínguez y Sra. Mariana Moore de Fiorito 1 Monitor Multipáramétrico / Unidad Terapia Intensiva DONACIÓN GIGENA E HIJOS S. A. 41.430,00 1 Monitor Multiparamétrico / Unidad Terapia Intensiva DONACIÓN BUSINESSLIKE S.A. - Benjamín Vijnovsky FONDO COAS 1 Monitor Fetal Anteparto / Obstetricia Reparación de mesa de cirugía / Quirófano 2 Máquinas de Diálisis / Diálisis Ambulatoria FONDO COAS 30.000,00 31.025,00 33.543,00 16.505,38 203.000,00 TOTAL355.503,38 15 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 $ 287.153 COAS COMPRÓ EQUIPOS DE ESTERILIZACIÓN PARA LOS HOSPITALES LAGLEYZE Y MUÑIZ. 16 SE ESTERILIZAN POR AÑO 108.000 PIEZAS DE INSTRUMENTAL, 72.000 PIEZAS TEXTILES Y 11.088 CAJAS DE CIRUGÍA. DATOS SUMINISTRADOS POR LOS HOSPITALES MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 HOSPITAL general de niños dr. ricardo gutiérrez Tipo y características especiales De alta complejidad Años de actividad 139 años Dirección Gallo 1330 - Palermo Directora Dra. María Cristina Galoppo Enlaces Sra. Astrid O. de Soto 1 Estimulador Cardíaco Programable / Servicio Cardiología Infantil 1 Polígrafo para estudios hemodinámicos / Servicio Cardiología Infantil Instrumental moderno para Endoscopía: pinzas, broncoscopios, proyector prismático, obturador y telescopio / Serv. Endoscopía FONDO COAS 20.070,27 102.510,85 130.114,98 TOTAL252.696,10 HOSPITAL oftalmológico dr. pedro lagleyze Tipo y características especiales Oftalmológico de alta complejidad Años de actividad 71 años Dirección Av. Juan B. Justo 4151 - Paternal Director Dr. Ernesto J. Anauati Enlaces Sra. Gabriela A. de Bénard y Sra. Silvia R. de Ambroggio 1 Cardiodesfibrilador con paletas pediátricas / Servicios Varios 1 Lámpara de Hendidura con iluminación Led y Tonómetro de Aplanación / Glaucoma 1 Esterilizador a vapor / Quirófano FONDO COAS 26.600,00 59.750,31 147.340,70 TOTAL233.691,01 17 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 $ 306.800 COAS COMPRÓ 1 EQUIPO DE DIGITALIZACIÓN DE IMÁGENES PARA EL HOSPITAL MUÑIZ. SE REALIZAN 30.204 DIGITALIZACIONES POR AÑO 18 DATOS SUMINISTRADOS POR CABA MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 HOSPITAL de rehabilitación respiratoria maría ferrer Tipo y características especiales Atención hospitalaria de rehabilitación psicofísica y salud mental. Años de actividad 57 años Dirección Dr. E. Finochietto 849 - Barracas Director Dr. Eduardo A. Schiavi Enlace Sra. Alicia M. de Bidondo y Sra. Nora Jaureguiberry 5 Medidores de flujo de oxígeno / Guardia 1 Respirador Bi - nivelado / Terapia Intensiva 1 Respirador Neonatal-Pediátrico-Adulto / Terapia Intensiva 1 Mesa de cirugía fluoroscópica con accesorios / Quirófano 1 Sistema de iluminación para cirugía / Quirófano FONDO COAS 1.320,00 31.544,05 172.125,85 213.683,64 132.306,24 TOTAL550.979,78 HOSPITAL de infecciosas dr. francisco j. muñiz Tipo y características especiales De Infecciosas monovalente Años de actividad 120 años Dirección Uspallata 2272 - Parque Patricios Director Dr. Rubén D. Masini Enlaces Sra. Ana V.P. de Georgalos y Sra. María Victoria Manzitti Equipo de Digitalización de Imágenes Radiológicas / Serv. Radiodiagnóstico DONACIÓN BANCO GALICIA95.000,00 FONDO COAS209.993,46 3 Autoclaves eléctricas / Servicios Varios DONACIÓN CAMPAÑA CITIBANK86.200,00 FONDO COAS44.966,70 UPS para Sistema Digitalizador de Imágenes / Radiodiagnóstico 1 Fibrobroncoscopio con accesorios / Endoscopía FONDO COAS 1.495,10 106.144,28 TOTAL543.799,54 19 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 $ 165.000 COAS COMPRÓ EQUIPAMIENTO ODONTOLÓGICO PARA EL HOSPITAL DUEÑAS. 36.000 PACIENTES SE ATIENDEN POR AÑO 20 DATOS SUMINISTRADOS POR CABA MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 HOSPITAL general de odontología dr. josé dueñas Tipo y características especiales De Odontología monovalente Años de actividad 48 años Dirección Muñiz 15 - Almagro Director Dr. Alfredo D. Basovich Enlaces Sra. Gabriela A. de Bénard y Sra. Silvia R. de Ambroggio 3 Unidades Odontológicas colgantes con accesorios / Serv. Varios 3 Sillas giratorias rodantes / Serv. Varios 1 Ablandador para autoclave / Sala de Esterilizacíon FONDO COAS 135.300,00 4.791,60 23.900,00 TOTAL163.991,60 HOSPITAL GENERAL DE AGUDOS DR. JOSÉ M. PENNA Tipo y características especiales General de Agudos y de internación. Cuenta con un Hospital de Día para pacientes oncológicos. Años de actividad 87 años Dirección Pedro Chutro 3380 - Parque Patricios Director Dr. Gustavo San Martín Enlace Sra. Sara C. de Romero, Sra. Inés B. de Bertomeu y Sra. Edith Siri 15 Cajoneras, 9 sillones con respaldo, 14 puff de colores, 8 estantes / Serv. Varios DONACIÓN EN ESPECIE DE ICBC 198 Unidades de Espaldares / Correctores postulares, 350 Unidades de Sostén Maternal, 41 Unidades Cabestrillos de red, 11 Unidades Cabestrillos inmovilizadores, 614 Unidades Fajas varios modelos y talles, 83 Unidades bandas post operatorio / Servicio Farmacia DONACION EN ESPECIE DE PANTYMED S. A. 1 Equipo de Radiofrecuencia con catéteres / Serv. Flebología DONACIÓN CAMPAÑA CITIBANK 15 Porta sueros de pared / Urgencias FONDO COAS 19.920,00 55.952,55 230.831,70 7.260,00 TOTAL313.964,25 21 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 $ 169.218 COAS COMPRÓ EQUIPAMIENTO CARDIOLÓGICO PARA LOS HOSPITALES ÁLVAREZ, LAGLEYZE Y PIROVANO. 3.600 INTERVENCIONES CARDIOLÓGICAS Y 27.600 ELECTROS SE REALIZAN POR AÑO 22 DATOS SUMINISTRADOS POR LOS HOSPITALES MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 HOSPITAL GENERAL DE AGUDOS PARMENIO T. PIÑERO Tipo y características especiales General de Agudos Años de actividad 97 años Dirección Av. Varela 1301 - Flores Director Dr. Cosme D. Pagano Enlace Sra. Noemí F. de Arrambide, Sra. Adriana S. de Lanusse y Sra. María C.J. de Legón 50 Camas con accesorios / Serv. Internación 239.785,00 DONACIÓN FUNDACIÓN IRSA 1 Carro de paro con aspirador, cardioversor, laringoscopio, camilla de transporte y 100.135,87 4 tensiómetros / Unidades 19 y 20 Psicopatología 1 Tonómetro de Aplanación / Serv. Oftalmología 14.426,88 FONDO COAS TOTAL354.347,75 HOSPITAL GENERAL DE AGUDOS DR. IGNACIO PIROVANO Tipo y características especiales General de Agudos de mediana complejidad Años de actividad 118 años Dirección Monroe 3555 - Coghlan Director Dr. José A. Cuba Enlaces Sra. María Rosa Milberg y Sra. Josefina G.G. de Piñeiro Pearson 4 Electrocardiógrafos / Serv. Varios 4 Electrobisturíes / Dpto. Cirugía FONDO COAS 38.012,00 129.954,00 TOTAL167.966,00 23 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 $ 702.783 COAS COMPRÓ UN ARCO EN C PARA EL QUIRÓFANO DEL HOSPITAL RAMOS MEJÍA. 2.880 ESTUDIOS SE REALIZAN POR AÑO 24 DATOS SUMINISTRADOS POR EL HOSPITAL MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 HOSPITAL DE QUEMADOS Tipo y características especiales De alta complejidad, de internación y especializado en el tratamiento del paciente quemado en su faz aguda y de rehabilitación psicofísica. Años de actividad 64 años Dirección Av. Pedro Goyena 369 - Caballito Director Dr. Armando Escobar Enlaces Sra. María de las Mercedes Martelli y Sra. Mariana López Rey 1 Fibrobroncoscopio pediátrico con accesorios / U.T.I.P. 1 Electrobisturí digital con accesorios y carro de transporte / Quirófano FONDO COAS 118.348,29 155.261,89 TOTAL273.610,18 HOSPITAL GENERAL DE AGUDOS DR. JOSÉ M. RAMOS MEJÍA Tipo y características especiales General de Agudos Años de actividad 131 años Dirección Gral. Urquiza 609 - San Cristóbal Director Dr. Eduardo Seoane Enlaces Sra. María Clara Vásquez Mansilla y Sra. María S. de Blaquier 1 Equipo de Rayos X con Arco en C / Quirófano Ctral. DONACIÓN CAMPAÑA CITIBANK243.000,00 FONDO COAS544.743,45 TOTAL787.743,45 25 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 $ 139.437 COAS COMPRÓ EQUIPAMIENTO DE GUARDIA Y URGENCIAS PARA LOS HOSPITALES RIVADAVIA, SANTOJANNI Y EL SAME. 3.366.803 PACIENTES SON ATENDIDOS EN LA GUARDIA DE LOS HOSPITALES POR AÑO 26 DATOS SUMINISTRADOS POR CABA MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 HOSPITAL GENERAL DE AGUDOS BERNARDINO RIVADAVIA Tipo y características especiales General de Agudos Años de actividad 124 años Dirección Av. Las Heras 2670 - Recoleta Director Dr. Eduardo Fernández Rostello Enlaces Sra. Mónica M. de Conen y Sra. Josefina G.G. de Piñeiro Pearson 3 Detectores Fetales / Obstetricia DONACIÓN PROYECTO ESCUCHANDO LATIDOS 2.565,01 50 Camas de internación / Serv. Varios DONACIÓN FUNDACIÓN IRSA76.215,00 FONDO COAS163.570,00 1 Torre de Laparoscopía / Cirugía Gral. 99.820,73 13 Camillas de transporte con accesorios / Serv. Varios 57.539,00 12 Tensiómetros aneroides / Reumatología 5.400,00 1 Cama para parto / Obstetricia 38.700,97 FONDO COAS TOTAL443.810,71 HOSPITAL DE REHABILITACIÓN MANUEL ROCCA Tipo y características especiales De internación, destacándose el Dpto. de Medicina Física, Rehabilitación y Fonoaudiología Años de actividad 44 años Dirección Av. Segurola 1949 - Monte Castro Director Dr. José A. Addimanda Enlaces Sra. Mónica M. de Conen y Sra. Adriana S. de Lanusse 1 LCD 32” / Comedor de Internados DONACIÓN EN ESPECIE DE GERENCIADORA DEL PLATA S.A. 1 Fotocopiadora con escáner e impresora / Dirección Médica 9 Computadoras con accesorios / Fonoaudiología 9 Impresoras Multifunción / Hospital de Día FONDO COAS 1.500,00 6.790,00 68.995,03 10.574,63 TOTAL87.859,66 27 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 $ 415.070 COAS COMPRÓ EQUIPAMIENTO OFTALMOLÓGICO PARA LOS HOSPITALES LAGLEYZE Y SANTA LUCÍA. 1.108.000 CONSULTAS POR AÑO 28 DATOS SUMINISTRADOS POR AMBOS HOSPITALES MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 HOSPITAL OFTALMOLÓGICO SANTA LUCÍA Tipo y características especiales Monovalente de Alta Complejidad (Oftalmología y Neurocirugía) Años de actividad 91 años Dirección Av. San Juan 2021 - San Cristóbal Directora Dra. Estela Fernández Rey Enlaces Sra. Gabriela A. de Bénard y Sra. Silvia R. de Ambroggio 1 Tomógrafo de Retina con módulo de glucoma / Serv. Glaucoma FONDO COAS 345.657,81 TOTAL345.657,81 HOSPITAL GENERAL DE AGUDOS DONACION FRANCISCO SANTOJANNI Tipo y características especiales De Alta Complejidad. Con desarrollo del área materno-infanto-juvenil Años de actividad 34 años Dirección Pilar 950 - Liniers Director Dr. Sergio Auger Enlace Sra. Ana P. de D´Alessandro 9 Colchones de aire con compresor y 1 Colchón de agua / Servicios Varios 1 Fibrobroncoscopio con accesorios / Guardia 1 Silla de ruedas / Guardia FONDO COAS 11.081,00 106.144,29 2.299,00 TOTAL119.524,29 HOSPITAL PSIQUIÁTRICO INFANTO - JUVENIL DRA. CAROLINA TOBAR GARCÍA Tipo y características especiales Especializado en Agudos, Niños y Adolescentes hasta 18 años Años de actividad 46 años Dirección Dr. Ramón Carrillo 315 - Barracas Director Dr. Guillermo Vega Enlace Sra. Astrid O. de Soto 1 Lavadora de 30 kg. / Lavandería 6 Computadoras con accesorios / Taller de Informática 6 Impresoras Multifunción / Hospital de Día 6 Camas ortopédicas / Internación 2 Metegoles, 2 tableros y aros de básquet y 8 pelotas / Internación FONDO COAS 84.250,73 45.996,69 7.719,68 17.264,52 8.486,02 TOTAL163.717,64 29 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 $ 544.804 COAS COMPRÓ 5 RESPIRADORES PARA LOS HOSPITALES ÁLVAREZ, ARGERICH, FERRER Y SARDÁ. FUNCIONAN LAS 24 HS LOS 365 DEL AÑO 30 DATOS SUMINISTRADOS POR CABA MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 HOSPITAL MATERNO-INFANTIL RAMÓN SARDÁ Tipo y características especiales Materno-Infantil con primer nivel de complejidad en Terapia Intensiva neonatal y de madres embarazadas Años de actividad 80 años Dirección Esteban de Luca 2151 - Parque Patricios Directora Dra. Elsa C. Andina Enlace Sra. Alicia Por Graham 1 Balanza Electrónica / Servicio Neonatología DONACIÓN GIGENA E HIJOS S.A. 353 Unidades de Sostén Maternal, 591 Unidades de Fajas, varios modelos y talles / Servicio Farmacia DONACION EN ESPECIE DE PANTYMED SA Abono mensual de puesto de consumo de gases medicinales, oxígeno, aire / Terapia Intensiva 63 Mesas de luz y 50 Mesas de comer / Servicio Internación Reparación del equipo de Otoemisiones Acústicas / Servicio Fonoaudiología 1 Respirador portátil con accesorios / Servicio de Neonatología 2 Camas ortopédicas eléctricas / Guardia FONDO COAS 5.469,20 32.563,81 31.460,00 106.130,31 7.153,00 143.340,00 53.000,00 TOTAL379.116,32 HOSPITAL GENERAL DE AGUDOS DR. ENRIQUE TORNÚ Tipo y características especiales General de Agudos Años de actividad 109 años Dirección Combatientes de Malvinas 3002 - Villa Ortúzar Director Dr. Luis E. Castañiza Enlaces Sra. Adriana A. de Coste Delvecchio, Sra. Mariana Coste Delvecchio y Sra. Inés B. de Bertomeu Software de captura de imagen, 2 Cepillos de citología y 1 pinza de biopsia / Broncoscopía DONACION EN ESPECIE DE GASTROTEX S.R.L. 1 Equipo Oxicapnógrafo con accesorios / Laboratorio de Sueño 1 Polígrafo portátil con accesorios / Laboratorio de Sueño 2 Camas eléctricas con colchones y almohadas, 2 camillas, 2 sillones para traslado y 1 Arco de transferencía para pacientes con hiperobesidad / Clínica Médica e Internación FONDO COAS 15.828,00 62.797,00 64.019,28 166.122,00 TOTAL308.766,28 31 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 MICRÓTOMO CRIOSTÁTICO GARANTIZA MÁXIMA CELERIDAD EN BIOPSIAS $ 306.315 COAS COMPRÓ 1 MICRÓTOMO CRIOSTÁTICO PARA EL HOSPITAL VÉLEZ SARSFIELD. 32 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 HOSPITAL DE GASTROENTEROLOGÍA DR. CARLOS BONORINO UDAONDO Tipo y características especiales Htal. de Gastroenterología Años de actividad 76 años Dirección Av. Caseros 2061 - Barracas Director Dr. Eduardo G. Sosa Enlaces Sra. Lilia V. de Gómez Nardo y Sra. Sonia B. de Opitz 2 Centrífugas de mesa microprocesadas / Guardia de Laboratorio 1 Torre de Laparoscopía con fibra óptica, mesa, Led y accesorios / Quirófano 2 Máquinas cortadoras de tela / Serv. Esterilización 10 Tensiómetros Aneroides / Internación FONDO COAS 29.282,50 156.750,00 11.800,00 2.550,00 TOTAL200.382,50 HOSPITAL DE AGUDOS DALMACIO VELEZ SARFIELD Tipo y características especiales General de Agudos Años de actividad 65 años Dirección Calderón de la Barca 1550 - Monte Castro Director Dr. Rodolfo Blancat Enlaces Sra. Ana H. de Lourés y Sra. María Rosa E. de Laurence 1 Micrótomo Criostático / Urología FONDO COAS 306.315,00 TOTAL306.315,00 HOSPITAL GENERAL DE AGUDOS DR. ABEL ZUBIZARRETA Tipo y características especiales General de Agudos de mediana complejidad Años de actividad 79 años Dirección Nueva York 3952 - Villa Devoto Directora Dra. Lilia R. Borelli Enlaces Sra. María Josefina N. de Crespo y Sra. Rosa E. Bouzón 1 Mesa de Anestesia / Anestesiología 1 Resectoscopio con accesorios / Ginecología FONDO COAS 216.236,76 87.000,00 TOTAL303.236,76 33 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 $ 754.818 COAS COMPRÓ CAMAS PARA LOS HOSPITALES PIÑERO, RIVADAVIA, SARDÁ, TOBAR GARCÍA Y TORNÚ. HAY 7.073 CAMAS EN LOS HOSPITALES 34 DATOS SUMINISTRADOS POR CABA MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 S.A.M.E. Dirección Monasterio 480 - C.A.B.A. Director Dr. Alberto Crescenti 17 Reguladores para tubos, 17 Cilindros de oxígeno medicinal, 10 Mochilas Tácticas y 10 Oxímetros de pulso 20 Chalecos de extricación FONDO COAS 53.992,00 16.770,60 TOTAL70.762,60 Taller Nazareth Obra conjunta de BIENSO y COAS. Enlaces Sra. Mariana Moore de Fiorito, Sra. Astrid O. de Soto y Sra. María Castex de Donoso 3500 Pañales descartables 14.562,35 300 Camisetitas 5.699,10 40 kg. de lana semigorda de varios colores 4.827,59 Fletes700,00 TOTAL25.789,04 Desde julio 2013 a la fecha se entregaron un total de 690 ajuares en los hospitales Alvarez, Argerich, Durand, Fernández, Penna, Piñero, Pirovano, Ramos Mejía, Rivadavia, Sardá y Vélez Sarsfield. INSTITUTO DE ZOONOSIS LUIS PASTEUR Tipo y características especiales Especializado en el diagnóstico, prevención, control e investigación Años de actividad 128 años Dirección Av. Díaz Vélez 4821 - Caballito Director Dr. Oscar E. Lencinas Enlaces Sra. Rosa E. Bouzón y Sra. María Victoria Manzitti 2 Agitadores vortex y 6 Plataformas de varias medidas 1 Micro - Centrífuga / Laboratorio 2 Mini - Centrífugas / Laboratorio 1 Freezer vertical / Laboratorio FONDO COAS 12.851,00 23.414,00 10.715,99 6.999,00 TOTAL53.979,99 35 42 9 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 14º 25 36 3º MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 ACCIONES INSTITUCIONALES Y GENERACIÓN DE RECURSOS JULIO 2013 / JUNIO 2014 1000 37 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 ACCIONES INSTITUCIONALES Amigos de COAS Premio a la Solidaridad Sponsors Comida Solidaria Aeropuertos Argentina 2000, Al Río - Vicente López, Banco Ciudad, Bolsa de Comercio y Mercedes Benz. Como es ya una tradición, la entidad realizó en el Sheraton Buenos Aires, la entrega de su esperado “Premio COAS a la Solidaridad”. Sponsors Acciones Especiales arteBA, Jean Pierre Joyeros, RGB Entertainment y Tallo Verde. Gracias al aporte realizado a COAS fueron numerosas las personas, instituciones y/o empresas que se hicieron acreedoras a la distinción. Aportes Personales Businesslike SA - Benjamín Vijnovsky. A su vez, el encuentro enmarcó la presentación de la “Memoria y Donaciones 2012/2013”, un detallado informe de lo actuado por la entidad durante el último ejercicio y que se constituye en un claro ejemplo de su política de transparencia de gestión. 38 Sponsors COASGOURMET Laticastelli Country Relais, Restorán Club del Progreso, Revista El Gourmet. Resultaron ganadores en las 9 categorías: Contribución Profesional Esteban Díaz Mathé, Alejandro Elizalde Garrahan, Estudio Moltedo, Ramiro García, Labhouse Argentina, Park Tower Hotel, Sheraton Buenos Aires y Nicolás Shinya. Grandes Donantes Fundación Max y Nancy Bardin, CITI, Banco Galicia, Bodega Norton, Fundación Banco Ciudad y Norah G. de Hojman. Diseñadores Argentinos À la Page, Awada, AY Not Dead, Benito Fernández, Calandra, Carmela Achával, Giesso, Graciela Naum, Prüne, Silvia Miccio y Trosman. Sponsors Feria COAS de las Naciones Coca Cola Femsa, Telecom Argentina SA, United y Visa Argentina SA. Sponsors Comunicacionales América TV, Canal 13, Canal 9, Diario Clarín, Diario La Nación, Ed. Atlántida-Televisa-Gente y Telefe. 22 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 Almuerzo con autoridades de hospitales Los ritos constituyen parte de la comunicación de la entidad. Por eso, cada año, COAS reúne, en sus propias oficinas y en un almuerzo informal, a los directores de los hospitales públicos. Es una excelente oportunidad para intercambiar información, proyectos y novedades sobre el complejo mundo de la salud pública de la CABA y su articulación con la obra de COAS. Estuvieron presentes, en representación de los hospitales, 22 directores. Asistieron la Dra. Laura B. Cordero (Hospital Álvarez), el Dr. Ronald G. Falcón (Hospital Alvear), el Dr. Néstor Hernández (Hospital Argerich), el Dr. Norberto R. Garrote (Hospital Elizalde), el Dr. José Lanés (Hospital Fernández), el Dr. Eduardo Schiavi (Hospital Ferrer), el Dr. Daniel H. Freigeiro (Hospital Gutiérrez), el Dr. Ernesto J. Anauati (Hospital Lagleyze), el Dr. Rubén Masini (Hospital Muñiz), el Dr. Alberto D. Basovich (Hospital Odontológico Dueñas), el Dr. Guillermo J. Temperley (Hospital Oncológico Curie), el Dr. Gustavo San Martín (Hospital Penna), el Dr. Cosme D. Pagano (Hospital Piñero), el Dr. José A. Cuba (Hospital Pirovano), el Dr. Armando Escobar (Hospital de Quemados), el Dr. Eduardo Fernández Rostello (Hospital Rivadavia), el Dr. José A. Addimanda (Hospital Rocca), la Dra. Estela Fernández Rey (Hospital Santa Lucía), el Dr. Sergio Auger (Hospital Santojanni), el Dr. Guillermo Vega (Hospital Tobar García), el Dr. Eduardo Sosa (Hospital Udaondo) y el Dr. Oscar Lencinas (Instituto Pasteur). 39 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 GENERACIÓN DE RECURSOS Comida Anual Solidaria Pre Inauguración Feria COAS de las Naciones 2013 1000 Batiendo récords de invitados, casi 1000, la Comida Anual Solidaria de COAS convocó al “encuentro”, al “compromiso” y al “diálogo generacional”. La fiesta mantuvo su espíritu solidario de siempre, pero sumó como protagonista a la generación 30/40. Su objetivo fue colaborar con el equipamiento de los hospitales Alvear, Durand, Fernández, Muñiz y Santojanni. Se desarrolló en los salones de La Rural, que lucieron impactantes por la ambientación de Florencia Duggan: todo blanco y negro, cuadros de la Galería de Isabel Anchorena (obras de Eugenio Cuttica, Miguel D´Arienzo y Eduardo Hoffman) y un impresionante arco de pantallas de video. El tema de la noche fue: las puertas como metáfora de la “apertura a lo solidario” y estuvo presente siempre, desde las imágenes de puertas de todo el mundo hasta los centros de mesa, realizados con puertas intervenidas por conocidos artistas plásticos, que luego fueron vendidas entre los asistentes. La presidenta de la institución, Ani Mestre, señaló: “Las puertas de la solidaridad no se cierran nunca y las abrimos entre todos”. Durante el segmento de la fiesta llamado “Duty Free Shopping Cocktail” los invitados pudieron adquirir una selección de productos de la Feria COAS de las Naciones, que fuera inaugurada pocos días después. Mención aparte mereció el show, que tuvo dos momentos especiales: el primero con la presentación de figuras del conocido programa televisivo “Tu cara me suena”, gracias a Telefe y Endemol y el segundo con la presencia de Poncho. La noche demostró cómo la alegría y la responsabilidad social pueden ir de la mano para alcanzar un fin solidario. Fueron Grandes Anunciantes: Banco Ciudad, Banco Galicia, Bodega Norton, Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Jean Pierre Joyeros, La Rural y Samsung. 40 MEMORIA Y DONACIONES 100MIL JULIO 2013 / JUNIO 2014 FERIA COAS DE LAS NACIONES Con rotunda afluencia de público, 100 MIL personas, y récords de venta se realizó del 16 al 25 de noviembre, en La Rural, la edición 2013 del tradicional paseo de compras. Por 2° año consecutivo se realizó dentro de la muestra, “Locas por la Feria”, un circuito de compras exclusivo, en horario acotado, sólo para 300 personas que abonaron una entrada diferencial. “Estuvo más linda que nunca” fue la frase más escuchada. La feria siguió las últimas tendencias del diseño mundial, con lo más novedoso para la mujer y la casa. Pero, la Feria COAS de las Naciones fue mucho más que compras. Brindó a sus visitantes diferentes espectáculos cada día, un circuito gastronómico, premios y sorteos. A través de sus productos, los países fueron representados en los stands de COAS Casa, Free Shop, Travel, COAS Carteras, COAS Zapatos y Mini Free Shop. La feria contó con la presencia de prestigiosos nombres de la moda argentina de proyección internacional, quienes estuvieron agrupados en el stand “Diseñadores Solidarios”. Y, como ya es una tradición, la feria COAS ofreció una selección única con lo mejor de la producción nacional, a través de la presencia de más de 200 expositores de primer nivel. Como siempre hubo entradas preferenciales para los grupos familiares y sin cargo para los jubilados de lunes a jueves. Fueron auspiciantes: Gobierno de la Ciudad, Coca Cola, Samsung, Telecom, United y Visa. PRE OPENING El día anterior a la inauguración oficial de la Feria COAS de las Naciones se realizó un Pre-Opening CITI. Fue una instancia especial para que los clientes CITIGOLD, junto a invitados especiales, pudieran recorrer de manera exclusiva el predio. 41 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 4 GENERACIÓN DE RECURSOS Zubin Mehta y la Filarmónica de Israel en el CONCIERTO SOLIDARIO 4 instituciones argentinas, COAS, Museo del Holocausto, Osfa-Wizo Argentina, y Fundación Tzedaká, realizaron en el Teatro Colón el “Concierto Solidario” con la actuación de la Filarmónica de Israel, bajo la batuta del Maestro Zubin Mehta. Es bien conocida la trayectoria de la Orquesta de Israel. Su fama internacional, sus múltiples actuaciones anuales, el apoyo concreto a sus jóvenes talentos y el profundo arraigo a su país la han convertido en el eje de todos los esfuerzos musicales de Israel. Con la conducción del Maestro Zubin Mehta, la Orquesta ha incorporado a su comprobada calidad un estilo personal, que la distingue de otras importantísimas filarmónicas del mundo. 42 Cabe señalar que el desafío de coordinar esa función especial entre cuatro organizaciones se constituyó en un claro ejercicio de cooperación y sinergia institucional. COAS destinó lo generado esa noche a los hospitales, Fernández, Gutiérrez, Sardá, Udaondo y Zubizarreta. Muchas gracias a las personas y empresas que lo hicieron posible: Carlos y Popy Abolsky, Familia Chaoul, Familia Macchiavello, Eduardo y Nicole Kovalivker, Museo del Holocausto, Orígenes Seguros de Vida y Retiro S. A. y Biferdil. Acompañaron: Estudio Durrieu, Movado, BGH, Citröen, La Rural, Mercedes Benz, Jean Pierre Joyeros, Mozarteum, St. Catherine’s Moorlands y Restorando. MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 COASGOURMET El clásico circuito gourmet de Buenos Aires Por 14º año consecutivo, y durante 45 días, del 1° de octubre al 15 de noviembre, los más renombrados restaurantes de Buenos Aires ofrecieron su mejor cocina en un menú solidario, a beneficio de COAS. COASGOURMET es una acción que se realizó gracias al invalorable esfuerzo de BODEGA NORTON y de los restaurantes, aportando cada uno de ellos calidad, productos, creatividad, atención, calidez y un fuerte espíritu solidario. En el 2013 participaron: Aldo’s Vinoteca Restorán, Azul Profundo, Azul Profundo Pilar, Blanch Restaurant, Cardón, Casacruz Restaurant, Cocoroco Novoandina, Croque Madame Museo Larreta, Demuru, Doppio Zero, Dos Mares, Gioia Restaurante & Terrazas (Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires), Hierbabuena, Hotel Club Francés, Jardín Japonés, L‘Adesso, L’Orangerie (Alvear Palace Hotel), La Brasserie (Plaza Hotel), La Luciérnaga (Hotel Panamericano), La Terrasse (Plaza Hotel), Lobby Lounge (Park Tower Buenos Aires), Mediterráneo (InterContinental Buenos Aires), Quimbombó, Restorán Club del Progreso, Sivela 465 (Hotel Mio Buenos Aires), St. Regis (Park Tower Buenos Aires) y Terrazas del Virrey (InterContinental Buenos Aires). El apoyo de firmas anunciantes, la cobertura periodística y finalmente la masiva aceptación del público convirtieron a COASGOURMET en un exitoso programa gourmet de la ciudad. Fue su sponsor principal BODEGA NORTON y lo acompañaron: United, Biferdil, Jean Pierre Joyeros, Revista Gente, Park Tower Buenos Aires y Revista El Gourmet. 43 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 GENERACIÓN DE RECURSOS 2 4º TORNEO DE BRIDGE & TRUCO DE COAS Se realizaron los 2 torneos de manera simultánea en las tradicionales instalaciones de Club del Progreso. Yanina Andreani, titular de la concesión del restorán, donó el servicio completo de cocktail y comida. Acompañaron Bodega Norton y Jean Pierre Joyeros. Formaron la comisión del Torneo de Bridge las señoras: Mercedes Martelli, Lilia Gómez Nardo, Rosa Bouzón, Mónica Conen, Josefina Crespo, Ana Georgalos, Ana Lourés, Alicia Por Graham y Sara Romero. El Sr. Alejandro Elizalde Garrahan fue el responsable de la organización del Torneo de Truco. 44 FASHION EVENT DE COAS “Venta de ropa nueva o casi nueva, zapatos, carteras y accesorios” fue la convocatoria de la 4° edición de este evento de la moda y la solidaridad. Marcas comerciales y conocidas personalidades sociales sumaron su apoyo al brindar prendas de primera calidad. MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 ACCIONES A LAS QUE COAS FUE INVITADA A PARTICIPAR 1 STAND EN ARTE ESPACIO ALMACÉN DE ARTE BUENOS AIRES PLAYA 2014 2 Durante el verano, la actividad de COAS no se detiene. Además de continuar con sus donaciones hospitalarias, participa del Programa “Buenos Aires Playa”, con la administración de 2 quioscos de comida y bebida, uno en el Parque de los Niños y otro en el Indoamericano. Este año, la consigna resultó clara para los miles de asistentes a las playas porteñas: consumiendo en los quioscos de COAS se apoyaba a los hospitales públicos de la ciudad. Gracias a la generosa invitación de los organizadores, COAS participó por primera vez con 1 stand propio en la exitosa feria de arte contemporáneo que se distingue por fomentar el encuentro entre artistas y público, sin intermediarios. Se realizó a fines de septiembre, en el Espacio Darwin, ubicado en el Hipódromo de San Isidro. La entidad comprendió que “ayudar es un arte” y agradece muy especialmente a María Delia Ravagnan por la donación de sus óleos. Fueron auspiciantes Coca Cola y Establecimiento Las Marías. 2 INAUGURACIÓN DE ARTEBA Quioscos solidarios durante el Mundial de Fútbol Por 3° año consecutivo, COAS fue invitada por el Comité Organizador de arteBA a participar del cocktail inaugural de la muestra. Su acción se centró en una venta solidaria: el importe de la segunda copa de champagne que bebieron los invitados se destinó a la obra de la entidad. Durante el Mundial, en la Plaza San Martín y en el Parque Centenario, junto a las pantallas gigantes donde se vieron los partidos, COAS administró 2 quioscos, a beneficio de su obra. A la pasión mundialista, la entidad supo sumarle el espíritu participativo de la acción social. 3º 45 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 la moda y El arte fueron protagonistas de los eventos de COAS 12 La Feria COAS de las Naciones brilló a través de su stand “Diseñadores Solidarios”. Participaron 12 importantes nombres de proyección internacional de la moda argentina. Awada, Ayres, AY Not Dead, Benito Fernández, Calandra, Carmela Achával, Giesso, Graciela Naum, Peter Kent, Prüne, Silvia Miccio y Trosman. Estas firmas cedieron moldes y fichas técnicas para que sus modelos fueran realizados especialmente para el público de la feria y a precios de excepción. MUCHAS GRACIAS A TODOS 46 La Comida Anual Solidaria de COAS tuvo como tema central “Las Puertas”, en el sentido de aperturas hacia nuevas posibilidades, aplicadas al terreno de lo social. 39 artistas plásticos intervinieron 75 puertas que fueron utilizadas como centros de mesa y luego vendidas a beneficio de la entidad. Sumaron su talento: Lorenzo Amengual, Carlos Arnaiz, Marcelo Bordese, Mónica Canzio, Carlos Carmona, Juan Cavallero, Catalina Chervin, Hilda Crovo, Horacio D’Alessandro, Cristina Dartiguelongue, Jorge Demirjian, Roberto Elía, Lorena Faccio, Luis Fernández Arroyo, Germán Gárgano, Miguel Giovanetti, Jorge González Perrin, Luis Grosclaude, Graciela Ieger, Maggie Koenigsberg, Guillermo Mac Loughlin, Ladislao Magyar, Jesús Marcos, Andrea Martinetti, Eugenio Monferrán, Adolfo Nigro, Marta Parga, Jorge Pereira, Ernesto Pesce, Duilio Pierri, Felipe Pino, Josefina Robirosa, Miguel Ronsino, Pedro Roth, Marino Santa María, Mariano Sapia, María Luz Seghezzo, Eduardo Stupía y Juan A. Videla. 39 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 Con mucho cariño y dolor COAS despide a dos referentes de su organización, las señoras Justina J. L. DE Castro VÉlez Sarsfield y Delfina V. de Borda. La Sra. Delfina “Beba” V. de Borda lideró, con compromiso y cariño, la acción conjunta que BIENSO (Coordinación de Obras Privadas de Bienestar Social) y COAS realizan desde hace años, con el nombre de “Taller Nazareth”. La obra consiste en entregar ajuares, producidos por tejedoras de ambas instituciones, a las madres de escasos recursos que tienen familia en los hospitales públicos. La Sra. Justina J. L. de Castro Vélez Sarsfield, nuestra querida “Pepita”, fue miembro de la Comisión Directiva, organizadora de la Feria COAS de las Naciones y Enlace Hospitalario. Además, se desempeñó como tesorera y pro tesorera en distintos mandatos institucionales. Su capacidad de trabajo, sus cualidades morales y su cordialidad serán siempre un ejemplo para todos nosotros. 47 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 nuestra comunidad Daniel Abelovich, Luciano Abitboul, Francisco A. Abolio, Carlos Abolsky, Oscar A. Abrea, Irene E. Aceto, Antonia Y. Acevedo, Carmela Achával, Bernardita Achi, Mercedes M. Acosta, Acrílicos Centro SA, Aníbal A. Acuña, Estela Acuña, Adeco, Aeropuertos Argentina 2000, Age Medical SA, Agfa Argentina, Agimed SRL, José M. Agosta, Luis E. Ahumada Recalde, Air Liquide Argentina SA, Mariana Aisenson, Diego Aizenberg, Al Río Vicente López, María Inés Aldabe, Isabel R.H. de Aldao, Aldo’s Vinoteca Restorán, Pilar Allende, Patricio Almirón, Héctor L. Alonso, Lorena P. Alonso, Susana Alonso, Valeria Alonso, Magdalena Alvarado, Mariela Alvarado, Francisco B. Alvarez, Jorge J. Alvarez, José L. Alvarez, Melisa Alvarez, Rita K. Alvarez, Graciela Alvarez , María Eugenia Alvarez , Mirta Alvarez , Lorena Alvarez Alori, Santiago Alzaga, Benjamín Amadeo, Eduardo Amadeo, Jorge Amado, Silvia Ambroggio, Lorenzo Amengual, América TV, American Lenox SA, Andrea Amodei, Juan M. Amorim, María André Lavalle , Yanina Andreani, Sebastián J. Angel, Antonio Matachana SA, AON, Eugenio Aramburu, Hilda Arata, Andrea Arduino, Adriana Arecha, Nelfy Arena, Marcelo Argüelles, Susana Arias Cuenca, María de las Nieves Arias González, Ariete, María L.G. de Arizmendi, Lydia M. de Armando, Carlos Arnaiz, Norma E. Arnao, Noemí Arrambide, Mimí Arslanian, arteBA, Artes Gráficas Integradas, Asp Buenos Aires SRL, Astesiano, María Luisa de Atucha, Auditron SA, Jorge Aufiero, Florencia Augugliaro, AV Comunicación, Silvina S. Aversa, Esteban A. Avila, Awada, Ay Not Dead, Martín Ayala, Alejandra Ayerza, Rubén P. Ayestaran, Ayres, Marcelo M. Azanza, Azul Profundo, Azul Profundo Pilar, Héctor Bacigalupo, Bacigaluppi Hnos., Baglietto Producciones, Javier P. Baliña, Martha Ballesteros , Martha Ballesteros , Mercedes Balmaceda, Liliana Balsa , Adela Bancalari, Fernando L. Banco, Banco Ciudad, Banco Galicia, Banco Hipotecario, Banco Provincia, Teresa Baratta, Marcela B. Barbagallo, Mario H. Barbosa, Barcia Ind. Metalúrgica SRL, Christian W. Bargach Mitre, Oscar Barone, Jorge E. Barral, Luciano H. Barreiro, Nicolás E. Barrella, Elba Barreto, Gonzalo Barrio Olivares, Elena Basavilbaso, Sebastián Basello, Andrea V. Bat, Gabriel A. Battistella, Santiago Bausili, Josefina Bazterrica, Gustavo D. Becerra, Ariel D. Beitelmaker, Federico Beltrami, Claude Benard, Gabriela Bénard, Martina Bénard, Graciela D. Benetto, Federico L. Bensadon, Alicia Benvenuto, Jorge A. Berardi Locci, Pedro S. Berkenwald, Mariano H. Bernardi, Cristina G. Bernasconi, Leticia Berráz, Josefina Bertagni, Gustavo Bertola, Inés Bayley de Bertomeu, Laura E. Bertone, Rosa Bertone, Miguel A. Beruto, Hilda Besacian, Hugo Besano, Silvina M. Bianchi, María Florencia Bianchini, Alicia Bidondo, Carolina Bidondo, Carolina Bidondo, Biferdil, Malba Bilbao, Susana Biondo, Bioquímica SRL, Biosystems SA, Pablo E. Birger, Franco D. Bittolo, Blanch Restaurant, Carlos E. Blanco, Guadalupe Blanco, Bodega Fincas Don Martino, Bodega Norton SA, Gino Bogani, María Bolo Bolaño, María Teresa Bologna, Bolsa de Cereales, Bolsa de Comercio, Inés Boly, Bombonería Choice, Cristina C. de Bonadeo, Oscar J. Bonello, Jose M. Bongiovanni, Isidoro G. Bonicatto, Marcelo Bordese, Jorge Born, Clara Borus, Santiago N. Bosch, Sonia Bosch, Héctor J. Bosio, Florencia P. Boskis Stad, Alicia Bottiroli, Orieta Bourg, Rosa Bouzón, Alejandra Bradley, Lucy Braida, Lidia E. Brambilla, Marcelo A. Brandi, Federico Braun, José E. Brea, Miguel A. Bretti, Silvia Britos, Alejandro Brown, Alejandro Bruce, Víctor M. Bruno, Francis Btesh, Daniela Buchin, Juan Buchmuller, Federico J. Bugallo Stephenson, Ana Bugiato, Guillermo Burroni, Marcelo Buschiazzo, Micaela R. Busetto, María Butti, Carlos O. Cababie, Susana B. de Cabezas, Mario G. Cabouli, Hernán Cabral, César Caccia, Caesar Park Bs. As. Arg., Lucía Caffani, Caja de Valores, Calandra, Richard Calderón, Carla V. Calicchio, Mercedes Calvo, Calzados Larrosa, Oscar Camilión, John P. Camino Cannock, Valeria R. Caminos, Mauricio Campasso, Enrique Campos, Aurelio Camuyrano, Cecilia Camuyrano, Canal 13 , Canal 9 , Susana Canesa, Viviana Canosa, Mónica Canzio, Guillermo I. Cañas, María Teresa Cao, Captain Cook, Jorge A. Caputo, Carla Carasales, Irma Carbia, María Carbó, Marta Carbó, Inés E. Cardaci, Susana Cardeza, Cardón, Evangelina Cardoso, Carlos Carmona, Adriana M. Carnevale, Juan C. Carosella, Fernando M. Carranza, Fernando L. Carrara, María Teresa Carreira, Martín Carreño, Susuki Carrera, Armando Carretto, Dorita Carricar, Diana V. Carrillo, María Inés Caruso, Casacruz Restaurant, Marta Castellvi, Marcelo G Castiella, Graciela M. Castillo, Herminia G.D. de Castillo, Luis M. Castro, María Luisa Castro, Justina J.L. de Castro V. Sársfield, Martín Castronovo, Mario A. Catalano, María Emma Cateula, María Luz Cativa Tolosa, Solange Cauvin, Juan Cavallero, Lionel A. Cavallini, Fátima M. Cavanagh, Darío Cavicchia, Julio C. Caviglione Fraga, Zulema E. Celis, Leandro N. Cellucci, Centro de Diag. Dr. E. Rossi, Centro de Servicios Hospitalarios, Viviana Céspedes, Melina A. Cetrola, Liliana G. Chame, Mirtha Chaoul, Agustina Chavero, María Gabriela Checchi, Catalina Chervin, Coty Chiesa, Fabián Chinetti, Daisy Chopitea, Christian Dior, Cicas SRL, Rita A. Ciniselli, Liliana Cinosi, Natalia Cinqualbrez, Citi, Citi, Citröen, Gabriel E. Cittanti, Luis Clarasó de la Vega, Cristina M. Clozza, Valentina Clutterbuck, Coca Cola, Coca Cola Femsa, Gimena Cochero, Julio Cociffi, Cocoroco Novoandina, Silvana Codegoni, Raúl E. Coletta, Julio P. Comadira, Isabel Conen, Mónica Conen, Isabel Conen , Confitería Norte, Adriana Constantini, Benjamín Constanzó, Liz Constanzó, Continental Instrumed SRL, Irene Copati, Lucrecia Cornejo, Lucrecia M. Cornejo, María Cornejo, Santiago Cornu Labat, Marta Cortazzo, Valentina Cortazzo, Mercedes Corte, Silvina Corteguera, Elsa Costa, Florencia Costa, Adriana Coste Delvecchio, Mariana Coste Delvecchio, Ana Coucelo, Hilse Courreges, Teté Coustarot, Teté Coustarot, Covidien SA, Inés Crespo, Marcelo Crespo, María Josefina Crespo, Claudio M. Crissio, Julio Crivelli, Croque Madame Museo Larreta, Hilda Crovo, Jasira Cubert, Gustavo E. Cuesta, Juan I. Cuevas, Juan E. Curutchet, Luis Da Costa, Paola Dagatti, Ana D’Alessandro, Horacio D’Alessandro, Guillermo T. Dalton, Cristina Dartiguelongue, Elsa Daverio, Héctor Daza, Nelly A. De Brandi, Micaela De Candia, Alejandro De la Tour d’Auvergne, Marcelo E. De Las Carreras, Anna De Leo, Silvina M. de De Leo, Nora S. De Lucía, Julio De Marco, María E. De Marco, Isabel De Negri, Ana De Palma, Alberto N. De Silvestre, Claude Dechamps, Martha Decker, Ana Defferrari, Jorge A. Degiorgis, Marcelo Del Mestre, Patricia Del Pino, Martín Del Río, María Del Valle , Raquel Del Valle , Amalia Delgado, Juan J. Delvecchio, Jorge Demirjian, Demuru, Dental Shop SA, Olga Desimone, María del Carmen Di Cecco, Carlos Di Doménico, María Belén Di Gregorio, Gastón Di Liscia, Vicente H. Di Lorenzo, María Cecilia Di Menna, Pablo M. Di Menna, Alfredo L. Di Salvo, Marcelo C. Diament, Diario Clarín, Carolina Dias Rato, Elizabeth Díaz, Elisa Díaz Lozada, Federico Díaz Lynch, Marcelina Diaz Rosas, José L. Didier, Guillermo Dietrich, María Claudia Dimec Recalt, Gabriel M. Diorio, Disco, Diseño Búfalo, Menchi Disi, Mónica Disi, Gabriela B. de Dodero, Raquel Dodero, Arturo Domínguez, María Inés Domínguez, José A. Don, Alejandra V. Donadeo, Anabela P. Donadeo, Constanza Donadío, Aurora Donati, María C. de Donoso, Doppio Zero, Elvira Dori, Dos Mares, Genoveva Doyhenard, Dräger Medical Argentina SA, Viviana Dri, Driplan SA, Droguería del Sud, Enrique A. Dubois, Florencia Duggan, Patricia D. de Dupont, Edith M. Durante, Mercedes Durañona, Editorial Atlántida, María Cristina Ehbrecht, El Burladero, Electromed SRL, Roberto Elia, Aldo A. Elías, Juan C. Elías, Alejandro Elizalde Garrahan, Embajada de Alemania, Embajada de China, Embajada de España, Embajada de Gran Bretaña, Embajada de India, Embajada de Italia, Embajada de Vietnam, Cora Emery, Jorge Enriquez, Jorge R. Enriquez, Erasmo SACI, Enrique Erausquin, Jeannette A. de Erize, Eduardo Escasany, Escribanía Sambrizzi, Nelly Escuti, Esencia Natal, Martín Espósito, Laura Esquiroz, Laura Esquivel, Establecimiento Las Marías, José A. Esteves, Nicolás de Estrada, Paula Estrada, Estudio Durrieu, Estudio González Echeverría, Pitrelli y Asociados, Marina Etchebarne, Etyc SA, Expobaires, Emma Fablet, Lorena Faccio, Bob Facht, Faeta SAICF e l, Jorge L. Falcón, Beba Fallón, Alicia B. Farias, Fármaco Argentina S.A. , Isabel Fasciolo, Fava Catering, Claudio J. Felstinsky, Karina Ferdman, Benito Fernández, Catalina Fernández, Guillermo H. Fernández, Julio S. Fernández, Lucas Fernández, Víctor Fernández, Virginia A. Fernández, Luis Fernández Arroyo, Susana Fernández Arzeno, Francisco Fernández Candia, Mariel Fernández Candia, Alfredo J. Fernández Franzini, Jorge F. Fernández Moreno, Estela Fernández Rey, Matías Ferrari, Alicia C. de Ferraro, María Ferrecio, Alejandro A. Ferreyra, Ruben A. Ferreyra, Araceli Feuillant, FIAT, José M. Figuerero, Lucrecia Figueroa, Carlos A. Fila, Isabel Filosa, José Fiorito, Mariana Fiorito, Mercedes Fiorito, Cristina Fitte, Eduardo A. Fitte, Fladimar S.H., Juan E. Fleming, Rosi Flom, Marcelo H. Florena, Flox, Claudia Fonseca, Celia Fontalba, Carlos Fontán Balestra, Margarita Fontán Balestra, Santiago Fontán Balestra, Agustín Forchieri, María Luján Formanowicz, Diego C. Forrester, Ezequiel Forti, Matías G. Fortini, Carlos A. Foschia, Lilian Fossati Moyano, Four Seasons - Le Mistral, Horacio J. Franco, Selmi Franco, Marta Franzetti, Freddo, Ricardo Frers, Héctor Freyre, Juan T. Frías, Mónica Frías, Ricardo E. Frías, Florencia Frías Allende, Mario D. Fuks, Severo A. Fulia, Fundación Max y Nancy Bardin, Fundación Tzedaká, Cristina B. Gadea, Enrique Gadow, Hortensia Gainza, Griselda Galante, Adrián E. Galeano, Norma Galiano, María Soledad Galíndez Quesada, Enrique R. Galizia, Lucas Gallotti, Oscar M. Gallucci, Eduardo Gálvez, Patricia Gambús, Jorge Gandolfo, Julia E. Garaicoechea, Eugenia Garbi, Jorge C. García, Marta I. García, Mauro J. García, Sergio E. García, Agustina García Cancela, Cristina García Cancela, Jorge García Cozzi, María Florencia García Gurruchaga, Eduardo García Mansilla, Verónica García Mansilla, Carlos A. García Pereira, María García Pinto, Ricardo García Poitevin, Hernán M. García Simón, Esther García Zavaleta, Germán Gárgano, María Leonor Garrido, Enrique Garrido , Ana Garzón Maceda, Eduardo Gastiasoro, Gastrotex SRL, Ana M. Gavuzzo, Guillermo Geliz, Luz Gelly Obes, Rafael J. Genoud, Enrique M. Gentilini López, Geodis Wilson Argentina, Eduardo S. Geoghegan, Ana Georgalos, Marina Georgalos, Georgalos Hnos. S.A.I.C.A, Lucía Gerónimo, María Ester Ghio, Giesso, Silvia Gilardi, Silvia Gilardi, Sebastián G. Giménez, Norma Ginocchio, Gioia Restaurante & Terrazas (Palacio Duhau - Park Hyatt), Ricardo Giordano, Patricia della Giovampaola, Miguel Giovanetti, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Vanesa V. Godoy, Carlos Goldín Pagés, Lilia Gómez Nardo, María Teresa González, Silvana González, Silvana González, Teresa González, Jorge González Galé, Jorge González Galé, Inés González Moreno, Jorge González Perrin, Fernanda González Ramírez, Graciela Gorza, Tomás Gowland, Luis F. Gowland Llobet, Viviana C. Graiño, Mario Gramisu, Pablo Granados, Lía K. de Granica, Patricia Grassi, Laura Gravino, Leonardo M. Graziano, Edy Gregorio, Sofía G. Grieco, Daniel A. Gril, Luis Grosclaude, Julio Grosso, Zulema Grosso, Ricardo Gruneisen, Victoria Grüneisen, Grupo Peñaflor, Grupo Sarapura, Alicia Guash, Joaquín Guckenheimer, Magdalena Güemes, Tessa Güemes, Nacha Guevara, Eduardo L. Guffanti, Juan B. Guglielmetti, Rosa A. Guglielmo, Alberto Gutiérrez, Ana M. Gutiérrez, Dominga C. Gutiérrez, Pablo Gutiérrez, Débora Hardie, María Elena Hart, Mariana Hartz, Hasar Servicios, Sylvina Haymes, Ernesto Herbin, Hermegillio S.A. - Breeder´s, Patricia Hernández, Ana Hernández Rubio, Helena Herschel, Carlos A. von der Heyde, Hielo Cristalino, Hierbabuena, Alexis Hoffmann, Norah G. de Hojman, Hotel Club Francés, Hotel Panamericano, Patricia Howlin, Hsu Li Ming, Alberto Hueyo, Natalio Hupert, I.A.D.T, Leonardo Iarlori, Rosana L. Ibarrart, Ideas Convergentes, Graciela Ieger, Iván Iglesias, Rosa Iglesias, Graciela Iglesias Mix, Inprenta Cancelo, Marta L. Insausti, Ernesto Insúa, Invap Sociedad del Estado, Néstor H. Iozzo, Juan M. Iribarne, María Laura Iribarne, Alfredo Iribarren, Ana M. Iriñiz, Andrea Isidro, Juan J. Iturriaga, Romina C. Izaguirre, Patricio F. James, Sebastián S. Janin, Jardín Japonés, Hernán Jares, Ariel Jasovich, Nora Jaureguiberry, Jean Pierre Joyeros, Mariano Jinkis, Johnson & Johnson de Arg. S.A., Jumbo, María Cristina Justiniano, Elena Kalasakis , Karl Storz Endoscopía Argentina SA, Graciela Keena, Carlos Keller Sarmiento, Ken Regalos, Sebastián Kennel, Santiago Kenny, María Laura Kiernan, Hernán M. Klos, Maggie Koenigsberg, Yvonne Kook, Nicole Kovalivker, L´Adesso, L´Orangerie (Alvear Palace Hotel), La Becasina SPA, La Brasserie (Plaza Hotel), La Cabrera, La Equitativa del Plata , La Europea, La Holando 48 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 Sudamericana, La Luciérnaga (Hotel Panamericano), La Nación , La Pata Catering & Eventos, La Rural , La Terrasse (Plaza Hotel), Laboratorio Roemmers, Laboratorios Andrómaco S.A.I.C., Laboratorios Bagó, María Nelda Labrador, Mariana Lacroze, Ricardo A. Lado, Gloria de Lafuente, Cristina Lago, Ana Lagos, Juan Lalor, Paula Lalor, Ricardo J. Lalor, Bernardo Landa, Cecilia Landaburu, Jorge L. Landaburu, Gretel D. Landucci, Patricia Langan, Carlos Lanús, Tomás Lanús, Adriana Lanusse, Magdalena Lanusse, Hebe A. de Laphitzondo, Santiago Laplacette , Miguel Larguía, María Angélica Larrambebere, Sofía Larran, María Eulalia Larraya, María Lartirigoyen, Laticastelli Country Relais, María Rosa Laurence, María Alejandra Lavolpe, Josefina Lazzaro, Cecilia P. Ledesma, María Legón, Pedro R. Lehmann, Lenac S.R.L., María Luisa León, Elisa K. Levin, Pablo Liberini, Ricardo Libonati, Osvaldo A. Limongelli, L’Interdit, Mabel Mónica Lista, Enrique Llamas de Madariaga, Federico Llambí, Ana Llorente, Carlos Llorente, Silvina Llorente, María Eugenia Lo Moro, Lobby Lounge (Park Tower Bs. As.), Logistud, Celedonio Lohidoy, María Silvia Loitegui, César N. Lomanto, Fabián López, Laura C. López, Francisco López Blanco, Silvia López Novillo, Mariana López Rey, Domingo López Saavedra, Martín López Saubidet, Florencia López Serrot, Pedro A. Lorant, L’Oreal Argentina, Gastón Loureiro, Ana Lourés, Nilda L. de Loustau, María Juliana Lovardo, Fernando Loyola, Luisa V. de Loza, Lía Lucchía Puig, Luis Marzan , José R. Luna, Pablo A. Lunati, Sonia Lund, Luque Film, Guillermo Mac Loughlin, Eva Macan, Fernando P. Macchi, Maria L. Macchiavello, Darlene L. Macías, Verónica E. Maciel Pérez, Marcela Mackinnon, Mauricio Macri, María Elizabeth Madikian, Carlos E. Madina, Adriana M. Magaldi, Alicia E. Magallanes, Diego A. Magnani Radivoy, Nélida Magnin, Ladislao Magyar, Mariano Maini, José M. Malbrán, José M. Malbrán, María Eugenia Malinverno, Enrique P. Mallea, Julio Mallmann, Catalina Mancini, Marcelo R. Mancini, Guillermo H. Manzato, María Victoria Manzitti, Florencia Manzuoli, Raquel Maradona, Mónica P. de Marangos, Adolfo B. Marantz, Marcelo G. Marchetti, Sergio M. Marchini, Fabián R. Marcoli, Jesús Marcos, Fernando R. Marengo, Jorge A. Margossian, Enriqueta Marotta, Marcelo E. Márquez Garabano, Mercedes Martelli, Inés Martí, Jorge Martignone, Fernando C. Martin, Andrea Martinetti, Kali M.G. de Martínez, Mario Martínez, Patricia Martínez, Patricia Verónica Martínez, Liliana Martínez Peralta, Marcela Martini, Claudio M. Masip, Andrea F. Masot, María Marta N. de Massalin, Karina R. Massanti, Matafuegos Maillo, Diego T. Matamalas, Gustavo O. Matiauda, Roberto C. Mazza, Lucía Mazzeo, María Mazzini, Lucas Mc Cormack, Med SRL, Mediterráneo (InterContinental Bs. As.), Zubin Mehta, Verónica G. Meler, Meliá Recoleta Plaza, Néstor D. Mendez, Bellochi Menditeguy, Rodolfo Mendonca Paz, Alejandro Menéndez Behety, Vicenta A. Menga, Mensajería Marcelo, Cecilia Merayo, Mercedes Mercado, Mercado Abierto Electrónico, Mercedes Benz, Marité Mermet, Messe Frankfurt Argentina , Ana M. Mestre, Roberto Mestre, Metalmed SA, Silvia Miccio, Carlos Miguens, María Rosa Milberg, Elsa Milillo, Nicolás M. Minguez, Miguel A. Minutto, Débora Miranda, Susana Miranda, Marcelo M. Mizrahi, María Silvina Moles, Lili Molina, Pablo Molina, Raquel Molla, Andrea N. Molozaj, Eugenio Monferrán, Carlos R. Monge Segarra, Damiana Monrad, Carlos G. Montes, María Victoria Montiel, Jorge A. Montini, Julio Monzón, Juan R. Moore, Martín Morazzo, Alejandro Mordcovich, Morena, Elena Moreno, Ricardo Moreno, Ricardo A. Moreno Vera, Ana Moretti, Lucas S. Moriones, María Elsa M. de Morita, Teresa Moschini, Ricardo O. Moscone, Beatriz T. Moyano, Marta Moyano, Mozarteum, Lucrecia Mújica, Guillermo Muro, Claudio Muruzabal, Juan L. Muscariello, Museo del Holocausto, Carlos E. Mykitka Wood, Sergio A. Nastaro, Graciela Naum, Gonzalo Navarro, María Yolanda Navarro, Yolanda Navarro, Edith Negronida, Angela P.I. de Nevares, Mariano J. de Nevares, Nextel Argentina SRL, Dolores Nielsen, Stella Maris Nieto, Selva Nieves, Juan C. Nigra, Adolfo Nigro, Nipro Medical Corp. - Suc. Argentina, Diego Nishimoto, Ernestina H. de Noble, Ana M. Noceti, Lucila Noceti, Malena Noceti, María Fernanda Noceti, Alejandro N. Nogueira, Nicolás J. Nogueira, Ricardo G. Noll, Florencia Nottenbon, Alejandro Novillo Astrada, Eduardo Novillo Astrada, Ulises Novoa, Cristina Núñez, Luis I. Núñez Rodríguez, Nuss Hotel Boutique, Lucía Obligado , Gonzalo Ocampo, Santiago P. Odriozola Belén, Graciela Ojeda, Alvaro F. Oliva, Silvia A. Onega, Viviana Oneto, Onica SA, Sonia Opitz, Optica Saracco, Diego Orazi, María Victoria Ordoñez, Eduardo F. Orlando, Pablo Orlando, Petty Orlando, Orquesta Filarmónica de Israel, Silvia Orsay, María Helena Orsi Mendoza, María Cristina Ortego, Osvaldo J. Ortiz, Teresa Ortiz Basualdo, Stella Maris Osami, Osfa Wiso Argentina, Osvaldo Deportes SA, Jorge Otamendi, Manuel Otero Castro, Diego M. Pafundi, Nélida Pagani, Nélida Pagella, Carlos A. Pairetti, Alberto I. Paiva Harwat, Palacio Duhau - Park Hyatt Bs As, Daniel A. Palacios, Malala Palacios , Marcelo Paladino, Rosa Palermo, Silvina Paola, Miguel A. Papaianni, Mirita Pardo, Guillermo J. Pare, Rosa Paredes Benítez, Patricia A. Parente, Marta Parga, Moira Parga, Park Tower Buenos Aires, Natalia Parodi, Paru, Silvia O. de Pasman, Sergio Pasqualini, Susana Pastor y Montes, Alberto Pastorino, Matías Patanian, Francisca Paterno, Andrés D. Paterson, Inés Patrao, Silvia M. Paviskov, Miguel A. Pavlovsky, Julio Pazos, Eliana Pazzaglia, PC Arts Argentina SA, Pedro Faulhaber SRL, Carmen Pegasano, Peletería Celia Pieles, Ana M. Pellegrini, Federico A. Pellicer, Emilce L. Pellitero, Verónica Peluffo, Marcelo G. Peluso, María Rosa Peña, Taira Peña, Hernán G. Peón, Ana M. Peralta, Augusto P. Perazzo, Marcela Perazzo, Clara S. Pereda, Viviana Pereda, Jorge Pereira, Fabiana Pereyra Iraola, Magdalena Pereyra Lucena, Jorge Pérez Campanario, Marivel Pérez Díaz, Silvina M. Pérez Moreno, Alberto I. Pérez Nuñez, María Inés Pérez Pietro, Dolores P. de Perkins, Susana H. de Perkins, Mónica Perrén, Gloria Perrupato, Ernesto Pesce, Peter Kent, María Judith Petersen, Petroquímica Cuyo, Ana Petroselli, Pettinari Metal SA, Phillips Argentina, Silvia Piaggio, Gustavo Piantoni, María Enriqueta Piatti, Pablo S. Piccolo, Verónica M. Piedras, Piegari Vitello de Dolce, Duilio Pierri, Mario Pierucci, María Elena Pini Achaval, Felipe Pino, Josefina Piñeiro Pearson, Ana M. Pirra, Dora Pistoni, Andrea Pitrelli, Pizza Cero, Ana Pizzarro, Ana M. Planas, Luis A. Plancon, Plásticos Salta, Plata Lappas, Bernardo R. Plavnick, Marisa G. Plaza, Plaza Hotel Buenos Aires, Alejandro M. Pochinki, Carlos E. Podestá, Marcelo Podestá, Susana B. Poletti, Carmen Polledo, Victorina Ponce, Poncho, Inés L.A. de Ponferrada, Hebe Pongelli, María Cristina Pons, Christoff Poppe, Alicia Por Graham, Raúl Portal, Lilian V. Poussif, Patty Powell, Beatriz Prendoné, Marcela Prendoné, Presvac SRL, Propato Hnos. SA, Prosegur, Prüne, Santiago N. Pruzzo, Corina Pueyrredón, Domingo Pujato, Marcela Pujol, Daniela V. Puppo, Q-Evo SRL, Adriana Queipo, Pedro Querio, Victoria M. Quevedo, Quimbombó, Enrique Quintana, Silvia Raffioni, Edgardo O. Raffo, Luis A. Raffo, Marina Raíces, Mara B. Raies, Adriana M. Ramos, Aída B. Ramos, José L. Ramos Carrere, Jorge D. Ramundo, Diego M. Ranea, Marcelo Raposeiras, Cesio R. Rappazzo, Andrea M. Ratto, Oscar Ratto, Juan A. Ravagnan, María Delia Ravagnan, Romina A. Rearte, Atilio H. Rebello, Mariana Rebolini, Daniel Redondo, Lucila Redruello, Nelly Reibaldi, Elisa Reiter, Germán Reixach, Silvana Relats, Diego A. Repetto, Florencia Repetto, Carlos R. Restaino, Restorán Club del Progreso, Restorando, Revista elgourmet, Revista Gente, Revista Para Ti, Carlos Reyes Terrabusi, Luis Ribaya, María Carolina Ribaya, Gabriela Ribisich, María Cristina G. de Ricciardi, Mabel Ripari, Maximiliano D. Riso, Mónica Rivaya, Stella Maris Rivelli, Mercedes Rivera, Cecilia Rizzi, Marta Rizzo, Celia Robelo Cooke, Josefina Robirosa, Sofía Rocha, Carmen Rodrigo, Eduardo D. Rodrígues Da Cruz, Eugenia Rodríguez, Horacio A. Rodríguez, Marcos Rodríguez, María Rodríguez, María Sol Rodríguez, Pablo H. Rodríguez, Sabrina Rodríguez, Graciela Rodríguez Herbón, Solange Rodríguez Lozano, Marta Rodríguez Salimei, Alfonso Rodríguez Saumell, Roggerone, Gabriela N. Roig, Mónica K. de Rojas Silveyra, María Cecilia Rojas Vieyra, Mauro Roll, Humberto Romero, Sara Romero, Miguel Ronsino, María del Carmen de Rose, Sergio Rosengarten, Rosimex SRL, Amelia Rossi, Luis Roth, Pedro Roth, Horacio Rozenblum, Daniel R. Rubino, Margarita Rufino, Raúl E. Rugilo, Cayetano A. Rugna, Norma Ruiz, Clara Ruiz Luque, María Julia Ruschi, Georgina P. Russo, Andrea Sa, Gustavo M. Saavedra, Mariela Saavedra, Maia Saba, María José Sade, Ricardo A. Safronchik, Corina Sagastizabal, Verónica Saguier, María Isabel Sahyoun, Wilfredo Sakay Yagi, Eduardo L. Sala, Amanda Salamanca, Daniel Salaya, Lía B. Salgado, Dimitri Salivaras, Leticia P. Salord, María de las Mercedes Salto, María Teresa Salvatti, María del Carmen Sambrizzi, Mariana Sambrizzi, SAME, Catalina Samman, Samsung Electronics Argentina S.A., Ignacio Sánchez Alzaga, Santiago L. Sánchez Elía, Paola Sánchez Gómez, Juan M. Sanclemente, Graciela Santa Cruz, Luis M. Santa María, Marino Santa María, Oscar A. Santacruz, Nelly Santamaría, Sol Santamarina, Alberto Santarelli, Susana B. de Santillán, Roberto L. Santise, Susana Santos Mohr, Elsa Sanz, Mariano Sapia, Roberto J. Saracco, Ania Saráchaga, Paula Sarapura, Alejandro Saravia, Carola Sarquis, Liliana M. Sastre, César Savastano, Eduardo Savastano, Nicolás Sbértoli, Viviana M. Scagliola, Carlos M. Scarnichia, Claudio A. Schatzyki, Sarita Schenini, Nora I. Schenkman, María Agustina Schirripa, Miguel A. Schvartzbaum, Alejandro L. Schvarzer, Ingrid Elowson de Schwab, Marta Schwartz, Diego Scott, Nélida L. de Scotto, Oscar H. Secco, Sergio Sedmark, María Luz Seghezzo, Agustina Seguin, Elsa Segura, Juan C. Seiler, Mariana Selasco, Elsa Senisterra, Silvina Senisterra, María Cristina Seppe, Santiago Serrano Espelta, Marcela Serrovalle, Alberto D. Serventich, Gustavo A. Sibilla, Carlos Sielecki, Siem Electromedicina, Elisa Sierra, Alejandro Signorelli, Pedro Silvestri, Gastón Simacourbe, Antonio F. Simone, Gaby Sires, Edith Siri, Sivela 465 (Hotel Mio Bs. As.), Francisco M. Skaf, Sergio Skliavski, Marcos Slipacoff, Emma Smith Estrada, Carlos M. Snider, Sofitel Bs. As., María Sojo, Ana Solari, Daisy Solari, Laura I. Sole, Enrique Solowieiczyk, Mario D. Soltak, Soluciones Visuales SA, Tatiana J. Sona, Pedro Sorop, Nicolás H. Sosa, Astrid Soto, Jorge A Souto, Máximo Speroni, Alicia Spinelli, Delia Spinetto, Alejandro Sporleder, Alejandro Sporleder, St. Catherine’s Moorlands, St. Regis (Park Tower Bs. As.), Stan Gráfica S.R.L., Mirta Stefani, Hans Steinmann, Ralph Steinmann, Olga A. Stella, Mirta G. Sterni, Pedro y Beatriz Stier, Rosana Stiglitz, Eduardo Stupía, Federico Sturzenegger, Lucía Suárez, Alberto Suárez Anzorena, Susana S. Subeldía, Subterráneos de Buenos Aires, Alan Sucari, Marina B. Such, Superpistas, Syncrotechs SRL, Enrique A. Szlapak, Ana M. Tacchi, Enrico Tadioli, Carlos A. Tanoira, María Alejandra Tarradellas, Eduardo A. Tarullo, Graciela Tassara, Nelly B. de Tchinnosian, Mary Teahan, Teatro Colón, Tecnología Hospitalaria, Telecom Argentina SA, Telefe , Mirta Tello, Terrazas del Virrey (InterContinental Bs. As.), Bettina G. de Teubal, Carrie L. Thomas, Juan P. Tiphaine, Milagro Torres Posse, Fernando Torretta, Daniel B. Trachter, Rosario Trigo, Celina Troilo, Trosman - Ayres, Jorge C. Trucco Donadeu, Santiago O. Tula Gómez, Sergio M. Tupone, Ana Turk, Claudio Tutundjian, María Inés Ucke, Ultraschall SA, United, United, Urbano Express, Marta Urbieta, Marcelo M. Urdampilleta, Mariela Uriarte, Alejandra M. Uriburu, Carmen Uriburu, María José Uriburu, Mercedes Uslenghi, Ana M. Vallarino, Olimpia Vallarino, Claudio A. Vallega, Cristina L. Vallve, María Valverde, Jorge Vanossi, Clara Vásquez Mansilla, Leonardo J. Vázquez, Macarena Vázquez, Néstor E. Vázquez, Silvina A. Velázquez, Carlos A. Velo, Graciela Ventura, Jorge M. Venturiello, Ricardo M. Verdaguer, Claudia Viacava, Ana Viancarlos, Víctor Cañardo y Asoc. S. A., Anselmo Vidable, Ana Vidal, Guillermo Videla, Juan A. Videla, Héctor G. Videla Sola, Constancio Vigil, Elena Viglieti, Marilí Vila Moret, Marta Vila Peralta, Inés B. Vilariño, Martín D. Vilches, Viviana P. Vilches, María R. Villa, Noemí E. Villafañe, Mariano L. Villalba, Margarita Villarruel, José M. Villaverde, Federico J. Vinelli, Ernesto Viñes, Visa Argentina SA, Nicole Viserie, Lito Vitale, Sandra Vivequin, Víctor A. Vivono, María Elena Volonté, María von der Becke, Daniel G. Von Kluger, María Amelia Vosou, Luciana Vuotto, Sandra P. Wainrib, Daniel M. Waiskopf, Went S.A., Norma Werthein, Mercedes White, Beatriz R. Whiteman, Mirta Woslavsky, Gisela A. Yaques, Lourdes Yarade Saravia, YPO, Lorena Zabala Aybar, Habib I. Zaki Reda, Jorge A. Zambrano, Eduardo Zancolli, Daniel P. Zanini, Zapatos de María, Alejandro Zarich, José L. Zilberberg, Graciela Zito, Marina B. de Zuberbühler. 49 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 SPONSORS 50 MEMORIA Y DONACIONES JULIO 2013 / JUNIO 2014 51 GRANDES DONANTES Carlos Abolsky Fundación IRSA Familia Macchiavello Telefe DONANTES arteBA Businesslike SA - Benjamín Vijnovsky Donantes Campaña CITI 2013 Donantes por débito automático COAS Gastrotex SRL ICBC Pantymed SA 960420583 9000000 289 350 100.000 29289 54.096.142 19.800 19.800 54.096.142 289 19.800 350 9000000 54.096.142 100.000 29 960.420.583 ¡MUCHAS GRACIAS! 9000000 289 350 960420583 960420583 9000000 289 350 19.800 19.800 54.096.142 19.800 100.000 100.000 29289 29289 54.096.142 19.800 54.096.142 54.096.142 MEMORIA Y DONACIONES Cooperadora de Acción Social Esmeralda 1320 3ºB C1007ABT Buenos Aires, Argentina Tel.: 4328 9305 / 8322 Fax: 4328 2608 Email: coas@coas.org.ar Web: www.coas.org.ar 19.800 350 9000000 54.096.142 100.000 29 289 350 9000000 54.096.142 100.000 29 19.800 289 JULIO 2013 / JUNIO 2014 960.420.583 960.420.583